HK INSTRUMENTS DPT-Ctrl-MOD Návod na obsluhu regulátora vzduchotechniky

ÚVOD

Ďakujeme, že ste si vybrali regulátor vzduchotechniky HK Instruments série DPT-Ctrl-MOD s vysielačom diferenčného tlaku alebo prietoku vzduchu. PID regulátory série DPTCtrl-MOD sú navrhnuté pre automatizáciu budov v priemysle HVAC/R. Pomocou vstavaného ovládača DPT-Ctrl-MOD je možné ovládať konštantný tlak alebo prietok ventilátorov, VAV systémov alebo dampers. Pri riadení prietoku vzduchu je možné zvoliť výrobcu ventilátora alebo bežnú meraciu sondu, ktorá má K-hodnotu.

DPT-Ctrl-MOD obsahuje vstupný terminál, ktorý umožňuje čítanie viacerých signálov, ako je teplota alebo ovládacie relé cez Modbus. Vstupná svorka má jeden vstupný kanál navrhnutý pre príjem signálu 0-10 V, NTC10k, Pt1000, Ni1000/(-LG) a BIN IN (bezpotenciálový kontakt).

APLIKÁCIE

Zariadenia série DPT-Ctrl-MOD sa bežne používajú v systémoch HVAC/R na:

• Riadenie rozdielu tlaku alebo prietoku vzduchu vo vzduchotechnických systémoch
• aplikácie VAV
• Ovládanie výfukových ventilátorov parkovacích garáží

POZOR

• POZORNE SI PREČÍTAJTE TIETO POKYNY PRED POKUSOM O INŠTALÁCIU, OBSLUHU ALEBO SERVIS TOHTO ZARIADENIA.
• Nerešpektovanie bezpečnostných informácií a nedodržiavanie pokynov môže mať za následok ZRANENIE OSÔB, SMRŤ A/ALEBO POŠKODENIE MAJETKU.
• Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom alebo poškodeniu zariadenia, pred inštaláciou alebo servisom odpojte napájanie a používajte iba káble s izoláciou dimenzovanou na plný prevádzkový objem zariadeniatage.
• Aby ste predišli možnému požiaru a/alebo výbuchu, nepoužívajte ho v potenciálne horľavých alebo výbušných prostrediach.
• Uschovajte si tieto pokyny pre budúce použitie.
• Tento produkt po inštalácii bude súčasťou navrhnutého systému, ktorého špecifikácie a výkonové charakteristiky nie sú navrhnuté ani kontrolované spoločnosťou HK Instruments. Review aplikácie a národné a miestne predpisy, aby sa zabezpečilo, že inštalácia bude funkčná a bezpečná. Na inštaláciu tohto zariadenia používajte iba skúsených a erudovaných technikov.

ŠPECIFIKÁCIE

Výkon

Presnosť (z aplikovaného tlaku):

Model 2500:
Tlak < 125 Pa = 1 % + ±2 Pa
Tlak > 125 Pa = 1 % + ±1 Pa
Model 7000:
Tlak < 125 Pa = 1.5 % + ±2 Pa
Tlak > 125 Pa = 1.5 % + ±1 Pa
(Špecifikácie presnosti zahŕňajú: všeobecnú presnosť, linearitu, hysterézu, dlhodobú stabilitu a chybu pri opakovaní)
Pretlak
Skúšobný tlak: 25 kPa
Trhací tlak: 30 kPa
Kalibrácia nulového bodu:
Manuálne tlačidlo alebo Modbus
Čas odozvy:
1.0–20 s, voliteľné cez menu alebo Modbus

Komunikácia

Protokol: MODBUS cez sériovú linku
Režim prenosu: RTU
Rozhranie: RS485
Bajtový formát (11 bitov) v režime RTU:
Kódovací systém: 8-bitový binárny
Počet bitov na bajt:
1 štartovací bit
8 dátových bitov, najskôr sa odošle najmenej významný bit
1 bit pre paritu
1 stop bit
Prenosová rýchlosť: voliteľná v konfigurácii
Modbus adresa: 1–247 adries voliteľných v konfiguračnom menu

Technické špecifikácie

Kompatibilita médií: 
Suchý vzduch alebo neagresívne plyny
Parametre ovládača (voliteľné cez menu a Modbus):
Nastavená hodnota 0…2500 (model 2500)
0…7000 (model 7000)
P-pásmo 0…10 000
Získam 0…1000
D-faktor 0…1000
Jednotky tlaku (voliteľné cez menu):
Pa, kPa, mbar, inWC, mmWC, psi
Jednotky prietoku (voliteľné cez menu):
Objem: m3/s, m3/hod, cfm, l/s
Rýchlosť: m/s, ft/min
Merací prvok:
MEMS, bez prietoku
Prostredie:
Prevádzková teplota: -20…50 °C
Teplotne kompenzovaný rozsah 0…50 °C
Skladovacia teplota: -40…70 °C
Vlhkosť: 0 až 95 % rH, bez kondenzácie

Fyzické

Rozmery:
Puzdro: 102.0 x 71.5 x 36.0 mm
Hmotnosť:
150 g
Montáž:
2 otvory pre skrutky 4.3 mm, jeden štrbinový
Materiály:
Puzdro: ABS
Veko: PC
Tlakové vstupy: Mosadz
Štandard ochrany:
IP54
Displej
2-riadkový displej (12 znakov/riadok)
Riadok 1: Smer riadiaceho výstupu
Riadok 2: Meranie tlaku alebo prietoku vzduchu, voliteľné cez menu
Ak je vybratý vstup, riadok 2 zobrazuje aj vstupné informácie (naprample teplota)
Veľkosť: 46.0 x 14.5 mm
Elektrické pripojenia:
4+4 polohové pružinové svorky
Vodič: 0.2–1.5 mm2 (16–24 AWG)
Káblový vstup:
Odľahčenie ťahu: M16
Výrez: 16 mm
Tlakové armatúry
5.2 mm ostnatá mosadz
+ Vysoký tlak
- Nízky tlak

Elektrické

Napájací objemtage:
24 VAC alebo VDC, ±10 %
Spotreba energie:
< 1.0 W
Výstupný signál:
cez Modbus
Riadiaci výstup:
0-10 V
Vstupný signál:
0−10 V, NTC10k, Pt1000, Ni1000/(-LG) alebo BIN IN

Zhoda

Spĺňa požiadavky na:

EMC: CE 2014/30/EU UKCA SI 2016/1091
RoHS: 2011/65/EU SI 2012/3032
OEEZ: 2012/19/EU SI 2013/3113

SCHÉMATIKA

INŠTALÁCIA

1. Namontujte zariadenie na požadované miesto (pozri krok 1).
2. Otvorte veko a veďte kábel cez odľahčovač ťahu a pripojte vodiče ku svorkovnici (blokom) (pozri krok 2).
3. Zariadenie je teraz pripravené na konfiguráciu.

POZOR! Napájanie pripojte až po správnom pripojení zariadenia.

KROK 1: MONTÁŽ ZARIADENIA 

1. Vyberte miesto montáže (potrubie, stena, panel).
2. Použite zariadenie ako šablónu a označte otvory pre skrutky.
3. Namontujte vhodnými skrutkami.

KROK 2: SCHÉMY ZAPOJENIA

Pre zhodu s CE je potrebný správne uzemnený tieniaci kábel.

1. Odskrutkujte odľahčovač ťahu a veďte kábel(y).
2. Pripojte vodiče podľa obrázka 2a a 2b.
3. Utiahnite odľahčovač ťahu.

Pre kabeláž Modbus sa odporúča použiť tienený krútený párový kábel. Tienenie kábla musí byť uzemnené iba v jednom bode, normálne na konci hlavného kábla.

KROK 3: KONFIGURÁCIA

1. Stlačením tlačidla výberu na dve sekundy otvoríte ponuku zariadenia.
2. Nastavenie nulového bodu. Ďalšie informácie nájdete v kroku 4.
   
3. Zvoľte funkčný režim ovládača: PRESSURE alebo FLOW.
   • Pri ovládaní diferenčného tlaku zvoľte PRESSURE.
     Prejdite na bod 3.1.
   • Pri ovládaní prietoku vzduchu zvoľte FLOW.
     Prejdite na bod 3.2.0.
     
     Keď je zvolená riadiaca jednotka PRESSURE
     Vyberte jednotku tlaku pre zobrazenie a výstup: Pa, kPa, mbar, inWC alebo mmWC. Potom prejdite na bod 4.
     
     Keď je zvolená riadiaca jednotka FLOW
     Vyberte prevádzkový režim ovládača
     Pri pripájaní DPT-Ctrl-MOD k ventilátoru s kohútikmi na meranie tlaku vyberte možnosť Výrobca.
     Ak používate DPT-Ctrl-MOD so spoločnou meracou sondou, ktorá sa riadi vzorcom, vyberte možnosť Spoločná sonda:
     
     Ak je vybratá Spoločná sonda: vyberte merné jednotky použité vo vzorci (aka Jednotka vzorca) (tj l/s)
     
     Vyberte K-hodnotu
     a. Ak výrobca zvolil v kroku 3.2.0:
     Každý ventilátor má špecifickú K-hodnotu. Vyberte hodnotu K zo špecifikácií výrobcu ventilátora.
     b. Ak ste v kroku 3.2.0 vybrali spoločnú sondu:
     Každá spoločná sonda má špecifickú K-hodnotu. Vyberte K-hodnotu z bežných špecifikácií výrobcu sondy.
     Dostupný rozsah K-hodnoty: 0.001…9999.000
     
     Vyberte jednotku prietoku pre zobrazenie a výstup: Prietok: m3/s, m3/h, cfm, l/s Rýchlosť: m/s, f/min
     
4. Vyberte adresu pre Modbus: 1…247
   
5. Vyberte prenosovú rýchlosť: 9600/19200/38400.
   
6. Vyberte paritný bit: Žiadny/Párny/Nepárny
   
7. Vyberte čas odozvy: 1…20 s.
   
8. Zvoľte pevný výstup (OFF / 0…100%) (pozri krok 7 Pevný výstup).
9. Vyberte typ vstupu.
   Pasívne snímače teploty: PT1000 / Ni1000 / Ni1000LG / NTC10k
   Voltage vstup: VINPUT
   Vstup prepínača: BIN IN
   Žiadny vstup: NONE
   
10. Vyberte požadovanú hodnotu ovládača (SP2 je k dispozícii len s informáciami o prepínači BIN IN):
    1. Ak je zvolená RIADIACA JEDNOTKA PRESSURE.
       
    2. Ak je zvolená RIADIACA JEDNOTKA FLOW.
       
11. Zvoľte TEMP COMP (VYP./ZAP.) (pozri krok 6, Kompenzácia teploty).
12. Vyberte proporcionálne pásmo podľa špecifikácií vašej aplikácie.
    
13. Vyberte integrálne zosilnenie podľa špecifikácií vašej aplikácie.
    
14. Vyberte čas odvodenia podľa špecifikácií vašej aplikácie.
    
15. Stlačením tlačidla výberu opustíte ponuku.
    

KROK 4: ÚPRAVA NULOVÉHO BODU

POZNÁMKA! Pred použitím prístroj vždy vynulujte. 

Napájací objemtage sa musí pripojiť hodinu pred vykonaním nastavenia nulového bodu. Prístup cez Modbus alebo tlačidlom.

1. Uvoľnite obe rúrky z tlakových vstupov + a -.
2. Ponuku zariadenia aktivujte stlačením tlačidla výberu na 2 sekundy.
3. Zvoľte nulový senzor stlačením tlačidla výberu.
   
4. Počkajte, kým LED nezhasne, a potom znova nainštalujte hadičky pre tlakové vstupy.

KROK 5: KONFIGURÁCIA VSTUPNÉHO SIGNÁLU

Vstupné signály je možné čítať cez Modbus cez rozhranie DPT-MOD RS485.

Signály	Presnosť merania	Rozlíšenie
0…10 V	< 0,5 %	0,1 %
NTC 10k	< 0,5 %	0,1 %
1000 Pt	< 0,5 %	0,1 %
Ni1000/(-LG)	< 0,5 %	0,1 %
BIN IN (potenciálny bezplatný kontakt)	/	/

Prepojky by mali byť nastavené podľa nižšie uvedených pokynov a hodnoty
treba čítať zo správneho registra.

KROK 6: TEPLOTNÁ KOMPENZÁCIA

Zariadenie obsahuje funkciu kompenzácie vonkajšej teploty, ktorú je možné aktivovať z ponuky. Po aktivácii a pripojení snímača vonkajšej teploty sa účinná nastavená hodnota zariadenia upraví tak, aby kompenzovala studený vonkajší vzduch. To môže viesť k úsporám energie. pre studený vonkajší vzduch. To môže viesť k úsporám energie.

Ak je aktivovaná teplotná kompenzácia, zariadenie bude lineárne znižovať hodnotu
užívateľom nastavenú hodnotu (REF FLOW/REF PRESSURE) o 0 % až TC DROP % z TC START TE do TC STOP TE.

Zariadenie vynucuje rozdiel +5 °C medzi teplotou spustenia a vypínania. Počiatočná teplota musí byť vyššia ako teplota zastavenia.

1. Pripojte a nakonfigurujte snímač vonkajšej teploty vzduchu. Pozrite si krok 5.
2. Povoliť teplotnú kompenzáciu.
   
3. Nastavte počiatočnú teplotu pre kompenzáciu
   
4. Na kompenzáciu nastavte teplotu zastavenia.
   
5. Nastavte maximálne percento poklesutage na kompenzáciu.
   

KROK 7: Pevný výstup

Je možné aktivovať nastavenia pevného výstupu na nastavenie riadiaceho výstupu na prednastavenú hodnotu. Primárnym účelom tejto funkcie je umožniť nastavenie vzduchových ventilov a koncoviek bez toho, aby DPT-Ctrl ovplyvňoval tlak v potrubí alebo prietok vzduchu. Môže tiež pomôcť pri riešení problémov s inštaláciou.

1. Ak chcete povoliť pevný výstup, prejdite na jeho pozíciu v ponuke
   
2. Stlačte tlačidlo výberu a vyberte požadovanú pevnú výstupnú hodnotu. Výstup teraz zostane na tejto hodnote neobmedzene dlho. V normálnom prevádzkovom režime (zobrazené nižšie) sa v hornom riadku displeja zobrazí FIXED xx %, čo znamená, že výstup je pevný.
   
3. Ak chcete povoliť normálny riadiaci výstup a deaktivovať pevný výstup, prejdite na jeho pozíciu, vyberte ju a nastavte hodnotu na OFF.
   Funkcia pevného výstupu je dostupná aj cez Modbus. (4×0016: Overdrive aktívne, 4×0015: Overdrive hodnota)

KROK 8: Použitie funkcie 2SP

2SP (setpoint) je funkcia s binárnym vstupom na výber medzi dvoma užívateľsky nastaviteľnými menovitými hodnotami. Je možné zvoliť požadovanú hodnotu, naprample, s týždennými hodinami, otočným spínačom alebo prepínačom kľúčovej karty.

1. Vyberte INPUT => BIN IN.
   
2. Nastavte prepojky podľa obrázka vedľa, aby ste určili vstupný signál.
   

KROK 9: REGISTRÁCIE MODBUS

Funkčný kód 03 – Čítanie prídržného registra, Funkčný kód 06 – Zápis jedného registra, Funkčný kód 16 – Zápis viacerých registrov

Zaregistrujte sa	Popis parametra	Typ údajov	Hodnota	Rozsah
4 × 0001	Výrobca	16 bit	0…8	0 = FläktWoods 1 = Rosenberg, 2 = Nicotra-Gebhardt 3 = Comefri 4 = Ziehl-Abegg 5 = ebm-papst 6 = Gebhardt 7 = Nicotra 8 = Spoločná sonda
4 × 0002	Jednotka vzorca (ak výber výrobcu = spoločná sonda)	16 bit	0…5	0=m3/s, 1=m3/h, 2=cfm, 3 = l/s, 4 = m/s, 5 = f/min
4 × 0003	Integrál K-faktora	16 bit	0…9999	0…9999
4 × 0004	K-faktor desatinné	16 bit	0…999	0…999
4 × 0005	Čas odozvy	16 bit	0…20	0…20 s
4 × 0006	PID riadiaca jednotka	16 bit	0…1	0 = tlak, 1 = prietok
4 × 0007	PID tlak ref	16 bit	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)
4 × 0008	Referenčné číslo toku PID	16 bit	0…30000	0…30000
4 × 0009	PID prietok ref desiatkové	16 bit	0…999	0…999
4 × 0010	PID p hodnota	16 bit	0…10000	0…10000
4 × 0011	PID je celé číslo	16 bit	0…1000	0…1000
4 × 0012	PID aj desatinné	16 bit	0…99	0…99
4 × 0013	PID d celé číslo	16 bit	0…1000	0…1000
4 × 0014	PID d desatinné	16 bit	0…99	0…99
4 × 0015	Hodnota overdrive	16 bit	0…100	0…100 %
4 × 0016	Overdrive je aktívny	16 bit	0…1	0 = vypnuté, 1 = zapnuté
4 × 0017	Teplotná kompenzácia	16 bit	0…1	0 = vypnuté, 1 = zapnuté
4 × 0018	tepl. komp. spustiť TE	16 bit	-45…50	-45 ... 50 ° C
4 × 0019	tepl. komp. zastaviť TE	16 bit	-50…45	-50 ... 45 ° C
4 × 0020	tepl. komp. pokles celočíselnej časti	16 bit	0…99	0…99 %
4 × 0021	tepl. komp. vypustiť desatinnú časť	16 bit	0…999	0.0…0.999 %
4 × 0022	Referenčný tlak PID SP 1	16 bit	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)
4 × 0023	Referenčný tlak PID SP 2	16 bit	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)
4 × 0024	PID Flow Ref SP 1 celé číslo	16 bit	0…30000	0…30000
4 × 0025	PID Prietok Ref SP 1 desatinné	16 bit	0…999	0…999
4 × 0026	PID Flow Ref SP 2 celé číslo	16 bit	0…30000	0…30000
4 × 0027	PID Prietok Ref SP 2 desatinné	16 bit	0…999	0…999
4 × 0028	Prietoková jednotka (displej a PID SP)	16 bit	0…5	0=m3/s, 1=m3/h, 2=cfm, 3 = l/s, 4 = m/s, 5 = f/min

Kód funkcie 04 – Čítanie vstupného registra 

Zaregistrujte sa	Popis parametra	Typ údajov	Hodnota	Rozsah
3 × 0001	Verzia programu	16 bit	0…1000	100…9900
3 × 0002	Meranie tlaku A	16 bit	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)	-250…2500 (model 2500) -700…7000 (model 7000)
3 × 0003	Vstupné napätie 0…10 V	16 bit	0…100	0…100 %
3 × 0004	Vstup PT1000	16 bit	-500…500	-50…+50 °C
3 × 0005	Vstup Ni1000	16 bit	-500…500	-50…+50 °C
3 × 0006	Vstup Ni1000-LG	16 bit	-500…500	-50…+50 °C
3 × 0007	Vstup NTC10k	16 bit	-500…500	-50…+50 °C
3 × 0008	Prietok m3/s	16 bit	0…10000	0…100 m3/s
3 × 0009	Prietok m3/h	16 bit	0…30000	0…30000 m3/h
3 × 0010	Prietok cfm	16 bit	0…30000	0…30000 XNUMX cfm
3 × 0011	Prietok l/s	16 bit	0…3000	0…3000 l/s
3 × 0012	Rýchlosť m/s	16 bit	0…1000	0…100 m/s
3 × 0013	Rýchlosť f/min	16 bit	0…5000	0…5000 f/min

Kód funkcie 02 – Čítanie stavu vstupu 

Zaregistrujte sa	Popis parametra	Typ údajov	Hodnota	Rozsah
1 × 0001	Vstup: BIN IN	Bit 0	0…1	0 = vypnuté, 1 = zapnuté

Kód funkcie 05 – Zápis jednej cievky 

Zaregistrujte sa	Popis parametra	Typ údajov	Hodnota	Rozsah
0x0001	Funkcia nulovania	Bit 0	0…1	0 = vypnuté, 1 = zapnuté

RECYKLÁCIA/LIKVIDÁCIA

Časti, ktoré zostali po inštalácii, by sa mali recyklovať podľa miestnych pokynov. Vyradené zariadenia by ste mali odovzdať na recyklačné miesto, ktoré sa špecializuje na elektronický odpad.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Predávajúci je povinný poskytnúť na dodaný tovar záruku XNUMX rokov na materiál a vyhotovenie. Záručná doba sa považuje za plynúť dňom dodania produktu. V prípade zistenia chyby v surovine alebo výrobnej chyby je predávajúci povinný pri bezodkladnom odoslaní produktu predávajúcemu alebo pred uplynutím záručnej doby chybu podľa svojho uváženia opraviť buď opravou chybného produktu. alebo bezplatným dodaním nového bezchybného výrobku kupujúcemu a jeho zaslaním kupujúcemu. Náklady na doručenie opravy v rámci záruky hradí kupujúci a náklady na vrátenie predávajúci. Záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nehodou, bleskom, povodňou alebo iným prírodným javom, bežným opotrebením, nesprávnym alebo neopatrným zaobchádzaním, abnormálnym používaním, preťažením, nesprávnym skladovaním, nesprávnou starostlivosťou alebo rekonštrukciou, alebo zmenami a inštalačnými prácami, ktoré nevykonal. predajcu. Za výber materiálov pre zariadenia náchylné na koróziu zodpovedá kupujúci, pokiaľ nie je právne dohodnuté inak. Ak výrobca zmení štruktúru zariadenia, predávajúci nie je povinný vykonať porovnateľné zmeny na zariadeniach, ktoré už boli zakúpené. Na uplatnenie záruky sa vyžaduje, aby kupujúci správne splnil svoje povinnosti vyplývajúce z dodávky a uvedené v zmluve. Na tovar, ktorý bol v rámci záruky vymenený alebo opravený, predávajúci poskytne novú záruku, avšak len do uplynutia záručnej doby pôvodného výrobku. Záruka zahŕňa opravu chybného dielu alebo zariadenia, alebo ak je to potrebné, nový diel alebo zariadenie, ale nie náklady na inštaláciu alebo výmenu. Predávajúci v žiadnom prípade nezodpovedá za náhradu škody za nepriamu škodu.

http://www.hkinstruments.fi/

Dokumenty / zdroje

HK INSTRUMENTS DPT-Ctrl-MOD Ovládač vzduchotechniky [pdfNávod na obsluhu DPT-Ctrl-MOD, Ovládač vzduchotechniky, Ovládač manipulácie, DPT-Ctrl-MOD, Ovládač

Referencie

• Používateľská príručka