Pokyny k aplikaci Electronics Albatross Android Device Based

 

Zavedení

„Albatross“ je aplikace založená na zařízení Android, která se používá spolu s jednotkou Snipe / Finch / T3000 k tomu, aby pilotovi poskytla nejlepší vario – navigační systém. S Albatrosem pilot uvidí všechny relevantní informace potřebné během letu na přizpůsobených navigačních boxech. Veškerý grafický design byl nastaven tak, aby podával veškeré informace co nejintuitivněji, aby se snížil tlak na pilota. Komunikace probíhá přes USB kabel s vysokou přenosovou rychlostí, která pilotovi poskytuje vysokou obnovovací data. Funguje na většině zařízení Android verze od Android v4.1.0 dopředu. Doporučená jsou zařízení se systémem Android v8.x a novějším, protože mají více prostředků na zpracování dat a překreslování navigační obrazovky.

Klíčové vlastnosti Albatrosu 

• Intuitivní grafický design
• Přizpůsobené nav-boxy
• Přizpůsobené barvy
• Rychlá obnovovací frekvence (až 20 Hz)
• Snadné použití

Pomocí aplikace Albatros

Hlavní menu 

První menu po sekvenci zapnutí je vidět na obrázku níže:

Stisknutí tlačítka „FLIGHT“ nabídne pilotovi stránku pro výběr / nastavení před letem, kde se vybírají a nastavují specifické parametry. Více o tom je napsáno v kapitole „Stránka letu“.

Výběrem tlačítka „TASK“ může pilot vytvořit nový úkol nebo upravit úkol, který je již v databázi. Více o tom je napsáno v kapitole „Nabídka úloh“.

Volbou tlačítka „LOGBOOK“ se zobrazí historie všech zaznamenaných letů v minulosti, které jsou uloženy na interním flash disku se statistickými údaji.

Výběr tlačítka „NASTAVENÍ“ umožňuje uživateli změnit nastavení aplikace a provozu

Po klepnutí na tlačítko „ABOUT“ se zobrazí základní informace o verzi a seznam registrovaných zařízení.

Stránka letu 

Volbou tlačítka „FLIGHT“ z hlavního menu se uživateli zobrazí stránka před výstupem, kde může vybrat a nastavit konkrétní parametry.

Letadlo: kliknutím na toto poskytnete uživateli seznam všech letadel v jeho databázi. Je na uživateli, aby si tuto databázi vytvořil.

Úkol: kliknutím na toto dá uživatel možnost vybrat úkol, který si přeje letět. Získá seznam všech úloh zjištěných ve složce Albatros/Task. Uživatel musí vytvořit úkoly ve složce Task

Zátěž: uživatel může nastavit, kolik zátěže přidal do letadla. To je potřeba pro výpočty rychlosti letu

Čas brány: Tato funkce má vpravo možnost zapnutí/vypnutí. Pokud je vybrána možnost Vypnuto, na hlavní stránce letu vlevo nahoře se zobrazí čas UTC. Pokud je povolena volba času brány, uživatel musí nastavit čas otevření brány a aplikace bude odpočítávat čas před otevřením brány ve formátu „W: mm:ss“. Po otevření času brány bude formát „G: mm:ss“ odpočítávat čas, než se brána zavře. Po zavření brány se uživateli zobrazí nápis „ZAVŘENO“.

Stisknutím tlačítka Fly spustíte navigační stránku pomocí vybrané roviny a úkolu.

Úkolová stránka 

V nabídce úkolů si uživatel může vybrat, zda si přeje vytvořit nový úkol nebo upravit již vytvořený úkol.

Celý úkol filety, které je Albatros schopen načíst nebo upravit, musí být uloženy ve formátu *.rct file jméno a uloženo ve vnitřní paměti zařízení Android ve složce Albatros/Task!

Všechny nově vytvořené úkoly budou také uloženy ve stejné složce. File name bude název úlohy, kterou uživatel nastaví v možnostech úlohy.

Nový / Upravit úkol 

Výběrem této možnosti je uživatel schopen vytvořit nový úkol na zařízení nebo upravit existující úkol ze seznamu úkolů.

1. Vyberte počáteční pozici: Chcete-li přiblížit, potáhněte dvěma prsty nebo dvakrát klepněte na místo, které chcete přiblížit. Jakmile je vybráno počáteční místo, dlouze jej stiskněte. Tím se nastaví úkol s výchozím bodem na vybraném bodu. K jemnému nastavení přesné polohy by měl uživatel použít šipky jogger (nahoru, dolů, doleva doprava)
2. Nastavit orientaci úkolu: Pomocí posuvníku ve spodní části stránky může uživatel nastavit orientaci úkolu tak, aby byl správně umístěn na mapě.
3. Nastavení parametrů úlohy: Stisknutím tlačítka Option má uživatel přístup k nastavení dalších parametrů úlohy. Nastavte název úkolu, délku, nadmořskou výšku startu, pracovní dobu a nadmořskou výšku základny (nadmořská výška země, kde se bude úkol létat (nad hladinou moře).
4. Přidat bezpečnostní zóny: Uživatel může přidat kruhovou nebo obdélníkovou zónu stisknutím konkrétního tlačítka. Chcete-li přesunout zónu na správné místo, musíte ji nejprve vybrat pro úpravy. Chcete-li jej vybrat, použijte prostřední tlačítko jogger. Každým stisknutím je uživatel schopen přepínat mezi všemi objekty na mapě v daný okamžik (úkol a zóny). Vybraný objekt je obarven žlutou barvou! Posuvník Směr a nabídka Možnosti pak změní vlastnosti aktivního objektu (úkol nebo zóna). Chcete-li smazat bezpečnostní zónu, přejděte do možností a stiskněte tlačítko „odpadkový koš“.
5. Uložte úkol: Pro uložení úkolu do Albatrosu/složky úkolů musí uživatel stisknout tlačítko ULOŽIT! Poté bude uveden v nabídce úloh načíst. Pokud je použita možnost zpět (tlačítko Zpět na Androidu), úloha se neuloží.
   

Upravit úkol 

Možnost Upravit úlohu nejprve zobrazí seznam všech úloh nalezených ve složce Albatros/Task. Výběrem libovolné úlohy ze seznamu jej uživatel bude moci upravit. Pokud změníte název úkolu v možnostech úkolu, bude uložen do jiného úkolu file, jinak starý / aktuální úkol file bude přepsán. Informace o tom, jak upravit úlohu po výběru, naleznete v části „Nová sekce úkolu“.

Stránka deníku 

Stisknutím na stránce Deník zobrazíte seznam odlétaných úkolů.

Kliknutím na název úlohy uživatel získá seznam všech letů seřazených od nejnovějších po nejstarší. V názvu je datum, kdy byl let odlétán, níže je čas zahájení úlohy a vpravo řada prolétnutých trojúhelníků.

Kliknutím na konkrétní let se zobrazí podrobnější statistika o letu. V té době může uživatel přehrát let a nahrát jej do plachtařské ligy web nebo jej zašlete na jeho e-mailovou adresu. Obrázek letu se zobrazí až po nahrání letu do ligy GPS trojúhelníku web stránka s tlačítkem Nahrát!

Nahrát: stisknutím nahrajete let do GPS Triangle League web místo. Uživatel na to musí mít online účet web a zadejte přihlašovací údaje v nastavení Cloud. Teprve po nahrání letu se zobrazí obrázek letu! Web adresa webu: www.gps-triangle league.net

Přehrát: Přehraje let.

E-mail: Pošle IGC file obsahující let na předdefinovaný e-mailový účet zadaný v nastavení Cloud.

Informační stránka 

Základní informace jako registrovaná zařízení, verzi aplikace a poslední přijatou GPS polohu naleznete zde.
Pro registraci nového zařízení stiskněte tlačítko „Přidat nové“ a zobrazí se dialog pro zadání sériového čísla zařízení a registračního klíče. Lze zaregistrovat až 5 zařízení.

Nabídka nastavení 

Stisknutím tlačítka nastavení se uživateli zobrazí seznam kluzáků uložených v databázi a vybere si, které nastavení kluzáku si přeje vybrat.
U Albatross v1.6 a novějších je většina nastavení spojena s kluzákem. Pouze společná nastavení pro všechny kluzáky v seznamu jsou: Cloud, Beeps a Units.
Nejprve vyberte kluzák nebo přidejte nový kluzák do seznamu pomocí tlačítka „Přidat nový“. Pro odstranění kluzáku ze seznamu stiskněte ikonu „popelnice“ v řádku kluzáku. S tím buďte opatrní, protože při omylu není návratu!

Jakákoli provedená změna se automaticky uloží po stisknutí tlačítka Zpět na Androidu! Neexistuje žádné tlačítko Uložit!

V hlavní nabídce nastavení lze nalézt jinou skupinu nastavení.

Nastavení kluzáku se vztahuje na všechna nastavení založená na kluzáku, který byl zvolen před vstupem do nastavení.

V nastavení varování lze vidět různé možnosti varování. Povolit / zakázat varování, která si uživatel přeje vidět a slyšet. Toto je globální nastavení pro všechny kluzáky v databázi.

Nastavení hlasu obsahuje seznam všech podporovaných hlasových oznámení. Toto je globální nastavení pro všechny kluzáky v databázi.

Nastavení grafiky se používá k definování různých barev na hlavní navigační stránce. Toto je globální nastavení pro všechny kluzáky v databázi.

Nastavení Vario/SC se týká parametrů varia, filtrů, frekvencí, rychlosti SC atd... Parametr TE je parametr založený na kluzáku, ostatní jsou globální a jsou stejné pro všechny kluzáky v databázi.

Nastavení serva dává uživateli možnost nastavit operace, které budou provedeny při různých pulzech serva detekovaných palubní jednotkou. Toto jsou nastavení specifická pro kluzák.

Nastavení jednotek dává možnost nastavit požadované jednotky zobrazovaným datům.

Nastavení cloudu umožňuje nastavit parametry pro online služby.

Nastavení pípnutí umožňuje nastavit parametry pro všechny události pípnutí během letu.

Kluzák

Zde se nastavují specifická nastavení pro kluzák. Tato nastavení se používají v protokolu IGC file a pro výpočet různých parametrů potřebných pro co nejefektivnější létání

Název kluzáku: název kluzáku, který je uveden v seznamu kluzáků. Tento název je také uložen v protokolu IGC file

Registrační číslo: bude uloženo v IGC file Soutěžní číslo: označení ocasu – bude uloženo v IGC file

Hmotnost: hmotnost kluzáku při minimální hmotnosti RTF.

Rozpětí: rozpětí křídel kluzáku.

Plocha křídla: plocha křídla kluzáku

Polar A, B, C: Polární koeficienty kluzáku

Pádová rychlost: minimální pádová rychlost kluzáku. Používá se pro varování před zablokováním

Vne: nikdy nepřekračujte rychlost. Používá se pro varování Vne.

Varování

Povolte / zakažte a nastavte limity varování na této stránce.

Nadmořská výška: výška nad zemí, kdy by mělo přijít varování.

Stall speed: při aktivaci bude oznámeno hlasové varování. Hodnota přetažení se nastavuje v nastavení kluzáku

Vne: je-li povoleno, bude oznámeno varování o překročení rychlosti. Hodnota se nastavuje v nastavení kluzáku.

Baterie: Při voltage klesne pod tento limit bude oznámeno hlasové varování.

Nastavení hlasu

Zde nastavte hlasová oznámení.

Vzdálenost linky: oznámení vzdálenosti mimo trať. Při nastavení na 20 m bude Snipe hlásit každých 20 m, když se letadlo odchýlí od ideální linie úkolu.

Nadmořská výška: Interval zpráv o nadmořské výšce.

Čas: Zpráva o intervalu zbývající pracovní doby.

Uvnitř: Když je povoleno, „Uvnitř“ bude oznámeno, když bude dosaženo sektoru otočného bodu.

Penalizace: Je-li povoleno, bude oznámen počet trestných bodů, pokud byl udělen trest při překročení startovní čáry.

Zisk nadmořské výšky: Je-li povoleno, nárůst nadmořské výšky bude hlášen každých 30 sekund při stoupání.

Baterie voltage: Když je povoleno, objem baterietage bude hlášeno na jednotce Snipe pokaždé, když svtage klesá na 0.1V.

Vario: Nastavte, jaký druh varia se ohlašuje každých 30 s při zahřívání.

Zdroj: Nastavte, na kterém zařízení má být generováno hlasové oznámení.

Grafický

Uživatel může na této stránce nastavit různé barvy a povolit / zakázat grafické prvky.

Traťová čára: barva čáry, která je prodloužením nosu kluzáku

Pozorovatelská zóna: Barva bodových sektorů

Start/Cílová čára: Barva startovní cílové čáry

Úkol: Barva úkolu

Orientační čára: Barva čáry od nosu letadla k bodu navigace.

Pozadí navigačního pole: Barva pozadí v oblasti navigačního pole

Text navigačního pole: Barva textu navigačního pole

Pozadí mapy: Barva pozadí, když je mapa zakázána dlouhým stisknutím

Kluzák: Barva symbolu kluzáku

Ocas: Když je povoleno, ocas kluzáku bude nakreslen na mapě barvami indikujícími stoupající a klesající vzduch. Tato možnost vyžaduje hodně výkonu procesoru, takže ji na starších zařízeních deaktivujte! Uživatel může nastavit dobu trvání ocasu v sekundách.

Velikost ocasu: Uživatel může nastavit, jak široké mají být body ocasu.

Při změně barvy se zobrazí takový výběr barvy. Vyberte počáteční barvu z barevného kruhu a poté pomocí dvou spodních posuvníků nastavte tmavost a průhlednost.

Vario/SC 

Vario filtr: Odezva vario filtru v sekundách. Čím nižší hodnota, tím citlivější bude vario.

Elektronická kompenzace: Přečtěte si manuál Raven, abyste viděli, která hodnota by zde měla být nastavena, když je zvolena elektronická kompenzace.

Rozsah: Vario hodnota maximálního / minimálního pípnutí

Zero Frequency: Frekvence vario tónu při detekci 0.0 m/s

Pozitivní frekvence: Frekvence vario tónu, když je detekováno maximální vario (nastaveno v rozsahu)

Negativní frekvence: Frekvence varia tónu, když je detekováno minimální vario (nastaveno v rozsahu)

Vario zvuk: Povolí / zakáže vario tón na Albatrosu.

Negativní pípání: Nastavte práh, kdy vario tón začne pípat. Tato možnost funguje pouze na jednotce Snipe! Přample na obrázku je, když vario ukazuje pokles -0.6 m/s, pak Snipe již generuje pípání. Zde je užitečné nastavit rychlost klesání kluzáku, takže vario bude indikovat, že vzduchová hmota již pomalu stoupá.

Tichý rozsah od 0.0 do: Když je povoleno, vario tón bude tichý od 0.0 m/s do zadané hodnoty. Minimum je -5.0 m/s

Servo

Možnosti serva jsou propojeny s každou rovinou v databázi samostatně. Pomocí nich může uživatel ovládat různé možnosti přes jeden servo kanál ze svého vysílače. Jako speciální mix musí být na vysílači nastaven mix různých letových fází nebo přepnutí na jeden kanál používaný k ovládání Albatrosu.

Udělejte prosím alespoň 5% rozdíl mezi každým nastavením!

Když puls serva odpovídá nastavené hodnotě, je provedena akce. Chcete-li akci opakovat, puls serva se musí dostat mimo akční rozsah a vrátit se zpět.

Aktuální hodnota ukazuje aktuálně detekovaný puls serva. K tomu musí být systém napájen vysokofrekvenčním spojením!

Start/Restart spustí/restartuje úlohu

Termální stránka skočí přímo na termální stránku

Stránka přejetím přeskočí přímo na stránku přetažení

Úvodní stránka přeskočí přímo na úvodní stránku

Informační stránka přeskočí přímo na informační stránku

Předchozí stránka bude simulovat stisknutí levé šipky v záhlaví obrazovky letu

Další stránka bude simulovat stisknutí pravé šipky v záhlaví obrazovky letu

Přepínač SC přepíná mezi režimem příkazů vario a speed. (potřebné pro létání MacCready, které přijde v blízké budoucnosti) Funguje pouze s jednotkou Snipe!

Jednotky

Zde nastavte všechny jednotky pro zobrazované informace.

Mrak

Zde nastavte všechna nastavení cloudu

Uživatelské jméno a příjmení: Jméno a příjmení pilota.

E-mailový účet: Zadejte předdefinovaný e-mailový účet, na který budou lety odeslány, když stisknete tlačítko E-mail pod deníkem.

GPS Triangle league: Zadejte uživatelské jméno a heslo používané v GPS Triangle league web stránku pro nahrání letů přímo z aplikace Albatros stisknutím tlačítka pro nahrávání pod deníkem.

Pípnutí

Zde nastavte všechna nastavení zvukových signálů

Postih: Když je povoleno, uživatel uslyší speciální „trestné“ pípnutí při překročení čáry, pokud byla rychlost nebo nadmořská výška příliš vysoká. Funguje pouze s jednotkou Snipe.

Uvnitř: Když je povoleno a kluzák vstoupí do sektoru otočného bodu, vygenerují se 3 pípnutí, která pilotovi označí, že byl dosažen bod.

Startovací podmínky: Neimplementováno tryskové letadlo...plánováno do budoucna

Pípnutí vzdálenosti funguje pouze s jednotkou Snipe. Toto je speciální pípnutí, které upozorní pilota v předem nastaveném čase předtím, než dosáhne otočného sektoru na úkolu. Uživatel může nastavit čas každého pípnutí a zapnout nebo vypnout.

Vysoká hlasitost pípnutí funguje pouze s jednotkou Snipe. Když je tato možnost povolena, všechna pípnutí na jednotce Snipe (trest, vzdálenost, uvnitř) budou generována s o 20 % vyšší hlasitostí než hlasitost vario pípnutí, takže je bude slyšet jasněji

Létání s Albatrosem

Hlavní navigační obrazovka vypadá jako na obrázku níže. Má 3 hlavní části

záhlaví:
V záhlaví je název vybrané stránky napsán uprostřed. Uživatel může mít START, GLIDE, THERMAL a INFO stránku. Každá stránka má stejnou pohyblivou mapu, ale pro každou stránku lze nastavit různé navigační rámečky. Pro změnu stránky může uživatel použít levou a pravou šipku v záhlaví nebo použít servořízení. Záhlaví také obsahuje dva časy. Správný čas vždy ukáže zbývající pracovní dobu. Vlevo může mít uživatel čas UTC ve formátu hh:mm:ss, když je čas brány na stránce Let vypnutý. V případě, že je povolen čas brány na stránce Let, tento čas zobrazí informace o čase brány. Podívejte se prosím na popis stránky letu „Čas brány“.
Záhlaví stránky START má další možnost aktivovat úlohu. Stiskem na štítek START bude úloha aktivována a barva písma zčervená a přidání >> << na každé straně: >> START << Po povolení startu překročení startovací čáry spustí úlohu. Po aktivaci startu jsou všechny ostatní názvy stránek v záhlaví vybarveny červeně.

Pohyblivá mapa:
Tato oblast obsahuje mnoho grafických informací pro pilota, aby se mohl pohybovat kolem úkolu. Jeho hlavní částí je úkol se svými otočnými sektory a startovní/cílovou čárou. V pravé horní části je vidět symbol trojúhelníku, který ukazuje, kolik dokončených trojúhelníků bylo vyrobeno. Na levé horní straně je zobrazen ukazatel větru.
Šipka ukazuje směr a rychlost větru.
Na pravé straně vario posuvník ukazuje vario pohyb roviny. Tento posuvník bude také obsahovat řádek, který zobrazí průměrnou hodnotu varia, hodnotu teplotního varia a nastavenou hodnotu MC. Cílem pilota je mít všechny čáry co nejblíže u sebe, což ukazuje na dobrou centrovanou termiku.
Posuvník rychlosti na levé straně ukazuje pilotovi jeho rychlost. Na tomto posuvníku uživatel uvidí červené limity označující jeho zastavení a rychlost Vne. Také se zobrazí modrá oblast označující nejlepší rychlost letu za aktuálních podmínek.
Ve spodní části jsou tlačítka + a – s hodnotou uprostřed. Pomocí těchto dvou tlačítek může uživatel změnit svou hodnotu MC, která je zobrazena jako hodnota uprostřed. To je potřeba pro létání MacCready, jehož vydání je plánováno na první měsíce roku 2020.
V horní části pohyblivé mapy je také symbol vykřičníku, který označuje, že aktuální rychlost a nadmořská výška jsou nad výchozími podmínkami, takže pokud by v tuto chvíli došlo k překročení startovní čáry, budou přidány trestné body.
Pohyblivá mapa má také možnost povolit / zakázat Google mapy jako pozadí. Uživatel to může udělat dlouhým stisknutím pohybující se oblasti mapy. Stisknutím alespoň na 2 sekundy zapnete/vypnete mapu.
Pro přiblížení použijte gesto přiblížení dvěma prsty na pohybující se oblasti mapy.
Při létání se snažte zakrýt stopu a nosnou čáru. To nasměruje letadlo na nejkratší cestu k bodu navigace.

Navboxy:
Na spodní straně je 6 navigačních polí s různými informacemi. Každému navboxu může uživatel nastavit co
ukázat. Krátce klikněte na navbox, který je třeba změnit, a objeví se seznam navboxů.

Historie revizí

21.3.2021	v1.4	odstraněna pomocná čára v nastavení grafiky přidány polární koeficienty pod kluzákem přidán tichý rozsah pro vario pípání přidáno uživatelské jméno a příjmení pod cloud
04.06.2020	v1.3	přidána možnost zdroje v části Nastavení hlasu přidána možnost pípnutí s vysokou hlasitostí v nastavení pípnutí
12.05.2020	v1.2	přidaná baterie objtage možnost v nastavení hlasu délku a velikost ocasu lze nastavit v nastavení grafiky negativní offset pípání lze nastavit v nastavení Vario/SC přidána možnost SC přepínače v nastavení serva přidáno nastavení pípnutí
15.03.2020	v1.1	přidáno nastavení cloudu popis e-mailu a tlačítko nahrát v deníku vario zvuk přidán pod nastavením varia
10.12.2019	v1.0	přidán nový design GUI a popis všech nových možností
05.04.2019	v0.2	Parametr párování klíče již není důležitý s novější verzí firmwaru Snipe (od v0.7.B50 a novější)
05.03.2019	v0.1	předběžná verze

 

Dokumenty / zdroje

Electronics Albatros Android Device Based Application [pdfPokyny Aplikace založená na zařízení Albatros Android

Reference

• Uživatelská příručka