GSI ELECTRONICS RPIRM0 Raspberry Pi RM0 Modulu
Raspberry Pi RM0 Modul İnteqrasiyası üçün Quraşdırma Bələdçisi
Məqsəd
Bu sənədin məqsədi ana məhsula inteqrasiya edərkən Raspberry Pi RM0-dan radio modulu kimi istifadə etmək haqqında məlumat verməkdir.
Yanlış inteqrasiya və ya istifadə uyğunluq qaydalarını poza bilər, yəni yenidən sertifikatlaşdırma tələb oluna bilər.
Modul Təsviri
Raspberry Pi RM0 modulu IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN, Bluetooth 5 və 43455 çipi əsasında Bluetooth LE moduluna malikdir. Modul bir PCB-yə əsas məhsula quraşdırılmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur. Radio performansının pozulmaması üçün modul uyğun yerə yerləşdirilməlidir. Modul yalnız əvvəlcədən təsdiq edilmiş antenna ilə istifadə edilməlidir.
Məhsullara İnteqrasiya
Modul və Antenanın Yerləşdirilməsi
Eyni məhsulda quraşdırılıbsa, antenna ilə hər hansı digər radio ötürücü arasında 20 sm-dən çox məsafə həmişə saxlanılacaq.
5V-lik hər hansı xarici enerji təchizatı modula verilməli və nəzərdə tutulan istifadə ölkəsində tətbiq olunan müvafiq qaydalara və standartlara uyğun olmalıdır.
Heç bir halda şuranın hər hansı bir hissəsi dəyişdirilməməlidir, çünki bu, mövcud uyğunluq işlərini etibarsız edəcək. Bütün sertifikatların saxlanmasını təmin etmək üçün həmişə bu modulun məhsula inteqrasiyası ilə bağlı peşəkar uyğunluq mütəxəssisləri ilə məsləhətləşin.
Antenna Məlumatı
Modul ana lövhədə antenna ilə işləmək üçün təsdiq edilmişdir; iki diapazonlu (2.4 GHz və 5 GHz) PCB niş antenna dizaynı Proant-dan Peak Gain ilə lisenziyalı: 2.4 GHz 3.5 dBi, 5 GHz 2.3 dBi və ya xarici qamçı antenası (pik qazanc 2 dBi). Optimal işləməyi təmin etmək üçün antenanın əsas məhsulun içərisində uyğun bir yerə yerləşdirilməsi vacibdir. Metal korpusa yaxın qoymayın.
RM0 bir sıra sertifikatlaşdırılmış antena seçimlərinə malikdir, siz əvvəlcədən təsdiq edilmiş antenna dizaynlarına ciddi şəkildə riayət etməlisiniz, hər hansı bir sapma modulların sertifikatlarını etibarsız edəcək. Seçimlər bunlardır;
- Moduldan anten planına birbaşa qoşulma ilə bortda niş antenna. Antenanın dizayn qaydalarına əməl etməlisiniz.
- Bortdakı Niş Antenna passiv RF açarına (Skyworks Hissə nömrəsi SKY13351-378LF) qoşulmuşdur, birbaşa Modula qoşulmuş keçid. Antenanın dizayn qaydalarına əməl etməlisiniz.
- Antenna (İstehsalçı; Raspberry Pi Hissə nömrəsi YH2400-5800-SMA-108) birbaşa modula qoşulmuş RF açarına (Skyworks Hissə nömrəsi SKY20279.001-01LRM13351) qoşulmuş UFL konnektoruna (Taoglas RECE.378E.0) qoşulmuşdur. Foto aşağıda göstərilmişdir
- Siz müəyyən edilmiş antena siyahısının heç bir hissəsindən kənara çıxa bilməzsiniz.
UFL konnektoruna və ya keçidə marşrut 50ohm empedans olmalıdır, izin marşrutu boyunca uyğun Torpaq tikişi ilə. Modul və antenanı bir-birinə yaxın yerləşdirərək iz uzunluğu minimuma endirilməlidir. Yalnız Yerdən RF siqnalına istinad edərək, RF çıxış izini hər hansı digər siqnallar və ya güc təyyarələri üzərində yönləndirməyin.
Niş antenna qaydaları aşağıdadır, dizayndan istifadə etmək üçün dizaynı Proant AB-dən lisenziyalaşdırmalısınız. Bütün ölçülərə əməl edilməlidir, kəsmə PCB-nin bütün təbəqələrində mövcuddur.
Antena PCB-nin kənarında, forma ətrafında müvafiq torpaqlama ilə yerləşdirilməlidir. Antenna RF qidalanma xəttindən (50ohm empedans kimi yönləndirilir) və Yer misindəki kəsikdən ibarətdir. Dizaynın düzgün işlədiyini yoxlamaq üçün siz onun performansının planını götürməli və həyata keçirilməsinin bu sənəddə göstərilən hədləri aşmamasını təmin etmək üçün pik qazancı hesablamalısınız. İstehsal zamanı antenanın performansı sabit tezlikdə şüalanmış çıxış gücünü ölçməklə yoxlanılmalıdır.
Yekun inteqrasiyanı yoxlamaq üçün sizdən ən son testdən keçmək tələb olunacaq files-dən compliance@raspberrypi.com
Təlimatlarda təsvir olunduğu kimi, antenna izinin müəyyən edilmiş parametrlərindən hər hansı sapma(lar) tələb edir ki, əsas məhsul istehsalçısı (inteqrator) modul qrant alanını (Raspberry Pi) antenna izi dizaynını dəyişdirmək istədikləri barədə xəbərdar etməlidir. Bu vəziyyətdə II sinif icazə verən dəyişiklik tətbiqi tələb olunur filed qrant alan və ya ev sahibi istehsalçı FCC ID (yeni proqram) prosedurunda dəyişiklik və sonra II sinif icazə verən dəyişiklik tətbiqi vasitəsilə məsuliyyəti öz üzərinə götürə bilər.
Modul ötürücü yalnız qrantda sadalanan xüsusi qayda hissələri (yəni, FCC ötürücü qaydaları) üçün FCC icazəlidir və ana məhsul istehsalçısı modul ötürücü tərəfindən əhatə olunmayan hosta tətbiq edilən hər hansı digər FCC qaydalarına uyğunluq üçün cavabdehdir. sertifikatın verilməsi. Qrant alan öz məhsulunu 15-ci Hissə B-yə uyğun olaraq bazara çıxararsa (onda həm də qəsdən olmayan-radiator rəqəmsal dövrə daxil olduqda). Yekun əsas məhsul hələ də quraşdırılmış modul ötürücü ilə 15-ci Hissə B Alt Hissəsinə uyğunluq testini tələb edir.
Son məhsulun etiketlənməsi
Raspberry Pi RM0 modulu olan bütün məhsulların xarici hissəsinə etiket yapışdırılmalıdır. Etiketdə “FCC ID: 2AFLZRPIRM0 var” (FCC üçün) və “IC ehtiva edir: 11880A-RPIRM0” (ISED üçün) sözləri olmalıdır.
FCC
Raspberry Pi RM0 FCC ID: 2AFLZRPIRM0
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur, Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
- Bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
- Bu cihaz arzuolunmaz işə səbəb olan müdaxilə də daxil olmaqla qəbul edilən hər hansı müdaxiləni qəbul etməlidir.
Diqqət: Uyğunluğa cavabdeh olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş avadanlıqda edilən hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya istifadəçinin avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlər daxilində uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa, bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:
- Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin
- Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın
- Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğundan fərqli bir dövrədə rozetkaya qoşun
- Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.
ABŞ/Kanada bazarında mövcud məhsullar üçün 1GHz WLAN üçün yalnız 11-dən 2.4-ə qədər kanallar mövcuddur.
Bu cihaz və onun antena(lar)ı FCC-nin çoxötürücü prosedurları istisna olmaqla, hər hansı digər antenna və ya ötürücü ilə birgə yerləşdirilməməli və ya birlikdə işləməməlidir.
Bu cihaz 5.15~5.25GHz tezlik diapazonunda işləyir və yalnız daxili istifadə ilə məhdudlaşır.
Vacib QEYD
FCC Radiasiyaya məruz qalma Bəyanatı; Bu modulun eyni vaxtda işləyən digər ötürücü ilə birgə yerləşməsinin FCC çox ötürücü prosedurlarından istifadə etməklə qiymətləndirilməsi tələb olunur.
Bu cihaz nəzarət olunmayan mühit üçün müəyyən edilmiş FCC RF radiasiyaya məruz qalma limitlərinə uyğundur. Əsas cihazda anten olacaq və elə quraşdırılmalıdır ki, bütün insanlardan ən azı 20 sm məsafədə olmalıdır.
ABŞ/Kanada bazarında mövcud məhsullar üçün 1GHz WLAN üçün yalnız 11-dən 2.4-ə qədər kanallar mövcuddur. Digər kanalların seçilməsi mümkün deyil.
Bu cihaz və onun antenna(lar)ı IC çoxölçülü məhsul prosedurlarına uyğun olaraq istisna olmaqla, hər hansı digər ötürücülərlə birgə yerləşdirilməməlidir.
OEM ÜÇÜN İNTEQRASİYA MƏLUMATI
Modul Host məhsuluna inteqrasiya edildikdən sonra FCC və ISED Kanada sertifikatlaşdırma tələblərinə davamlı uyğunluğu təmin etmək OEM/Host məhsul istehsalçısının məsuliyyətidir. Əlavə məlumat üçün FCC KDB 996369 D04-ə baxın.
Modul aşağıdakı FCC qayda hissələrinə tabedir: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 və 15.407
OEM-lərə vacib bildiriş:
Məhsul üzərində mətn olan etiketi dəstəkləmək üçün çox kiçik deyilsə, FCC Hissə 15 mətni Host məhsuluna daxil edilməlidir. Mətnin sadəcə istifadəçi təlimatında yerləşdirilməsi məqbul deyil.
Elektron etiketləmə
Host məhsulunun FCC KDB 784748 D02 e etiketləmə və ISED Canada RSS-Gen, 4.4-cü bölmənin tələblərini dəstəklədiyi halda, Host məhsulunun e-etiketdən istifadə etməsi mümkündür.
Elektron etiketləmə FCC ID, ISED Canada sertifikat nömrəsi və FCC Part 15 mətni üçün tətbiq olunacaq.
Bu Modulun İstifadə Şərtlərində Dəyişikliklər
Bu cihaz FCC və ISED Canada tələblərinə uyğun olaraq Mobil cihaz kimi təsdiq edilmişdir. Bu o deməkdir ki, Modulun antenası ilə hər hansı şəxslər arasında minimum 20 sm məsafə olmalıdır.
Modulun antenası ilə hər hansı şəxslər arasında ≤20 sm (Portativ istifadə) ayırma məsafəsini əhatə edən istifadədə dəyişiklik modulun RF məruz qalmasında dəyişiklikdir və buna görə də, FCC 2-ci sinif icazə verilən dəyişikliyə və ISED Kanada Sinifinə tabedir. 4 FCC KDB 996396 D01 və ISED Canada RSP-100-ə uyğun olaraq İcazə Verilən Dəyişiklik siyasəti.
- Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, bu cihaz və onun antenna(lar)ı IC çoxölçülü məhsulun prosedurları istisna olmaqla, hər hansı digər ötürücülərlə birgə yerləşdirilməməlidir.
- Əgər cihaz çoxsaylı antenalar ilə birgə yerləşərsə, modul FCC KDB 2 D4 və ISED Canada RSP-996396-ə uyğun olaraq FCC Class 01 İcazə Dəyişikliyinə və ISED Kanada Sinfi 100 İcazə Verilən Dəyişiklik siyasətinə məruz qala bilər.
- FCC KDB 996369 D03, bölmə 2.9-a uyğun olaraq, sınaq rejimi konfiqurasiyası məlumatı Host (OEM) məhsul istehsalçısı üçün Modul istehsalçısından əldə edilə bilər.
- Bu quraşdırma təlimatının 4-cü bölməsində göstərilənlərdən başqa hər hansı digər antenaların istifadəsi FCC və ISED Canada-nın icazə verilən dəyişiklik tələblərinə tabedir.
Sənədlər / Resurslar
 |
GSI ELECTRONICS RPIRM0 Raspberry Pi RM0 Modulu [pdf] İstifadəçi Təlimatı 2AFLZRPIRM0, RPIRM0 Raspberry Pi RM0 Modulu, RPIRM0, Raspberry Pi RM0 Modulu, Pi RM0 Modulu, Modul |
