Electronics Albatross Android Instrucțiuni de aplicare bazate pe dispozitiv

 

Introducere

„Albatross” este o aplicație bazată pe dispozitiv Android, care este folosită împreună cu unitatea Snipe / Finch / T3000 pentru a oferi unui pilot cel mai bun sistem de navigație vario. Cu Albatross, pilotul va vedea toate informațiile relevante necesare în timpul zborului pe cutii de navigare personalizate. Tot designul grafic a fost setat astfel încât să ofere toate informațiile cât mai intuitive posibil pentru a reduce presiunea asupra pilotului. Comunicarea se realizează prin cablu USB la viteze mari de transmisie, oferind pilotului date de reîmprospătare ridicate. Funcționează pe majoritatea dispozitivelor Android cu versiunea Android v4.1.0 înainte. Sunt recomandate dispozitivele cu Android v8.x și versiuni ulterioare, deoarece au mai multe resurse pentru procesarea datelor și redesenarea ecranului de navigare.

Caracteristicile cheie ale Albatrosului 

• Design grafic intuitiv
• Cutii de navigare personalizate
• Culori personalizate
• Rată de reîmprospătare rapidă (până la 20 Hz)
• Usor de folosit

Folosind aplicația Albatross

Meniul principal 

Primul meniu după secvența de pornire poate fi văzut în imaginea de mai jos:

Apăsarea butonului „ZBOR” va oferi pilotului o pagină de selecție/setare înainte de zbor în care sunt selectați și setați parametrii specifici. Mai multe despre asta sunt scrise în „Capitolul paginii de zbor”.

Selectând butonul „SARCINA”, pilot poate crea o sarcină nouă sau poate edita o sarcină care este deja în baza de date. Mai multe despre asta sunt scrise în „Capitolul meniului Sarcini”.

Selectarea butonului „LOGBOOK” va afișa istoricul tuturor zborurilor înregistrate în trecut, care sunt stocate pe discul flash intern cu datele sale statistice.

Selectarea butonului „SETĂRI” permite utilizatorului să schimbe setările de aplicație și operare

Selectarea butonului „DESPRE” va afișa informațiile de bază ale versiunii și lista dispozitivelor înregistrate.

Pagina de zbor 

Selectând butonul „ZBOR” din meniul principal, utilizatorul va primi o pagină preflight unde poate selecta și seta parametri specifici.

Avion: făcând clic pe acesta, utilizatorul va avea o listă cu toate avioanele din baza de date. Este la latitudinea utilizatorului să creeze această bază de date.

Sarcină: făcând clic pe aceasta, utilizatorul va avea șansa de a selecta o sarcină pe care dorește să o zboare. El va primi o listă cu toate sarcinile detectate în dosarul Albatross/Task. Utilizatorul trebuie să creeze sarcinile în folderul Task

Balast: utilizatorul poate seta cât de mult balast a adăugat în avion. Acest lucru este necesar pentru calculele vitezei de zbor

Ora porții: Această funcție are o opțiune de pornire/oprire în partea dreaptă. Dacă este selectat dezactivat, pe pagina principală a zborului, ora din stânga sus va afișa ora UTC. Când opțiunea de timp a porții este activată, utilizatorul trebuie să seteze ora de deschidere a porții, iar aplicația va face numărătoare inversă înainte ca poarta să fie deschisă în formatul „W: mm:ss”. După deschiderea porții, formatul „G: mm:ss” va avea o numărătoare inversă înainte ca poarta să fie închisă. După ce poarta este închisă, utilizatorul va vedea eticheta „ÎNCHIS”.

Apăsând butonul Fly va începe pagina de navigare folosind avionul și sarcina selectate.

Pagina de sarcini 

În meniul de sarcini, utilizatorul poate alege dacă dorește să creeze o sarcină nouă sau să editeze o activitate deja creată.

Toate sarcinile fileCele pe care Albatross le poate încărca sau edita trebuie să fie salvate în *.rct file numele și stocat în memoria internă a dispozitivului Android în folderul Albatross/Task!

Orice sarcină nouă creată va fi, de asemenea, stocată în același folder. File nume va fi numele sarcinii pe care utilizatorul o va seta în opțiunile sarcinii.

Sarcină nouă / Editați 

Alegând această opțiune, utilizatorul poate crea o sarcină nouă pe dispozitiv sau poate edita o sarcină existentă din lista de sarcini.

1. Selectați poziția de pornire: Pentru a mări, folosiți glisați cu două degete sau atingeți de două ori locația de mărit. Odată ce locația de pornire este selectată, apăsați lung pe ea. Aceasta va seta o sarcină cu punct de plecare pe punctul selectat. Pentru a seta poziția exactă, utilizatorul ar trebui să folosească săgețile de jogger (sus, jos, stânga dreapta)
2. Setați orientarea sarcinii: cu glisorul în partea de jos a paginii, utilizatorul poate seta orientarea sarcinii pentru a o poziționa corect pe hartă.
3. Setați parametrii sarcinii: prin apăsarea butonului Opțiune, utilizatorul are acces pentru a seta alți parametri ai sarcinii. Setați numele sarcinii, lungimea, altitudinea de pornire, timpul de lucru și cota de bază (altitudinea solului pe care va fi zburată sarcina (peste nivelul mării).
4. Adăugați zone de siguranță: utilizatorul poate adăuga o zonă circulară sau dreptunghiulară printr-o apăsare pe un anumit buton. Pentru a muta zona în locația corectă, trebuie mai întâi selectată pentru editare. Pentru a-l selecta, utilizați butonul de jogger din mijloc. Cu fiecare apăsare, utilizatorul poate comuta între toate obiectele de pe hartă la momentul respectiv (sarcină și zone). Obiectul selectat este colorat în galben! Glisorul de direcție și meniul Opțiuni vor schimba apoi proprietățile obiectului activ (sarcină sau zonă). Pentru a șterge zona de siguranță, accesați opțiuni și apăsați butonul „coș de gunoi”.
5. Salvați sarcina: Pentru ca sarcina să fie salvată în folderul Albatross/Task, utilizatorul trebuie să apăsați butonul SALVARE! După aceea, va fi listat în meniul sarcinii de încărcare. Dacă se utilizează opțiunea înapoi (butonul înapoi Android), sarcina nu va fi salvată.
   

Editați sarcina 

Opțiunea Editare sarcini va lista mai întâi toate sarcinile găsite în dosarul Albatross/Task. Selectând orice sarcină din listă, utilizatorul o va putea edita. Dacă numele sarcinii este schimbat în opțiunile sarcinii, aceasta va fi salvată într-o activitate diferită file, altfel sarcină veche/actuală file va fi suprascris. Consultați „Secțiunea de sarcină nouă” cum să editați sarcina odată selectată.

Pagina jurnalului de bord 

Dacă apăsați pe pagina Jurnal de bord, se va afișa o listă de sarcini care au fost efectuate.

Făcând clic pe numele unei sarcini, utilizatorul va primi o listă cu toate zborurile sortate de la cel mai nou la cel mai vechi. În titlu există o dată la care a zburat zborul, mai jos este o oră de începere a sarcinii și în dreapta un număr de triunghiuri zburate.

Făcând clic pe un anumit zbor, vor fi afișate statistici mai detaliate despre zbor. În acel moment, utilizatorul poate reda zborul, îl poate încărca în liga în creștere web site-ul sau trimiteți-l la adresa lui de e-mail. Poza zborului va fi afișată numai după încărcarea zborului către GPS Triangle League web pagină cu butonul Încărcare!

Încărcare: apăsând pe acesta va încărca zborul în GPS Triangle League web site-ul. Utilizatorul trebuie să aibă un cont online pentru asta web site-ul și introduceți informațiile de conectare în setarea Cloud. Numai după ce zborul este încărcat imaginea zborului va fi afișată! Web adresa site-ului: www.gps-triangle league.net

Reluare: va reda zborul.

E-mail: Se va trimite un IGC file care conține zborul către un cont de e-mail predefinit introdus în setarea Cloud.

Pagina de informații 

Informații de bază precum dispozitivele înregistrate, versiunea aplicației și ultima poziție GPS primită pot fi găsite aici.
Pentru a înregistra un nou dispozitiv, apăsați butonul „Adăugați nou” și va fi afișată dialogul pentru a introduce numărul de serie al dispozitivului și cheia de înregistrare. Pot fi înregistrate până la 5 dispozitive.

meniul Setări 

Apăsând pe butonul de setări, utilizatorul va primi o listă de planoare stocate în baza de date și va alege setările de planor pe care dorește să le selecteze.
Cu Albatross v1.6 și versiuni ulterioare, majoritatea setărilor sunt legate de un planor. Doar setările comune pentru toate planoarele din listă sunt: ​​Cloud, Beeps și Units.
Mai întâi selectați un planor sau adăugați un nou planor la listă cu butonul „Adăugați nou”. Pentru a elimina planorul din listă, apăsați pictograma „coș de gunoi” în linia planorului. Fiți atenți cu asta, deoarece nu există întoarcere dacă apăsați din greșeală!

Orice modificare efectuată este salvată automat când apăsați butonul înapoi Android! Nu există niciun buton Salvare!

În meniul de setări principal poate fi găsit un grup diferit de setări.

Setarea planorului se referă la toate setările bazate pe planorul care a fost selectat înainte de a intra în setări.

Sub setările de avertizare pot fi văzute diferite opțiuni de avertizare. Activați/dezactivați avertismentele pe care utilizatorul dorește să le vadă și să le audă. Acestea sunt setările globale pentru toate planoarele din baza de date.

Setarea vocală are o listă cu toate anunțurile vocale acceptate. Acestea sunt setările globale pentru toate planoarele din baza de date.

Setările grafice sunt folosite pentru a defini diferite culori pe pagina principală de navigare. Acestea sunt setările globale pentru toate planoarele din baza de date.

Setările Vario/SC se referă la parametrii vario, filtrele, frecvențele, viteza SC etc... Parametrul TE este un parametru bazat pe planor, alții sunt globale și sunt aceleași pentru toate planoarele din baza de date.

Setările servo oferă utilizatorului posibilitatea de a seta operațiuni care vor fi efectuate la diferite impulsuri servo detectate de unitatea de bord. Acestea sunt setări specifice planoarelor.

Setările unităților oferă posibilitatea de a seta unitățile dorite pentru datele afișate.

Setările cloud oferă posibilitatea de a seta parametrii pentru serviciile online.

Setările bipurilor oferă posibilitatea de a seta parametrii pentru toate evenimentele bipurilor din timpul zborului.

Planor

Setările specifice pentru planor sunt setate aici. Aceste setări sunt utilizate în jurnalul IGC file și pentru calcularea diferiților parametri necesari pentru cel mai eficient zbor

Nume planor: numele planorului care este afișat pe lista de planor. Acest nume este salvat și în jurnalul IGC file

Număr de înregistrare: va fi salvat în IGC file Numărul competiției: marcajele cozii – vor fi salvate în IGC file

Greutate: greutatea planorului la greutatea minimă RTF.

Anvergura: anvergura aripilor planorului.

Zona aripii: zona aripii planorului

Polar A, B, C: Coeficienții polari ai planorului

Viteza de blocare: viteza minimă de blocare a planorului. Folosit pentru avertizare de blocare

Vne: nu depășiți niciodată viteza. Folosit pentru avertizare Vne.

Avertismente

Activați/dezactivați și setați limitele avertismentelor în această pagină.

Altitudine: altitudinea deasupra solului când ar trebui să vină avertismentul.

Viteza de blocare: atunci când este activată, va fi anunțată avertizare vocală. Valoarea de blocare este setată în setările planorului

Vne: când este activat, nu va fi anunțat niciodată avertismentul de depășire a vitezei. Valoarea este setată în setările planorului.

Baterie: Când volumul baterieitagScăderile sub această limită vor fi anunțate avertismente vocale.

Setări vocale

Setați anunțuri vocale aici.

Distanța de linie: anunțul distanței în afara pistei. Când este setat la 20 m, Snipe va raporta la fiecare 20 m atunci când avionul a deviat de la linia ideală de activitate.

Altitudine: Intervalul rapoartelor de altitudine.

Timp: Raportul intervalului de timp de lucru rămas.

În interior: Când este activat, „În interior” va fi anunțat când se ajunge la punctul de cotitură.

Penalizare: Când este activat, numărul de puncte de penalizare va fi anunțat dacă a fost aplicată o penalizare la trecerea liniei de start.

Creștere de altitudine: când este activată, creșterea de altitudine va fi raportată la fiecare 30 de secunde când este termică.

Volumul baterieitage: Când este activat, Vol. baterietage va fi raportat pe unitatea Snipe de fiecare dată când voltage scade pentru 0.1 V.

Vario: Setați ce fel de vario este anunțat la fiecare 30 de secunde la termoficare.

Sursă: setați pe ce dispozitiv ar trebui generat anunțul vocal.

Grafic

Utilizatorul poate seta diferite culori și poate activa/dezactiva elementele grafice în această pagină.

Linia pistei: culoarea liniei care este o prelungire a nasului planorului

Zona observatorilor: culoarea sectoarelor punctuale

Linia de pornire/de sosire: culoarea liniei de sosire de start

Sarcină: culoarea sarcinii

Linia de reținere: culoarea liniei de la vârful avionului până la punctul de navigație.

Fundal Navbox: Culoarea fundalului în zona Navbox

Text navbox: culoarea textului navbox

Fundalul hărții: culoarea fundalului atunci când harta este dezactivată prin apăsare lungă

Glider: culoarea simbolului planorului

Coada: Când este activată, coada planorului va fi desenată pe hartă cu culorile care indică aerul în creștere și în coborâre. Această opțiune necesită multă performanță a procesorului, așa că dezactivați-o pe dispozitivele mai vechi! Utilizatorul poate seta durata cozii în secunde.

Dimensiunea cozii: utilizatorul poate seta cât de largi ar trebui să fie punctele cozii.

Când culoarea este schimbată, este afișat un astfel de selector de culoare. Alegeți culoarea de pornire din cercul de culoare și apoi utilizați două glisoare inferioare pentru a seta întuneric și transparență.

Vario/SC 

Filtru Vario: Răspunsul filtrului Vario în secunde. Cu cât valoarea este mai mică, cu atât vario va fi mai sensibil.

Compensare electronică: Citiți manualul lui Raven pentru a vedea ce valoare trebuie setată aici când este selectată compensarea electronică.

Interval: Vario valoare a bipului maxim/minim

Frecvență zero: frecvența tonului vario când este detectat 0.0 m/s

Frecvență pozitivă: frecvența tonului vario când este detectat vario maxim (setat în interval)

Frecvență negativă: frecvența tonului vario atunci când este detectat un vario minim (setat în interval)

Sunet vario: Activați / dezactivați tonul vario pe Albatross.

Bip negativ: Setați pragul când sunetul vario va începe să sune. Această opțiune funcționează numai pe unitatea Snipe! ExampPe imagine este atunci când vario indică -0.6 m/s, atunci Snipe generează deja un sunet. Este util să setați aici rata de scufundare a planorului, astfel încât vario va indica faptul că masa de aer crește deja încet.

Interval silențios de la 0.0 până la: Când este activat, tonul vario va fi silențios de la 0.0 m/s până la valoarea introdusă. Minimul este -5.0 m/s

Servo

Opțiunile servo sunt legate separat de fiecare plan din baza de date. Cu ele, utilizatorul poate controla diferite opțiuni prin intermediul unui canal servo de la transmițătorul său. Deoarece mixul special trebuie setat pe transmițător pentru a amesteca diferite faze de zbor sau comută pe un canal folosit pentru a controla Albatross.

Vă rugăm să faceți o diferență de cel puțin 5% între fiecare setare!

Când impulsul servo se potrivește cu valoarea setată, acțiunea este efectuată. Pentru a repeta acțiunea, impulsul servo trebuie să iasă din intervalul de acțiune și să revină înapoi.

Valoarea reală arată impulsul servo curent detectat. Sistemul trebuie să fie alimentat cu o legătură RF stabilită pentru aceasta!

Start/Restart va arma/reporni sarcina

Pagina termică va trece direct la pagina termică

Pagina de alunecare va sări direct la pagina de alunecare

Pagina de pornire va sări direct la pagina de pornire

Pagina de informații va trece direct la pagina de informații

Pagina anterioară va simula apăsarea pe săgeata stânga din antetul ecranului de zbor

Pagina următoare va simula apăsarea pe săgeata dreapta din antetul ecranului de zbor

Comutatorul SC va comuta între modul de comandă vario și viteza. (necesar pentru zborul MacCready, care va veni în viitorul apropiat) Funcționează numai cu unitatea Snipe!

Unități

Setați toate unitățile pentru informațiile afișate aici.

Nor

Setați toate setările cloud aici

Nume și prenume utilizator: Numele și prenumele pilotului.

Cont de e-mail: Introduceți un cont de e-mail predefinit către care vor fi trimise zborurile când apăsați butonul E-mail din jurnalul de bord.

Liga Triunghi GPS: Introduceți numele de utilizator și parola folosite în liga Triunghi GPS web pagina pentru a încărca zborurile direct din aplicația Albatross, apăsând butonul de încărcare de sub jurnalul de bord.

Bipuri

Setați toate setările pentru bipuri aici

Penalizare: atunci când este activat, utilizatorul va auzi un bip special de „penalizare” la trecerea liniei dacă viteza sau altitudinea au fost prea mari. Funcționează numai cu unitatea Snipe.

În interior: Când este activat și planorul intră în sectorul punctului de viraj, vor fi generate 3 bipuri care indică pilotului că punctul a fost atins.

Condiții de începere: Avionul nu a fost implementat... planificat pentru viitor

Bipurile la distanță funcționează numai cu unitatea Snipe. Acesta este un semnal sonor special care avertizează pilotul la ora prestabilită înainte ca acesta să ajungă în sectorul punctului de viraj în sarcină. Utilizatorul poate seta ora fiecărui bip și îl poate activa sau dezactiva.

Bipurile cu volum mare funcționează numai cu unitatea Snipe. Când această opțiune este activată, toate bipurile de pe unitatea Snipe (penalizare, distanță, interior) vor fi generate cu un volum cu 20% mai mare decât volumul bipului vario, astfel încât să poată fi auzit mai clar

Zburând cu Albatros

Ecranul principal de navigare arată ca în imaginea de mai jos. Are 3 părți majore

Antet:
În antet, numele paginii selectate este scris în centru. Utilizatorul poate avea pagina START, GLIDE, THERMAL și INFO. Fiecare pagină are aceeași hartă în mișcare, dar pot fi setate casete de navigare diferite pentru fiecare pagină. Pentru a schimba pagina, utilizatorul poate folosi săgeata stânga și dreapta din antet sau poate folosi servo control. Antetul conține și două ori. Ora potrivită va indica întotdeauna timpul de lucru rămas. În partea stângă, utilizatorul poate avea ora UTC în format hh:mm:ss când ora porții de pe pagina Zbor este dezactivată. În cazul în care ora porții de pe pagina Zbor este activată, această oră va afișa informații despre ora porții. Vă rugăm să consultați descrierea paginii de zbor „Ora porții”.
Antetul paginii START are o opțiune suplimentară pentru a ARMĂ sarcina. Apăsând pe eticheta START, sarcina va fi armată și culoarea fontului va deveni roșu și adăugând >> << pe fiecare parte: >> START << Odată ce pornirea este activată, trecerea liniei de start va începe sarcina. Odată ce startul este armat, toate celelalte titluri ale paginii din antet sunt colorate în roșu.

Harta in miscare:
Această zonă conține o mulțime de informații grafice pentru ca pilotul să navigheze în jurul sarcinii. Partea principală a acesteia este o sarcină cu sectoarele sale de viraj și linia de start/sosire. În partea dreaptă sus poate fi văzut simbolul triunghiului care va arăta câte triunghiuri completate sunt făcute. În partea stângă sus este afișat un indicator de vânt.
Săgeata prezintă direcția din care sufla vântul și viteza.
În partea dreaptă, un glisor vario indică mișcarea variată a avionului. Acest glisor va conține, de asemenea, o linie care va afișa valoarea medie vario, valoarea vario termică și valoarea MC setată. Scopul pilot este de a avea toate liniile cât mai aproape una de cealaltă, ceea ce indică o bună centrare termică.
Glisorul de viteză din partea stângă arată pilotului viteza lui. Pe acest glisor, utilizatorul va putea vedea o limită roșie care indică blocarea și viteza Vne. De asemenea, va fi afișată o zonă albastră care indică cea mai bună viteză pentru a zbura în condițiile actuale.
În partea de jos sunt butoanele + și – cu valoare în mijloc. Cu aceste două butoane, utilizatorul își poate schimba valoarea MC care este afișată ca valoare în mijloc. Acest lucru este necesar pentru zborul MacCready, care este planificat să fie lansat în primele luni ale anului 2020.
Există, de asemenea, simbolul punctului de exclamare în centrul de sus al hărții în mișcare, care indică faptul că viteza și altitudinea actuale sunt peste condițiile de pornire, așa că vor fi adăugate puncte de penalizare dacă trecerea liniei de start s-ar întâmpla în acest moment.
Mutarea hărții are și opțiunea de a activa/dezactiva hărțile Google ca fundal. Utilizatorul poate face asta apăsând lung pe zona hărții în mișcare. Apăsați-l timp de cel puțin 2 secunde pentru a activa/dezactiva harta.
Pentru a mări, utilizați gestul de mărire cu 2 degete pe zona hărții în mișcare.
Când zbori, încercați să acoperiți calea și linia de direcție. Acest lucru va direcționa avionul pe calea cea mai scurtă către punctul de navigație.

Casete de navigare:
În partea de jos sunt 6 casete de navigare cu informații diferite. Fiecare navbox poate fi setat de utilizator
a arăta. Faceți un clic scurt pe navbox care trebuie schimbat și va apărea lista navbox.

Istoricul reviziilor

21.3.2021	v1.4	a eliminat linia de asistență din setările grafice coeficienți polari adăugați sub planor gamă silențioasă adăugată pentru bip vario a adăugat numele de utilizator și prenumele sub cloud
04.06.2020	v1.3	a adăugat opțiunea sursă în Setări voce a adăugat opțiunea de bipuri de volum mare în setarea Bipurilor
12.05.2020	v1.2	baterie adăugată voltagopțiunea din setările vocale durata și dimensiunea cozii pot fi setate în setările grafice compensarea semnalului sonor negativ poate fi setat în setările Vario/SC a adăugat opțiunea de comutare SC sub setările servo setare de bipuri adăugate
15.03.2020	v1.1	setări pentru cloud adăugate descrierea e-mailului și butonul de încărcare din jurnalul de bord sunet vario adăugat sub setarea vario
10.12.2019	v1.0	A fost adăugată un nou design GUI și o nouă descriere a opțiunii
05.04.2019	v0.2	Parametrul cheii de pereche nu mai este important cu versiunea mai nouă a firmware-ului Snipe (de la v0.7.B50 și mai târziu)
05.03.2019	v0.1	versiune preliminară

 

Documente/Resurse

Aplicație electronică Albatross bazată pe dispozitiv Android [pdfInstrucțiuni Aplicație bazată pe dispozitiv Android Albatross

Referințe

• Manual de utilizare