Giya sa Gumagamit sa Mobile Computer sa ZEBRA MC9401

2023/10/12
Ang ZEBRA ug ang gi-istilo nga ulo sa Zebra mga tatak sa Zebra Technologies Corporation, nga narehistro sa daghang mga hurisdiksyon sa tibuuk kalibutan. Ang tanan nga ubang mga marka sa pamatigayon gipanag-iya sa ilang tag-iya. ©2023 Zebra
Technologies Corporation ug/o mga kaubanan niini. Tanang katungod gigahin.
Ang kasayuran sa kini nga dokumento mahimong usbon nga wala’y pahibalo. Ang software nga gihulagway niini nga dokumento gihatag ubos sa usa ka kasabutan sa lisensya o nondisclosure nga kasabutan. Ang software mahimong gamiton o kopyahon lamang sumala sa mga termino sa maong mga kasabutan.
Para sa dugang nga impormasyon bahin sa legal ug proprietary nga mga pahayag, palihug adto sa:
SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
COPYRIGHTS: zebra.com/copyright.
PATENTO: ip.zebra.com.
WARRANTY: zebra.com/warranty.
KATAPUSAN NGA GAGAMIT LISENSYA KASUNDUAN: zebra.com/eula.

Mga Termino sa Paggamit

Proprietary nga Pahayag
Kini nga manwal naglangkob sa proprietary information sa Zebra Technologies Corporation ug sa mga subsidiary niini (“Zebra Technologies”). Kini gituyo lamang alang sa impormasyon ug paggamit sa mga partido nga nag-operate ug nagmintinar sa mga ekipo nga gihulagway dinhi. Ang maong proprietary nga impormasyon mahimong dili gamiton, kopyahon, o ibutyag sa bisan unsang ubang mga partido para sa bisan unsang laing katuyoan nga walay klaro, sinulat nga pagtugot sa Zebra Technologies.
Mga Pag-uswag sa Produkto
Ang padayon nga pag-uswag sa mga produkto usa ka palisiya sa Zebra Technologies. Ang tanan nga mga detalye ug mga disenyo mahimong usbon nga wala’y pahibalo.
Pagsalikway sa Kaakohan
Ang Zebra Technologies naghimo ug mga lakang aron masiguro nga ang gipatik nga mga detalye sa Engineering ug mga manwal husto; bisan pa, adunay mga sayup nga mahitabo. Ang Zebra Technologies adunay katungod sa pagtul-id sa bisan unsa nga mga sayup ug pagsalikway sa responsibilidad nga resulta niini.
Limitasyon sa Tulubagon
Sa bisan unsa nga panghitabo nga ang Zebra Technologies o bisan kinsa nga nalambigit sa paghimo, paghimo, o paghatud sa kauban nga produkto (lakip ang hardware ug software) mahimong manubag sa bisan unsang kadaot bisan unsa pa (lakip, nga wala’y limitasyon, mga sangputanan nga kadaot lakip ang pagkawala sa kita sa negosyo, pagkabalda sa negosyo. , o pagkawala sa impormasyon sa negosyo) nga naggikan sa paggamit sa, mga resulta sa paggamit sa, o kawalay katakus sa paggamit sa maong produkto, bisan kon ang Zebra Technologies gitambagan sa posibilidad sa maong kadaot. Ang ubang mga hurisdiksyon wala magtugot sa pagpahigawas o paglimite sa sulagma o sangputanan nga mga kadaot, mao nga ang limitasyon sa ibabaw o pagpahigawas mahimong dili magamit kanimo.

Pag-unpack sa Device

Sunda kini nga mga lakang sa pag-unpack sa device sa unang higayon.

Pag-ayo nga tangtangon ang tanan nga panalipod nga materyal gikan sa aparato ug i-save ang sudlanan sa pagpadala alang sa ulahi nga pagtipig ug pagpadala.
Tinoa nga ang mosunod nga mga butang anaa sa kahon:
• Mobile nga kompyuter
• Power Precision + Lithium-ion nga baterya
• Giya sa Regulatoryo

Susiha ang mga ekipo alang sa kadaot. Kung adunay bisan unsang kagamitan nga nawala o nadaot, kontaka dayon ang Global Customer Support Center.
Sa dili pa gamiton ang device sa unang higayon, kuhaa ang protective shipping films nga nagtabon sa scan window, display, ug camera window.

Mga Feature sa Device

Kini nga seksyon naglista sa mga bahin niining mobile computer.
Hulagway 1 Ibabaw View

Numero	butang	Deskripsyon
1	Ambient nga kahayag sensor	Gikontrol ang display ug backlight sa keyboard.
2	Nag-atubang nga camera	Gigamit sa pagkuha og mga litrato ug mga video.
3	Pagpakita	Gipakita ang tanan nga kasayuran nga gikinahanglan aron mapadagan ang aparato.
4	Port sa kilid sa speaker	Naghatag audio output alang sa video ug musika playback.
5	Trigger	Nagsugod sa pagkuha sa datos kung ang usa ka aplikasyon sa pag-scan gipaandar.

6	P1 - Gipahinungod nga yawe sa PTT	Nagsugod sa mga komunikasyon nga push-to-talk (maprograma).
7	Latch sa pagpagawas sa baterya	Gipagawas ang baterya gikan sa device. Aron buhian ang baterya, dungan nga i-press ang battery release latches sa duha ka kilid sa device.
8	Baterya	Naghatag gahum alang sa pag-operate sa aparato.
9	Mikropono	Gigamit alang sa mga komunikasyon sa Handset mode.
10	Keypad	Gamita sa pagsulod sa datos ug pag-navigate sa on-screen function.
11	Butang sa gahum	Pindota ug kupti aron ma-on ang device. Pindota aron ma-on o i-off ang screen. Pindota ug kupti aron makapili og usa niini nga mga opsyon: • Gahum off - I-off ang aparato. • I-restart – I-restart ang device kon ang software mohunong sa pagtubag.
12	Button sa pag-scan sa sentro	Nagsugod sa pagkuha sa datos kung ang usa ka aplikasyon sa pag-scan gipaandar.
13	Pag-charge/notification LED	Nagpakita sa kahimtang sa pag-charge sa baterya samtang nag-charge, mga pahibalo nga gihimo sa app, ug kahimtang sa pagkuha sa datos.

Figure 2 Ubos View

Numero	butang	Deskripsyon
14	Passive nga NFC tag (Sa sulod sa kompartamento sa baterya.)	Naghatag ug sekundaryong impormasyon sa label sa produkto (konfigurasyon, serial number, ug data code sa paghimo) sa higayon nga ang mabasa nga label sa produkto gisul-ob o nawala.
15	Latch sa pagpagawas sa baterya	Gipagawas ang baterya gikan sa device. Aron buhian ang baterya, dungan nga i-press ang battery release latches sa duha ka kilid sa device.

16	Side speaker port	Naghatag audio output alang sa video ug musika playback.
17	Exit window sa scanner	Naghatag pagkuha sa datos gamit ang scanner/imager.
18	Flash sa camera	Naghatag kahayag sa camera.
19	NFC antenna	Naghatag og komunikasyon sa ubang mga device nga adunay NFC.
20	Rear camera	Nagakuha mga litrato ug video.

NOTA: Ang atubangan nga kamera, likod nga kamera, flash sa kamera, ug NFC antenna anaa lamang sa mga premium nga mga configuration.

Pag-instalar sa usa ka microSD Card

Ang slot sa microSD card naghatag ug sekundaryong non-volatile storage. Ang slot nahimutang ubos sa keypad module. Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang dokumentasyon nga gihatag uban sa kard, ug sunda ang mga rekomendasyon sa tiggama alang sa paggamit. Kusganon nga girekomendar nga, sa dili pa gamiton, imong i-format ang microSD card sa device.
PAHINUMDOM: Sunda ang hustong electrostatic discharge (ESD) nga mga pag-amping aron malikayan ang pagkadaot sa microSD card. Ang tukma nga mga pag-amping sa ESD naglakip, apan dili limitado sa, pagtrabaho sa usa ka banig sa ESD ug pagsiguro nga ang operator husto nga gisaligan.

I-off ang device.
Kuhaa ang baterya
Gamit ang taas, nipis nga T8 screwdriver, kuhaa ang duha ka screw ug washers gikan sa sulod sa slot sa baterya.

Ibalik ang device aron makita ang keypad.
Gamit ang a T8 screwdriver, kuhaa ang duha ka keypad assembly screws gikan sa ibabaw sa keypad.

Ipataas ang keypad gikan sa device aron ibutyag ang microSD card holder.
I-slide ang microSD card holder ngadto sa Open position.
Ipataas ang microSD card holder.
Isulud ang microSD card sa pultahan sa may-ari sa kard nga gisiguro nga ang kard mag-slide sa mga holding tab sa matag kilid sa pultahan.

Isira ang pultahan sa microSD card holder ug i-slide ang pultahan sa posisyon sa Lock.
I-align ang keypad ubay sa ubos nga tagaytay sa device, ug dayon ibutang kini nga patag.

Gamit ang a T8 screwdriver, luwasa ang keypad sa device gamit ang duha ka screw. Torque screws ngadto sa 5.8 kgf-cm (5.0 lbf-in).
Ibalik ang device.
Paggamit sa usa ka taas, nipis T8 screwdriver, ilisan ang duha ka screw ug washers sulod sa battery slot ug torque ngadto sa 5.8 kgf-cm (5.0 lbf-in).

Isulod ang baterya.
Pindota ug kupti ang Power aron ma-power ang device.

Pag-instalar sa Baterya

Kini nga seksyon naghulagway kung giunsa ang pag-install sa baterya sa aparato.

I-align ang baterya sa puwang sa baterya.
Iduso ang baterya ngadto sa slot sa baterya.
Pindota pag-ayo ang baterya sa baterya.
Siguruha nga ang duha nga mga trangka sa pagpagawas sa baterya sa mga kilid sa aparato mobalik sa posisyon sa balay. Ang usa ka madungog nga tunog sa pag-klik nagpakita nga ang duha nga mga trangka sa pagpagawas sa baterya mibalik sa posisyon sa balay, nga gi-lock ang baterya sa lugar.

Pindota ang Power aron ma-on ang device.

Pag-ilis sa Baterya

Kini nga seksyon naghulagway kung giunsa pag-ilis ang baterya sa aparato.

Iduso ang duha ka nag-unang mga trangka sa pagpagawas sa baterya.
Ang baterya mogawas gamay. Uban sa Hot Swap mode, kung imong tangtangon ang baterya, ang display mopalong, ug ang device mosulod sa ubos nga gahum nga kahimtang. Gitipigan sa aparato ang data sa RAM sa gibana-bana nga 5 minuto.
Ibalik ang baterya sulod sa 5 ka minuto aron mapreserbar ang pagpadayon sa memorya.

Iduso ang ikaduha nga mga trangka sa pagpagawas sa baterya sa mga kilid sa baterya.
Kuhaa ang baterya gikan sa slot sa baterya.
I-align ang baterya sa puwang sa baterya.
Iduso ang baterya ngadto sa slot sa baterya.
Pindota pag-ayo ang baterya sa baterya.
Siguruha nga ang duha nga mga trangka sa pagpagawas sa baterya sa mga kilid sa aparato mobalik sa posisyon sa balay. Makadungog ka og usa ka madungog nga tingog sa pag-klik nga nagpakita nga ang duha nga mga trangka sa pagpagawas sa baterya mibalik sa posisyon sa balay, nga gi-lock ang baterya sa lugar.

Pindota ang Power aron ma-on ang device.

Pag-charge sa Device

Aron makab-ot ang labing maayo nga mga resulta sa pag-charge, gamita lang ang Zebra nga mga aksesorya ug mga baterya sa pag-charge. I-charge ang mga baterya sa temperatura sa kwarto gamit ang device sa sleep mode.
Ang usa ka standard nga baterya nag-charge gikan sa hingpit nga nahurot ngadto sa 90% sa gibana-bana nga 4 ka oras ug gikan sa hingpit nga nahurot ngadto sa 100% sa gibana-bana nga 5 ka oras. Sa daghang mga kaso, ang usa ka 90% nga bayad naghatag igo nga bayad alang sa adlaw-adlaw nga paggamit.
Depende sa paggamit profile, ang bug-os nga 100% nga bayad mahimong molungtad sa gibana-bana nga 14 ka oras nga paggamit.
NOTA: Siguroha nga imong gisunod ang mga giya alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Product Reference Guide.
Ang device o accessory kanunay nga nag-charge sa baterya sa luwas ug intelihente nga paagi. Gipakita sa aparato o accessory kung ang pag-charge na-disable tungod sa dili normal nga temperatura pinaagi sa LED niini, ug usa ka pahibalo ang makita sa display sa aparato.

Temperatura	Baterya Pag-charge Paggawi
0°C hangtod 40°C (32°F hangtod 104°F)	Labing maayo nga sakup sa pag-charge.

0 hangtod 20°C (32 hangtod 68°F) 37 hangtod 40°C (98 hangtod 104°F)	Ang pag-charge hinay aron ma-optimize ang mga kinahanglanon sa JEITA sa cell.
Ubos sa 0°C (32°F) Ibabaw sa 40°C (104°F)	Mihunong ang pag-charge.
Labaw sa 58°C (136°F)	Ang aparato gipalong.

Aron ma-charge ang device gamit ang cradle:

Ikonektar ang duyan sa angay nga tinubdan sa kuryente.
Isulod ang device ngadto sa slot sa cradle aron magsugod sa pag-charge. Hinayhinay nga pug-on ang aparato aron masiguro nga kini husto nga naglingkod.

Hulagway 3 1-Slot USB Charge Cradle nga adunay Spare Battery ChargerAng aparato mo-on ug magsugod sa pag-charge. Ang pag-charge/notification LED nagpaila sa battery charging status.

Kung kompleto na ang pag-charge, kuhaa ang device gikan sa cradle slot.
Tan-awa Usab
Mga Indicator sa Pag-charge

Pag-charge sa Spare Battery

Ikonektar ang charger sa usa ka tinubdan sa kuryente.
Isulod ang baterya sa usa ka ekstrang puwang sa pag-charge sa baterya ug hinayhinay nga pugngi ang baterya aron masiguro ang husto nga pagkontak. Ang ekstrang baterya nga nag-charge sa mga LED sa atubangan sa duyan nagpaila sa ekstrang baterya nga nag-charge status.
Kung kompleto na ang pag-charge, kuhaa ang baterya gikan sa slot sa pag-charge.

Mga Indicator sa Pag-charge

Ang Charge LED Indicator nagpaila sa kahimtang sa pagsingil.
Talaan 1 LED Charge Indicators

Status	Mga timailhan
Off	• Ang baterya wala mag-charge. • Ang himan wala gisulod sa husto sa duyan o konektado sa usa ka tinubdan sa kuryente. • Ang duyan wala gipaandar.
Mahinay nga Pagkidlap Amber Matag 3 segundos	• Ang baterya nag-charge, apan ang baterya hingpit nga nahurot ug wala pa'y igong bayad sa pagpaandar sa device. • Human sa pagtangtang sa baterya, nagpakita nga ang device anaa sa hot swap mode uban sa connectivity pagpadayon. Ang SuperCap nanginahanglan ug labing gamay nga 15 minuto aron hingpit nga ma-charge aron mahatagan ang igong koneksyon ug pagpadayon sa sesyon sa memorya.
Solid nga Amber	• Nag-charge ang baterya.
Solid nga Berde	• Ang pag-charge sa baterya kompleto na.
Paspas nga Pagkidlap Pula 2 blinks/segundo	Sayop sa pag-charge. Kay example: • Ang temperatura ubos kaayo o taas kaayo. • Ang pag-charge dugay kaayo nga wala mahuman (kasagaran 8 ka oras).
Solid nga Pula	• Ang baterya nag-charge ug ang baterya anaa sa katapusan sa mapuslanon nga kinabuhi. • Ang pag-charge kompleto ug ang baterya anaa sa katapusan sa mapuslanon nga kinabuhi.

Mga Kagamitan sa Pag-charge

Paggamit usa sa mga mosunud nga aksesorya aron makarga ang aparato ug / o ekstrang baterya.
Talaan 2 Pag-charge ug Komunikasyon

Deskripsyon	Bahin Numero	Pag-charge		Komunikasyon
Deskripsyon	Bahin Numero	Panguna Baterya (Sa device)	Ipagawas Baterya	USB	Ethernet
1-Slot USB Charge Cradle nga adunay Spare Battery Charger	CRD-MC93-2SUCHG-01	Oo	Oo	Oo	Dili
4-Slot Charge Lamang Share Cradle	CRD-MC93-4SCHG-01	Oo	Dili	Dili	Dili
4-Slot Ethernet Share Cradle	CRD-MC93-4SETH-01	Oo	Dili	Dili	Oo
4-Slot Spare Battery Charger	SAC-MC93-4SCHG-01	Dili	Oo	Dili	Dili
16-Slot Spare Battery Charger	SAC-MC93-16SCHG-01	Dili	Oo	Dili	Dili
USB Charge/Com Snap-on Cup	CBL-MC93-USBCHG-01	Oo	Dili	Oo	Dili

1-Slot USB Charge Cradle nga adunay Spare Battery Charger

Ang 1-Slot USB charge cradle nag-charge sa panguna nga baterya ug usa ka ekstra nga baterya nga dungan.
PAHINUMDOM: Siguroha nga imong gisunod ang mga giya alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Product Reference Guide.
Ang 1-Slot USB Charge Cradle nga adunay ekstra nga baterya:

Naghatag og 9 VDC nga gahum sa pag-operate sa mobile computer ug pag-charge sa baterya.
Naghatag og 4.2 VDC nga gahum aron ma-charge ang ekstrang baterya.
Naghatag ug USB port para sa komunikasyon sa datos tali sa mobile computer ug host computer o uban pang USB device, pananglitanample, usa ka tig-imprinta.
Nag-synchronize sa impormasyon tali sa mobile computer ug host computer. Uban sa customized o thirdparty software, mahimo usab nga i-synchronize ang mobile computer sa corporate databases.
Compatible sa mosunod nga mga baterya:
7000mAh Power Precision + standard nga baterya
5000mAh Power Precision + freezer nga baterya
7000mAh Power Precision + non-insentibo nga baterya

Hulagway 4 1-Slot USB Charge Cradle nga adunay Spare Battery Charger

1	Indicator nga LED bar
2	Gawas nga battery charging LED
3	Maayo ang pag-charge sa baterya
4	Gawas nga baterya

4-Slot Charge Lamang Share Cradle

NOTA: Siguroha nga imong gisunod ang mga giya alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Product Reference Guide.
Ang 4-Slot Charge Only Share Cradle:

Naghatag og 9 VDC nga gahum sa pag-operate sa mobile computer ug pag-charge sa baterya.
Dungan nga nag-charge hangtod sa upat ka mga mobile computer.
Nahiuyon sa mga aparato gamit ang mga musunud nga baterya:
7000mAh Power Precision + standard nga baterya
5000mAh Power Precision + freezer nga baterya
7000mAh Power Precision + wala giusab nga baterya.

Hulagway 5 4-Slot Charge Lamang Share Cradle

1	Gahum nga LED
2	Slot sa pag-charge

4-Slot Ethernet Share Cradle

NOTA: Siguroha nga imong gisunod ang mga giya alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Product Reference Guide.
Ang 4-Slot Ethernet Share Cradle:

Naghatag og 9 VDC nga gahum sa pag-operate sa mobile computer ug pag-charge sa baterya.
Dungan nga nag-charge hangtod sa upat ka mga mobile computer.
Nagkonektar hangtod sa upat ka mga aparato sa usa ka network sa Ethernet.
Nahiuyon sa mga aparato gamit ang mga musunud nga baterya:
7000mAh Power Precision + standard nga baterya
5000mAh Power Precision + freezer nga baterya
7000mAh Power Precision + non-insentibo nga baterya.

Hulagway 6 4-Slot Ethernet Share Cradle

1	1000Base-T nga LED
2	10/100Base-T nga LED
3	Slot sa pag-charge

4-Slot Spare Battery Charger

NOTA: Siguroha nga imong gisunod ang mga giya alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Product Reference Guide.
Ang 4-Slot Spare Battery Charger:

Nag-charge hangtod sa upat ka ekstra nga baterya.
Naghatag og 4.2 VDC nga gahum aron ma-charge ang ekstrang baterya.

Hulagway 7 4-Slot Spare Battery Charger Cradle

1	Gawas nga baterya nga nag-charge sa mga LED
2	Slot sa pag-charge
3	USB-C port (gigamit sa reprogramming niini nga charger)
4	Gahum nga LED

16-Slot Spare Battery Charger

NOTA: Siguroha nga imong gisunod ang mga giya alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Product Reference Guide.
Ang 16-Slot Spare Battery Charger:

Nag-charge hangtod sa 16 ka ekstrang baterya.
Naghatag og 4.2 VDC nga gahum aron ma-charge ang ekstrang baterya.

Hulagway 8 16-Slot Spare Battery Charger

1	Gahum nga LED
2	Slot sa pag-charge
3	Gawas nga baterya nga nag-charge sa mga LED

USB Charge/Com Snap-on Cup

NOTA: Siguruha nga imong sundon ang mga panudlo alang sa kaluwasan sa baterya nga gihulagway sa Produkto
Giya sa Reperensya.
Ang USB Charge/Com Snap-on Cup:

Naghatag og 5 VDC nga gahum sa pag-operate sa device ug sa pag-charge sa baterya.
Naghatag gahum ug / o komunikasyon sa host computer pinaagi sa USB sa aparato.

Hulagway 9 USB Charge/Com Snap-on Cup

1	Pigtail nga adunay USB Type C socket
2	USB charge/com snap-on cup

Charge Only Adapter

Gamita ang adapter nga bayad lamang alang sa pagkaangay sa ubang mga duyan sa MC9x.

Ang charge ray adapter mahimong ma-install sa bisan unsang MC9x single-slot o multi-slot cradle (charge lang o Ethernet).

Kung gigamit sa MC9x cradles, ang adapter naghatag og abilidad sa pag-charge apan walay USB o Ethernet nga komunikasyon.

Hulagway 10 MC9x 1-Slot Cradle nga adunay Charge Only Adapter

1	MC9x 1-Slot nga duyan
2	I-charge lang ang adapter

Hulagway 11 MC9x 4-Slot Cradle Charge Adapter Lamang

1	I-charge lang ang adapter
2	MC9x 4-Slot nga duyan

Pag-instalar sa Adapter

Sunda kini nga mga instruksyon aron ma-install ang charge only adapter.

Limpyohi ang duyan ug ibabaw sa mga kontak (1) gamit ang pagpahid sa alkohol, gamit ang pabalik-balik nga paglihok gamit ang imong tudlo.
Panit ug kuhaa ang adhesive (1) gikan sa likod sa adapter.

Isulod ang adapter sa MC9x cradle, ug i-press kini sa ilawom sa cradle.
Isulod ang device ngadto sa adapter (2).

Ergonomic nga mga Konsiderasyon

Girekomenda ang pagpahulay ug pag-rotate sa buluhaton.
Labing Maayo nga Postura sa Lawas
Hulagway 12 Pagpuli-puli tali sa wala ug tuo nga kamot