Procesor PrecisionPower DSP-88R
POPIS PRODUKTU A UPOZORNENIA
- DSP-88R je digitálny signálový procesor nevyhnutný na maximalizáciu akustického výkonu vášho autorádia. Pozostáva z 32-bitového DSP procesora a 24-bitových AD a DA prevodníkov. Môže sa pripojiť k akémukoľvek továrenskému systému, dokonca aj vo vozidlách s integrovaným audio procesorom, pretože vďaka funkcii deekvalizácie DSP-88R pošle späť lineárny signál.
- Má 7 signálových vstupov: 4 Hi-Level, 1 Aux Stereo, 1 Phone a poskytuje 5 analógových výstupov PRE OUT. Každý výstupný kanál má k dispozícii 31-pásmový ekvalizér. Je tiež vybavený 66-frekvenčnou elektronickou výhybkou, ako aj filtrami BUTTERWORTH alebo LINKWITZ so sklonom 6-24 dB a digitálnym časovým oneskorením. Používateľ si môže vybrať nastavenia, ktoré mu umožnia interakciu s DSP-88R prostredníctvom diaľkového ovládača.
POZOR: Na inštaláciu softvéru a nastavenie počítača je potrebný počítač s operačným systémom Windows XP, Windows Vista alebo Windows 7, minimálna rýchlosť procesora 1.5 GHz, minimálna pamäť 1 GB RAM a grafická karta s minimálnym rozlíšením 1024 x 600 pixelov. . - Pred pripojením DSP-88R si pozorne prečítajte tento návod. Nesprávne pripojenie môže spôsobiť poškodenie DSP-88R alebo reproduktorov v autorádiu.
OBSAH
- DSP-88R – Procesor digitálneho signálu:
- Diaľkové ovládanie:
- Napájací / signálny zväzok vodičov:
- Kábel rozhrania USB:
- Kábel rozhrania diaľkového ovládania:
- Montážny hardvér:
- Sprievodca rýchlym štartom:
- Registrácia záruky:
ROZMERY A MONTÁŽ
PRIMÁRNY KÁBEL A SPOJENIA
Primárny zväzok káblov
- VSTUPY VYSOKEJ ÚROVNE / ÚROVNE REPRODUKTOROV
Primárny káblový zväzok obsahuje vhodne farebne označené 4-kanálové vstupy vysokoúrovňového signálu na pripojenie signálu na úrovni reproduktorov z hlavnej jednotky. Ak sú nízkoúrovňové RCA výstupy hlavnej jednotky rovnaké alebo väčšie ako 2V RMS, môžete ju pripojiť k vysokoúrovňovým vstupom. Použite ovládanie vstupného zisku, aby ste vhodne prispôsobili vstupnú citlivosť výstupnej úrovni hlavnej jednotky. - ZAPOJENIE NAPÁJANIA
Pripojte konštantné napájanie 12V+ k žltému 12V+ vodiču a uzemnite k čiernemu vodiču GND. Uistite sa, že polarita zodpovedá vyznačeniu na drôte. Nesprávne pripojenie môže spôsobiť poškodenie DSP-88R. Po pripojení napájania počkajte aspoň 10 sekúnd, kým ho zapnete. - DIAĽKOVÉ PRIPOJENIA VSTUP / VÝSTUP
Pripojte ampzapnutie hlavného zariadenia alebo zapnuté/ACC 12V napájanie na červené vodiče REM IN. Pripojte modrý vodič REM OUT k terminálu diaľkového zapínania ampa/alebo iné zariadenia v systéme. REM OUT je vybavený 2-sekundovým oneskorením na odstránenie šumu. DSP-88R musí byť zapnutý pred každým ampzvlhčovače sú zapnuté. Hlavné jednotky ampZapnutie zvlhčovača musí byť pripojené k REM IN a REM OUT by malo byť pripojené k terminálu diaľkového zapnutia amplifikátor(y) alebo iné zariadenia v systéme. - HANDS-FREE VSTUP MODULU BLUETOOTH
Primárny káblový zväzok obsahuje aj pripojenia pre handsfree modul Bluetooth. Pripojte audio +/- výstupy modulu handsfree Bluetooth k ružovým vodičom PHONE +/- primárneho káblového zväzku. Pripojte výstup stlmenia Bluetooth modulu handsfree k oranžovej farbe PHONE MUTE – vodič primárneho zväzku. Ovládanie stlmenia sa aktivuje, keď spúšť stlmenia prijme uzemnenie. Konektor PHONE MUTE možno použiť aj na aktiváciu vstupu AUX. V tomto prípade sú vstupy PHONE +/- neaktívne. - MUTE IN
Výstupy DSP-88R je možné stlmiť pri štartovaní motora pripojením hnedého vodiča MUTE IN k zapínaniu štartéra zapaľovania. Konektor MUTE IN možno použiť na aktiváciu vstupu AUX IN. V tomto prípade bude štandardne nastavená funkcia stlmenia výstupu vypnutá.
Ovládanie zosilnenia vstupu
- Použite ovládanie vstupného zisku, aby ste vhodne prispôsobili vstupnú citlivosť výstupnej úrovni hlavnej jednotky. Vstupná citlivosť na vysokej úrovni je nastaviteľná od 2V-15V.
- Vstupná citlivosť AUX/nízka úroveň je nastaviteľná od 200mV-5V.
RCA pomocný vstup
DSP-88R je vybavený prídavným stereo signálnym vstupom na pripojenie k externému zdroju, ako je mp3 prehrávač alebo iné audio zdroje. Vstup AUX je možné zvoliť diaľkovým ovládačom alebo aktiváciou hnedého vodiča MUTE-IN.
SPDIF / Optický vstup
Pripojte optický výstup hlavnej jednotky alebo audio zariadenia k SPDIF/optickému audio vstupu. Keď sa použije optický vstup, vysokoúrovňové vstupy sa vynechajú.
Pripojenie diaľkového ovládača
Pripojte modul diaľkového ovládania k vstupu diaľkového ovládania pomocou dodaného sieťového kábla. Informácie o používaní diaľkového ovládača nájdete v časti 7.
USB pripojenie
Pripojte DSP-88R k PC a spravujte jeho funkcie pomocou dodaného USB kábla. Štandardné pripojenie je kompatibilné s USB 1.1 / 2.0.
RCA výstupy
Pripojte RCA výstupy DSP-88R k príslušným amppodľa nastavení softvéru DSP.
INŠTALÁCIA SOFTVÉRU
- Navštívte SOUND STREAM.COM a stiahnite si najnovšiu verziu softvéru DSP Composer a ovládačov USB do počítača. Nezabudnite si stiahnuť ovládače USB pre operačný systém vášho počítača, Windows 7/8 alebo XP:
- Po stiahnutí najskôr nainštalujte ovládače USB spustením SETUP.EXE v priečinku USB. Kliknutím na INŠTALOVAŤ dokončíte inštaláciu ovládačov USB:
- Po úspešnej inštalácii ovládačov USB spustite aplikáciu nastavenia DSP Composer. Vyberte preferovaný jazyk:
- Zatvorte všetky otvorené aplikácie a kliknite na tlačidlo ĎALEJ:
- Review licenčnú zmluvu a vyberte SÚHLASÍM S DOHODOU a kliknite na ĎALEJ:
- Vyberte alternatívne umiestnenie na uloženie programu files, alebo kliknutím na ĎALEJ potvrďte predvolené umiestnenie:
- Vyberte, či chcete nainštalovať skratku v ponuke Štart alebo vytvorte pracovnú plochu a ikony QuickLaunch, kliknite na tlačidlo ĎALEJ:
- Nakoniec kliknite na INSTALL a spustite inštaláciu softvéru DSP Composer. Ak sa po dokončení inštalácie zobrazí výzva, reštartujte počítač:
DSP-88R DSP COMPOSER
Nájdite ikonu DSP Composer a spustite aplikáciu:
- Zvoľte DSP-88R, ak je počítač pripojený k DSP-88R pomocou dodaného USB kábla, inak zvoľte OFFLINE-MODE.
- V OFFLINE REŽIME môžete vytvárať a/alebo upravovať nové a už existujúce užívateľské predvoľby. Žiadne úpravy DSP sa neuložia, kým sa znova nepripojíte k DSP-88R a nestiahnete si vlastnú užívateľskú predvoľbu.
- Pri vytváraní nového nastavenia vyberte kombináciu EQ, ktorá je vhodná pre vašu aplikáciu:
- Možnosť 1 poskytuje kanálom 1-6 (AF) 31-pásmové vyrovnanie (20-20 kHz). Kanály 7 a 8 (G & H) majú 11 pásiem ekvalizácie (20-150 Hz). Táto konfigurácia je optimálna pre typický 2-cestný komponent alebo biampschopné koaxiálne systémy, kde sa budú využívať aktívne výhybky.
- Možnosť 2 poskytuje kanálom 1-4 (AD) 31-pásmové vyrovnanie (20-20 kHz). Kanály 5 a 6 (E a F) majú 11 pásiem ekvalizácie (65-16 kHz). Kanály 7 a 8 (G & H) majú 11 pásiem ekvalizácie (20-150 Hz). Táto konfigurácia je ideálna pre pokročilé 3-cestné komponentné aplikácie využívajúce všetky aktívne výhybky.
- Medzi ďalšie možnosti patria jednotky merania na úpravu časového oneskorenia a READ FROM DEVICE.
- Vyberte MS pre milisekundu alebo CM pre centimetrové časové oneskorenie.
- Zvoľte READ FROM DEVICE pre DSP Composer, aby ste si prečítali nastavenia kombinácie EQ aktuálne nahrané do DSP-88R.
- Režim sčítania a zadávania kanálov
Pre možnosti súčtu vstupu, v FILE vyberte položku CD SOURCE SETUP. Zvoľte, ktoré kanály sú hornopriepustné alebo dolnopriepustné, výberom TWEETER alebo MID RANGE pre príslušný vstupný kanál, inak ponechajte FULLRANGE. Vyberte režim vstupu signálu, pre ktorý vytvárate túto predvoľbu. SPDIF pre optický vstup, CD pre primárny káblový zväzok vysoko / reproduktorový vstup, AUX pre AUX RCA vstup alebo PHONE pre hands-free Bluetooth modul. - Nastavenie kanála
- Vyberte kanál 1-8 (AH), ktorý chcete upraviť. Ak vyberiete možnosť 1 z ponuky kombinácie EQ, úpravy ekvalizácie pre ľavé kanály (1, 3 a 5 / A, C a E) sa zhodujú. Nastavenia výhybky zostávajú nezávislé. Podobne sa zhoduje ekvalizácia pre pravé kanály (2, 4 a 6 / B, D a F). Nastavenia výhybky zostávajú nezávislé. Táto konfigurácia je optimálna pre typický 2-cestný komponent alebo biampschopné koaxiálne systémy, kde sa budú využívať aktívne výhybky. Kanály 7 a 8 (G & H) sú nezávisle premenlivé nastavenia ekvalizácie a výhybky. Ak vyberiete možnosť 2 z ponuky kombinácie EQ, úpravy ekvalizácie pre ľavé kanály (1 & 3 / A & C) sa zhodujú s pravými kanálmi (2 & 4 / B & D). Nastavenia výhybky zostávajú nezávislé. Kanály 5 a 6 (E a F) sú nezávisle meniteľné pre nastavenie ekvalizácie a výhybky, rovnako ako kanály 7 a 8 (G & H) pre subwoofery. Táto konfigurácia je ideálna pre pokročilé 3-cestné komponentné aplikácie využívajúce všetky aktívne výhybky.
- Pomocou A>B COPY duplikujte nastavenia ekvalizácie ľavých kanálov (1, 3 a 5 / A, C a E) pre pravé kanály (2, 4 a 6 / B, D a F) . Pravé kanály je možné po KOPÍROVANÍ A>B ďalej upravovať bez vplyvu na ľavé kanály.
- Konfigurácia kríženia
Konfigurácia výhybky je nezávislá pre každý kanál, bez ohľadu na zvolenú konfiguráciu EQ. Každý kanál môže využívať vyhradenú hornú priepustu (HP), vyhradenú dolnú priepusť (LP) alebo možnosť pásmovej priepuste (BP), čo umožňuje súčasne prechody horných priepustov aj dolných priepustov. Umiestnite každý posúvač výhybky na požadovanú frekvenciu alebo manuálne zadajte frekvenciu do poľa nad každým posúvačom. Bez ohľadu na konfiguráciu výhybky alebo kombináciu EQ je frekvencia plynule variabilná od 20 do 20 kHz. - Konfigurácia crossover Slope
Každé nastavenie výhybky môže mať svoje vlastné nastavenie dB na oktávu, od 6 dB až po 48 dB. Tieto flexibilné výhybky umožňujú presné nastavenie medznej frekvencie, čím zaisťujú optimálnu ochranu a výkon vašich reproduktorov. - Nezávislý zisk kanála
Každý kanál má zisk -40dB a hlavný zisk pre všetky kanály súčasne -40dB až +12dB. Zosilnenie sa nastavuje v prírastkoch 5 dB. Umiestnite posúvač každého kanála na požadovanú úroveň zisku alebo manuálne zadajte úroveň do poľa nad každým posúvačom. Zosilnenie kanála je dostupné bez ohľadu na kombináciu EQ. Každý kanál má tiež nezávislý prepínač stlmenia. - Oneskorenie nezávislého kanála
Pre každý kanál možno použiť špecifické digitálne časové oneskorenie. V závislosti od vášho výberu v ponuke kombinácie EQ sú mernou jednotkou milisekundy alebo centimetre. Ak vyberiete milimetre, oneskorenie sa nastaví v prírastkoch 05 ms. Ak zvolíte centimetre, oneskorenie sa nastaví v krokoch po 2 cm. Umiestnite posúvač každého kanála na požadovanú úroveň oneskorenia alebo manuálne zadajte úroveň do poľa nad každým posúvačom. Každý kanál má tiež 1800 fázový prepínač pod každým posuvníkom. - Graf odozvy
Graf odozvy zobrazuje odozvu pre každý kanál s úpravami, ktoré mu boli pridelené, vrátane prechodu a všetkých pásiem ekvalizácie, s odkazom na 0 dB. Deliace frekvencie je možné manuálne upraviť kliknutím na modrú pozíciu pre dolný priechod alebo červenú pozíciu pre horný priechod a potiahnutím na požadované miesto. V grafe sa zobrazí predpokladaná odozva každého kanála, keď sa kanál vyberie z nastavenia kanála. - Úpravy ekvalizéra
Zobrazia sa dostupné frekvenčné pásma pre vybraný kanál. Ak bola zvolená možnosť 1 pre kombináciu EQ, kanály 1-6 (AF) budú mať 31 1/3 oktávových pásiem, 20-20 kHz. Kanály 7 a 8 budú mať 11 pásiem, 20-200 Hz. Ak bola zvolená možnosť 2, kanály 1-4 (AD) budú mať 31 1/3 oktávových pásiem, 20-20 kHz. Kanály 5 a 6 (E a F) budú mať 11 pásiem, 63-16 kHz. Kanály 7 a 8 (G & H) budú mať 11 pásiem, 20-200 Hz. - Ukladanie, otváranie a sťahovanie predvolieb
- Pri používaní DSP-88R DSP Composer v režime off-line môžete vytvoriť novú predvoľbu alebo otvoriť, view a upraviť existujúcu predvoľbu. Ak vytvárate novú predvoľbu, nezabudnite ju uložiť na vyvolanie a stiahnutie do DSP-88R pri ďalšom pripojení počítača. Kliknite FILE z panela s ponukami a vyberte položku ULOŽIŤ. Vyberte si vhodné miesto na uloženie predvoľby.
- Ak chcete stiahnuť predvoľbu do DSP-88R, buď po vytvorení predvoľby alebo otvorení predtým vytvorenej predvoľby, vyberte FILE z panela s ponukami a potom STIAHNUŤ DO ZARIADENIA.
- Po výbere miesta na opätovné uloženie predvoľby vyberte dostupnú polohu predvoľby na stiahnutie do DSP-88R. Kliknite na ULOŽIŤ DO FLASHU. Teraz sú vaše predvoľby pripravené na vyvolanie diaľkovým ovládačom.
- Pri používaní DSP-88R DSP Composer v režime off-line môžete vytvoriť novú predvoľbu alebo otvoriť, view a upraviť existujúcu predvoľbu. Ak vytvárate novú predvoľbu, nezabudnite ju uložiť na vyvolanie a stiahnutie do DSP-88R pri ďalšom pripojení počítača. Kliknite FILE z panela s ponukami a vyberte položku ULOŽIŤ. Vyberte si vhodné miesto na uloženie predvoľby.
DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE
Pripojte diaľkový ovládač k vstupu diaľkového ovládača DSP-88R pomocou dodaného sieťového kábla. Namontujte diaľkové ovládanie na vhodné miesto v hlavnej kabíne vozidla, aby ste k nemu mali ľahký prístup pomocou dodaného montážneho materiálu.
- Hlavné ovládanie hlasitosti
Hlavný gombík hlasitosti možno použiť ako pomocný ovládač hlasitosti, maximum je 40. Rýchlym stlačením tlačidla stlmíte všetky výstupy. Opätovným stlačením tlačidla stlmenie zrušíte. - Prednastavený výber
Pomocou tlačidiel so šípkou nahor alebo nadol sa posúvajte medzi uloženými predvoľbami. Po nájdení predvoľby, ktorú chcete aktivovať, stlačte tlačidlo OK. - Výber vstupu
Stlačením tlačidiel INPUT aktivujete rôzne vstupy z rôznych zvukových zariadení.
ŠPECIFIKÁCIE
Napájanie:
- Voltage:11-15 V DC
- Kľudový prúd: 0.4 A
- Vypnuté bez DRC: 2.5 mA
- Vypnuté s DRC: 4 mA
- Remote IN Voltage: 7-15 V DC (1.3 mA)
- Remote OUT Voltage: 12 V DC (130 mA)
Signál Stage
- Skreslenie – THD @ 1 kHz, 1V RMS výstupná šírka pásma -3@ dB: 0.005 %
- Pomer S/N @ A vážený: 10 - 22 kHz
- Hlavný vstup: 95 dBA
- Vstup Aux: 96 dBA
- Oddelenie kanálov pri 1 kHz: 88 dB
- Vstupná citlivosť (vstup reproduktora): 2-15V RMS
- Vstupná citlivosť (Aux In): 2-15V RMS
- Vstupná citlivosť (telefón): 2-15V RMS
- Vstupná impedancia (vstup reproduktora): 2.2kΩ
- Vstupná impedancia (Aux): 15kΩ
- Vstupná impedancia (telefón): 2.2kΩ
- Maximálna výstupná úroveň (RMS) pri 0.1 % THD: 4 V RMS
Dokumenty / zdroje
![]() |
Procesor PrecisionPower DSP-88R [pdfNávod na obsluhu DSP-88R, Procesor, DSP-88R Processor |