UNI-T UT18E Moqtage le Continuity Tester User Manual

Bukana e kenyelletsa lintlha tse hlokahalang mabapi le ts'ebeliso e bolokehileng le tlhokomelo ea lisebelisoa le pele e sebelisoa, bala karolo ka 'ngoe ea
tataiso.
Ho hloleha ho bala bukana kapa ho utloisisa mokhoa oa ts'ebeliso ea lisebelisoa o boletsoeng bukeng ea tataiso ho ka baka kotsi 'meleng le tšenyo ea lisebelisoa.

	Voltage
	Boitsebiso ba Bohlokoa. Ka kopo sheba maqephe a litaelo.
	Insulation habeli
	E loketse ho phela le ho sebetsa
	Se ke oa lahla sehlahisoa joalo ka litšila tse sa hlalosoang ka masepala. Li behe ka mokotleng o khethiloeng oa ho sebelisa betri hore li sebelisoe hape.
	EU Certification
	Setifikeiti sa UKCA
KATENG III	Mekhahlelo ea litekanyo III e sebetsa ho liteko le ho metha lipotoloho tse hokahaneng le karolo ea kabo ea matla a tlase a moaho.tage MAINS tlhomamiso.
KATSO IV	Mokhahlelo oa litekanyo oa IV o sebetsa ho liteko le ho metha lipotoloho tse hoketsoeng mohloling oa matla a tlase a moaho.tage MAINS tlhomamiso.

Letšoao ho phanele ea teko le tlhaloso ea eona (setšoantšo sa 1)

1. Pene ea teko L1;
2. Pene ea teko L2;
3. Moqtagpontšo ea e (LED);
4. Pontšo ea LCD;
5. Phahamiso e phahamengtage sesupo;
6. Pontšo ea AC;
7. Pontsho ya ho tswelapele;
8. Polar polar;

9. Pontšo ea mohato oa rotary;
10. Letšoao la RCD (LED);
11. konopo ea tlhahlobo ea RCD;
12. Konopo ea ho itlhahloba;
13. TŠOARA konopo ea mode / backlight;
14. Hloohoamp
15. Kepisi ea pene ea teko;
16. Sekoahelo sa betri

Setšoantšo sa 2 se fana ka tlhaloso e qaqileng ea phanele ea LCD.

1. Pontšo ea mokhoa o khutsitseng;
2. TŠOARA mokhoa pontšo;
3. Tlase voltagpontšo ea betri;
4. Moqtage tekanyo;

5. Tekanyo ea maqhubu;
6. DC voltaglitekanyo
7. AC voltage tekanyo;

Taelo ea ts'ebetso le boholo ba tšebeliso ea tester

Moqtage le continuity tester UT18E e na le mesebetsi e kang AC/DC (ho kenyeletsoa le mekhahlelo e meraro ea hona joale) vol.tagTekanyo ea e, methati e meraro ea AC, tekanyo ea maqhubu, tlhahlobo ea RCD, teko ea ho tsoelapele, teko e bonolo haeba ho se na matla a betri, ho itlhahloba, khetho ea mokhoa o khutsitseng, ho fetella.tage pontshi le low-voltagpontšo ea betri. Ho feta moo, toche e khomaretsoeng pene ea teko e fana ka ts'ebeliso e bonolo sebakeng se lefifi.
Ho sireletsa motho ea lekang le mosebelisi, mohlahlobi o na le baki e sireletsang. Teko e lokela ho apesoa baki ea tšireletso ka mor'a ho sebelisoa, 'me ka mokhoa o hlakileng, e kenngoe ka har'a khiti ea lisebelisoa e le ho e sireletsa khahlanong le tšenyo leha e le efe. Le ka mohla u se ke ua beha tekolo ka pokothong ea hau.
Teko e sebetsa liketsahalong tse fapaneng joalo ka ntlo, feme, lefapha la matla a motlakase, jj.
E na le litšobotsi tse latelang:

Ho sireletsa kotsi ea 'mele, e entsoe ka baki e sireletsang;
pontšo ea LED;

LCD voltage le pontsho ya maqhubu;
AC/DC e lekantsoe ho fihla ho 1000V;

Tekanyo e tsoelang pele;
Bontša likamano tsa mekhahlelo har'a mekhahlelo e meraro ea AC;

Ka bobeli mokhoa oa ho buzzing le o khutsitseng ke oa boikhethelo;
Ho fumanoa ntle le betri;

Tshebetso ea flashlight;
Mosebetsi oa ho itlhahloba;

Molumo oa betri e tlasetage pontshi le lekanya voltage over range indicator; Ha e khone ho metha 'me e hloka ho khutlisa betri.
tlhahlobo ea RCD;

Boemo ba standby bo itekanetseng.

Mehato ea tšireletso

Ho thibela kotsi ea 'mele, ho tsosoa ha motlakase kapa mollo, ela hloko ka ho khetheha lintho tse latelang:

Etsa bonnete ba hore pene ea tlhahlobo le sesebelisoa sa tlhahlobo li ntse li le teng pele ho tlhahlobo;
Etsa bonnete ba hore u boloka letsoho la hau le kopane le mofeng ha u ntse u sebelisa thepa;

Le ka mohla u se ke ua sebelisa lisebelisoa nakong ea voltage ka nqane ho moeli (e bua ka litekanyo tsa litlhaloso tsa tekheniki) le ka holimo ho 1100V;
Pele o sebelisoa, etsa bonnete ba hore lisebelisoa li ka sebetsa hantle;

Ho etsa bonnete ba ts'ebetso e tloaelehileng ea tester, lekanya molumo o tsebahalangtage bohlokoa ho ea pele.
Teko e ke ke ea hlola e sebelisoa haeba ho na le ntho e le 'ngoe kapa tse' maloa tse hlolehileng ho sebetsa kapa ho se sesupo sa tšebetso.

Le ka mohla u se ke ua leka maemong a metsi.
Pontšo e sebetsa hantle feela ha mocheso o fihla ho -15°C~+45°C le mongobo o lekanyelitsoeng ke <85%.

Sesebelisoa se tlameha ho lokisoa haeba ts'ireletso ea motho ea sebetsang e ke ke ea tiisetsoa.

Tšireletseho e ke ke ea hlola e tiisetsoa maemong afe kapa afe a latelang:
a. Tšenyo e bonahalang;
b. Mesebetsi ea Tester ha e tsamaellane le mesebetsi eo e lokelang ho ba le eona.
c. E ne e bolokoe maemong a sa lokelang ka nako e telele.
d. E ipapisitse le extrusion ea mochini nakong ea lipalangoang.

Moqtaglitekanyo

Ela hloko melaoana ea tlhahlobo ea polokeho e boletsoeng ho ntlha ea 3.
MoqtagE gear ea tester e entsoe ka mohala oa LED, ho kenyeletsoa 12V, 24V, 50V, 120V, 230V, 400V, 690V le 1000V, LED e ne e tla khantša ka mor'a e 'ngoe hammoho le ho eketseha ha matla.tage, e boetse e kenyelletsa lets'oao la polarity ea LED, lets'oao la AC LED, lets'oao la LED le sa sebetseng, lets'oao la RCD LED, pontšo ea rotary phase LED le high-vol.tage pontšo ea LED.

Etsa tlhahlobo ea hau ea tlhahlobo pele u etsa tlhahlobo. Ka mor'a ho tobetsa linotlolo tsa 5s tsa toche, mohlahlobi o tla etsa tlhahlobo e felletseng ea AC/DC, e tsamaisana le lebone la LED (ntle le lebone la RCD) le ho panya ha LCD e bonts'itsoeng. Haeba ho hlokahala hore u tsoe ho itlhahloba, tšoara feela konopo ea toche. Hokela lipene tse peli tsa teko ho conductor ho lekanngoa, khetha molumo o tsebahalangtage bakeng sa tekanyo, joalo ka sokete ea 220V, 'me u netefatse ho nepahala ha tekanyo (Sheba setšoantšo sa 3). Mohlahlobi ha a khone ho metha AC le DC voltage ka tlase ho 5V mme ha e fane ka sesupo se nepahetseng ha se lekantsoe voltage ke 5Vac/de. Leseli le tsoelang pele le khantšang kapa lebone la AC le buzzer ea beping li tloaelehile.
Tester e tla fana ka pontšo ea LED + LCD ha e ntse e lekanya AC kapa DC voltage. Matla a phahamengtage LED e ne e tla khantšoa 'me e lla ha e lekanngoa voltage ke molumo o tlase o tlasetage (ELV) moeli. Haeba e lekantsoe voltage tsoela pele ho eketsa le ho feta ts'ireletso ea input voltage ea tester, 12V ~ 1000V LED e ne e tla lula e benya, LCD e bonts'a "OL" 'me buzzer e lula e lla.
Bakeng sa ho metha DC voltage, haeba L2 le L1 li hokahane ka ho latellana ho palo e nepahetseng le e mpe ea ntho e lokelang ho lekanyetsoa, LED e tla bontša matla a lekanang.tage, LCD e bonts'a voltage, ka nako e tšoanang, LED e bontšang palo e ntle e ne e tla khantša, LCD e bonts'a "+" "VDC" 'me, ho fapana le hoo, LED e bontšang palo e mpe e tla khantša, LCD e bonts'a "-" "VDC". Haeba ho hlokahala ho ahlola palo e nepahetseng le e mpe ea ntho e lekantsoeng, kopanya lipene tse peli tsa teko le ntho e lokelang ho lekanyetsoa ka mokhoa o sa reroang, palo e khanyang ea LED kapa LCD "+" holim'a tester e bolela hore "terminal" e hokelang ho L2 ke eona e ntle. e 'ngoe e hokahanyang le L1 ke e mpe.
Bakeng sa ho metha AC voltage, lipene tse peli tsa teko li ka kopanngoa lipheletsong tse peli tsa ntho e lekantsoeng, "+", "-" LED e ne e tla bonesoa, LCD e bonts'a "VAC" ha LED e bontša matla a lekanang.tage value le LCD e bonts'a matla a tšoanangtage bohlokoa.

Hlokomela: Bakeng sa ho metha AC voltage, L le R phase inversion pontšo LED e ne e tla bonesoa, ho bolela hore pontšo ea mohato ha e tsitsa, leseli la L kapa R le bonesitsoe, esita le leseli la L le R le tla bonesoa ka tsela e 'ngoe; Leseli la L le R le ke ke la fana ka pontšo e nepahetseng le e tsitsitseng ntle le haeba ho lekanya tsamaiso ea matla ea mekhahlelo e meraro.

Ho fumanoa ntle le betri

Teko e ka 'na ea lemoha habonolo ha betri e fela kapa betri e sa fanoe. Kopanya dipene tse pedi tsa teko le ntho e tla lekanngwa, ha ntho e na le voltage phahame ho feta kapa e lekana le 50VAC/120VDC, e phahameng-voltage LED e ne e tla khantša, e bontšang kotsi ea voltage le LED e ne e tla khanya butle-butle hammoho le molumo o eketsehilengtage ho lekanngoa.

Teko ea ho tsoela pele

Ho netefatsa hore na conductor e lekantsoeng e kentsoe motlakase, voltagmokhoa oa ho metha o ka sebelisoa ho metha voltage lipheletsong tse peli tsa mokhanni ka ho sebelisa lipene tse peli tsa teko. Kopanya lipene tse peli tsa teko lipheletsong tse peli tsa ntho e lokelang ho lekanyetsoa, haeba khanyetso e oela ka hare ho 0 ~ 60kQ, LED e tsoelang pele e ne e tla khantša, e tsamaea le beeping buzzer e tsoelang pele; 'me haeba khanyetso e oela ka har'a 6(0KQ~150kQ, LED e tsoelang pele e ka bonesoa kapa ea se ke ea bonesoa 'me buzzer e ka 'na ea lla kapa ea se ke ea lla; haeba khanyetso e le> 150kQ, LED e tsoelang pele e ka 'na ea se ke ea bonesoa le buzzer e ke ke ea lla. bonnete ba hore ntho e lekantsoeng ha e na motlakase.

Teko ea ho potoloha (mohato o meraro oa AC)

Tekanyo e tlameha ho etsoa ho latela melaoana ea tlhahlobo ea polokeho e boletsoeng ho ntlha ea R, LLED kapa letšoao la Land R e sebetsa bakeng sa tlhahlobo ea potoloho mme tlhahlobo e sebetsa feela bakeng sa sistimi ea methati e meraro ea AC.

Mekhahlelo e meraro voltage teko mefuta e fapaneng: 100V ~ 400V (50Hz ~ 60HZz);
Tšoara 'mele o ka sehloohong oa tester (ka letsoho la ho tšoara monoana), joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong se latelang, kopanya pene ea teko L2 mohatong ofe kapa ofe le L1 ho mekhahlelo e' meli e setseng.
R kapa LLED e ne e tla bonesoa, 'me ka mor'a ho hokahanya pene ea teko le mohato o mong, LED e' ngoe (L kapa R) e ne e tla bonesoa.
Lor R LED e ne e tla khantša ka tsela e nepahetseng ha boemo ba lipene tse peli tsa teko li fapanyetsanoa.
LED e ne e tla bontša matla a tšoanangtage kapa LCD e bonts'a voltage boleng, bophahamo bo bonts'itsoeng kapa bo bonts'itsoengtage lokela ho ba phase voltage khahlano le lefats'e empa mekhahlelo e meraro voltage.
Setšoantšo sa liteko tsa tsamaiso ea motlakase ea mekhahlelo e meraro (Setšoantšo sa 4)

Hlokomela: Bakeng sa ho lekanya sistimi ea AC ea mekhahlelo e meraro, hokela litekanyo tse tharo tsa ho lekanya ho terminal e tsamaellanang ea sistimi ea mekhahlelo e meraro, 'me, kaha tester e na le lipene tse peli feela tsa liteko, ho hlokahala hore ho thehoe terminal ka ho tšoara letsoho la tester ka monoana (ho sebelisa fatše), ka hona e ne e ke ke ea bontša ka nepo tatellano ea mohato oa tsamaiso ea mekhahlelo e meraro haeba e sa tšoara molamu kapa ho roala liatlana tse sireletsang tšireletso. Ho feta moo, hoa hlokahala ho netefatsa hore setsi sa lefats'e (terata ea lefats'e kapa khetla) ea tsamaiso ea mekhahlelo e meraro e kopana le 'mele oa motho ha e ntse e lekanya tsamaiso ea matla a mekhahlelo e meraro e ka tlaase ho 100V.

Tlhahlobo ea RCD

Ho fokotsa tšitiso voltage nakong ea voltage, potoloho e nang le impedance e tlase ho feta tester tlasa mokhoa o tloaelehileng oa ho lekanya e ka fanoa lipakeng tsa lipene tse peli tsa liteko, e leng sistimi ea potoloho ea RCD.
Bakeng sa teko ea leeto la RCD, hokela lipene tse peli tsa liteko ho terminal ea L le PE ea 230Vac system tlasa vol e tloaelehileng.tagMokhoa oa ho lekanya ebe o tobetsa konopo ea RCD "+" holim'a lipene tse peli tsa tlhahlobo, RCD system e ne e tla khoptjoa 'me LED e bontšang RCD e ne e tla bonesoa haeba potoloho e hlahisa AC hona joale ho feta 30mA. Haholo-holo, haeba RCD e ke ke ea lekanya nako e telele 'me, ka 230V, nako ea teko e lokela ho ba <10s, e ke ke ea etsa litekanyo tse tsoelang pele' me, ka mor'a tlhahlobo e le 'ngoe, ema 60s pele ho tekanyo e latelang.
Hlokomela: Haeba ho se na tekanyo kapa teko, ho tloaelehile ho khantša LED ka mokhoa o tsoelang pele le molumo o sa khaotseng oa molumo ka mor'a ho tobetsa linotlolo tsa RCD ka lipene tse peli tsa teko. Ho qoba bothata ba ts'ebetso, u se ke ua hatella linotlolo tse peli tsa RCD tlas'a mokhoa oa ho hlahloba oo e seng oa RCD.

Khetho ea mokhoa o khutsitseng

E dumellehile ho kena mokgweng wa ho kgutsa ha tester e le maemong a standby kapa e sebediswa ka tlwaelo. Kamora ho tobetsa konopo ea toche ka 1s, tester e ne e tla lla ebe LCD e bonts'a letšoao la khutso " ", 'me tester e kena ka mokhoa o khutsitseng' me, tlas'a mokhoa oo, mesebetsi eohle e tšoana le e tlas'a mokhoa o tloaelehileng, ntle le buzzer e khutsitseng. Haeba ho hlokahala hore u tsoele pele ka mokhoa o tloaelehileng (mokhoa oa ho buzzing), tobetsa konopo ea toche ka 1s, 'me, ka mor'a "bleeps', letšoao la khutso". ” ho LCD e ne e tla nyamela.

Tšebeliso ea ts'ebetso ea toche

Ts'ebetso ea lebone e ka khethoa haeba ho hlokahala ho sebelisa tester bosiu kapa sebakeng se lefifi; ka mor'a ho tobetsa konopo ea toche holim'a phanele ea tester, hloohoamp ka holim'a tester e ne e tla buloa ho tsamaisa ts'ebetso ea hau, 'me ka mor'a ts'ebetso, tima lebone ka ho tobetsa konopo.

Tšebeliso ea ts'ebetso ea HOLD

Ho thusa ho bala le ho rekota, tšoara data e lekantsoeng (voltage le frequency value) ka ho thetsa hanyane ho HOLD ho tester ha u ntse u sebelisa tester; ka mor'a ho ts'oaroa ha bobebe, boemo ba ho ts'oara bo kokobela 'me bo khutlela boemong bo tloaelehileng ba tlhahlobo.

Phetoho ea betri

tlase voltagLetšoao la e ho LCD nakong ea ts'ebeliso ea tester le bonts'a matla a tlase a betritage le tlhokahalo ea ho khutlisa betri.

Tlosa betri ho latela mekhoa e latelang (joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 5):

Emisa ho lekanya le ho hakolla lipene tse peli tsa teko ho tloha nthong e lekantsoeng;
Hlakola li-screws tse sireletsang sekoaelo sa betri ka screwdriver;

Tlosa sekoaelo sa betri;
Ntsha betri hore e enngwe;
Kenya betri e ncha ho latela letšoao la betri le tataiso e bontšitsoeng phanele;

Kenya sekoaelo sa betri 'me u se sireletse ka li-screw.

Hlokomela: Bakeng sa ts'ireletso ea tikoloho, libeteri li ka bokelloa 'me tsa sebelisoa hape sebakeng se tsitsitseng sa pokello ha ho ntse ho lahloa betri e lahloang kapa sekontiri se nang le litšila tse kotsi.
Ka kopo latela melaoana e nepahetseng ea lehae 'me u lahle libeteri tse nchafalitsoeng ho ea ka melao ea ho lahla betri ea khale le accumulator.

Tlhokomelo ea lisebelisoa

Ha ho tlhokahalo e khethehileng ea tlhokomelo e fanoang ntle le haeba motho ea hlahlobang a lokela ho sebelisoa ho ea ka taelo ea matsoho, 'me haeba ho e-na le ntho e sa tloaelehang ea ts'ebetso nakong ea ts'ebetso e tloaelehileng, emisa ho sebelisa hang-hang 'me u ikopanye le setsi sa litšebeletso se haufi le moo se lumelletsoeng.

Ho hloekisa lisebelisoa

Pele o hloekisa, tlosa tester ho potoloho e ntseng e lekoa. Haeba sesebelisoa se silafala nakong ea ts'ebeliso e tloaelehileng, se hlakole ka lesela le metsi kapa sehloekisi sa ntlo se bonolo ho e-na le se hloekisang asiti kapa mokelikeli. Se ke oa sebelisa tester nakong ea lihora tse 5 kamora ho hloekisa.

Sesupo sa tekheniki

Mosebetsi	Range	Nepa/Mosebetsi
LED (AC/DC) Moqtagpontšo (V)	12V	8V±1V
	24V	18V±2V
	50V	38V±4V
	120V	94V±8V
	230V	180V±14V
	400V	325V±15V
	690V	562V±24V
	1000V	820V±30V
Teko ea potoloho ea mohato (mekhahlelo e meraro voltage)	Moqtagmarang-rang: 100V-400V	√
Teko ea potoloho ea mohato (mekhahlelo e meraro voltage)	Hangata: 50Hz-601-1z	√
Teko ea ho tsoela pele	Ho nepahala' Rn+50%	√
Teko ea ho tsoela pele	Leseli la Beeper le LED	√
Tlhahlobo ea RCD	Moqtagmefuta e mengata: 230V, Hangata: 50Hz-400Hz	√
Tekanyo ea polarity	E ntle le e mpe (auto)	√
Boiketsi ba ho itlhahloba	Li-LED tsohle li khantšitsoe kapa LCD e bonts'itsoeng ka botlalo	√
Ho lemoha voltage se nang betri	100V-1000V AC/DC	√
Auto range	Ka ho feletseng	√
Lesedi	Ka ho feletseng	√
Molumo oa betri e tlasetagsesupo	Hoo e ka bang 2.4V	√
Ho feta-voltage tshireletso	Hoo e ka bang 1100V	√
Boemong ba standby	Boemo ba hona joale <10uA	√
Mokhoa o khutsitseng	Ka ho feletseng	√
Pontšo ea LCD (voltage)	Qeto ea 6V-1000V: 1V	±[1.5%+(1-5) Digits]
Pontšo ea LCD (khafetsa)	40Hz-400Hz qeto: 1Hz	±(3%+5)

Letšoao la ho nepahala ha LCD:

6V	12V/24V	50V	120V	230V/400V/690V/1000V
±(1.5%+1)	±(1.5%+2)	±(1.5%+3)	±(1.5%+4)	±(1.5%+5)

Mosebetsi le tlhaloso ea parameter

Mokhoa oa ho buzzing le o khutsitseng ke oa boikhethelo;
Nako ea karabelo: LED<0.1s/LCD<1s
Tlhōrō ea hajoale ea potoloho ea liteko: Ke <3.5mA (ac/dc)

Nako ea teko: 30s
Nako ea ho hlaphoheloa: 240s
Tlhahlobo ea RCD: Range: 230V (50Hz ~ 400Hz); AC Hona joale: 30mA ~ 40mA; Nako ea teko <10s, nako ea ho hlaphoheloa: 60s;

Boemo ba mocheso o sebetsang: -15°C~+45°C
Sebaka sa mocheso oa polokelo: -20°C~+60°C
Mongobo o sebetsang: <85% RH

Tikoloho ea tšebeliso: Ka tlung
Boemo ba ho sebetsa: <2000m
Tekanyetso ea polokeho: CAT Ill 1000V, CAT IV 600V

Sehlopha sa tshilafalo: 2
Tumellano: CE, UKCA
Maemo: EN 61010-1:2010 +A1:2019, EN IEC 61010-2-033: 2021 +A11:2021, BS EN 61010-1:2010 +A1:2019, EN 61326, 1-2013:61326 -2:2, EN 2013-61243:3

Boima ba 'mele: 277g (ho kenyeletsoa le betri);
Litekanyo: 272 * x85x31mm
Betri IEC LRO3 (AAA) x2

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.
No.6, Gong Ye Bei 1st Road, hlohlelletsa Songshan Lake National High-Tech Industrial
Nts'etsopele, Motse oa Dongguan,
Profinseng ea Guangdong, Chaena

Litokomane / Lisebelisoa

	UNI-T UT18E Moqtage le Continuity Tester [pdf] Bukana ea Mosebelisi UT18E, Moqtage le Continuity Tester, UT18E Moqtage le Continuity Tester, Continuity Tester, Tester
	UNI-T UT18E Moqtage le Continuity Tester [pdf] Bukana ea Mosebelisi UT18E Moqtage le Continuity Tester, UT18E, Moqtage le Continuity Tester, Continuity Tester

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

Matšoao a boletsoeng bukeng ea litaelo