Kubadilisha Ethernet (Imeimarishwa
Swichi Inayosimamiwa)
Mwongozo wa Kuanza Haraka

Dibaji

Mkuu
Mwongozo huu unatanguliza usakinishaji, utendakazi na utendakazi wa swichi Inayodhibitiwa ngumu (hapa inajulikana kama "kifaa"). Soma kwa uangalifu kabla ya kutumia kifaa, na uweke mwongozo salama kwa marejeleo ya siku zijazo.
Maagizo ya Usalama
Maneno ya ishara yafuatayo yanaweza kuonekana kwenye mwongozo.

Maneno ya Ishara	Maana
Hatari	Inaonyesha hatari kubwa ambayo, ikiwa haitaepukwa, itasababisha kifo au majeraha makubwa.
Onyo	Huonyesha hatari ya wastani au ya chini ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha majeraha kidogo au ya wastani.
Tahadhari	Huashiria hatari inayoweza kutokea ambayo, isipoepukwa, inaweza kusababisha uharibifu wa mali, kupoteza data, kupunguzwa kwa utendakazi au matokeo yasiyotabirika.
Vidokezo	Hutoa mbinu za kukusaidia kutatua tatizo au kuokoa muda.
Kumbuka	Hutoa maelezo ya ziada kama nyongeza ya maandishi.

Historia ya Marekebisho

Toleo	Marekebisho ya Maudhui	Wakati wa Kutolewa
V1.0.2	● Ilisasisha maudhui ya kebo ya GND. ● Ilisasisha utendakazi wa haraka.	Juni 2025
V1.0.1	Ilisasisha maudhui ya kuanzisha na kuongeza kifaa.	Januari 2024
V1.0.0	Toleo la kwanza.	Agosti 2023

Notisi ya Ulinzi wa Faragha
Kama mtumiaji wa kifaa au kidhibiti cha data, unaweza kukusanya data ya kibinafsi ya watu wengine kama vile nyuso zao, sauti, alama za vidole na nambari ya nambari ya simu. Unahitaji kutii sheria na kanuni za ulinzi wa faragha za eneo lako ili kulinda haki na maslahi halali ya watu wengine kwa kutekeleza hatua zinazojumuisha, lakini sio tu: Kutoa kitambulisho cha wazi na kinachoonekana ili kuwajulisha watu kuwepo kwa eneo la ufuatiliaji na kutoa maelezo ya mawasiliano yanayohitajika.
Kuhusu Mwongozo

• Mwongozo ni wa kumbukumbu tu. Tofauti kidogo zinaweza kupatikana kati ya mwongozo na bidhaa.
• Hatuwajibikii hasara inayopatikana kutokana na kutumia bidhaa kwa njia ambazo hazizingatii mwongozo.
• Mwongozo huo utasasishwa kulingana na sheria na kanuni za hivi punde za mamlaka zinazohusiana.
• Kwa maelezo ya kina, angalia mwongozo wa mtumiaji wa karatasi, tumia CD-ROM yetu, changanua msimbo wa QR au utembelee rasmi webtovuti. Mwongozo ni wa kumbukumbu tu. Tofauti kidogo zinaweza kupatikana kati ya toleo la kielektroniki na toleo la karatasi.
• Miundo na programu zote zinaweza kubadilika bila notisi ya maandishi. Masasisho ya bidhaa yanaweza kusababisha tofauti fulani kuonekana kati ya bidhaa halisi na mwongozo. Tafadhali wasiliana na huduma kwa wateja kwa mpango mpya zaidi na hati za ziada.
• Huenda kukawa na hitilafu katika uchapishaji au mikengeuko katika maelezo ya utendakazi, utendakazi na data ya kiufundi. Ikiwa kuna shaka au mzozo wowote, tunahifadhi haki ya maelezo ya mwisho.
• Boresha programu ya kisomaji au jaribu programu nyingine ya kisomaji cha kawaida ikiwa mwongozo (katika umbizo la PDF) hauwezi kufunguliwa.
• Alama zote za biashara, alama za biashara zilizosajiliwa na majina ya kampuni katika mwongozo ni mali ya wamiliki husika.
• Tafadhali tembelea yetu webtovuti, wasiliana na mtoa huduma au huduma kwa wateja ikiwa matatizo yoyote yatatokea wakati wa kutumia kifaa.
• Ikiwa kuna kutokuwa na uhakika au utata wowote, tunahifadhi haki ya maelezo ya mwisho.

Ulinzi na Maonyo Muhimu

This section introduces content covering the proper handling of the device, hazard prevention, and prevention of property damage. Read carefully before using the device, and comply with the
miongozo wakati wa kuitumia.
Mahitaji ya Usafiri
Safisha kifaa chini ya unyevu unaoruhusiwa na hali ya joto.
Mahitaji ya Hifadhi
Hifadhi kifaa chini ya unyevu unaoruhusiwa na hali ya joto.
Mahitaji ya Ufungaji
Hatari
Hatari ya Utulivu
Matokeo yanayowezekana: Kifaa kinaweza kuanguka chini na kusababisha jeraha kubwa la kibinafsi.
Hatua za kuzuia (pamoja na lakini sio tu):

• Kabla ya kupanua rack kwenye nafasi ya ufungaji, soma maagizo ya ufungaji.
• Wakati kifaa kimewekwa kwenye reli ya slide, usiweke mzigo wowote juu yake.
• Usirudishe reli ya slaidi wakati kifaa kimewekwa juu yake.

Onyo

• Usiunganishe adapta ya umeme kwenye kifaa wakati adapta imewashwa.
• Zingatia kabisa kanuni na viwango vya usalama vya umeme vya eneo lako. Hakikisha kuwa juzuu iliyokotage ni thabiti na inakidhi mahitaji ya usambazaji wa nishati ya kifaa.
• Wafanyakazi wanaofanya kazi kwa urefu lazima wachukue hatua zote muhimu ili kuhakikisha usalama wa kibinafsi ikiwa ni pamoja na kuvaa kofia na mikanda ya usalama.
• Tafadhali fuata mahitaji ya umeme ili kuwasha kifaa.
• Yafuatayo ni mahitaji ya kuchagua adapta ya nguvu.
• Ugavi wa umeme lazima uendane na mahitaji ya viwango vya IEC 60950-1 na IEC 62368-1.
• Juzuutage lazima ifikie SELV (Safety Extra Low Voltage) mahitaji na usizidi viwango vya ES-1.
• Wakati nguvu ya kifaa haizidi 100 W, usambazaji wa umeme lazima ukidhi mahitaji ya LPS na usiwe wa juu kuliko PS2.
• Tunapendekeza kutumia adapta ya nguvu iliyotolewa na kifaa.
• Wakati wa kuchagua adapta ya nguvu, mahitaji ya usambazaji wa nishati (kama vile lilipimwa ujazotage) ziko chini ya lebo ya kifaa.
• Usiweke kifaa mahali penye mwanga wa jua au karibu na vyanzo vya joto.
• Weka kifaa mbali na dampness, vumbi na masizi.
• Weka kifaa mahali penye uingizaji hewa mzuri, na usizuie uingizaji hewa wake.
• Tumia adapta au usambazaji wa umeme wa kabati iliyotolewa na mtengenezaji.
• Do not connect the device to two or more kinds of power supplies, to avoid damage to the device.
• The device is a class I electrical appliance. Make sure that the power supply of the device is connected to a power socket with protective earthing.
• Wakati wa kusakinisha kifaa, hakikisha kwamba plagi ya umeme inaweza kufikiwa kwa urahisi ili kukata nishati.
• Voltage kiimarishaji na ulinzi wa kuongezeka kwa umeme ni hiari kulingana na usambazaji halisi wa nishati kwenye tovuti na mazingira tulivu.
• Ili kuhakikisha uharibifu wa joto, pengo kati ya kifaa na eneo la jirani haipaswi kuwa chini ya cm 10 pande na 10 cm juu ya kifaa.
• Wakati wa kusakinisha kifaa, hakikisha kwamba plagi ya umeme na kiunganisha kifaa kinaweza kufikiwa kwa urahisi ili kukata nishati.

Mahitaji ya Uendeshaji

Hatari

• Kifaa au kidhibiti cha mbali kina betri za vitufe. Usimeze betri kwa sababu ya hatari ya kuchoma kemikali.
  Matokeo yanawezekana: Betri ya kitufe kilichomezwa inaweza kusababisha majeraha makubwa ya kuungua ndani na kifo ndani ya saa 2.
  Hatua za kuzuia (pamoja na lakini sio tu):
  Weka betri mpya na zilizotumika mbali na watoto.
  Ikiwa sehemu ya betri haijafungwa kwa usalama, acha kutumia bidhaa mara moja na uweke mbali na watoto.
  Tafuta matibabu ya haraka ikiwa betri inaaminika kumezwa au kuingizwa ndani ya sehemu yoyote ya mwili.
• Tahadhari za Pakiti ya Betri
  Hatua za kuzuia (pamoja na lakini sio tu):
  Usisafirishe, kuhifadhi au kutumia betri katika miinuko yenye shinikizo la chini na mazingira yenye halijoto ya juu na ya chini sana.
  Usitupe betri kwenye moto au oveni moto, au ukiponda kimkakati au ukate betri ili kuzuia mlipuko.
  Usiziache betri katika mazingira yenye halijoto ya juu sana ili kuepuka milipuko na uvujaji wa kioevu au gesi inayoweza kuwaka.
  Usiweke betri kwenye shinikizo la chini sana la hewa ili kuepuka milipuko na uvujaji wa kioevu au gesi inayoweza kuwaka.

Onyo

• Kuendesha kifaa katika mazingira ya nyumbani kunaweza kusababisha usumbufu wa redio.
• Weka kifaa mahali ambapo watoto hawawezi kufikia kwa urahisi.
• Usitenganishe kifaa bila maagizo ya kitaalam.
• Tumia kifaa ndani ya safu iliyokadiriwa ya uingizaji na utoaji wa nishati.
• Hakikisha kwamba usambazaji wa umeme ni sahihi kabla ya matumizi.
• Hakikisha kuwa kifaa kimezimwa kabla ya kutenganisha nyaya ili kuepuka majeraha ya kibinafsi.
• Usichomoe kebo ya umeme kwenye kando ya kifaa wakati adapta imewashwa.
• Weka kifaa chini ya ulinzi kabla ya kukiwasha.
• Tumia kifaa chini ya unyevu unaoruhusiwa na hali ya joto.
• Do not drop or splash liquid onto the device, and make sure that there is no object filled with
• liquid on the device to prevent liquid from flowing into it.
• Halijoto ya kufanya kazi: -30 °C hadi +65 °C (–22 °F hadi +149 °F).
• This is a class A product. In a domestic environment this may cause radio interference in which case you may be required to take adequate measures.
• Usizuie kipumulio cha kifaa kwa vitu, kama vile gazeti, kitambaa cha meza au pazia.
• Usiweke mwali ulio wazi kwenye kifaa, kama vile mshumaa unaowashwa.

Mahitaji ya Utunzaji
Hatari
Kubadilisha betri zisizohitajika na aina mbaya ya betri mpya kunaweza kusababisha mlipuko.
Hatua za kuzuia (pamoja na lakini sio tu):

• Badilisha betri zisizohitajika na betri mpya za aina sawa na muundo ili kuepuka hatari ya moto na mlipuko.
• Tupa betri za zamani kama ilivyoagizwa.

Onyo
Zima kifaa kabla ya matengenezo.

Zaidiview

1.1 Utangulizi
The product is a hardened switch. Equipped with a high performance switching engine, the switch performs optimally. It has low transmission delay, large buffer and is highly reliable. With its full metal and fanless design, the device has great heat dissipation and low power consumption, working in environments ranging from –30 °C to +65 °C (-22 °F to +149 °F). The protection for power input end overcurrent, overvoltage na EMC zinaweza kupinga ipasavyo kuingiliwa na umeme tuli, umeme na mpigo. Hifadhi rudufu ya nguvu mbili huhakikisha utendakazi thabiti wa mfumo. Aidha, kupitia usimamizi wa wingu, webusimamizi wa ukurasa, SNMP (Itifaki Rahisi ya Usimamizi wa Mtandao), na vipengele vingine, kifaa kinaweza kudhibitiwa kwa mbali. Kifaa hiki kinatumika kwa matumizi katika hali tofauti, ikiwa ni pamoja na majengo, nyumba, viwanda na ofisi.
Udhibiti wa wingu unarejelea kudhibiti kifaa hiki kupitia programu za DoLynk na webkurasa. Changanua msimbo wa QR kwenye kisanduku cha vifungashio ili ujifunze jinsi ya kufanya shughuli za usimamizi wa wingu.
1.2 Vipengele

• Inaangazia usimamizi wa rununu kwa programu.
  Inasaidia taswira ya topolojia ya mtandao.
• Inasaidia matengenezo ya kituo kimoja.
• 100/1000 Mbps downlink electrical ports (PoE) and 1000 Mbps uplink electrical ports or optical ports.
• The uplink ports might differ depending on different models.
• Supports IEEE802.3af, IEEE802.3at standard. Red ports support IEEE802.3bt, and are compatible with Hi-PoE. Orange ports conform to Hi-PoE.
• Supports 250 m long-distance PoE power supply.

Katika Njia ya Kupanua, umbali wa upitishaji wa bandari ya PoE ni hadi 250 m lakini kasi ya upitishaji inashuka hadi 10 Mbps. Umbali halisi wa utumaji unaweza kutofautiana kutokana na matumizi ya nishati ya vifaa vilivyounganishwa au aina na hali ya kebo.

• Mlinzi wa PoE.
• Supports network topology visualization. ONVIF displays end devices like IPC.
• Perpetual PoE.
• VLAN configuration based on IEEE802.1Q.
• Fanless design.
• Mlima wa eneo-kazi na upachikaji wa reli ya DIN.

Bandari na Kiashiria

2.1 Jopo la mbele
Paneli ya Mbele (Mbps 100)
Kielelezo kifuatacho ni cha marejeleo pekee, na kinaweza kutofautiana na bidhaa halisi.Maelezo ya Kiolesura cha 2-1

Hapana.	Maelezo
1	10/100 Mbps bandari ya PoE inayojirekebisha.
2	Mbps 1000 za bandari ya macho ya juu.
3	Kiashiria cha nguvu. ● Washa: Washa. ● Imezimwa: Zima.
4	Rudisha Kitufe. Bonyeza na ushikilie kwa zaidi ya sekunde 5, subiri hadi viashiria vyote viwe shwari, kisha uachilie. Kifaa kinarejeshwa kwa mipangilio chaguo-msingi.
5	Kiashiria cha hali ya bandari ya PoE. ● Imewashwa: Inaendeshwa na PoE. ● Imezimwa: Haitumiki na PoE.
6	Muunganisho wa bandari moja au kiashirio cha hali ya upitishaji data (Kiungo/Sheria). ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa. ● Mwako: Usambazaji wa data unaendelea.

Hapana.	Maelezo
7	Kiashiria cha hali ya muunganisho (Kiungo) cha mlango wa macho wa juu. ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa.
8	Kiashiria cha hali ya utumaji data (Sheria) kwa mlango wa macho unaoinuka. ●  Flashes: 10 Mbps/100 Mbps/1000 Mbps data transmission is in progress. ●  Off: No data transmission.
9	Kiashiria cha hali ya muunganisho au utumaji data (Kiungo/Sheria) unganisha mlango wa macho. ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa. ● Mwako: Usambazaji wa data unaendelea.

Paneli ya Mbele (Mbps 1000)Maelezo ya Kiolesura cha 2-2

Hapana.	Maelezo
1	10/100/1000 Mbps bandari ya PoE inayojirekebisha.
2	Rudisha Kitufe. Press and hold for over 5 s, wait until all the indicators are solid on, and then release. The device recovers to the default settings.
3	Kiashiria cha nguvu. ● Washa: Washa. ● Imezimwa: Zima.
4	Bandari ya Console. Bandari ya serial.
5	Mbps 1000 za bandari ya macho ya juu.
6	Kiashiria cha hali ya bandari ya PoE. ● Imewashwa: Inaendeshwa na PoE. ● Imezimwa: Haitumiki na PoE.

Hapana.	Maelezo
7	Muunganisho wa bandari moja au kiashirio cha hali ya upitishaji data (Kiungo/Sheria). ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa. ● Mwako: Usambazaji wa data unaendelea.
8	Usambazaji wa data na kiashirio cha hali ya muunganisho (Kiungo/Sheria) kwa mlango wa macho wa uplink. ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa. ● Mwako: Usambazaji wa data unaendelea.
9	Kiashiria cha hali ya muunganisho (Kiungo) cha mlango wa Ethaneti. ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa.
10	Kiashiria cha hali ya utumaji data (Sheria) kwa mlango wa Ethaneti. ●  Flashes: 10/100/1000 Mbps data transmission is in progress. ●  Off: No data transmission.
11	10/100/1000 Mbps uplink Ethernet port. Swichi za milango 4 pekee ndizo zinazotumia milango ya Ethaneti ya uplink.
12	Kiashiria cha hali ya muunganisho (Kiungo) cha mlango wa macho wa juu. ● Imewashwa: Imeunganishwa kwenye kifaa. ● Imezimwa: Haijaunganishwa kwenye kifaa.
13	Kiashiria cha hali ya utumaji data (Sheria) kwa mlango wa macho unaoinuka. ●  Flashes: 1000 Mbps data transmission is in progress. ●  Off: No data transmission.

2.2 Paneli ya Upande
Kielelezo kifuatacho ni cha marejeleo pekee, na kinaweza kutofautiana na bidhaa halisi.Maelezo ya Kiolesura cha 2-3

Hapana.	Jina
1	Lango la umeme, chelezo ya nguvu mbili. Inasaidia VDC 53 au VDC 54.
2	Terminal ya chini.

Maandalizi

• Chagua njia sahihi ya usakinishaji kulingana na mahitaji yako halisi.
• Hakikisha kuwa jukwaa la kufanya kazi ni thabiti na thabiti.
• Acha nafasi ya sm 10 kwa ajili ya kutenganisha joto ili kuhakikisha uingizaji hewa mzuri.

3.1 Mlima wa Eneo-kazi
Swichi inasaidia kupachika eneo-kazi. Weka kwenye desktop ya kutosha na imara.
3.2 Mlima wa DIN-reli
Kifaa hiki kinaweza kupachika reli ya DIN. Tundika ndoano ya swichi kwenye reli, na ubonyeze swichi ili kufanya kishikio kiweke kwenye reli.
Mifano tofauti zinaunga mkono upana tofauti wa reli. Lango la 4/8 linaweza kutumia 38 mm na lango 16 linaweza kutumia 50 mm.

Wiring

4.1 Kuunganisha Cable ya GND
Maelezo ya Usuli
Device GND connection helps ensure device lightning protection and anti-interference. You should  connect the GND cable before powering on the device, and power off the device before disconnecting the GND cable. There is a GND screw on the device cover board for the GND cable. It is called enclosure GND.
Utaratibu
Hatua ya 1 Ondoa skrubu ya GND kutoka kwa GND iliyoambatanishwa na bisibisi msalaba.
Step 2 Connect one end of the GND cable to the cold-pressed terminal, and attach it to the enclosure GND with the GND screw.
Hatua ya 3 Unganisha ncha nyingine ya kebo ya GND chini.
Use a yellow-green protective grounding wire with the cross-sectional area of at least 4 mm²
and the grounding resistance of no more than 4 Ω.
4.2 Kuunganisha Mlango wa Ethaneti wa SFP
Maelezo ya Usuli
Tunapendekeza kuvaa glavu za antistatic kabla ya kusakinisha moduli ya SFP, na kisha uvae mkono wa antistatic, na uhakikishe kuwa mkono wa antistatic umeunganishwa vizuri na uso wa glavu.
Utaratibu
Hatua ya 1 Inua mpini wa moduli ya SFP juu kwa wima na uifanye kukwama kwenye ndoano ya juu.
Hatua ya 2 Shikilia moduli ya SFP pande zote mbili na uisukume kwa upole kwenye slot ya SFP hadi moduli ya SFP iunganishwe kwa uthabiti kwenye slot (Unaweza kuhisi kwamba ukanda wa chemchemi wa juu na wa chini wa moduli ya SFP umekwama kwa slot ya SFP).
Onyo
Kifaa hutumia leza kusambaza mawimbi kupitia kebo ya nyuzi macho. Laser inalingana na mahitaji ya bidhaa za kiwango cha 1 za laser. Ili kuepuka majeraha machoni, usiangalie mlango wa macho wa 1000 Base-X moja kwa moja wakati kifaa kimewashwa.

• Wakati wa kufunga moduli ya macho ya SFP, usigusa kidole cha dhahabu cha moduli ya macho ya SFP.
• Usiondoe plagi ya vumbi ya moduli ya macho ya SFP kabla ya kuunganisha mlango wa macho.
• Usiingize moja kwa moja moduli ya macho ya SFP na fiber ya macho iliyoingizwa kwenye slot. Ondoa nyuzinyuzi ya macho kabla ya kuiweka.

Jedwali 4-1 Maelezo ya moduli ya SFP

Hapana.	Jina
1	Kidole cha dhahabu
2	Bandari ya macho
3	Ukanda wa spring
4	Kushughulikia

4.3 Kuunganisha Kamba ya Nguvu
Redundant power input supports two-channel power, which are PWR2 and PWR1. You can select he other power for continuous power supply when one channel of power breaks down, which greatly improves the reliability of network operation.
Maelezo ya Usuli
Ili kuepusha majeraha ya kibinafsi, usiguse waya wowote wazi, terminal na maeneo yenye hataritage ya kifaa na usiondoe sehemu au kuziba kiunganishi wakati wa kuwasha.

• Kabla ya kuunganisha ugavi wa umeme, hakikisha kwamba usambazaji wa umeme unalingana na mahitaji ya usambazaji wa nguvu kwenye lebo ya kifaa. Vinginevyo, inaweza kusababisha uharibifu wa kifaa.
• Tunapendekeza kutumia adapta iliyotengwa ili kuunganisha kifaa.

Jedwali 4-2 Ufafanuzi wa terminal ya Nguvu

Hapana.	Jina la bandari
1	Din reli ya usambazaji wa nguvu ya terminal hasi
2	Ugavi wa umeme wa Din reli chanya
3	Mlango wa uingizaji wa adapta ya nguvu

Utaratibu
Step 1 Connect the device to ground.
Step 2 Take off the power terminal plug from the device.
Step 3 Plug one end of the power cord into the power terminal plug and secure the power cord.
Eneo la sehemu ya msalaba wa kamba ya nguvu ni zaidi ya 0.75 mm² na eneo la juu la sehemu ya msalaba wa nyaya ni 2.5 mm².
Step 4 Insert the plug which is connected to power cable back to the corresponding power terminal socket of the device.
Step 5 Connect the other end of power cable to the corresponding external power supply system according to the power supply requirement marked on the device, and check if the corresponding power indicator light of the device is on, it means power connection is correct if the light is on.
4.4 Kuunganisha Mlango wa Ethaneti wa PoE
Ikiwa kifaa cha mwisho kina mlango wa Ethaneti wa PoE, unaweza kuunganisha moja kwa moja lango la kifaa cha mwisho la PoE Ethernet kwenye lango la PoE Ethernet la kubadili kupitia kebo ya mtandao ili kufikia muunganisho wa mtandao uliosawazishwa na usambazaji wa nishati. Umbali wa juu kati ya swichi na kifaa cha terminal ni karibu 100 m.
Wakati wa kuunganisha kwenye kifaa kisicho cha PoE, kifaa kinahitaji kutumiwa na usambazaji wa umeme uliotengwa.

Operesheni ya haraka

5.1 Kuingia kwenye Webukurasa
Unaweza kuingia kwa webukurasa wa kufanya shughuli kwenye kifaa na kukisimamia.
Ili kuingia kwa mara ya kwanza, fuata vidokezo kwenye skrini ili kuweka nenosiri lako.
Jedwali 5-1 Mipangilio chaguomsingi ya kiwanda

Kigezo	Maelezo
Anwani ya IP	192.168.1.110/255.255.255.0
Jina la mtumiaji	admin
Nenosiri	Unahitaji kuweka nenosiri kwa kuingia kwa mara ya kwanza.

5.2 Kurejesha Kifaa kwa Mipangilio Yake ya Kiwanda
Kuna njia 2 za kurejesha kifaa kwenye mipangilio yake ya kiwanda.

• Bonyeza na ushikilie kitufe cha Rudisha kwa sekunde 5.
• Ingia kwenye webukurasa wa kifaa na fanya hatua zinazohitajika za kuweka upya kiwanda. Kwa habari juu ya hatua hizi, angalia mwongozo wa mtumiaji wa kifaa.

Kiambatisho 1 Ahadi na Mapendekezo ya Usalama

Dahua Vision Technology Co., Ltd. (ambayo baadaye itajulikana kama "Dahua") inatilia maanani sana usalama wa mtandao na ulinzi wa faragha, na inaendelea kuwekeza fedha maalum ili kuboresha kwa kina ufahamu wa usalama na uwezo wa wafanyakazi wa Dahua na kutoa usalama wa kutosha kwa bidhaa. Dahua imeanzisha timu ya kitaalamu ya usalama ili kutoa uwezeshaji wa usalama wa mzunguko wa maisha kamili na udhibiti wa muundo wa bidhaa, maendeleo, majaribio, uzalishaji, utoaji na matengenezo. Huku zikizingatia kanuni ya kupunguza ukusanyaji wa data, kupunguza huduma, kukataza uwekaji kwenye mlango wa nyuma, na kuondoa huduma zisizo za lazima na zisizo salama (kama vile Telnet), bidhaa za Dahua zinaendelea kutambulisha teknolojia bunifu za usalama, na kujitahidi kuboresha uwezo wa uhakikisho wa usalama wa bidhaa, kutoa kimataifa. watumiaji walio na kengele ya usalama na huduma za majibu ya matukio ya usalama ya 24/7 ili kulinda vyema haki na maslahi ya usalama ya watumiaji. Wakati huo huo, Dahua inahimiza watumiaji, washirika, wasambazaji, mashirika ya serikali, mashirika ya sekta na watafiti huru kuripoti hatari au udhaifu wowote unaoweza kugunduliwa kwenye kifaa cha Dahua kwa Dahua PSIRT, kwa mbinu maalum za kuripoti, tafadhali rejelea sehemu ya usalama wa mtandao ya Dahua. rasmi webtovuti.
Usalama wa bidhaa hauhitaji tu umakini na juhudi endelevu za watengenezaji katika R&D, uzalishaji, na utoaji, lakini pia ushiriki hai wa watumiaji ambao unaweza kusaidia kuboresha mazingira na mbinu za matumizi ya bidhaa, ili kuhakikisha usalama wa bidhaa baada ya wao. zinawekwa katika matumizi. Kwa sababu hii, tunapendekeza kwamba watumiaji watumie kifaa kwa usalama, ikijumuisha, lakini sio tu:
Usimamizi wa Akaunti

1. Tumia manenosiri changamano
   Tafadhali rejelea mapendekezo yafuatayo ili kuweka manenosiri:
   Urefu haupaswi kuwa chini ya herufi 8;
   Jumuisha angalau aina mbili za wahusika: herufi kubwa na ndogo, nambari na alama;
   Usiwe na jina la akaunti au jina la akaunti kwa mpangilio wa nyuma;
   Usitumie herufi zinazoendelea, kama vile 123, abc, n.k.;
   Usitumie vibambo vinavyojirudia, kama vile 111, aaa, n.k.
2. Badilisha manenosiri mara kwa mara
   Inapendekezwa mara kwa mara kubadilisha nenosiri la kifaa ili kupunguza hatari ya kubahatisha au kupasuka.
3. Tenga akaunti na ruhusa ipasavyo
   Ongeza watumiaji ipasavyo kulingana na mahitaji ya huduma na usimamizi na uwape watumiaji seti za chini zaidi za ruhusa.
4. Washa kitendakazi cha kufunga akaunti
   Kitendaji cha kufunga akaunti kinawezeshwa kwa chaguomsingi. Unashauriwa kuiwasha ili kulinda usalama wa akaunti. Baada ya majaribio mengi ya nenosiri yaliyofeli, akaunti inayolingana na anwani ya IP ya chanzo itafungwa.
5. Weka na usasishe maelezo ya kuweka upya nenosiri kwa wakati ufaao
   Kifaa cha Dahua kinaauni utendakazi wa kuweka upya nenosiri. Ili kupunguza hatari ya utendakazi huu kutumiwa na watendaji vitisho, ikiwa kuna mabadiliko yoyote katika taarifa, tafadhali irekebishe kwa wakati. Unapoweka maswali ya usalama, inashauriwa usitumie majibu yanayokisiwa kwa urahisi.

Usanidi wa Huduma

1. Washa HTTPS
   Inapendekezwa kwamba uwezeshe HTTPS kufikia Web huduma kupitia njia salama.
2. Usambazaji kwa njia fiche wa sauti na video
   Ikiwa maudhui yako ya data ya sauti na video ni muhimu sana au nyeti, tunapendekeza utumie kipengele cha uwasilishaji kilichosimbwa kwa njia fiche ili kupunguza hatari ya data yako ya sauti na video kusikizwa wakati wa uwasilishaji.
3. Zima huduma zisizo muhimu na utumie hali salama
   Ikiwa haihitajiki, inashauriwa kuzima baadhi ya huduma kama vile SSH, SNMP, SMTP, UPnP, AP hotspot n.k., ili kupunguza nyuso za mashambulizi.
   Ikiwa ni lazima, inashauriwa sana kuchagua njia salama, ikiwa ni pamoja na lakini sio mdogo kwa huduma zifuatazo:
   SNMP: Chagua SNMP v3, na usanidi nenosiri dhabiti la usimbaji fiche na uthibitishaji.
   SMTP: Chagua TLS ili kufikia seva ya kisanduku cha barua.
   FTP: Chagua SFTP, na usanidi manenosiri changamano.
   AP hotspot: Chagua modi ya usimbaji ya WPA2-PSK, na usanidi manenosiri changamano.
4. Badilisha HTTP na milango mingine ya huduma chaguomsingi
   Inapendekezwa kuwa ubadilishe mlango chaguomsingi wa HTTP na huduma zingine hadi mlango wowote kati ya 1024 na 65535 ili kupunguza hatari ya kukisiwa na watendaji tishio.

Usanidi wa Mtandao

1. Wezesha Ruhusu orodha
   Inapendekezwa kuwa uwashe kipengele cha orodha ya kuruhusu, na uruhusu IP pekee kwenye orodha ya kuruhusu kufikia kifaa. Kwa hivyo, tafadhali hakikisha kuwa umeongeza anwani ya IP ya kompyuta yako na anwani ya IP ya kifaa kwenye orodha ya kuruhusu.
2. Kufunga anwani ya MAC
   Inapendekezwa kwamba ufunge anwani ya IP ya lango kwa anwani ya MAC kwenye kifaa ili kupunguza hatari ya kuharibiwa kwa ARP.
3. Jenga mazingira salama ya mtandao
   Ili kuhakikisha usalama wa vifaa vizuri zaidi na kupunguza hatari zinazowezekana za mtandao, yafuatayo yanapendekezwa:
   Zima kazi ya ramani ya bandari ya router ili kuepuka upatikanaji wa moja kwa moja kwa vifaa vya intranet kutoka kwa mtandao wa nje;
   Kwa mujibu wa mahitaji halisi ya mtandao, kugawa mtandao: ikiwa hakuna mahitaji ya mawasiliano kati ya subnets mbili, inashauriwa kutumia VLAN, lango na njia nyingine za kugawa mtandao ili kufikia kutengwa kwa mtandao;
   Anzisha mfumo wa uthibitishaji wa ufikiaji wa 802.1x ili kupunguza hatari ya ufikiaji usio halali wa wastaafu kwa mtandao wa kibinafsi.

Ukaguzi wa Usalama

1. Angalia watumiaji wa mtandaoni
   Inashauriwa kuangalia watumiaji mtandaoni mara kwa mara ili kutambua watumiaji haramu.
2. Angalia kumbukumbu ya kifaa
   By viewkwa kumbukumbu, unaweza kujifunza kuhusu anwani za IP zinazojaribu kuingia kwenye kifaa na shughuli muhimu za watumiaji walioingia.
3. Sanidi kumbukumbu ya mtandao
   Kutokana na uwezo mdogo wa kuhifadhi wa vifaa, logi iliyohifadhiwa ni mdogo. Ikiwa unahitaji kuhifadhi logi kwa muda mrefu, inashauriwa kuwezesha kazi ya logi ya mtandao ili kuhakikisha kuwa kumbukumbu muhimu zinapatanishwa na seva ya logi ya mtandao kwa ufuatiliaji.

Usalama wa Programu

1. Sasisha firmware kwa wakati
   Kulingana na vipimo vya kawaida vya uendeshaji vya sekta, programu dhibiti ya vifaa inahitaji kusasishwa hadi toleo jipya zaidi kwa wakati ili kuhakikisha kuwa kifaa kina utendaji na usalama wa hivi punde. Ikiwa kifaa kimeunganishwa kwenye mtandao wa umma, inashauriwa kuwezesha uboreshaji wa mtandaoni kazi ya kugundua kiotomatiki, ili kupata taarifa ya sasisho la firmware iliyotolewa na mtengenezaji kwa wakati.
2. Sasisha programu ya mteja kwa wakati
   Tunapendekeza upakue na utumie programu mpya zaidi ya mteja.

Ulinzi wa Kimwili
Inapendekezwa kwamba utekeleze ulinzi wa kimwili wa vifaa (hasa vifaa vya kuhifadhi), kama vile kuweka kifaa kwenye chumba maalum cha mashine na kabati, na kuwa na udhibiti wa ufikiaji na udhibiti muhimu ili kuzuia wafanyakazi ambao hawajaidhinishwa wasiharibu maunzi na vifaa vingine vya pembeni. (mfano USB flash disk, serial port).
KUWEZESHA JAMII BORA NA MAISHA BORA

ZHEJIANG DAHUA MAONO TEKNOLOJIA CO, LTD.
Anwani: Nambari 1399, Barabara ya Binxing, Wilaya ya Binjiang, Hangzhou, PR China
Webtovuti: www.dahuasecurity.com
Nambari ya posta: 310053
Barua pepe: dhoverseas@dhvisiontech.com
Simu: +86-571-87688888 28933188

Nyaraka / Rasilimali

Teknolojia ya Dahua Swichi ya Ethaneti Inayodhibitiwa Kigumu [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Swichi ya Ethaneti Inayodhibitiwa Inayodhibitiwa, Swichi Inayodhibitiwa Imefanywa Ngumu, Swichi Inayodhibitiwa Ngumu, Swichi Inayodhibitiwa, Swichi

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji