P/N: 110401111255X

UT18E
Voltage agus Neach-dearbhaidh Leantainneachd
Leabhar-làimhe obrachaidh

Samhlaidhean air an ainmeachadh anns an leabhar-làimhe

Tha an leabhar-làimhe a’ toirt a-steach fiosrachadh riatanach a thaobh cleachdadh sàbhailte agus cumail suas uidheamachd agus mus tèid a chleachdadh, leugh tro gach earrann den
làimhe.
Mura leugh thu an leabhar-làimhe no mura tuig thu an dòigh cleachdaidh uidheamachd a tha air a shònrachadh san leabhar-làimhe, thigeadh dochann corporra agus milleadh uidheamachd.

	Vol cunnartachtage
	Fiosrachadh Cudromach. Feuch an toir thu sùil air na duilleagan stiùiridh.
	Insaladh dùbailte
	Freagarrach airson a bhith beò agus ag obair
	Na cuir air falbh an toradh mar sgudal baile neo-sheòrsaichte. Cuir iad anns a’ bhiona ath-chuartachaidh bataraidh ainmichte airson tuilleadh faighinn cuidhteas.
	Teisteanas an AE
	Teisteanas UKCA
CAT III	Tha roinn tomhais III iomchaidh airson cuairtean deuchainn is tomhais ceangailte ris a’ phàirt cuairteachaidh de bhol ìosal an togalaichtage Prìomh stàladh.
CAT IV	Tha roinn tomhais IV iomchaidh airson cuairtean deuchainn is tomhais ceangailte aig stòr ìre ìosal an togalaichtage Prìomh stàladh.

Samhlachadh air pannal deuchainn agus an tuairisgeul (Figear 1)

1. peann deuchainn L1; 2. peann deuchainn L2; 3. Itealaichtage comharra (LED); 4. LCD taisbeanadh; 5. Àrd-leabhartage comharradh; 6. Comharra AC; 7. Comharradh leantainneachd; 8. Comharradh polar;

9. Comharradh ìre Rotary; 10. RCD comharra (LED); 11. Putan deuchainn RCD; 12. Putan fèin-sgrùdaidh; 13. Modh HOLD / putan backlight; 14. Ceannamp 15. Ceap peann deuchainn; 16. Còmhdach bataraidh

Tha Figear 2 a’ toirt cunntas mionaideach air pannal LCD.

1. Comharra modh sàmhach; 2. HOLD comharra modh; 3. Ìosal-voltage comharra bataraidh; 4. Itealaichtage tomhas;

5. Tomhas tricead; 6. DC voltage tomhas 7. AC voltage tomhas;

Stiùireadh obrachaidh agus cleachdadh farsaingeachd an neach-deuchainn

VoltagTha gnìomhan leithid AC / DC aig e agus neach-deuchainn leantainneachd UT18E (a’ toirt a-steach sruth alternating trì-ìre) vol.tage tomhas, comharra ìre AC trì-ìre, tomhas tricead, deuchainn RCD, deuchainn leantainneachd, an deuchainn shìmplidh gun fhios nach bi solar cumhachd bataraidh ann, fèin-sgrùdadh, roghainn modh sàmhach, overvoltage comharra agus ìre ìosaltage comharra bataraidh. A bharrachd air an sin, tha an flashlight a tha ceangailte ris a ’pheann deuchainn a’ toirt seachad tagradh goireasach ann an àrainneachd dhorcha.
Gus an neach-deuchainn agus an neach-cleachdaidh deuchainn a dhìon, tha seacaid dìon aig an neach-deuchainn. Bu chòir an neach-deuchainn a chuir air seacaid dìon às deidh a chleachdadh, agus gu h-iomchaidh, a chuir am broinn an inneal gus a dhìon bho mhilleadh sam bith. Na cuir a-riamh an deuchainniche nad phòcaid.
Tha an neach-deuchainn iomchaidh airson grunn thursan leithid an dachaigh, factaraidh, roinn cumhachd dealain, msaa.
Tha na feartan a leanas aige:

1. Gus dochann corporra a dhìon, tha e air a dhealbhadh le seacaid dìon;
2. comharradh LED;
3. LCD voltage agus taisbeanadh tricead;
4. AC / DC air a thomhas suas gu 1000V;
5. Tomhas leantainneachd;
6. Comharraich na dàimhean ìre am measg AC trì-ìre;
7. Tha an dà chuid am modh beòthail agus sàmhach roghainneil;
8. lorg gun bataraidh;
9. Gnìomh flashlight;
10. Gnìomh fèin-sgrùdaidh;
11. Bataraidh ìosal voltage comharradh agus tomhas leabtage comharradh thar raon; Chan urrainnear a thomhas agus feumaidh e bataraidh a chuir na àite.
12. deuchainn RCD;
13. Fuasgladh fèin-ghluasadach.

Rabhadh sàbhailteachd

Gus casg a chuir air dochann corporra, clisgeadh dealain no teine, thoir aire shònraichte do na nithean a leanas:

• Dèan cinnteach gu bheil an dà chuid am peann deuchainn agus an ionnstramaid deuchainn slàn ron deuchainn;
• Dèan cinnteach nach cùm thu do làmh ach ann an conaltradh ris an làmh fhad ‘s a bhios tu a’ cleachdadh an uidheamachd;
• Na cleachd an uidheamachd gu bràth fhad ‘s a tha an voltage nas fhaide na an raon (a 'toirt iomradh air paramamaidean sònrachadh teicnigeach) agus os cionn 1100V;
• Mus tèid a chleachdadh, dèan cinnteach gum faod an uidheamachd obrachadh gu math;
• Gus dèanamh cinnteach à obrachadh àbhaisteach an neach-deuchainn, tomhas voltage luach anns a' cheud ni.
• Chan urrainnear an neach-deuchainn a chleachdadh tuilleadh ma thachras aon no grunn fhàilligidhean gnìomh no gun chomharradh gnìomh.
• Na dèan deuchainn a-riamh ann an suidheachaidhean fliuch.
• Bidh an taisbeanadh ag obair gu math dìreach nuair a tha an teòthachd eadar -15 ° C ~ + 45 ° C agus taiseachd coimeasach <85%.
• Feumar an ionnstramaid a chàradh air eagal ‘s nach urrainnear sàbhailteachd pearsanta a’ ghnìomhaiche a ghealltainn.

1. Cha bhiodh an sàbhailteachd air a ghealltainn tuilleadh ann an gin de na suidheachaidhean a leanas:
   a. Milleadh faicsinneach;
   b. Tha gnìomhan an neach-deuchainn neo-chunbhalach leis na gnìomhan a bha còir aige.
   c. Bha e air a bhith air a stòradh airson ùine mhòr ann an suidheachaidhean mì-fhreagarrach.
   d. Le ùmhlachd do eas-tharraing meacanaigeach ann an gluasad.

Voltage tomhas

Cum sùil air na riaghailtean deuchainn sàbhailteachd a tha air am mìneachadh ann am paragraf 3.
VoltagTha an gèar deuchainn air a dhèanamh suas de loidhne de LED, a’ toirt a-steach 12V, 24V, 50V, 120V, 230V, 400V, 690V agus 1000V, bhiodh LED air a lasadh aon às deidh a chèile còmhla ri àrdachadh vol.tage, cuideachd a’ toirt a-steach comharra polarity LED, comharra AC LED, comharra LED air-dheth, comharra RCD LED, comharra LED ìre rothlach agus ìre àrdtage comharra LED.

1. Cuir crìoch air fèin-sgrùdadh an neach-deuchainn ron deuchainn. Às deidh putadh air iuchair flashlight 5s, dhèanadh an neach-deuchainn lorg làn-raon AC/DC, an cois a bhith a’ lasadh LED (ach a-mhàin solas RCD) agus a’ priobadh LCD air a thaisbeanadh. Ma tha feum air fèin-sgrùdadh fhàgail, dìreach suathadh air an iuchair flashlight. Ceangail dà pheann deuchainn ris an stiùiriche a thèid a thomhas, tagh voltage airson tomhas, leithid socaid 220V, agus dèanamh cinnteach à cruinneas tomhais (Faic Figear 3). Chan urrainn don neach-dearbhaidh tomhas AC agus DC voltage nas lugha na 5V agus chan eil e a’ toirt seachad comharra ceart fhad ‘s a tha e air a thomhas voltagTha e 5Vac/de. Tha solais leantainneachd soillseachaidh no solas AC agus clamhan beeping àbhaisteach.
   
2. Bheireadh neach-deuchainn comharra LED + LCD fhad ‘s a bha e a’ tomhas AC no DC voltage. Àrd-leabhartagBhiodh e LED air a shoilleireachadh agus clamhan beeps nuair a thèid a thomhas le tomhas-lìonaidhtagtha e ìosal a bharrachd voltage (ELV) stairsneach. Ma thèid a thomhas voltage a’ leantainn air adhart ag àrdachadh agus a’ dol thairis air dìon cuir a-steach voltagBhiodh e den neach-deuchainn, 12V ~ 1000V LED a’ deàlradh, taisbeanaidhean LCD “OL” agus clamhan a’ cumail a’ seirm.
3. Airson tomhas DC voltage, ma tha L2 agus L1 ceangailte fa leth ri pòla dearbhach is àicheil an nì a tha ri thomhas, bhiodh LED a’ comharrachadh an tomhas-lìonaidh co-fhreagarrachtage, tha LCD a’ taisbeanadh an voltage, aig an aon àm, bhiodh an LED a’ comharrachadh pòla dearbhach air a shoilleireachadh, taisbeanaidhean LCD “+”VDC” agus, air an làimh eile, bhiodh an LED a ’nochdadh pòla àicheil air a shoilleireachadh, taisbeanaidhean LCD“ - ”“ VDC ”. Ma dh’ fheumar breithneachadh a dhèanamh air pòla adhartach is àicheil an nì a tha ri thomhas, ceangail dà phinn deuchainn ris an nì a thèid a thomhas air thuaiream, tha am pòla soillseachaidh adhartach LED no LCD “+” air an neach-deuchainn a’ ciallachadh gu bheil an inneal-crìochnachaidh a tha a’ ceangal ri L2 adhartach agus is e an tè eile a tha a’ ceangal ri L1 an àicheil.
4. Airson tomhas AC voltage, faodar dà phinn deuchainn a cheangal air thuaiream ri dà cheann an nì a tha ri thomhas, “+”, “-” bhiodh LED air a shoilleireachadh, taisbeanaidhean LCD “VAC” fhad ‘s a tha LED a’ comharrachadh an vol fhreagarrachtage luach agus taisbeanaidhean LCD co-fhreagarrach leabtage luach.

Thoir an aire: Airson tomhas AC voltage, comharra tionndaidh ìre L agus R gum biodh LED air a shoilleireachadh, tha e a’ ciallachadh gu bheil comharra ìre neo-sheasmhach, tha solas L no solas R air a shoilleireachadh, agus bhiodh eadhon solas L agus R air a shoilleireachadh air an làimh eile; Cha toireadh solas L agus R comharra ceart is seasmhach mura biodh siostam cumhachd trì ìrean ga thomhas.

Dearbhadh gun bataraidh

Faodaidh an neach-deuchainn lorg sìmplidh a dhèanamh fhad ‘s a bhios am bataraidh a’ ruith a-mach no nach eil am bataraidh air a thoirt seachad. Ceangail dà pheann deuchainn ris an nì a thèid a thomhas, nuair a tha tomhas-lìonaidh aig an nìtage nas àirde na no co-ionann ri 50VAC/120VDC, àrd-lìonaidhtagBhiodh e LED air a shoilleireachadh, a’ nochdadh leabtage agus bhiodh an LED air a shoilleireachadh mean air mhean còmhla ri barrachd voltage ri bhi air a thomhas.

Deuchainn leantainneachd

Gus dearbhadh a bheil an stiùiriche a tha ri thomhas air a dhealanachadh, voltagFaodar an dòigh tomhais a chleachdadh gus an tomhas-lìonaidh a thomhastage aig gach ceann den stiùiriche le bhith a’ cleachdadh dà pheann deuchainn. Ceangail dà phinn deuchainn gu dà cheann an nì a thèid a thomhas, ma tha an aghaidh a ’tuiteam taobh a-staigh 0 ~ 60kQ, bhiodh LED leantainneachd air a shoilleireachadh, le clamhan beeping leantainneach an cois; agus ma thuiteas an aghaidh taobh a-staigh 6(0KQ~150kQ, dh’ fhaodadh no nach bi LED leantalachd air a shoilleireachadh agus dh’ fhaodadh no nach bi clamhan a’ sèideadh; ma tha strì an aghaidh> 150kQ, dh’ fhaodadh nach bi LED leantainneachd air a shoillseachadh agus cha bhiodh clamhan a’ sèideadh. Ro dheuchainn sam bith, bi cinnteach nach eil an nì a tha ri thomhas air a dhealanachadh.

Deuchainn cuairteachaidh (comharradh ìre AC trì-ìre)

Feumar an tomhas a dhèanamh a rèir nan riaghailtean deuchainn sàbhailteachd a tha air an sònrachadh ann an nì R, LLED no comharra samhla Land R iomchaidh airson deuchainn cuairteachaidh agus chan eil an deuchainn buntainneach ach airson siostam AC trì-ìrean.

1. Trì-ìre voltage raon deuchainn: 100V ~ 400V (50Hz ~ 60Hz);
2. Cùm prìomh bhuidheann an neach-deuchainn (le làmh grèim meòir), mar a chithear san fhigear a leanas, ceangail peann deuchainn L2 gu ìre sam bith agus L1 ri gin den dà ìre a tha air fhàgail.
3. Bhiodh R no LLED air a shoilleireachadh, agus an dèidh peann deuchainn a cheangal ri ìre eile, bhiodh LED eile (L no R) air a shoilleireachadh.
4. Bhiodh Lor R LED air a shoilleireachadh a rèir sin nuair a thèid suidheachadh dà phinn deuchainn atharrachadh.
5. Bhiodh LED a’ comharrachadh an voltage no taisbeanaidhean LCD co-fhreagarrach leabtage luach, an comharraichte no air a thaisbeanadh leabtagbu chòir dha a bhith ìre voltage an aghaidh na talmhainn ach tri-ìre voltage.
   Diagram de dheuchainn siostam dealain trì ìrean (Figear 4)

Thoir an aire: Airson siostam AC trì-ìrean a thomhas, ceangail trì cinn-uidhe tomhais ris a’ chrìoch fhreagarrach de shiostam trì-ìrean agus, leis nach eil ach dà cheann-uidhe peann deuchainn aig an neach-deuchainn, feumar an inneal fiosrachaidh a chruthachadh le bhith a’ cumail làmh an neach-deuchainn le meur (tron talamh), mar sin cha bhiodh e a’ nochdadh gu ceart an t-sreath ìre de shiostam trì ìrean mura biodh e a’ cumail an làmh no a’ caitheamh miotagan inslithe. A bharrachd air an sin, feumar dèanamh cinnteach gu bheil ceann-uidhe talmhainn (uèir talmhainn no sligean) de shiostam trì-ìre ann an conaltradh ri bodhaig an duine fhad ‘s a tha siostam cumhachd trì-ìre nas ìsle na 100V a’ tomhas.

RCD deuchainn

Gus dragh a lùghdachadh voltage rè voltage tomhas, faodar cuairt le bacadh nas ìsle na an neach-deuchainn fon mhodh tomhais àbhaisteach a thoirt seachad eadar dà phinn deuchainn, is e sin an siostam cuairteachaidh RCD.
Airson deuchainn turas RCD, ceangail dà phinn deuchainn ris a’ cheann-uidhe L agus PE de shiostam 230Vac fo vol àbhaisteachtage modh tomhais agus brùth iuchair RCD “+” air dà phinn deuchainn, rachadh siostam RCD air turas agus bhiodh an LED a’ comharrachadh RCD air a shoilleireachadh ma tha an cuairteachadh an uairsin a’ gineadh AC sruth nas àirde na 30mA. Gu sònraichte, mura h-urrainn do RCD tomhas airson ùine mhòr agus, aig 230V, bu chòir an ùine deuchainn a bhith <10s, chan urrainn dha tomhas leantainneach a dhèanamh agus, às deidh aon deuchainn, feitheamh 60s ron ath thomhas.
Thoir an aire: Mura h-eil tomhas no deuchainn ann, tha e àbhaisteach LED a bhith air a shoilleireachadh gu leantainneach agus clamhan beeping leantainneach às deidh dhut iuchraichean RCD a bhrùthadh air dà phinn deuchainn aig an aon àm. Gus mì-rian gnìomh a sheachnadh, na brùth dà iuchair RCD fo mhodh deuchainn neo-RCD.

Taghadh modh sàmhach

Tha e ceadaichte a dhol a-steach don mhodh sàmhach fhad ‘s a tha an neach-deuchainn fo mhodh cùl-taic no air a chleachdadh gu h-àbhaisteach. Às deidh dha iuchair flashlight a bhrùthadh timcheall air 1s, bhiodh an neach-deuchainn a’ bleith agus tha LCD a’ taisbeanadh samhla sàmhchair “ ”, agus bidh an neach-deuchainn a’ dol a-steach don mhodh sàmhach agus, fon mhodh sin, tha a h-uile gnìomh coltach ris an fheadhainn sa mhodh àbhaisteach, ach a-mhàin an clamhan sàmhach. Ma tha feum air modh àbhaisteach ath-thòiseachadh (modh buzzing), brùth air an iuchair flashlight timcheall air 1s, agus, às deidh “bleeps”, an samhla sàmhchair ” ” rachadh e à sealladh air LCD.

Cur an gnìomh gnìomh flashlight

Faodar gnìomh flashlight a thaghadh ma tha feum air an deuchainniche a chleachdadh air an oidhche no ann an àrainneachd dhorcha; às deidh suathadh aotrom air putan flashlight air pannal deuchainn, an headlamp air mullach an neach-deuchainn a thionndadh air gus do ghnìomhachd a dhèanamh comasach agus, às deidh obrachadh, cuir dheth an solas le suathadh aotrom air a’ phutan.

Cur an gnìomh gnìomh HOLD

Gus leughadh agus clàradh a dhèanamh comasach, cùm an dàta tomhaiste (levtage agus luach tricead) le suathadh aotrom air HOLD air an neach-deuchainn fhad ‘s a bhios tu a’ cleachdadh inneal deuchainn; às deidh suathadh aotrom eile, tha inbhe grèim air a lughdachadh agus ag ath-nuadhachadh gu inbhe deuchainn àbhaisteach.

Ath-nuadhachadh bataraidh

ìosal-voltagTha an samhla air LCD fhad ‘s a thathar a’ cleachdadh an neach-deuchainn a’ nochdadh bataraidh ìosal voltage agus an fheum air bataraidh ath-nuadhachadh.

Cuir an àite bataraidh a rèir nam modhan a leanas (mar a chithear ann am Figear 5):

1. Cuir stad air tomhas agus dì-cheangail dà phinn deuchainn bhon nì a chaidh a thomhas;
2. Dèan sgriothan a-mach a 'daingneachadh còmhdach bataraidh le screwdriver;
3. Thoir air falbh còmhdach bataraidh;
4. Thoir a-mach am bataraidh a thèid a chuir na àite;
5. Stàlaich bataraidh ùr a rèir samhla a ’bhataraidh agus an stiùireadh a tha air a chomharrachadh air a’ phannal;
6. Cuir a-steach còmhdach bataraidh agus tèarainte e le sgriothan.

Thoir an aire: Airson dìon na h-àrainneachd, faodar bataraidhean a chruinneachadh agus ath-chuairteachadh aig àite cruinneachaidh stèidhichte fhad ‘s a tha iad a’ faighinn cuidhteas bataraidh cuidhteasach no inneal-cruinneachaidh anns a bheil sgudal cunnartach.
Feuch an lean thu na riaghailtean ath-chuairteachaidh dligheach ionadail agus cuir às do na bataraidhean a chaidh an cur nan àite a rèir riaghailtean cuidhteas seann bhataraidh agus inneal-cruinneachaidh.

Cumail suas uidheamachd

Chan eil riatanas cumail suas sònraichte air a thoirt seachad mura bu chòir an neach-deuchainn a chleachdadh a rèir stiùireadh làimhe agus, air eagal ‘s gum bi ana-cainnt gnìomh sam bith rè obrachadh àbhaisteach, stad air a chleachdadh sa bhad agus cuir fios chun ionad seirbheis ùghdarraichte as fhaisge ort.

Glanadh uidheamachd

Mus tèid a ghlanadh, dì-cheangail an deuchainniche bhon chuairt a thathar a 'dèanamh deuchainn. Ma dh’ fhàsas an ionnstramaid salach nuair a bhios tu ga chleachdadh gu h-àbhaisteach, sguabaidh e le clò fliuch no beagan de inneal-glanaidh taighe socair an àite inneal-glanaidh searbhagach no fuasglaidh. Na cleachd an deuchainn taobh a-staigh 5 uairean às deidh glanadh.

Comharra teicnigeach

Gnìomh	Raon	Cruinneas / Gnìomh
LED (AC/DC) Voltage comharra (V)	12V	8V±1V
	24V	18V±2V
	50V	38V±4V
	120V	94V±8V
	230V	180V±14V
	400V	325V±15V
	690V	562V±24V
	1000V	820V±30V
Deuchainn cuairteachaidh ìre (trì ìrean voltage)	Voltage raon: 100V-400V	√
	Tricead: 50Hz-601-1z	√
Deuchainn leantainneachd	Cruinneas' Rn+50%	√
	Beeper agus soillseachadh LED	√
RCD deuchainn	Voltage raon: 230V, Tricead: 50Hz-400Hz	√
Tomhas polarity	Deimhinneach & àicheil (fèin-ghluasadach)	√
Fèin-sgrùdadh	A h-uile LED air a shoilleireachadh no LCD làn-thaisbeanadh	√
Dearbhadh voltage gun bataraidh	100V-1000V AC/DC	√
Raon fèin-ghluasadach	Raon iomlan	√
Flashlight	Raon iomlan	√
Bataraidh ìosal voltage comharradh	Mu 2.4V	√
Thar-voltage dìon	Mu 1100V	√
Cùl-taic fèin-ghluasadach	Gnàth-fhrithealaidh <10uA	√
Modh sàmhach	Raon iomlan	√
Taisbeanadh LCD (ltage)	Fuasgladh 6V-1000V: 1V	±[1.5%+(1-5) àireamhan]
Taisbeanadh LCD (tricead)	Fuasgladh 40Hz-400Hz: 1Hz	±(3%+5)

Comharra cruinneas taisbeanaidh LCD:

6V	12V/24V	50V	120V	230V/400V/690V/1000V
±(1.5%+1)	±(1.5%+2)	±(1.5%+3)	±(1.5%+4)	±(1.5%+5)

Tuairisgeul gnìomh agus paramadair

• Tha modh sàmhach agus sàmhach roghainneil;
• Ùine freagairt: LED <0.1s/LCD <1s
• An sruth as àirde den chuairt deuchainn: Is <3.5mA (ac/dc)
• Ùine deuchainn: 30s
• Ùine ath-bheothachaidh: 240s
• Deuchainn RCD: Raon: 230V (50Hz ~ 400Hz); AC làithreach: 30mA ~ 40mA; Ùine deuchainn <10s, ùine ath-bheothachaidh: 60s;
• Raon teòthachd obrach: -15 ° C ~ + 45 ° C
• Raon teòthachd stòraidh: -20 ° C ~ + 60 ° C
• Raon taiseachd obrach: <85% RH
• Cleachd na h-àrainneachd: A-staigh
• Àirde obrachaidh: <2000m
• Ìre sàbhailteachd: CAT Ill 1000V, CAT IV 600V
• Seòrsa truailleadh: 2
• Gèilleadh: CE, UKCA
• Inbhean: TS EN 61010-1: 2010 + A1: 2019, EN IEC 61010-2-033: 2021 + A11: 2021, BS EN 61010-1: 2010 + A1: 2019, EN 61326-1: 2013, EN 61326-2: 2-2013 -61243:3, EN 2014-XNUMX:XNUMX
• Cuideam: 277g (a 'gabhail a-steach bataraidh);
• Meudan: 272*x85x31mm
• Bataraidh IEC LRO3 (AAA) x2

TEICNEÒLAS UNI-TREND (CHINA) CO., LTD.
Àir.6, 1d Rathad Gong Ye Bei, cuir air adhart gnìomhachas àrd-theicneòlas nàiseanta Songshan Lake
Sòn Leasachaidh, Cathair Dongguan,
Roinn Guangdong, Sìona

Sgrìobhainnean/Goireasan

	UNI-T UT18E Leabhartage agus Neach-dearbhaidh Leantainneachd [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh UT18E, Voltage agus Deuchainn Leantainneachd, UT18E Voltage agus Tester Leantainneachd, Tester Leantainneachd, Tester
	UNI-T UT18E Leabhartage agus Neach-dearbhaidh Leantainneachd [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh UT18E Leabhartage agus Deuchainn Leantainneachd, UT18E, Voltage agus Tester Leantainneachd, Tester Leantainneachd

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche