compupool SUPB200-VS Fuafuaga Va'a Vaivai Pum

FA'ATA'IGA FA'ATA'U MA LE FA'AVAE FA'AVAE

FA'ATA'U ATA MA FA'AMATALAGA FA'INISINIA

FAATONUGA SAOGALEMU

LAPATA'IGA TAUA MA FAATONUGA SAOGALEMU

• ALARM Installer : O lenei tusi lesona o loʻo ofoina atu ai faʻamatalaga taua e uiga i le faʻapipiʻiina, faʻaogaina ma le saogalemu o le faʻaogaina o lenei pamu. O lenei tusi lesona e tatau ona tuʻuina atu i lē e ona ma/poʻo le faʻafoeina o lenei pamu pe a uma ona faʻapipiʻi pe tuʻu i luga pe latalata ile pamu.
• ALARM User: O lenei tusi lesona e maua ai faʻamatalaga taua e fesoasoani ia te oe i le faʻaogaina ma le tausia o lenei pamu. Fa'amolemole teu mo se fa'amatalaga i le lumana'i.

Faamolemole faitau ma mulimuli i faatonuga uma o loo i lalo.

Fa'amolemole fa'alogo lelei 1o fa'ailoga o lo'o i lalo. A e feiloai ia i latou i totonu o lenei tusi lesona poʻo luga o lau masini, faʻamolemole faʻaeteete mo se manua e ono afaina ai oe

• lapata'ia tulaga lamatia e ono o'o atu ai i le oti, manu'a tuga o le tagata lava ia, po'o le fa'aleagaina tele o meatotino pe a le amana'ia
• Lapata'i i tulaga lamatia e ono o'o atu ai i le oti, manu'a tuga o le tagata lava ia, po'o le fa'aleagaina tele o meatotino pe a le amana'ia
• lapata'i _tulaga e ono i'u ai i le oti! manu'a tuga a le tagata lava ia, po'o le fa'aleagaina tele o meatotino pe a le amana'ia
• FAAMANATU O faʻatonuga faʻapitoa e le fesoʻotaʻi ma lamatiaga o loʻo faʻaalia

O faatonuga uma mo le saogalemu i lenei tusi lesona ma luga o masini e tatau ona faitau ma mulimulita'i ma le faaeteete. Ia mautinoa o lo'o lelei fa'ailoga saogalemu, sui pe a fa'aleagaina pe misi

E tatau ona mulimulita'i i taimi uma fa'atonuga mo le saogalemu pe a fa'apipi'i ma fa'aogaina nei masini eletise:

TALA

MANU'A TOTONU I LE TINO PO'O LE MATIU E MAFAI ONA I'A I LE LE UITAI I FAATONUGA UMA. A'O LE'I FAAAOGINA LENEI PUMA, E TATAU IA FAITAUINA E LE TAGATA FAATAALE MA TAGATA TAGATA NEI LAPATA'IGA MA FAATONUAGA UMA I LE TULAGA A LE ONA. E TATAU ONA TAUSIA NEI LAPATA'IGA MA LE TULAFONO A LE PULE.

LAPATAIGA

E LE fa'atagaina tamaiti e fa'aogaina lenei oloa.

LAPATAIGA

FA'APATA'I I LE PILIELEI. Ina ia taofia se faaletonu o le eleele mai le tupu i totonu o lenei iunite, e tatau ona faʻapipiʻi se faʻalavelave faʻafuaseʻi o le eleele (GFCI) i luga o lana sapalai. E tatau i le tagata faʻapipiʻi ona faʻapipiʻi se GFCI talafeagai ma faʻataʻitaʻi masani. A e oomi le ki faʻataʻitaʻiga, e tatau ona faʻalavelaveina le eletise, ma a e oomiina le ki toe setiina, e tatau ona toe foʻi mai le mana. Afai e le o le tulaga lea, ua faaletonu le GFCI. E mafai ona tupu se te'i eletise pe a fa'alavelaveina e le GFCI le paoa i se pamu e aunoa ma le oomiina o le ki o le su'ega. Aveese le pamu ma fa'afeso'ota'i se fai eletise agavaa e sui le GFCI. Aua ne'i fa'aogaina se pamu e iai se GFCI fa'aletonu. Su'e le GFCI i taimi uma a'o le'i fa'aoga.

FAATUATUA

Se'i vagana ua fa'ailoaina, o lenei pamu ua fa'amoemoe e fa'aoga i vaita'ele tumau ma vai vevela ma spa pe a fa'ailoga lelei. E le tatau ona fa'aaogaina i vaita'ele e teu ai.

Lapataiga Lautele:

• Aua ne'i tatalaina le pa o le taavale po'o le afi. O lenei iunite ei ai le faletupe capacitor e tumau ai le tau o le 230 VAC tusa lava pe pe le paoa.
• E leai se mea e mafai ona fa'afefeteina ile pamu.
• Ole maualuga ole tafega ole faatinoga ole pamu o le a fa'atapula'aina e masini tuai pe fesiligia pe a fa'apipi'i ma fa'apolokalameina.
• Fa'alagolago i le atunu'u, setete, ma le nu'u fa'apitonu'u, atonu e eseese mana'oga mo feso'ota'iga eletise. Mulimuli i tulafono fa'alotoifale uma ma fa'atonuga fa'apea le National Eletise Code pe a fa'apipi'i masini.
• Ia motusia le ta'amilosaga autu o le pamu a'o le'i tautuaina.
• Se'i vagana ua va'aia pe fa'atonuina e se tagata e nafa ma lo latou saogalemu, o lenei masini e le'o fa'amoemoe mo le fa'aogaina e tagata ta'ito'atasi (e aofia ai tamaiti e fa'aitiitia le malosi fa'aletino, mafaufau, po'o lagona, po'o le leai o se poto masani ma le malamalama.

TALA

FA'AMATALAGA E FA'A'ATA'I I LE FA'A'U'UINA:

'alo 'ese mai so'o fa'asusu uma ma alavai autu! e le gata i lea, o lenei pamu e leʻo faʻapipiʻiina i le saogalemu o le masini faʻamalolo (SVRS) puipuiga. ina ia puipuia ai fa'alavelave fa'afuase'i, fa'amolemole puipuia lou tino po'o lou laulu mai le susuina e le pamu vai. I le laina vai autu, o le pamu e maua ai se malosi malosi ma se maualuga maualuga o le suction. E mafai ona saisai tagata matutua ma tamaiti i lalo o le vai pe a latalata i alavai, matala pe ta'e ufi alavai po'o ni alavai. O le vaita'ele po'o le spa e ufiufi i mea e le'i fa'atagaina po'o le tasi e misi, ta'e, po'o le ta'e ufi e mafai ona mafua ai le maileia o vae, la'ulu lauulu, maileia le tino, fa'ate'a, ma/po'o le oti.

E tele mafua'aga o le miti i alavai ma alavai:

• Fa'amauina o vae: E tupu se fusi fa'ainisinia po'o le fula pe a o'o se lala
  mitiia i totonu o se avanoa. Soo se taimi lava e i ai se fa'afitauli i se ufi alavai, e pei o se ta'e, matala, ta'e pe le sa'o ona fa'amauina, e tupu lea tulaga lamatia.
• La'u Laulu: O le lavelave po o le nonoa o le lauulu o le tagata aau i totonu o le ufi alavai, ma mafua ai ona maileia le tagata aau i lalo o le vai. Afai e maualalo tele le tafe o le ufiufi mo pamu po'o pamu, e ono tula'i mai lenei lamatiaga.
• Mailei o le Tino: Pe a maileia se vaega o le tino o le tagata aau i lalo o le ufi alavai. A fa'aleagaina le tapuni alavai, misi, pe le'i fa'amauina mo le pamu, e tula'i mai lea tulaga lamatia.
• Ave'ese/Ta'u'ese: O se miti mai se vaita'ele matala (e masani lava o le vaita'ele a le tamaititi) po'o le fale fa'ama'i e mafua ai le fa'aleagaina o le manava o se tagata. E iai lenei lamatiaga pe a misi le tapuni o le alavai, matala, ta'e, pe le fa'asaoina lelei.
• Mailei Fa'ainisinia: Pe a maua mea teuteu, ofu ta'ele, teuteuga o lauulu, tamatamai lima, tamatamai vae po'o le lima lima i se avanoa o se alavai po'o se ufiufi alavai. Afai e misi le tapuni o le alavai, gau, matala, ta'e, pe le lelei ona puipui, e iai lea lamatiaga.

FAAMANATU: O LE PLUMBING MO SUCTION E TATAU ONA FA'ATAU IA FEAGAI MA TULAFONO FA'ATAU I LE NUU MA LE ATUNUU.

LAPATAIGA

IA INA INA FA'ITIITIITIA ATUAGA MO MANU'A MAI FA'AIGA MAI LE FA'A'I'UINA:

• O alavai ta'itasi e tatau ona fa'apipi'iina i le ANSI/ASME A112.19.8 fa'amaonia e fa'agata ai fa'ama'i fa'amau.
• E tatau ona fa'apipi'i ta'i ufiufi ta'itasi e la'ititi i le tolu (3′) futu le va i le va o pito pito lata ane.
• Siaki fa'avaa uma mo ta'e, fa'aleagaina, ma fa'agasolo le tau i taimi uma.
• Sui se ufiufi pe a matala, ta'e, leaga, gau, pe misi.
• Sui tapuni alavai pe a mana'omia. E fa'aleaga ufi alavai i le aluga o taimi ona o le fa'aalia o le la ma le tau.
• Aloese mai le latalata atu i so'o se ufi fa'asusu, alavai vaita'ele, po'o fafo ma lou lauulu, vae po'o lou tino.
• E mafai ona fa'agata po'o toe fa'afo'i i totonu o alavai e toe fo'i mai ai.

 LAPATAIGA

E mafai ona fa'atupuina se maualuga maualuga o le suction e le pamu i le itu o le pa'u paipa. O le maualuga o le suction e mafai ona fa'amata'u ai i latou o lo'o latalata i avanoa suction. Ole maualuga ole masini e mafai ona mafua ai ni manu'a tuga pe mafua ai ona maileia tagata ma malemo. E tatau ona fa'apipi'i paipa fa'asusu vai 'a'au e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale ma fa'alotoifale.

LAPATAIGA

O se ki fa'afuase'i e tapuni fa'afuase'i mo le pamu e tatau ona tu i se nofoaga e matua'i va'aia. Ia mautinoa e iloa uma e tagata faʻaoga le mea o loʻo i ai ma pe faʻapefea ona faʻaogaina pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le Virginia Graeme Baker (VGB) Pool and Spa Safety Act ua fa'atūina ai mana'oga fou mo vaita'ele fa'apisinisi ma tagata e ana ma fa'agaioia. I le aso 19 o Tesema, 2008 pe a mae'a foi, e tatau ona fa'aoga vaita'ele fa'apisinisi ma va'a: Se tele alavai autu e aunoa ma le mafai ona tu'u'ese'ese fa'atasi ai ma fa'amama fa'amama ufiufi e fa'aata'ita'ia ASME/ANSI A112.19.8a Suction Fittings mo Vai'ele'ele, Va'ega Va'a, Spas, ma Vave vevela. ma a lē o le: (1) Saogalemu masini fa'asa'o (SVRS) e fetaui ma le ASME/ANSI A112.19.17 Gaosiina Saogalemu Vacuum Release System (SVRS) mo Fale'au'au Nofo ma Fa'atauga, Spas, Tubs Vevela, ma Va'a Suction System, po'o le ASTM F2387 Fa'amatalaga Fa'ata'atia mo Faiga Fa'asa'olotoga Saogalemu Fa'asa'o
(SVRS) mo vaita'ele, Spas ma Va'a vevela(2) Savili fa'atapula'a fa'asusu ua uma ona fa'atulaga lelei ma fa'ata'ita'i (3) Faiga mo le tapuni fa'a otometi o pamu Va'a ma fa'alava fau a'o le'i o'o i le aso 19 o Tesema, 2008, fa'atasi ai ma le vai e tasi e susū. , e tatau ona fa'aoga se fa'alava fa'asusu fa'alava e fetaui

ASME/ANSI A112.19.8a po'o le:

• (A) Se SVRS e fetaui ma ASME/ANSI A 112.19.17 ma/poʻo le ASTM F2387, poʻo
• (B) Savili fa'atapula'a suction ua uma ona mamanuina ma fa'ata'ita'i po'o
• (C) Faiga mo le tapeina otometi pamu, po'o
• (D) E mafai ona fa'agata po'o
• (E) E mana'omia le toe fa'aopoopoina o mea e fa'asusu ai i totonu.

FAATUATUA

Fa'apipi'iina o fa'atonuga fa'a-eletise i le mea faigaluega (ON/OFF switch, timers, and automation load centers) Fa'amautinoa o lo'o fa'apipi'i uma fa'atonuga eletise i le masini masini, e aofia ai ki, taimi, ma faiga fa'atonutonu. Ina ia puipuia le tagata faʻaoga mai le tuʻuina o lona tino i luga pe latalata i se tapuni faʻamaʻa pamu, tapuni faamama, poʻo le tapuni o le valve pe a amata, tapuni, poʻo le tautuaina o se pamu poʻo se faamama. I le taimi o le amataina o le polokalama, tapuni, poʻo le tautuaina o le faamama, e tatau i le tagata faʻaoga ona mafai ona tu mamao ese mai le faamama ma le pamu.

TALA

A amata, taofi le faamama ma pamu ese mai lou tino. Pe a fa'aogaina vaega o se masini ta'amilosaga (ie mama loka, pamu, faamama, valve, ma isi) e mafai e le ea ona ulufale ma fa'amalosi le masini. E mafai ona vavae ese ma le malosi le ufiufi o fale pamu, tapuni faamama, ma alatoto pe a aafia i le ea mamafa. E tatau ona e fa'amauina le tapuni fa'amama ma le tapuni tane fa'amama e puipuia ai le tete'a fa'atupu vevesi. Pe a ki pe fa'aola le pamu, ia fa'amama mea uma e fa'asalalau mai ia te oe. E tatau ona e maitauina le mamafa o le faamama a'o le'i tautuaina meafaigaluega. Ia mautinoa ua seti le pamu ina ia le mafai ona amata ma le le iloa i le taimi o le tautua.

TAUA: Fa'amautinoa o lo'o avanoa le alavai fa'amama ea tusi lesona ma fa'atali mo le fa'amatu'u uma o le mamafa o le masini. Tatala atoa le alavai fesoasoani ea tusi lesona ma tuu uma alavai o le system i le tulaga “tatala” a o lei amataina le faiga. Ia mautinoa e te tu mamao ese mai soʻo se meafaigaluega pe a amataina le polokalama.

TAUA: Afai e maualuga atu le fua o le mamafa o le faamama nai lo le tulaga a'o le'i tautuaina, aua ne'i tapuni le alavai fesoasoani o le ea tusi lesona se'i o'o ina sau uma le mamafa mai le alatoto ma o'o mai se tafega tumau o le vai.

Fa'amatalaga e uiga i le Fa'atulagaina:

• E iai le mana'oga o galuega uma e faia e se tagata tomai faapitoa tau auaunaga ma ia tusa ai ma tulafono uma a le atunu'u, setete, ma le lotoifale.
• Ia mautinoa o loʻo faʻamama lelei vaega eletise i totonu o le potu.
• E tele faʻataʻitaʻiga o pamu o loʻo aofia i totonu o nei faʻatonuga, o nisi atonu e le faʻaoga i se faʻataʻitaʻiga faʻapitoa. O fa'ata'ita'iga uma e fa'atatau ile fa'aogaina ole vaita'ele. Afai e lelei le lapopoa o le pamu mo le faʻaoga patino ma faʻapipiʻi lelei, o le a saʻo lelei. ANT: Afai e maualuga atu le fua o le mamafa o le faamama nai lo le tulaga a'o le'i tautuaina, aua ne'i tapuni le alavai fesoasoani o le ea tusi lesona se'i o'o ina sau uma le mamafa mai le alatoto ma o'o mai se tafega tumau o le vai.

LAPATAIGA

O le le sa'o le lapopo'a, fa'apipi'i, po'o le fa'aogaina o pamu i fa'aoga e le'i fuafuaina e mafai ona i'u ai i se manu'a tuga po'o le oti. O lo'o i ai le tele o tulaga lamatia e aofia ai, e aofia ai le te'i eletise, mu, lologa, maileia, manu'a tuga i isi po'o le fa'aleagaina o meatotino ona o le faaletonu o le fausaga o pamu po'o isi vaega. Pamu ma afi sui e tasi le saoasaoa ma tasi (1) Aofa'i HP pe sili atu e le mafai ona fa'atau, ofo atu mo le fa'atau, pe fa'apipi'i i totonu o se vaita'ele nofomau mo le fa'aogaina i Kalefonia, Title 20 CCR sections 1601-1609.

FOFOGAIGA

Fa'aletonu ma tulafono laiti

E002 o le a otometi lava ona toe faʻaleleia, ma o le a faʻaalia isi tulafono faʻaletonu, o le a taofi le inverter, ma e manaʻomia ona tape ma toe faʻaauau e toe amata le inverter.

TAUSI

FUAFUAGA:

E taua le nofouta afai e le mafai ona ola le pamu pe na galue e aunoa ma se vai i totonu o le ulo faamama, e le tatau ona tatalaina. E mafua ona o le pamu atonu o loʻo i ai se faʻaputuga o le ausa ma le vai vevela, e ono afaina ai le tagata pe a tatala. Ina ia mautinoa le saogalemu ma aloese mai manu'a a le tagata lava ia, e tatau ona tatala ma le faaeteete alatoto uma e susū ma lafoai. E le gata i lea, e tatau ona e fa'amaonia e malu le vevela o le ulo pe a pa'i a'o le'i alu e tatala alatoto ma le faaeteete tele.

FAAMATALAGA:

Ina ia mautinoa o loʻo tumau pea le pamu ma le masini i le tulaga sili ona lelei o galuega, e taua le faʻamama faʻamama faʻamaʻa pamu ma ato faʻapipiʻi.

FUAFUAGA:

A'o le'i tautuaina le pamu, tape le ta'avale ta'avale. E ono oti pe manu'a tigaina ai tagata faigaluega, tagata fa'aoga, po'o isi pe a le faia lea mea. A'o le'i tautuaina le pamu, faitau uma faatonuga mo le tautua. Fa'amamāina o le pamu fa'amama ma le ato fa'amama: E matua fautuaina le siaki so'o le Ato Fa'amama e fa'amamā ai le lapisi. O faatonuga mo le saogalemu e faapea:

1. Oomi le Taofi/Amata e taofi le pamu.
2. Tu'u ese le paoa i le pamu i le motumotu o le matagaluega.
3. Ina ia mafai ona faʻamama uma le mamafa mai le faʻaogaina o le faʻaogaina, e tatau ona faʻagaoioia le valve faamama ea faamama.
4. Ina ia aveese le tapuni o le ulo faamama, mimilo i se itu faafeagai.
5. Aveese le ato fa'amama i fafo mai le ulo fa'amama.
6. Fa'amama le lapisi mai le Ato.
   Manatua: Afai e iai ni ta'e pe fa'aleagaina i luga o le ato, sui i se mea fou.
7. Tu'u ifo ma le faaeteete le ato i totonu o le ulo faamama, ia mautinoa o loʻo faʻaogaina le faʻailoga i le pito i lalo o le ato ma le ivi o loʻo i lalo ole ulo.
8. E tatau ona faatumu le ulo faamama i le vai e oo atu i le pito i totonu.
9. O le tapuni, O-mama ma le fa'amaufa'ailoga e tatau ona fa'amama ma le fa'aeteete.
   Fa'aaliga: O le tausia o le tapuni O-mama mama ia mama ma lelei le lubrication e taua tele e faatumauina ai le ola ma le faatinoga o le pamu.
10. Fa'apipi'i le tapuni i luga o le ulo fa'asala ma tu'u le tapuni i le itu taumatau ina ia loka lelei i totonu.
    Manatua: Ina ia mafai ona loka meatotino le tapuni, o au e manaʻomia e toetoe lava faʻatasi ma le tino pamu.
11. Ki le paoa i le pamu i le motumotu o le matagaluega.
12. Tatala le alatoto faamama ea faamama
13. Taofi ese mai le faamama ma tu i luga o le pamu.
14. Ina ia tafe toto le ea mai le alavai faamama ea faamama, tatala le alatoto ma tuu le ea e alu ese seia oo ina aliali mai se tafega tumau o le vai.

TALA

O vaega uma o le ta'amilosaga (Lock Ring, Pump, Filter, Valves, ma isi) o lo'o tamomoe i lalo o le mamafa. O le ea mamafa e mafai ona avea ma se lamatiaga ona e mafai ona mafua ai ona pa le tapuni, e ono i'u ai i se manu'a tuga, maliu, po'o le faaleagaina o meatotino. Ina ia aloese mai lenei tulaga lamatia, faamolemole mulimuli i luga o faatonuga saogalemu.

Fa'ato'a malulu:

E taua le maitauina e le o aofia i lalo o le warranty le faaleagaina o le aisa. Afai e valoia le vevela o le aisa, e iai laasaga e mafai ona e faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le faʻaleagaina o le aisa.

1. Oomi le Taofi/Amata e taofi le pamu.
2. Tu'u ese le paoa i le pamu i le motumotu o le matagaluega.
3. Ina ia mafai ona faʻamama uma le mamafa mai le faʻaogaina o le faʻaogaina, e tatau ona faʻagaoioia le valve faamama ea faamama.
4. Tatala ma le faaeteete ni paipa alavai se lua mai le pito i lalo o le ulo faamama, ma faataga le vai e tafe atoa. Tuu le paipa alavai i totonu o le ato faamama mo le teuina.
5. E taua le ufiufi o lau afi pe a o'o i tulaga ogaoga o le tau, e pei o timuga mamafa, kiona ma le aisa.
   Manatua: O le afifiina o le afi i le palasitika poʻo soʻo se isi mea malulu e faʻasaina. A fa'aoga le afi, po'o le taimi fo'i e fa'amoemoe e fa'aoga, E LE TATAU ona ufiufi le afi.
   Fa'aaliga: I eria malu o le tau, e fautuaina le fa'agaoioia o masini i le po atoa pe a va'aia le malulu pe ua uma ona tupu.

tausiga o pamu:

Aloese mai le Ova le vevela

1. Talita mai le la & vevela
2. Si'osi'omaga fa'alelei lelei e 'alofia ai le fa'avevela

Aloese mai tulaga gaogaosa o galuega

1. Tausia tulaga o galuega ia mama pe a mafai.
2. Taofi vailaau mai le afi.
3. E le tatau ona fa'aoso pe salu le pefu i tafatafa o le afi a'o fa'agaioia.
4. E mafai ona fa'aleaogaina e le palapala le fa'aleaga o le afi.
5. E taua le fa'amama o le tapuni, le O-mama, ma le fa'amaufa'ailoga o le ulo fa'amama.

Taofi ese mai le susu

1. E tatau ona aloese mai le sausauina po o le sausauina o vai.
2. Puipuiga o lologa mai le leaga o le tau.
3. Ia mautinoa e puipuia le pamu mai tulaga ogaoga o le tau e pei o lologa.
4. Ia fa'agogo le masini i totonu a'o le'i fa'aogaina pe a susū.
5. E le tatau ona faagaioia pamu ua lolovaia.
6. O le fa'aleagaina o le vai i se afi e ono fa'aleaogaina le fa'amaonia.

Toe amata le pamu

Fausia le pamu

1. Tape le paoa i le pamu i le ta'avale ta'avale.
2. Ina ia mafai ona faʻamama uma le mamafa mai le faʻaogaina o le faʻaogaina, e tatau ona faʻagaoioia le valve faamama ea faamama.
3. Ina ia aveese le tapuni o le ulo fa'asala, mimilo fa'asaga i le fa'asaga i le fa'ata'ita'iga.
4. E tatau ona faatumu le ulo faamama i le vai e oo atu i le pito i totonu.
5. Fa'apipi'i le tapuni i luga o le ulo fa'asala ma tu'u le tapuni i le itu taumatau ina ia loka lelei i totonu.
   Fa'aaliga: Ina ia mafai ona loka lelei le tapuni, e tatau ona fa'atutusa au i le tino pamu.
6. Ki le paoa i le pamu i le motumotu o le matagaluega.
7. Tatala le alatoto faamama ea faamama. Ina ia tafe toto mai le alavai ea ea faamama, tatala le alatoto ma tuu le ea e alu ese seia oo ina aliali mai se vai. A maeʻa le taamilosaga muamua, o le pamu o le a amata le gaioiga masani.

UMAVIEW

Ave taavaleview:

O le pamu ua faʻapipiʻiina i se fesuiaiga-saosaoa, maualuga maualuga afi e maua ai le fetuutuunai i tulaga o le saoasaoa afi. E iai fa'atulagaga mo le umi ma le malosi. O pamu ua mamanuina e tamoʻe faʻaauau le tausia o se siosiomaga tumama i le saoasaoa aupito maualalo, faʻaitiitia le faʻaaogaina o le malosi aʻo puipuia le siosiomaga.

TALA

O le pamu e fa'atatau mo le 115/208-230 po'o le 220-240 Volts nominal, Na'o pamu vaita'ele. Feso'ota'i le sa'o voltage po'o le fa'aogaina i isi talosaga e ono fa'aleagaina, manu'a a le tagata lava ia po'o le fa'aleagaina o meafaigaluega. O le fesoʻotaʻiga faʻaeletonika tuʻufaʻatasia e pulea le saoasaoa ma le umi o le taʻavale. O pamu e mafai ona tamo'e le saoasaoa mai le 450 i le 3450 RPM. O le pamu ua mamanuina e galue i totonu o le voltagu laina ole 115/280-230 po'o le 220-240 volts ile 50 po'o le 60Hz ole fa'aoga taimi. E masani lava e sili ona lelei le setiina o le pamu i le tulaga aupito maualalo e mafai ai ina ia faʻaitiitia ai le faʻaaogaina o le malosi; o le saosaoa sili ona vave mo le umi umi e tau atu i le tele o le taumafaina o le malosi. Ae ui i lea, o tulaga sili ona lelei e mafai ona aʻafia i le tele o mea, e pei o le tele o le vaitaele, tulaga o le siosiomaga ma le numera o vai. E mafai ona fa'apolokalameina pamu e fa'atatau i ou mana'oga fa'apitoa.

Vaega o le Avetaavale:

• Fa'aoga fa'aoga fa'aoga
• O pa puipui e puipuia mai le UV ma le timu
• Fa'asologa o taimi i luga ole va'a
• Priming & Quick Clean mode e mafai ona Polokalama
• Fa'aali ma le taofiga o fa'ailo pamu
• Malosiaga ulufale: 115/208-230V, 220-240V, 50 & 60Hz
• Malosi fa'atapula'aina le matagaluega puipuiga
• E 24 itula le tautua. I le tulaga o le mana outage, o le a taofia le uati
• Faiga loka mo le ki

FA'ATAU ATUVIEW

LAPATAIGA

Afai e feso'ota'i le mana i le afi, e taua le nofouta o le oomiina o so'o se fa'amau o lo'o ta'ua i lenei vaega e mafai ona amata ai le afi. E mafai ona o'o atu ai i se tulaga lamatia i le tulaga o manu'a a le tagata lava ia po'o le fa'aleagaina o mea faigaluega pe a le fa'alavelaveina

FAAMANATU 1:

O taimi uma lava e amata ai le pamu, o le a tamoʻe i le saoasaoa o le 3450г / min mo 10 minute (o le fale gaosi oloa o le 3450г / min, 10min), ma o le itulau autu o le lau o le a faʻaalia ai se faitauga. A maeʻa le countdown, o le a tamoʻe e tusa ai ma le fuafuaga faʻatulagaina poʻo le faʻatinoina o le taʻaloga tusi; I le Auto Mode, taofi faamau mo le 3 sekone, numera saoasaoa(3450) o le a emo ma fa'aoga e fa'atulaga le saoasaoa o le fa'atosina; Ona fetaomi lea faamau ma le taimi muamua o le a emoemo, Ona faaaoga lea faamau e seti ai le taimi muamua.

FAAMANATU 2:

I le tulaga faʻatulagaina, afai e leai se faʻaoga faʻamau mo le 6 sekone, o le a alu ese mai le tulaga faʻatulagaina ma faʻasaoina tulaga. Ole taamilosaga ole taotoga e le sili atu ile 24 itula.

GALUEGA

Toe seti le seti tulaga faaletonu ile falegaosimea:

I le tulaga o le paoa, taofi fa'atasi mo le tolu sekone ma o le a toe fa'aleleia le fa'atulagaina o fale gaosimea.

Loka / Tatala le piano:

I le itulau autu, uu mo le 3 sekone i le taimi e tasi e loka / tatala ai le piano.

Tape/ki le leo o faamau:

I totonu o le pule e faʻaalia ai le itulau autu, fetaomi le faamau mo le 3 sekone i le taimi e tasi, e mafai ona e tum i luga / tape le leo faamau.

Fa'amau sela sui/sima:

Afai e pe faafuasei le paoa, pe a toe foi mai le malosiaga, o le a tamoe i se taamilosaga muamua ma, afai e manuia, mulimuli i le faatulagaina o le faasologa o galuega, o le pule e i ai se mana faaleoleo e ala i le ki (CR1220 3V) lea e 2~3 tausaga ola.

Fa'ailoga:

FAATUATUA

O le pamu ua fa'atulaga i le faiga fa'amua mo le 10 minute ile 3450RMP pe a amata i taimi ta'itasi.
ALAMO: E le tatau ona alu le pamu e aunoa ma se vai. A leai, ua fa'aleagaina le fa'amaufa'ailoga ma amata ona tafe le pamu, e taua tele le suia o le fa'amaufa'ailoga. Ina ia aloese mai lenei mea, e taua le faatumauina o le maualuga o le vai i totonu o lau vaitaele, faʻatumu i le afa o le avanoa i luga o le sipuni. Afai e pa'ū le vai i lalo ifo o lenei tulaga, e mafai e le pamu ona tosoina le ea, e oʻo atu ai i le leiloa o le prime ma le pamu e mago ma mafua ai se faʻamaufaʻailoga leaga, lea e mafai ona mafua ai le leiloa o le mamafa, e oʻo atu ai i le faaleagaina o le tino pamu, impeller ma fa'amaufa'ailoga ma i'u ai i le fa'aleagaina o meatotino ma fa'alavelave fa'aletagata.

Siaki a'o le'i amataina le amataga

• Siaki pe o sa'o le pa'u o le au.
• Siaki pe o le voltagu ma taimi e ogatasi ma le nameplate.
• Siaki mo fa'alavelave ile paipa.
• E tatau ona fa'atulaga se faiga e puipuia ai le pamu mai le amataina pe a leai se vai maualalo maualalo.
• Siaki le taamilosaga o le afi, e tatau ona ogatasi ma le faʻailoga i luga o le faʻamau faʻamau. Afai e le amataina le afi, taumafai e suʻe le faʻafitauli i le laulau o faʻaletonu masani ma vaʻai ni fofo talafeagai.

Amata

Tatala faitotoa uma ma le malosi i luga o le afi, siaki le taʻavale vaʻavaʻa o le afi, ma fetuutuunai lelei le puipuiga o le vevela. Fa'aoga voltagu i le afi ma fetuutuunai lelei le pupuni ina ia maua ai le tafe e mana'omia.

Tu i luga o le mana, o le moli faailoilo POWER o loʻo ola, ma o le inverter o loʻo i le tulaga taofi. Le taimi faiga ma o lo'o fa'aalia i luga o le mata LCD. Oomi le ki, e amata pe tu le pamu vai, ma tamo'e i le saoasaoa o le 3450/min mo le 10 minute i taimi uma e amata ai (Fa'aaliga 1). I le taimi nei, o loʻo faʻaalia e le LCD screen le taimi faʻaoga, icon, ta'avale icon, SPEED 4, 3450RPM ma le faitauina o le taimi muamua; pe a uma le 10 minute o le tamoʻe, galue e tusa ai ma le faʻatulagaina otometi faiga (le taimi faiga, icon, ta'avale icon, ta'amilo saosaoa, amata ma taofi le ta'avale taimi, tele-stage fa'aalia le numera saosaoa i luga o le lau), ma le tele-stage fa'atino fa'asolosolo fa'asologa i le fa'asologa o taimi (e tele- stage fa'atulagaina saoasaoa i le taimi tutusa), o le fa'amuamua tamo'e o le: ), pe afai e le manaʻomia le tele-stage saoasaoa, e tatau ona seti le amataga ma le taimi faaiu o le tele-stagu saoasaoa ia tutusa. Fa'amuamua
Manatua: I le tulaga o se pamu o loʻo faʻapipiʻi i lalo o le laina vai o se vaitaʻele, ia mautinoa o loʻo tapunia le toe faʻafoʻi ma laina faʻafefe aʻo leʻi tatalaina le fagu faʻafefe i luga o le pamu. A'o le'i faagaoioia, toe tatala alatoto.

Seti le Uati:

Uu le faamau mo le 3 sekone i le taimi faatulagaina, o le numera o le itula o le a emo, Fa'aaoga faamau e seti itula, fetaomi toe alu i le seti minute. Fa'aoga faamau e seti minute.

Fa'apolokalameina se Fa'asologa o Galuega:

1. Ki le paoa, e mu le moli Power LED.
2. O le Fa'atonuga o lo'o i totonu o le Auto Mode ma o na saoasaoa e Fa o lo'o tamo'e e pei o le fa'atulagaga o lo'o i lalo.

Polokalama Saosaoa ma Taimi tamo'e ile Auto Mode:

1. Taofi se tasi o ki saosaoa mo le 3 sekone, o le numera saoasaoa o le a emo. Ona, faʻaaoga fa'amau e fa'aopoopo pe fa'aitiitia le saoasaoa. Afai e leai se taotoga mo le 6 sekone, o le numera saoasaoa o le a taofi le emo ma faʻamaonia tulaga.
2. Taofi se tasi o ki saosaoa mo le 3 sekone, o le numera saoasaoa o le a emo. Oomi le fa'amau e sui i le fa'atulagaina o le taimi. O le taimi e tamo'e ai ile pito agavale pito i lalo ole a emo. Fa'aoga faamau e sui ai le Taimi amata. Oomi le  o le faamau ma le numera o le taimi e emo ai le polokalame. Fa'aoga faamau e sui le Taimi Fa'ai'u. E tutusa le faiga o le seti mo le Saosaoa 1, 2, & 3.

Fa'aaliga: I so'o se taimi o le aso e le oi totonu ole SPEED 1-3 ua fa'apolokalameina, ole pamu o le a tumau i se tulaga tumau [SPEED 1 + SPEED 2 + SPEED 3 ≤ 24 Itula] Fa'aaliga: Afai e te mana'o ia aua le pamu lau pamu. tamoe i se vaitaimi patino o le aso, e faigofie ona e faʻapipiʻiina le saoasaoa i le 0 RPM. O lenei mea o le a mautinoa ai o le a le alu le pamu i le umi o lena saoasaoa.

Seti le fa'auluina, Fa'amama vave & ta'i vaivai ma le saoasaoa.

Mo le fa'apipi'iina e le tagata lava ia i le pamu vaita'ele, o le tulaga fa'aletonu o le falegaosimea o lo'o fa'agaoioia le pamu mo le 10 minute i le saoasaoa maualuga 3450 RPM. Mo le leai o le tagata lava e priming i luga aʻe o le pamu vaitaʻele, o le fale gaosi tulaga faaletonu o loʻo faʻagaioia le pamu mo le 1 minute i le maualuga o le saoasaoa 3450 RPM e faʻaumatia ai le ea i totonu o le paipa. I le Auto Mode, taofi se faamau mo le 3 sekone, numera saoasaoa (3450) o le a emo ma faʻaoga e fa'atulaga le saoasaoa o le fa'amataina; Ona oomi lea o le faamau Tab ma o le a emo le taimi muamua, Ona faaaoga lea faamau e seti ai le taimi muamua.

Suia mai le Auto Mode i le Manual Mode:

O le Fale Fa'agata o lo'o i le Auto Mode. Taofi mo le tolu sekone, o le a suia le faiga mai le Auto Mode i le Manual Mode.

I le Faiga Tusia, NA'O le saoasaoa e mafai ona fa'apolokalameina.

Taofi se tasi o ki saosaoa mo le 3 sekone, o le numera saoasaoa o le a emo. Ona fa'aaoga lea o le faamau e fa'aopoopo pe fa'aitiitia ai le saoasaoa. Afai e leai se taotoga mo le 6 sekone, o le numera saoasaoa o le a taofi le emo ma faʻamaonia tulaga.

Ole fa'atulagaina ole falegaosimea mo le saosaoa i lalo ole Manual Mode o lo'o i lalo.

FA'AVAE

E taua le faʻaaogaina o se tagata tomai faʻapitoa e faʻamautinoa ai se faʻapipiʻi saogalemu ma manuia. O le le mulimulita'i sa'o i nei faatonuga e ono i'u ai i se manu'a tuga po o le faaleagaina o meatotino.

NOFOAGA:

FAAMANATU: E taua le maitauina pe a faʻapipiʻi lenei pamu, e le tatau ona tuʻuina i totonu o se pa i fafo poʻo lalo ifo o le sakete o se tapu vevela poʻo se spa, seʻi vagana ua faʻailogaina e tusa ai.
Manatua: e taua le faʻamautinoa o le pamu o loʻo faʻapipiʻiina i le masini masini mo le faʻaogaina lelei.

Ia mautinoa e mafai e le pamu ona fetaui ma manaoga nei:

1. E taua le fa'apipi'i o le pamu i le latalata i le vaita'ele po'o le spa pe a mafai. Ole mea lea ole a fa'aitiitia ai fe'ese'esea'iga ma fa'aleleia atili le lelei atoatoa ole pamu. Ina ia fa'aitiitia atili fe'ese'esea'iga ma fa'aleleia atili le lelei, e fautuaina le fa'aoga pu'upu'u, fa'asusu sa'o ma paipa toe.
2. E taua le fa'amautinoa o lo'o i ai se la'ititi o le 5' (1.5 m) i le va o le puipui i totonu o le vaita'ele ma le spa ma so'o se isi lava fausaga. Mo so'o se mea fa'apipi'i i Kanata, e tatau ona fa'atumauina le la'ititi o le 9.8′ (3 m) mai le puipui i totonu o le vaita'ele.
3. E taua le fa'apipi'i o le pamu ia le itiiti ifo i le 3′ (0.9 m) le mamao mai le fa'aola fa'avevela.
4. E taua le manatua e aua ne'i fa'apipi'i le pamu e fa'aulu ai le tagata e sili atu i le 8' (2.6 m) i luga a'e o le vai.
5.  e taua le filifilia o se nofoaga e savili lelei e puipuia mai le susu tele.
6.  Fa'amolemole taofi ia le itiiti ifo i le 3" mai tua o le afi ma le 6" mai le pito i luga o le pusa fa'atonu mo le fa'afaigofieina o le tausiga ma le toe fa'aleleia.

PIPA:

1. E tatau ona tutusa pe sili atu le ta'amilosaga o paipa i luga o le fa'aogaina o le pamu nai lo le tasi o le fa'apala.
2. O le pu'upu'u o paipa i le itu suction e sili atu.
3. O se valve i luga o laina uma e lua o le suction ma le lafoaia e fautuaina mo le faigofie ona tausia ma toe faaleleia.
4. So'o se valve, tulilima po'o le tie fa'apipi'i i le laina suction e tatau ona le itiiti ifo i le lima (5) taimi ole fa'amama o le laina fa'asui mai le uafu lafoa'i. Mo example, 2″ paipa e mana'omia le 10″ laina sa'o a'o le'i o'o i le fa'amomoli o le pamu, e pei ona tusia i lalo.

Fa'apipi'i Eletise:

TALA

FAITAU LENEI FAATONUAGA A O LE'I GALUEGA FA'AMATALAGA O LE PILI PO'O LE PILI.

E mana'omia le fa'apipi'iina o le pamu e se fai eletise agavaa ma laiseneina, po'o se tagata faigaluega fa'amaonia, e tusa ai ma le National Eletise Code ma tulafono fa'alotoifale uma ma fa'atonuga. Pe a le fa'apipi'iina le pamu, e mafai ona fa'atupu ai se fa'alavelave tau eletise, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga, ona o le te'i eletise po'o le fa'aeletise. E taua tele le motusia i taimi uma le paoa i le pamu i le ta'avale afi a'o le'i tautuaina le pamu. O le le faia o lea mea e mafai ona i'u ai i ni fa'alavelave mata'utia mo i latou o lo'o a'afia ai: O le fa'ate'ia fa'aeletise ma le fa'aleagaina o mea totino o le mea aupito itiiti ia o mea mata'utia; O le maliu po'o se manu'a tuga i tagata tautua, tagata fa'aoga vaita'ele, po'o tagata e tutu mai e mafai ona tupu. E mafai e le pamu ona talia otometi se vaega e tasi, 115 / 208-230V, 50 poʻo le 60 Hz le mana faʻaoga ma E leai se suiga ole uaea e manaʻomia. O feso'ota'iga eletise (i lalo ifo o le ata) e mafai ona fa'aogaina e o'o atu i le 10 AWG malosi po'o le uaea pa'ia.

TULAGA UIGA

LAPATAIGA

TAUSAGA TEPU

• Faatali mo le 5 minute a'o le'i tautuaina

1. E TATAU ona tape uma ta'e eletise ma ki a'o le'i viliina le afi.
2. E tatau ona fetaui le mana fa'aoga ma mana'oga ile fa'amaumauga.
3. E tusa ai ma le tele o uaea ma manaoga lautele, e taua le mulimulitaʻi i faʻamatalaga e pei ona faʻamalamalamaina e le National Electric Code o loʻo iai nei ma soʻo se tulafono faʻapitonuʻu. Afai e le mautinoa pe o le a le tele o le uaea e faʻaaoga, e sili ona lelei le faʻaaogaina o se uaea mamafa (tele le lautele) mo le saogalemu ma le faʻamaoni.
4. O feso'ota'iga eletise uma e TATAU ona mama ma mau.
5. Oti le uaea ia sa'o le lapopo'a ma ia mautinoa e le so'a pe pa'i uaea pe a feso'ota'i i fa'amau.
   • e. E taua le toe fa'apipi'i o le tapuni ta'avale e sui so'o se mea fa'apipi'i eletise po'o so'o se taimi e tu'u ai le pamu e aunoa ma le va'aia a'o tautua. O le mea lea e fa'amautinoa ai e le mafai e le timu, pefu, po'o isi vaega mai fafo ona fa'aputu i totonu o le vai.
     FA'ATOTO E le mafai ona tanumia uaea eletise i le eleele
6. E le mafai ona tanumia le uaea eletise i le eleele, ma e tatau ona tuu uaea e aloese ai mai le faaleagaina mai isi masini e pei o le mutia.
   8. Ina ia puipuia le te'i eletise, e tatau ona toe sui vave uaea eletise ua faaleagaina.
   9. Faʻaeteete i le faʻalavelave faʻafuaseʻi, aua le tuʻuina le pamu vai i totonu o le siosiomaga tatala.
   10. Ina ia puipuia le te'i eletise, aua ne'i fa'aogaina uaea fa'alautele e fa'afeso'ota'i ai le eletise.

Fa'avae:

•  E taua tele le fa'amautinoaina o le afi o lo'o fa'amauina meatotino e fa'aaoga ai le Fa'amauina o le Eleele e pei ona fa'aalia i lalo o le Ata i totonu o le vaega o uaea ta'avale. Pe a faʻapipiʻi le uaea eleele, ia mautinoa e mulimuli i manaʻoga o le National Electrical Code ma soʻo se tulafono faʻapitonuʻu mo le tele ma le ituaiga. E le gata i lea, ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le uaea o le eleele i se eleele tautua eletise mo iuga sili ona lelei.

LAPATAIGA

LAPATA'IGA lamatiaga o le te'i eletise. O lenei pamu e tatau ona fa'afeso'ota'i i se sapalai eletise e iai le puipuiga o le liki (GFCI). GFCI faiga e tatau ona tuʻuina atu ma asiasia e le faʻapipiʻi.

Fa'atasi:

1. I le fa'aaogaina o le Fa'amau Fa'amau o lo'o i le itu o le afi (I lalo o le Ata), fa'apipi'i le afi i vaega u'amea uma o le fausaga o le vaita'ele, masini eletise, alavai u'amea, ma paipa u'amea i totonu o le 5' (1.5 m) o puipui totonu o le fale. vaita'ele, spa, po'o le vai vevela. E tatau ona faia lea so'oga e tusa ai ma le Tulafono Fa'a Eletise a le Atunu'u ma so'o se tulafono fa'alotoifale.
2. Mo mea fa'apipi'i a Amerika, e mana'omia se ta'avale fa'apipi'i apamemea 8 AWG po'o le lapo'a tele. Mo le fa'apipi'iina o Kanata, e mana'omia le 6 AWG po'o le tele o le ta'avale fa'apipi'i apamemea.

Pulea Fafo Via RS485 Uaea Fa'ailoga

RS485 feso'ota'iga uaea fa'ailo:

O le pamu e mafai ona pulea e le Pentair control system e ala i le RS485 signal cable (Fa'atau ese).

1. Fa'amolemole tatala le uaea ile 3/4″(19 mm) ma fa'afeso'ota'i le uaea lanu meamata ile Terminal 2 ma le uaea samasama ile laina 3 ile Pentair Control system.
2. Aurica ton po'o le pamu ma fa'alelei i luga le vai fa'atasi ai ma le fa'afefe o le susu, Fa'amolemole va'ai i le ata o lo'o i lalo.
3. A maeʻa ona fesoʻotaʻi lelei, o le mataʻituina o le pamu o le a faʻaalia le ECOM ma o le a faʻamalamalamaina le faʻailoga Fesoʻotaʻiga. Ona tu'uina atu lea e le pamu le sa'o pulea i le Pentair Control System.

Pepa / Punaoa

compupool SUPB200-VS Fuafuaga Va'a Vaivai Pum [pdf] Tusi Taiala SUPB200-VS, SUPB200-VS Fuafua Va'a Va'a Pumu, Va'a Va'a Va'a Pamu, Va'a Va'a Pumu, Va'a Puma, Pumu

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala