Kufotokozera: P / N: 110401111255X

Mtengo wa UT18E
Voltage ndi Continuity Tester
Buku Lothandizira

Zizindikiro zotchulidwa mu bukhuli

Bukuli lili ndi zofunikira zokhudzana ndi kagwiritsidwe ntchito kotetezedwa ndi kukonza zida komanso musanagwiritse ntchito, werengani gawo lililonse la bukuli
buku.
Kulephera kuwerenga bukhuli kapena kumvetsetsa njira yogwiritsira ntchito zida zomwe zafotokozedwa m'bukuli kungayambitse kuvulala ndi kuwonongeka kwa zida.

	Voltage
	Zambiri Zofunika. Chonde onani zolemba zamalangizo.
	Double Insulation
	Oyenera kukhala ndi ntchito
	Osataya katunduyo ngati zinyalala za tauni. Ayikeni mu bin yosankhidwa yobwezeretsanso batire kuti atayidwenso.
	EU Certification
	Chitsimikizo cha UKCA
Mphaka III	Gulu la miyeso III limagwira ntchito poyesa ndi kuyeza mabwalo olumikizidwa ndi gawo logawira la nyumba yocheperako.tage MAINS kukhazikitsa.
Mphaka IV	Gulu loyezera IV limagwira ntchito poyesa ndi kuyeza mabwalo olumikizidwa komwe kumachokera mphamvu yotsika ya nyumbayo.tage MAINS kukhazikitsa.

Chizindikiro pagawo loyesa ndi kufotokozera kwake (Chithunzi 1)

1. Cholembera choyesera L1; 2. Cholembera choyesera L2; 3 Voltagchizindikiro cha e (LED); 4. Chiwonetsero cha LCD; 5. Mkulu-voltagchizindikiro e; 6. Chizindikiro cha AC; 7. Chizindikiro chopitilira; 8. Polar chizindikiro;

9. Chiwonetsero cha gawo la rotary; 10. Chizindikiro cha RCD (LED); 11. batani loyesa RCD; 12. Batani lodziyendera; 13. GWIRITSANI batani la mode / backlight; 14. Mutuamp 15. Cholembera cholembera; 16. Chophimba cha batri

Chithunzi 2 chimapereka tsatanetsatane wa gulu la LCD.

1. Chete mode chizindikiro; 2. GWIRITSANI mode chizindikiro; 3. Low-voltagchizindikiro cha batri; 4 Voltage muyeso;

5. Kuyeza pafupipafupi; 6. DC voltagmuyeso 7. AC voltage muyeso;

Malangizo ogwiritsira ntchito ndi kuchuluka kwa oyesa

Voltage ndi continuity tester UT18E ili ndi ntchito monga AC/DC (kuphatikiza magawo atatu alternating current) voltagmuyeso wa e, mawonekedwe a magawo atatu a AC, kuyeza pafupipafupi, kuyesa kwa RCD, kuyesa kopitilira, kuyesa kosavuta ngati mulibe mphamvu ya batri, kudziyesa nokha, kusankha modekha, kupitiliratage chisonyezero ndi low-voltagchizindikiro cha batri. Kuphatikiza apo, tochi yolumikizidwa ndi cholembera choyesera imapereka ntchito yabwino pamalo amdima.
Kuteteza woyesa ndi woyesa, woyesa amakhala ndi jekete yoteteza. Choyesacho chiyenera kuvala jekete yodzitchinjiriza ikagwiritsidwa ntchito, ndikuyikanso mkati mwa zida zodzitetezera kuti isawonongeke. Osayika choyesa m'thumba mwanu.
The tester imagwira ntchito pazochitika zosiyanasiyana monga zanyumba, fakitale, dipatimenti yamagetsi amagetsi, ndi zina.
Lili ndi izi:

1. Kuteteza kuvulala kwakuthupi, kumapangidwa ndi jekete yoteteza;
2. chizindikiro cha LED;
3. LCD voltage ndi mawonekedwe pafupipafupi;
4. AC/DC anayeza mpaka 1000V;
5. Kupitilira muyeso;
6. Onetsani maubwenzi apakati pakati pa magawo atatu a AC;
7. Zonse zosewerera komanso zopanda phokoso ndizosankha;
8. Kuzindikira popanda batri;
9. ntchito tochi;
10. Ntchito yodziyendera yokha;
11. Mphamvu ya batri yotsikatage chizindikiro ndi voltage over range chizindikiro; Sizingayesedwe ndipo ikufunika kusintha batri.
12. RCD mayeso;
13. Zoyimirira zokha.

Chitetezo

Kuti mupewe kuvulala kwakuthupi, kugwedezeka kwamagetsi kapena moto, samalani kwambiri pazinthu izi:

• Onetsetsani kuti cholembera ndi chida choyesera zonse zili bwino musanayese;
• Onetsetsani kuti dzanja lanu likhale logwirizana ndi chogwirira pamene mukugwiritsa ntchito zipangizo;
• Musagwiritse ntchito zida pamene voltage ndi yopitilira muyeso (ponena za magawo aukadaulo) komanso pamwamba pa 1100V;
• Musanagwiritse ntchito, onetsetsani kuti zidazo zitha kugwira ntchito bwino;
• Kuti muwonetsetse kuti tester ikugwira ntchito bwino, yesani mphamvu yodziwikatagndi mtengo woyamba.
• Woyesa sangathenso kugwiritsidwa ntchito ngati chimodzi kapena zingapo zalephereka kapena palibe ziwonetsero.
• Osayesa m'malo onyowa.
• Kuwonetsa kumagwira ntchito bwino kokha pamene kutentha kuli -15 ° C ~ + 45 ° C ndi chinyezi chapafupi ndi <85%.
• Chidacho chiyenera kukonzedwa ngati chitetezo chaumwini sichingatsimikizidwe.

1. Chitetezo sichingatsimikizidwenso pazifukwa izi:
   a. Zowonongeka zowoneka;
   b. Ntchito za Tester sizigwirizana ndi ntchito zomwe zimayenera kukhala nazo.
   c. Anali atasungidwa m’malo osayenera kwa nthawi yaitali.
   d. Kutengera mawotchi extrusion podutsa.

Voltagmuyeso

Tsatirani malamulo oyesera chitetezo omwe afotokozedwa mumutu 3.
VoltagE gear of tester ili ndi mzere wa LED, kuphatikizapo 12V, 24V, 50V, 120V, 230V, 400V, 690V ndi 1000V, LED idzaunikira chimodzi pambuyo pa chimzake pamodzi ndi kuwonjezeka kwa magetsi.tage, imaphatikizanso chiwonetsero cha polarity LED, chizindikiritso cha AC LED, chizindikiritso cha LED chozimitsa, chiwonetsero cha RCD LED, chiwonetsero cha rotary gawo la LED ndi mphamvu yayikulutagndi chizindikiro cha LED.

1. Malizitsani kudziyesa nokha musanayesedwe. Pambuyo kukanikiza makiyi a tochi 5s, woyesa amatha kuzindikira mitundu yonse ya AC/DC, limodzi ndi kuwala kwa LED (kupatula kuwala kwa RCD) ndi kuthwanima kowonetsedwa kwa LCD. Ngati mukufunika kutuluka kuti mufufuze nokha, ingokhudzani kiyi ya tochi. Lumikizani zolembera ziwiri zoyeserera kwa kokondetsa kuti ayezedwe, sankhani voliyumu yodziwikatage poyezera, monga soketi ya 220V, ndikuwonetsetsa kuti muyesowo ndi wolondola (Onani Chithunzi 3). Woyesa sangathe kuyeza AC ndi DC voltage zosakwana 5V ndipo samapereka chisonyezero cholondola pamene akuyezedwa voltagndi 5Vac/de. Kuwala kopitilira muyeso kapena kuwala kwa AC ndi kulira kwa beep ndizabwinobwino.
   
2. Tester ipereka chiwonetsero cha LED + LCD poyesa AC kapena DC voltage. Mphamvu yapamwambatagma LED amawunikiridwa komanso kulira kwamphamvu akayezedwa voltage ndi owonjezera otsika voltage (ELV) poyambira. Ngati voltage ikupitiriza kuonjezera ndi kupitirira chitetezo cholowetsamo voltage ya tester, 12V ~ 1000V LED imatha kung'anima, LCD imawonetsa "OL" ndipo buzzer imangolira.
3. Kuyeza DC voltage, ngati L2 ndi L1 alumikizidwa motsatana ndi mtengo wabwino ndi woyipa wa chinthu chomwe chiyenera kuyezedwa, LED ingasonyeze mphamvu yofananira.tage, LCD ikuwonetsa voltage, panthawiyi, LED yosonyeza mtengo wabwino idzawunikiridwa, LCD imawonetsa "+'"VDC" ndipo, mosiyana, LED yosonyeza mtengo woipa idzaunikira, LCD imawonetsa "-" "VDC". Ngati kuli kofunika kuweruza mlongoti wabwino ndi woipa wa chinthu chomwe chiyenera kuyezedwa, gwirizanitsani zolembera ziwiri zoyesera ku chinthu kuti chiyesedwe mwachisawawa, chowunikira chowunikira cha LED kapena LCD "+" pa tester chikutanthauza kuti terminal yolumikiza ku L2 ndi yabwino ndipo china cholumikizana ndi L1 ndi choyipa.
4. Kuyeza AC voltage, zolembera ziwiri zoyesera zitha kulumikizidwa mwachisawawa ku malekezero awiri a chinthu chomwe chiyenera kuyezedwa, "+", "-" LED ingawunikidwe, LCD imawonetsa "VAC" pomwe LED ikuwonetsa mphamvu yofananira.tage value ndi ma LCD amawonetsa voltagndi mtengo.

Zindikirani: Kuyeza AC voltage, L ndi R gawo losintha mawonekedwe a LED adzawunikiridwa, zikutanthauza kuti chisonyezero cha gawo ndi chosakhazikika, kuwala kwa L kapena R kumawunikiridwa, ndipo ngakhale kuwala kwa L ndi R kudzawunikiridwa mwanjira ina; Kuwala kwa L ndi R sikungapereke chizindikiritso cholondola komanso chokhazikika pokhapokha atayezera magawo atatu amagetsi.

Kuzindikira popanda batri

Choyesa chikhoza kuzindikira mosavuta pamene batire ikutha kapena batire silikuperekedwa. Lumikizani zolembera ziwiri zoyesera ku chinthu chomwe chiyenera kuyezedwa, pamene chinthucho chili ndi voltage apamwamba kuposa kapena ofanana ndi 50VAC/120VDC, high-voltage LED idzawunikiridwa, kusonyeza voltage ndipo ma LED amawunikira pang'onopang'ono ndikuwonjezeka kwa voliyumutage kuti ayesedwe.

Kupitiliza mayeso

Kutsimikizira ngati kondakitala kuti ayezedwe ndi magetsi, voltagNjira yoyezera e akhoza kutengedwa kuti ayese voltage pa malekezero onse a kondakitala pogwiritsa ntchito zolembera ziwiri zoyesera. Lumikizani zolembera ziwiri zoyesa kumapeto onse a chinthu chomwe chiyenera kuyezedwa, ngati kukana kugwera mkati mwa 0 ~ 60kQ, kupitiliza kwa LED kudzawunikiridwa, kutsagana ndi kulira kosalekeza; ndipo ngati kukana kugwera mkati mwa 6 (0KQ ~ 150kQ, kupitiliza kwa LED kungakhale kapena kusaunikiridwa kapena kumveka ngati kulira; ngati kukana kuli > 150kQ, kupitilira kwa LED sikungawunikidwe ndipo buzzer simalira. onetsetsani kuti chinthu chomwe chiyenera kuyezedwa sichikhala ndi magetsi.

Kuyesa kozungulira (chizindikiro cha magawo atatu a AC)

Muyeso uyenera kuchitidwa molingana ndi malamulo oyeserera chitetezo omwe afotokozedwa mu chinthu R, LLED kapena chizindikiro cha Land R chimagwira ntchito poyesa kasinthasintha ndipo mayesowo amangogwira ntchito pamagawo atatu a AC.

1. Gawo lachitatu voltage mayeso osiyanasiyana: 100V ~ 400V (50Hz ~ 60HZz);
2. Gwirani thupi lalikulu la tester (ndi chogwirira chala), monga momwe tawonetsera pachithunzichi, gwirizanitsani cholembera L2 ku gawo lililonse ndi L1 ku magawo awiri otsala.
3. R kapena LLED idzaunikira, ndipo mutagwirizanitsa cholembera ku gawo lina, LED ina (L kapena R) idzaunikira.
4. Lor R LED idzaunikira moyenerera pamene malo a zolembera ziwiri zoyesa asinthidwa.
5. LED idzawonetsa mphamvu yofananiratage kapena LCD imawonetsa voltage value, voliyumu yowonetsedwa kapena yowonetsedwatage ayenera kukhala gawo voltage motsutsana ndi dziko lapansi koma magawo atatu voltage.
   Chithunzi cha magawo atatu a mayeso amagetsi amagetsi (Chithunzi 4)

Zindikirani: Pakuyeza kachitidwe ka magawo atatu a AC, gwirizanitsani zoyezera zitatu ku terminal yofananira ya magawo atatu ndipo, popeza woyesayo ali ndi zolembera ziwiri zokha zoyesera, ndikofunikira kupanga cholembera pogwira choyesa ndi chala (kudzera pa cholembera chala). pansi), chifukwa chake sizingasonyeze molondola kutsatizana kwa gawo la magawo atatu ngati osagwira chogwirira kapena kuvala magolovesi oteteza. Kuphatikiza apo, ndikofunikira kuwonetsetsa kuti gawo lapansi (waya wapadziko lapansi kapena chipolopolo) la dongosolo la magawo atatu likukhudzana ndi thupi la munthu ndikuyesa magawo atatu amagetsi otsika kuposa 100V.

RCD mayeso

Kuchepetsa kusokoneza voltage pa voltage muyeso, chigawo chokhala ndi cholepheretsa chotsika kuposa choyesa pansi pamayendedwe oyezera atha kuperekedwa pakati pa zolembera ziwiri zoyesa, zomwe ndi RCD circuit system.
Pakuyezetsa maulendo a RCD, gwirizanitsani zolembera ziwiri zoyesera ku L ndi PE terminal ya 230Vac system pansi pa vol wamba.tage muyeso ndikudina kiyi ya RCD "+" pa zolembera ziwiri zoyesera, dongosolo la RCD limatha kuyenda ndipo nyali yowonetsa RCD idzawunikiridwa ngati deralo lipanga AC pano kuposa 30mA. Makamaka, ngati RCD silingathe kuyeza kwa nthawi yayitali ndipo, pa 230V, nthawi yoyesera iyenera kukhala <10s, sangathe kuyesa mosalekeza ndipo, mutatha kuyesa kamodzi, dikirani 60s musanafike muyeso wina.
Zindikirani: Ngati palibe kuyeza kapena kuyezetsa, ndizabwino kuti muwunikire mopitilira muyeso wa LED ndi kulira mokulira mutatha kukanikiza makiyi a RCD pa zolembera ziwiri zoyeserera. Kuti mupewe kusokonezeka kwa magwiridwe antchito, musakanize makiyi awiri a RCD pansi pa mayeso omwe si a RCD.

Kusankha modekha chete

Amaloledwa kulowa mwakachetechete pamene woyesa ali pansi pa standby mode kapena ntchito kawirikawiri. Pambuyo kukanikiza kiyi ya tochi ya 1s, woyesa amalira ndipo LCD imawonetsa chizindikiro chachete " ”, ndipo tester imalowa modekha ndipo, momwemo, ntchito zonse zimafanana ndi zomwe zili mumayendedwe abwinobwino, kupatula buzzer chete. Ngati mukufunikira kuyambiranso mawonekedwe anthawi zonse (njira yoyimba), dinani batani la tochi pafupifupi 1s, ndipo, pambuyo pa "bleeps', chizindikiro chachete". ” pa LCD imatha.

Kugwiritsa ntchito tochi

Ntchito ya tochi imatha kusankhidwa ngati pakufunika kugwiritsa ntchito tester usiku kapena pamalo amdima; mutatha kukhudza kowala pa batani la tochi pa tester panel, mutuamp Pamwamba pa tester imatsegulidwa kuti ikuthandizireni ntchito yanu ndipo, mutatha opareshoni, muzimitsa nyali ndi kukhudza kopepuka pa batani.

Kugwiritsa ntchito HOLD ntchito

Kuti muwongolere kuwerenga ndi kujambula, sungani deta yoyezedwa (voltage ndi kuchuluka kwafupipafupi) ndi kukhudza pang'ono pa GWIRITSANI pa tester mukugwiritsa ntchito tester; pambuyo pa kukhudza kwina kopepuka, mawonekedwe akugwira amatsitsimuka ndikubwereranso ku mayeso abwinobwino.

Kusintha kwa batri

otsika-voltagChizindikiro cha LCD pakugwiritsa ntchito tester chikuwonetsa kutsika kwa batritage ndi kufunikira kwa kusintha kwa batri.

Sinthani batire motsatira njira zotsatirazi (monga momwe zasonyezedwera pa Chithunzi 5):

1. Lekani kuyeza ndi kulumikiza zolembera ziwiri zoyesera kuchokera ku chinthu choyezedwa;
2. Zomangira zomangira zotchingira batire ndi screwdriver;
3. Chotsani chivundikiro cha batri;
4. Chotsani batire kuti musinthe;
5. Ikani batire yatsopano molingana ndi chizindikiro cha batri ndi komwe kukuwonetsedwa pagawo;
6. Ikani chivundikiro cha batri ndikuchiteteza ndi zomangira.

Zindikirani: Pofuna kuteteza chilengedwe, mabatire atha kusonkhanitsidwa ndikusinthidwa pamalo okhazikika pomwe akutaya batire yotayika kapena chosungira chomwe chili ndi zinyalala zoopsa.
Chonde tsatirani malamulo am'deralo obwezeretsanso ndikutaya mabatire omwe asinthidwa malinga ndi malamulo otaya mabatire akale ndi accumulator.

Kukonza zida

Palibe chofunikira chapadera chokonzekera chomwe chimaperekedwa pokhapokha ngati woyesayo agwiritsidwe ntchito malinga ndi malangizo a pamanja ndipo, ngati pali vuto lililonse pakugwira ntchito bwino, siyani kugwiritsa ntchito nthawi yomweyo ndikulumikizana ndi malo ovomerezeka omwe ali pafupi.

Kuyeretsa zida

Musanayambe kuyeretsa, chotsani choyesa kudera lomwe likuyesedwa. Chidacho chikadetsedwa mukachigwiritsa ntchito bwino, pukutani ndi nsalu yonyowa kapena pang'ono poyeretsa m'nyumba m'malo moyeretsa asidi kapena zosungunulira. Osagwiritsa ntchito choyesa mkati mwa maola 5 mutayeretsa.

Chizindikiro chaukadaulo

Ntchito	Mtundu	Kulondola/Ntchito
LED (AC/DC) Voltagchizindikiro (V)	12V	8V±1V
	24V	18V±2V
	50V	38V±4V
	120V	94V±8V
	230V	180V±14V
	400V	325V±15V
	690V	562V±24V
	1000V	820V±30V
Mayeso ozungulira gawo (gawo lachitatu voltage)	VoltagMawonekedwe: 100V-400V	√
	pafupipafupi: 50Hz-601-1z	√
Kupitiliza mayeso	Kulondola 'Rn+50%	√
	Kuwala kwa Beeper ndi LED	√
RCD mayeso	VoltagE range: 230V, pafupipafupi: 50Hz-400Hz	√
Kuyeza kwa polarity	Zabwino & Zoyipa (zokha)	√
Kudzifufuza	Zonse zowunikira za LED kapena LCD yowonetsera kwathunthu	√
Kuzindikira voltage popanda batri	100V-1000V AC/DC	√
Mtundu wamagalimoto	Mndandanda wathunthu	√
Tochi	Mndandanda wathunthu	√
Mphamvu ya batri yotsikatagChizindikiro	Pafupifupi 2.4 V	√
Kupitirira-voltagndi chitetezo	Pafupifupi 1100 V	√
Kuyimira pagalimoto	Standby panopa <10uA	√
Njira yachete	Mndandanda wathunthu	√
Chiwonetsero cha LCD (voltage)	6V-1000V kusamvana: 1V	±[1.5%+(1-5) Digits]
Chiwonetsero cha LCD (mafupipafupi)	40Hz-400Hz kusamvana: 1Hz	±(3%+5)

Chizindikiro cholondola cha LCD:

6V	12V / 24V	50V	120V	230V/400V/690V/1000V
±(1.5%+1)	±(1.5%+2)	±(1.5%+3)	±(1.5%+4)	±(1.5%+5)

Ntchito ndi kufotokozera kwa parameter

• Kulira ndi modekha chete ndizosankha;
• Nthawi yoyankha: LED<0.1s/LCD<1s
• Chiwongola dzanja champhamvu pamayendedwe oyeserera: Ndi <3.5mA (ac/dc)
• Nthawi yoyesera: 30s
• Nthawi yobwezeretsa: 240s
• RCD mayeso: Mtundu: 230V (50Hz ~ 400Hz); AC Panopa: 30mA ~ 40mA; Nthawi yoyesera <10s, nthawi yochira: 60s;
• Kutentha kogwira ntchito: -15°C~+45°C
• Kutentha kosungirako: -20°C~+60°C
• Chinyezi chogwira ntchito: <85% RH
• Gwiritsani ntchito chilengedwe: M'nyumba
• Kutalika kwa ntchito: <2000m
• Mlingo wachitetezo: CAT Ill 1000V, CAT IV 600V
• Gulu la kuipitsa: 2
• Kutsata: CE, UKCA
• Miyezo: EN 61010-1:2010 +A1:2019, EN IEC 61010-2-033: 2021 +A11:2021, BS EN 61010-1:2010 +A1:2019, EN 61326-1:2013-61326 -2:2, EN 2013-61243:3
• Kulemera kwake: 277g (kuphatikiza batire);
• Makulidwe: 272 * 85x31mm
• Battery IEC LRO3 (AAA) x2

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) NKHA., LTD.
No.6, Gong Ye Bei 1st Road, chipwirikiti Songshan Lake National High-Tech Industrial
Development Zone, Mzinda wa Dongguan,
Chigawo cha Guangdong, China

Zolemba / Zothandizira

	UNI-T UT18E Voltage ndi Continuity Tester [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito UT18E, Voltage ndi Continuity Tester, UT18E Voltage ndi Continuity Tester, Continuity Tester, Tester
	UNI-T UT18E Voltage ndi Continuity Tester [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito Chithunzi cha UT18Etage ndi Continuity Tester, UT18E, Voltage ndi Continuity Tester, Continuity Tester

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito