Dahua - logoEthernet Switch (Hardened
Voatantana Switch)
Torolalana fanombohana haingana

TENY MIALOHA

General
Ity boky torolalana ity dia mampiditra ny fametrahana, ny fiasa ary ny fampandehanana ny switch Hardened Managed (antsoina hoe "fitaovana" avy eo). Vakio tsara alohan'ny hampiasana ilay fitaovana, ary tehirizo tsara ilay boky mba hojerena amin'ny ho avy.
Torolàlana fiarovana
Mety ho hita ao amin'ny boky torolalana ireto teny famantarana manaraka ireto.

Teny famantarana HEVITRY
fampitandremana 2 Loza Manondro loza mety hitranga izay, raha tsy voasoroka, dia hiteraka fahafatesana na ratra mafy.
fampitandremana 2 FAMPITANDREMANA Manondro loza mety ho antonony na ambany izay, raha tsy ialana, dia mety hiteraka ratra kely na antonony.
fampitandremana 2 NITANDRINA Manondro loza mety hitranga izay, raha tsy voasoroka, dia mety hiteraka fahasimbana fananana, fahaverezan'ny angona, fampihenana ny fampisehoana, na vokatra tsy ampoizina.
Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - icon 1 SOSO-KEVITRA Manome fomba hanampiana anao hamaha olana na hamonjy fotoana.
Vakio ny ICONFanamarihana Manome fampahalalana fanampiny ho fanampin'ny lahatsoratra.

Tantara fanavaozana

Malagasy Bible Votoaty fanavaozana Fotoana famoahana
V1.0.2 ● Nohavaozina ny votoatin'ny tariby GND.
● Nohavaozina ny fandidiana haingana.
Jona 2025
V1.0.1 Updated the contents of initializing and adding the device. Janoary 2024
V1.0.0 Famoahana voalohany. Aogositra 2023

Fiarovana ny fiainana manokana
Amin'ny maha-mpampiasa fitaovana na mpanara-maso ny angona, dia azonao atao ny manangona ny angona manokan'ny hafa toy ny tarehiny, ny feony, ny dian-tanana, ary ny laharan'ny laharan'ny fahazoan-dalana. Mila manaraka ny lalàna sy ny fitsipika momba ny fiarovana ny fiainana manokana eo an-toerana ianao mba hiarovana ny zo ara-dalàna sy ny tombontsoan'ny olon-kafa amin'ny fampiharana ny fepetra izay ahitana fa tsy voafetra amin'ny: Fanomezana famantarana mazava sy hita maso mba hampahafantarana ny olona ny fisian'ny faritra fanaraha-maso ary manome fampahalalana ilaina amin'ny fifandraisana.
Momba ny Manual

  • Ny boky dia natao ho fanondroana ihany. Mety hisy fahasamihafana kely eo amin'ny boky sy ny vokatra.
  • Tsy tompon'andraikitra amin'ny fatiantoka vokatry ny fampiasana ny vokatra amin'ny fomba tsy mifanaraka amin'ny boky torolalana izahay.
  • Ny boky torolalana dia havaozina araka ny lalàna sy fitsipika farany amin'ny sehatra mifandraika amin'izany.
  • Raha mila fanazavana amin'ny antsipiriany, jereo ny boky mpampiasa taratasy, ampiasao ny CD-ROM, scan ny QR code na tsidiho ny ofisialy website. Ny boky dia natao ho fanondroana ihany. Mety hisy fahasamihafana kely eo amin'ny dikan-teny elektronika sy ny dikan-taratasy.
  • Ny endrika sy ny logiciel rehetra dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana an-tsoratra mialoha. Ny fanavaozana ny vokatra dia mety hiteraka fahasamihafan'ny sasany miseho eo amin'ny vokatra tena izy sy ny boky. Azafady mifandraisa amin'ny serivisy mpanjifa ho an'ny programa farany sy antontan-taratasy fanampiny.
  • Mety misy hadisoana amin'ny fanontana na fivilian-dàlana amin'ny famaritana ny asa, ny asa ary ny angona ara-teknika. Raha misy fisalasalana na fifandirana dia manan-jo hanazava farany izahay.
  • Havaozy ny rindrambaiko mpamaky na andramo rindrambaiko mpamaky mahazatra hafa raha tsy afaka misokatra ny boky (amin'ny endrika PDF).
  • Ny marika rehetra, ny marika voasoratra anarana ary ny anaran'ny orinasa ao amin'ny boky dia fananan'ny tompony avy.
  • Tsidiho azafady ny anay webtranonkala, mifandraisa amin'ny mpamatsy na serivisy mpanjifa raha misy olana mitranga eo am-piasana ilay fitaovana.
  • Raha misy tsy fahatokisana na fifandirana dia manan-jo hanazava farany izahay.

Fiarovana sy fampitandremana manan-danja

This section introduces content covering the proper handling of the device, hazard prevention, and prevention of property damage. Read carefully before using the device, and comply with the
torolalana rehefa mampiasa azy.
Fitakiana fitaterana
Alefaso ny fitaovana amin'ny fepetra hamandoana sy hafanana.
Fepetra fitahirizana
Tehirizo ao anatin'ny hamandoana sy ny mari-pana ny fitaovana.
Fepetra fametrahana
Kisary fampitandremana Loza
Loza amin'ny fahamarinan-toerana
Vokatra mety hitranga: Mety hianjera ilay fitaovana ary hiteraka ratra mafy.
Fepetra fisorohana (ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny):

  • Alohan'ny hanitarana ny fitoeran'entana mankany amin'ny toerana fametrahana, vakio ny torolàlana momba ny fametrahana.
  • Rehefa apetraka eo amin'ny rail slide ilay fitaovana dia aza asiana entana eo aminy.
  • Aza tsoahina ny lalamby misesisesy rehefa apetraka eo ilay fitaovana.

Kisary fampitandremana FAMPITANDREMANA

  • Aza ampifandraiso amin'ny fitaovana ny adaptatera raha mbola mandeha ny adaptatera.
  • Araho tsara ny fehezan-dalàna momba ny fiarovana elektrika eo an-toerana sy ny fenitra. Ataovy azo antoka fa ny ambient voltage dia milamina ary mahafeno ny fepetra takian'ny fitaovana.
  • Ny mpiasa miasa eny amin'ny haavo dia tsy maintsy mandray ny fepetra rehetra ilaina mba hiantohana ny fiarovana manokana, anisan'izany ny fanaovana satroka sy fehikibo fiarovana.
  • Araho azafady ny fepetra elektrônika hanamarihana ny fitaovana.
  • Ireto manaraka ireto ny fepetra takiana amin'ny fisafidianana adaptatera herinaratra.
  • Ny famatsiana herinaratra dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny fenitra IEC 60950-1 sy IEC 62368-1.
  • Ny voltagTsy maintsy mahafeno ny SELV (Safety Extra Low Voltage) fepetra takiana ary tsy mihoatra ny fenitra ES-1.
  • Rehefa tsy mihoatra ny 100 W ny herin'ny fitaovana dia tsy maintsy mahafeno ny fepetra takian'ny LPS ny famatsiana herinaratra ary tsy mihoatra ny PS2.
  • Manoro hevitra izahay hampiasa ny adaptatera herinaratra omena miaraka amin'ilay fitaovana.
  • Rehefa misafidy ny adaptatera herinaratra, ny fepetra famatsiana herinaratra (toy ny naoty voltage) dia miankina amin'ny mari-pamantarana fitaovana.
  • Aza apetraka amin'ny toerana tara-masoandro na eo akaikin'ny loharano mafana ilay fitaovana.
  • Tazony lavitra ny fitaovana dampness, vovoka ary fasika.
  • Ataovy ao amin'ny toerana tsara ventilated ilay fitaovana, ary aza sakanana ny rivotra.
  • Mampiasà adaptatera na famatsiana herinaratra nomen'ny mpanamboatra.
  • Do not connect the device to two or more kinds of power supplies, to avoid damage to the device.
  • The device is a class I electrical appliance. Make sure that the power supply of the device is connected to a power socket with protective earthing.
  • Rehefa mametraka ny fitaovana dia ataovy izay hahazoana antoka fa mora tratra ny plug-n'ny herinaratra mba hanapaka ny herinaratra.
  • BOKYtagNy stabilizer sy ny mpiaro ny tselatra dia tsy voatery miankina amin'ny tena famatsiana herinaratra eo amin'ny toerana sy ny tontolo manodidina.
  • Mba hiantohana ny fiparitahan'ny hafanana, ny elanelana misy eo amin'ny fitaovana sy ny faritra manodidina dia tsy tokony ho latsaky ny 10 sm eo amin'ny sisiny ary 10 sm eo an-tampon'ilay fitaovana.
  • Rehefa mametraka ny fitaovana dia ataovy azo antoka fa mora tratrarina ny plug-n'ny herinaratra sy ny appliance mba hanapaka ny herinaratra.

Fepetra miasa

Kisary fampitandremana Loza

  • Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - icon Ny fitaovana na ny fanaraha-maso lavitra dia misy bateria bokotra. Aza atelina ny bateria noho ny mety hisian'ny may simika.
    Vokatra azo atao: Ny batterie bokotra voatelina dia mety hiteraka may lehibe ao anatiny sy fahafatesana ao anatin'ny 2 ora.
    Fepetra fisorohana (ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny):
    Tehirizo tsy ho azon'ny ankizy ny bateria vaovao sy efa nampiasaina.
    Raha toa ka tsy mihidy tsara ny efitranon'ny bateria, atsaharo ny fampiasana ny vokatra avy hatrany ary tazony tsy ho azon'ny ankizy.
    Mitadiava fitsaboana haingana raha toa ka misy bateria heverina fa atelina na ampidirina ao anatin'ny faritra rehetra amin'ny vatana.
  • Fisorohana ny fonosana bateria
    Fepetra fisorohana (ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny):
    Aza mitondra, mitahiry na mampiasa ny bateria any amin'ny toerana avo misy fanerena ambany sy ny tontolo misy hafanana be sy ambany.
    Aza ariana ao anaty afo na lafaoro mafana ny bateria, na potehina na tapahina amin'ny fomba mekanika ny bateria mba hisorohana ny fipoahana.
    Aza avela any amin'ny tontolo misy hafanana be ny bateria mba hisorohana ny fipoahana sy ny fivoahan'ny ranon-javatra na entona mora mirehitra.
    Aza atao ambanin'ny tsindrin-drivotra faran'izay ambany ny bateria mba hisorohana ny fipoahana sy ny fivoahan'ny ranon-javatra mirehitra na entona.

Kisary fampitandremana FAMPITANDREMANA

  • Mety hiteraka fitsabahana amin'ny radio ny fampandehanana ilay fitaovana amin'ny tontolo an-trano.
  • Apetraho amin'ny toerana tsy mora idiran'ny ankizy ny fitaovana.
  • Aza disassemble ny fitaovana tsy misy torolalana matihanina.
  • Ampandehano ny fitaovana ao anatin'ny fetran'ny hery miditra sy mivoaka.
  • Ataovy azo antoka fa marina ny famatsiana herinaratra alohan'ny hampiasana azy.
  • Ataovy azo antoka fa maty ny fitaovana alohan'ny hanesorana ny tariby mba hisorohana ny ratram-po.
  • Aza esorina ny tadin-jiro eo amin'ny sisin'ny fitaovana raha mbola mandeha ny adaptatera.
  • Fenoy tany amin'ny tany fiarovana ilay fitaovana alohan'ny hampandehanana azy.
  • Ampiasao ny fitaovana eo ambanin'ny fepetra hamandoana sy hafanana.
  • Do not drop or splash liquid onto the device, and make sure that there is no object filled with
  • liquid on the device to prevent liquid from flowing into it.
  • Ny mari-pana miasa: –30 °C hatramin'ny +65 °C (–22 °F hatramin'ny +149 °F).
  • This is a class A product. In a domestic environment this may cause radio interference in which case you may be required to take adequate measures.
  • Aza sakanana amin'ny zavatra, toy ny gazety, lamban-databatra na ridao ny ventilateur an'ilay fitaovana.
  • Aza asiana lelafo misokatra amin'ny fitaovana, toy ny labozia mirehitra.

Fepetra fikojakojana
Kisary fampitandremana Loza
Mety hiteraka fipoahana ny fanoloana batterie tsy ilaina amin'ny karazana batterie vaovao diso.
Fepetra fisorohana (ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny):

  • Soloy bateria vaovao mitovy karazana sy maodely ny bateria tsy ilaina mba hisorohana ny mety hisian'ny afo sy ny fipoahana.
  • Ario ny bateria taloha araka ny torolalana.

Kisary fampitandremana FAMPITANDREMANA
Atsaharo ny fitaovana alohan'ny fikojakojana.

TAPITRAview

1.1 Fampidirana
The product is a hardened switch. Equipped with a high performance switching engine, the switch performs optimally. It has low transmission delay, large buffer and is highly reliable. With its full metal and fanless design, the device has great heat dissipation and low power consumption, working in environments ranging from –30 °C to +65 °C (-22 °F to +149 °F). The protection for power input end overcurrent, overvoltage and EMC can effectively resist the interference from static electricity, lightning, and pulse. The dual power backup guarantees stable operation for the system. In addition, through cloud management, webfitantanana pejy, SNMP (Simple Network Management Protocol), ary asa hafa, ny fitaovana dia azo fehezina lavitra. Ny fitaovana dia azo ampiasaina amin'ny toe-javatra samihafa, ao anatin'izany ny trano, trano, orinasa ary birao.
Ny fitantanana rahona dia manondro ny fitantanana ity fitaovana ity amin'ny alàlan'ny fampiharana DoLynk sy webpejy. Andramo ny kaody QR ao anaty boaty famonosana mba hianarana ny fomba fanaovana asa fitantanana rahona.
1.2 Toetra

  • Manasongadina fitantanana finday amin'ny fampiharana.
    Manohana ny fijerena topologie tambajotra.
  • Manohana fikojakojana tokana.
  • 100/1000 Mbps downlink electrical ports (PoE) and 1000 Mbps uplink electrical ports or optical ports.
  • The uplink ports might differ depending on different models.
  • Supports IEEE802.3af, IEEE802.3at standard. Red ports support IEEE802.3bt, and are compatible with Hi-PoE. Orange ports conform to Hi-PoE.
  • Supports 250 m long-distance PoE power supply.

Ao amin'ny Extend Mode, ny halaviran'ny seranan-tsambo PoE dia hatramin'ny 250 m fa ny tahan'ny fifindrana dia midina ho 10 Mbps. Ny halaviran'ny fifindran'ny tena dia mety miovaova noho ny fanjifana herinaratra amin'ny fitaovana mifandray na ny karazana tariby sy ny sata.

  • PoE mpiambina.
  • Supports network topology visualization. ONVIF displays end devices like IPC.
  • Perpetual PoE.
  • VLAN configuration based on IEEE802.1Q.
  • Fanless design.
  • Desktop mount sy DIN-rail mount.

Port sy famantarana

2.1 Panel eo aloha
Panel eo anoloana (100 Mbps)
Ity tarehimarika manaraka ity dia natao ho fanondroana fotsiny, ary mety tsy mitovy amin'ny vokatra tena izy.Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - Front panelTabilao 2-1 Famariparitana ny fifandraisana

Tsia. Description
1 10/100 Mbps seranan-tsambo PoE adaptive tena.
2 1000 Mbps uplink optika seranan-tsambo.
3 Tondro hery.
● Mandeha: Mamelona.
● Mati: Mamono.
4 Reset Button.
Tsindrio ary hazòny mandritra ny 5 segondra mahery, andraso mandra-pandrefesana ny famantarana rehetra, ary avoaka avy eo. Ny fitaovana dia miverina amin'ny fikandrana default.
5 famantarana ny satan'ny seranan-tsambo PoE.
● On: Powered by PoE.
● Off: Tsy mandeha amin'ny herin'ny PoE.
6 Fifandraisana amin'ny seranana tokana na famantarana ny satan'ny fifindran'ny angona (Rohy/Act).
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
● Mitselatra: Mandeha ny fandefasana angona.
Tsia. Description
7 Tondro toeran'ny fifandraisana (Rohy) ho an'ny seranan-tsambo optika uplink.
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
8 Famantarana ny toeran'ny fifindran'ny angona (Act) ho an'ny seranan-tsambo optika uplink.
●  Flashes: 10 Mbps/100 Mbps/1000 Mbps data transmission is in progress.
●  Off: No data transmission.
9 Tondro toeran'ny fifandraisana na fifindran'ny angona (Rohy/Act) seranan-tsambo optique uplink.
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
● Mitselatra: Mandeha ny fandefasana angona.

Panel eo anoloana (1000 Mbps)Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - Front panel 1Tabilao 2-2 Famariparitana ny fifandraisana

Tsia. Description
1 10/100/1000 Mbps seranan-tsambo PoE adaptive tena.
2 Reset Button.
Press and hold for over 5 s, wait until all the indicators are solid on, and then release. The device recovers to the default settings.
3 Tondro hery.
● Mandeha: Mamelona.
● Mati: Mamono.
4 seranan-tsambo Console. Serial port.
5 1000 Mbps uplink optika seranan-tsambo.
6 famantarana ny satan'ny seranan-tsambo PoE.
● On: Powered by PoE.
● Off: Tsy mandeha amin'ny herin'ny PoE.
Tsia. Description
7 Fifandraisana amin'ny seranana tokana na famantarana ny satan'ny fifindran'ny angona (Rohy/Act).
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
● Mitselatra: Mandeha ny fandefasana angona.
8 Fifindran'ny angona sy tondro toeran'ny fifandraisana (Rohy/Act) ho an'ny seranan-tsambo optika uplink.
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
● Mitselatra: Mandeha ny fandefasana angona.
9 Tondro toeran'ny fifandraisana (Rohy) ho an'ny seranan-tsambo Ethernet.
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
10 Famantarana ny sata fandefasana data (Act) ho an'ny seranan-tsambo Ethernet.
●  Flashes: 10/100/1000 Mbps data transmission is in progress.
●  Off: No data transmission.
11 10/100/1000 Mbps uplink Ethernet port.
Ny switch 4-port ihany no manohana ny seranan-tsambo Ethernet uplink.
12 Tondro toeran'ny fifandraisana (Rohy) ho an'ny seranan-tsambo optika uplink.
● On: Mifandray amin'ny fitaovana.
● Off: Tsy mifandray amin'ny fitaovana.
13 Famantarana ny toeran'ny fifindran'ny angona (Act) ho an'ny seranan-tsambo optika uplink.
●  Flashes: 1000 Mbps data transmission is in progress.
●  Off: No data transmission.

2.2 Paneau sisiny
Ity tarehimarika manaraka ity dia natao ho fanondroana fotsiny, ary mety tsy mitovy amin'ny vokatra tena izy.Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - Side panelTabilao 2-3 Famariparitana ny fifandraisana

Tsia. Anarana
1 Power port, dual-power backup. Supports 53 VDC or 54 VDC.
2 Ground terminal.

fanomanana

  • Mifidiana fomba fametrahana mety araka ny filanao.
  • Ataovy azo antoka fa milamina sy tsy miovaova ny sehatra miasa.
  • Avelao 10 sm eo ho eo ny elanelana misy hafanana mba hahazoana rivotra tsara.

3.1 Desktop Mount
Ny switch dia manohana ny fametrahana desktop. Apetraho eo amin'ny desktop tsy miovaova sy azo antoka.
3.2 DIN-rail Mount
The device supports DIN-rail mount. Hang the switch hook on the rail, and press the switch to make the buckle latch into the rail.
Different models support different width of the rail. 4/8-port supports 38 mm and 16-port supports 50 mm.Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - DIN rail

Wiring

4.1 Mampifandray tariby GND
Fampahalalana fototra
Device GND connection helps ensure device lightning protection and anti-interference. You should  connect the GND cable before powering on the device, and power off the device before disconnecting the GND cable. There is a GND screw on the device cover board for the GND cable. It is called enclosure GND.
fitsarana
Dingana 1 Esory ny visy GND amin'ny fonon'ny GND miaraka amin'ny screwdriver.
Step 2 Connect one end of the GND cable to the cold-pressed terminal, and attach it to the enclosure GND with the GND screw.
Dingana 3 Ampifandraiso amin'ny tany ny faran'ny tariby GND.
Use a yellow-green protective grounding wire with the cross-sectional area of at least 4 mm²
and the grounding resistance of no more than 4 Ω.
4.2 Mampifandray SFP Ethernet Port
Fampahalalana fototra
Manoro hevitra izahay ny hanao fonon-tanana antistatic alohan'ny hametrahana ny maody SFP, ary avy eo dia mitafy hato-tanana antistatic, ary manamafy fa ny hato-tanana antistatic dia mifandray tsara amin'ny fonon-tanana.
fitsarana
Dingana 1 Atsangano miakatra mitsangana ny tahon'ny maody SFP ary ataovy miraikitra amin'ny farango ambony.
Dingana 2 Tazony eo amin'ny andaniny roa ny maody SFP ary atsipazo moramora ao amin'ny slot SFP mandra-pifamatotra tsara amin'ilay slot ny maody SFP (Azonao atao ny mahatsapa fa miraikitra mafy amin'ny slot SFP ny mody ambony sy ambany amin'ny mody SFP).
Kisary fampitandremana FAMPITANDREMANA
Ny fitaovana dia mampiasa laser handefasana famantarana amin'ny alàlan'ny tariby fibre optika. Ny laser dia mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny vokatra laser level 1. Mba hisorohana ny ratra amin'ny maso, aza mijery mivantana ny seranan-tsambo optika 1000 Base-X rehefa mandeha ny fitaovana.

  • Rehefa mametraka ny maody optika SFP dia aza kitihina ny rantsantanana volamena amin'ny maodely optika SFP.
  • Aza esorina ny fako vovoka amin'ny maody optika SFP alohan'ny hampifandraisana ny seranan-tsambo.
  • Aza ampidirina mivantana ny maodely optika SFP miaraka amin'ny fibre optika ampidirina ao amin'ny slot. Esory ny fibre optika alohan'ny hametrahana azy.

Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - SFP module structureTabilao 4-1 Famaritana ny maody SFP

Tsia. Anarana
1 rantsantanana volamena
2 Seranan-tsambo optika
3 Lohataona strip
4 tahony

Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - SFP module structure 1

4.3 Fampifandraisana tady herinaratra
Redundant power input supports two-channel power, which are PWR2 and PWR1. You can select he other power for continuous power supply when one channel of power breaks down, which greatly improves the reliability of network operation.
Fampahalalana fototra
Mba hisorohana ny faharatran'ny tena manokana dia aza mikasika tariby, terminal ary faritra misy loza voltage an'ny fitaovana ary aza rava ny ampahany na ny connecteur plug mandritra ny herinaratra.

  • Alohan'ny hampifandray ny famatsiana herinaratra, ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny famatsiana herinaratra ao amin'ny etikety ny fitaovana ny famatsiana herinaratra. Raha tsy izany dia mety hiteraka fahasimbana ny fitaovana.
  • Manoro hevitra izahay hampiasa adaptatera mitoka-monina hampifandraisana ilay fitaovana.

Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch - Power terminalTabilao 4-2 Famaritana ny terminal herinaratra

Tsia. Anaran'ny seranan-tsambo
1 Din rail famatsiana herinaratra terminal ratsy
2 Din rail famatsiana herinaratra terminal tsara
3 seranan-tsambo fidirana adaptatera herinaratra

fitsarana
Step 1 Connect the device to ground.
Step 2 Take off the power terminal plug from the device.
Step 3 Plug one end of the power cord into the power terminal plug and secure the power cord.
Mihoatra ny 0.75 mm² ny velaran'ny fizaràna tadin-jiro ary 2.5 mm² ny faritra midadasika ambony indrindra amin'ny tariby.
Step 4 Insert the plug which is connected to power cable back to the corresponding power terminal socket of the device.
Step 5 Connect the other end of power cable to the corresponding external power supply system according to the power supply requirement marked on the device, and check if the corresponding power indicator light of the device is on, it means power connection is correct if the light is on.
4.4 Mampifandray ny Port Ethernet PoE
Raha manana seranan-tsambo PoE Ethernet ny fitaovana terminal, dia azonao atao ny mampifandray mivantana ny seranan-tsambo PoE Ethernet mankany amin'ny seranan-tsambo PoE Ethernet amin'ny alàlan'ny tariby tambajotra mba hahazoana fifandraisana amin'ny tambajotra sy famatsiana herinaratra. Tokony ho 100 m eo ho eo ny elanelana ambony indrindra eo amin'ny switch sy ny fitaovana terminal.
Rehefa mifandray amin'ny fitaovana tsy PoE dia mila ampiasaina miaraka amin'ny famatsiana herinaratra mitoka-monina ilay fitaovana.

Fandidiana haingana

5.1 Midira ao amin'ny Webpejy
Afaka miditra amin'ny webpejy hanaovana asa amin'ny fitaovana sy hitantana azy.
Ho an'ny fidirana voalohany, araho ny bitsika eo amin'ny efijery mba hametrahana ny tenimiafinao.
Tabilao 5-1 Fikirana ozinina mahazatra

fikirana Description
adiresy IP 192.168.1.110/255.255.255.0
Anaran'ny mpampiasa admin
Password Mila mametraka ny tenimiafina ho an'ny fidirana voalohany ianao.

5.2 Famerenana amin'ny laoniny ny fitaovana ao amin'ny orinasa
Misy fomba 2 hamerenana ny fitaovana amin'ny toeran'ny orinasa.

  • Tsindrio ary mihazona ny bokotra Reset mandritra ny 5 segondra.
  • Midira ao amin'ny webpejin'ny fitaovana ary tanteraho ny dingana ilaina amin'ny famerenana ny orinasa. Raha mila fanazavana momba ireo dingana ireo dia jereo ny boky fampiasa amin'ny fitaovana.

Tovana 1 Fanoloran-tena sy tolo-kevitra momba ny fiarovana

Dahua Vision Technology Co., Ltd. (antsoina hoe "Dahua") dia manan-danja lehibe amin'ny fiarovana an-tserasera sy ny fiarovana ny fiainana manokana, ary manohy mampiasa vola manokana hanatsarana tanteraka ny fahatsiarovan-tena sy ny fahaizan'ny mpiasa ao Dahua ary hanome fiarovana sahaza ny vokatra. Nanangana ekipa fiarovana matihanina i Dahua mba hanomezana hery sy fifehezana fiarovana amin'ny tsingerin'ny fiainana manontolo amin'ny famolavolana vokatra, fampandrosoana, fitsapana, famokarana, fanaterana ary fikojakojana. Raha manaraka ny foto-kevitry ny fanamaivanana ny fanangonana angon-drakitra, ny fanamaivanana ny serivisy, ny fandrarana ny fametrahana varavarana ao ambadika, ary ny fanesorana ny serivisy tsy ilaina sy tsy azo antoka (toy ny Telnet), ny vokatra Dahua dia manohy mampiditra teknolojia fiarovana vaovao, ary miezaka manatsara ny fahaiza-manaon'ny fiarovana ny vokatra, manome eran-tany. mpampiasa manana fanairana fiarovana sy serivisy famaliana trangan-javatra fiarovana 24/7 mba hiarovana tsara kokoa ny zon'ny mpampiasa sy ny tombontsoan'ny fiarovana. Mandritra izany fotoana izany, Dahua dia mamporisika ireo mpampiasa, mpiara-miombon'antoka, mpamatsy, sampan-draharaham-panjakana, fikambanana indostrialy ary mpikaroka mahaleo tena mba hitatitra ny loza mety hitranga na ny fahalemena hita ao amin'ny fitaovana Dahua amin'ny Dahua PSIRT, ho an'ny fomba fanaovana tatitra manokana, azafady jereo ny fizarana fiarovana an-tserasera ao Dahua. OFISIALY website.
Ny fiarovana ny vokatra dia tsy mitaky ny fifantohana sy ny ezaka mitohy ataon'ny mpanamboatra amin'ny R&D, ny famokarana ary ny fanaterana, fa koa ny fandraisana anjara mavitrika amin'ny mpampiasa izay afaka manampy amin'ny fanatsarana ny tontolo iainana sy ny fomba fampiasana ny vokatra, mba hiantohana tsara kokoa ny fiarovana ny vokatra aorian'izy ireo. dia ampiasaina. Noho izany antony izany dia manoro hevitra ny mpampiasa izahay mba hampiasa tsara ny fitaovana, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny:
Fitantanana kaonty

  1. Mampiasà tenimiafina sarotra
    Jereo ireto soso-kevitra manaraka ireto mba hametrahana tenimiafina:
    Tsy tokony ho latsaky ny 8 litera ny halavany;
    Ampidiro karazana tarehin-tsoratra roa farafahakeliny: litera lehibe sy kely, isa ary marika;
    Aza asiana ny anaran'ny kaonty na ny anaran'ny kaonty amin'ny filaharana mifamadika;
    Aza mampiasa tarehintsoratra mitohy, toy ny 123, abc, sns.;
    Aza mampiasa tarehintsoratra miverimberina, toy ny 111, aaa, sns.
  2. Ovay tsindraindray ny tenimiafina
    Amporisihina ny hanova tsindraindray ny tenimiafin'ny fitaovana mba hampihenana ny mety ho vinavinaina na vaky.
  3. Asio kaonty sy fahazoan-dàlana araka ny tokony ho izy
    Ampio araka ny tokony ho izy ny mpampiasa araka ny fepetra takian'ny serivisy sy ny fitantanana ary manendre ny fahazoan-dàlana faran'izay kely ho an'ny mpampiasa.
  4. Alefaso ny fiasa fanakatonana kaonty
    Ny asa fanakatonana kaonty dia alefa amin'ny alàlan'ny default. Manoro hevitra anao ny hitazona azy io ho azo antoka mba hiarovana ny fiarovana ny kaonty. Aorian'ny andrana tenimiafina maro tsy nahomby, dia hohidiana ny kaonty mifandraika sy ny adiresy IP loharano.
  5. Mametraka sy manavao ny fampahalalana momba ny famerenana ny tenimiafina ara-potoana
    Ny fitaovana Dahua dia manohana ny asa famerenana ny tenimiafina. Mba hampihenana ny loza ateraky ny fampiasan'ny mpisehatra fandrahonana an'io asa io, raha misy fiovana amin'ny vaovao dia ovay ara-potoana. Rehefa mametraka fanontaniana momba ny fiarovana, dia asaina tsy mampiasa valiny mora vinavinaina.

Service Configuration

  1. Alefaso ny HTTPS
    Amporisihina ny hamela ny HTTPS hidirana Web serivisy amin'ny alàlan'ny fantsona azo antoka.
  2. Fandefasana feo sy horonan-tsary voasivana
    Raha tena zava-dehibe na saro-pady ny atiny angon-drakitrao sy horonan-tsary, dia manoro hevitra anao izahay hampiasa ny fiasan'ny fifindran'ny miafina mba hampihenana ny mety hisian'ny angona feo sy horonan-tsary ho voatsofina mandritra ny fandefasana.
  3. Vonoy ny serivisy tsy ilaina ary ampiasao ny fomba azo antoka
    Raha tsy ilaina, dia soso-kevitra ny hamono tolotra sasany toy ny SSH, SNMP, SMTP, UPnP, AP hotspot sns, mba hampihenana ny fanafihana surfaces.
    Raha ilaina, dia tena soso-kevitra ny hisafidy fomba azo antoka, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ireto tolotra manaraka ireto:
    SNMP: Safidio ny SNMP v3, ary amboary ny tenimiafina miafina sy fanamarinana matanjaka.
    SMTP: Mifidiana TLS mba hidirana amin'ny mpizara mailaka.
    FTP: Mifidiana SFTP, ary amboary ny tenimiafina sarotra.
    AP hotspot: Safidio ny fomba fanafenana WPA2-PSK, ary amboary ny tenimiafina sarotra.
  4. Ovay ny HTTP sy ny seranana serivisy hafa
    Amporisihina ny hanovanao ny seranan-tsambo default amin'ny HTTP sy ny serivisy hafa amin'ny seranana rehetra eo anelanelan'ny 1024 sy 65535 mba hampihenana ny mety ho tombantomban'ny mpisehatra fandrahonana.

Network Configuration

  1. Enable Allow list
    Amporisihina ny velominao ny fiasan'ny lisitra mamela, ary ny IP ao amin'ny lisitry ny fahazoan-dalana ihany no avela hiditra amin'ilay fitaovana. Noho izany, azafady mba ampio ny adiresy IP amin'ny solosainao sy ny adiresy IP fitaovana manohana amin'ny lisitry ny fahazoan-dàlana.
  2. Adiresy MAC mifamatotra
    Amporisihina ny hamatotra ny adiresy IP amin'ny vavahady amin'ny adiresy MAC amin'ny fitaovana mba hampihenana ny mety hisian'ny fandokoana ARP.
  3. Mamorona tontolo tambajotra azo antoka
    Mba hiantohana tsara kokoa ny fiarovana ny fitaovana sy hampihenana ny loza mety hitranga amin'ny cyber, ireto manaraka ireto dia soso-kevitra:
    Atsaharo ny fiasan'ny sarintany amin'ny seranan-tsambo mba hisorohana ny fidirana mivantana amin'ireo fitaovana intranet avy amin'ny tambajotra ivelany;
    Araka ny tena ilaina tambajotra, fisarahana ny tambajotra: raha tsy misy fifandraisana fitakiana eo amin'ny roa subnets, dia nanolorana azy ho mampiasa VLAN, vavahady sy ny fomba hafa mba fisarahana ny tambajotra mba hahatratra ny tambajotra mitoka-monina;
    Mametraka rafitra fanamarinana fidirana 802.1x mba hampihenana ny mety hisian'ny fidirana amin'ny terminal tsy ara-dalàna amin'ny tambajotra tsy miankina.

Security Auditing

  1. Jereo ireo mpampiasa aterineto
    Amporisihina ny hanamarina tsy tapaka ireo mpampiasa an-tserasera mba hamantarana ireo mpampiasa tsy ara-dalàna.
  2. Hamarino ny diarin'ny fitaovana
    By viewAmin'ny logs, azonao atao ny mianatra momba ny adiresy IP izay manandrana miditra amin'ny fitaovana sy ny asa lehibe ataon'ireo mpampiasa voarakitra.
  3. Ampifanaraho ny diarin'ny tambajotra
    Noho ny fahateren'ny fitahirizana fitaovana dia voafetra ny log voatahiry. Raha mila mitahiry ny log ianao mandritra ny fotoana maharitra, dia asaina manome alalana ny fiasan'ny log de network mba hahazoana antoka fa ampifandraisina amin'ny lohamilina log de network ny logs critique mba hojerena.

Software Security

  1. Fanavaozana ny firmware ara-potoana
    Araka ny filazan'ny indostrian'ny fampandehanana fenitra, ny firmware an'ny fitaovana dia mila havaozina amin'ny dikan-teny farany ara-potoana mba hahazoana antoka fa manana ny fiasa sy ny fiarovana farany ny fitaovana. Raha mifandray amin'ny tambajotram-bahoaka ilay fitaovana, dia asaina manome alalana ny fampivoarana an-tserasera ny fiasan'ny automatique detection, mba hahazoana ny fampahalalana fanavaozana firmware navoakan'ny mpanamboatra ara-potoana.
  2. Havaozy ara-potoana ny rindrambaiko mpanjifa
    Manoro hevitra anao izahay mba hisintona sy hampiasa ny rindrambaiko mpanjifa farany indrindra.

Fiarovana ara-batana
Manoro hevitra anao ny hanao fiarovana ara-batana ho an'ny fitaovana (indrindra fa ny fitahirizana), toy ny fametrahana ny fitaovana ao amin'ny efitranon'ny milina manokana sy ny kabinetra, ary ny fametrahana ny fanaraha-maso ny fidirana sy ny fitantanana fanalahidy mba hisorohana ny mpiasa tsy nahazo alalana hanimba ny fitaovana sy ny fitaovana periferika hafa. (oh USB flash disk, seranan-tsambo serial).
FANAMPIM-PANAZAVANA FIARAHA-MASINA SY FIAINANA TSARA

ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO., LTD.
Adiresy: No. 1399, Binxing Road, Binjiang District, Hangzhou, PR China
Webtranokala: www.dahuasecurity.com
Paositra momba ny paositra: 310053
mailaka: dhoverseas@dhvisiontech.com
Tel: +86-571-87688888 28933188

Documents / Loharano

Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Ethernet Switch Hardened Managed Switch, Switch Hardened Managed Switch, Hardened Managed Switch, Managed Switch, Switch

References

Mametraha hevitra

Tsy havoaka ny adiresy mailakao. Voamarika ireo saha ilaina *