जीएसआई इलेक्ट्रॉनिक्स RPIRM0 रास्पबेरी पाई RM0 मॉड्यूल
रास्पबेरी पाई RM0 मॉड्यूल एकीकरण के लिए स्थापना गाइड
उद्देश्य
इस दस्तावेज़ का उद्देश्य होस्ट उत्पाद में एकीकृत करते समय रास्पबेरी पाई RM0 को रेडियो मॉड्यूल के रूप में कैसे उपयोग किया जाए, इसके बारे में जानकारी प्रदान करना है।
गलत एकीकरण या उपयोग अनुपालन नियमों का उल्लंघन कर सकता है जिसका अर्थ है कि पुन: प्रमाणीकरण की आवश्यकता हो सकती है।
मॉड्यूल विवरण
रास्पबेरी पाई RM0 मॉड्यूल में 802.11 चिप पर आधारित IEEE 1b/g/n/ac 1×5 WLAN, ब्लूटूथ 43455 और ब्लूटूथ LE मॉड्यूल है। मॉड्यूल को एक होस्ट उत्पाद में पीसीबी पर माउंट करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह सुनिश्चित करने के लिए कि रेडियो प्रदर्शन से समझौता न हो, मॉड्यूल को उपयुक्त स्थान पर रखा जाना चाहिए। मॉड्यूल का उपयोग केवल पूर्व-अनुमोदित एंटीना के साथ ही किया जाना चाहिए।
उत्पादों में एकीकरण
मॉड्यूल और एंटीना प्लेसमेंट
एक ही उत्पाद में स्थापित होने पर एंटीना और किसी अन्य रेडियो ट्रांसमीटर के बीच 20 सेमी से अधिक की दूरी हमेशा बनाए रखी जाएगी।
5V की किसी भी बाहरी बिजली आपूर्ति को मॉड्यूल को आपूर्ति की जानी चाहिए और इच्छित उपयोग के देश में लागू प्रासंगिक नियमों और मानकों का पालन करना चाहिए।
किसी भी बिंदु पर बोर्ड के किसी भी हिस्से में बदलाव नहीं किया जाना चाहिए क्योंकि इससे कोई भी मौजूदा अनुपालन कार्य अमान्य हो जाएगा। यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी प्रमाणपत्र बरकरार हैं, इस मॉड्यूल को किसी उत्पाद में एकीकृत करने के बारे में हमेशा पेशेवर अनुपालन विशेषज्ञों से परामर्श लें।
एंटीना जानकारी
मॉड्यूल को होस्ट बोर्ड पर एंटीना के साथ काम करने की मंजूरी दी गई है; पीक गेन: 2.4GHz 5dBi, 2.4GHz 3.5dBi या एक बाहरी व्हिप एंटीना (5dBi का पीक गेन) के साथ Proant से लाइसेंस प्राप्त एक डुअल बैंड (2.3GHz और 2GHz) पीसीबी आला एंटीना डिज़ाइन। यह महत्वपूर्ण है कि इष्टतम संचालन सुनिश्चित करने के लिए एंटीना को मेजबान उत्पाद के अंदर उपयुक्त स्थान पर रखा जाए। धातु आवरण के नजदीक न रखें।
RM0 में कई प्रमाणित एंटीना विकल्प हैं, आपको पूर्व-अनुमोदित एंटीना डिज़ाइन का सख्ती से पालन करना होगा, कोई भी विचलन मॉड्यूल प्रमाणन को अमान्य कर देगा। विकल्प हैं;
- मॉड्यूल से एंटीना लेआउट तक सीधे कनेक्शन के साथ बोर्ड पर विशिष्ट एंटीना। आपको एंटीना के लिए डिज़ाइन दिशानिर्देशों का पालन करना होगा।
- बोर्ड पर आला एंटीना निष्क्रिय आरएफ स्विच (स्काईवर्क्स पार्ट नंबर SKY13351-378LF) से जुड़ा है, स्विच सीधे मॉड्यूल से जुड़ा है। आपको एंटीना के लिए डिज़ाइन दिशानिर्देशों का पालन करना होगा।
- एंटीना (निर्माता; रास्पबेरी पाई पार्ट नंबर YH2400-5800-SMA-108) UFL कनेक्टर (Taoglas RECE.20279.001E.01) से जुड़ा है, RF स्विच (स्काईवर्क्स पार्ट नंबर SKY13351-378LF) से सीधे RM0 मॉड्यूल से जुड़ा है। फोटो नीचे दिखाया गया है
- आप निर्दिष्ट एंटीना सूची के किसी भी भाग से विचलन नहीं कर सकते।
यूएफएल कनेक्टर या स्विच की रूटिंग 50ओम प्रतिबाधा होनी चाहिए, जिसमें ट्रेस के मार्ग के साथ उपयुक्त ग्राउंड सिलाई वाया होनी चाहिए। मॉड्यूल और एंटीना को एक साथ पास रखते हुए, ट्रेस की लंबाई न्यूनतम रखी जानी चाहिए। आरएफ आउटपुट ट्रेस को किसी अन्य सिग्नल या पावर प्लेन पर रूट करने से बचें, केवल आरएफ सिग्नल को ग्राउंड संदर्भित करें।
विशिष्ट एंटीना दिशानिर्देश नीचे दिए गए हैं, डिज़ाइन का उपयोग करने के लिए आपको प्रोएंट एबी से डिज़ाइन का लाइसेंस लेना होगा। सभी आयामों का पालन किया जाना है, कटआउट पीसीबी की सभी परतों पर मौजूद है।
एंटीना को आकृति के चारों ओर उचित ग्राउंडिंग के साथ, पीसीबी के किनारे पर रखा जाना चाहिए। एंटीना में आरएफ फ़ीड लाइन (50ohms प्रतिबाधा के रूप में रूट की गई) और ग्राउंड कॉपर में कटआउट शामिल है। यह सत्यापित करने के लिए कि डिज़ाइन सही ढंग से काम कर रहा है, आपको इसके प्रदर्शन का एक प्लॉट लेना होगा और चरम लाभ की गणना करनी होगी ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि कार्यान्वयन इस दस्तावेज़ में बताई गई निर्दिष्ट सीमा से अधिक नहीं है। उत्पादन के दौरान ऐन्टेना के प्रदर्शन को एक निश्चित आवृत्ति पर विकिरणित आउटपुट शक्ति को मापकर सत्यापित किया जाना चाहिए।
अंतिम एकीकरण का परीक्षण करने के लिए आपको नवीनतम परीक्षण प्राप्त करना आवश्यक होगा fileसे compliance@raspberrypi.com
जैसा कि निर्देशों में वर्णित है, एंटीना ट्रेस के परिभाषित मापदंडों से किसी भी विचलन के लिए आवश्यक है कि मेजबान उत्पाद निर्माता (इंटीग्रेटर) को मॉड्यूल अनुदानकर्ता (रास्पबेरी पाई) को सूचित करना होगा कि वे एंटीना ट्रेस डिज़ाइन को बदलना चाहते हैं। इस मामले में, द्वितीय श्रेणी अनुज्ञेय परिवर्तन आवेदन की आवश्यकता है fileअनुदान प्राप्तकर्ता द्वारा, या मेजबान निर्माता एफसीसी आईडी (नया आवेदन) प्रक्रिया में परिवर्तन के माध्यम से जिम्मेदारी ले सकता है, जिसके बाद क्लास II अनुमोदित परिवर्तन आवेदन दिया जाएगा।
मॉड्यूलर ट्रांसमीटर केवल अनुदान पर सूचीबद्ध विशिष्ट नियम भागों (यानी, एफसीसी ट्रांसमीटर नियम) के लिए एफसीसी अधिकृत है, और मेजबान उत्पाद निर्माता किसी भी अन्य एफसीसी नियमों के अनुपालन के लिए ज़िम्मेदार है जो प्रमाणन के मॉड्यूलर ट्रांसमीटर अनुदान द्वारा कवर नहीं किए गए होस्ट पर लागू होते हैं। यदि अनुदान प्राप्तकर्ता अपने उत्पाद को भाग 15 सबपार्ट बी के अनुरूप के रूप में विपणन करता है (जब इसमें अनजाने-रेडिएटर डिजिटल सर्किटी भी शामिल हो)। अंतिम होस्ट उत्पाद को अभी भी स्थापित मॉड्यूलर ट्रांसमीटर के साथ भाग 15 सबपार्ट बी अनुपालन परीक्षण की आवश्यकता है।
अंतिम उत्पाद लेबलिंग
Raspberry Pi RM0 मॉड्यूल वाले सभी उत्पादों के बाहरी भाग पर एक लेबल लगाया जाना चाहिए। लेबल पर “FCC ID शामिल है: 2AFLZRPIRM0” (FCC के लिए) और “IC शामिल है: 11880A-RPIRM0” (ISED के लिए) शब्द होने चाहिए।
एफसीसी
रास्पबेरी पाई RM0 एफसीसी आईडी: 2AFLZRPIRM0
यह उपकरण FCC नियमों के भाग 15 का अनुपालन करता है, संचालन निम्नलिखित दो शर्तों के अधीन है:
- यह डिवाइस हानिकारक हस्तक्षेप उत्पन्न नहीं कर सकता है, और
- इस डिवाइस को किसी भी प्रकार के हस्तक्षेप को स्वीकार करना होगा, जिसमें अवांछित संचालन का कारण बनने वाला हस्तक्षेप भी शामिल है।
सावधानीउपकरण में कोई भी परिवर्तन या संशोधन, जो अनुपालन के लिए जिम्मेदार पक्ष द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमोदित नहीं है, उपकरण को संचालित करने के लिए उपयोगकर्ता के अधिकार को रद्द कर सकता है।
FCC नियमों के भाग 15 के अनुसार, इस उपकरण का परीक्षण किया गया है और कक्षा B डिजिटल डिवाइस के लिए सीमा के भीतर अनुपालन पाया गया है। इन सीमाओं को आवासीय स्थापना में हानिकारक हस्तक्षेप के खिलाफ उचित सुरक्षा प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह उपकरण रेडियो फ्रीक्वेंसी ऊर्जा उत्पन्न करता है, उपयोग करता है और विकीर्ण कर सकता है और यदि निर्देशों के अनुसार स्थापित और उपयोग नहीं किया जाता है, तो इससे रेडियो संचार में हानिकारक हस्तक्षेप हो सकता है। हालांकि, इस बात की कोई गारंटी नहीं है कि किसी विशेष स्थापना में हस्तक्षेप नहीं होगा। यदि यह उपकरण रेडियो या टेलीविजन रिसेप्शन में हानिकारक हस्तक्षेप का कारण बनता है, जिसे उपकरण को बंद और चालू करके निर्धारित किया जा सकता है, तो उपयोगकर्ता को निम्नलिखित में से एक या अधिक उपायों द्वारा हस्तक्षेप को ठीक करने का प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है:
- रिसीविंग एंटीना को रीओरिएंट या रीलोकेट करें
- उपकरण और रिसीवर के बीच के वियोग को और बढ़ाएं
- उपकरण को एक अलग सर्किट पर एक आउटलेट में कनेक्ट करें जिससे रिसीवर जुड़ा हुआ है
- मदद के लिए डीलर या किसी अनुभवी रेडियो/टीवी तकनीशियन से परामर्श लें।
संयुक्त राज्य अमेरिका/कनाडा बाजार में उपलब्ध उत्पादों के लिए, केवल 1 से 11 चैनल 2.4GHz WLAN के लिए उपलब्ध हैं
यह उपकरण और इसके एंटीना को FCC की बहु-ट्रांसमीटर प्रक्रियाओं के अनुसार छोड़कर किसी अन्य एंटीना या ट्रांसमीटर के साथ सह-स्थित या संचालन नहीं होना चाहिए।
यह डिवाइस 5.15~5.25GHz फ़्रीक्वेंसी रेंज में काम करता है और केवल इनडोर उपयोग तक ही सीमित है।
महत्वपूर्ण नोट
एफसीसी विकिरण एक्सपोजर वक्तव्य; इस मॉड्यूल के अन्य ट्रांसमीटर के साथ सह-स्थान का मूल्यांकन, जो एक साथ संचालित होते हैं, एफसीसी बहु-ट्रांसमीटर प्रक्रियाओं का उपयोग करके किया जाना आवश्यक है।
यह डिवाइस अनियंत्रित वातावरण के लिए निर्धारित FCC RF विकिरण जोखिम सीमाओं का अनुपालन करता है। होस्ट डिवाइस में एक एंटीना होगा और इसे इस तरह से स्थापित किया जाना चाहिए कि सभी व्यक्तियों से कम से कम 20 सेमी की दूरी हो।
संयुक्त राज्य अमेरिका/कनाडा बाजार में उपलब्ध उत्पादों के लिए, 1GHz WLAN के लिए केवल 11 से 2.4 चैनल उपलब्ध हैं अन्य चैनलों का चयन संभव नहीं है।
IC मल्टी-ट्रांसमीटर उत्पाद प्रक्रियाओं के अनुसार इस उपकरण और इसके एंटीना को किसी अन्य ट्रांसमीटर के साथ सह-स्थित नहीं किया जाना चाहिए।
OEM के लिए एकीकरण जानकारी
मॉड्यूल को होस्ट उत्पाद में एकीकृत करने के बाद एफसीसी और आईएसईडी कनाडा प्रमाणन आवश्यकताओं का निरंतर अनुपालन सुनिश्चित करना ओईएम/होस्ट उत्पाद निर्माता की जिम्मेदारी है। कृपया अतिरिक्त जानकारी के लिए FCC KDB 996369 D04 देखें।
मॉड्यूल निम्नलिखित एफसीसी नियम भागों के अधीन है: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 और 15.407
ओईएम के लिए महत्वपूर्ण सूचना:
FCC पार्ट 15 टेक्स्ट को होस्ट उत्पाद पर तब तक जाना चाहिए जब तक कि उत्पाद उस पर टेक्स्ट वाले लेबल का समर्थन करने के लिए बहुत छोटा न हो। केवल टेक्स्ट को यूजर गाइड में रखना स्वीकार्य नहीं है।
ई-लेबलिंग
होस्ट उत्पाद के लिए ई-लेबलिंग का उपयोग करना संभव है, बशर्ते कि होस्ट उत्पाद FCC KDB 784748 D02 ई लेबलिंग और ISED Canada RSS-Gen, अनुभाग 4.4 की आवश्यकताओं का समर्थन करता हो।
ई-लेबलिंग एफसीसी आईडी, आईएसईडी कनाडा प्रमाणन संख्या और एफसीसी भाग 15 पाठ के लिए लागू होगी।
इस मॉड्यूल के उपयोग की शर्तों में परिवर्तन
इस डिवाइस को FCC और ISED कनाडा की आवश्यकता के अनुसार मोबाइल डिवाइस के रूप में स्वीकृत किया गया है। इसका मतलब है कि मॉड्यूल के एंटीना और किसी भी व्यक्ति के बीच कम से कम 20 सेमी की दूरी होनी चाहिए
उपयोग में परिवर्तन जिसमें मॉड्यूल के एंटीना और किसी भी व्यक्ति के बीच पृथक्करण दूरी ≤20 सेमी (पोर्टेबल उपयोग) शामिल है, मॉड्यूल के आरएफ एक्सपोजर में बदलाव है और इसलिए, एफसीसी क्लास 2 अनुमेय परिवर्तन और आईएसईडी कनाडा क्लास के अधीन है 4 एफसीसी केडीबी 996396 डी01 और आईएसईडी कनाडा आरएसपी-100 के अनुसार अनुमेय परिवर्तन नीति।
- जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, इस उपकरण और इसके एंटीना को आईसी मल्टी-ट्रांसमीटर उत्पाद प्रक्रियाओं के अनुसार छोड़कर किसी भी अन्य ट्रांसमीटर के साथ सह-स्थित नहीं होना चाहिए।
- यदि डिवाइस कई एंटेना के साथ सह-स्थित है, तो मॉड्यूल एफसीसी केडीबी 2 डी4 और आईएसईडी कनाडा आरएसपी-996396 के अनुसार एफसीसी क्लास 01 अनुमेय परिवर्तन और आईएसईडी कनाडा क्लास 100 अनुमेय परिवर्तन नीति के अधीन हो सकता है।
- FCC KDB 996369 D03, सेक्शन 2.9 के अनुसार, टेस्ट मोड कॉन्फ़िगरेशन जानकारी होस्ट (OEM) उत्पाद निर्माता के लिए मॉड्यूल निर्माता से उपलब्ध है।
- इस स्थापना मार्गदर्शिका के खंड 4 में निर्दिष्ट एंटेना के अलावा किसी अन्य एंटेना का उपयोग FCC और ISED कनाडा की अनुमेय परिवर्तन आवश्यकताओं के अधीन होगा।
दस्तावेज़ / संसाधन
 |
जीएसआई इलेक्ट्रॉनिक्स RPIRM0 रास्पबेरी पाई RM0 मॉड्यूल [पीडीएफ] मालिक नियमावली 2AFLZRPIRM0, RPIRM0 रास्पबेरी पाई RM0 मॉड्यूल, RPIRM0, रास्पबेरी पाई RM0 मॉड्यूल, Pi RM0 मॉड्यूल, मॉड्यूल |
