Mwongozo wa Mtumiaji wa Kompyuta ya Simu ya ZEBRA MC9401

2023/10/12
ZEBRA na kichwa cha Pundamilia kilichowekewa mitindo ni chapa za biashara za Zebra Technologies Corporation, zilizosajiliwa katika maeneo mengi duniani kote. Alama nyingine zote za biashara ni mali ya wamiliki husika. ©2023 Zebra
Technologies Corporation na/au washirika wake. Haki zote zimehifadhiwa.
Taarifa katika hati hii inaweza kubadilika bila taarifa. Programu iliyofafanuliwa katika hati hii imetolewa chini ya makubaliano ya leseni au makubaliano ya kutofichua. Programu inaweza kutumika au kunakiliwa tu kwa mujibu wa masharti ya makubaliano hayo.
Kwa habari zaidi kuhusu taarifa za kisheria na umiliki, tafadhali nenda kwa:
SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
HATIMAYE: zebra.com/copyright.
PATENTS: ip.zebra.com.
DHAMANA: zebra.com/warranty.
MALIZA MKATABA WA LESENI YA MTUMIAJI: pundamilia.com/eula.

Masharti ya Matumizi

Taarifa ya Umiliki
Mwongozo huu una taarifa za umiliki wa Zebra Technologies Corporation na matawi yake ("Zebra Technologies"). Inakusudiwa kwa taarifa na matumizi ya wahusika wanaoendesha na kudumisha vifaa vilivyoelezwa humu. Taarifa hizo za umiliki haziruhusiwi kutumika, kunakiliwa tena, au kufichuliwa kwa wahusika wengine wowote kwa madhumuni mengine yoyote bila idhini ya wazi, iliyoandikwa ya Zebra Technologies.
Uboreshaji wa Bidhaa
Uboreshaji unaoendelea wa bidhaa ni sera ya Zebra Technologies. Vipimo vyote na miundo inaweza kubadilika bila taarifa.
Kanusho la Dhima
Zebra Technologies inachukua hatua ili kuhakikisha kwamba vipimo na miongozo yake ya Uhandisi iliyochapishwa ni sahihi; hata hivyo, makosa hutokea. Zebra Technologies inahifadhi haki ya kusahihisha makosa yoyote kama hayo na kukanusha dhima inayotokana nayo.
Ukomo wa Dhima
Kwa vyovyote Zebra Technologies au mtu mwingine yeyote anayehusika katika uundaji, uzalishaji, au utoaji wa bidhaa inayoambatana (ikiwa ni pamoja na maunzi na programu) atawajibika kwa uharibifu wowote (pamoja na, bila kikomo, uharibifu wa matokeo ikiwa ni pamoja na hasara ya faida ya biashara, usumbufu wa biashara. , au upotevu wa taarifa za biashara) unaotokana na matumizi ya, matokeo ya matumizi, au kutokuwa na uwezo wa kutumia bidhaa hiyo, hata kama Zebra Technologies imekuwa alishauri juu ya uwezekano wa uharibifu kama huo. Baadhi ya mamlaka haziruhusu kutengwa au kizuizi cha uharibifu wa bahati nasibu au matokeo, kwa hivyo kizuizi au kutengwa hapo juu kunaweza kusiwe na kazi kwako.

Kufungua Kifaa

Fuata hatua hizi unapofungua kifaa kwa mara ya kwanza.

Ondoa kwa uangalifu nyenzo zote za kinga kutoka kwa kifaa na uhifadhi chombo cha usafirishaji kwa uhifadhi na usafirishaji wa baadaye.
Thibitisha kuwa vipengee vifuatavyo viko kwenye kisanduku:
• Kompyuta ya rununu
• Betri ya Lithium-ion ya Power Precision+
• Mwongozo wa Udhibiti

Angalia vifaa kwa uharibifu. Ikiwa kifaa chochote hakipo au kuharibika, wasiliana na Kituo cha Usaidizi kwa Wateja Ulimwenguni mara moja.
Kabla ya kutumia kifaa kwa mara ya kwanza, ondoa filamu za ulinzi za usafirishaji zinazofunika dirisha la skanisho, skrini na dirisha la kamera.

Vipengele vya Kifaa

Sehemu hii inaorodhesha vipengele vya kompyuta hii ya rununu.
Kielelezo 1 Juu View

Nambari	Kipengee	Maelezo
1	Sensor ya mwanga iliyoko	Hudhibiti onyesho na taa ya nyuma ya kibodi.
2	Kamera ya mbele	Tumia kupiga picha na video.
3	Onyesho	Inaonyesha habari zote zinazohitajika kuendesha kifaa.
4	Bandari ya pembeni ya Spika	Hutoa pato la sauti kwa uchezaji wa video na muziki.
5	Anzisha	Huanzisha kunasa data wakati programu ya kuchanganua imewashwa.

6	P1 - Kitufe cha PTT kilichojitolea	Huanzisha mawasiliano ya kushinikiza-kuzungumza (inayoweza kusanidiwa).
7	Latch ya kutolewa kwa betri	Hutoa betri kutoka kwa kifaa. Ili kutoa betri, wakati huo huo bonyeza vifungo vya kutolewa kwa betri kwenye pande zote za kifaa.
8	Betri	Hutoa nguvu kwa ajili ya uendeshaji wa kifaa.
9	Maikrofoni	Tumia kwa mawasiliano katika hali ya vifaa vya mkono.
10	Kibodi	Tumia kuingiza data na kuabiri vitendaji vya skrini.
11	Kitufe cha nguvu	Bonyeza na ushikilie ili kuwasha kifaa. Bonyeza ili kuwasha au kuzima skrini. Bonyeza na ushikilie ili kuchagua mojawapo ya chaguo hizi: • Nguvu imezimwa - Zima kifaa. • Anzisha upya - Anzisha tena kifaa wakati programu inacha kujibu.
12	Kitufe cha kuchanganua katikati	Huanzisha kunasa data wakati programu ya kuchanganua imewashwa.
13	LED ya kuchaji/arifa	Inaonyesha hali ya chaji ya betri wakati inachaji, arifa zinazotokana na programu na hali ya kunasa data.

Kielelezo 2 Chini View

Nambari	Kipengee	Maelezo
14	Passive NFC tag (Ndani ya chumba cha betri.)	Hutoa maelezo ya lebo ya bidhaa ya pili (usanidi, nambari ya ufuatiliaji, na msimbo wa data wa utengenezaji) katika tukio ambalo lebo ya bidhaa inayoweza kusomeka itavaliwa au kukosa.
15	Latch ya kutolewa kwa betri	Hutoa betri kutoka kwa kifaa. Ili kutoa betri, wakati huo huo bonyeza vifungo vya kutolewa kwa betri kwenye pande zote za kifaa.

16	Mlango wa spika wa upande	Hutoa pato la sauti kwa uchezaji wa video na muziki.
17	Dirisha la kutoka la skana	Hutoa kunasa data kwa kutumia kichanganuzi/kipiga picha.
18	Flash ya kamera	Hutoa mwangaza kwa kamera.
19	Antena ya NFC	Hutoa mawasiliano na vifaa vingine vinavyowezeshwa na NFC.
20	Kamera ya nyuma	Inachukua picha na video.

KUMBUKA: Kamera ya mbele, kamera ya nyuma, mweko wa kamera na antena ya NFC zinapatikana tu kwenye usanidi wa kulipia.

Kufunga Kadi ya MicroSD

Nafasi ya kadi ya microSD hutoa hifadhi ya pili isiyo tete. Slot iko chini ya moduli ya vitufe. Kwa maelezo zaidi, rejelea hati zilizotolewa na kadi, na ufuate mapendekezo ya mtengenezaji kwa matumizi. Inapendekezwa sana kwamba, kabla ya kutumia, utengeneze kadi ya microSD kwenye kifaa.
TAHADHARI: Fuata tahadhari sahihi za kutokwa kwa kielektroniki (ESD) ili kuepuka kuharibu kadi ya microSD. Tahadhari zinazofaa za ESD ni pamoja na, lakini sio tu, kufanya kazi kwenye mkeka wa ESD na kuhakikisha kuwa opereta yuko chini ya msingi ipasavyo.

Zima kifaa.
Ondoa betri

Kwa kutumia bisibisi ndefu na nyembamba ya T8, ondoa skrubu na washers mbili kutoka ndani ya slot ya betri.
Geuza kifaa ili vitufe vionekane.

Kwa kutumia a bisibisi T8, ondoa skrubu mbili za kuunganisha vitufe kutoka juu ya vitufe.
Inua vitufe kutoka kwa kifaa ili kufichua kishikilia kadi ya microSD.

Telezesha kishikilia kadi ya microSD kwenye nafasi ya Fungua.
Inua kishikilia kadi ya microSD.

Ingiza kadi ya MicroSD ndani ya mlango wa mmiliki wa kadi uhakikishe kuwa kadi hiyo inaingia kwenye tabo za kushikilia kila upande wa mlango.
Funga mlango wa kishikilia kadi ya microSD na telezesha mlango hadi sehemu ya Kufunga.

Pangilia vitufe kwenye ukingo wa chini wa kifaa, na kisha uilaze.
Kwa kutumia a bisibisi T8, salama kibodi kwenye kifaa kwa kutumia skrubu mbili. Skurubu za torque hadi 5.8 kgf-cm (lbf-in 5.0).

Geuza kifaa.
Kwa kutumia ndefu, nyembamba T8 bisibisi, badilisha skrubu na washers mbili ndani ya slot ya betri na torque hadi 5.8 kgf-cm (5.0 lbf-in).

Weka betri.
Bonyeza na ushikilie Power ili kuwasha kifaa.

Kuweka Betri

Sehemu hii inaelezea jinsi ya kusakinisha betri kwenye kifaa.

Pangilia betri na nafasi ya betri.
Sukuma betri kwenye slot ya betri.
Bonyeza betri kwa nguvu kwenye betri vizuri.
Hakikisha kuwa viachilia vya betri vyote viwili kwenye kando za kifaa vinarudi kwenye mkao wa nyumbani. Sauti ya kubofya inayosikika inaonyesha kuwa lachi zote mbili za kutolewa kwa betri zimerudi kwenye nafasi ya nyumbani, na kufunga betri mahali pake.
Bonyeza Power ili kuwasha kifaa.

Kubadilisha Betri

Sehemu hii inaelezea jinsi ya kubadilisha betri kwenye kifaa.

Sukuma kwenye lachi mbili msingi za kutolewa kwa betri.
Betri hutoka kidogo. Kwa hali ya Kubadilishana kwa Moto, unapoondoa betri, skrini huzima, na kifaa huingia katika hali ya chini ya nguvu. Kifaa huhifadhi data ya RAM kwa takriban dakika 5.
Badilisha betri ndani ya dakika 5 ili kuhifadhi kuendelea kwa kumbukumbu.
Sukuma kwenye lachi za ziada za kutolewa kwa betri kwenye kando ya betri.
Ondoa betri kutoka kwa slot ya betri.
Pangilia betri na nafasi ya betri.
Sukuma betri kwenye slot ya betri.
Bonyeza betri kwa nguvu kwenye betri vizuri.
Hakikisha kuwa viachilia vya betri vyote viwili kwenye kando za kifaa vinarudi kwenye mkao wa nyumbani. Utasikia sauti ya kubofya inayoweza kusikika ikionyesha kuwa lachi zote mbili za kutoa betri zimerejea kwenye nafasi ya nyumbani, na kufunga betri mahali pake.
Bonyeza Power ili kuwasha kifaa.

Kuchaji Kifaa

Ili kufikia matokeo bora ya kuchaji, tumia vifaa vya kuchaji vya Zebra pekee na betri. Chaji betri kwa joto la kawaida na kifaa katika hali ya kulala.
Chaji ya kawaida ya betri kutoka kuisha kabisa hadi 90% katika takriban saa 4 na kutoka kuisha kabisa hadi 100% katika takriban saa 5. Mara nyingi, malipo ya 90% hutoa malipo ya kutosha kwa matumizi ya kila siku.
Kulingana na mtaalamu wa matumizifile, malipo kamili ya 100% yanaweza kudumu kwa takriban saa 14 za matumizi.
KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa katika Mwongozo wa Marejeleo ya Bidhaa.
Kifaa au nyongeza kila wakati huchaji betri kwa njia salama na ya busara. Kifaa au nyongeza huonyesha wakati kuchaji kumezimwa kutokana na halijoto isiyo ya kawaida kupitia LED yake, na arifa inaonekana kwenye onyesho la kifaa.

Halijoto	Betri Inachaji Tabia
0°C hadi 40°C (32°F hadi 104°F)	Masafa bora ya kuchaji.

0 hadi 20°C (32 hadi 68°F) 37 hadi 40°C (98 hadi 104°F)	Uchaji hupungua ili kuboresha mahitaji ya JEITA ya seli.
Chini ya 0°C (32°F) Zaidi ya 40°C (104°F)	Kuchaji huacha.
Zaidi ya 58°C (136°F)	Kifaa kinazima.

Ili kuchaji kifaa kwa kutumia utoto:

Unganisha utoto kwenye chanzo cha nishati kinachofaa.
Ingiza kifaa kwenye nafasi kwenye utoto ili kuanza kuchaji. Bonyeza kwa upole kifaa ili kuhakikisha kuwa kimekaa vizuri.

Kielelezo cha 3 Kitovu 1 cha Chaji cha USB chenye Chaja ya Betri ya VipuriKifaa huwashwa na kuanza kuchaji. LED ya kuchaji/arifa huonyesha hali ya kuchaji betri.

Wakati kuchaji kukamilika, ondoa kifaa kutoka kwa nafasi ya utoto.
Tazama Pia
Viashiria vya Kuchaji

Kuchaji Betri ya Vipuri

Unganisha chaja kwenye chanzo cha nishati.

Ingiza betri kwenye sehemu ya ziada ya kuchaji betri na ubonyeze kwa upole betri ili kuhakikisha mguso unaofaa. Taa za LED zinazochaji betri kwenye sehemu ya mbele ya kitanda huonyesha hali ya chaji ya betri ya ziada.
Wakati kuchaji kukamilika, ondoa betri kwenye sehemu ya kuchaji.

Viashiria vya Kuchaji

Kiashiria cha Chaji cha LED kinaonyesha hali ya malipo.
Jedwali 1 Viashiria vya Chaji vya LED

Hali	Viashiria
Imezimwa	•Betri haichaji. • Kifaa hakijaingizwa ipasavyo kwenye utoto au kuunganishwa kwenye chanzo cha nishati. • Cradle haitumiki.
Amber Inayopepesa Polepole Kila sekunde 3	• Betri inachaji, lakini betri imekwisha kabisa na bado haina chaji ya kutosha kuwasha kifaa. • Baada ya kuondolewa kwa betri, inaonyesha kuwa kifaa kiko katika hali ya ubadilishanaji moto na uendelevu wa muunganisho. SuperCap inahitaji angalau dakika 15 ili kuchaji kikamilifu ili kutoa muunganisho wa kutosha na uendelevu wa kipindi cha kumbukumbu.
Amber Mango	• Betri inachaji.
Kijani Imara	• Chaji ya betri imekamilika.
Nyekundu Inayopepesa Haraka 2 huwaka/sekunde	Hitilafu ya kuchaji. Kwa mfanoample: • Halijoto ni ya chini sana au juu sana. • Uchaji umechukua muda mrefu sana bila kukamilika (kwa kawaida saa 8).
Nyekundu Imara	• Betri inachaji na betri iko mwisho wa matumizi. • Chaji imekamilika na betri iko mwisho wa matumizi.

Vifaa vya Kuchaji

Tumia moja ya vifaa vifuatavyo kuchaji kifaa na / au betri ya ziada.
Jedwali 2 Kuchaji na Mawasiliano

Maelezo	Sehemu Nambari	Inachaji		Mawasiliano
Maelezo	Sehemu Nambari	Kuu Betri (Katika kifaa)	Vipuri Betri	USB	Ethaneti
Kitovu 1 cha Chaji cha USB chenye Chaja ya Betri ya Vipuri	CRD-MC93-2SUCHG-01	Ndiyo	Ndiyo	Ndiyo	Hapana
4-Slot Charge Shiriki Cradle Pekee	CRD-MC93-4SCHG-01	Ndiyo	Hapana	Hapana	Hapana
4-Slot Ethernet Shiriki Cradle	CRD-MC93-4SETH-01	Ndiyo	Hapana	Hapana	Ndiyo
4-Slot Spare Chaja ya Betri	SAC-MC93-4SCHG-01	Hapana	Ndiyo	Hapana	Hapana
16-Slot Spare Chaja ya Betri	SAC-MC93-16SCHG-01	Hapana	Ndiyo	Hapana	Hapana
USB Charge/Com Snap-on Cup	CBL-MC93-USBCHG-01	Ndiyo	Hapana	Ndiyo	Hapana

Kitovu 1 cha Chaji cha USB chenye Chaja ya Betri ya Vipuri

Kitovu cha chaji cha USB cha Nafasi 1 huchaji betri kuu na betri ya ziada kwa wakati mmoja.
KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa katika Mwongozo wa Marejeleo ya Bidhaa.
Kitovu cha Chaji cha USB cha Nafasi 1 chenye betri ya ziada:

Hutoa nguvu 9 za VDC kuendesha kompyuta ya mkononi na kuchaji betri.
Hutoa nguvu ya 4.2 VDC kuchaji betri ya ziada.
Hutoa mlango wa USB kwa mawasiliano ya data kati ya kompyuta ya mkononi na kompyuta mwenyeji au vifaa vingine vya USB, kwa mfanoample, kichapishi.

Husawazisha habari kati ya kompyuta ya mkononi na kompyuta mwenyeji. Kwa programu iliyogeuzwa kukufaa au ya wahusika wengine, inaweza pia kusawazisha kompyuta ya mkononi na hifadhidata za kampuni.
Inapatana na betri zifuatazo:
Betri ya kawaida ya 7000mAh Power Precision+

Betri ya kufungia ya 5000mAh Power Precision+
Betri ya 7000mAh Power Precision+ isiyo ya motisha

Kielelezo cha 4 Kitovu 1 cha Chaji cha USB chenye Chaja ya Betri ya Vipuri

1	Kiashiria cha upau wa LED
2	LED ya malipo ya betri ya akiba
3	Hifadhi chaji ya betri vizuri
4	Betri ya akiba

4-Slot Charge Shiriki Cradle Pekee

KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa katika Mwongozo wa Marejeleo ya Bidhaa.
Chaji ya Nafasi 4 Pekee Shiriki Cradle:

Hutoa nguvu 9 za VDC kuendesha kompyuta ya mkononi na kuchaji betri.

Wakati huo huo huchaji hadi kompyuta nne za rununu.
Inaoana na vifaa vinavyotumia betri zifuatazo:
Betri ya kawaida ya 7000mAh Power Precision+

Betri ya kufungia ya 5000mAh Power Precision+
Betri ya 7000mAh Power Precision+ ambayo haijabadilishwa.

Kielelezo cha 5 4-Slot Charge Shiriki Cradle Pekee

1	Nguvu LED
2	Nafasi ya kuchaji

4-Slot Ethernet Shiriki Cradle

KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa katika Mwongozo wa Marejeleo ya Bidhaa.
Kitovu cha Kushiriki cha Ethaneti 4:

Hutoa nguvu 9 za VDC kuendesha kompyuta ya mkononi na kuchaji betri.
Wakati huo huo huchaji hadi kompyuta nne za rununu.
Huunganisha hadi vifaa vinne kwenye mtandao wa Ethaneti.

Inaoana na vifaa vinavyotumia betri zifuatazo:
Betri ya kawaida ya 7000mAh Power Precision+
Betri ya kufungia ya 5000mAh Power Precision+

7000mAh Power Precision+ betri isiyo ya motisha.

Kielelezo cha 6 4-Slot Ethernet Shiriki Cradle

1	1000Base-T LED
2	10/100Base-T LED
3	Nafasi ya kuchaji

4-Slot Spare Chaja ya Betri

KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa katika Mwongozo wa Marejeleo ya Bidhaa.
Chaja ya Betri yenye Nafasi 4:

Inachaji hadi betri nne za ziada.
Hutoa nguvu ya 4.2 VDC kuchaji betri ya ziada.

Kielelezo cha 7 4-Slot Spare Chaja Betri Cradle

1	Vipuri vya LED za kuchaji betri
2	Nafasi ya kuchaji
3	Mlango wa USB-C (hutumika kupanga upya chaja hii)
4	Nguvu LED

16-Slot Spare Chaja ya Betri

KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa katika Mwongozo wa Marejeleo ya Bidhaa.
Chaja ya Betri yenye Nafasi 16:

Inachaji hadi betri 16 za ziada.
Hutoa nguvu ya 4.2 VDC kuchaji betri ya ziada.

Kielelezo cha 8 16-Slot Spare Chaja ya Betri

1	Nguvu LED
2	Nafasi ya kuchaji
3	Vipuri vya LED za kuchaji betri

USB Charge/Com Snap-on Cup

KUMBUKA: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyofafanuliwa kwenye Bidhaa
Mwongozo wa Marejeleo.
Kombe la USB Charge/Com Snap-on:

Hutoa nguvu 5 za VDC kuendesha kifaa na kuchaji betri.

Hutoa nishati na/au mawasiliano na kompyuta mwenyeji kupitia USB kwenye kifaa.

Kielelezo cha 9 USB Charge/Com Snap-on Cup

1	Pigtail yenye tundu la USB Aina ya C
2	USB charge/com kikombe cha kurejea

Adapta ya Chaji Pekee

Tumia adapta ya chaji pekee kwa uoanifu na matabaka mengine ya MC9x.

Adapta ya kuchaji pekee ndiyo inaweza kusakinishwa kwenye MC9x ya nafasi moja au utoto wenye nafasi nyingi (chaji pekee au Ethaneti).
Inapotumiwa na MC9x cradles, adapta hutoa uwezo wa kuchaji lakini hakuna mawasiliano ya USB au Ethaneti.

Kielelezo cha 10 MC9x 1-Slot Cradle yenye Adapta ya Chaji Pekee

1	MC9x 1-Slot utoto
2	Chaji adapta pekee

Kielelezo cha 11 Adapta ya Chaji ya Cradle ya MC9x 4-Slot Pekee

1	Chaji adapta pekee
2	MC9x 4-Slot utoto

Kufunga Adapter

Fuata maagizo haya ili kusakinisha adapta ya chaji pekee.

Safisha utoto na sehemu ya miguso (1) kwa kifuta kileo, kwa kusogeza mbele na nyuma kwa kidole chako.
Chambua na uondoe wambiso (1) kutoka nyuma ya adapta.
Ingiza adapta kwenye utoto wa MC9x, na uibonyeze kwenye sehemu ya chini ya utoto.