Mwongozo wa Mtumiaji wa Usimamizi wa Kitanzi cha MICROCHIP Costas
Utangulizi
Katika maambukizi ya wireless, Transmitter (Tx) na Receiver (Rx) hutenganishwa na umbali na kutengwa kwa umeme. Ingawa Tx na Rx zote zimewekwa kwa masafa sawa, kuna usawazisho wa masafa kati ya masafa ya mtoa huduma kwa sababu ya tofauti ya ppm kati ya oscillators zinazotumiwa katika Tx na Rx. Urekebishaji wa masafa hulipwa kwa kutumia mbinu za kusawazisha zinazosaidiwa au zisizo za data (zisizoziona).
Kitanzi cha Costas ni mbinu isiyotegemea data ya PLL kwa ajili ya fidia ya kukabiliana na masafa ya mtoa huduma. Utumizi msingi wa vitanzi vya Costas ni katika vipokezi visivyotumia waya. Kwa kutumia hii, kukabiliana na mzunguko kati ya Tx na Rx hulipwa bila msaada wa tani za majaribio au alama. Kitanzi cha Costas kinatekelezwa kwa urekebishaji wa BPSK na QPSK na mabadiliko katika kizuizi cha kukokotoa makosa. Kuajiri Kitanzi cha Costas kwa awamu au usawazishaji wa marudio kunaweza kusababisha utata wa awamu, ambao lazima urekebishwe kupitia mbinu kama vile usimbaji tofauti.
Muhtasari
Jedwali lifuatalo linatoa muhtasari wa sifa za kitanzi cha Costas.
Jedwali 1. Tabia za kitanzi cha Costas
| Toleo la Msingi | Hati hii inatumika kwa Costas Loop v1.0. |
| Familia za Vifaa Vinavyotumika |
|
| Imeungwa mkono Zana Mtiririko | Inahitaji Libero® SoC v12.0 au matoleo ya baadaye. |
| Utoaji leseni | Costas Loop IP clear RTL ni leseni imefungwa na RTL iliyosimbwa inapatikana bila malipo na leseni yoyote ya Libero. RTL Iliyosimbwa kwa njia fiche: Msimbo kamili wa RTL uliosimbwa kwa njia fiche umetolewa kwa msingi, na kuwezesha msingi kuanzishwa kwa Usanifu Mahiri. Uigaji, Usanisi, na Mpangilio unaweza kufanywa kwa programu ya Libero. Futa RTL: Msimbo kamili wa chanzo wa RTL umetolewa kwa msingi na madawati ya majaribio. |
Vipengele
Costas Loop ina sifa kuu zifuatazo:
- Inasaidia urekebishaji wa BPSK na QPSK
- Vigezo vya kitanzi vinavyoweza kutumika kwa masafa mapana ya masafa
Utekelezaji wa IP Core katika Libero® Design Suite
Msingi wa IP lazima usakinishwe kwenye Katalogi ya IP ya programu ya Libero SoC. Hii imewekwa kiotomatiki kupitia IP
Chaguo za kusasisha katalogi katika programu ya Libero SoC, au msingi wa IP hupakuliwa kutoka kwa katalogi. Mara moja
msingi wa IP umesakinishwa katika Katalogi ya IP ya programu ya Libero SoC, msingi husanidiwa, kuzalishwa, na kuanzishwa ndani ya zana ya Usanifu Bora ili kujumuishwa katika orodha ya mradi wa Libero.
Matumizi na Utendaji wa Kifaa
Majedwali yafuatayo yanaorodhesha matumizi ya kifaa kilichotumika kwa Costas Loop.
Jedwali la 2. Utumiaji wa kitanzi cha Costas kwa QPSK
| Maelezo ya Kifaa | Rasilimali | Utendaji (MHz) | RAM | Vitalu vya Math | Chip Globals | |||
| Familia | Kifaa | LUTs | DFF | LSRAM | μSRAM | |||
| PolarFire® SoC | MPFS250T | 1256 | 197 | 200 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| PolarFire | MPF300T | 1256 | 197 | 200 | 0 | 0 | 6 | 0 |
Jedwali la 3. Utumiaji wa kitanzi cha Costas kwa BPSK
| Maelezo ya Kifaa | Rasilimali | Utendaji (MHz) | RAM | Vitalu vya Math | Chip Globals | |||
| Familia | Kifaa | LUTs | DFF | LSRAM | μSRAM | |||
| PolarFire® SoC | MPFS250T | 1202 | 160 | 200 | 0 | 0 | 7 | 0 |
| Moto wa Polar | MPF300T | 1202 | 160 | 200 | 0 | 0 | 7 | 0 |
Muhimu:
- Data katika jedwali hili inanaswa kwa kutumia usanisi wa kawaida na mipangilio ya mpangilio. Chanzo cha saa ya marejeleo ya CDR kiliwekwa Wakfu na thamani zingine za usanidi bila kubadilika.
- Saa inadhibitiwa hadi 200 MHz wakati wa kufanya uchanganuzi wa wakati ili kufikia nambari za utendakazi.
Maelezo ya Utendaji
Sehemu hii inaelezea maelezo ya utekelezaji wa kitanzi cha Costas.
Kielelezo kifuatacho kinaonyesha mchoro wa kuzuia ngazi ya mfumo wa kitanzi cha Costas.
Kielelezo 1-1. Mchoro wa Kizuizi cha Kiwango cha Mfumo cha kitanzi cha Costas
Muda wa kusubiri kati ya ingizo na pato la juu ya Costas ni mizunguko 11 ya saa. Muda wa kusubiri wa THETA_OUT ni saa 10
mizunguko. Kp (uwiano wa mara kwa mara), Ki (kilinganishi muhimu), kipengele cha Theta, na kipengele cha LIMIT lazima zirekebishwe kulingana na mazingira ya kelele na urekebishaji wa masafa unaoletwa. Kitanzi cha Costas huchukua muda kufunga, kama vile operesheni ya PLL. Baadhi ya pakiti zinaweza kupotea wakati wa kufunga kwa kitanzi cha Costas.
Usanifu
Utekelezaji wa kitanzi cha Costas unahitaji vizuizi vinne vifuatavyo:
- Kichujio cha Kitanzi (Kidhibiti cha PI katika utekelezaji huu)
- Jenereta ya Theta
- Kuhesabu Hitilafu
- Mzunguko wa Vector
Kielelezo 1-2. Mchoro wa Kizuizi cha Kitanzi cha Costas
Hitilafu kwa mpango maalum wa urekebishaji huhesabiwa kulingana na thamani za I na Q zilizozungushwa kwa kutumia Moduli ya Mzunguko wa Vekta. Kidhibiti cha PI hukokotoa marudio kulingana na hitilafu, faida sawia Kp, na faida muhimu Ki. Urekebishaji wa masafa ya juu umewekwa kama thamani ya kikomo kwa pato la frequency la kidhibiti cha PI. Moduli ya Jenereta ya Theta huzalisha pembe kwa kuunganishwa. Uingizaji wa kipengele cha theta huamua mteremko wa ushirikiano na inategemea.
kwenye sampsaa ndefu. Pembe inayotokana na Jenereta ya Theta inatumika kuzungusha thamani za ingizo za I na Q. Hitilafu ya kukokotoa ni maalum kwa aina ya urekebishaji. Kidhibiti cha PI kinapotekelezwa katika umbizo la pointi zisizohamishika, uwekaji alama unafanywa kwa matokeo ya sawia na muhimu ya kidhibiti cha PI.
Vile vile, kuongeza kunatekelezwa kwa ujumuishaji wa theta.
Vigezo vya Msingi vya IP na Ishara za Kiolesura
Sehemu hii inajadili vigezo katika kisanidi cha Costas Loop GUI na ishara za I/O.
Mipangilio ya Usanidi
Jedwali lifuatalo linaorodhesha maelezo ya vigezo vya usanidi vilivyotumika katika utekelezaji wa maunzi ya Costas Loop. Hizi ni vigezo vya jumla vinatofautiana kulingana na mahitaji ya programu.
Jedwali 2-1. Parameta ya Usanidi
| Jina la Ishara | Maelezo |
| Aina ya Modulation | BPSK au QPSK |
Ishara za Pembejeo na Matokeo
Jedwali lifuatalo linaorodhesha milango ya kuingiza na kutoa ya Costas Loop.
Jedwali 2-2. Ishara za Ingizo na Pato
| Jina la Ishara | Mwelekeo | Aina ya Mawimbi | Upana | Maelezo |
| CLK_I | Ingizo | — | 1 | Ishara ya Saa |
| ARST_N_IN | Ingizo | — | 1 | Ishara inayotumika ya kuweka upya isiyolingana na ya chini |
| I_DATA_IN | Ingizo | Imetiwa saini | 16 | Katika awamu / Uingizaji wa data halisi |
| Q_DATA_IN | Ingizo | Imetiwa saini | 16 | Uingizaji wa data ya quadrature / Imaginary |
| KP_IN | Ingizo | Imetiwa saini | 18 | Uwiano wa mara kwa mara wa kidhibiti cha PI |
| KI_IN | Ingizo | Imetiwa saini | 18 | Ulinganifu wa kidhibiti cha PI |
| LIMIT_IN | Ingizo | Imetiwa saini | 18 | Kikomo cha kidhibiti cha PI |
| THETA_FACTOR_IN | Ingizo | Imetiwa saini | 18 | Kipengele cha Theta cha muunganisho wa theta. |
| I_DATA_OUT | Pato | Imetiwa saini | 16 | Katika awamu / Pato la data halisi |
| Q_DATA_OUT | Pato | Imetiwa saini | 16 | Quadrature / Data Imaginary Pato |
| THETA_OUT | Pato | Imetiwa saini | 10 | Faharasa ya Theta iliyokokotwa (0-1023) kwa uthibitishaji |
| PI_OUT | Pato | Imetiwa saini | 18 | Pato la PI |
Michoro ya Muda
Sehemu hii inajadili mchoro wa muda wa kitanzi cha Costas.
Kielelezo kifuatacho kinaonyesha mchoro wa wakati wa Costas Loop.
Kielelezo 3-1. Mchoro wa Muda wa Muda wa Kitanzi cha Costas
Testbench
Bechi iliyounganishwa ya mtihani hutumika kuthibitisha na kujaribu Costas Loop inayoitwa benchi ya majaribio ya mtumiaji. Benchi la majaribio limetolewa ili kuangalia utendakazi wa Costas Loop IP.
Safu za Uigaji
Ili kuiga msingi kwa kutumia testbench, fanya hatua zifuatazo:
- Fungua programu ya Libero SoC, bofya kichupo cha Katalogi, panua Solutions-Wireless, bofya mara mbili COSTAS LOOP, na kisha ubofye Sawa. Nyaraka zinazohusiana na IP zimeorodheshwa chini ya Hati.
Muhimu: Ikiwa huoni kichupo cha Katalogi, nenda kwa View > Menyu ya Windows na ubofye Katalogi ili kuifanya ionekane.
Kielelezo 4-1. Costas Loop IP Core katika Katalogi ya Libero SoC
- Sanidi IP kulingana na mahitaji yako.
Kielelezo 4-2. GUI ya Kisanidi
Tangaza mawimbi yote hadi kiwango cha juu na utengeneze muundo - Kwenye kichupo cha Utawala wa Kichocheo, bofya Unda Hierarkia.
Kielelezo 4-3. Kujenga Hierarkia
- Kwenye kichupo cha Uongozi wa Kichocheo, bofya-kulia benchi ya majaribio (Costas loop bevy), elekeza kwa Iga Muundo Uliopo, kisha ubofye Fungua kwa Maingiliano.
Kielelezo 4-4. Kuiga Usanifu wa Kabla ya Usanifu
ModelSim inafungua na testbench file, kama inavyoonyeshwa kwenye mchoro ufuatao.
Kielelezo 4-5. Dirisha la Kuiga la ModelSim
Muhimu: Uigaji ukikatizwa kwa sababu ya kikomo cha muda wa utekelezaji kilichobainishwa kwenye .do file, tumia run -all amri kukamilisha simulation
Historia ya Marekebisho
Historia ya marekebisho inaeleza mabadiliko ambayo yalitekelezwa katika hati. Mabadiliko yameorodheshwa kwa marekebisho, kuanzia na uchapishaji wa sasa zaidi.
Jedwali 5-1. Historia ya Marekebisho
| Marekebisho | Tarehe | Maelezo |
| A | 03/2023 | Kutolewa kwa awali |
Msaada wa Microchip FPGA
Kikundi cha bidhaa za Microchip FPGA kinarudisha bidhaa zake na huduma mbalimbali za usaidizi, ikiwa ni pamoja na Huduma kwa Wateja,
Kituo cha Msaada wa Kiufundi kwa Wateja, a webtovuti, na ofisi za mauzo duniani kote. Wateja wanapendekezwa kutembelea
Nyenzo za mtandaoni za Microchip kabla ya kuwasiliana na usaidizi kwani kuna uwezekano mkubwa kwamba hoja zao zimekuwa tayari
akajibu.
Wasiliana na Kituo cha Usaidizi wa Kiufundi kupitia webtovuti kwenye www.microchip.com/support. Taja Kifaa cha FPGA
Nambari ya sehemu, chagua aina ya kesi inayofaa, na upakie muundo files wakati wa kuunda kesi ya usaidizi wa kiufundi.
Wasiliana na Huduma kwa Wateja kwa usaidizi wa bidhaa zisizo za kiufundi, kama vile bei ya bidhaa, uboreshaji wa bidhaa, sasisho
habari, hali ya agizo na idhini.
- Kutoka Amerika Kaskazini, piga simu 800.262.1060
- Kutoka kwa ulimwengu wote, piga simu 650.318.4460
- Faksi, kutoka popote duniani, 650.318.8044
Taarifa za Microchip
Microchip Webtovuti
Microchip hutoa usaidizi mkondoni kupitia yetu webtovuti kwenye www.microchip.com/. Hii webtovuti hutumiwa kutengeneza files na
taarifa zinazopatikana kwa urahisi kwa wateja. Baadhi ya maudhui yanayopatikana ni pamoja na:
- Usaidizi wa Bidhaa - Karatasi za data na makosa, maelezo ya maombi na sampprogramu, rasilimali za muundo, miongozo ya mtumiaji na hati za usaidizi wa maunzi, matoleo ya hivi punde ya programu na programu zilizohifadhiwa kwenye kumbukumbu
- Usaidizi wa Kiufundi wa Jumla - Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara), maombi ya usaidizi wa kiufundi, vikundi vya majadiliano ya mtandaoni, uorodheshaji wa wanachama wa mpango wa washirika wa Microchip
- Biashara ya Microchip - Miongozo ya kuchagua na kuagiza bidhaa, matoleo mapya ya vyombo vya habari vya Microchip, orodha ya semina na matukio, orodha ya ofisi za mauzo ya Microchip, wasambazaji na wawakilishi wa kiwanda.
Huduma ya Arifa ya Mabadiliko ya Bidhaa
Huduma ya arifa ya mabadiliko ya bidhaa ya Microchip husaidia kuweka wateja wa kisasa kuhusu bidhaa za Microchip. Wasajili watapokea arifa ya barua pepe wakati wowote kutakuwa na mabadiliko, masasisho, masahihisho au makosa yanayohusiana na familia maalum ya bidhaa au zana ya usanidi inayovutia.
Ili kujiandikisha, nenda kwa www.microchip.com/pcn na ufuate maagizo ya usajili.
Usaidizi wa Wateja
Watumiaji wa bidhaa za Microchip wanaweza kupokea usaidizi kupitia njia kadhaa:
- Msambazaji au Mwakilishi
- Ofisi ya Uuzaji wa Mitaa
- Mhandisi wa Suluhu Zilizopachikwa (ESE)
- Msaada wa Kiufundi
Wateja wanapaswa kuwasiliana na msambazaji wao, mwakilishi au ESE kwa usaidizi. Ofisi za mauzo za ndani zinapatikana pia kusaidia wateja. Orodha ya ofisi na maeneo ya mauzo imejumuishwa katika hati hii.
Msaada wa kiufundi unapatikana kupitia webtovuti kwa: www.microchip.com/support
Kipengele cha Ulinzi wa Msimbo wa Vifaa vya Microchip
Kumbuka maelezo yafuatayo ya kipengele cha ulinzi wa msimbo kwenye bidhaa za Microchip:
- Bidhaa za Microchip hutimiza masharti yaliyomo katika Laha zao za Data za Microchip.
- Microchip inaamini kwamba familia yake ya bidhaa ni salama inapotumiwa kwa njia iliyokusudiwa, ndani ya vipimo vya uendeshaji, na chini ya hali ya kawaida.
- Thamani za microchip na kulinda kwa ukali haki zake za uvumbuzi. Majaribio ya kukiuka vipengele vya ulinzi wa msimbo wa bidhaa ya Microchip yamepigwa marufuku kabisa na yanaweza kukiuka Sheria ya Milenia ya Hakimiliki Dijiti.
- Wala Microchip au mtengenezaji mwingine yeyote wa semiconductor anaweza kuhakikisha usalama wa msimbo wake. Ulinzi wa msimbo haimaanishi kuwa tunahakikisha kuwa bidhaa "haiwezi kuvunjika". Ulinzi wa kanuni unaendelea kubadilika. Microchip imejitolea kuendelea kuboresha vipengele vya ulinzi wa kanuni za bidhaa zetu
Notisi ya Kisheria
Chapisho hili na maelezo hapa yanaweza kutumika tu na bidhaa za Microchip, ikiwa ni pamoja na kubuni, kujaribu,
na uunganishe bidhaa za Microchip na programu yako. Matumizi ya habari hii kwa njia nyingine yoyote inakiuka haya
masharti. Taarifa kuhusu programu za kifaa hutolewa kwa urahisi wako tu na inaweza kubadilishwa
kwa sasisho. Ni jukumu lako kuhakikisha kuwa programu yako inakidhi masharti yako. Wasiliana na yako
ndani ya ofisi ya mauzo ya Microchip kwa usaidizi wa ziada au, pata usaidizi wa ziada kwa www.microchip.com/en us/support/ design-help/client-support-services.
HABARI HII IMETOLEWA NA MICROCHIP "KAMA ILIVYO". MICROCHIP HAITOI UWAKILISHI AU DHAMANA YOYOTE IKIWA YA WAZI AU INAYODHANISHWA, ILIYOANDIKWA AU KWA MDOMO, KISHERIA AU VINGINEVYO, INAYOHUSIANA NA HABARI IKIWEMO LAKINI HAINA KIKOMO KWA UDHAMINI WOWOTE ULIOHUSIKA, UTEKELEZAJI WOWOTE ULIOHUSIKA. KWA KUSUDI FULANI, AU DHAMANA INAYOHUSIANA NA HALI, UBORA, AU UTENDAJI WAKE.
HAKUNA TUKIO HILO MICROCHIP ITAWAJIBIKA KWA HASARA YOYOTE, MAALUM, ADHABU, TUKIO, AU MATOKEO YA HASARA, UHARIBIFU, GHARAMA, AU MATUMIZI YA AINA YOYOTE ILE YOYOTE INAYOHUSIANA NA HABARI AU MATUMIZI YAKE, HATA HIVYO IMETOKEA. UWEZEKANO AU MADHARA YANAONEKANA. KWA KIWANGO KAMILI KINACHORUHUSIWA NA SHERIA, UWAJIBIKAJI WA JUMLA WA MICROCHIP KUHUSU MADAI YOTE KWA NJIA YOYOTE INAYOHUSIANA NA HABARI AU MATUMIZI YAKE HAYATAZIDI KIASI CHA ADA, IKIWA NDIYO, AMBACHO UMELIPA MOJA KWA MOJA KWA UTAJIRI WA HABARI.
Matumizi ya vifaa vya Microchip katika usaidizi wa maisha na/au maombi ya usalama yako katika hatari ya mnunuzi, na mnunuzi anakubali kutetea, kufidia na kushikilia Microchip isiyo na madhara kutokana na uharibifu wowote na wote, madai, suti au gharama zinazotokana na matumizi hayo. Hakuna leseni zinazowasilishwa, kwa njia isiyo wazi au vinginevyo, chini ya haki zozote za uvumbuzi za Microchip isipokuwa kama ilivyoelezwa vinginevyo.
Mfumo wa Usimamizi wa Ubora
Kwa maelezo kuhusu Mifumo ya Kudhibiti Ubora ya Microchip, tafadhali tembelea www.microchip.com/quality.
Uuzaji na Huduma Ulimwenguni Pote
| MAREKANI | ASIA/PACIFIC | ASIA/PACIFIC | ULAYA |
| Ofisi ya Shirika2355 West Chandler Blvd. Chandler, AZ 85224-6199Tel: 480-792-7200Fax: 480-792-7277Usaidizi wa Kiufundi: www.microchip.com/support Web Anwani: www.microchip.com Atlanta Duluth, GA Simu: 678-957-9614Faksi: 678-957-1455Austin, TX Simu: 512-257-3370Boston Westborough, MA Simu: 774-760-0087Faksi: 774-760-0088ChicagoItasca, IL Simu: 630-285-0071Faksi: 630-285-0075DallasAddison, TX Simu: 972-818-7423Faksi: 972-818-2924DetroitNovi, MI Tel: 248-848-4000Houston, TX Simu: 281-894-5983Indianapolis Noblesville, IN Simu: 317-773-8323Faksi: 317-773-5453Tel: 317-536-2380Los Angeles Mission Viejo, CA Simu: 949-462-9523Faksi: 949-462-9608Tel: 951-273-7800Raleigh, NC Simu: 919-844-7510New York, NY Simu: 631-435-6000San Jose, CA Simu: 408-735-9110Tel: 408-436-4270Kanada - Toronto Simu: 905-695-1980Faksi: 905-695-2078 | Australia - Sydney Simu: 61-2-9868-6733China - Beijing Simu: 86-10-8569-7000China - Chengdu Simu: 86-28-8665-5511Uchina - Chongqing Simu: 86-23-8980-9588Uchina - Dongguan Simu: 86-769-8702-9880Uchina - Guangzhou Simu: 86-20-8755-8029Uchina - Hangzhou Simu: 86-571-8792-8115Uchina - Hong Kong SAR Simu: 852-2943-5100China - Nanjing Simu: 86-25-8473-2460Uchina - Qingdao Simu: 86-532-8502-7355Uchina - Shanghai Simu: 86-21-3326-8000China - Shenyang Simu: 86-24-2334-2829China - Shenzhen Simu: 86-755-8864-2200Uchina - Suzhou Simu: 86-186-6233-1526Uchina - Wuhan Simu: 86-27-5980-5300China - Xian Simu: 86-29-8833-7252China - Xiamen Simu: 86-592-2388138Uchina - Zhuhai Simu: 86-756-3210040 | India - Bangalore Simu: 91-80-3090-4444India - New Delhi Simu: 91-11-4160-8631Uhindi - Pune Simu: 91-20-4121-0141Japan - Osaka Simu: 81-6-6152-7160Japan - Tokyo Simu: 81-3-6880-3770Korea - Daegu Simu: 82-53-744-4301Korea - Seoul Simu: 82-2-554-7200Malaysia - Kuala Lumpur Simu: 60-3-7651-7906Malaysia - Penang Simu: 60-4-227-8870Ufilipino - Manila Simu: 63-2-634-9065SingaporeSimu: 65-6334-8870Taiwan - Hsin Chu Simu: 886-3-577-8366Taiwan - Kaohsiung Simu: 886-7-213-7830Taiwan – Taipei Simu: 886-2-2508-8600Thailand - Bangkok Simu: 66-2-694-1351Vietnam - Ho Chi Minh Simu: 84-28-5448-2100 | Austria - Wels Tel: 43-7242-2244-39Fax: 43-7242-2244-393Denmark - Copenhagen Tel: 45-4485-5910Fax: 45-4485-2829Ufini - Espoo Simu: 358-9-4520-820Ufaransa - Paris Tel: 33-1-69-53-63-20Fax: 33-1-69-30-90-79Ujerumani - Garching Simu: 49-8931-9700Ujerumani - Haan Simu: 49-2129-3766400Ujerumani - Heilbronn Simu: 49-7131-72400Ujerumani - Karlsruhe Simu: 49-721-625370Ujerumani - Munich Tel: 49-89-627-144-0Fax: 49-89-627-144-44Ujerumani - Rosenheim Simu: 49-8031-354-560Israel - Ra'anana Simu: 972-9-744-7705Italia - Milan Tel: 39-0331-742611Fax: 39-0331-466781Italia - Padova Simu: 39-049-7625286Uholanzi - Drunen Tel: 31-416-690399Fax: 31-416-690340Norway - Trondheim Simu: 47-72884388Poland - Warsaw Simu: 48-22-3325737Romania - Bucharest Tel: 40-21-407-87-50Uhispania - Madrid Tel: 34-91-708-08-90Fax: 34-91-708-08-91Uswidi - Gothenburg Tel: 46-31-704-60-40Uswidi - Stockholm Simu: 46-8-5090-4654Uingereza - Wokingham Tel: 44-118-921-5800Fax: 44-118-921-5820 |
Nyaraka / Rasilimali
 |
Usimamizi wa Kitanzi cha MICROCHIP Costas [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Usimamizi wa Kitanzi cha Costas, Usimamizi wa Kitanzi, Usimamizi |