Elektronikai Albatross Android-eszköz alapú alkalmazási utasítások
Bevezetés
Az "Albatross" egy Android készülék alapú alkalmazás, amelyet a Snipe / Finch / T3000 egységgel együtt használnak a legjobb vario - navigációs rendszer biztosítására. Az Albatrosszal a pilóta a repülés során szükséges összes lényeges információt személyre szabott navigációs dobozokon láthatja. Az összes grafikai tervezést úgy alakították ki, hogy az összes információt a lehető legintuitívabban közölje a pilótára nehezedő nyomás csökkentése érdekében. A kommunikáció USB-kábelen keresztül történik nagy sebességű adatátviteli sebességgel, amely nagy frissítési adatokat szállít a pilóta számára. Működik a legtöbb Android-eszközön, amely az Android v4.1.0 verziótól kezdve fut. Az Android v8.x és újabb verziójú eszközöket ajánljuk, mivel több erőforrással rendelkeznek az adatok feldolgozásához és a navigációs képernyő újrarajzolásához.
Az Albatros főbb jellemzői
- Intuitív grafikai tervezés
- Testreszabott navigációs dobozok
- Egyedi színek
- Gyors frissítési gyakoriság (akár 20 Hz)
- Könnyen használható
Az Albatross alkalmazás használata
Főmenü
A bekapcsolás utáni első menü az alábbi képen látható:
A „REPÜLÉS” gomb megnyomásával felkínálja a pilótát a repülés előtti kiválasztási / beállítási oldalra, ahol kiválaszthatók és beállíthatók a konkrét paraméterek. Erről bővebben a „Repülés oldal” fejezetben olvashat.
A „TASK” gomb megnyomásával a pilóta új feladatot hozhat létre, vagy szerkeszthet egy már adatbázisban lévő feladatot. Erről bővebben a „Feladat menü” fejezetben olvashat.
A „NAPLÓ” gomb megnyomása megjeleníti a múltban rögzített összes repülés történetét, amelyek a belső flash lemezen vannak tárolva a statisztikai adatokkal együtt.
A „BEÁLLÍTÁSOK” gomb kiválasztásával a felhasználó módosíthatja az alkalmazás és a működés beállításait
A „NÉVÜL” gomb kiválasztásával megjelenik a verzió alapinformációja és a regisztrált eszközök listája.
Repülés oldal
A főmenüben a „FLIGHT” gomb kiválasztásával a felhasználó egy repülés előtti oldalt kap, ahol kiválaszthatja és beállíthatja a kívánt paramétereket.
Sík: erre kattintva a felhasználó listát kap az adatbázisában lévő összes síkról. Ezt az adatbázist a felhasználónak kell létrehoznia.
Feladat: erre kattintva a felhasználó kiválaszthatja azt a feladatot, amellyel repülni szeretne. Listát kap az Albatross/Task mappában észlelt összes feladatról. A felhasználónak létre kell hoznia a feladatokat a Feladat mappában
Ballaszt: a felhasználó beállíthatja, hogy mennyi ballasztot adott a géphez. Ez szükséges a repülési sebesség kiszámításához
Kapuidő: Ennek a funkciónak a jobb oldalán van egy be- és kikapcsolási lehetősége. Ha ki van választva, akkor a fő repülési oldalon a bal felső idő az UTC időt mutatja. Ha a kapuidő opció engedélyezve van, akkor a felhasználónak be kell állítania a kapu nyitási idejét, és az alkalmazás visszaszámlálja az időt, mielőtt a kapu „W: mm:ss” formátumban megnyílik. A kapu nyitása után a „G: mm:ss” formátum visszaszámlálja a kapu bezárása előtti időt. A kapu zárása után a felhasználó a „ZÁRVA” feliratot fogja látni.
A Fly gomb megnyomásával elindul a navigációs oldal a kiválasztott sík és feladat alapján.
Feladat oldal
A Feladat menüben a felhasználó választhat, hogy új feladatot kíván-e létrehozni, vagy szerkeszteni kívánja a már elkészített feladatot.
Minden feladat files amelyet az Albatross képes betölteni vagy szerkeszteni, el kell menteni a *.rct fájlba file nevet, és tárolja az Android készülék belső memóriájában az Albatross/Task mappában!
Az újonnan létrehozott feladatok szintén ugyanabban a mappában lesznek tárolva. File A név a feladat neve lesz, amelyet a felhasználó a feladatbeállítások alatt állít be.
Új / Feladat szerkesztése
Az opció kiválasztásával a felhasználó új feladatot hozhat létre az eszközön, vagy szerkeszthet egy meglévő feladatot a feladatlistából.
- Kiindulási pozíció kiválasztása: A nagyításhoz csúsztassa az ujját két ujjal, vagy koppintson duplán a nagyítani kívánt helyre. A kiindulási hely kiválasztása után nyomja meg hosszan. Ez beállít egy feladatot a kiválasztott pont kezdőpontjával. A pontos pozíció pontos beállításához használja a jogger nyilakat (fel, le, balra jobbra)
- Állítsa be a feladat tájolását: Az oldal alján található csúszkával a felhasználó beállíthatja a feladat tájolását, hogy megfelelően helyezze el a térképen.
- Feladatparaméterek beállítása: Az Opció gomb megnyomásával a felhasználó hozzáférhet más feladatparaméterek beállításához. Állítsa be a feladat nevét, hosszát, kezdési magasságát, munkaidejét és alapmagasságát (a talaj magasságát, ahol a feladatot végrehajtják (tengerszint felett).
- Biztonsági zónák hozzáadása: A felhasználó kör vagy téglalap alakú zónát adhat hozzá egy adott gomb megnyomásával. A zóna megfelelő helyre való mozgatásához először ki kell választani szerkesztésre. A kiválasztásához használja a középső jogger gombot. A felhasználó minden egyes megnyomásával válthat a térképen lévő összes objektum (feladat és zónák) között. A kiválasztott objektum sárga színű! Az Iránycsúszka és az Opciók menü ezután megváltoztatja az aktív objektum tulajdonságait (feladat vagy zóna). A biztonsági zóna törléséhez lépjen a beállításokba, és nyomja meg a „Kuka” gombot.
- A feladat mentése: A feladat Albatross/Task mappába mentéséhez a felhasználónak meg kell nyomnia a MENTÉS gombot! Ezt követően megjelenik a betöltési feladat menüben. Ha vissza opciót használ (Android vissza gomb), a feladat nem kerül mentésre.
Feladat szerkesztése
A Feladat szerkesztése opció először felsorolja az Albatross/Task mappában található összes feladatot. Bármely feladat kiválasztásával a listából a felhasználó szerkesztheti azt. Ha a feladat neve megváltozik a feladat opciók alatt, akkor a rendszer egy másik feladathoz menti file, egyébként régi / jelenlegi feladat file felül lesz írva. Kérjük, olvassa el az „Új feladat” részt, hogyan szerkesztheti a kiválasztott feladatot.
Hajónapló oldala
A Logbook oldal megnyomásával megjelenik a végrehajtott feladatok listája.
A feladat nevére kattintva a felhasználó egy listát kap az összes járatról a legújabbtól a legrégebbiig rendezve. A címben szerepel a repülés dátuma, lent egy feladat kezdési időpontja, jobb oldalon pedig számos háromszög látható.
Egy adott járatra kattintva részletesebb statisztika jelenik meg a járatról. Ekkor a felhasználó visszajátszhatja a repülést, feltöltheti a szárnyaló bajnokságba web webhelyen, vagy küldje el az e-mail címére. A repülés képe csak a GPS Triangle League-be való feltöltése után jelenik meg web oldal a Feltöltés gombbal!
Feltöltés: rákattintva feltölti a repülőjegyet a GPS Triangle League-be web webhely. Ehhez a felhasználónak online fiókkal kell rendelkeznie web webhelyet, és adja meg a bejelentkezési adatokat a Felhőbeállítások alatt. Csak a repülés feltöltése után jelenik meg a repülés képe! Web oldal címe: www.gps-triangle league.net
Replay: Lejátssza a repülést.
E-mail: Küldök egy IGC-t file amely tartalmazza a repülést egy előre meghatározott e-mail fiókba, amelyet a Cloud beállításaiban adtak meg.
Információs oldal
Az alapvető információk a regisztrált eszközökről, az alkalmazás verziójáról és az utoljára kapott GPS-pozícióról itt találhatók.
Új eszköz regisztrálásához nyomja meg az „Új hozzáadása” gombot, és megjelenik egy párbeszédpanel az eszköz sorozatszámának és regisztrációs kulcsának megadásához. Legfeljebb 5 eszköz regisztrálható.
Beállítások menü
A beállítások gomb megnyomásával a felhasználó megkapja az adatbázisban tárolt vitorlázó repülőgépek listáját, és kiválaszthatja, hogy melyik vitorlázórepülő beállításait szeretné kiválasztani.
Az Albatross v1.6 és újabb verzióinál a beállítások többsége egy vitorlázórepülőhöz kapcsolódik. Csak a listán szereplő összes vitorlázó általános beállításai a következők: Felhő, Hangjelzések és Egységek.
Először válasszon ki egy vitorlázórepülőt, vagy adjon hozzá egy új siklót a listához az „Új hozzáadása” gombbal. A vitorlázógép listáról való eltávolításához nyomja meg a „kuka” ikont a vitorlázó sorban. Legyen óvatos, mert nincs visszaút, ha véletlenül megnyomja!
Az Android vissza gomb megnyomásakor minden változtatás automatikusan mentésre kerül! Nincs Mentés gomb!
A fő beállítások menüben egy másik beállítási csoport található.
A vitorlázórepülő beállítása minden olyan beállításra vonatkozik, amely a siklón alapul, amelyet a beállítások megadása előtt választottak ki.
A figyelmeztetési beállítások alatt különböző figyelmeztetési lehetőségek láthatók. Engedélyezze/letiltja azokat a figyelmeztetéseket, amelyeket a felhasználó látni és hallani szeretne. Ez az adatbázisban lévő összes vitorlázó globális beállítása.
A Hangbeállítás tartalmazza az összes támogatott hangbemondás listáját. Ez az adatbázisban lévő összes vitorlázó globális beállítása.
A grafikus beállítások a különböző színek meghatározására szolgálnak a fő navigációs oldalon. Ez az adatbázisban lévő összes vitorlázó globális beállítása.
A Vario/SC beállítások a vario paraméterekre, szűrőkre, frekvenciákra, SC sebességre stb. vonatkoznak... A TE paraméter vitorlázó alapú paraméter, a többi globális és az adatbázisban lévő összes vitorlázógépre azonos.
A szervobeállítások segítségével a felhasználó beállíthatja azokat a műveleteket, amelyeket a fedélzeti egység által észlelt különböző szervoimpulzusok hajtanak végre. Ezek siklóspecifikus beállítások.
A mértékegységek beállítása lehetőséget ad a kívánt mértékegység beállítására a megjelenített adatokhoz.
A felhőbeállítások lehetővé teszik az online szolgáltatások paramétereinek beállítását.
A hangjelzések beállításai lehetővé teszik a repülés közbeni összes hangjelzési esemény paramétereinek beállítását.
Vitorlázó repülőgép
Itt állíthatók be a siklóspecifikus beállítások. Ezeket a beállításokat az IGC naplója használja file valamint a legjobb hatékony repüléshez szükséges különböző paraméterek kiszámításához
Vitorlázógép neve: a vitorlázógépek listáján látható sikló neve. Ez a név az IGC naplóban is el van mentve file
Regisztrációs szám: az IGC-ben mentésre kerül file Versenyszám: farokjelzések – az IGC-ben mentésre kerül file
Súly: a vitorlázó repülőgép súlya minimális RTF tömeg mellett.
Fesztáv: vitorlázórepülőgép szárnyfesztávolsága.
Szárnyterület: vitorlázórepülő szárnyterülete
Polar A, B, C: A vitorlázórepülő poláris együtthatói
Leállási sebesség: a sikló minimális leállási sebessége. Elakadásra figyelmeztető használat
Vne: soha ne lépje túl a sebességet. Vne figyelmeztetésre használjuk.
Figyelmeztetések
Engedélyezze / tiltsa le és állítsa be a figyelmeztetések korlátait ezen az oldalon.
Magasság: a talaj feletti magasság, amikor figyelmeztetés érkezne.
Leállási sebesség: amikor engedélyezve van, hang figyelmeztetést kap. Az elakadási érték a siklóernyő beállításai alatt van beállítva
Vne: bekapcsolva soha ne lépje túl a sebességet figyelmeztetés jelenik meg. Az érték a vitorlázórepülő beállításaiban van beállítva.
Akkumulátor: Amikor az akkumulátor voltage határérték alá csökken, hangos figyelmeztetés jelenik meg.
Hangbeállítások
Itt állíthatja be a hangos bejelentéseket.
Vonaltáv: a pályán kívüli távolság bejelentése. Ha 20 m-re van állítva, a Snipe 20 méterenként jelenti, ha a gép eltért az ideális feladatvonaltól.
Magasság: A magassági jelentések időköze.
Idő: A hátralévő munkaidő jelentés intervalluma.
Belül: Ha engedélyezve van, a „Belül” kijelzésre kerül, amikor a fordulópont szektora eléri.
Büntetés: Ha engedélyezve van, a rajtvonal átlépésekor büntetőpontok száma kerül kihirdetésre.
Magasságnövelés: Ha engedélyezve van, a magasságnövekedés 30 másodpercenként kerül jelentésre a hőkezelés során.
Akkumulátor térfogatatage: Ha engedélyezve van, Battery voltage a Snipe egység minden alkalommal jelenteni fogtage csökken 0.1 V-ra.
Vario: Állítsa be, hogy a hőkezelés során 30 másodpercenként milyen vario kerüljön bejelentésre.
Forrás: Állítsa be, hogy melyik eszközön legyen hangbejelentés.
Grafikus
A felhasználó ezen az oldalon különböző színeket állíthat be, és engedélyezheti/letilthatja a grafikus elemeket.
Nyomvonal: a vonal színe, amely a sikló orrának meghosszabbítása
Megfigyelői zóna: Pontszektorok színe
Start/Célvonal: A rajtcélvonal színe
Feladat: A feladat színe
Irányvonal: A vonal színe a sík orrától a navigációs pontig.
Navigációs doboz háttér: A háttér színe a navigációs doboz területén
Navigációs doboz szövege: A navigációs doboz szövegének színe
Térkép háttere: A háttér színe, ha a térkép hosszan lenyomva le van tiltva
Vitorlázórepülő: A vitorlázórepülő szimbólum színe
Farok: Ha engedélyezve van, a sikló farka a felszálló és süllyedő levegőt jelző színekkel rajzolódik ki a térképen. Ez az opció nagy processzorteljesítményt igényel, ezért tiltsa le a régebbi eszközökön! A felhasználó beállíthatja a farok időtartamát másodpercekben.
Farok mérete: A felhasználó beállíthatja, hogy milyen szélesek legyenek a farok pontjai.
A szín megváltoztatásakor ez a színválasztó jelenik meg. Válassza ki a kezdőszínt a színkörből, majd használja az alsó két csúszkát a sötétség és az átlátszóság beállításához.
Vario/SC
Vario szűrő: A vario szűrő válasza másodpercek alatt. Minél alacsonyabb az érték, annál érzékenyebb lesz a vario.
Elektronikus kompenzáció: Olvassa el a Raven kézikönyvét, hogy megtudja, melyik értéket kell itt beállítani az elektronikus kompenzáció kiválasztásakor.
Tartomány: A maximális / minimális hangjelzés Vario értéke
Nulla frekvencia: Vario hang frekvenciája 0.0 m/s észlelésekor
Pozitív frekvencia: Vario hang frekvenciája, amikor a rendszer maximális variot észlel (tartományban van beállítva)
Negatív frekvencia: Vario hang frekvenciája minimális vario érzékelésekor (tartományban van beállítva)
Vario hang: Vario hang engedélyezése / letiltása az Albatrosson.
Negatív sípolás: Állítsa be azt a küszöböt, amikor a vario hangjelzés elkezd csipogni. Ez az opció csak Snipe egységen működik! VoltampA képen az van, amikor a vario -0.6 m/s süllyedést jelez, akkor Snipe már sípoló hangot ad. Hasznos itt beállítani a sikló süllyedési sebességét, így a vario azt jelzi, hogy a légtömeg már lassan emelkedik.
Csendes tartomány 0.0-tól: Ha engedélyezve van, a vario hang halk lesz 0.0 m/s-tól a beírt értékig. A minimum -5.0 m/s
Szervo
A szervo opciók az adatbázisban minden egyes síkhoz külön-külön kapcsolódnak. Ezekkel a felhasználó különböző opciókat vezérelhet egy szervo csatornán keresztül az adójából. Mivel speciális keverést kell beállítani az adón, hogy a különböző repülési fázisokat keverje, vagy kapcsolja be az Albatross vezérléséhez használt csatornát.
Kérjük, tegyen legalább 5%-os különbséget az egyes beállítások között!
Ha a szervo impulzus megegyezik a beállított értékkel, akkor a művelet végrehajtásra kerül. A művelet megismétléséhez a szervo impulzusnak ki kell lépnie a működési tartományból, és vissza kell térnie.
A tényleges érték az aktuálisan érzékelt szervo impulzust mutatja. A rendszert egy ehhez kialakított RF kapcsolaton kell táplálni!
A Start/Restart élesíti/újraindítja a feladatot
A Thermal oldal közvetlenül a termikus oldalra ugrik
A Csúsztatási oldal közvetlenül a siklóoldalra ugrik
A kezdőlap közvetlenül a kezdőlapra ugrik
Az információs oldal közvetlenül az információs oldalra ugrik
Az előző oldal a bal nyíl megnyomását szimulálja a repülési képernyő fejlécében
A következő oldal szimulálja a jobbra nyíl megnyomását a repülési képernyő fejlécében
Az SC kapcsoló a vario és a sebesség parancs mód között vált. (a közeljövőben megjelenő MacCready repüléshez szükséges) Csak Snipe egységgel működik!
Egységek
Itt állíthatja be az összes mértékegységet a megjelenített információkhoz.
Felhő
Itt állíthatja be az összes felhőbeállítást
Felhasználónév és vezetéknév: A pilóta neve és vezetékneve.
E-mail fiók: Adja meg az előre meghatározott e-mail fiókot, amelyre a járatokat küldi, amikor megnyomja az E-mail gombot a naplóban.
GPS Triangle League: Adja meg a GPS Triangle League-ben használt felhasználónevet és jelszót web oldalon, hogy közvetlenül az Albatross alkalmazásból töltse fel a járatokat a napló alatti feltöltés gomb megnyomásával.
Csipog
Itt állíthatja be az összes hangjelzés beállítását
Büntetés: Ha engedélyezve van, a felhasználó speciális „büntető” hangjelzést fog hallani a vonal kereszteződésénél, ha a sebesség vagy a magasság túl magas. Csak Snipe egységgel működik.
Belül: Ha engedélyezve van, és a sikló belép a fordulópont szektorba, 3 sípoló hang jelzi, hogy a pilóta elérte a pontot.
Indítási feltételek: Nincs sugárhajtású… jövőre tervezve
A távolsági hangjelzések csak a Snipe egységgel működnek. Ez egy speciális hangjelzés, amely előre beállított időpontban figyelmezteti a pilótát, mielőtt elérné a fordulópont szektort a feladat során. A felhasználó beállíthatja az egyes hangjelzések idejét, és be- vagy kikapcsolhatja.
A nagy hangerős hangjelzések csak a Snipe egységgel működnek. Ha ez az opció be van kapcsolva
Repülés Albatrosszal
A fő navigációs képernyő úgy néz ki, mint az alábbi képen. 3 fő része van
Fejléc:
A fejlécben a kiválasztott oldal neve középre van írva. A felhasználó rendelkezhet START, GLIDE, TERMAL és INFO oldallal. Minden oldalnak ugyanaz a mozgó térképe van, de minden oldalhoz különböző navigációs dobozok állíthatók be. Az oldal megváltoztatásához használhatja a bal és jobb nyilat a fejlécben, vagy használhatja a szervo vezérlést. A fejléc két időt is tartalmaz. A megfelelő idő mindig a hátralévő munkaidőt jelzi. A bal oldali időben a felhasználó UTC-időt óó:pp:ss formátumban adhat meg, ha a kapuidő a Repülés oldalon le van tiltva. Ha a Repülés oldalon a kapuidő be van kapcsolva, akkor ez az idő a kapuidő információit mutatja. Kérjük, olvassa el a Repülés oldal „Kapu ideje” leírását.
A START oldal fejlécében további lehetőség van a feladat élesítésére. A START felirat megnyomásával a feladat élesítve lesz, a betűszín pirosra vált, és mindkét oldalra a >> << feliratot illeszti be: >> START << Ha az indítás engedélyezett, a startvonal átlépése elindítja a feladatot. A kezdés élesítése után az összes többi oldalcím a fejlécben piros színű lesz.
Mozgó térkép:
Ez a terület sok grafikus információt tartalmaz a pilóta számára a feladat körüli navigációhoz. Ennek fő része egy feladat a fordulópont szektoraival és a start/cél vonallal. A jobb felső részben egy háromszög szimbólum látható, amely megmutatja, hogy hány befejezett háromszög készült. A bal felső oldalon egy széljelző látható.
A nyíl azt az irányt mutatja, ahonnan a szél fúj és a sebességet.
A jobb oldalon egy vario csúszka jelzi a sík vario mozgását. Ez a csúszka tartalmaz egy sort is, amely az átlagos vario-értéket, a termikus vario-értéket és a beállított MC-értéket mutatja. A kísérleti cél az, hogy az összes vonal olyan közel legyen egymáshoz, és ez jó központosított hőt jelez.
A bal oldali légsebesség-csúszka a pilóta sebességét mutatja. Ezen a csúszkán a felhasználó egy piros határértéket láthat, amely jelzi az elakadást és a Vne sebességét. Megjelenik egy kék terület is, amely a jelenlegi körülmények között a legjobb repülési sebességet jelzi.
Az alsó részen + és – gombok találhatók, középen értékkel. Ezzel a két gombbal a felhasználó módosíthatja az MC értékét, amely értékként jelenik meg középen. Erre a MacCready repüléshez van szükség, amely a tervek szerint 2020 első hónapjaiban jelenik meg.
A mozgó térkép felső közepén egy felkiáltójel is található, amely azt jelzi, hogy az aktuális sebesség és magasság meghaladja a kiindulási feltételeket, ezért büntetőpontok kerülnek hozzáadásra, ha ebben a pillanatban átlépik a rajtvonalat.
A Mozgó térképen lehetőség van a Google térképek háttérként való engedélyezésére/letiltására is. A felhasználó ezt megteheti a mozgó térképterület hosszú megnyomásával. Tartsa lenyomva legalább 2 másodpercig a térkép be- és kikapcsolásához.
A nagyításhoz használjon nagyítási mozdulatot két ujjal a mozgó térképterületen.
Repülés közben próbálja meg lefedni a nyomvonalat és a csapágyvonalat. Ez a gépet a legrövidebb útra irányítja a navigációs pont felé.
Navigációs dobozok:
Az alján 6 navigációs doboz található különböző információkkal. Mindegyik navboxot a felhasználó beállíthatja, hogy mit
megmutatni. Kattintson röviden a módosítandó navigációs dobozra, és megjelenik a Navbox lista.
Revíziótörténet
| 21.3.2021 | v1.4 | eltávolított segédvonal a grafikus beállítások alatt poláris együtthatók hozzáadva sikló alatt hozzáadott halk tartomány a vario hangjelzéshez hozzáadott felhasználónév és vezetéknév a felhő alatt |
| 04.06.2020 | v1.3 | hozzáadott forrás opció a Hangbeállítások alatt hozzáadta a nagy hangerejű sípolás opciót a Hangjelzések beállítás alatt |
| 12.05.2020 | v1.2 | hozzáadott akkumulátor voltage opciót a hangbeállítások alatt a farok hossza és mérete a grafikus beállítások alatt állítható be negatív hangjelzés eltolás a Vario/SC beállítások alatt állítható be hozzáadva az SC kapcsoló opciót a szervo beállítások alatt hozzáadott hangjelzés beállítás |
| 15.03.2020 | v1.1 | hozzáadott felhőbeállítások az e-mail leírása és a feltöltés gomb a naplóban vario hang hozzáadva a vario beállításhoz |
| 10.12.2019 | v1.0 | új grafikus felület és minden új opció leírása hozzáadva |
| 05.04.2019 | v0.2 | A pár kulcsparaméter már nem fontos a Snipe firmware újabb verziójában (a v0.7.B50 és újabb verzióktól) |
| 05.03.2019 | v0.1 | előzetes verzió |
Dokumentumok / Források
 |
Elektronika Albatross Android készülék alapú alkalmazás [pdfUtasítások Albatross Android készülék alapú alkalmazás |
