compupool SUPB200-VS Pompa Pool b'Veloċità Varjabbli

KURVA TA ' PRESTAZZJONI U DAQS TA ' INSTALLAZZJONI

DIJAGRAMA TA' INSTALLAZZJONI U DEJTA TEKNIKA

ISTRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ

TWISSIJA IMPORTANTI U ISTRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ

• Installatur tal-ALARM : Dan il-manwal joffri informazzjoni importanti dwar l-installazzjoni, it-tħaddim u l-użu sigur ta’ din il-pompa. Dan il-manwal għandu jingħata lis-sid u/jew lill-operatur ta’ din il-pompa wara l-installazzjoni jew jitħalla fuq jew ħdejn il-pompa.
• Utent tal-ALARM: Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni importanti li tgħinek tħaddem u żżomm din il-pompa. Jekk jogħġbok żommu għal referenza futura.

Jekk jogħġbok aqra u segwi l-istruzzjonijiet kollha hawn taħt.

Jekk jogħġbok agħti attenzjoni 1o-simboli hawn taħt. Meta tiltaqa' magħhom f'dan il-manwal jew fis-sistema tiegħek, jekk jogħġbok oqgħod attent għall-korriment personali potenzjali

• iwissi perikli li jistgħu jwasslu għall-mewt, korriment personali serju, jew ħsara kbira lill-proprjetà jekk jiġu injorati
• Iwissu perikli li jistgħu jwasslu għall-mewt, korriment personali serju, jew ħsara kbira lill-proprjetà jekk jiġu injorati
• iwissi _perikli li jistgħu jwasslu għall-mewt! korriment personali serju, jew ħsara kbira lill-proprjetà jekk injorati
• NOTA Istruzzjonijiet speċjali li mhumiex relatati mal-perikli huma indikati

L-istruzzjonijiet tas-sigurtà kollha f'dan il-manwal u fuq it-tagħmir għandhom jinqraw u jiġu segwiti bir-reqqa. Kun żgur li t-tikketti tas-sigurtà jkunu f'kundizzjoni tajba, ibdelhom jekk ikunu bil-ħsara jew neqsin

Il-prekawzjonijiet bażiċi tas-sigurtà li ġejjin għandhom dejjem jiġu segwiti meta jiġi installat u użat dan it-tagħmir elettriku:

PERIKLU

KORRIMENTI SERJI JEW MEWT JISTGĦU JIRRIŻULTAW MIN-NUQQAS LI JSEGWAW L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA. QABEL MA TUŻA DIN IL-POMPA, L-OPERATUR U IS-SIDIEN TAL-PISCINA GĦANDHOM JAQRA DAWN IT-TWISSIJIET U L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA FIL-MANWAL TAS-SID. SID TAL-PISCINA GĦANDU IŻOMM DAWN IT-TWISSIJIET U L-MANWAL TAS-SID.

TWISSIJA

It-tfal MHUX permessi jużaw dan il-prodott.

TWISSIJA

Oqgħod attent MIX-XOKK ELETTRIKU. Sabiex jiġi evitat li jseħħ ħsara fl-art f'din l-unità, għandu jiġi installat interrutur taċ-ċirkwit tal-ħsara fuq l-art (GFCI) fuq iċ-ċirkwit tal-provvista tiegħu. L-installatur għandu jinstalla GFCI xieraq u jittestjah regolarment. Meta tagħfas il-buttuna tat-test, il-provvista tal-enerġija għandha tiġi interrotta, u meta tagħfas il-buttuna reset, il-qawwa għandha terġa 'lura. Jekk dan ma jkunx il-każ, il-GFCI huwa difettuż. Huwa possibbli li xokk elettriku jista' jseħħ jekk il-GFCI tinterrompi l-enerġija għal pompa mingħajr ma tiġi ppressata l-buttuna tat-test. Aqla 'l-pompa u ikkuntattja elettriċista kwalifikat biex tissostitwixxi l-GFCI. Qatt tuża pompa b'GFCI difettuż. Dejjem ittestja l-GFCI qabel l-użu.

ATTENZJONI

Sakemm ma jkunx innutat mod ieħor, din il-pompa hija maħsuba għall-użu ma' pixxini permanenti u hot tubs u spas jekk ikunu mmarkati kif xieraq. M'għandux jintuża ma' pixxini li jistgħu jinħażnu.

Twissijiet Ġenerali:

• Qatt tiftaħ il-kompartiment tad-drajv jew tal-mutur. Din l-unità għandha bank capacitor li jżomm ċarġ ta' 230 VAC anki jekk l-enerġija tkun mitfija.
• M'hemm l-ebda karatteristika sommerġibbli fuq il-pompa.
• Il-prestazzjoni tar-rati tal-fluss għolja tal-pompa tkun limitata minn tagħmir antik jew dubjuż meta jiġi installat u pprogrammat.
• Skont il-pajjiż, l-istat u l-muniċipalità lokali, jista 'jkun hemm rekwiżiti differenti għall-konnessjonijiet elettriċi. Segwi l-kodiċijiet u l-ordinanzi lokali kollha kif ukoll il-Kodiċi Nazzjonali tal-Elettriku meta tinstalla t-tagħmir.
• Skonnettja ċ-ċirkwit prinċipali tal-pompa qabel isservi.
• Sakemm ma jkunx sorveljat jew mogħti struzzjonijiet minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom, dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn individwi (inklużi tfal b’kapaċitajiet fiżiċi, mentali jew sensorji mnaqqsa, jew mingħajr esperjenza u għarfien.

PERIKLU

PERIKLI RELATATI MAL-QABBA TAL-ĠBIR:

toqgħod 'il bogħod mill-iżbokki kollha tal-ġbid u l-fossa prinċipali! barra minn hekk, din il-pompa mhix mgħammra bi protezzjoni tas-sistema ta 'rilaxx tal-vakwu tas-sigurtà (SVRS). sabiex tipprevjeni inċidenti, jekk jogħġbok jipprevjeni li ġismek jew xagħrek jiġu miġbuda mid-daħla tal-pompa tal-ilma. Fil-linja tal-ilma prinċipali, il-pompa tipproduċi vakwu qawwi u livell għoli ta 'ġbid. L-adulti u t-tfal jistgħu jinqabdu taħt l-ilma jekk ikunu ħdejn drenaġġ, għata tad-drenaġġ maħlula jew miksura jew gradilji. Pixxina jew spa miksija b'materjali mhux approvati jew waħda b'għata nieqsa, maqsuma jew miksura tista' tikkawża qbid tar-riġlejn, tħabbil tax-xagħar, qbid tal-ġisem, tnexxija, u/jew mewt.

Hemm diversi kawżi ta' ġbid fid-drenaġġ u l-iżbokk:

• Qabda tar-riġlejn: Jseħħ rabta mekkanika jew nefħa meta riġlejn ikun
  miġbud f'fetħa. Kull meta jkun hemm problema b'għata tad-drenaġġ, bħal waħda miksura, maħlula, maqsuma jew imwaħħla ħażin, dan il-periklu jseħħ.
• Tħabbil tax-xagħar: It-tħabbil jew l-għoqod tax-xagħar ta 'l-għawwiem fil-kopertura tad-drenaġġ, li jirriżulta fl-għawwiem jinqabad taħt l-ilma. Meta l-klassifikazzjoni tal-fluss tal-għata tkun baxxa wisq għall-pompa jew pompi, dan il-periklu jista 'jseħħ.
• Qabda tal-ġisem: Meta porzjon tal-ġisem tal-għawwiem ikun maqbud taħt l-għatu tad-drenaġġ. Meta l-għatu tad-drenaġġ ikun bil-ħsara, nieqes, jew mhux ikklassifikat għall-pompa, jinqala' dan il-periklu.
• Tneħħija tal-ġewwieni/Tiżmbiela: Ġbid minn pool miftuħ (ġeneralment wading pool tat-tfal) jew żbokk ta 'spa jikkawża ħsara intestinali severa lil persuna. Dan il-periklu huwa preżenti meta l-għatu tad-drenaġġ ikun nieqes, maħlul, maqsum, jew mhux imwaħħal sew.
• Qabda Mekkanika: Meta dehbijiet, malji tal-għawm, dekorazzjonijiet tax-xagħar, subgħajk, sieq jew għaksa jinqabdu f'fetħa ta' ħanut jew għata tad-drenaġġ. Jekk il-kopertura tad-drenaġġ hija nieqsa, imkisser, maħlula, maqsuma, jew mhux imwaħħla sew, dan il-periklu jeżisti.

NOTA: IL-PLUMBING GĦALL-ĠBIR GĦANDU JIĠI INSTALLAT SKOND L-AĦĦAR KODIĊI LOKALI U NAZZJONALI.

TWISSIJA

SABIEX JITNAQQQAS RISKJI TA’ KORRIMENT MILL-PERIKLI TA’ QABBA TAL-ĠBIR:

• Kull drenaġġ għandu jkun mgħammar b'għata ta' ġbid ta' ġbid ta' kontra l-qbid approvat ANSI/ASME A112.19.8.
• Kull għata tal-ġbid għandha tkun installata mill-inqas tliet (3′) piedi 'l bogħod minn xulxin b'kejl bejn l-eqreb punti.
• Iċċekkja l-kopertura kollha għal xquq, ħsara, u temp avvanzati regolarment.
• Ibdel kopertura jekk issir maħlula, maqsuma, bil-ħsara, miksura, jew nieqsa.
• Ibdel il-kisi tad-drenaġġ kif meħtieġ. Il-kisi tad-drenaġġ jiddeterjoraw maż-żmien minħabba l-espożizzjoni għad-dawl tax-xemx u t-temp.
• Evita li tasal qrib kwalunkwe għata tal-ġbid, drenaġġ tal-pixxina, jew żbokk b'xagħar, riġlejn, jew ġismek.
• L-iżbokki tal-ġbid jistgħu jiġu diżattivati ​​jew reset fil-daħliet tar-ritorn.

 TWISSIJA

Livell għoli ta 'ġbid jista' jiġi ġġenerat mill-pompa fin-naħa tal-ġbid tas-sistema tal-plaming. Il-livell għoli ta 'ġbid jista' joħloq theddida għal dawk fil-viċin tal-fetħiet tal-ġbid. Dan il-vakwu għoli jista 'jikkawża feriti serji jew jikkawża li n-nies jinqabdu u jegħrqu. Il-plumbing tal-ġbid tal-pixxina għandu jiġi installat skont l-aħħar kodiċijiet nazzjonali u lokali.

TWISSIJA

Swiċċ ta' għeluq ta' emerġenza identifikat b'mod ċar għall-pompa għandu jkun jinsab f'post viżibbli ħafna. Kun żgur li l-utenti kollha jkunu jafu fejn jinsab u kif jużawh f'każ ta' emerġenza. Il-Virginia Graeme Baker (VGB) Pool and Spa Safety Act jistabbilixxi rekwiżiti ġodda għas-sidien u l-operaturi ta’ pixxini kummerċjali u spas. Fid-19 ta’ Diċembru 2008 jew wara, pixxini kummerċjali u spas għandhom jużaw: Sistema ta’ drenaġġ prinċipali multipla mingħajr kapaċità ta’ iżolament b’għata tal-iżbokk tal-ġbid li tikkonforma ma’ ASME/ANSI A112.19.8a Fittings tal-ġbid għal Pixxini, Wading Pools, Spas u Hot Tubs u jew: (1) Sistemi ta’ rilaxx tal-vakwu ta’ sigurtà (SVRS) li jissodisfaw is-sistemi ta’ rilaxx tal-vakwu tas-sigurtà manifatturati (SVRS) għal Pixxini, Spas, Hot Tubs, u Sistemi ta’ Ġbid ta’ Wading Pool Residenzjali u Kummerċjali, jew ASTM F112.19.17 Speċifikazzjoni Standard għal Sistemi ta' Rilaxx tal-Vakwu tas-Sigurtà Manifatturati
(SVRS) għall-Pixxini, Spas u Hot Tubs(2) Ventijiet li jillimitaw il-ġbid li ġew iddisinjati u ttestjati kif suppost (3) Sistema għall-għeluq tal-pompi awtomatikament Pixxini u spas mibnija qabel id-19 ta’ Diċembru, 2008, bi żbokk tal-ġbid wieħed mgħaddas , għandu juża għatu tal-ħruġ tal-ġbid li jissodisfa

ASME/ANSI A112.19.8a jew jew:

• (A) SVRS kompatibbli ma' ASME/ANSI A 112.19.17 u/jew ASTM F2387, jew
• (B) Ventijiet li jillimitaw il-ġbid li ġew iddisinjati u ttestjati sew jew
• (C) Sistema għall-għeluq tal-pompi awtomatikament, jew
• (D) Ħwienet mgħaddsa jistgħu jiġu diżattivati ​​jew
• (E) Konfigurazzjoni mill-ġdid tal-iżbokki tal-ġbid f'daħliet tar-ritorn hija meħtieġa.

ATTENZJONI

Installazzjoni ta' kontrolli elettriċi fil-kuxxinett tat-tagħmir (swiċċijiet ON/OFF, tajmers, u ċentri tat-tagħbija tal-awtomazzjoni) Kun żgur li l-kontrolli elettriċi kollha huma installati fil-kuxxinett tat-tagħmir, inklużi swiċċijiet, tajmers, u sistemi ta 'kontroll. Biex tipprevjeni lill-utent milli jpoġġi ġisem tiegħu/tagħha fuq jew ħdejn għatu tal-passatur tal-pompa, għatu tal-filtru, jew għeluq tal-valv meta jibda, jagħlaq, jew iservi pompa jew filtru. Matul il-bidu tas-sistema, l-għeluq, jew is-servizz tal-filtru, l-utent għandu jkun jista 'joqgħod biżżejjed 'il bogħod mill-filtru u l-pompa.

PERIKLU

Meta tibda, żomm il-filtru u l-pompa 'l bogħod minn ġismek. Meta partijiet ta' sistema ta' ċirkolazzjoni jiġu serviti (jiġifieri ċrieki ta' qfil, pompi, filtri, valvi, eċċ.) l-arja tista' tidħol u tippressa s-sistema. Huwa possibbli li l-għatu tad-djar tal-pompa, l-għatu tal-filtru u l-valvi jisseparaw b'mod vjolenti meta jkunu soġġetti għal arja taħt pressjoni. Trid tassigura l-għatu tal-passatur u l-għatu tat-tank tal-filtru biex tevita separazzjoni vjolenti. Meta tixgħel jew tibda l-pompa, żomm it-tagħmir kollu taċ-ċirkolazzjoni 'l bogħod minnek. Għandek tinnota l-pressjoni tal-filtru qabel isservi t-tagħmir. Kun żgur li l-kontrolli tal-pompa huma ssettjati sabiex ma tistax tibda b'mod involontarju waqt is-servizz.

IMPORTANTI: Kun żgur li l-valv manwali tal-ħelsien tal-arja tal-filtru jkun fil-pożizzjoni miftuħa u stenna li l-pressjoni kollha fis-sistema tiġi rilaxxata. Iftaħ il-valv manwali ta 'ħelsien ta' l-arja għal kollox u poġġi l-valvi tas-sistema kollha fil-pożizzjoni "miftuħa" qabel ma tibda s-sistema. Kun żgur li toqgħod 'il bogħod minn kwalunkwe tagħmir meta tibda s-sistema.

IMPORTANTI: Jekk il-gauge tal-pressjoni tal-filtru huwa ogħla mill-kundizzjoni ta 'qabel is-servizz, tagħlaqx il-valv manwali ta' ħelsien tal-arja sakemm il-pressjoni kollha tkun ġiet rilaxxata mill-valv u jidher nixxiegħa kostanti ta 'ilma.

Informazzjoni dwar l-Installazzjoni:

• Hemm rekwiżit li x-xogħol kollu jitwettaq minn professjonist tas-servizz kwalifikat u skont ir-regolamenti nazzjonali, statali u lokali kollha.
• Kun żgur li l-komponenti elettriċi jitbattlu sew fil-kompartiment.
• Hemm diversi mudelli ta 'pompa inklużi f'dawn l-istruzzjonijiet, għalhekk xi wħud jistgħu ma japplikawx għal mudell speċifiku. Il-mudelli kollha huma mmirati lejn l-użu tal-pixxina. Jekk il-pompa hija daqs tajjeb għall-applikazzjoni speċifika u installata kif suppost, se taħdem b'mod korrett. ANT: Jekk il-gauge tal-pressjoni tal-filtru huwa ogħla mill-kundizzjoni ta 'qabel is-servizz, tagħlaqx il-valv manwali ta' ħelsien tal-arja sakemm il-pressjoni kollha tkun ġiet rilaxxata mill-valv u jidher nixxiegħa kostanti ta 'ilma.

TWISSIJA

Id-daqs mhux xieraq, l-installazzjoni, jew l-użu ta 'pompi f'applikazzjonijiet li għalihom ma kinux iddisinjati jistgħu jirriżultaw fi korriment personali serji jew mewt. Hemm għadd ta' riskji involuti, inklużi xokkijiet elettriċi, nirien, għargħar, qbid ta' ġbid, korriment gravi lil ħaddieħor jew ħsara lill-proprjetà bħala riżultat ta' ħsarat strutturali fil-pompi jew komponenti oħra tas-sistema. Pompi u muturi ta 'sostituzzjoni li huma b'veloċità waħda u HP totali wieħed (1) jew akbar ma jistgħux jinbiegħu, jiġu offruti għall-bejgħ, jew installati f'pool residenzjali għall-użu ta' filtrazzjoni f'Kalifornja, Titolu 20 CCR sezzjonijiet 1601-1609.

SOLUZZJONI TA’ PROBLEMI

Ħsarat u kodiċi

E002 jirkupra awtomatikament, u se jidhru kodiċijiet oħra ta 'ħsara, l-inverter jieqaf, u jeħtieġ li jintefa' u jerġa 'jinxtegħel biex jerġa' jibda l-inverter.

MANUTENZJONI

ALLARM:

Huwa importanti li tkun taf li jekk il-pompa tonqos milli tippremja jew tkun ilha taħdem mingħajr ilma fil-borma tal-passatur, m'għandhiex tinfetaħ. Dan minħabba li l-pompa jista 'jkun fiha akkumulazzjoni ta' pressjoni tal-fwar u ilma sħun tismit, li jista 'jirriżulta fi korriment personali serju jekk jinfetaħ. Biex tiġi żgurata s-sigurtà u tiġi evitata korriment personali potenzjali, il-valvi kollha ta 'ġbid u skariku għandhom jinfetħu bir-reqqa. Barra minn hekk, għandek tivverifika li t-temperatura tal-qasma tal-passatur hija friska mal-mess qabel ma tipproċedi biex tiftaħ il-valvi b'kawtela kbira.

ATTENZJONI:

Biex jiġi żgurat li l-pompa u s-sistema jibqgħu fl-aħjar kundizzjoni tax-xogħol, huwa importanti li tnaddaf il-passatur tal-pompa u l-qfief tal-iskimmer regolarment.

ALLARM:

Qabel isservi l-pompa, itfi s-circuit breaker. Xokk elettriku jista 'joqtol jew jweġġa' serjament lill-ħaddiema tas-servizz, utenti, jew oħrajn jekk dan ma jsirx. Qabel isservi l-pompa, aqra l-istruzzjonijiet kollha tas-servizz. Tindif tal-passatur tal-pompa u tal-qoffa tal-iskimmer: Huwa rrakkomandat ħafna li tiċċekkja l-Qoffa tal-Għassa kemm jista’ jkun ta’ spiss biex tnaddaf it-trash. L-istruzzjoni tas-sigurtà hija kif ġej:

1. Agħfas Stop/ Start biex twaqqaf il-pompa.
2. Itfi l-enerġija għall-pompa fis-circuit breaker.
3. Sabiex ittaffi l-pressjoni kollha mis-sistema ta 'filtrazzjoni, il-valv ta' ħelsien ta 'l-arja tal-filtru għandu jiġi attivat.
4. Biex tneħħi l-għatu tal-borma tal-passatur, dawwarha f'direzzjoni kontra l-arloġġ.
5. Oħroġ il-basket tal-passatur mill-borma tal-passatur.
6. Naddaf it-trash minn Basket.
   Nota: Jekk hemm xi xquq jew ħsara fuq il-basket, ibdelha b'waħda ġdida.
7. B'attenzjoni niżżel il-basket fil-borma tal-passatur, filwaqt li kun żgur li l-talja fil-qiegħ tal-qoffa tkun allinjata mal-kustilja fil-qiegħ tal-borma.
8. Il-borma tal-passatur għandha timtela bl-ilma sal-port tad-dħul.
9. L-għatu, l-O-ring u l-wiċċ tas-siġillar għandhom jitnaddfu bir-reqqa.
   Nota: Iż-żamma tal-O-ring tal-għatu nadif u lubrikat tajjeb hija essenzjali biex iżżomm il-ħajja u l-prestazzjoni tal-pompa.
10. Installa l-għatu fuq il-borma tal-passatur u dawwar l-għatu lejn l-arloġġ sabiex tissakkar f'postha sew.
    Nota: Sabiex il-proprjetà tissakkar l-għatu, il-manki jeħtieġ li jkunu kważi perpendikolari mal-korp tal-pompa.
11. Ixgħel il-pompa fis-circuit breaker.
12. Iftaħ il-valv tal-ħelsien tal-arja tal-filtru
13. Żomm 'il bogħod mill-filtru u aqbad il-pompa.
14. Biex toħroġ l-arja mill-valv ta 'ħelsien ta' l-arja tal-filtru, iftaħ il-valv u ħalli l-arja taħrab sakemm jidher nixxiegħa kostanti ta 'ilma.

PERIKLU

Il-partijiet kollha tas-sistema taċ-ċirkolazzjoni (Lock Ring, Pompa, Filtru, Valvoli, eċċ) qed jaħdmu taħt pressjoni għolja. L-arja taħt pressjoni tista 'tkun ta' periklu potenzjali minħabba li tista 'tikkawża li l-għatu jisplodi, potenzjalment jirriżulta fi korriment serju, mewt jew ħsara lill-proprjetà. Sabiex jiġi evitat dan il-periklu potenzjali, jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet ta 'sikurezza ta' hawn fuq.

It-tagħmil tax-xitwa:

Huwa importanti li wieħed jinnota li l-ħsara fil-friża mhix koperta taħt il-garanzija. Jekk it-temperaturi tal-friża huma mbassra, hemm passi li tista 'tieħu biex tnaqqas ir-riskju ta' ħsara mill-iffriżar.

1. Agħfas Stop/ Start biex twaqqaf il-pompa.
2. Itfi l-enerġija għall-pompa fis-circuit breaker.
3. Sabiex ittaffi l-pressjoni kollha mis-sistema ta 'filtrazzjoni, il-valv ta' ħelsien ta 'l-arja tal-filtru għandu jiġi attivat.
4. Ħoll b'attenzjoni żewġ tappijiet tad-drenaġġ mill-qiegħ tal-borma tal-passatur, u ħalli l-ilma jixxotta kompletament. Poġġi t-tappijiet tad-drenaġġ fil-qoffa tal-passatur għall-ħażna.
5. Huwa importanti li tkopri l-mutur tiegħek meta jkun espost għal kundizzjonijiet estremi tat-temp, bħal xita qawwija, borra u silġ.
   Nota: It-tgeżwir tal-mutur bil-plastik jew kwalunkwe materjal ieħor mitbuq huwa pprojbit. Meta l-mutur ikun qed jintuża, jew meta jkun mistenni li jkun qed jintuża, MA GĦANDUX ikopri l-mutur.
   Nota: F'żoni bi klima ħafifa, huwa rakkomandat li t-tagħmir jitħaddem il-lejl kollu meta t-temperaturi tal-iffriżar huma mbassra jew ikunu diġà seħħew.

Kura tal-pompa:

Evita tisħin żejjed

1. Ilqugħ mix-xemx u s-sħana
2. Ambjent ventilat tajjeb biex jiġi evitat tisħin żejjed

Evita kundizzjonijiet tax-xogħol messy

1. Żomm il-kundizzjonijiet tax-xogħol nodfa kemm jista’ jkun.
2. Żomm il-kimiċi 'l bogħod mill-mutur.
3. It-trab m'għandux jiġi mħawwad jew miknus ħdejn il-mutur waqt it-tħaddim.
4. Il-ħsara tal-ħmieġ lill-mutur tista' tħassar il-garanzija.
5. Huwa importanti li tnaddaf l-għatu, l-O-ring, u l-wiċċ tas-siġillar tal-borma tal-passatur.

Żomm 'il bogħod mill-umdità

1. It-titjir jew l-ilma sprejjat għandu jiġi evitat.
2. Protezzjoni mill-għargħar minn temp estrem.
3. Kun żgur li l-pompa tkun protetta minn kundizzjonijiet estremi tat-temp bħal għargħar.
4. Ħalli l-intern tal-mutur jinxef qabel ma topera jekk ikunu mxarrba.
5. Pompi mgħarrqa m'għandhomx jitħaddmu.
6. Il-ħsara mill-ilma lil mutur tista' tħassar il-garanzija.

Ibda mill-ġdid il-Pompa

Priming tal-pompa

1. Itfi l-enerġija għall-pompa fis-circuit breaker.
2. Sabiex ittaffi l-pressjoni kollha mis-sistema ta 'filtrazzjoni, il-valv ta' ħelsien ta 'l-arja tal-filtru għandu jiġi attivat.
3. Biex tneħħi l-għatu tal-borma tal-passatur, dawwarha f'direzzjoni kontra l-arloġġ.
4. Il-borma tal-passatur għandha timtela bl-ilma sal-port tad-dħul.
5. Installa l-għatu fuq il-borma tal-passatur u dawwar l-għatu lejn l-arloġġ sabiex tissakkar f'postha sew.
   Nota: Sabiex tissakkar sew l-għatu, il-manki jeħtieġ li jkunu kważi perpendikolari mal-korp tal-pompa.
6. Ixgħel il-pompa fis-circuit breaker.
7. Iftaħ il-valv tal-ħelsien tal-arja tal-filtru. Biex tnixxi l-ar mill-valv ta 'retit ta' l-arja tal-filtru, iftaħ il-valv u ħalli l-arja taħrab sakemm jidher nixxiegħa kostanti ta 'ilma. Meta ċ-ċiklu tal-priming ikun lest, il-pompa tibda t-tħaddim normali.

OVERVIEW

Drive Overview:

Il-pompa hija mgħammra b'mutur ta 'effiċjenza għolja b'veloċità varjabbli li jipprovdi flessibilità f'termini ta' veloċità tal-mutur. Hemm settings għat-tul u l-intensità. Il-pompi huma ddisinjati biex jaħdmu kontinwament filwaqt li jżommu ambjent sanitarju bl-inqas veloċità possibbli, jimminimizzaw il-konsum tal-enerġija filwaqt li jipproteġu l-ambjent.

PERIKLU

Il-pompa hija kklassifikata għal 115/208-230 jew 220-240 Volts nominali, għall-pompi tal-pool biss. Konnessjoni mhux korretta voltage jew l-użu f'applikazzjonijiet oħra jistgħu jikkawżaw ħsara, korriment personali jew ħsara lit-tagħmir. L-interface elettronika integrata tikkontrolla l-veloċità u t-tul tal-ġirja. Il-pompi huma kapaċi jaħdmu tvarja veloċità minn 450 sa 3450 RPM. Il-pompa hija ddisinjata biex topera fi ħdan il-voltagE firxa ta '115/280-230 jew 220-240 volt jew 50 jew 60Hz frekwenza ta' input. Normalment ikun aħjar li tissettja l-pompa għall-inqas setting possibbli sabiex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija; l-iktar veloċità mgħaġġla għall-itwal tul ta' żmien twassal għal aktar konsum ta' enerġija. Madankollu, is-settings ottimali jistgħu jiġu influwenzati minn numru ta 'fatturi, bħad-daqs tal-pixxina, il-kundizzjonijiet ambjentali u n-numru ta' karatteristiċi tal-ilma. Il-pompi jistgħu jiġu pprogrammati skond il-bżonnijiet speċifiċi tiegħek.

Karatteristiċi tas-sewqan:

• Interface faċli għall-utent
• Kompartimenti li huma reżistenti għall-UV u x-xita
• Skeda tal-ħin abbord
• Modalità Priming & Quick Clean tista 'tiġi pprogrammata
• Wiri u żamma ta 'allarmi pompa
• Input ta 'enerġija: 115/208-230V, 220-240V, 50 & 60Hz
• Ċirkwit tal-protezzjoni li jillimita l-qawwa
• Servizz ta' 24 siegħa huwa disponibbli. F'każ ta' qawwa outages, l-arloġġ se jinżamm
• Modalità ta' lockout għat-tastiera

TASTIERA FUQVIEW

TWISSIJA

Jekk l-enerġija hija konnessa mal-mutur, huwa importanti li tkun konxju li l-ippressar ta 'kwalunkwe buttuni msemmija f'din it-taqsima jista' jirriżulta fil-bidu tal-mutur. Dan jista' jwassal għal periklu potenzjali fil-forma ta' korriment personali jew ħsara lit-tagħmir jekk ir-riskju ma jitqiesx

NOTA 1:

Kull darba li l-pompa tinbeda, se taħdem b'veloċità ta '3450г/min għal 10 minuti (l-inadempjenza tal-fabbrika hija 3450г/min, 10min), u l-paġna ewlenija tal-iskrin se turi countdown. Wara li jintemm il-countdown, se jaħdem skont il-pjan predeterminat jew iwettaq operazzjoni manwali; Fil-Modalità Auto, żomm buttuna għal 3 sekondi, in-numru tal-veloċità (3450) se jteptep u juża biex tissettja l-veloċità tal-priming; Imbagħad agħfas buttuna u l-ħin tal-priming se jteptep, Imbagħad uża buttuna biex tissettja l-ħin tal-priming.

NOTA 2:

Fl-istat ta 'l-issettjar, jekk ma jkunx hemm tħaddim ta' buttuna għal 6 sekondi, se joħroġ mill-istat ta 'l-issettjar u ssalva s-settings. Iċ-ċiklu tat-tħaddim ma jaqbiżx l-24 siegħa.

OPERAZZJONI

Irrisettja l-issettjar default tal-fabbrika:

F'sitwazzjoni ta 'power off, żomm flimkien għal tliet sekondi u l-issettjar awtomatiku tal-fabbrika jiġi rkuprat.

Lock / Nisfrutta t-tastiera:

Fil-home page, żomm għal 3 sekondi fl-istess ħin biex tissakkar/tiftaħ it-tastiera.

Itfi/xgħel il-ħoss tal-buttuna:

Fil-kontrollur juri l-home page, agħfas il-buttuna għal 3 sekondi fl-istess ħin, tista 'timxgħel/itfi l-ħoss tal-buttuna.

Rep/siment taċ-ċelluli tal-buttuna:

Jekk il-qawwa tkun mitfija għall-għarrieda, meta l-enerġija terġa 'lura, se tmexxi ċiklu ta' priming u, jekk jirnexxi, issegwi skeda ta' tħaddim issettjata minn qabel, il-kontrollur għandu qawwa ta 'backup minn ċellula buttuna (CR1220 3V) li għandha 2 ~ 3. ħajja tas-sena.

Priming:

ATTENZJONI

Il-pompa hija ssettjata minn qabel b'mod ta 'priming għal 10 minuti f'3450RMP meta tibda kull darba.
ALLARM: Il-pompa m'għandha qatt taħdem mingħajr ilma. Inkella, is-siġill tax-xaft ikun bil-ħsara u l-pompa tibda tnixxi, huwa essenzjali li s-siġill jiġi sostitwit. Biex tevita dan, huwa importanti li żżomm il-livell xieraq tal-ilma fil-pixxina tiegħek, billi timla sa nofs il-ftuħ tal-iskimmer. Jekk l-ilma jaqa 'taħt dan il-livell, il-pompa tista' tiġbed l-arja, li twassal għal telf ta 'prim u l-pompa taħdem niexfa u tikkawża siġill bil-ħsara, li jista' jikkawża telf ta 'pressjoni, li jwassal għal ħsara lill-korp tal-pompa, impeller u issiġilla u tirriżulta kemm f'ħsara lill-proprjetà kif ukoll f'korriment personali potenzjali.

Iċċekkja qabel l-istartjar inizjali

• Iċċekkja li x-xaft idur liberament.
• Iċċekkja jekk il-provvista tal-enerġija voltage u l-frekwenza huma konsistenti mal-pjanċa tal-isem.
• Iċċekkja għal ostruzzjonijiet fil-pajp.
• Għandha tiġi kkonfigurata sistema biex tipprevjeni li l-pompa tibda meta ma jkunx hemm livell minimu tal-ilma.
• Iċċekkja d-direzzjoni tar-rotazzjoni tal-mutur, għandha tkun konsistenti mal-indikazzjoni fuq il-qoxra tal-fann. Jekk il-mutur mhux se jibda, ipprova sib il-problema fit-tabella tal-ħsarat l-aktar komuni u ara soluzzjonijiet possibbli.

Ibda

Iftaħ il-gradi kollha u l-qawwa fuq il-mutur, iċċekkja l-kurrent tal-interruttur tal-mutur, u aġġusta l-protettur tas-sħana żejda b'mod xieraq. Applika voltage għall-mutur u aġġusta ż-żennuna kif suppost biex tikseb il-fluss mixtieq.

Ixgħel il-qawwa, id-dawl indikatur POWER huwa mixgħul, u l-inverter huwa fl-istat ta 'waqfien. Il-ħin tas-sistema u ikona huma murija fuq l-iskrin LCD. Agħfas il- ċavetta, il-pompa tal-ilma tibda jew toqgħod, u taħdem b'veloċità ta '3450/min għal 10 minuti kull darba li tibda (Nota 1). F'dan iż-żmien, l-iskrin LCD juri l-ħin tas-sistema, ikona, ikona tal-ġiri, VELOĊITÀ 4, 3450RPM u countdown tal-ħin tal-primg; wara 10 minuti ta 'tħaddim, aħdem skond il-mod awtomatiku issettjat minn qabel (il-ħin tas-sistema, ikona, ikona tal-ġiri, veloċità li ddur, tibda u tieqaf ħin tat-tħaddim, multi-stagIn-numru tal-veloċità jintwera fuq l-iskrin), u l-multi-stagIl-veloċità hija esegwita b'mod sekwenzjali f'ordni kronoloġika (hemm multipli- stage settings tal-veloċità fl-istess perjodu ta 'żmien), il-prijorità tat-tħaddim hija: ), jekk ma jkunx hemm bżonn ta' multipli-stage veloċità, huwa meħtieġ li jiġu stabbiliti l-bidu u l-ħin tat-tmiem tal-multipli-stage veloċità tkun l-istess. Prijoritajiet
Nota: Fil-każ ta 'pompa li hija installata taħt il-linja ta' l-ilma ta 'pixxina, kun żgur li r-retum u l-linji tal-ġbid huma magħluqa qabel tiftaħ il-borma tal-passatur fuq il-pompa. Qabel ma topera, iftaħ mill-ġdid il-valvi.

Issettjar tal-Arloġġ:

Żomm il- buttuna għal 3 sekondi fl-issettjar tal-ħin, in-numru tas-siegħa se jteptep, Uża buttuna biex tissettja s-siegħa, agħfas mill-ġdid u mxi għall-issettjar tal-minuti. Użu buttuna biex tissettja l-minuta.

L-ipprogrammar ta' Skeda ta' Operazzjoni:

1. Ixgħel il-qawwa, id-dawl LED tal-Qawwa jixgħel.
2. L-issettjar Default huwa fil-Modalità Awtomatika u dawk l-Erbgħa veloċitajiet qed jaħdmu kif taħt l-iskeda.

Veloċità tal-Programm u Ħin ta' Tmexxija fil-Modalità Awtomatika:

1. Żomm waħda mill-buttuni tal-veloċità għal 3 sekondi, in-numru tal-veloċità se jteptep. Imbagħad, uża buttuna biex iżżid jew tnaqqas il-veloċità. Jekk l-ebda operazzjoni għal 6 sekondi, in-numru tal-veloċità jieqaf jteptep u jikkonferma s-settings.
2. Żomm waħda mill-buttuni tal-veloċità għal 3 sekondi, in-numru tal-veloċità se jteptep. Agħfas il- buttuna biex taqleb għall-issettjar tal-ħin tat-tħaddim. Il-ħin tat-tħaddim fin-naħa t'isfel tax-xellug se jteptep. Użu buttuna biex timmodifika l-ħin tal-bidu. Agħfas il-  buttuna u n-numru tal-ħin tat-tmiem se jteptep biex jiġu pprogrammati. Użu buttuna biex timmodifika l-ħin tat-tmiem. Il-proċess tal-issettjar huwa l-istess għall-Veloċità 1, 2, & 3.

Nota: Fi kwalunkwe ħin matul il-ġurnata li ma jkunx fi ħdan il-VELOĊITÀ 1-3 ipprogrammata, il-pompa tibqa' fi stat wieqaf [VELOĊITÀ 1 + VELOĊITÀ 2 + VELOĊITÀ 3 ≤ 24 Siegħa] Nota: Jekk tixtieq li l-pompa tiegħek ma tkunx taħdem matul ċertu perjodu tal-ġurnata, tista 'faċilment tipprogramma l-veloċità għal 0 RPM. Dan jiżgura li l-pompa mhux se taħdem matul dik il-veloċità.

Issettja priming, Quick clean & exhaust ħin u veloċità.

Għall-awto-priming fil-pompa tal-pool tal-art, l-issettjar default tal-fabbrika qed jaħdem il-pompa għal 10 minuti b'veloċità massima 3450 RPM. Għall-pompa tal-pool mhux awto-priming fuq l-art, l-issettjar default tal-fabbrika qed jaħdem il-pompa għal minuta b'veloċità massima 1 RPM biex teżawrixxi l-arja ġewwa l-linja tal-pajpijiet. Fil-Modalità Auto, żomm buttuna għal 3 sekondi, in-numru tal-veloċità (3450) se jteptep u juża biex tissettja l-veloċità tal-priming; Imbagħad agħfas Tab buttonand il-ħin tal-priming se jteptep, Imbagħad uża buttuna biex tissettja l-ħin tal-priming.

Aqleb mill-Modalità Awtomatika għall-Modalità Manwali:

Id-Default tal-Fabbrika huwa fil-Modalità Awtomatika. Żomm għal tliet sekondi, is-sistema tinbidel minn Modalità Awtomatika għal Modalità Manwali.

Fil-Modalità Manwali, il-veloċità BISS tista 'tiġi pprogrammata.

Żomm waħda mill-buttuni tal-veloċità għal 3 sekondi, in-numru tal-veloċità se jteptep. Imbagħad, uża buttuna biex iżżid jew tnaqqas il-veloċità. Jekk l-ebda operazzjoni għal 6 sekondi, in-numru tal-veloċità jieqaf jteptep u jikkonferma s-settings.

L-issettjar default tal-fabbrika għall-veloċità taħt il-Modalità Manwali huwa kif hawn taħt.

INSTALLAZZJONI

Huwa essenzjali li tuża biss professjonist kwalifikat biex tiżgura installazzjoni sigura u ta 'suċċess. In-nuqqas ta' segwitu korrett ta' dawn l-istruzzjonijiet jista' jirriżulta fi korriment serju jew ħsara lill-proprjetà.

POST:

NOTA: Huwa importanti li wieħed jinnota li meta tinstalla din il-pompa, m'għandhiex titqiegħed f'kompartiment ta 'barra jew taħt il-falda ta' hot tub jew spa, sakemm ma tkunx immarkata kif xieraq.
Nota: huwa essenzjali li jiġi żgurat li l-pompa tkun imwaħħla mekkanikament mal-kuxxinett tat-tagħmir għal funzjonament tajjeb.

Kun żgur li l-pompa tista 'taqbel mar-rekwiżiti ta' hawn taħt:

1. Huwa importanti li tinstalla l-pompa kemm jista 'jkun qrib il-pixxina jew spa. Dan inaqqas it-telf tal-frizzjoni u jtejjeb l-effiċjenza ġenerali tal-pompa. Biex tkompli tnaqqas it-telf tal-frizzjoni u tittejjeb l-effiċjenza, huwa rakkomandat li tuża pajpijiet qosra, ta 'ġbid dirett u retum.
2. Huwa importanti li jiġi żgurat li jkun hemm minimu ta '5′ (1.5 m) bejn il-ħajt ta' ġewwa tal-pixxina u spa u kwalunkwe struttura oħra. Għal kwalunkwe stallazzjoni Kanadiża, għandu jinżamm minimu ta '9.8′ (3 m) mill-ħajt ta' ġewwa tal-pixxina.
3. Huwa importanti li tinstalla l-pompa mill-inqas 3′ (0.9 m) 'il bogħod mill-iżbokk tal-heater.
4. Huwa importanti li tiftakar li ma tinstallax il-pompa awto-priming aktar minn 8′ (2.6 m) 'il fuq mil-livell tal-ilma.
5.  huwa importanti li tagħżel post b'ventilazzjoni tajba li jkun protett minn umdità żejda.
6.  Jekk jogħġbok żomm mill-inqas 3″ minn wara tal-mutur u 6″ mill-quċċata tal-kuxxinett tal-kontroll għal manutenzjoni u tiswija faċli.

pajpijiet:

1. Id-dijametru tal-pajpijiet fuq id-dħul tal-pompa għandu jkun l-istess jew akbar minn dak tal-iskariku.
2. L-iqsar ta 'plumbing fuq in-naħa tal-ġbid huwa aħjar.
3. Valv kemm fuq il-linji tal-ġbid kif ukoll tal-iskariku huwa rakkomandat għal manutenzjoni u tiswija faċli.
4. Kwalunkwe valv, minkeb jew tee installat fil-linja tal-ġbid għandu jkun mill-inqas ħames (5) darbiet tad-dijametru tal-linja tal-ġbid mill-port tal-iskariku. Per example, pajp ta '2″ jeħtieġ 10″ linja dritta qabel il-port tal-ġbid tal-pompa, kif tpinġija hawn taħt

Installazzjoni Elettrika:

PERIKLU

AQRA DIN L-ISTRUZZJONI QABEL L-OPERAZZJONI RISKJU TA' XOKK ELETTRIKU JEW ELETTROKUZZJONI.

Huwa essenzjali li l-pompa GĦANDHA tiġi installata minn elettriċista kwalifikat u liċenzjat, jew professjonist tas-servizz iċċertifikat, skont il-Kodiċi Nazzjonali tal-Elettriku u l-kodiċijiet u l-ordinanzi lokali applikabbli kollha. Meta l-pompa ma tkunx proprjetà installata, tista 'toħloq periklu elettriku, li potenzjalment jista' jwassal għal mewt jew korriment serju, minħabba xokk elettriku jew elettrokuzzjoni. Huwa essenzjali li dejjem tiskonnettja l-enerġija mal-pompa fis-circuit breaker qabel ma tagħmel isservi tal-pompa. In-nuqqas li jagħmel dan jista' jkollu konsegwenzi katastrofiċi għal dawk involuti: Xokk elettriku u ħsara lill-proprjetà huma l-inqas mill-perikli; Jista 'jseħħ mewt jew korriment serju għal nies tas-servizz, utenti tal-pool, jew saħansitra nies fil-qrib. Il-pompa tista 'taċċetta awtomatikament fażi waħda, 115/208-230V, qawwa tad-dħul ta' 50 jew 60 Hz u Mhi meħtieġa l-ebda bidla fil-wajers. Il-konnessjonijiet tal-enerġija (taħt l-istampa) huma kapaċi jimmaniġġjaw sa wajer solidu jew stranded sa 10 AWG.

POŻIZZJONI TAL-WIRING

TWISSIJA

ĦLAS MAĦŻEN

• Stenna mill-inqas 5 minuti qabel isservi

1. Il-breakers u l-iswiċċijiet tal-elettriku kollha GĦANDHOM jintefa qabel il-wajers tal-mutur.
2. Il-qawwa tad-dħul GĦANDHA taqbel mar-rekwiżiti fuq il-pjanċa tad-dejta.
3. Rigward id-daqsijiet tal-wajers u r-rekwiżiti ġenerali, huwa importanti li ssegwi l-ispeċifikazzjonijiet kif definiti mill-Kodiċi Elettriku Nazzjonali attwali u kwalunkwe kodiċi lokali. Meta ma tkunx ċert dwar liema daqs tal-wajer tuża, dejjem huwa aħjar li tuża wajer ta 'kejl itqal (dijametru ikbar) għas-sigurtà u l-affidabbiltà.
4. Il-konnessjonijiet elettriċi kollha GĦANDHOM ikunu nodfa u ssikkati.
5. Ittrimmja l-wajers biex tikkoreġi d-daqs u kun żgur li l-wajers ma jikkoinċidux jew imissu meta jkunu konnessi mat-terminals.
   • b. Huwa importanti li terġa' tinstalla l-għatu tas-sewqan wara kwalunkwe installazzjoni elettrika jew kull meta tħalli l-pompa mingħajr sorveljanza waqt is-servizz. Dan biex jiġi żgurat li l-ilma tax-xita, trab, jew partiċelli barranin oħra ma jkunux jistgħu jakkumulaw fid-dnive.
     ATTENZJONI Il-wajers tal-enerġija ma jistgħux jiġu midfuna fl-art
6. Il-wajers tal-enerġija ma jistgħux jiġu midfuna fl-art, u l-wajers għandhom ikunu pożizzjonati biex tiġi evitata ħsara minn magni oħra bħal lawn movers.
   8. Biex tevita xokk elettriku, il-kordi tal-elettriku bil-ħsara għandhom jiġu sostitwiti immedjatament.
   9. Oqgħod attent minn tnixxija aċċidentali, tpoġġix il-pompa tal-ilma fl-ambjent miftuħ.
   10. Biex tevita xokk elettriku, tużax kurduni ta 'estensjoni biex tikkonnettja mal-provvista tal-enerġija.

L-ertjar:

•  Huwa importanti li jiġi żgurat li l-mutur huwa proprjetà ertjat bl-użu tat-Terminal ta 'l-Art kif muri fil-Figura hawn taħt ġewwa l-kompartiment tal-wajers tas-sewqan. Meta tinstalla l-wajer ta 'l-art, kun żgur li ssegwi r-rekwiżiti tal-Kodiċi Elettriku Nazzjonali u kwalunkwe kodiċi lokali għad-daqs u t-tip tal-wajer. Barra minn hekk, kun żgur li l-wajer ta 'l-ert ikun imqabbad ma' art ta 'servizz elettriku għall-aħjar riżultati.

TWISSIJA

TWISSIJA periklu ta' xokk elettriku. Din il-pompa għandha tkun imqabbda ma 'provvista ta' enerġija bi protezzjoni kontra t-tnixxija (GFCI). Is-sistemi GFCI għandhom jiġu fornuti u spezzjonati mill-installatur.

Twaħħil:

1. Bl-użu tal-Bond Lug li jinsab fuq in-naħa tal-mutur (Taħt Figura ), waħħal il-mutur mal-partijiet kollha tal-metall tal-istruttura tal-pool, tagħmir elettriku, kondjuwit tal-metall, u pajpijiet tal-metall fi ħdan 5′ (1.5 m) mill-ħitan ta 'ġewwa tal- pixxina, spa, jew hot tub. Dan it-twaħħil għandu jsir skont il-Kodiċi Elettriku Nazzjonali attwali u kwalunkwe kodiċi lokali.
2. Għal installazzjonijiet Amerikani, huwa meħtieġ konduttur tat-twaħħil tar-ram solidu 8 AWG jew akbar. Għall-installazzjoni tal-Kanada, 6 AWG jew konduttur tat-twaħħil tar-ram solidu akbar huwa meħtieġ.

Kontroll Estern Permezz ta 'Kejbil tas-Sinjal RS485

Konnessjoni tal-kejbil tas-sinjal RS485:

Il-pompa tista 'tiġi kkontrollata mis-sistema ta' kontroll Pentair permezz ta 'kejbil tas-sinjal RS485 (Mibjugħ separatament).

1. Jekk jogħġbok neħħi l-kejbils madwar 3/4″ (19 mm) u qabbad kejbil aħdar mat-Terminal 2 u kejbil isfar mat-terminal 3 fis-sistema tal-Kontroll Pentair.
2. Aurica ton jew tal-pompa u ok up l-waterich il-kom- jevitaw umdità, Jekk jogħġbok ħares lejn id-dijagramma hawn taħt.
3. Wara li tkun imqabbda b'suċċess, il-moniter tal-pompa se juri ECOM u l-indikatur tal-Komunikazzjoni se jkun mixgħul. Imbagħad, il-pompa tagħti d-dritt tal-kontroll lil Pentair Control System.

Dokumenti / Riżorsi

compupool SUPB200-VS Pompa Pool b'Veloċità Varjabbli [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet SUPB200-VS, SUPB200-VS Pompa Pool b'veloċità varjabbli, Pompa Pool b'veloċità varjabbli, Pompa Pool b'veloċità, Pompa Pool, Pompa

Referenzi

• Manwal għall-Utent