Ethernet Switch (Hardened
Managed Switch)
Alakaʻi hoʻomaka wikiwiki

Olelo mua

Generala
Hōʻike kēia manual i ka hoʻokomo ʻana, nā hana a me nā hana o ka Hardened Managed switch (ma hope i kapa ʻia ʻo "ka mea hana"). E heluhelu pono ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka hāmeʻa, a mālama pono i ka manual no ka ʻike e hiki mai ana.
Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana
Hiki ke ʻike ʻia nā huaʻōlelo hōʻailona ma ka manual.

Olelo Hoailona	ʻO ke ʻano
ʻO ka pōʻino	Hōʻike i kahi pōʻino nui, inā ʻaʻole e pale ʻia, e hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui.
ʻŌlelo aʻo	Hōʻike i kahi pōʻino liʻiliʻi a haʻahaʻa paha, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i kahi pōʻino liʻiliʻi a haʻahaʻa paha.
E akahele	Hōʻike i kahi pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i ka pōʻino waiwai, nalowale ʻikepili, hōʻemi i ka hana, a i ʻole nā ​​hopena hiki ʻole ke ʻike ʻia.
Manaʻo kōkua	Hāʻawi i nā ala e kōkua iā ʻoe e hoʻoponopono i kahi pilikia a i ʻole mālama manawa.
Nānā	Hāʻawi i nā ʻike hou aʻe i mea hoʻohui i ka kikokikona.

Moolelo Hooponopono

Manao	Hoʻoponopono maʻiʻo	Manawa Hoʻokuʻu
V1.0.2	●  Updated the content of the GND cable. ●  Updated the quick operation.	Iune 2025
V1.0.1	Hoʻohou i nā mea o ka hoʻomaka ʻana a me ka hoʻohui ʻana i ka hāmeʻa.	Ianuali 2024
V1.0.0	Hoʻokuʻu mua.	ʻAukake 2023

Hoolaha Palekana
Ma ke ʻano he mea hoʻohana a mea hoʻoponopono ʻikepili paha, hiki iā ʻoe ke hōʻiliʻili i ka ʻikepili pilikino o nā poʻe ʻē aʻe e like me ko lākou helehelena, leo, nā manamana lima, a me ka helu o ka laikini. Pono ʻoe e hoʻokō i kāu mau kānāwai a me nā lula no ka pale ʻana i ka pilikino no ka pale ʻana i nā kuleana kūpono a me nā pono o nā poʻe ʻē aʻe ma o ka hoʻokō ʻana i nā hana e pili ana akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i: Ka hāʻawi ʻana i ka ʻike maopopo a ʻike ʻia e hoʻomaopopo i ka poʻe i ke ola o ka wahi kiaʻi a hāʻawi i ka ʻike pili pono.
No ka Manual

• No ka kuhikuhi wale no ka manuale. Hiki ke loaʻa nā ʻokoʻa liʻiliʻi ma waena o ka manual a me ka huahana.
• ʻAʻole kuleana mākou no nā poho i loaʻa ma muli o ka hoʻohana ʻana i ka huahana ma nā ʻano i kū ʻole i ka manual.
• E hōʻano hou ʻia ka manual e like me nā kānāwai hou a me nā hoʻoponopono o nā mana pili.
• For detailed information, see the paper user manual, use our CD-ROM, scan the QR code or visit our official webpaena. No ke kuhikuhi wale no ka manuale. Hiki ke loaʻa nā ʻokoʻa liʻiliʻi ma waena o ka mana uila a me ka mana pepa.
• Hiki ke hoʻololi ʻia nā hoʻolālā a me nā lako polokalamu me ka ʻole o ka leka hoʻomaopopo mua. Hiki paha i ka hoʻonui ʻana i nā huahana ke loaʻa kekahi mau ʻokoʻa ma waena o ka huahana maoli a me ka manual. E ʻoluʻolu e kelepona i ka lawelawe mea kūʻai aku no ka polokalamu hou loa a me nā palapala hoʻohui.
• Loaʻa paha nā hewa i ka paʻi ʻana a i ʻole nā ​​ʻokoʻa i ka wehewehe ʻana i nā hana, nā hana a me nā ʻikepili ʻenehana. Inā he kānalua a hoʻopaʻapaʻa paha, mālama mākou i ke kuleana o ka wehewehe hope.
• E hoʻomaikaʻi i ka polokalamu heluhelu a i ʻole e hoʻāʻo i nā polokalamu heluhelu koʻikoʻi inā ʻaʻole hiki ke wehe ʻia ka manual (ma ka palapala PDF).
• ʻO nā hōʻailona kūʻai āpau, nā inoa inoa inoa inoa a me nā inoa ʻoihana i loko o ka manual nā waiwai o ko lākou mau mea ponoʻī.
• E ʻoluʻolu e kipa i kā mākou webpūnaewele, e hoʻokaʻaʻike i ka mea hoʻolako a i ʻole ka lawelawe mea kūʻai aku inā loaʻa kekahi pilikia i ka wā e hoʻohana ana i ka hāmeʻa.
• Inā he kānalua a hoʻopaʻapaʻa paha, mālama mākou i ke kuleana o ka wehewehe hope.

Nā Palekana koʻikoʻi a me nā ʻōlelo aʻo

This section introduces content covering the proper handling of the device, hazard prevention, and prevention of property damage. Read carefully before using the device, and comply with the
nā kuhikuhi i ka wā e hoʻohana ai.
Nā Koina Kaʻahele
E lawe i ka mea hana ma lalo o ka haʻahaʻa a me nā kūlana mahana.
Koi mālama
E mālama i ka mea hana ma lalo o ka haʻahaʻa a me nā kūlana mahana.
Nā Koina Hoʻokomo
ʻO ka pōʻino
Pilikia Paʻa
Hiki i ka hopena: E hāʻule paha ka hāmeʻa a hōʻeha kino.
Nā hana pale (me ka ʻaʻole i kaupalena ʻia):

• Ma mua o ka hoʻonui ʻana i ka pahu i ke kūlana hoʻonohonoho, e heluhelu i nā ʻōlelo kuhikuhi.
• Ke hoʻokomo ʻia ka hāmeʻa ma luna o ke kaʻa paheʻe, mai kau i kahi ukana ma luna.
• Mai hoʻihoʻi i ke kaʻa paheʻe i ka wā e hoʻokomo ʻia ai ka hāmeʻa ma luna.

ʻŌlelo aʻo

• Mai hoʻopili i ka mea hoʻopili mana i ka mea hana ke hoʻā ʻia ka mea hoʻopili.
• E hoʻokō pono i ke code palekana uila a me nā kūlana. E hōʻoia i ka voltagpaʻa ʻo e a hoʻokō i nā koi lako mana o ka hāmeʻa.
• Pono nā limahana e hana ana ma kahi kiʻekiʻe e hana i nā mea e pono ai e hōʻoia i ka palekana pilikino me ke komo ʻana i ka mahiole a me nā kāʻei palekana.
• E ʻoluʻolu e hahai i nā koi uila no ka mana o ka mea hana.
• Eia nā koi no ke koho ʻana i kahi mea hoʻopili mana.
• Pono ka lako mana e hoʻokō i nā koi o nā kūlana IEC 60950-1 a me IEC 62368-1.
• ʻO ka voltagpono e hālāwai me ka SELV (Safety Extra Low Voltage) nā koi a ʻaʻole ma mua o nā kūlana ES-1.
• Inā ʻaʻole i ʻoi aku ka mana o ka hāmeʻa ma mua o 100 W, pono ka lako mana e hoʻokō i nā koi LPS a ʻaʻole kiʻekiʻe ma mua o PS2.
• Paipai mākou i ka hoʻohana ʻana i ka mana adapter i hāʻawi ʻia me ka hāmeʻa.
• Ke koho ʻana i ka mea hoʻololi mana, nā koi lako mana (e like me ka helu voltage) pili i ka lepili mea.
• Mai waiho i ka mea hana ma kahi i ʻike ʻia i ka lā a i ʻole kokoke i nā kumu wela.
• E mālama i ke kelepona mai dampka lepo, ka lepo, a me ka pulu.
• E hoʻokomo i ka mea hana i kahi ea maikaʻi, a mai pale i kona ea.
• E hoʻohana i ka mea hoʻopili a i ʻole ka lako mana cabinet i hāʻawi ʻia e ka mea hana.
• Do not connect the device to two or more kinds of power supplies, to avoid damage to the device.
• The device is a class I electrical appliance. Make sure that the power supply of the device is connected to a power socket with protective earthing.
• I ka hoʻokomo ʻana i ka hāmeʻa, e hōʻoia i hiki ke maʻalahi i ka plug mana e ʻoki i ka mana.
• VoltagʻO ka stabilizer a me ka pale uila uila ke koho ma muli o ka lako mana maoli ma ka pūnaewele a me ke kaiapuni ambient.
• No ka hōʻoia ʻana i ka hoʻoheheʻe ʻana o ka wela, ʻaʻole i emi iho ka ʻokoʻa ma waena o ka hāmeʻa a me nā wahi a puni ma mua o 10 cm ma nā ʻaoʻao a me 10 cm ma luna o ka hāmeʻa.
• I ka wā e hoʻokomo ai i ka hāmeʻa, e hōʻoia e hiki ke maʻalahi i ka plug mana a me ka mea hoʻohui mea hana e ʻoki i ka mana.

Nā Koina Hana

ʻO ka pōʻino

• Aia i loko o ka mea hana a i ʻole ka mana mamao nā pihi pihi. Mai ale i nā pila no ka pilikia o ke ahi kemika.
  Hiki i ka hopena: Hiki i ke pihi pihi i ʻai ʻia ke kumu i ke ahi koʻikoʻi o loko a me ka make i loko o 2 mau hola.
  Nā hana pale (me ka ʻaʻole i kaupalena ʻia):
  E mālama i nā ʻōhua hou a i hoʻohana ʻia ma kahi hiki ʻole o nā keiki.
  Inā ʻaʻole i pani paʻa ʻia ke keʻena pākaukau, e kāpae koke i ka hoʻohana ʻana i ka huahana a mālama i kahi hiki ke hiki i nā keiki.
  E ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau inā manaʻoʻiʻo ʻia ua moni ʻia a hoʻokomo ʻia paha i loko o kekahi ʻāpana o ke kino.
• ʻO ka mālama ʻana i ka pūʻolo pākahi
  Nā hana pale (me ka ʻaʻole i kaupalena ʻia):
  Mai lawe, mālama a hoʻohana paha i nā pila ma nā wahi kiʻekiʻe me ke kaomi haʻahaʻa a me nā kaiapuni me nā wela kiʻekiʻe a haʻahaʻa.
  Mai hoʻolei i nā pila i loko o ke ahi a i ʻole ka umu wela, a i ʻole e ʻoki a ʻoki ʻia paha nā pila i mea e pale ai i ka pahū.
  Mai waiho i nā pila ma nā kaiapuni me nā wela kiʻekiʻe loa e pale aku i nā pahū a me ka leaka o ka wai a i ʻole ke kinoea.
  Mai hoʻokuʻu i nā ʻeke i ke kaomi ea haʻahaʻa loa e pale aku i nā pahū a me ka leaka o ka wai a i ʻole ke kinoea.

ʻŌlelo aʻo

• ʻO ka hana ʻana i ka hāmeʻa ma kahi kaiapuni home hiki ke hoʻopilikia i ka lekiō.
• E kau i ka mea hana ma kahi hiki ʻole i nā keiki ke komo maʻalahi.
• Mai hoʻokaʻawale i ka mea hana me ke aʻo ʻole ʻoihana.
• E hoʻohana i ka mea hana i loko o ka helu helu o ka mana hoʻokomo a me ka puka.
• E hōʻoia i ka pololei o ka lako mana ma mua o ka hoʻohana ʻana.
• E hōʻoia i ka pio ʻana o ka hāmeʻa ma mua o ka wehe ʻana i nā uwea e pale aku i ka ʻeha pilikino.
• Mai wehe i ke kaula mana ma ka ʻaoʻao o ka hāmeʻa i ka wā e hoʻā ana ka mea hoʻopili.
• E hoʻopaʻa i ka mea hana i kahi lepo pale ma mua o kou hoʻā ʻana.
• E hoʻohana i ka mea hana ma lalo o ka haʻahaʻa a me nā kūlana mahana.
• Do not drop or splash liquid onto the device, and make sure that there is no object filled with
• liquid on the device to prevent liquid from flowing into it.
• Ka wela hana: –30 °C a i +65 °C (–22 °F a i +149 °F).
• This is a class A product. In a domestic environment this may cause radio interference in which case you may be required to take adequate measures.
• Mai ālai i ka ventilator o ka mea hana me nā mea, e like me ka nūpepa, ka pākaukau a i ʻole ka pale.
• Mai kau i kahi lapalapa ma luna o ka mea hana, e like me ke kukui ʻā.

Pono mālama
ʻO ka pōʻino
Hiki ke pahū ke hoʻololi ʻana i nā ʻaʻa i makemake ʻole ʻia me ke ʻano hewa o nā pila hou.
Nā hana pale (me ka ʻaʻole i kaupalena ʻia):

• E hoʻololi i nā ʻokoʻa i makemake ʻole ʻia me nā pihi hou o ke ʻano like a me ke ʻano hoʻohālike e pale aku i ka pilikia o ke ahi a me ka pahū.
• E hoʻolei i nā pila kahiko e like me ke kauoha.

ʻŌlelo aʻo
E hoʻopau i ka hāmeʻa ma mua o ka mālama ʻana.

Pauview

1.1 Hoolauna
The product is a hardened switch. Equipped with a high performance switching engine, the switch performs optimally. It has low transmission delay, large buffer and is highly reliable. With its full metal and fanless design, the device has great heat dissipation and low power consumption, working in environments ranging from –30 °C to +65 °C (-22 °F to +149 °F). The protection for power input end overcurrent, overvoltagHiki i ka e a me ka EMC ke pale pono i ka keakea mai ka uila static, ka uila, a me ka pulse. Hoʻopaʻa ka mana ʻelua i ka hana paʻa no ka ʻōnaehana. Eia hou, ma o ka hooponopono ao, webʻaoʻao hoʻokele, SNMP (Simple Network Management Protocol), a me nā hana ʻē aʻe, hiki ke hoʻokele mamao ʻia ka hāmeʻa. Hoʻohana ʻia ka hāmeʻa no ka hoʻohana ʻana i nā hiʻohiʻona like ʻole, me nā hale, nā hale, nā hale hana a me nā keʻena.
ʻO ka hoʻokele ao e pili ana i ka hoʻokele ʻana i kēia hāmeʻa ma o nā polokalamu DoLynk a webʻaoʻao. E nānā i ka QR code ma ka pahu pahu e aʻo ai pehea e hana ai i nā hana hoʻokele ao.
1.2 Nā hiʻohiʻona

• Hōʻike i ka hoʻokele paʻa lima ma ka polokalamu.
  Kākoʻo i ka ʻike ʻike topology pūnaewele.
• Kākoʻo i ka mālama hoʻokahi.
• 100/1000 Mbps downlink electrical ports (PoE) and 1000 Mbps uplink electrical ports or optical ports.
• The uplink ports might differ depending on different models.
• Supports IEEE802.3af, IEEE802.3at standard. Red ports support IEEE802.3bt, and are compatible with Hi-PoE. Orange ports conform to Hi-PoE.
• Supports 250 m long-distance PoE power supply.

Ma ka mode Extend, hiki i ka 250 m ka mamao o ka hoʻouna ʻana o ke awa PoE akā hāʻule ka helu hoʻouna i 10 Mbps. Hiki ke ʻokoʻa ka mamao o ka hoʻouna ʻana ma muli o ka hoʻohana ʻana i ka mana o nā mea pili a i ʻole ke ʻano kelepona a me ke kūlana.

• ʻīlio kiaʻi PoE.
• Supports network topology visualization. ONVIF displays end devices like IPC.
• Perpetual PoE.
• VLAN configuration based on IEEE802.1Q.
• Fanless design.
• Mauna papapihi a me DIN-rail mount.

Awa a me ka hōʻailona

2.1 Pae o mua
Pane Mua (100 Mbps)
ʻO ke kiʻi ma lalo nei no ke kuhikuhi wale ʻana, a ʻokoʻa paha mai ka huahana maoli.Pākuʻi 2-1 Hōʻikeʻike pilina

ʻAʻole.	wehewehe
1	10/100 Mbps awa PoE pono'ī.
2	1000 Mbps uplink puka puka.
3	Hōʻike mana. ● Hoʻā: Haʻa ka mana. ● Paʻa: Paʻa ka mana.
4	Pihi Hoʻihoʻi Hou. Press and hold for over 5 seconds, wait until all the indicators are solid on, and then release. The device recovers to the default settings.
5	Hōʻike kūlana awa PoE. ● On: Hoʻohana ʻia e PoE. ● Paʻa: ʻAʻole hoʻohana ʻia e PoE.
6	Hoʻohui hoʻokahi-port a i ʻole hōʻike kūlana hoʻoili ʻikepili (Loaʻa/Act). ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa. ●  Flashes: Data transmission is in progress.

ʻAʻole.	wehewehe
7	Hōʻailona kūlana hoʻohui (Loaʻa) no ke awa ʻōpika uplink. ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa.
8	Hōʻike kūlana hoʻoili ʻikepili (Act) no ke awa ʻike uplink. ●  Flashes: 10 Mbps/100 Mbps/1000 Mbps data transmission is in progress. ●  Off: No data transmission.
9	Hōʻike kūlana kūlana pili a i ʻole ka hoʻoili ʻana i ka ʻikepili (Loaʻa/Act) uplink optical port. ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa. ●  Flashes: Data transmission is in progress.

Pane Mua (1000 Mbps)Pākuʻi 2-2 Hōʻikeʻike pilina

ʻAʻole.	wehewehe
1	10/100/1000 Mbps awa PoE pono'ī.
2	Pihi Hoʻihoʻi Hou. Press and hold for over 5 s, wait until all the indicators are solid on, and then release. The device recovers to the default settings.
3	Hōʻike mana. ● Hoʻā: Haʻa ka mana. ● Paʻa: Paʻa ka mana.
4	awa console. awa Serial.
5	1000 Mbps uplink puka puka.
6	Hōʻike kūlana awa PoE. ● On: Hoʻohana ʻia e PoE. ● Paʻa: ʻAʻole hoʻohana ʻia e PoE.

ʻAʻole.	wehewehe
7	Hoʻohui hoʻokahi-port a i ʻole hōʻike kūlana hoʻoili ʻikepili (Loaʻa/Act). ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa. ●  Flashes: Data transmission is in progress.
8	ʻO ka lawe ʻana i ka ʻikepili a me ka hōʻailona kūlana pili (Loaʻa/Act) no ka uplink optical port. ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa. ●  Flashes: Data transmission is in progress.
9	Hōʻailona kūlana pili (Loaʻa) no ke awa Ethernet. ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa.
10	Hōʻailona kūlana hoʻoili ʻikepili (Act) no ke awa Ethernet. ●  Flashes: 10/100/1000 Mbps data transmission is in progress. ●  Off: No data transmission.
11	10/100/1000 Mbps uplink Ethernet port. ʻO nā hoʻololi 4 wale nō ke kākoʻo i nā awa Ethernet uplink.
12	Hōʻailona kūlana hoʻohui (Loaʻa) no ke awa ʻōpika uplink. ● Aia: Hoʻohui ʻia i ka mea hana. ● Paʻa: ʻAʻole pili i ka hāmeʻa.
13	Hōʻike kūlana hoʻoili ʻikepili (Act) no ke awa ʻike uplink. ●  Flashes: 1000 Mbps data transmission is in progress. ●  Off: No data transmission.

2.2 Paʻa ʻaoʻao
ʻO ke kiʻi ma lalo nei no ke kuhikuhi wale ʻana, a ʻokoʻa paha mai ka huahana maoli.Pākuʻi 2-3 Hōʻikeʻike pilina

ʻAʻole.	inoa
1	Puka mana, hoʻihoʻi mana pālua. Kākoʻo iā 53 VDC a i ʻole 54 VDC.
2	kahua kahua.

Hoʻomākaukau

• E koho i kahi ala hoʻonohonoho kūpono e like me kāu mau pono maoli.
• E hōʻoia i ka paʻa a paʻa ka paepae hana.
• E waiho ma kahi o 10 cm ka nui no ka hoʻoheheʻe ʻana i ka wela e hōʻoia i ka maikaʻi o ka ea.

3.1 Mauna Papakaukau
Kākoʻo ka hoʻololi i ka mauna desktop. E kau iā ia ma luna o kahi pākaukau paʻa a paʻa.
3.2 DIN-ala mauna
Kākoʻo ka hāmeʻa i ka mauna DIN-rail. E kau i ka makau hoʻololi ma ke kaʻaahi, a e kaomi i ke kua no ka hoʻopaʻa ʻana i ke kaula i loko o ke kaʻaahi.
Kākoʻo nā hiʻohiʻona like ʻole i ka laulā like ʻole o ke kaʻaahi. Kākoʻo ʻo 4/8-port i ka 38 mm a me 16-port i kākoʻo i ka 50 mm.

Ueaea

4.1 Hoʻohui i ke kelepona GND
ʻIkepili Kuʻuna
Device GND connection helps ensure device lightning protection and anti-interference. You should  connect the GND cable before powering on the device, and power off the device before disconnecting the GND cable. There is a GND screw on the device cover board for the GND cable. It is called enclosure GND.
Kaʻina hana
'anuʻu 1 Wehe i ka wili GND mai ka pā GND me kahi screwdriver keʻa.
Step 2 Connect one end of the GND cable to the cold-pressed terminal, and attach it to the enclosure GND with the GND screw.
'anuʻu 3 E hoʻohui i ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ke kaula GND i ka honua.
Use a yellow-green protective grounding wire with the cross-sectional area of at least 4 mm²
and the grounding resistance of no more than 4 Ω.
4.2 Hoʻohui ʻia ʻo SFP Ethernet Port
ʻIkepili Kuʻuna
Paipai mākou e hoʻohana i nā mīkina lima antistatic ma mua o ka hoʻokomo ʻana i ka module SFP, a laila e hoʻokomo i ka lima antistatic, a e hōʻoia i ka pili pono ʻana o ka lima antistatic i ka ʻili o nā mīkina lima.
Kaʻina hana
Step 1 Lift the handle of SFP module upward vertically and make it get stuck to the top hook.
Step 2 Hold the SFP module on both sides and push it gently into the SFP slot till the SFP module is firmly connected to the slot (You can feel that both the top and bottom spring strip of the SFP module are firmly stuck with the SFP slot).
ʻŌlelo aʻo
Hoʻohana ka mea hana i ka laser e hoʻouna i ka hōʻailona ma o ke kaula fiber optical. Hoʻopili ka laser i nā koi o nā huahana laser pae 1. I mea e pale aku ai i ka ʻeha ma nā maka, mai nānā pono i ka 1000 Base-X opitika awa ke hoʻā ʻia ka hāmeʻa.

• I ka hoʻokomo ʻana i ka module optical SFP, mai hoʻopā i ka manamana gula o ka module optical SFP.
• Mai hoʻoneʻe i ka pahu lepo o ke kōpili ʻike SFP ma mua o ka hoʻohui ʻana i ke awa ʻike.
• Mai hoʻokomo pololei i ka module optical SFP me ka fiber optical i hoʻokomo ʻia i loko o ka slot. Wehe i ke kaula ʻōpika ma mua o ke kau ʻana.

Papa 4-1 Wehewehe SFP module

ʻAʻole.	inoa
1	manamana gula
2	Awa optical
3	Puna puna
4	Kalima

4.3 Hoʻohui i ke kaula mana
Redundant power input supports two-channel power, which are PWR2 and PWR1. You can select he other power for continuous power supply when one channel of power breaks down, which greatly improves the reliability of network operation.
ʻIkepili Kuʻuna
I mea e pale aku ai i ka pōʻino pilikino, mai hoʻopā i kekahi uea i hōʻike ʻia, terminal a me nā wahi me ka pōʻino voltage o ka mea hana a ʻaʻole e wehe i nā ʻāpana a i ʻole nā ​​​​mea hoʻopili i ka wā o ka mana.

• Ma mua o ka hoʻohui ʻana i ka lako mana, e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o ka lako mana me nā koi lako mana ma ka lepili hāmeʻa. A i ʻole, hiki ke hōʻino i ka mīkini.
• Manaʻo mākou e hoʻohana i kahi mea hoʻopili kaʻawale e hoʻopili ai i ka hāmeʻa.

Papa 4-2 Ka wehewehe ʻana i ka pahu mana

ʻAʻole.	inoa awa
1	Hāʻawi ʻia ka mana hoʻoheheʻe Din
2	Hāʻawi ʻia ka mana o Din rail mana kūpono
3	awa komo komo mana

Kaʻina hana
Step 1 Connect the device to ground.
Step 2 Take off the power terminal plug from the device.
Step 3 Plug one end of the power cord into the power terminal plug and secure the power cord.
ʻOi aku ka nui o ka ʻāpana o ke kaula uila ma mua o 0.75 mm² a ʻo ka ʻāpana keʻa kiʻekiʻe loa o ka wili he 2.5 mm².
Step 4 Insert the plug which is connected to power cable back to the corresponding power terminal socket of the device.
Step 5 Connect the other end of power cable to the corresponding external power supply system according to the power supply requirement marked on the device, and check if the corresponding power indicator light of the device is on, it means power connection is correct if the light is on.
4.4 Hoʻohui ʻia ʻo PoE Ethernet Port
Inā loaʻa iā ʻoe kahi awa PoE Ethernet, hiki iā ʻoe ke hoʻopili pololei i ka hāmeʻa ʻo PoE Ethernet port i ka hoʻololi ʻana i ke awa PoE Ethernet ma o ka uwea pūnaewele e hoʻokō i ka pilina pūnaewele synchronized a me ka lako mana. ʻO ka mamao loa ma waena o ka hoʻololi a me ka mea hoʻokele ma kahi o 100 m.
I ka hoʻohui ʻana i kahi mea ʻaʻole PoE, pono e hoʻohana ʻia ka hāmeʻa me kahi lako mana kaʻawale.

Hana wikiwiki

5.1 Ke komo ʻana i ka Webʻaoʻao
Hiki iā ʻoe ke komo i ka webʻaoʻao e hana i nā hana ma ka hāmeʻa a mālama iā ia.
No ke komo ʻana i ka manawa mua, e hahai i nā ʻōkuhi ma ka pale e hoʻonohonoho i kāu ʻōlelo huna.
Table 5-1 Default factory settings

ʻĀpana	wehewehe
IP address	192.168.1.110/255.255.255.0
inoa hoʻohana	admin
Hua huna	Pono ʻoe e hoʻonohonoho i ka ʻōlelo huna no ka hoʻopaʻa inoa mua.

5.2 Hoʻihoʻi hou i ka hāmeʻa i kāna mau ʻōnaehana hale hana
Aia 2 mau ala e hoʻihoʻi ai i ka hāmeʻa i kāna mau hoʻonohonoho hale hana.

• E kaomi a paʻa i ke pihi Reset no 5 kekona.
• E komo i ka webʻaoʻao o ka mea hana a hana i nā ʻanuʻu i koi ʻia no ka hoʻonohonoho ʻana i ka hale hana. No ka ʻike e pili ana i kēia mau ʻanuʻu, e ʻike i ka manual o ka mea hoʻohana.

Pākuʻi 1 Paʻa palekana a me ka Manaʻo

ʻO Dahua Vision Technology Co., Ltd. (i kapa ʻia ʻo "Dahua") he mea nui i ka cybersecurity a me ka palekana pilikino, a hoʻomau i ka hoʻopukapuka kālā kūikawā no ka hoʻomaikaʻi piha ʻana i ka ʻike palekana a me nā hiki o nā limahana Dahua a hāʻawi i ka palekana kūpono no nā huahana. Ua hoʻokumu ʻo Dahua i kahi hui palekana ʻoihana e hāʻawi i ka hoʻoikaika a me ka hoʻomalu ʻana i ke ola holoʻokoʻa no ka hoʻolālā huahana, hoʻomohala, hoʻāʻo, hana, hoʻopuka a mālama. ʻOiai e pili ana i ke kumu o ka hōʻiliʻili ʻana i ka ʻikepili, hōʻemi i nā lawelawe, pāpā i ka implantation backdoor, a me ka wehe ʻana i nā lawelawe pono ʻole a paʻa ʻole (e like me Telnet), hoʻomau nā huahana Dahua i ka hoʻolauna ʻana i nā ʻenehana palekana hou, a hoʻoikaika e hoʻomaikaʻi i ka hiki ke hōʻoia i ka palekana o ka huahana. nā mea hoʻohana me ka hoʻolaha palekana a me ka 24/7 mau lawelawe pane i nā hanana palekana e pale pono i nā kuleana palekana a me nā makemake. Ma ka manawa like, paipai ʻo Dahua i nā mea hoʻohana, nā hoa, nā mea hoʻolako, nā keʻena aupuni, nā hui ʻoihana a me nā mea noiʻi kūʻokoʻa e hōʻike i nā pilikia a i ʻole nā ​​nāwaliwali i ʻike ʻia ma nā polokalamu Dahua iā Dahua PSIRT, no nā ʻano hōʻike kikoʻī, e ʻoluʻolu e nānā i ka ʻāpana palekana cyber o Dahua luna webpaena.
ʻAʻole pono ka palekana o ka huahana i ka nānā mau a me ka hoʻoikaika ʻana o nā mea hana i ka R&D, ka hana ʻana, a me ka lawe ʻana, akā ke komo pū ʻana o nā mea hoʻohana i hiki ke kōkua i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kaiapuni a me nā ʻano o ka hoʻohana ʻana i ka huahana, i mea e hōʻoia maikaʻi ai i ka palekana o nā huahana ma hope o kā lākou. hoohanaia. No kēia kumu, manaʻo mākou e hoʻohana pono nā mea hoʻohana i ka hāmeʻa, me ka:
Hooponopono mooolelo

1. E hoʻohana i nā ʻōlelo huna paʻakikī
   E ʻoluʻolu e nānā i kēia mau manaʻo no ka hoʻonohonoho ʻana i nā ʻōlelo huna:
   ʻAʻole e emi ka lōʻihi ma mua o 8 mau huapalapala;
   E hoʻokomo i ʻelua mau ʻano o nā huaʻōlelo: nā huaʻōlelo luna a me lalo, nā helu a me nā hōʻailona;
   Mai komo i ka inoa moʻokāki a i ʻole ka inoa moʻokāki ma ka ʻaoʻao hope;
   Mai hoʻohana i nā huapalapala mau, e like me 123, abc, etc.;
   Mai hoʻohana i nā huaʻōlelo hou, e like me 111, aaa, etc.
2. E hoʻololi i nā ʻōlelo huna i kēlā me kēia manawa
   Manaʻo ʻia e hoʻololi i kēlā me kēia manawa i ka ʻōlelo huna o ka hāmeʻa e hōʻemi i ka pilikia o ke kuhi ʻia ʻana a i ʻole ka pohā.
3. E hoʻokaʻawale i nā moʻokāki a me nā ʻae kūpono
   Hoʻohui kūpono i nā mea hoʻohana e pili ana i ka lawelawe a me nā koi hoʻokele a hāʻawi i nā hoʻonohonoho ʻae liʻiliʻi i nā mea hoʻohana.
4. E ho'ā i ka hana laka moʻokāki
   Hoʻohana ʻia ka hana paʻa moʻokāki ma ka paʻamau. Manaʻo ʻia ʻoe e mālama iā ia i hiki ke pale i ka palekana moʻokāki. Ma hope o nā ho'āʻo ʻōlelo huna he nui, e laka ʻia ka moʻokāki pili a me ka helu IP kumu.
5. E hoʻonohonoho a hōʻano hou i ka ʻike hoʻonohonoho ʻōlelo huna i ka manawa kūpono
   Kākoʻo ʻo Dahua i ka hana hoʻoponopono ʻōlelo huna. No ka ho'ēmiʻana i ka pilikia o kēia hana e hoʻohanaʻia e nā mea hoʻoweliweli, inā he hoʻololi i kaʻike, eʻoluʻolu e hoʻololi i ka manawa. I ka hoʻonoho ʻana i nā nīnau palekana, ʻōlelo ʻia ʻaʻole e hoʻohana i nā pane maʻalahi.

Hoʻonohonoho lawelawe

1. E ho'ā i ka HTTPS
   Manaʻo ʻia e hiki iā ʻoe ke komo i ka HTTPS Web nā lawelawe ma o nā ala paʻa.
2. Ka hoʻoili ʻia ʻana o ka leo a me ka wikiō
   Inā he mea koʻikoʻi a koʻikoʻi paha kāu ʻikepili leo a me ka wikiō, manaʻo mākou iā ʻoe e hoʻohana i ka hana hoʻoili i hoʻopili ʻia i mea e hōʻemi ai i ka pilikia o kāu ʻikepili leo a me ka ʻikepili wikiō i ka wā o ka hoʻouna ʻana.
3. Hoʻopau i nā lawelawe pono ʻole a hoʻohana i ke ʻano palekana
   Inā ʻaʻole pono, ua ʻōlelo ʻia e hoʻopau i kekahi mau lawelawe e like me SSH, SNMP, SMTP, UPnP, AP hotspot etc., e hōʻemi i nā wahi hoʻouka.
   Inā pono, makemake nui ʻia e koho i nā ʻano palekana, me ka ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā lawelawe aʻe:
   SNMP: E koho iā SNMP v3, a hoʻonohonoho i nā ʻōlelo huna ikaika a me ka hōʻoia ʻana.
   SMTP: E koho iā TLS no ke komo ʻana i ke kikowaena pahu leta.
   FTP: E koho iā SFTP, a hoʻonohonoho i nā ʻōlelo huna paʻakikī.
   AP piko: E koho i ke ʻano hoʻopunipuni WPA2-PSK, a hoʻonohonoho i nā ʻōlelo huna paʻakikī.
4. E hoʻololi i ka HTTP a me nā awa lawelawe paʻamau
   Manaʻo ʻia ʻoe e hoʻololi i ke awa paʻamau o HTTP a me nā lawelawe ʻē aʻe i kekahi awa ma waena o 1024 a me 65535 e hōʻemi i ka pilikia o ka manaʻo ʻia e nā mea hoʻoweliweli.

Hoʻonohonoho pūnaewele

1. E ho'ā i ka papa inoa ʻae
   Manaʻo ʻia ʻoe e hoʻā i ka hana papa inoa ʻae, a ʻae wale i ka IP ma ka papa inoa ʻae e komo i ka hāmeʻa. No laila, e ʻoluʻolu e hoʻohui i kāu leka uila IP kamepiula a me ka helu IP hāmeʻa kākoʻo i ka papa inoa ʻae.
2. Hoʻopaʻa ʻia ka helu MAC
   Manaʻo ʻia ʻoe e hoʻopaʻa i ka IP address o ka ʻīpuka i ka helu MAC ma ka hāmeʻa e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻopunipuni ARP.
3. E kūkulu i kahi ʻoihana pūnaewele palekana
   I mea e hōʻoia maikaʻi ai i ka palekana o nā hāmeʻa a hōʻemi i nā pilikia cyber, ua ʻōlelo ʻia kēia mau mea:
   Hoʻopau i ka hana palapala ʻāina awa o ke alalai no ka pale ʻana i ke komo pololei ʻana i nā polokalamu intranet mai ka pūnaewele waho;
   E like me nā pono pūnaewele maoli, e hoʻokaʻawale i ka pūnaewele: inā ʻaʻohe koi kamaʻilio ma waena o nā subnets ʻelua, ʻōlelo ʻia e hoʻohana i ka VLAN, ka ʻīpuka a me nā ʻano hana ʻē aʻe e hoʻokaʻawale i ka pūnaewele e hoʻokō i ka hoʻokaʻawale pūnaewele;
   E hoʻopaʻa i ka ʻōnaehana hōʻoia 802.1x e hōʻemi i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ke kīwaha hewa i ka pūnaewele pilikino.

Hooia Palekana

1. E nānā i nā mea hoʻohana pūnaewele
   Manaʻo ʻia e nānā mau i nā mea hoʻohana pūnaewele e ʻike i nā mea hoʻohana hewa ʻole.
2. E nānā i ka moʻolelo o ka mea hana
   By viewi nā logs, hiki iā ʻoe ke aʻo e pili ana i nā helu IP e hoʻāʻo nei e komo i ka hāmeʻa a me nā hana nui o nā mea hoʻohana i hoʻopaʻa ʻia.
3. E hoʻonohonoho i ka moʻolelo pūnaewele
   Ma muli o ka liʻiliʻi o ka waiho ʻana o nā mea hana, ua kaupalena ʻia ka log mālama ʻia. Inā pono ʻoe e mālama i ka log no ka manawa lōʻihi, ua ʻōlelo ʻia e hiki ke hoʻohana i ka hana log network e hōʻoia i ka hoʻonohonoho ʻana o nā lāʻau koʻikoʻi i ka server log network no ka huli ʻana.

Palekana lako polokalamu

1. Hoʻohou i ka firmware i ka manawa
   Wahi a nā kikoʻī hana maʻamau o ka ʻoihana, pono e hoʻonui ʻia ka firmware o nā polokalamu i ka mana hou loa i ka manawa i mea e hōʻoia ai i ka hāmeʻa nā hana hou a me ka palekana. Inā pili ka hāmeʻa i ka pūnaewele lehulehu, ua ʻōlelo ʻia e hiki i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hana ʻike maʻalahi ma ka pūnaewele, i loaʻa ai ka ʻike hou firmware i hoʻokuʻu ʻia e ka mea hana i ka manawa kūpono.
2. Hoʻohou i ka polokalamu mea kūʻai aku i ka manawa
   Paipai mākou iā ʻoe e hoʻoiho a hoʻohana i ka polokalamu kelepona hou loa.

Palekana kino
Manaʻo ʻia ʻoe e hoʻokō i ka pale kino no nā mea hana (ʻoi aku ka nui o nā mea mālama), e like me ka waiho ʻana i ka hāmeʻa i loko o kahi lumi mīkini i hoʻolaʻa ʻia a me ke keʻena keʻena, a me ka loaʻa ʻana o ka mana a me ka hoʻokele kī i kahi e pale ai i nā limahana ʻae ʻole mai ka hōʻino ʻana i nā lako a me nā mea hana peripheral. (e laʻa, USB flash disk, serial port).
E HANA ANA I KA LAHUI MAKEMAKE A ME KE OLA MAIKAI

ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO., LTD.
Kahi helu: No. 1399, Binxing Road, Binjiang District, Hangzhou, PR China
Webkahua: www.dahuasecurity.com
Heluhelu helu: 310053
leka uila: dhoverseas@dhvisiontech.com
Tel: +86-571-87688888 28933188

Palapala / Punawai

ʻO Dahua Technology Ethernet Switch Hardened Managed Switch [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana Hoʻololi ʻo Ethernet Hoʻololi hoʻokele paʻakikī, hoʻololi hoʻokele paʻakikī, hoʻololi hoʻokele paʻakikī, hoʻololi hoʻokele, hoʻololi

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana