Procesor PrecisionPower DSP-88R

OPIS IZDELKA IN OPOZORILA

• DSP-88R je digitalni signalni procesor, ki je bistvenega pomena za povečanje akustične zmogljivosti vašega avtomobilskega avdio sistema. Sestavljen je iz 32-bitnega DSP procesorja in 24-bitnih AD in DA pretvornikov. Povezuje se lahko s katerim koli tovarniškim sistemom, tudi v vozilih z vgrajenim avdio procesorjem, saj bo DSP-88R zahvaljujoč funkciji de-equalization poslal nazaj linearni signal.
• Ima 7 signalnih vhodov: 4 Hi-Level, 1 Aux Stereo, 1 Phone in 5 PRE OUT analognih izhodov. Vsak izhodni kanal ima na voljo 31-pasovni izenačevalnik. Vsebuje tudi 66-frekvenčno elektronsko kretnico ter filtre BUTTERWORTH ali LINKWITZ z nakloni 6–24 dB in digitalno linijo časovnega zakasnitve. Uporabnik lahko izbere nastavitve, ki mu omogočajo interakcijo z DSP-88R prek naprave za daljinsko upravljanje.
  OPOZORILO: Za namestitev programske opreme in nastavitev potrebujete računalnik z operacijskim sistemom Windows XP, Windows Vista ali Windows 7, minimalno hitrostjo procesorja 1.5 GHz, najmanj 1 GB pomnilnika RAM in grafično kartico z najmanjšo ločljivostjo 1024 x 600 slikovnih pik. .
• Pred priključitvijo DSP-88R natančno preberite ta priročnik. Nepravilne povezave lahko povzročijo poškodbe DSP-88R ali zvočnikov v avtomobilskem avdio sistemu.

VSEBINA

• DSP-88R – Digitalni signalni procesor:
• Daljinski upravljalnik:
• Napajalni/signalni kabelski snop:
• USB vmesniški kabel:
• Vmesniški kabel za daljinsko upravljanje:
• Montažna oprema:
• Hitri vodnik:
• Registracija garancije:

DIMENZIJE IN MONTAŽA

PRIMARNI ŽIČNI SNOP IN POVEZAVE

Primarni kabelski snop

• VISOKA NIVO / VHODI NIVOJA ZVOČNIKOV
  Primarni kabelski snop vključuje ustrezno barvno kodirane 4-kanalne visokonivojske signalne vhode za povezavo signala nivoja zvočnikov iz glavne enote. Če so izhodi RCA nizke ravni glavne enote enaki ali večji od 2 V RMS, jo lahko povežete z vhodi visoke ravni. Uporabite nadzor vhodnega ojačanja, da ustrezno prilagodite vhodno občutljivost izhodni ravni glavne enote.
• POVEZAVE Z NAPAJANJEM
  Priključite konstantno napajanje 12 V+ na rumeno žico 12 V+ in ozemljitev na črno žico GND. Prepričajte se, da je polarnost taka, kot je navedeno na žici. Napačna povezava lahko poškoduje DSP-88R. Po priključitvi na napajanje počakajte vsaj 10 sekund, preden vklopite.
• DALJINSKI IN/OUT POVEZAVE
  Povežite amplifier vklop glavne enote ali preklopno/ACC 12V napajanje na rdeče žice REM IN. Priključite modro žico REM OUT na terminal za daljinski vklop amplifier in/ali druge naprave v sistemu. REM OUT ima 2-sekundno zakasnitev za odpravo hrupa. DSP-88R je treba vklopiti pred katerim koli amplifiers so vklopljeni. Glavne enote amplifier vklop mora biti priključen na REM IN, REM OUT pa mora biti povezan na daljinski vklopni terminal amplifier(-ji) ali druge naprave v sistemu.
• PROSTOROČNI VHOD MODULA BLUETOOTH
  Primarni kabelski snop ima tudi povezave za prostoročni modul Bluetooth. Priključite avdio +/- izhode modula Bluetooth za prostoročno telefoniranje na rožnate žice PHONE +/- primarnega kabelskega snopa. Povežite izhod sprožilca za izklop zvoka modula Bluetooth za prostoročno telefoniranje z oranžno žico PHONE MUTE – primarnega kabelskega snopa. Nadzor utišanja se aktivira, ko sprožilec utišanja doseže maso. Priključek PHONE MUTE lahko uporabite tudi za omogočanje vhoda AUX. V tem primeru so vhodi PHONE +/- neaktivni.
• MUTE IN
  Izhode DSP-88R lahko utišate ob zagonu motorja tako, da rjavo žico MUTE IN priključite na vklop zaganjalnika. Priključek MUTE IN lahko uporabite za omogočanje vhoda AUX IN. V tem primeru bo funkcija izklopa zvoka, ki je privzeto nastavljena, onemogočena.

Nadzor vhodnega ojačanja

• Uporabite nadzor vhodnega ojačanja, da ustrezno prilagodite vhodno občutljivost izhodni ravni glavne enote. Vhodna občutljivost na visoki ravni je nastavljiva od 2v do 15V.
• Vhodna občutljivost AUX/nizka raven je nastavljiva od 200 mV do 5 V.

RCA pomožni vhod
DSP-88R ima vhod pomožnega stereo signala za povezavo z zunanjim virom, kot je mp3 predvajalnik ali drugi zvočni viri. Vhod AUX lahko izberete z daljinskim upravljalnikom ali z aktiviranjem rjave žice MUTE-IN.

SPDIF / optični vhod
Priključite optični izhod glavne enote ali avdio naprave na SPDIF/optični avdio vhod. Ko je uporabljen optični vhod, so visokonivojski vhodi zaobideni.

Povezava na daljinski upravljalnik
Priključite modul za daljinsko upravljanje na vhod za daljinsko upravljanje s priloženim omrežnim kablom. Za uporabo daljinskega upravljalnika glejte razdelek 7.

USB povezava
Povežite DSP-88R z osebnim računalnikom in upravljajte njegove funkcije prek priloženega kabla USB. Povezovalni standard je združljiv z USB 1.1 / 2.0.

RCA izhodi
Priključite RCA izhode DSP-88R na ustrezne amplifiers, kot je določeno z nastavitvami programske opreme DSP.

NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME

• Obiščite SOUND STREAM.COM in prenesite najnovejšo različico programske opreme DSP Composer in gonilnikov USB na svoj računalnik. Ne pozabite prenesti gonilnikov USB za operacijski sistem vašega računalnika, Windows 7/8 ali XP:
• Po prenosu najprej namestite gonilnike USB tako, da zaženete SETUP.EXE v mapi USB. Kliknite NAMESTI, da dokončate namestitev gonilnikov USB:
• Po uspešni namestitvi gonilnikov USB zaženite namestitveno aplikacijo DSP Composer. Izberite želeni jezik:
• Zaprite vse odprte aplikacije in kliknite NAPREJ:
• Review licenčno pogodbo & izberite I ACCEPT THE AGREEMENT in kliknite NAPREJ:
• Izberite drugo mesto za shranjevanje programa files ali kliknite NAPREJ, da potrdite privzeto lokacijo:
• Izberite namestitev bližnjice v začetni meni ali ustvarite namizje in ikone QuickLaunch, kliknite NAPREJ:
• Na koncu kliknite NAMESTI, da začnete namestitev programske opreme DSP Composer. Če ste pozvani po končani namestitvi, znova zaženite računalnik:

DSP-88R DSP SKLADATELJ

Poiščite ikono DSP Composer in zaženite aplikacijo:

• Izberite DSP-88R, če je računalnik povezan z DSP-88R prek priloženega kabla USB, sicer izberite OFFLINE-MODE.
• V NAČINU OFFLINE lahko ustvarite in/ali spremenite nove in že obstoječe uporabniške prednastavitve po meri. Dokler se znova ne povežete z DSP-88R in prenesete uporabniške prednastavitve po meri, ne bodo shranjene nobene spremembe DSP-ja.
• Ko ustvarjate novo nastavitev, izberite kombinacijo EQ, ki je primerna za vašo aplikacijo:
• Možnost 1 daje kanalom 1–6 (AF) 31 pasov izenačevanja (20–20 kHz). Kanala 7 in 8 (G & H) imata 11 pasov izenačevanja (20–150 Hz). Ta konfiguracija je optimalna za tipično dvosmerno komponento ali biampsposobni koaksialni sistemi, kjer bodo uporabljene aktivne kretnice.
• Možnost 2 daje kanalom 1-4 (AD) 31-pasovno izravnavo (20-20 kHz). Kanala 5 in 6 (E in F) imata 11 pasov izenačevanja (65–16 kHz). Kanala 7 in 8 (G & H) imata 11 pasov izenačevanja (20–150 Hz). Ta konfiguracija je idealna za napredne 3-stezne komponente, ki uporabljajo vse aktivne kretnice.
• Druge možnosti vključujejo merske enote za nastavitev časovnega zamika in READ FROM DEVICE.
• Izberite MS za milisekundo ali CM za centimetrsko časovno zakasnitev.
• Izberite READ FROM DEVICE za DSP Composer, da prebere nastavitve kombinacije EQ, ki so trenutno naložene v DSP-88R.
  

1. Seštevanje kanalov in način vnosa
   Za možnosti seštevanja vnosa v FILE izberite CD SOURCE SETUP. Izberite, kateri kanali so visoko- in nizko-prepustni, tako da za ustrezen vhodni kanal izberete TWEETER ali MID RANGE, sicer obdržite FULLRANGE. Izberite način vnosa signala, za katerega ustvarjate to prednastavitev. SPDIF za optični vhod, CD za primarne kabelske snope za visoko/nivo zvočnikov, AUX za vhod AUX RCA ali PHONE za vhod modula Bluetooth za prostoročno telefoniranje.
2. Nastavitev kanala
   
   • Izberite kanal 1-8 (AH), ki ga želite spremeniti. Če izberete možnost 1 v meniju kombinacije EQ, se prilagoditve izenačevanja za leve kanale (1, 3 in 5 / A, C & E) ujemajo. Nastavitve crossoverja ostajajo neodvisne. Podobno se izenačitev za desne kanale (2, 4 in 6 / B, D in F) ujema. Nastavitve crossoverja ostajajo neodvisne. Ta konfiguracija je optimalna za tipično dvosmerno komponento ali biampsposobni koaksialni sistemi, kjer bodo uporabljene aktivne kretnice. Kanala 7 in 8 (G & H) sta neodvisno spremenljivi nastavitvi izenačevanja in križanja. Če izberete možnost 2 iz kombiniranega menija EQ, se nastavitve izenačevanja za leve kanale (1 & 3 / A & C) ujemajo z desnimi kanali (2 & 4 / B & D). Nastavitve crossoverja ostajajo neodvisne. Kanala 5 in 6 (E in F) sta neodvisno spremenljiva za nastavitve izenačevanja in kretnice, prav tako kanala 7 in 8 (G in H) za globokotonce. Ta konfiguracija je idealna za napredne 3-stezne komponente, ki uporabljajo vse aktivne kretnice.
   • Uporabite A>B COPY, da podvojite nastavitve izenačevanja levih kanalov (1, 3 in 5 / A, C in E) za desne kanale (2, 4 in 6 / B, D in F) . Desne kanale je mogoče nadalje spreminjati po A>B COPY brez učinka na leve kanale.
3. Crossover konfiguracija
   Konfiguracija crossoverja je neodvisna za vsak kanal, ne glede na izbrano konfiguracijo EQ. Vsak kanal bi lahko uporabljal namensko visokoprepustno (HP), namensko nizkoprepustno (LP) ali pasovno prepustno možnost (BP), kar omogoča istočasno visokoprepustno in nizkoprepustno kretnico. Postavite vsak križni drsnik na želeno frekvenco ali ročno vnesite frekvenco v polje nad vsakim drsnikom. Ne glede na konfiguracijo crossoverja ali kombinacijo izenačevalnika je frekvenca neskončno spremenljiva od 20 do 20 kHz.
4. Konfiguracija križnega naklona
   Vsaki nastavitvi kretnice je mogoče dodeliti lastno nastavitev dB na oktavo, od samo 6 dB do 48 dB. Te prilagodljive kretnice omogočajo natančno nastavitev mejne frekvence, kar zagotavlja optimalno zaščito in zmogljivost vaših zvočnikov.
5. Neodvisno ojačenje kanala
   Vsak kanal ima ojačenje -40 dB in glavno ojačenje za vse kanale hkrati od -40 dB do +12 dB. Ojačanje je nastavljeno v korakih po 5 dB. Postavite drsnik vsakega kanala na želeno raven ojačanja ali ročno vnesite raven v polje nad vsakim drsnikom. Ojačanje kanala je na voljo ne glede na kombinacijo EQ. Vsak kanal ima tudi neodvisno stikalo za izklop zvoka.
6. Zakasnitev neodvisnega kanala
   Za vsak kanal je mogoče uporabiti določen digitalni časovni zamik. Odvisno od vaše izbire v meniju kombinacije EQ je merska enota milisekunda ali centimeter. Če ste izbrali milimetre, je zakasnitev nastavljena v korakih po 05 ms. Če ste izbrali centimetre, je zakasnitev nastavljena v korakih po 2 cm. Vsak drsnik kanala postavite na želeno stopnjo zakasnitve ali ročno vnesite raven v polje nad vsakim drsnikom. Prav tako ima vsak kanal 1800 fazno stikalo pod vsakim drsnikom.
7. Graf odziva
   Graf odziva prikazuje odziv za vsak kanal s spremembami, ki so mu bile dane, vključno s križanjem in vsemi pasovi izravnave, glede na 0dB. Frekvence križanja lahko ročno prilagodite tako, da kliknete modri položaj za nizkoprepustnost ali rdeči položaj za visokoprepustnost in povlečete na želeno mesto. Graf bo prikazal predvideni odziv vsakega kanala, ko je kanal izbran v nastavitvi kanala.
8. Prilagoditve izenačevalnika
   Prikazali se bodo razpoložljivi frekvenčni pasovi za izbrani kanal. Če je bila za kombinacijo EQ izbrana možnost 1, bodo imeli kanali 1–6 (AF) 31 1/3 oktavnih pasov, 20–20 kHz. Kanala 7 in 8 bosta imela 11 pasov, 20–200 Hz. Če je bila izbrana možnost 2, bodo imeli kanali 1–4 (AD) 31 1/3 oktavnih pasov, 20–20 kHz. Kanala 5 in 6 (E in F) bosta imela 11 pasov, 63–16 kHz. Kanala 7 in 8 (G & H) bosta imela 11 pasov, 20–200 Hz.
9. Shranjevanje, odpiranje in prenos prednastavitev
   • Med uporabo DSP-88R DSP Composer v načinu brez povezave lahko ustvarite novo prednastavitev ali odprete, view in spremenite obstoječo prednastavitev. Če ustvarjate novo prednastavitev, jo shranite za priklic in prenos v DSP-88R naslednjič, ko bo vaš računalnik povezan. Kliknite FILE v menijski vrstici in izberite SHRANI. Izberite priročno lokacijo, da shranite svojo prednastavitev.
     
   • Če želite prenesti prednastavitev v DSP-88R, bodisi potem, ko ste naredili prednastavitev ali odprli predhodno ustvarjeno prednastavitev, izberite FILE v menijski vrstici in nato PRENESI V NAPRAVO.
   • Ko ponovno izberete lokacijo za shranjevanje prednastavitve, izberite razpoložljivo prednastavljeno pozicijo za prenos v DSP-88R. Kliknite SHRANI V FLASH. Zdaj so vaše prednastavitve pripravljene za priklic z daljinskim upravljalnikom.
     

DALJINSKI UPRAVLJALNIK

Povežite daljinski upravljalnik z vhodom za daljinsko upravljanje DSP-88R s priloženim omrežnim kablom. Daljinski upravljalnik namestite na priročno mesto v glavni kabini vozila za lažji dostop s priloženo montažno opremo.

1. Glavni nadzor glasnosti
   Glavni gumb za glasnost se lahko uporablja kot pomožni nadzor glasnosti, največ je 40. Hiter pritisk na gumb bo utišal ves izhod. Ponovno pritisnite gumb, da prekličete izklop zvoka.
2. Prednastavljena izbira
   Pritisnite puščični gumb navzgor ali navzdol, da se pomikate med shranjenimi prednastavitvami. Ko najdete prednastavitev, ki jo želite aktivirati, pritisnite gumb OK.
3. Izbira vnosa
   Pritisnite gumbe INPUT, da aktivirate različne vhode iz različnih zvočnih naprav.

SPECIFIKACIJE

Napajanje:

• voltage:11-15 VDC
• Tok v prostem teku: 0.4 A
• Izklopljen brez DRC: 2.5 mA
• Izklopljeno z DRC: 4mA
• Remote IN Voltage: 7–15 VDC (1.3 mA)
• Remote OUT Voltage: 12 VDC (130 mA)

Signal Stage

• Popačenje – THD @ 1kHz, 1V RMS Izhodna pasovna širina -3@ dB: 0.005 %
• Razmerje S/N @ A tehtano: 10-22 kHz
• Glavni vnos: 95 dBA
• Aux vhod: 96 dBA
• Ločevanje kanalov pri 1 kHz: 88 dB
• Vhodna občutljivost (vhod zvočnika): 2-15 V RMS
• Vhodna občutljivost (Aux In): 2-15 V RMS
• Vhodna občutljivost (telefon): 2-15 V RMS
• Vhodna impedanca (vhod zvočnika): 2.2kΩ
• Vhodna impedanca (Aux): 15kΩ
• Vhodna impedanca (telefon): 2.2kΩ
• Največja izhodna raven (RMS) pri 0.1 % THD: 4 V RMS

Dokumenti / Viri

Procesor PrecisionPower DSP-88R [pdf] Navodila za uporabo DSP-88R, procesor, procesor DSP-88R

Reference

• Uporabniški priročnik