PrecisionPower DSP-88R Processor

DESCRIPTION NG PRODUKTO AT MGA BABALA

• Ang DSP-88R ay isang digital signal processor na mahalaga para i-maximize ang acoustic performance ng audio system ng iyong sasakyan. Binubuo ito ng 32-bit DSP processor at 24-bit AD at DA converter. Maaari itong kumonekta sa anumang factory system, kahit na sa mga sasakyang nagtatampok ng integrated audio processor, dahil, salamat sa de-equalization function, ang DSP-88R ay magpapadala ng linear na signal.
• Nagtatampok ito ng 7 input ng signal: 4 Hi-Level, 1 Aux Stereo, 1 Telepono at nagbibigay ng 5 PRE OUT analog na output. Ang bawat channel ng output ay may available na 31-band equalizer. Nagtatampok din ito ng 66-frequency na electronic crossover at pati na rin ng BUTTERWORTH o LINKWITZ na mga filter na may 6-24 dB slope at digital time delay line. Maaaring pumili ang user ng mga pagsasaayos na nagpapahintulot sa kanya na makipag-ugnayan sa DSP-88R sa pamamagitan ng remote control device.
  BABALA: Isang PC na binigay ng Windows XP, Windows Vista o Windows 7 operating system, 1.5 GHz mini-mum processor speed, 1 GB RAM na minimum na memorya at isang graphics card na may minimum na resolution na 1024 x 600 pixels ay kinakailangan upang i-install ang software at i-setup ang .
• Bago ikonekta ang DSP-88R, maingat na basahin ang manwal na ito. Ang mga hindi tamang koneksyon ay maaaring magdulot ng pinsala sa DSP-88R o sa mga speaker sa audio system ng kotse.

NILALAMAN

• DSP-88R – Digital Signal Processor:
• Remote Control:
• Power / Signal Wire Harness:
• USB Interface Cable:
• Remote Control Interface Cable:
• Pag-mount ng Hardware:
• Mabilis na Gabay sa Simula:
• Pagpaparehistro ng Warranty:

MGA DIMENSYON at MOUNTING

PRIMARY WIRE HARNESS & CONNECTIONS

Pangunahing Wire Harness

• HIGH LEVEL / SPEAKER LEVEL NA MGA INPUTS
  Kasama sa pangunahing wire harness ang mga naaangkop na color-coded na 4-channel na hi-level na signal input para ikonekta ang signal ng antas ng speaker mula sa head unit. Kung ang mga low-level RCA output ng head unit ay katumbas o mas malaki sa 2V RMS, maaari mo itong ikonekta sa mga high-level na input. Gamitin ang kontrol ng input gain upang angkop na itugma ang sensitivity ng input sa antas ng output ng head unit.
• Mga Koneksyon sa Power SUPPLY
  Ikonekta ang pare-parehong 12V+ power sa dilaw na 12V+ wire at i-ground sa itim na GND wire. Tiyaking ang po-larity ay tulad ng ipinahiwatig sa wire. Ang maling pagkakakonekta ay maaaring magresulta sa pinsala sa DSP-88R. Pagkatapos ilapat ang kapangyarihan, maghintay ng hindi bababa sa 10 segundo bago i-on.
• REMOTE IN / OUT CONNECTIONS
  Ikonekta ang amplifier turn-on ng head unit o inilipat/ACC 12V power sa pulang REM IN wires. Ikonekta ang asul na REM OUT wire sa remote turn-on terminal ng amplifier at/o iba pang device sa system. Nagtatampok ang REM OUT ng 2 segundong pagkaantala upang maalis ang mga ingay na pop. Dapat na naka-on ang DSP-88R bago ang anuman ampnaka-on ang mga tagapagligtas. Ang mga yunit ng ulo ampAng liifier turn-on ay dapat na konektado sa REM IN, at ang REM OUT ay dapat na konektado sa remote turn-on terminal ng amp(mga) liifier o iba pang device sa system.
• HANDS-FREE BLUETOOTH MODULE INPUT
  Nagtatampok din ang pangunahing wire harness ng mga koneksyon para sa hands free na Bluetooth module. Ikonekta ang mga au-dio +/- output ng hands-free Bluetooth module sa kulay pink na PHONE +/- na mga wire ng pangunahing wire harness. Ikonekta ang mute trigger output ng hands-free Bluetooth module sa kulay kahel na PHONE MUTE – wire ng pangunahing harness. Ang mute control ay isinaaktibo kapag ang mute trigger ay nakatanggap ng ground. Ang PHONE MUTE terminal ay maaari ding gamitin upang paganahin ang AUX input. Sa kasong ito, ang PHONE +/- input ay hindi aktibo.
• MUTE IN
  Ang mga output ng DSP-88R ay maaaring i-mute kapag sinisimulan ang makina sa pamamagitan ng pagkonekta sa brown na MUTE IN wire sa ignition starter turn-on. Maaaring gamitin ang MUTE IN terminal para paganahin ang AUX IN input. Sa kasong ito, ang output mute function, na itinakda bilang default, ay idi-disable.

Pagkontrol sa Gain ng Input

• Gamitin ang kontrol ng input gain upang angkop na itugma ang sensitivity ng input sa antas ng output ng head unit. Ang mataas na antas ng sensitivity ng input ay adjustable mula sa 2v-15V.
• AUX/low level input sensitivity ay adjustable mula 200mV-5V.

Pantulong na Input ng RCA
Nagtatampok ang DSP-88R ng auxiliary stereo signal input para kumonekta sa isang panlabas na pinagmulan gaya ng mp3 player o iba pang audio source. Ang AUX input ay maaaring piliin ng remote control o pag-activate ng brown na MUTE-IN wire.

SPDIF / Optical Input
Ikonekta ang optical output ng head unit o audio device sa SPDIF/Optical audio input. Kapag ang optical input ay ginamit, ang mataas na antas ng input ay na-bypass.

Koneksyon sa Remote Control
Ikonekta ang remote control module sa remote control input, gamit ang ibinigay na network cable. Tingnan ang seksyon 7 para sa paggamit ng remote control.

Koneksyon sa USB
Ikonekta ang DSP-88R sa isang PC at pamahalaan ang mga function nito sa pamamagitan ng ibinigay na USB cable. Ang standard na koneksyon ay katugma sa USB 1.1 / 2.0.

Mga Output ng RCA
Ikonekta ang mga RCA output ng DSP-88R sa katumbas amplifiers, gaya ng tinutukoy ng mga setting ng DSP software.

PAG-INSTALL NG SOFTWARE

• Bisitahin ang SOUND STREAM.COM upang i-download ang pinakabagong bersyon ng DSP Composer software at USB driver sa iyong PC. Tiyaking mag-download ng mga USB driver para sa operating system ng iyong mga computer, Windows 7/8 o XP:
• Pagkatapos mag-download, i-install muna ang mga USB driver sa pamamagitan ng paglulunsad ng SETUP.EXE sa USB folder. I-click ang IN- STALL para makumpleto ang pag-install ng mga USB driver:
• Pagkatapos ng matagumpay na pag-install ng mga USB driver, ilunsad ang DSP Composer setup application. Piliin ang iyong gustong wika:
• Isara ang anumang bukas na application at i-click ang NEXT:
• Review ang kasunduan sa lisensya at piliin ang I ACCEPT THE AGREEMENT, at i-click ang NEXT:
• Pumili ng kahaliling lokasyon para i-save ang program files, o i-click ang NEXT upang kumpirmahin ang default na lokasyon:
• Piliin na mag-install ng short cut sa start menu o lumikha ng desktop at mga icon ng QuickLaunch, i-click ang SUSUNOD:
• Panghuli, i-click ang INSTALL upang simulan ang pag-install ng DSP Composer software. Kung sinenyasan pagkatapos makumpleto ang pag-install, i-restart ang iyong computer:

DSP-88R DSP COMPOSER

Hanapin ang icon ng DSP Composer at ilunsad ang application:

• Piliin ang DSP-88R kung ang PC ay konektado sa DSP-88R sa pamamagitan ng ibinigay na USB cable, kung hindi ay piliin ang OFFLINE-MODE.
• Sa OFFLINE-MODE, maaari kang gumawa at/o magbago ng mga bago at dati nang custom na preset ng user. Walang mase-save na pagbabago sa DSP hanggang sa muling kumonekta sa DSP-88R at i-download ang custom na preset ng user.
• Kapag gumagawa ng bagong setting, piliin ang kumbinasyon ng EQ na angkop para sa iyong aplikasyon:
• Ang Opsyon 1 ay nagbibigay sa mga channel 1-6 (AF) ng 31-band ng equalization (20-20kHz). Ang mga Channel 7 at 8 (G & H) ay binibigyan ng 11 band ng equalization (20-150Hz). Ang configuration na ito ay pinakamainam para sa karaniwang 2-way na bahagi o biampmay kakayahang coaxial system kung saan gagamitin ang mga aktibong crossover.
• Ang Opsyon 2 ay nagbibigay sa mga channel 1-4 (AD) ng 31-band ng equalzation (20-20kHz). Ang mga Channel 5 at 6 (E & F) ay binibigyan ng 11 banda ng equalization, (65-16kHz). Ang mga Channel 7 at 8 (G & H) ay binibigyan ng 11 band ng equalization (20-150Hz). Tamang-tama ang configuration na ito para sa mga advanced na 3-way na component application gamit ang lahat ng aktibong crossover.
• Kasama sa iba pang mga opsyon ang mga yunit ng pagsukat para sa pagsasaayos ng pagkaantala ng oras, at BASAHIN MULA SA DEVICE.
• Piliin ang MS para sa millisecond o CM para sa centimeter time delay.
• Piliin ang BASAHIN MULA SA DEVICE para mabasa ng DSP Composer ang mga setting ng kumbinasyon ng EQ na kasalukuyang naka-upload sa DSP-88R.
  

1. Channel Summing at Input Mode
   Para sa input summing options, sa FILE menu, pinili ang CD SOURCE SETUP. Piliin kung aling mga channel ang high-pass o low-pass sa pamamagitan ng pagpili sa TWEETER o MID RANGE para sa naaangkop na channel ng input, kung hindi man ay panatilihing FULLRANGE. Piliin ang signal input mode kung saan mo ginagawa ang preset na ito. SPDIF para sa optical input, ang CD para sa pangunahing wire ay gumagamit ng mataas / speaker level input, AUX para sa AUX RCA input, o PHONE para sa hands-free na Bluetooth module input.
2. Setting ng Channel
   
   • Piliin ang channel 1-8 (AH) upang baguhin. Kung pinili mo ang opsyon 1 mula sa menu ng kumbinasyon ng EQ, ang mga pagsasaayos ng equalization para sa mga kaliwang channel (1, 3, at 5 / A, C & E) ay itugma. Nananatiling independyente ang mga setting ng crossover. Gayundin, ang equalization para sa mga tamang channel (2, 4, at 6 / B, D, at F) ay itinutugma. Nananatiling independyente ang mga setting ng crossover. Ang configuration na ito ay pinakamainam para sa karaniwang 2-way na bahagi o biampmay kakayahang coaxial system kung saan gagamitin ang mga aktibong crossover. Ang mga Channel 7 at 8 (G & H) ay independiyenteng variable equalization at mga setting ng crossover. Kung pinili mo ang opsyon 2 mula sa menu ng kumbinasyon ng EQ, ang mga pagsasaayos ng equalization para sa mga kaliwang channel (1 & 3 / A & C) ay itinutugma, bilang mga tamang channel (2 & 4 / B & D). Nananatiling independyente ang mga setting ng crossover. Ang mga Channel 5 at 6 (E & F) ay independiyenteng variable para sa mga setting ng equalization at crossover, gayundin ang mga channel 7 & 8 (G & H) para sa mga sub woofer. Tamang-tama ang configuration na ito para sa mga advanced na 3-way na component application gamit ang lahat ng aktibong crossover.
   • Gamitin ang A>B COPY para i-duplicate ang mga setting ng equalization ng mga kaliwang channel, (1, 3, & 5 / A, C, & E) para sa mga tamang channel, (2, 4, & 6 / B, D, & F) . Ang mga tamang channel ay maaaring mabago pa pagkatapos ng A>B COPY nang walang epekto sa mga kaliwang channel.
3. Crossover Configuration
   Ang configuration ng crossover ay independyente para sa bawat channel, anuman ang napiling configuration ng EQ. Ang bawat channel ay maaaring gumamit ng dedikadong high-pass (HP), dedikadong low-pass (LP), o band-pass na opsyon (BP), na pinapagana ang parehong high-pass at low-pass na mga crossover nang sabay-sabay. Iposisyon ang bawat crossover slider sa gustong frequency, o manu-manong i-type ang frequency sa kahon sa itaas ng bawat slider. Anuman ang pagsasaayos ng crossover o kumbinasyon ng EQ, ang dalas ay walang katapusang variable mula 20-20kHz.
4. Crossover Slope Configuration
   Ang bawat crossover setting ay maaaring bigyan ng sarili nitong dB per octave setting, mula kasing liit ng 6dB hanggang 48dB. Nagbibigay-daan ang mga flexible crossover na ito para sa tumpak na setting ng cut-off frequency, na tinitiyak ang pinakamainam na proteksyon at performance ng iyong mga speaker.
5. Independent Channel Gain
   Ang bawat channel ay nagbibigay ng -40dB gain, at master gain para sa lahat ng channel nang sabay-sabay na -40dB hanggang +12dB. Ang pakinabang ay itinakda ng .5dB na mga pagtaas. Iposisyon ang bawat channel slider sa nais na antas ng gain, o manu-manong i-type ang antas sa kahon sa itaas ng bawat slider. Available ang channel gain anuman ang EQ com-bination. Ang bawat channel ay mayroon ding independiyenteng mute switch.
6. Independent Channel Delay
   Maaaring ilapat ang isang partikular na digital time delay sa bawat channel. Depende sa iyong pinili sa menu ng kumbinasyon ng EQ, ang yunit ng sukat ay millisecond o sentimetro. Kung pinili mo ang millimeters, ang pagkaantala ay nakatakda sa .05ms increments. Kung pinili mo ang mga sentimetro, ang pagkaantala ay nakatakda sa 2cm na mga palugit. Iposisyon ang bawat channel slider sa nais na antas ng pagkaantala, o manu-manong i-type ang antas sa kahon sa itaas ng bawat slider. Gayundin, ang bawat channel ay may 1800 phase switch sa ibaba ng bawat slider.
7. Grap ng Tugon
   Ipinapakita ng graph ng tugon ang tugon para sa bawat channel na may mga pagbabagong ibinigay dito, kabilang ang crossover at lahat ng mga banda ng equalization, na may reference sa 0dB. Ang mga crossover frequency ay maaaring manu-manong isaayos sa pamamagitan ng pag-click sa asul na posisyon para sa low-pass, o pulang posisyon para sa high-pass at pag-drag sa nais na lokasyon. Ipapakita ng graph ang bawat channel na inaasahang tugon kapag pinili ang channel mula sa setting ng channel.
8. Mga Pagsasaayos ng Equalizer
   Lalabas ang mga available na frequency band para sa napiling channel. Kung napili ang opsyon 1 para sa kumbinasyon ng EQ, ang mga channel 1-6 (AF) ay magkakaroon ng 31 1/3 octave band, 20-20kHz. Ang mga channel 7 at 8 ay magkakaroon ng 11-band, 20-200 Hz. Kung napili ang opsyon 2, ang mga channel 1-4 (AD) ay magkakaroon ng 31 1/3 octave band, 20-20kHz. Ang mga Channel 5 at 6 (E & F) ay magkakaroon ng 11-band, 63-16kHz. Ang mga Channel 7 at 8 (G & H) ay magkakaroon ng 11 banda, 20-200Hz.
9. Pag-save, Pagbubukas, at Pag-download ng Mga Pre-Set
   • Habang ginagamit ang DSP-88R DSP Composer sa off-line mode, maaari kang gumawa ng bagong preset o buksan, view at baguhin ang isang umiiral nang preset. Kung gagawa ng bagong preset, tiyaking i-save ang preset para sa pag-recall at pag-download sa DSP-88R sa susunod na oras na nakakonekta ang iyong computer. I-click FILE mula sa menu bar, at pinili ang SAVE. Pumili ng maginhawang lokasyon para i-save ang iyong preset.
     
   • Upang mag-download ng preset sa DSP-88R, pagkatapos gawin ang iyong preset o buksan ang isang naunang ginawang preset, piliin ang FILE mula sa menu bar, pagkatapos ay I-DOWNLOAD SA DEVICE.
   • Pagkatapos pumili ng lokasyon para i-save muli ang iyong preset, pumili ng available na preset na posisyon para i-download sa DSP-88R. I-click ang I-SAVE TO FLASH. Ngayon ang iyong (mga) preset ay handa nang ma-recall ng remote control.
     

REMOTE CONTROL

Ikonekta ang remote control sa remote control input ng DSP-88R sa pamamagitan ng ibinigay na network cable. I-mount ang remote control sa isang maginhawang lokasyon sa pangunahing cabin ng sasakyan para sa madaling pag-access gamit ang ibinigay na mounting hardware.

1. Pagkontrol ng Dami ng Master
   Ang master volume knob ay maaaring gamitin bilang auxiliary volume control, ang maximum ay 40. Ang isang mabilis na pagpindot sa button ay imu-mute ang lahat ng output. Pindutin muli ang button para kanselahin ang pag-mute.
2. Preset na Pagpili
   Pindutin ang pataas o pababang mga pindutan ng arrow upang mag-scroll sa iyong mga naka-save na preset. Pagkatapos mahanap ang preset na gusto mong i-activate, pindutin ang OK na buton.
3. Pagpili ng Input
   Pindutin ang mga pindutan ng INPUT upang i-activate ang iba't ibang mga input mula sa iyong iba't ibang mga audio device.

MGA ESPISIPIKASYON

Power Supply:

• Voltage:11-15 VDC
• Kasalukuyang Idle: 0.4 A
• Naka-off nang walang DRC: 2.5 mA
• Naka-off sa DRC: 4mA
• Remote IN Voltage: 7-15 VDC (1.3 mA)
• Remote OUT Voltage: 12 VDC (130 mA)

Signal Stage

• Distortion – THD @ 1kHz, 1V RMS Output Bandwidth -3@ dB : 0.005%
• S/N ratio @ A natimbang: 10-22k Hz
• Master Input: 95 dBA
• Pag-input ng Aux: 96 dBA
• Channel Separation @ 1 kHz: 88 dB
• Input Sensitivity (Speaker In): 2-15V RMS
• Sensitivity ng Input (Aux In): 2-15V RMS
• Input Sensitivity (Telepono): 2-15V RMS
• Input Impedance (Speaker In): 2.2kΩ
• Input Impedance (Aux): 15kΩ
• Input Impedance (Telepono): 2.2kΩ
• Max Output Level (RMS) @ 0.1% THD: 4V RMS

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

PrecisionPower DSP-88R Processor [pdf] Manwal ng Pagtuturo DSP-88R, Processor, DSP-88R Processor

Mga sanggunian

• User Manual