GSI எலக்ட்ரானிக்ஸ் RPIRM0 ராஸ்பெர்ரி பை RM0 தொகுதி
ராஸ்பெர்ரி பை RM0 தொகுதி ஒருங்கிணைப்புக்கான நிறுவல் வழிகாட்டி
நோக்கம்
இந்த ஆவணத்தின் நோக்கம், ஹோஸ்ட் தயாரிப்பில் ஒருங்கிணைக்கும்போது ராஸ்பெர்ரி பை RM0 ஐ ரேடியோ தொகுதியாக எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது பற்றிய தகவலை வழங்குவதாகும்.
தவறான ஒருங்கிணைப்பு அல்லது பயன்பாடு இணக்க விதிகளை மீறலாம் அதாவது மறு சான்றிதழ் தேவைப்படலாம்.
தொகுதி விளக்கம்
Raspberry Pi RM0 தொகுதி IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN, புளூடூத் 5 மற்றும் புளூடூத் LE தொகுதி 43455 சிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. தொகுதி ஒரு PCB க்கு ஒரு ஹோஸ்ட் தயாரிப்பாக ஏற்ற வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ரேடியோ செயல்திறன் சமரசம் செய்யப்படாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, தொகுதி பொருத்தமான இடத்தில் வைக்கப்பட வேண்டும். தொகுதி முன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஆண்டெனாவுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
தயாரிப்புகளில் ஒருங்கிணைப்பு
தொகுதி & ஆண்டெனா இடம்
அதே தயாரிப்பில் நிறுவப்பட்டிருந்தால், ஆண்டெனாவிற்கும் மற்ற ரேடியோ டிரான்ஸ்மிட்டருக்கும் இடையில் 20cm க்கும் அதிகமான பிரிப்பு தூரம் எப்போதும் பராமரிக்கப்படும்.
5V இன் எந்தவொரு வெளிப்புற மின்சாரமும் தொகுதிக்கு வழங்கப்பட வேண்டும் மற்றும் நோக்கம் கொண்ட நாட்டில் பொருந்தக்கூடிய தொடர்புடைய விதிமுறைகள் மற்றும் தரநிலைகளுக்கு இணங்க வேண்டும்.
எந்தவொரு கட்டத்திலும் குழுவின் எந்தப் பகுதியையும் மாற்றக்கூடாது, ஏனெனில் இது ஏற்கனவே உள்ள எந்தவொரு இணக்கப் பணியையும் செல்லாததாக்கும். அனைத்து சான்றிதழ்களும் தக்கவைக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய, இந்த தொகுதியை ஒரு தயாரிப்பில் ஒருங்கிணைப்பது பற்றி எப்போதும் தொழில்முறை இணக்க நிபுணர்களை அணுகவும்.
ஆண்டெனா தகவல்
ஹோஸ்ட் போர்டில் ஆண்டெனாவுடன் வேலை செய்ய தொகுதி அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது; 2.4GHz 5dBi, 2.4GHz 3.5dBi அல்லது வெளிப்புற விப் ஆண்டெனா (5dBi இன் உச்ச ஆன்டனா) உடன் Proant இலிருந்து உரிமம் பெற்ற இரட்டை இசைக்குழு (2.3GHz மற்றும் 2GHz) PCB முக்கிய ஆண்டெனா வடிவமைப்பு. உகந்த செயல்பாட்டை உறுதி செய்வதற்காக, புரவலன் தயாரிப்புக்குள் பொருத்தமான இடத்தில் ஆண்டெனா வைக்கப்படுவது முக்கியம். உலோக உறைக்கு அருகில் வைக்க வேண்டாம்.
RM0 பல சான்றளிக்கப்பட்ட ஆண்டெனா விருப்பங்களைக் கொண்டுள்ளது, நீங்கள் முன்-அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஆண்டெனா வடிவமைப்புகளை கண்டிப்பாக கடைபிடிக்க வேண்டும், ஏதேனும் விலகல் தொகுதிகள் சான்றிதழ்களை செல்லாததாக்கும். விருப்பங்கள் உள்ளன;
- மாட்யூலில் இருந்து ஆண்டெனா தளவமைப்புக்கு நேரடி இணைப்புடன் போர்டில் உள்ள முக்கிய ஆண்டெனா. ஆண்டெனாவின் வடிவமைப்பு வழிகாட்டுதல்களை நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டும்.
- செயலற்ற RF சுவிட்ச் (Skyworks பகுதி எண் SKY13351-378LF) உடன் இணைக்கப்பட்ட போர்டில் உள்ள நிச் ஆன்டெனா, தொகுதிக்கு நேரடியாக இணைக்கப்பட்டது. ஆண்டெனாவின் வடிவமைப்பு வழிகாட்டுதல்களை நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டும்.
- ஆன்டெனா (உற்பத்தியாளர்; ராஸ்பெர்ரி பை பகுதி எண் YH2400-5800-SMA-108) UFL இணைப்பியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (Taoglas RECE.20279.001E.01) RF சுவிட்சுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (Skyworks பகுதி எண் SKY13351-378LF) மாட்யூலுடன் நேரடியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. புகைப்படம் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது
- குறிப்பிட்ட ஆண்டெனா பட்டியலின் எந்தப் பகுதியிலிருந்தும் நீங்கள் விலக முடியாது.
UFL கனெக்டர் அல்லது ஸ்விட்ச்சிற்கான ரூட்டிங் 50 ஓம்ஸ் மின்மறுப்பாக இருக்க வேண்டும், ட்ரேஸ் செல்லும் பாதையில் பொருத்தமான கிரவுண்ட் தையல் வழியாக இருக்க வேண்டும். சுவடு நீளம் குறைந்தபட்சமாக வைக்கப்பட வேண்டும், தொகுதி மற்றும் ஆண்டெனாவை ஒன்றாகக் கண்டறிய வேண்டும். RF அவுட்புட் ட்ரேஸை வேறு ஏதேனும் சிக்னல்கள் அல்லது பவர் பிளேன்கள் மூலம் ரூட் செய்வதைத் தவிர்க்கவும், RF சிக்னலுக்கு தரையை மட்டும் குறிப்பிடவும்.
முக்கிய ஆண்டெனா வழிகாட்டுதல்கள் கீழே உள்ளன, வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்த நீங்கள் Proant AB இலிருந்து வடிவமைப்பிற்கு உரிமம் பெற வேண்டும். அனைத்து பரிமாணங்களும் பின்பற்றப்பட வேண்டும், PCB இன் அனைத்து அடுக்குகளிலும் கட்அவுட் உள்ளது.
பிசிபியின் விளிம்பில் ஆண்டெனா வைக்கப்பட வேண்டும், வடிவத்தைச் சுற்றி பொருத்தமான அடித்தளத்துடன். ஆண்டெனா RF ஃபீட் லைன் (50ohms மின்மறுப்பு என திசைதிருப்பப்பட்டது) மற்றும் கிரவுண்ட் காப்பரில் கட்அவுட் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. வடிவமைப்பு சரியாகச் செயல்படுகிறதா என்பதைச் சரிபார்க்க, இந்த ஆவணத்தில் கூறப்பட்டுள்ள குறிப்பிட்ட வரம்புகளுக்கு மேல் செயல்படுத்தப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, அதன் செயல்திறனின் சதித்திட்டத்தை நீங்கள் எடுத்து உச்ச ஆதாயத்தைக் கணக்கிட வேண்டும். உற்பத்தியின் போது ஒரு நிலையான அதிர்வெண்ணில் கதிர்வீச்சு வெளியீட்டு சக்தியை அளவிடுவதன் மூலம் ஆண்டெனா செயல்திறன் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும்.
இறுதி ஒருங்கிணைப்பைச் சோதிக்க, நீங்கள் சமீபத்திய சோதனையைப் பெற வேண்டும் fileகள் இருந்து compliance@raspberrypi.com
ஆன்டெனா ட்ரேஸின் வரையறுக்கப்பட்ட அளவுருக்களில் இருந்து ஏதேனும் விலகல்(கள்), அறிவுறுத்தல்களால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, ஹோஸ்ட் தயாரிப்பு உற்பத்தியாளர் (ஒருங்கிணைப்பாளர்) அவர்கள் ஆண்டெனா ட்ரேஸ் வடிவமைப்பை மாற்ற விரும்புவதை தொகுதி மானியருக்கு (ராஸ்பெர்ரி பை) தெரிவிக்க வேண்டும். இந்த வழக்கில், வகுப்பு II அனுமதி மாற்ற விண்ணப்பம் இருக்க வேண்டும் filed மானியம் பெறுபவர் அல்லது ஹோஸ்ட் உற்பத்தியாளர் FCC ஐடி (புதிய விண்ணப்பம்) நடைமுறையை மாற்றுவதன் மூலம் இரண்டாம் வகுப்பு அனுமதி மாற்ற விண்ணப்பத்தின் மூலம் பொறுப்பேற்க முடியும்.
மானியத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள குறிப்பிட்ட விதி பகுதிகளுக்கு (அதாவது, FCC டிரான்ஸ்மிட்டர் விதிகள்) FCC மட்டுமே அங்கீகரிக்கப்பட்ட மாடுலர் டிரான்ஸ்மிட்டர், மாடுலர் டிரான்ஸ்மிட்டரால் உள்ளடக்கப்படாத ஹோஸ்டுக்குப் பொருந்தக்கூடிய பிற FCC விதிகளுக்கு இணங்குவதற்கு ஹோஸ்ட் தயாரிப்பு உற்பத்தியாளர் பொறுப்பு. சான்றிதழ் வழங்குதல். மானியம் பெறுபவர் தங்கள் தயாரிப்புகளை பகுதி 15 துணைப் பகுதி B இணக்கமாக சந்தைப்படுத்தினால் (அதில் தற்செயலான-ரேடியேட்டர் டிஜிட்டல் சர்க்யூட்டியும் இருக்கும் போது). இறுதி புரவலன் தயாரிப்புக்கு இன்னும் பகுதி 15 துணைப் பகுதி B பொருத்துதல் சோதனையை நிறுவப்பட்ட மாடுலர் டிரான்ஸ்மிட்டருடன் தேவைப்படுகிறது.
இறுதி தயாரிப்பு லேபிளிங்
Raspberry Pi RM0 தொகுதியைக் கொண்ட அனைத்து தயாரிப்புகளின் வெளிப்புறத்திலும் ஒரு லேபிள் பொருத்தப்பட வேண்டும். லேபிளில் "FCC ஐடி உள்ளது: 2AFLZRPIRM0" (FCCக்கு) மற்றும் "IC: 11880A-RPIRM0" (ISEDக்கு) என்ற வார்த்தைகள் இருக்க வேண்டும்.
FCC
ராஸ்பெர்ரி பை RM0 FCC ஐடி: 2AFLZRPIRM0
இந்த சாதனம் FCC விதிகளின் பகுதி 15 உடன் இணங்குகிறது, செயல்பாடு பின்வரும் இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது:
- இந்த சாதனம் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தாது, மற்றும்
- தேவையற்ற செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தும் குறுக்கீடு உட்பட பெறப்பட்ட எந்தவொரு குறுக்கீட்டையும் இந்தச் சாதனம் ஏற்க வேண்டும்.
எச்சரிக்கை: இணக்கத்திற்குப் பொறுப்பான தரப்பினரால் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்படாத உபகரணங்களில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் அல்லது மாற்றங்கள், சாதனத்தை இயக்குவதற்கான பயனரின் அதிகாரத்தை ரத்து செய்யக்கூடும்.
இந்த உபகரணங்கள் சோதனை செய்யப்பட்டு, FCC விதிகளின் பகுதி 15 க்கு இணங்க, வகுப்பு B டிஜிட்டல் சாதனத்திற்கான வரம்புகளுக்குள் இணங்குவது கண்டறியப்பட்டது. இந்த வரம்புகள் குடியிருப்பு நிறுவலில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடுகளுக்கு எதிராக நியாயமான பாதுகாப்பை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த உபகரணமானது ரேடியோ அலைவரிசை ஆற்றலை உருவாக்குகிறது, பயன்படுத்துகிறது மற்றும் கதிர்வீச்சு செய்ய முடியும், மேலும் நிறுவப்படாவிட்டால் மற்றும் அறிவுறுத்தல்களின்படி பயன்படுத்தினால், ரேடியோ தகவல்தொடர்புகளில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடு ஏற்படலாம். இருப்பினும், ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவலில் குறுக்கீடு ஏற்படாது என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. இந்த உபகரணமானது வானொலி அல்லது தொலைக்காட்சி வரவேற்பில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தினால், அதை சாதனத்தை அணைத்து ஆன் செய்வதன் மூலம் தீர்மானிக்க முடியும், பின்வரும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நடவடிக்கைகளின் மூலம் குறுக்கீட்டை சரிசெய்ய முயற்சிக்குமாறு பயனர் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்:
- பெறும் ஆண்டெனாவை மீண்டும் திசை திருப்பவும் அல்லது இடமாற்றவும்
- உபகரணங்கள் மற்றும் ரிசீவர் இடையே பிரிவை அதிகரிக்கவும்
- ரிசீவர் இணைக்கப்பட்டுள்ள வேறு சர்க்யூட்டில் உள்ள அவுட்லெட்டில் உபகரணங்களை இணைக்கவும்
- உதவிக்கு டீலர் அல்லது அனுபவம் வாய்ந்த ரேடியோ/டிவி தொழில்நுட்ப வல்லுநரை அணுகவும்.
யுஎஸ்ஏ/கனடா சந்தையில் கிடைக்கும் தயாரிப்புகளுக்கு, 1 முதல் 11 வரையிலான சேனல்கள் மட்டுமே 2.4GHz WLANக்கு கிடைக்கும்.
இந்தச் சாதனம் மற்றும் அதன் ஆண்டெனா(கள்) FCC இன் மல்டி-டிரான்ஸ்மிட்டர் நடைமுறைகளின்படி தவிர வேறு எந்த ஆண்டெனா அல்லது டிரான்ஸ்மிட்டருடன் இணைந்து செயல்படக்கூடாது.
இந்த சாதனம் 5.15~5.25GHz அதிர்வெண் வரம்பில் இயங்குகிறது மற்றும் உட்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.
முக்கிய குறிப்பு
FCC கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு அறிக்கை; ஒரே நேரத்தில் இயங்கும் பிற டிரான்ஸ்மிட்டருடன் இந்த தொகுதியின் இணை இருப்பிடத்தை FCC மல்டி-ட்ரான்ஸ்மிட்டர் நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்தி மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்.
இந்த சாதனம் கட்டுப்பாடற்ற சூழலுக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட FCC RF கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு வரம்புகளுக்கு இணங்குகிறது. ஹோஸ்ட் சாதனம் ஒரு ஆண்டெனாவைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் அனைத்து நபர்களிடமிருந்தும் குறைந்தபட்சம் 20 செ.மீ பிரிப்பு தூரத்தை நிறுவ வேண்டும்.
USA/Canada சந்தையில் கிடைக்கும் தயாரிப்புகளுக்கு, 1GHz WLAN க்கு 11 முதல் 2.4 வரையிலான சேனல்கள் மட்டுமே கிடைக்கின்றன, மற்ற சேனல்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது சாத்தியமில்லை.
இந்த சாதனம் மற்றும் அதன் ஆண்டெனா(கள்) IC மல்டி-டிரான்ஸ்மிட்டர் தயாரிப்பு நடைமுறைகளின்படி தவிர வேறு எந்த டிரான்ஸ்மிட்டர்களுடனும் இணைந்திருக்கக்கூடாது.
OEMக்கான ஒருங்கிணைப்புத் தகவல்
ஹோஸ்ட் தயாரிப்பில் தொகுதி ஒருங்கிணைக்கப்பட்டவுடன், FCC மற்றும் ISED கனடா சான்றிதழ் தேவைகளுக்கு தொடர்ந்து இணங்குவதை உறுதி செய்வது OEM / Host தயாரிப்பு உற்பத்தியாளரின் பொறுப்பாகும். கூடுதல் தகவலுக்கு FCC KDB 996369 D04 ஐப் பார்க்கவும்.
தொகுதி பின்வரும் FCC விதி பகுதிகளுக்கு உட்பட்டது: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 மற்றும் 15.407
OEMகளுக்கான முக்கிய அறிவிப்பு:
FCC பகுதி 15 உரை ஹோஸ்ட் தயாரிப்பில் செல்ல வேண்டும், தயாரிப்பு மிகவும் சிறியதாக இருந்தால், உரையுடன் கூடிய லேபிளை ஆதரிக்க முடியாது. பயனர் வழிகாட்டியில் உரையை வைப்பதை ஏற்க முடியாது.
மின்-லேபிளிங்
ஹோஸ்ட் தயாரிப்பு FCC KDB 784748 D02 e லேபிளிங் மற்றும் ISED கனடா RSS-Gen, பிரிவு 4.4 இன் தேவைகளை ஆதரிக்கும் வகையில், ஹோஸ்ட் தயாரிப்பு மின்-லேபிளிங்கைப் பயன்படுத்துவது சாத்தியமாகும்.
FCC ஐடி, ISED கனடா சான்றிதழ் எண் மற்றும் FCC பகுதி 15 உரை ஆகியவற்றிற்கு மின்-லேபிளிங் பொருந்தும்.
இந்த தொகுதியின் பயன்பாட்டு நிலைகளில் மாற்றங்கள்
இந்த சாதனம் FCC மற்றும் ISED கனடா தேவைகளுக்கு இணங்க ஒரு மொபைல் சாதனமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் பொருள் தொகுதியின் ஆண்டெனாவிற்கும் எந்தவொரு நபருக்கும் இடையே குறைந்தபட்சம் 20cm பிரிப்பு தூரம் இருக்க வேண்டும்.
மாட்யூலின் ஆண்டெனாவிற்கும் எந்த நபர்களுக்கும் இடையே பிரிப்பு தூரம் ≤20cm (கையடக்க பயன்பாடு) உள்ள பயன்பாட்டில் மாற்றம் என்பது தொகுதியின் RF வெளிப்பாட்டின் மாற்றமாகும், எனவே, FCC வகுப்பு 2 அனுமதி மாற்றம் மற்றும் ISED கனடா வகுப்புக்கு உட்பட்டது. 4 FCC KDB 996396 D01 மற்றும் ISED கனடா RSP-100 ஆகியவற்றின் படி அனுமதி மாற்றக் கொள்கை.
- மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இந்த சாதனம் மற்றும் அதன் ஆண்டெனா(கள்) ஐசி மல்டி-டிரான்ஸ்மிட்டர் தயாரிப்பு நடைமுறைகளின்படி தவிர வேறு எந்த டிரான்ஸ்மிட்டர்களுடனும் இணைந்து இருக்கக்கூடாது.
- சாதனம் பல ஆண்டெனாக்களுடன் இணைந்திருந்தால், FCC KDB 2 D4 மற்றும் ISED கனடா RSP-996396 ஆகியவற்றின் படி FCC வகுப்பு 01 அனுமதி மாற்றத்திற்கும் ISED கனடா வகுப்பு 100 அனுமதி மாற்றக் கொள்கைக்கும் மாட்யூல் உட்பட்டிருக்கலாம்.
- FCC KDB 996369 D03, பிரிவு 2.9 இன் படி, ஹோஸ்ட் (OEM) தயாரிப்பு உற்பத்தியாளருக்கான தொகுதி உற்பத்தியாளரிடமிருந்து சோதனை முறை உள்ளமைவுத் தகவல் கிடைக்கிறது.
- இந்த நிறுவல் வழிகாட்டியின் பிரிவு 4 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆண்டெனாக்களைத் தவிர வேறு எந்த ஆண்டெனாக்களின் பயன்பாடும் FCC மற்றும் ISED கனடாவின் அனுமதி மாற்றத் தேவைகளுக்கு உட்பட்டது.
ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்
 |
GSI எலக்ட்ரானிக்ஸ் RPIRM0 ராஸ்பெர்ரி பை RM0 தொகுதி [pdf] உரிமையாளரின் கையேடு 2AFLZRPIRM0, RPIRM0 ராஸ்பெர்ரி பை RM0 தொகுதி, RPIRM0, ராஸ்பெர்ரி பை RM0 தொகுதி, பை RM0 தொகுதி, தொகுதி |
