Electronics Albatross Инструкции по применению на базе Android-устройства

Electronics Albatross Инструкции по применению на базе Android-устройства

Содержание скрывать

1 Введение

2 Использование приложения Альбатрос

3 Полет с Альбатросом

Введение

«Альбатрос» — это приложение для устройств Android, которое используется вместе с устройством Snipe / Finch / T3000, чтобы предоставить пилоту лучшую варио-навигационную систему. С Albatross пилот будет видеть всю необходимую информацию, необходимую во время полета, на настраиваемых навигационных панелях. Весь графический дизайн был настроен таким образом, чтобы вся информация была максимально интуитивной, чтобы уменьшить нагрузку на пилота. Связь осуществляется через USB-кабель на высокой скорости передачи данных, что обеспечивает высокую скорость обновления данных для пилота. Он работает на большинстве устройств Android, начиная с Android версии 4.1.0 и выше. Рекомендуется использовать устройства с Android версии 8.x и выше, так как они имеют больше ресурсов для обработки данных и перерисовки навигационного экрана.

Основные характеристики Альбатроса

Интуитивно понятный графический дизайн

Индивидуальные навигационные блоки
Индивидуальные цвета

Высокая частота обновления (до 20 Гц)
Легко использовать

Использование приложения Альбатрос

Главное меню

Первое меню после включения питания можно увидеть на картинке ниже:

Нажатие кнопки «ПОЛЕТ» предложит пилоту страницу выбора / настройки перед полетом, где выбираются и устанавливаются определенные параметры. Подробнее об этом написано в главе «Полетная страница».

Выбрав кнопку «ЗАДАНИЕ», пилот может создать новое задание или отредактировать задание, которое уже есть в базе данных. Подробнее об этом написано в разделе «Меню задач».

При выборе кнопки «ЖУРНАЛ» будет показана история всех зарегистрированных полетов в прошлом, которые хранятся на внутренней флэш-памяти со статистическими данными.

Выбор кнопки «НАСТРОЙКИ» позволяет пользователю изменять настройки приложений и операций.

При нажатии кнопки «О ПРОГРАММЕ» отображается основная информация о версии и список зарегистрированных устройств.

Страница полета

Выбрав кнопку «ПОЛЕТ» в главном меню, пользователь получит страницу предварительной проверки, где он может выбрать и установить определенные параметры.

Самолет: нажав на это, пользователь получит список всех самолетов в своей базе данных. Пользователь должен создать эту базу данных.

Задача: нажав на нее, пользователь сможет выбрать задачу, которую он хочет выполнить. Он получит список всех задач, обнаруженных в папке Albatross/Task. Пользователь должен создавать задачи в папке Task

Балласт: пользователь может установить, сколько балласта он добавил в самолет. Это необходимо для расчета скорости полета.

Время срабатывания: эта функция имеет параметр включения/выключения справа. Если выбрано значение off, то на главной странице полета в верхнем левом углу будет отображаться время UTC. Когда опция времени ворот включена, пользователь должен установить время открытия ворот, и приложение будет отсчитывать время до открытия ворот в формате «W:mm:ss». После того, как ворота открыты, формат «G: мм: сс» будет отсчитывать время до закрытия ворот. После закрытия ворот пользователь увидит метку «ЗАКРЫТО».

Нажатие кнопки Fly запустит страницу навигации с использованием выбранного самолета и задачи.

Страница задач

В меню задач пользователь может выбрать, хочет ли он создать новую задачу или отредактировать уже созданную задачу.

Все задачи fileфайлы, которые Альбатрос может загружать или редактировать, должны быть сохранены в формате *.rct. file имя и хранится во внутренней памяти Android-устройства в папке Albatross/Task!

Любая новая созданная задача также будет храниться в той же папке. File имя будет именем задачи, которую пользователь установит в параметрах задачи.

Создать/Редактировать задачу

Выбрав эту опцию, пользователь может создать новую задачу на устройстве или отредактировать существующую задачу из списка задач.

Выберите начальную позицию. Чтобы увеличить масштаб, проведите двумя пальцами или дважды коснитесь места, которое нужно увеличить. После выбора исходного положения нажмите и удерживайте его. Это установит задачу с начальной точкой на выбранной точке. Чтобы точно установить точное положение, пользователь должен использовать стрелки-джоггеры (вверх, вниз, влево-вправо).
Установить ориентацию задачи: с помощью ползунка в нижней части страницы пользователь может установить ориентацию задачи, чтобы правильно расположить ее на карте.
Установить параметры задачи: нажав кнопку Option, пользователь может установить другие параметры задачи. Установите имя задачи, длину, высоту старта, время работы и базовую высоту (высоту земли, на которой будет выполняться задача (над уровнем моря).
Добавить зоны безопасности: пользователь может добавить круглую или прямоугольную зону нажатием определенной кнопки. Чтобы переместить зону в нужное место, ее нужно сначала выбрать для редактирования. Чтобы выбрать его, используйте среднюю кнопку джоггера. При каждом нажатии на нее пользователь может переключаться между всеми объектами на карте в данный момент (задачей и зонами). Выбранный объект окрашивается в желтый цвет! Ползунок направления и меню «Параметры» изменят свойства активного объекта (задачи или зоны). Чтобы удалить зону безопасности, перейдите в раздел «Параметры» и нажмите кнопку «Корзина».
Сохранение задачи: Для сохранения задачи в папку Albatross/Task пользователь должен нажать кнопку СОХРАНИТЬ! После этого он будет указан в меню задач загрузки. Если используется опция «Назад» (кнопка «Назад» на Android), задача не будет сохранена.

Изменить задачу

Параметр «Редактировать задачу» сначала перечислит все задачи, найденные в папке Albatross/Task. Выбрав любую задачу из списка, пользователь сможет ее отредактировать. Если имя задачи изменить в параметрах задачи, оно будет сохранено в другой задаче. file, иначе старая/текущая задача file будет перезаписан. Пожалуйста, обратитесь к разделу «Новая задача», чтобы узнать, как отредактировать выбранную задачу.

Страница бортового журнала

Нажатие на странице журнала покажет список задач, которые были выполнены.

Нажав на название задачи, пользователь получит список всех полетов, отсортированных от самых новых до самых старых. В заголовке указана дата выполнения рейса, ниже время начала выполнения задачи, а справа количество выполненных треугольников.

При нажатии на конкретный рейс будет показана более подробная статистика о рейсе. В это время пользователь может воспроизвести полет, загрузить его в парящую лигу. web сайте или отправить его на его адрес электронной почты. Изображение полета будет показано только после загрузки полета в GPS треугольник League. web страница с кнопкой Загрузить!

Загрузить: нажатие на нее загрузит рейс в GPS Triangle League. web сайт. Пользователь должен иметь онлайн-аккаунт на этом web сайт и введите данные для входа в настройки облака. Только после загрузки полета будет показано изображение полета! Web адрес сайта: www.gps-triangle League.net

Replay: будет воспроизводиться полет.

Электронная почта: отправит IGC file содержащее рейс на предопределенную учетную запись электронной почты, указанную в настройках облака.

Информационная страница

Здесь можно найти основную информацию о зарегистрированных устройствах, версии приложения и последней полученной позиции GPS.
Чтобы зарегистрировать новое устройство, нажмите кнопку «Добавить новое» и появится диалоговое окно для ввода серийного номера устройства и регистрационного ключа. Можно зарегистрировать до 5 устройств.

Меню настроек

Нажав на кнопку настроек, пользователь получит список планеров, хранящихся в базе данных, и выберет, какие настройки планера он хочет выбрать.
В Albatross v1.6 и более поздних версиях большинство настроек связаны с планером. Единственными общими настройками для всех дельтапланов в списке являются: Облако, Звуковые сигналы и Единицы.
Сначала выберите планер или добавьте новый планер в список с помощью кнопки «Добавить новый». Чтобы удалить планер из списка, нажмите значок «мусорная корзина» в строке планера. Будьте осторожны с этим, так как нет возврата, если нажать по ошибке!

Любые внесенные изменения автоматически сохраняются при нажатии кнопки возврата Android! Кнопки Сохранить нет!

В меню основных настроек находится другая группа настроек.

Настройка планера относится ко всем настройкам, основанным на планере, который был выбран перед входом в настройки.

В настройках предупреждений можно увидеть различные варианты предупреждений. Включить / отключить предупреждения, которые пользователь хочет видеть и слышать. Это глобальные настройки для всех дельтапланов в базе данных.

В голосовых настройках есть список всех поддерживаемых голосовых объявлений. Это глобальные настройки для всех дельтапланов в базе данных.

Графические настройки используются для определения различных цветов на главной странице навигации. Это глобальные настройки для всех дельтапланов в базе данных.

Настройки вариометра/SC относятся к параметрам вариометра, фильтрам, частотам, скорости SC и т.д. Параметр TE является параметром, зависящим от планера, остальные являются глобальными и одинаковыми для всех дельтапланов в базе данных.

Настройки сервопривода дают пользователю возможность установить операции, которые будут выполняться при различных импульсах сервопривода, обнаруженных бортовым устройством. Это специфические настройки планера.

Настройки единиц дают возможность установить нужные единицы для отображаемых данных.

Облачные настройки дают возможность задавать параметры для онлайн-сервисов.

Настройки звуковых сигналов дают возможность установить параметры для всех звуковых сигналов во время полета.

Планер

Здесь задаются специфические настройки планера. Эти настройки используются в журнале IGC file и для расчета различных параметров, необходимых для наилучшего эффективного полета.

Имя планера: имя планера, которое отображается в списке планеров. Это имя также сохраняется в журнале IGC. file

Регистрационный номер: будет сохранен в IGC file Номер соревнования: отметины на хвосте – будут сохранены в IGC. file

Вес: вес планера при минимальном весе RTF.

Размах: размах крыла планера.

Площадь крыла: площадь крыла планера

Полярные A, B, C: коэффициенты полярности планера

Скорость сваливания: минимальная скорость сваливания планера. Используется для предупреждения о остановке

Вне: никогда не превышайте скорость. Используется для предупреждения Vne.

Предупреждения

Включить/отключить и установить пределы предупреждений на этой странице.

Высота: высота над землей, когда должно прийти предупреждение.

Скорость сваливания: при включении будет объявлено голосовое предупреждение. Значение срыва устанавливается в настройках планера.

Vne: при включении будет объявлено предупреждение о превышении скорости. Значение задается в настройках планера.

Аккумулятор: при заряде аккумулятораtage падения ниже этого предела голосовое предупреждение будет объявлено.

Настройки голоса

Установите голосовые объявления здесь.

Дистанция линии: объявление дистанции вне трека. Если установлено значение 20 м, Snipe будет сообщать каждые 20 м, когда самолет отклоняется от идеальной линии задания.

Высота: Интервал сообщений о высоте.

Время: Интервал отчета об оставшемся рабочем времени.

Внутри: Когда включено, «Внутри» будет объявлено, когда будет достигнут сектор точки поворота.

Штраф: если эта функция включена, будет объявлено количество штрафных очков, если штраф был наложен при пересечении стартовой линии.

Прирост высоты: если эта функция включена, отчет о приросте высоты будет сообщаться каждые 30 секунд при термичестве.

Объем аккумулятораtage: когда включено, уровень заряда батареиtagе будет сообщаться о блоке Snipe каждый раз, когда voltage падает на 0.1В.

Варио: Установите, какой тип вариометра объявляется каждые 30 с при термообработке.

Источник: укажите, на каком устройстве должно генерироваться голосовое объявление.

Графический

Пользователь может установить различные цвета и включить / отключить графические элементы на этой странице.

Track line: цвет линии, являющейся продолжением носовой части планера.

Зона наблюдателей: Цвет секторов точек

Линия старта/финиша: Цвет линии старта-финиша

Задача: Цвет задачи

Азимутальная линия: Цвет линии от носа самолета до точки навигации.

Фон навигационного окна: Цвет фона в области навигационного окна.

Текст навигационного окна: Цвет текста навигационного окна.

Фон карты: цвет фона, когда карта отключена долгим нажатием

Планер: Цвет символа планера

Хвост: при включении хвост планера будет отображаться на карте цветами, указывающими на восходящий и опускающийся воздух. Эта опция потребляет много ресурсов процессора, поэтому отключите ее на старых устройствах! Пользователь может установить продолжительность хвоста в секундах.

Размер хвоста: пользователь может установить, насколько широкими должны быть точки хвоста.

При изменении цвета отображается такой селектор цвета. Выберите начальный цвет из цветового круга, а затем используйте два нижних ползунка, чтобы установить яркость и прозрачность.

Варио/SC

Варио-фильтр: Отклик варио-фильтра в секундах. Чем ниже значение, тем более чувствительным будет вариометр.

Электронная компенсация: Прочтите руководство Raven, чтобы узнать, какое значение следует установить здесь, когда выбрана электронная компенсация.

Диапазон: Варьируемое значение максимального/минимального звукового сигнала

Нулевая частота: частота тона вариометра при обнаружении 0.0 м/с.

Положительная частота: частота тона вариометра при обнаружении максимального вариометра (устанавливается в диапазоне)

Отрицательная частота: частота тона вариометра при обнаружении минимального вариометра (устанавливается в диапазоне)

Варио-звук: включение/отключение варио-тона на Альбатросе.

Отрицательный звуковой сигнал: установите порог, при котором вариометрический сигнал начнет издавать звуковой сигнал. Эта опция работает только на юните Snipe! Бывшийample на картинке: когда вариометр показывает понижение -0.6 м/с, Snipe уже издает звуковой сигнал. Полезно установить здесь скорость снижения планера, чтобы вариометр указывал, что воздушная масса уже медленно поднимается.

Тихий диапазон от 0.0 до: Когда эта функция включена, тон вариометра будет тихим от 0.0 м/с до введенного значения. Минимум -5.0 м/с

Сервопривод

Опции сервопривода привязаны к каждой плоскости в базе данных отдельно. С их помощью пользователь может управлять различными параметрами через один сервоканал со своего передатчика. Так как на передатчике необходимо установить специальный микс для микширования разных фаз полета или переключиться на один канал, используемый для управления Альбатросом.

Пожалуйста, сделайте по крайней мере 5% разницы между каждой настройкой!

Когда сервоимпульс соответствует установленному значению, выполняется действие. Для повторения действия сервоимпульс должен выйти из зоны действия и вернуться обратно.

Фактическое значение показывает текущий обнаруженный сервоимпульс. Система должна быть включена по установленной для этого РЧ-линии!

Start/Restart поставит на охрану/перезапустит задачу

Тепловая страница перейдет непосредственно на тепловую страницу.

Страница Glide перейдет прямо на страницу Glide.

Стартовая страница перейдет прямо на стартовую страницу

Информационная страница перейдет непосредственно на информационную страницу

Предыдущая страница будет имитировать нажатие на стрелку влево в заголовке экрана полета.

Следующая страница будет имитировать нажатие на стрелку вправо в заголовке экрана полета.

Переключатель SC будет переключаться между вариометром и режимом управления скоростью. (необходим для полета МакКриди, который появится в ближайшем будущем) Работает только с юнитом Snipe!

Единицы

Установите здесь все единицы для отображаемой информации.

Облако

Установите все облачные настройки здесь

Имя и фамилия пользователя: Имя и фамилия пилота.

Учетная запись электронной почты: введите предварительно определенную учетную запись электронной почты, на которую будут отправляться рейсы при нажатии кнопки «Электронная почта» под бортовым журналом.

Лига GPS Triangle: введите имя пользователя и пароль, используемые в лиге GPS Triangle. web страницу для загрузки полетов непосредственно из приложения Albatross, нажав кнопку загрузки под бортовым журналом.

Beeps

Установите все настройки звуковых сигналов здесь

Штраф: если эта функция включена, пользователь услышит специальный «штрафной» звуковой сигнал при пересечении линии, если скорость или высота слишком высоки. Работает только с юнитом Snipe.

Внутри: Когда включено и планер входит в сектор точки поворота, будут сгенерированы 3 звуковых сигнала, указывающие на то, что точка достигнута.

Условия запуска: реактивный самолет не реализован… запланировано на будущее

Звуковые сигналы расстояния работают только с устройством Snipe. Это специальный звуковой сигнал, который предупреждает пилота в заданное время, прежде чем он достигнет сектора точки разворота по заданию. Пользователь может установить время каждого звукового сигнала и включить или выключить его.

Звуковые сигналы высокой громкости работают только с устройством Snipe. Когда эта опция включена, все звуковые сигналы на снайперском устройстве (штраф, расстояние, внутри) будут генерироваться с громкостью на 20% выше, чем громкость вариометрического сигнала, чтобы его можно было услышать более четко.

Полет с Альбатросом

Главный экран навигации выглядит так, как показано на рисунке ниже. Он состоит из 3 основных частей

Заголовок:
В шапке по центру пишется название выбранной страницы. Пользователь может иметь страницы START, GLIDE, THERMAL и INFO. Каждая страница имеет одну и ту же движущуюся карту, но для каждой страницы можно установить разные навигационные панели. Для изменения страницы пользователь может использовать стрелки влево и вправо в заголовке или использовать сервоуправление. Заголовок также содержит два раза. Правильное время всегда будет указывать оставшееся рабочее время. Слева время пользователь может иметь время UTC в формате чч: мм: сс, когда время выхода на странице полета отключено. Если время выхода на странице «Полет» включено, в это время будет отображаться информация о времени выхода. См. описание «Время выхода на посадку» на странице полета.
Заголовок страницы СТАРТ имеет дополнительную опцию для постановки задачи на ARM. При нажатии на метку СТАРТ задача будет поставлена на охрану, цвет шрифта станет красным, а с каждой стороны будет добавлено >> <<: >> СТАРТ << После того, как запуск разрешен, пересечение линии запуска запустит задачу. Как только запуск включен, все остальные заголовки страниц в заголовке окрашиваются в красный цвет.

Движущаяся карта:
Эта область содержит много графической информации для навигации пилота по заданию. Основную часть составляет задача со своими поворотными секторами и линией старта/финиша. В верхней правой части можно увидеть символ треугольника, который показывает, сколько завершенных треугольников получилось. На левой верхней стороне показан индикатор ветра.
Стрелка показывает направление, откуда дует ветер, и скорость.
Справа ползунок вариометра указывает на вариометрическое движение самолета. Этот ползунок также будет содержать строку, показывающую среднее значение вариометра, значение теплового вариометра и установленное значение MC. Пилотная цель состоит в том, чтобы все линии были как можно ближе друг к другу, и это указывает на хороший центрированный термик.
Слева ползунок воздушной скорости показывает пилоту его воздушную скорость. На этом ползунке пользователь сможет увидеть красные пределы, указывающие на его сваливание и скорость Vne. Также будет показана синяя область, указывающая наилучшую скорость полета в текущих условиях.
В нижней части расположены кнопки + и – со значением посередине. С помощью этих двух кнопок пользователь может изменить значение MC, которое показано как значение в середине. Это необходимо для полета MacCready, который планируется выпустить в первые месяцы 2020 года.
В верхней центральной части движущейся карты также есть восклицательный знак, указывающий, что текущая скорость и высота превышают начальные условия, поэтому будут добавлены штрафные очки, если в этот момент произойдет пересечение стартовой линии.
У движущейся карты также есть возможность включить / отключить карты Google в качестве фона. Пользователь может сделать это длительным нажатием на движущуюся область карты. Нажмите ее не менее чем на 2 секунды, чтобы включить/выключить карту.
Для увеличения используйте жест масштабирования двумя пальцами на движущейся области карты.
При полете старайтесь покрывать линию пути и пеленг. Это направит самолет по кратчайшему пути к точке навигации.

Навбоксы:
Внизу есть 6 навбоксов с разной информацией. Каждый навигационный блок может быть установлен пользователем, что
показывать. Сделайте короткий щелчок по навигационному блоку, который необходимо изменить, и появится список навигационных блоков.

История изменений

21.3.2021	версия 1.4	удалена вспомогательная строка в графических настройках добавлены полярные коэффициенты под планером добавлен тихий диапазон для звукового сигнала варио добавлено имя пользователя и фамилия в облаке
04.06.2020	версия 1.3	добавлена опция источника в настройках голоса добавлена опция высоких звуковых сигналов в настройках звуковых сигналов
12.05.2020	версия 1.2	добавлен объем батареиtage опция в настройках голоса продолжительность и размер хвоста можно установить в графических настройках отрицательное смещение звукового сигнала можно установить в настройках Vario/SC добавлена опция переключения SC в настройках сервопривода добавлена настройка звуков
15.03.2020	версия 1.1	добавлены облачные настройки описание электронной почты и кнопка загрузки в бортовом журнале Звук варио добавлен в настройках варио
10.12.2019	версия 1.0	добавлен новый дизайн графического интерфейса и описание всех новых опций
05.04.2019	версия 0.2	Параметр ключа больше не важен в более новой версии прошивки Snipe (начиная с v0.7.B50 и выше).
05.03.2019	версия 0.1	предварительная версия