Procesor PrecisionPower DSP-88R

DESCRIEREA PRODUSULUI ȘI AVERTIZĂRI

• DSP-88R este un procesor de semnal digital esențial pentru a maximiza performanța acustică a sistemului audio auto. Este format dintr-un procesor DSP pe 32 de biți și convertoare AD și DA pe 24 de biți. Se poate conecta la orice sistem din fabrică, chiar și în vehiculele cu procesor audio integrat, deoarece, datorită funcției de deegalizare, DSP-88R va trimite înapoi un semnal liniar.
• Dispune de 7 intrări de semnal: 4 Hi-Level, 1 Aux Stereo, 1 Phone și oferă 5 ieșiri analogice PRE OUT. Fiecare canal de ieșire are disponibil un egalizator cu 31 de benzi. Are, de asemenea, un crossover electronic cu 66 de frecvențe, precum și filtre BUTTERWORTH sau LINKWITZ cu pante de 6-24 dB și o linie digitală de întârziere a timpului. Utilizatorul poate selecta ajustări care îi permit să interacționeze cu DSP-88R prin intermediul dispozitivului de control de la distanță.
  AVERTIZARE: Pentru instalarea software-ului și configurarea software-ului este necesar un computer cu sistem de operare Windows XP, Windows Vista sau Windows 7, viteză minimă a procesorului de 1.5 GHz, memorie minimă de 1 GB RAM și o placă grafică cu o rezoluție minimă de 1024 x 600 pixeli. .
• Înainte de a conecta DSP-88R, citiți cu atenție acest manual. Conexiunile necorespunzătoare pot cauza deteriorarea DSP-88R sau a difuzoarelor din sistemul audio auto.

CUPRINS

• DSP-88R – Procesor de semnal digital:
• Telecomanda:
• Cablaj de alimentare/semnal:
• Cablu de interfață USB:
• Cablu de interfață pentru telecomandă:
• Hardware de montare:
• Ghid de inițiere rapidă:
• Înregistrare garanție:

DIMENSIUNI SI MONTARE

CABLAGE PRIMAR ȘI CONEXIUNI

Cablaj de cablu primar

• INTRARI NIVEL ÎNALT / NIVEL DIBUZOARE
  Cablajul principal include intrări de semnal de nivel înalt pe 4 canale, codificate în mod corespunzător, pentru a conecta semnalul de nivel al difuzorului de la unitatea principală. Dacă ieșirile RCA de nivel scăzut ale unității principale sunt egale sau mai mari decât 2V RMS, o puteți conecta la intrările de nivel înalt. Utilizați controlul câștigului de intrare pentru a potrivi în mod corespunzător sensibilitatea de intrare la nivelul de ieșire al unității principale.
• CONEXIUNI DE ALIMENTARE
  Conectați alimentarea constantă de 12V+ la firul galben de 12V+ și împământarea la firul negru GND. Asigurați-vă că polaritatea este cea indicată pe fir. O conexiune greșită poate duce la deteriorarea DSP-88R. După alimentare, așteptați cel puțin 10 secunde înainte de a porni.
• CONEXIUNI DE INTRARE/IEȘIRE DE LA DISTANȚĂ
  Conectați amppornirea lifitorului unității principale sau alimentarea comutată/ACC 12V la firele roșii REM IN. Conectați firul albastru REM OUT la terminalul de pornire de la distanță al dispozitivului ampliificator și/sau alte dispozitive din sistem. REM OUT are o întârziere de 2 secunde pentru a elimina zgomotul. DSP-88R trebuie pornit înainte de orice amplifitoarele sunt pornite. Unitățile principale amppornirea amplificatorului trebuie conectată la REM IN și REM OUT trebuie conectată la terminalul de pornire de la distanță al ampliificatoare sau alte dispozitive din sistem.
• INTRARE MODULUL BLUETOOTH MÂINI LIBERE
  Cablajul principal include, de asemenea, conexiuni pentru un modul Bluetooth hands free. Conectați ieșirile audio +/- ale modulului Bluetooth hands-free la firele de culoare roz PHONE +/- ale cablajului principal. Conectați ieșirea declanșării sunetului a modulului Bluetooth hands-free la firul PHONE MUTE de culoare portocalie al cablajului principal. Controlul de dezactivare a sunetului este activat atunci când declanșatorul de sunet primește masă. Terminalul PHONE MUTE poate fi folosit și pentru a activa intrarea AUX. În acest caz, intrările PHONE +/- sunt inactive.
• MUTE IN
  Ieșirile DSP-88R pot fi oprite la pornirea motorului prin conectarea firului maro MUTE IN la pornirea demarorului aprinderii. Terminalul MUTE IN poate fi folosit pentru a activa intrarea AUX IN. În acest caz, funcția de mute a ieșirii, setată implicit, va fi dezactivată.

Controlul câștigului de intrare

• Utilizați controlul câștigului de intrare pentru a potrivi în mod corespunzător sensibilitatea de intrare la nivelul de ieșire al unității principale. Sensibilitatea de intrare de nivel înalt este reglabilă de la 2v-15V.
• Sensibilitatea de intrare AUX/nivel scăzut este reglabilă de la 200mV-5V.

Intrare auxiliară RCA
DSP-88R dispune de o intrare auxiliară de semnal stereo pentru a se conecta la o sursă externă, cum ar fi mp3 player sau alte surse audio. Intrarea AUX poate fi selectată de la telecomandă sau activând firul maro MUTE-IN.

SPDIF / Intrare optică
Conectați ieșirea optică a unității principale sau a dispozitivului audio la intrarea audio SPDIF/Optical. Când se utilizează intrarea optică, intrările de nivel înalt sunt ocolite.

Conexiune telecomandă
Conectați modulul de telecomandă la intrarea telecomenzii, utilizând cablul de rețea furnizat. Consultați secțiunea 7 pentru utilizarea telecomenzii.

Conexiune USB
Conectați DSP-88R la un computer și gestionați-i funcțiile prin cablul USB furnizat. Standardul de conectare este compatibil USB 1.1 / 2.0.

Iesiri RCA
Conectați ieșirile RCA ale DSP-88R la cele corespunzătoare ampeliminatori, așa cum este determinat de setările software-ului DSP.

INSTALARE SOFTWARE

• Vizitați SOUND STREAM.COM pentru a descărca cea mai recentă versiune a software-ului DSP Composer și a driverelor USB pe computer. Asigurați-vă că descărcați drivere USB pentru sistemul de operare al computerului dvs., Windows 7/8 sau XP:
• După descărcare, instalați mai întâi driverele USB lansând SETUP.EXE în folderul USB. Faceți clic pe INSTALAR pentru a finaliza instalarea driverelor USB:
• După instalarea cu succes a driverelor USB, lansați aplicația de configurare DSP Composer. Selectați limba preferată:
• Închideți orice aplicație deschisă și faceți clic pe NEXT:
• Review acordul de licență și selectați ACCEPT ACORDUL și faceți clic pe NEXT:
• Alegeți o locație alternativă pentru a salva programul files, sau faceți clic pe NEXT pentru a confirma locația implicită:
• Alegeți să instalați o scurtătură în meniul Start sau să creați un desktop și pictograme QuickLaunch, faceți clic pe NEXT:
• În cele din urmă, faceți clic pe INSTALARE pentru a începe instalarea software-ului DSP Composer. Dacă vi se solicită după finalizarea instalării, reporniți computerul:

DSP-88R DSP COMPOSER

Găsiți pictograma DSP Composer și lansați aplicația:

• Selectați DSP-88R dacă computerul este conectat la DSP-88R prin cablul USB furnizat, în caz contrar selectați OFFLINE-MODE.
• În MOD OFFLINE, puteți crea și/sau modifica setări personalizate de utilizator noi și preexistente. Nicio modificare adusă DSP-ului nu va fi salvată până când vă reconectați la DSP-88R și descărcați presetarea personalizată de utilizator.
• Când creați o nouă setare, alegeți combinația EQ adecvată aplicației dvs.:
• Opțiunea 1 oferă canalelor 1-6 (AF) 31 de benzi de egalizare (20-20kHz). Canalele 7 și 8 (G & H) au 11 benzi de egalizare (20-150Hz). Această configurație este optimă pentru componente tipice cu 2 căi sau biampsisteme coaxiale capabile în care vor fi utilizate crossover-uri active.
• Opțiunea 2 oferă canalelor 1-4 (AD) 31 de benzi de egalizare (20-20kHz). Canalele 5 și 6 (E și F) au 11 benzi de egalizare, (65-16kHz). Canalele 7 și 8 (G & H) au 11 benzi de egalizare (20-150Hz). Această configurație este ideală pentru aplicații avansate cu componente cu 3 căi care utilizează toate crossoverele active.
• Alte opțiuni includ unități de măsură pentru ajustarea întârzierii și CITIȚI DE LA DISPOZITIV.
• Selectați MS pentru milisecundă sau CM pentru întârziere în centimetri.
• Selectați READ FROM DEVICE pentru DSP Composer pentru a citi setările combinației EQ încărcate în prezent pe DSP-88R.
  

1. Însumarea canalelor și modul de intrare
   Pentru opțiunile de însumare a intrărilor, în FILE din meniu, alegeți SETARE SURSA CD. Selectați care canale sunt trece-înalt sau trece-jos selectând TWEETER sau MID RANGE pentru canalul de intrare corespunzător, altfel păstrați FULLRANGE. Alegeți modul de intrare a semnalului pentru care creați această presetare. SPDIF pentru intrarea optică, CD pentru intrarea la nivel înalt/difuzor al cablajelor primare, AUX pentru intrarea AUX RCA sau PHONE pentru intrarea modulului Bluetooth hands-free.
2. Setarea canalului
   
   • Selectați canalul 1-8 (AH) de modificat. Dacă ați ales opțiunea 1 din meniul de combinare EQ, ajustările de egalizare pentru canalele din stânga (1, 3 și 5 / A, C și E) sunt potrivite. Setările de crossover rămân independente. De asemenea, egalizarea pentru canalele potrivite (2, 4 și 6 / B, D și F) sunt potrivite. Setările de crossover rămân independente. Această configurație este optimă pentru componente tipice cu 2 căi sau biampsisteme coaxiale capabile în care vor fi utilizate crossover-uri active. Canalele 7 și 8 (G și H) sunt setări de egalizare și crossover variabile în mod independent. Dacă ați ales opțiunea 2 din meniul de combinare EQ, ajustările de egalizare pentru canalele din stânga (1 și 3 / A și C) sunt potrivite, ca canale din dreapta (2 și 4 / B și D). Setările de crossover rămân independente. Canalele 5 și 6 (E și F) sunt variabile independent pentru setările de egalizare și crossover, la fel ca și canalele 7 și 8 (G și H) pentru subwoofer-uri. Această configurație este ideală pentru aplicații avansate cu componente cu 3 căi care utilizează toate crossoverele active.
   • Folosiți A>B COPY pentru a duplica setările de egalizare ale canalelor din stânga (1, 3 și 5 / A, C și E) pentru canalele din dreapta (2, 4 și 6 / B, D și F) . Canalele din dreapta pot fi modificate în continuare după o COPIE A>B fără efect pe canalele din stânga.
3. Configurație crossover
   Configurația crossover este independentă pentru fiecare canal, indiferent de configurația EQ aleasă. Fiecare canal ar putea folosi o opțiune dedicată de trecere înaltă (HP), dedicată de trecere joasă (LP) sau opțiune de trecere de bandă (BP), permițând atât crossoverele trece înalt, cât și trece jos simultan. Poziționați fiecare glisor de trecere la frecvența dorită sau introduceți manual frecvența în caseta de deasupra fiecărui glisor. Indiferent de configurația crossover sau combinația EQ, frecvența este infinit variabilă de la 20-20kHz.
4. Configurație crossover panta
   Fiecare setare de crossover poate primi propria sa setare dB pe octava, de la 6 dB la 48 dB. Aceste crossover flexibile permit setarea precisă a frecvenței de tăiere, asigurând protecție și performanță optime ale difuzoarelor dumneavoastră.
5. Câștig de canal independent
   Fiecare canal are un câștig de -40dB și un câștig principal pentru toate canalele simultan de -40dB până la +12dB. Câștigul este setat cu trepte de .5dB. Poziționați fiecare glisor de canal la nivelul de câștig dorit sau introduceți manual nivelul în caseta de deasupra fiecărui glisor. Câștigul canalului este disponibil indiferent de combinația EQ. Fiecare canal are, de asemenea, un comutator de sunet independent.
6. Întârzierea canalului independent
   O întârziere digitală specifică poate fi aplicată fiecărui canal. În funcție de alegerea dvs. din meniul de combinație EQ, unitatea de măsură este milisecunde sau centimetri. Dacă ați ales milimetri, întârzierea este setată în trepte de 05 ms. Dacă ați ales centimetri, întârzierea este setată în trepte de 2 cm. Poziționați fiecare glisor de canal la nivelul de întârziere dorit sau introduceți manual nivelul în caseta de deasupra fiecărui glisor. De asemenea, fiecare canal are un comutator de 1800 de faze sub fiecare glisor.
7. Graficul de răspuns
   Graficul de răspuns arată răspunsul pentru fiecare canal cu modificările date acestuia, inclusiv crossover și toate benzile de egalizare, cu referire la 0dB. Frecvențele de încrucișare pot fi ajustate manual făcând clic pe poziția albastră pentru trecere jos sau pe poziția roșie pentru trecere înaltă și trăgând în locația dorită. Graficul va afișa răspunsul proiectat pentru fiecare canal atunci când canalul este selectat din setarea canalului.
8. Ajustări egalizatorului
   Vor apărea benzile de frecvență disponibile pentru canalul selectat. Dacă a fost aleasă opțiunea 1 pentru combinația EQ, canalele 1-6 (AF) vor avea 31 benzi de 1/3 octave, 20-20kHz. Canalele 7 și 8 vor avea 11 benzi, 20-200 Hz. Dacă a fost aleasă opțiunea 2, canalele 1-4 (AD) vor avea 31 benzi de 1/3 octave, 20-20kHz. Canalele 5 și 6 (E și F) vor avea 11 benzi, 63-16 kHz. Canalele 7 și 8 (G & H) vor avea 11 benzi, 20-200Hz.
9. Salvarea, deschiderea și descărcarea setărilor prestabilite
   • În timp ce utilizați DSP-88R DSP Composer în modul off-line, puteți crea o nouă presetare sau deschide, view și modificați o presetare existentă. Dacă faceți o nouă presetare, asigurați-vă că ați salvat presetarea pentru rechemare și descărcare pe DSP-88R data viitoare când computerul este conectat. Clic FILE din bara de meniu și alegeți SALVARE. Alegeți o locație convenabilă pentru a salva presetarea.
     
   • Pentru a descărca o presetare pe DSP-88R, fie după ce ați făcut presetarea, fie după ce ați deschis o presetare creată anterior, selectați FILE din bara de meniu, apoi DESCARCĂ PE DISPOZIT.
   • După ce ați ales o locație pentru a salva din nou presetarea, selectați o poziție presetată disponibilă pentru a o descărca pe DSP-88R. Faceți clic pe SALVARE ÎN FLASH. Acum presetarile dvs. sunt gata pentru a fi rechemate de telecomandă.
     

TELECOMANDA

Conectați telecomanda la intrarea telecomenzii a DSP-88R prin cablul de rețea furnizat. Montați telecomanda într-o locație convenabilă în cabina principală a vehiculului, pentru un acces ușor, folosind hardware-ul de montare furnizat.

1. Controlul volumului master
   Butonul de volum principal poate fi folosit ca control auxiliar al volumului, maximul este de 40. O apăsare rapidă a butonului va opri toate ieșirile. Apăsați din nou butonul pentru a anula sunetul.
2. Selectare presetată
   Apăsați butoanele săgeți sus sau jos pentru a derula prin presetările salvate. După ce ați localizat presetarea pe care doriți să o activați, apăsați butonul OK.
3. Selectarea intrării
   Apăsați butoanele INPUT pentru a activa diferitele intrări de la diferitele dispozitive audio.

SPECIFICAȚII

Alimentare electrică:

• Voltage:11-15 VDC
• Curent inactiv: 0.4 A
• Dezactivat fără DRC: 2.5 mA
• Dezactivat cu DRC: 4mA
• Telecomanda IN Voltage: 7-15 VDC (1.3 mA)
• Remote OUT Voltage: 12 VDC (130 mA)

Semnalul Stage

• Distorsiune – THD @ 1kHz, 1V RMS Lățimea de bandă de ieșire -3@dB: 0.005 %
• Raport S/N @ A ponderat: 10-22kHz
• Intrare principală: 95 dBA
• Intrare auxiliară: 96 dBA
• Separarea canalelor la 1 kHz: 88 dB
• Sensibilitate de intrare (intrare difuzor): 2-15V RMS
• Sensibilitate de intrare (Aux In): 2-15V RMS
• Sensibilitate de intrare (Telefon): 2-15V RMS
• Impedanta de intrare (intrare difuzor): 2.2kΩ
• Impedanta de intrare (Aux): 15kΩ
• Impedanta de intrare (telefon): 2.2kΩ
• Nivel maxim de ieșire (RMS) @ 0.1% THD: 4 V RMS

Documente/Resurse

Procesor PrecisionPower DSP-88R [pdfManual de instrucțiuni DSP-88R, procesor, procesor DSP-88R

Referințe

• Manual de utilizare