HK INSTRUMENTS DPT-Ctrl-MOD Аба иштетүү контроллерунун нускамасы

КИРИШҮҮ

HK Instruments DPT-Ctrl-MOD сериясынын дифференциалдык басымы же аба агымын өткөргүчү бар абаны башкаруу контроллерин тандаганыңыз үчүн рахмат. DPTCtrl-MOD сериясындагы PID контроллерлору HVAC/R тармагында имараттарды автоматташтыруу үчүн иштелип чыккан. DPT-Ctrl-MOD орнотулган контроллери менен желдеткичтердин, VAV системаларынын же дampers. Аба агымын контролдоодо желдеткич чыгаруучуну же К-баалуу жалпы өлчөөчү зондду тандоого болот.

DPT-Ctrl-MOD Модбус аркылуу температура же контролдук реле сыяктуу бир нече сигналдарды окууга мүмкүндүк берүүчү Киргизүү терминалын камтыйт. Киргизүү терминалында 0−10 В, NTC10k, Pt1000, Ni1000/(-LG) жана BIN IN (потенциалдуу бош байланыш) сигналын кабыл алууга арналган бир киргизүү каналы бар.

ТИРКЕМЕЛЕР

DPT-Ctrl-MOD сериясындагы түзмөктөр көбүнчө HVAC/R системаларында колдонулат:

• Аба башкаруу системаларында дифференциалдык басымды же аба агымын көзөмөлдөө
• VAV колдонмолору
• Унаа гаражынын желдеткичтерин көзөмөлдөө

ЭСКЕРТҮҮ

• БУЛ АПЗАМАНЫ ОРНОТУУ, ИШТЕГЕН ЖЕ КЫЗМАТ КӨРСӨТҮҮГӨ АРАКЕТ КЫЛУУДАН АЛДЫНДА БУЛ НУСКАМАЛАРДЫ КЫЛДАЙТ ОККУҢУЗ.
• Коопсуздук маалыматын сактабоо жана нускамаларды аткарбоо ЖЕКЕ ЖАТАТ, ӨЛҮМ ЖАНА/ЖЕ МҮЛКҮК ЗЫЯНГА алып келиши мүмкүн.
• Электр тогуна урунуп же жабдууга зыян келтирбөө үчүн орнотуудан же тейлөөдөн мурун электр энергиясын ажыратып, аппараттын толук иштөө көлөмүнө ылайыктуу изоляциясы бар зымдарды гана колдонуңуз.tage.
• Потенциалдуу өрт жана/же жарылууну болтурбоо үчүн, күйүүчү же жарылуу коркунучу бар чөйрөдө колдонбоңуз.
• Келечекте маалымдоо үчүн бул нускамаларды сактаңыз.
• Бул продукт орнотулганда, техникалык мүнөздөмөлөрү жана аткаруу мүнөздөмөлөрү HK Instruments тарабынан иштелип чыкпаган же көзөмөлдөнбөгөн инженердик системанын бир бөлүгү болот. Review орнотуунун функционалдык жана коопсуз болушуна кепилдик берүү үчүн тиркемелерди жана улуттук жана жергиликтүү коддорду колдонуңуз. Бул аппаратты орнотуу үчүн тажрыйбалуу жана билимдүү техниктерди гана колдонуңуз.

МӨНДӨМӨЛӨРҮ

Performance

Тактык (колдонулган басымдан):

Модел 2500:
Басым < 125 Па = 1 % + ± 2 Па
Басым > 125 Па = 1 % + ±1 Па
Модел 7000:
Басым < 125 Па = 1.5 % + ± 2 Па
Басым > 125 Па = 1.5 % + ±1 Па
(Тактык мүнөздөмөлөрү төмөнкүлөрдү камтыйт: жалпы тактык, сызыктуулук, гистерезис, узак мөөнөттүү туруктуулук жана кайталоо катасы)
Ашыкча басым
Текшерүү басымы: 25 кПа
Жарылуу басымы: 30 кПа
Нөл чекити калибрлөө:
Кол менен баскычы же Modbus
Жооп убактысы:
1.0−20 с, меню же Modbus аркылуу тандоого болот

Байланыш

Протокол: сериялык линия аркылуу MODBUS
Өтүү режими: RTU
Интерфейс: RS485
RTU режиминде байт форматы (11 бит):
Коддоо системасы: 8-бит бинардык
Байтка бит:
1 баштоо бит
8 маалымат бит, эң аз маанилүү бит биринчи жөнөтүлөт
Паритет үчүн 1 бит
1 аялдама бит
Берүү ылдамдыгы: конфигурацияда тандалса болот
Modbus дареги: конфигурация менюсунда 1–247 даректерди тандоо

Техникалык мүнөздөмөлөр

Медиа шайкештиги: 
Кургак аба же агрессивдүү эмес газдар
Контроллердин параметри (меню жана Modbus аркылуу тандалат):
Орнотуу чекити 0…2500 (модель 2500)
0…7000 (үлгү 7000)
P-диапазону 0…10 000
I-пайдасы 0…1000
D-фактор 0…1000
Басым бирдиктери (меню аркылуу тандалат):
Па, кПа, мбар, вВС, ммВК, пси
Агым бирдиктери (меню аркылуу тандалат):
Көлөмү: м3/с, м3/с, cfm, л/с
Ылдамдыгы: м/с, фут/мин
Өлчөө элементи:
MEMS, агым жок
Курчап турган чөйрө:
Иштөө температурасы: -20…50 °C
Температуранын компенсацияланган диапазону 0…50 °C
Сактоо температурасы: -40…70 °C
Нымдуулук: 0-95% rH, конденсацияланбайт

Физикалык

Өлчөмдөрү:
Корпусу: 102.0 x 71.5 x 36.0 мм
Салмагы:
150 г
Монтаждоо:
2 ар бири 4.3 мм бурама тешиктери, бири оюк
Материалдар:
Иш: ABS
Капкак: PC
Басым кириштери: Жез
Коргоо стандарты:
IP54
Дисплей
2 саптуу дисплей (12 белги/сап)
1-сап: башкаруунун чыгыш багыты
2-сап: басымды же аба агымын өлчөө, меню аркылуу тандоо
Эгер киргизүү тандалган болсо, 2-сапта киргизилген маалымат да көрсөтүлөт (мисалыampтемпература)
Өлчөмү: 46.0 x 14.5 мм
Электр байланыштары:
4+4 позициясындагы пружиналык терминалдар
Зым: 0.2–1.5 мм2 (16–24 AWG)
Кабель кирүү:
Штаммды жеңилдетүү: M16
Нокаут: 16 мм
Басым арматура
5.2 мм тикендүү жез
+ Жогорку басым
- Төмөн басым

Электрдик

Менен камсыз кылууtage:
24 VAC же VDC, ±10 %
Энергияны керектөө:
< 1.0 Вт
Чыгуу сигналы:
Modbus аркылуу
Control Control:
0-10 В
Киргизүү сигналы:
0−10 V, NTC10k, Pt1000, Ni1000/(-LG) же BIN IN

Шайкештик

Төмөнкү талаптарга жооп берет:

EMC: CE 2014/30/EU UKCA SI 2016/1091
RoHS: 2011/65/EU SI 2012/3032
WEEE: 2012/19/EU SI 2013/3113

СХЕМАТИКА

ОРНОТУУ

1. Аппаратты керектүү жерге орнотуңуз (1-кадамды караңыз).
2. Капкакты ачып, кабелди чыңалууну басаңдатуучу аркылуу өткөрүңүз жана зымдарды терминалдык блокко(ларга) туташтырыңыз (2-кадамды караңыз).
3. Түзмөк азыр конфигурациялоого даяр.

ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты туура зымдарга туташтыргандан кийин гана электр кубатын колдонуңуз.

1-КАДАМ: Аппаратты монтаждоо 

1. Монтаждоо ордун тандаңыз (канал, дубал, панель).
2. Аппаратты шаблон катары колдонуп, бурамалар тешиктерин белгилеңиз.
3. Тиешелүү бурамалар менен орнотуңуз.

2-КАДАМ: ЗЫМДАР

CE ылайык келүүсү үчүн, туура жерге туташтырылган коргоочу кабель талап кылынат.

1. Чыңалууну басаңдаткычты бурап, кабелди (кабелдерди) өткөрүңүз.
2. Зымдарды 2a жана 2b сүрөттө көрсөтүлгөндөй туташтырыңыз.
3. Штаммды азайтыңыз.

Modbus кабели үчүн экрандалган бурмаланган жуп кабелин колдонуу сунушталат. Кабелдик калканч бир гана чекитте, эреже катары, негизги кабелдин аягында жерге туташтырылышы керек.

3-КАДАМ: КОНФИГУРАЦИЯ

1. Аспап менюсун ачуу үчүн тандоо баскычын эки секунд басып туруңуз.
2. Нөл чекит тууралоо. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, 4-кадамды караңыз.
   
3. Контроллердин иштөө режимин тандаңыз: БАСЫМ же АГЫМ.
   • Дифференциалдык басымды көзөмөлдөөдө БАСЫМ тандаңыз.
     3.1 пунктка өтүңүз.
   • Аба агымын көзөмөлдөөдө FLOW тандаңыз.
     3.2.0 пунктка өтүңүз.
     
     PRESSURE башкаруу блогу тандалганда
     Дисплей жана чыгаруу үчүн басым бирдигин тандаңыз: Па, кПа, мбар, inWC же mmWC. Андан кийин 4-пунктка өтүңүз.
     
     башкаруу блогу FLOW тандалганда
     Контроллердин иштөө режимин тандаңыз
     DPT-Ctrl-MODди басым өлчөө крандары бар желдеткичке туташтырууда Өндүрүүчүнү тандаңыз.
     Формула боюнча жалпы өлчөө зонду менен DPT-Ctrl-MOD колдонууда Жалпы зондду тандаңыз:
     
     Эгерде Common зонд тандалган болсо: формулада колдонулган өлчөө бирдиктерин тандаңыз (Формула бирдиги) (б.а. л/с)
     
     K-маанисин тандаңыз
     a. Эгерде 3.2.0 кадамында өндүрүүчү тандалган болсо:
     Ар бир күйөрман белгилүү бир K-баалуулугуна ээ. Күйөрман өндүрүүчүнүн спецификацияларынан K-баасын тандаңыз.
     b. Эгерде 3.2.0 кадамында Common зонд тандалган болсо:
     Ар бир жалпы зонд белгилүү бир К-мааниге ээ. Жалпы зонд өндүрүүчүнүн спецификацияларынан K-баасын тандаңыз.
     Жеткиликтүү K-маани диапазону: 0.001…9999.000
     
     Дисплей жана чыгаруу үчүн агым бирдигин тандаңыз: Агым көлөмү: м3/с, м3/с, cfm, л/с Ылдамдыгы: м/с, f/мин
     
4. Modbus үчүн даректи тандаңыз: 1…247
   
5. Берүү ылдамдыгын тандаңыз: 9600/19200/38400.
   
6. Паритеттик битти тандаңыз: Жок/Жуп/Так
   
7. Жооп убактысын тандаңыз: 1…20 с.
   
8. Fixed Output (ӨЧҮРҮҮ / 0…100%) тандаңыз (7-кадамды караңыз. Fixed Output).
9. Киргизүү түрүн тандаңыз.
   Пассивдүү температура сенсорлору: PT1000 / Ni1000 / Ni1000LG / NTC10k
   Тtage киргизүү: VINPUT
   Киргизүүнү которуу: BIN IN
   Киргизүү жок: ЖОК
   
10. Контроллердин белгиленген чекин тандаңыз (SP2 BIN IN которуштуруу маалыматы менен гана жеткиликтүү):
    1. Эгерде БАШКАРУУ БИРДИГИ БАСЫМ тандалса.
       
    2. Эгерде БАШКАРУУ БИРДИГИ FLOW тандалса.
       
11. TEMP COMP (ӨЧҮРҮҮ/КҮЧҮ) тандаңыз (6-кадам, Температуранын компенсациясын караңыз).
12. Колдонмоңуздун спецификацияларына ылайык пропорционалдык тилке тандаңыз.
    
13. Колдонмоңуздун спецификацияларына ылайык интегралдык пайданы тандаңыз.
    
14. Колдонмоңуздун спецификацияларына ылайык туунду убакытты тандаңыз.
    
15. Менюдан чыгуу үчүн тандоо баскычын басыңыз.
    

4-КАДАМ: НӨЛ ЧЕКТИ ЖӨНДӨӨ

ЭСКЕРТҮҮ! Колдонуудан мурун аппаратты дайыма нөлгө келтириңиз. 

Менен камсыз кылууtagнөлдүк чекти тууралоодон бир саат мурун туташтыруу керек. Modbus аркылуу же баскыч баскычы аркылуу кирүү.

1. + жана - басым кириштеринен эки түтүктү тең бошотуңуз.
2. Тандоо баскычын 2 секунд басып, аспап менюсун иштетиңиз.
3. Тандоо баскычын басып Zero сенсорун тандаңыз.
   
4. Светодиод өчкүчө күтө туруңуз, андан кийин басым кирүүчү түтүктөрдү кайра орнотуңуз.

5-КАДАМ: КИРҮҮ СИГНАЛЫН КОНФИГУРАЦИЯСЫ

Киргизүү сигналдарын DPT-MOD RS485 интерфейси аркылуу Modbus аркылуу окууга болот.

Сигналдар	Өлчөө үчүн тактык	Резолюция
0…10 В	< 0,5 %	0,1 %
NTC10k	< 0,5 %	0,1 %
Pt1000	< 0,5 %	0,1 %
Ni1000/(-LG)	< 0,5 %	0,1 %
BIN IN (потенциалдуу акысыз байланыш)	/	/

Секиргичтер төмөндөгү көрсөтмөлөргө жана мааниге ылайык коюлушу керек
туура реестрден окуу керек.

6-КАДАМ: ТЕМПЕРАТУРАЛЫК КОМПЕНСАЦИЯ

Аппарат менюдан иштетилүүчү сырткы температураны компенсациялоо функциясын камтыйт. Иштетилгенде жана сырткы температура сенсору тиркелгенде, аппараттын эффективдүү белгиленген чекити сырттагы муздак абанын ордун толтуруу үчүн өзгөртүлөт. Бул энергияны үнөмдөөгө алып келиши мүмкүн. сырткы салкын аба үчүн. Бул энергияны үнөмдөөгө алып келиши мүмкүн.

Температураны компенсациялоо иштетилсе, аппарат сызыктуу түрдө төмөндөйт
колдонуучунун белгиленген чекити (REF FLOW/REF PRESSURE) 0 % дан TC TROP % га TC START TEден TC STOP TEге чейин.

Аппарат баштоо жана токтотуу температураларынын ортосундагы +5 °C айырманы камсыздайт. Баштоо температурасы токтотуу температурасынан жогору болушу керек.

1. Сырткы абанын температурасы сенсорун туташтырыңыз жана конфигурациялаңыз. 5-кадамды караңыз.
2. Температуранын компенсациясын иштетүү.
   
3. Компенсация үчүн баштапкы температураны коюңуз
   
4. Компенсация үчүн токтотуу температурасын коюңуз.
   
5. Максималдуу төмөндөө пайызын коюңузtagд компенсация үчүн.
   

7-КАДАМ: Туруктуу чыгаруу

Түзүлгөн чыгаруу орнотуулары башкаруу чыгышын алдын ала коюлган мааниге коюу үчүн иштетилиши мүмкүн. Бул функциянын негизги максаты аба клапандарын жана терминалдарын каналдын басымына же аба агымына таасир этпестен DPT-Ctrl менен жөнгө салуу болуп саналат. Ал ошондой эле орнотуу көйгөйлөрүн аныктоого жардам берет.

1. Туруктуу чыгарууну иштетүү үчүн, менюдагы анын абалына жылдырыңыз
   
2. Тандоо баскычын басыңыз жана керектүү туруктуу чыгаруу маанисин тандаңыз. Өндүрүш эми чексиз ушул мааниде калат. Кадимки иштөө режиминде (төмөндө көрсөтүлгөн), дисплейдин үстүнкү сабында FIXED xx % көрсөтүлөт, бул чыгарылыш белгиленген.
   
3. Кадимки башкаруу чыгарууну иштетүү жана белгиленген чыгарууну өчүрүү үчүн, анын абалына жылдырып, аны тандап, маанини OFF абалына коюңуз.
   Туруктуу чыгаруу функциясы Modbus аркылуу да жеткиликтүү. (4×0016: Overdrive активдүү, 4×0015: Overdrive мааниси)

8-КАДАМ: 2SP-функцияны колдонуу

2SP (коюу чекити) - бул эки колдонуучу жөнгө салынуучу орнотуу чекиттеринин ортосунда тандоо үчүн экилик киргизүүсү бар өзгөчөлүк. Керектүү коюлган чекти тандаса болот, мисалыampле, жумалык саат менен, которгучту же ачкыч картаны которуу.

1. INPUT => BIN IN тандаңыз.
   
2. Киргизүүчү сигналды аныктоо үчүн секиргичтерди жанында көрсөтүлгөндөй орнотуңуз.
   

9-КАДАМ: MODBUS РЕГИСТЕРЛЕРИ

Функция коду 03 – Кармоо регистрди окуу, Функциянын коду 06 – Бир регистрди жазуу, Функциянын коду 16 – Бир нече регистрлерди жазуу

Каттоо	Параметрдин сүрөттөлүшү	Маалымат түрү	Нарк	Диапазон
4×0001	Өндүрүүчү	16 бит	0…8	0 = FläktWoods 1 = Розенберг, 2 = Никотра-Гебхардт 3 = Comefri 4 = Зиел-Абегг 5 = ebm-papst 6 = Гебхардт 7 = Никотра 8 = Жалпы текшерүү
4×0002	Формула бирдиги (эгерде чыгаруучу тандоо = жалпы зонд)	16 бит	0…5	0=m3/s, 1=m3/h, 2=cfm, 3=л/с, 4=м/с, 5=ф/мин
4×0003	К-фактор интегралы	16 бит	0…9999	0…9999
4×0004	К-фактор ондук	16 бит	0…999	0…999
4×0005	Жооп убактысы	16 бит	0…20	0…20 с
4×0006	PID башкаруу бирдиги	16 бит	0…1	0=Басым, 1=Агым
4×0007	PID басым реф	16 бит	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)
4×0008	PID агымынын бүтүн саны	16 бит	0…30000	0…30000
4×0009	PID агымынын ондук саны	16 бит	0…999	0…999
4×0010	PID p мааниси	16 бит	0…10000	0…10000
4×0011	PID жана бүтүн сан	16 бит	0…1000	0…1000
4×0012	PID жана ондук	16 бит	0…99	0…99
4×0013	PID d бүтүн сан	16 бит	0…1000	0…1000
4×0014	PID d ондук	16 бит	0…99	0…99
4×0015	Overdrive мааниси	16 бит	0…100	0…100 %
4×0016	Overdrive активдүү	16 бит	0…1	0=Өчүк, 1=Күйүк
4×0017	Температураны компенсациялоо	16 бит	0…1	0=Өчүк, 1=Күйүк
4×0018	Темп. комп. баштоо TE	16 бит	-45…50	-45… 50 ° C
4×0019	Темп. комп. токто TE	16 бит	-50…45	-50… 45 ° C
4×0020	Темп. комп. бүтүн бөлүгүн таштоо	16 бит	0…99	0…99 %
4×0021	Темп. комп. ондук бөлүгүн түшүрүү	16 бит	0…999	0.0…0.999 %
4×0022	PID басымы Ref SP 1	16 бит	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)
4×0023	PID басымы Ref SP 2	16 бит	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)
4×0024	PID Flow Ref SP 1 бүтүн сан	16 бит	0…30000	0…30000
4×0025	PID Flow Ref SP 1 ондук	16 бит	0…999	0…999
4×0026	PID Flow Ref SP 2 бүтүн сан	16 бит	0…30000	0…30000
4×0027	PID Flow Ref SP 2 ондук	16 бит	0…999	0…999
4×0028	Агым бирдиги (дисплей жана PID SP)	16 бит	0…5	0=m3/s, 1=m3/h, 2=cfm, 3=л/с, 4=м/с, 5=ф/мин

Функциянын коду 04 – Киргизүү реестрин окуу 

Каттоо	Параметрдин сүрөттөлүшү	Маалымат түрү	Нарк	Диапазон
3×0001	Программанын версиясы	16 бит	0…1000	100…9900
3×0002	Басым көрсөткүчү А	16 бит	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)	-250…2500 (үлгү 2500) -700…7000 (үлгү 7000)
3×0003	Киргизүү 0…10 В	16 бит	0…100	0…100 %
3×0004	PT1000 киргизүү	16 бит	-500…500	-50…+50 °C
3×0005	Ni1000 киргизүү	16 бит	-500…500	-50…+50 °C
3×0006	Ni1000-LG киргизүү	16 бит	-500…500	-50…+50 °C
3×0007	Киргизүү NTC10k	16 бит	-500…500	-50…+50 °C
3×0008	Агым м3/с	16 бит	0…10000	0…100 м3/с
3×0009	Агым м3/саат	16 бит	0…30000	0…30000 м3/саат
3×0010	Flow cfm	16 бит	0…30000	0…30000 cfm
3×0011	Агым л/с	16 бит	0…3000	0…3000 л/с
3×0012	Ылдамдыгы м/с	16 бит	0…1000	0…100 м/с
3×0013	Ылдамдыгы f/мин	16 бит	0…5000	0…5000 ф/мин

Функциянын коду 02 – Киргизүү статусун окуу 

Каттоо	Параметрдин сүрөттөлүшү	Маалымат түрү	Нарк	Диапазон
1×0001	Киргизүү: BIN IN	0-бит	0…1	0=Өчүк, 1=Күйүк

Функциянын коду 05 – Бир катушканы жаз 

Каттоо	Параметрдин сүрөттөлүшү	Маалымат түрү	Нарк	Диапазон
0x0001	Нөлдөө функциясы	0-бит	0…1	0=Өчүк, 1=Күйүк

КАЙРА КАЙРА ИШТЕП АЛУУ/ТУРАЛУУ

Орнотуудан калган бөлүктөр жергиликтүү көрсөтмөлөргө ылайык кайра иштетилиши керек. Иштен чыгарылган аппараттар электрондук таштандыга адистешкен кайра иштетүүчү жайга алып барылышы керек.

КЕПИЛДИК САЯСАТЫ

Сатуучу жеткирилген товарга материалдык жана даярдоо боюнча беш жылдык кепилдик берүүгө милдеттүү. Кепилдик мөөнөтү буюмду жеткирүү күнүнөн башталат деп эсептелет. Эгерде чийки затта кемчилик же өндүрүштүк кемчилик табылса, сатуучу товар сатуучуга кечиктирбестен же кепилдик мөөнөтү аяктаганга чейин жөнөтүлгөндө, катаны өз каалоосу боюнча же бузулган продукцияны оңдоо жолу менен оңдоого милдеттүү. же сатып алуучуга жаны кемчиликсиз буюмду акысыз жеткируу жана сатып алуучуга жиберуу жолу менен. Кепилдик боюнча оңдоо үчүн жеткирүү чыгымдары сатып алуучу тарабынан төлөнөт, ал эми кайтаруу чыгымдары сатуучу тарабынан төлөнөт. Кепилдикке кырсык, чагылган, суу ташкыны же башка табигый кубулуш, кадимки эскирүү, туура эмес же этиятсыз мамиле, нормалдуу эмес колдонуу, ашыкча жүктөө, туура эмес сактоо, туура эмес кам көрүү же реконструкциялоо, же болбосо өзгөртүүлөр жана монтаждоо иштери тарабынан келтирилген зыян кирбейт. сатуучу. Коррозияга дуушар болгон түзүлүштөр үчүн материалдарды тандоо, эгерде мыйзамда башкача каралбаса, сатып алуучунун жоопкерчилигинде. Өндүрүүчү түзүлүштүн түзүмүн өзгөртсө, сатуучу буга чейин сатылып алынган түзүлүштөргө салыштырма өзгөртүүлөрдү киргизүүгө милдеттүү эмес. Кепилдикке кайрылуу сатып алуучудан жеткирүүдөн келип чыккан жана келишимде көрсөтүлгөн милдеттерин туура аткарышын талап кылат. Сатуучу кепилдиктин ичинде алмаштырылган же оңдолгон товарларга жаңы кепилдик берет, бирок баштапкы буюмдун кепилдик мөөнөтү аяктаганга чейин. Кепилдик бузулган бөлүктү же аппаратты оңдоону, же керек болсо жаңы бөлүктү же аппаратты оңдоону камтыйт, бирок орнотуу же алмаштыруу чыгымдарын камтыбайт. Эч кандай шартта сатуучу кыйыр зыяндын ордун толтуруу үчүн жоопкерчилик тартпайт.

http://www.hkinstruments.fi/

Документтер / Ресурстар

HK INSTRUMENTS DPT-Ctrl-MOD Аба башкаруу контроллери [pdf] Instruction Manual DPT-Ctrl-MOD, абаны иштетүү контроллери, башкаруу контроллери, DPT-Ctrl-MOD, контроллер

Шилтемелер

• User Manual