KMC софтверска апликација

Спецификации

Пристап до системската администрација

За да пристапите до системската администрација, следете ги чекорите наведени во упатството за корисникот.

Најавување на местото за работа

Упатствата за тоа како да се најавите на работното место може да се најдат во упатството за употреба.

Најчесто поставувани прашања

П: Како да ги конфигурирам мрежните поставки?
О: За да ги конфигурирате мрежните поставки, одете до соодветниот дел во упатството за корисникот и следете ги дадените упатства чекор-по-чекор.

П: Како можам да креирам сопствена контролна табла?
О: Создавањето прилагодена контролна табла вклучува додавање и конфигурирање на контролни табли, додавање картички, нивно менување и управување со палуби. Видете во упатството за употреба за детални инструкции.

Најавување на местото за работа
За конфигурирање на стихови на лице место од облакот
Контролните табли, распоредите, трендовите и алармите може да се конфигурираат подоцна од Cloud по желба, но следниве се минималните функции што треба да се извршуваат на лице место (или да се изведуваат локално преку VPN):
l Конфигурирајте ги поставките (особено поставките само за локални). (Видете Конфигурирање на поставки на страница 9.)


Забелешка: Поставките за облак не ги вклучуваат овие само локални поставки: мрежни интерфејси (Етернет, Wi-Fi и мобилни), Датум и време, Бела листа/Црна листа, IP табели, поставки за прокси и SSH), но тие поставки може да се конфигурираат преку VPN.
l Препорачано: Откријте ги сите познати мрежни уреди и точки (во Network Explorer) и поставете проfileс. (Видете Конфигурирање мрежи на страница 35, Откривање уреди на страница 41 и Доделување на професионален уредfiles на страница 41.) Видете „Конфигурирање мрежи“, „Откривање уреди“ и „Доделување професионален уредfiles“ во Водичот за апликација за софтвер KMC Commander. (Видете Пристапување до други документи на страница 159).
Забелешка: Облакот може да открива уреди и точки. Сепак, откривањето на уреди и точки на локацијата ќе биде корисно доколку е потребно решавање проблеми со мрежата.

Најавување
Пред да се воспостави Интернет


Пред да се воспостави интернет конекција за портата (видете Конфигурирање мрежни интерфејси), најавете се користејќи WiFi:
1. Во прозорецот на прелистувачот (Google Chrome или Safari), најавете се во KMC Commander користејќи Wi-Fi (видете Поврзување Wi-Fi и правење првично најавување).
2. Внесете ја вашата корисничка е-пошта и лозинка (чувствителна на големи букви), како што претходно ги поставил системскиот администратор. (Видете Пристапување до системската администрација на страница 5.)
Забелешка: Ако ја заборавите лозинката, изберете Заборавена лозинка, внесете ја вашата е-адреса и ќе добиете е-пошта со линк за ресетирање на лозинката.

3. Изберете ја соодветната лиценца (ако ви е достапна повеќе од една). Забелешка: Ако точната лиценца не е достапна, видете Проблеми со лиценца и проект на страница 149.

4. Изберете Испрати. Забелешка: Networks Explorer

ќе се појави.

Конфигурирајте ги поставките по потреба.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

6

AG231019E

Откако ќе се воспостави Интернет
Откако ќе се воспостави интернет конекција за портата (видете Конфигурирање мрежни интерфејси), најавете се во проектот Cloud на app.kmccommander.com. (Видете Најавување во Project Cloud на страница 8.)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

7

AG231019E

Најавување во Project Cloud
Откако ќе се воспостави интернет конекција за портата (видете Конфигурирање мрежни интерфејси), најавувањето во проекти преку проектот Cloud речиси секогаш се препорачува и може да се направи од далечина.


1. Внесете app.kmccommander.com во a web прелистувач.
Забелешка: се препорачуваат Chrome или Safari.
2. Внесете ја вашата е-пошта и лозинката за најава за KMC Commander Project Cloud. 3. Изберете Login.
Забелешка: за опционално Google Single Sign On, ингеренциите на Google може да се користат за најавување доколку акредитациите на Gmail се внесени како нов корисник во системската администрација (видете Пристапување до системската администрација на страница 5).
4. Изберете го вашиот проект од паѓачката листа (ако повеќе од еден).
Забелешка: Опциите на проектот се прикажани како Име на проектот (име на лиценца за портата KMC CommanderIoT). Повеќе портали може да бидат дел од еден проект, како на пример во „Мојот голем проект (IoT Box #1)“, „My Big Project (IoT Box #2)“ и „My Big Project (IoT Box #3).
Забелешка: мапата на Google со црвени иглички може да ја прикаже локацијата на проектите ако адресите се внесени во администрацијата на лиценцата за KMC (Cloud). (За да ја користите оваа функција, доставете ги KMC Controls со информации за саканата адреса на проектот за серверот за лиценца.) Изберете црвена игла, а потоа кликнете за да продолжи за да го отворите тој проект.
Забелешка: При почетното поставување, мрежната врска (интернет) мора да има DHCP сервер за да добие адреса, а компјутерот што се користи мора да биде поставен да има динамична IP адреса наместо статична адреса.
Забелешка: може да потрае неколку минути пред да се видат сите картички и сегашните вредности.
Забелешка: Картите кои се viewво можност зависи од пристапот про на корисникотfile.
Забелешка: делот Settings (икона за менувачот) во Cloud има помалку опции отколку кога се поврзувате со локалната порта. (Видете Конфигурирање на поставки на страница 9.)
Забелешка: во контролната табла на Cloud, картичките може да прикажуваат точки од уреди од повеќе кутии KMC Commander (IoT gateway хардвер) доколку постојат повеќе кутии во проектот.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

Конфигурирање на поставките
Забелешка: За вашиот личен професионалецfile поставки, видете Промена на личниот проfile Поставки на страница 133.

Конфигурирање на поставките за проектот
Пристап до поставките на проектот
Одете во Поставки, потоа Проект.
Под заглавието Поставки на проектот
Името и временската зона на проектот (како што е поставено во серверот за лиценца KMC Commander) се прикажани овде.
Аларми за автоматска архива
1. Изберете дали да се автоматски архивирани аларми или не. Ако изберете Вклучено: l Алармите што се потврдени во Управникот со аларми ќе се архивираат по бројот на часови (минимум 1) внесен во Потврдено и Постари од (Часови). l Сите аларми, без разлика дали се признаени или не, ќе се архивираат по бројот на денови (минимум 1) внесен во Секој аларм постар од (денови). l Архивираните аларми може да се сокријат или viewед. (Види Наоѓање, Viewи Потврдување на аларми на страница 116.)
2. Изберете Зачувај.
Контролна табла
Колона за ID на точка од деталите за картичката 1. Изберете или да се прикаже или сокрие колоната Идентификатор на точка од задниот дел на картичките на контролните табли. 2. Изберете Зачувај.
Режим на палубата на контролната табла 1. Од паѓачкото мени, изберете го стандардниот view режим за палуби на контролните табли.
Забелешка: Индивидуалните палуби може да се променат од стандардни во други view режим (видете Префрлување помеѓу палубата View Режими на страница 79) Меѓутоа, секогаш кога контролната табла ќе се вчита повторно, палубите ќе се вратат на овој стандарден. Исто така, кога ќе додадете палуба на контролната табла, таа ќе се појави во ова view режим.
2. Изберете Зачувај.
Read Time After Point Writes (секунди) Вредноста внесена овде е интервалот од секунди откако системот ќе напише точка дека ќе ја прочита новата вредност.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

9

AG231019E

Забелешка: Вообичаено, системот запишува до точка во рок од половина минута (во зависност од брзината на мрежата и други фактори), но потврдата за читање на успешното запишување (на пример, поставената точка прикажана на картичката се менува од старата вредност во новата вредност) може да потрае неколку минути. Ако се појават грешки при читањето, додавањето дополнителен временски интервал може да помогне да се намалат грешките.
1. Ако сакате, внесете сопствен интервал (во секунди). 2. Изберете Зачувај.
Поништување на точката на прикажување 1. Изберете дали на картичките треба да се прикажува индикација дека точката е отфрлена. Ако изберете Вклучено: l Рамката (заедно со иконата за рака), обоена во бојата за надминување на точката на страница 10, ќе се појави околу отворот на отфрлената точка. l Ако лебдите над името на точката ќе се појават информации за отфрлањето.
Забелешка: Индикацијата за отфрлање ќе се прикаже кога вредноста на точката е напишана со ист или поголем приоритет од поставката за Стандардниот прирачник Приоритет за пишување на страница 15, што се наоѓа во Поставки > Протоколи.
2. Изберете Зачувај.
Боја за надминување на точката 1. Ако Преминувањето на точката на екранот на страница 10 е вклучено, направете едно од следново за да изберете боја за индикацијата за префрлање: l Изберете боја, користејќи го квадратот и лизгачот на избирачот на бои. l Внесете го хексадецимален код на саканата боја во полето за текст.
Забелешка: За да ја вратите бојата назад во стандардната (длабоко розова) боја, изберете „тука“ во текстот на советот.
2. Изберете Зачувај.
Фиксна ширина на контролната табла Стандардната поставка е Автоматско (т.е. реагира) - аранжманите на елементите на контролната табла се менуваат за екраните на уредите со различна големина и прозорците на прелистувачот. Поставувањето на ширината на фиксен број на колони може да им помогне на елементите на контролната табла да останат во намерни аранжмани. За да поставите стандард фиксен со за сите постоечки и нови контролни табли.
1. Од паѓачкото мени, изберете го саканиот број на колони или внесете го бројот.
Забелешка: Колона е ширината на една картичка со средна големина (на прampле, една метеоролошка картичка).
2. Изберете Зачувај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

10

AG231019E

Забелешка: Поставката Ширина на контролната табла за поединечна контролна табла го отфрла овде поставеното Фиксна ширина на контролната табла. (Видете Поставување ширина на контролната табла на страница 52.)
Забелешка: Елементите на веќе постоечка контролна табла без индивидуално поставена ширина на контролната табла може да се префрлат од планираниот распоред за да се приспособат на новата Фиксна ширина на контролната табла.
Забелешка: Лево-десно ќе се појави лента за лизгање за контролните табли на потесните екрани и прозорците на прелистувачот.
Мерења
1. Од паѓачкото мени, изберете го стандардниот тип на единица (Метричка, Империјална или Мешана) што ќе се користи за прикажување вредности на поени на картички, трендови итн.
2. Изберете Зачувај.
Безбедност
Истекување на неактивноста на сесијата 1. Од паѓачкото мени, изберете го времетраењето на времето кога не може да се открие ниту една активност пред повторно да се бара најавување.
Забелешка: Никој значи дека сесијата никогаш нема да истече поради неактивност.
2. Изберете Зачувај.
Потребна е минимална должина на лозинката 1. Внесете го саканиот минимален број на знаци што треба да се бараат за лозинка. 2. Изберете Зачувај.
Вклучување работни места
Running Jobs е дијагностичка алатка која прикажува слика од сите тековни процеси. Повеќето процеси се завршуваат за неколку минути. За време на првичното откривање на голема мрежа, процесите може да траат значително подолго. Секоја работа што трае повеќе од неколку часа, сепак, веројатно е заглавена. Откажување на „заглавена“ или нерешена работа (од app.kmccommander.com)
1. Изберете Избриши до работната работа. 2. Во дијалогот Delete Running Job, изберете Reboot и Delete.
Забелешка: тајмерот за одбројување се појавува за 2 минути и 30 секунди во портокалово поле на дното на екранот (над копчето Зачувај) додека портата KMC Commander се рестартира.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

11

AG231019E

Забелешка: За да пристапите до копчето Зачувај за време на процесот на рестартирање, можете да го затворите тајмерот за одбројување. Процесот на рестартирање сè уште ќе продолжи.
3. Ако треба да откажете повеќе работи, изберете Delete веднаш до нив.
Забелешка: Ако се избришат во текот на 2 минути и 30 секунди додека портата се рестартира, задачите ќе се избришат без потреба од потврда.

Информации за портал
Елемент
Сервис за кутии Tag Последно најавено време на комуникација Користење на податоци
Рестартирајте го порталот

Значење / Дополнителни информации
Одговара на услугата tag број кој се наоѓа на дното на портата на проектот до кој моментално се пристапува. Тоа се последните седум цифри, по „CommanderBX“.
Го прикажува времето на последната евидентирана комуникација во моментот кога web прелистувачот ја вчита страницата.
Ги прикажува годината и месецот (последниот целосен месец) за кои се прикажуваат информациите за користење податоци, како и количината на примени податоци (RX) и пренесени податоци (TX) во гибибајти (GiB).
Изборот на Reboot Gateway иницира рестартирање на портата KMC Commander. Тајмерот одбројува 2 минути и 30 секунди, за време на кој Reboot Gateway е недостапен.
Забелешка: Портата мора да има врска со Cloud за да се изврши далечинско рестартирање.

Информации за лиценца
Елемент
Име Датум на истекување
Автоматско наплата
Лиценцирани поени

Значење / Дополнителни информации
Името на проектот поврзано со лиценцата во серверот за лиценца KMC Commander.
Погледнете „Како функционира лиценцирањето? во листот со податоци на KMC Commander (Dell или Advantech gateway) за детали.
Контактирајте со претставник за продажба на KMC Controls или служба за корисници за да го вклучите или исклучите автоматското наплатување. Видете информации за контакт на страница 161.)
Максималниот број на точки од интерес на кои може да се тренди и/или да се напишат од страна на командантот на KMC според тековната лиценца.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

12

AG231019E

Елемент

Значење / Дополнителни информации

Искористени поени

Бројот на податочни точки моментално конфигурирани да бидат во тренд и/или напишани од страна на командантот на KMC како точки на интерес.

Системски интегратор
Името на Системскиот интегратор поврзан со проектот во серверот за лиценца KMC Commander се прикажува овде.
Овозможени додатоци
Овде се прикажува список на додатоци (дополнителни функции) купени за оваа лиценца. (Видете Додатоци (и Истражувач на податоци) на страница 136.)

Конфигурирање на поставки за протокол
Пристап до поставките за протокол
Одете во Поставки, потоа Протоколи.
Индивидуални интервали на точки
Интервалот на чекање за ажурирање точка (минути) на страница 15 ја одредува стандардната фреквенција на трендови за сите точки од интерес во проектот. Сепак, потребите на проектот може да бараат некои точки да се движат со помала или поголема фреквенција. За тие случаи, можете да ги конфигурирате опциите Ниско, Средно и Високо (независно од интервалот на чекање за ажурирање точка). При доделување на Device Profiles на страница 41 или Уредување на професионален уредfile на страница 43, потоа можете да ја изберете опцијата Ниска, средна или висока од паѓачкото мени Trending Frequency за бараните точки.
Ниско
Low ја конфигурира опцијата Ниска од паѓачкото мени Trending Frequency (најдена при доделување уред за професијаfiles на страница 41).
1. Внесете го подолгиот интервал (во минути) во кој некои точки во проектот треба да се ажурираат (испитаат).
Забелешка: Најдолгиот дозволен интервал е 60 минути.

2. Изберете Зачувај.
Средно
Медиум ја конфигурира опцијата средна од паѓачкото мени Trending Frequency (најдена при доделување уред Profiles на страница 41).
1. Внесете го средниот интервал (во минути) во кој некои точки во проектот треба да се ажурираат (испитаат).
Забелешка: Медиумот е независен од интервалот на чекање за ажурирање на точка (минути) на страница 15 (стандарден интервал за испитување на точки за сите точки од интерес во проектот).

2. Изберете Зачувај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

13

AG231019E

Високо високо ја конфигурира опцијата Висока од паѓачкото мени Trending Frequency (најдена при доделување на уред Profiles на страница 41).
1. Внесете го пократкиот интервал (во минути) во кој некои точки во проектот треба да се ажурираат (анкета).
Забелешка: Најкраткиот дозволен интервал е 0.5 минути.
2. Изберете Зачувај.
BACnet
Инстанца на уред Примерокот на уредот на локалната порта KMC Commander може да се смени овде.
Забелешка: Потребно е рачно рестартирање за да стапи на сила промената.
За да го промените примерот на уредот: 1. Внесете нов примерок на уред. 2. Изберете Зачувај.
Max Invoke ID Портата KMC Commander го користи Max Invoke ID за испраќање повеќе барања без да се чекаат одговори, додека не се достигне лимитот за повикување ID (внесената вредност).
Забелешка: Вредноста 1 значи дека портата KMC Commander секогаш ќе чека (или истекува) за одговор пред да го постави следното барање во својата редица.
Внимание: портата KMC Commander ќе користи повеќе UDP порти за својата изворна порта при испраќање пораки ако е поголема од 1. Секогаш ќе ја користи конфигурираната UDP порта за да разговара со уредите, но ќе користи различни UDP порти за да ги прима одговорите. Овие порти започнуваат со 47808 и се зголемуваат последователно. Не поставувајте Invoke ID на ништо поголемо од 1 ако вашиот заштитен ѕид ги блокира овие порти.
За да го промените Max Invoke ID (од стандардното 1): 1. Внесете нова вредност (од 1 до 5 максимални барања). 2. Изберете Зачувај.
Интервал на чекање со приоритетна низа за читање (минути) Интервалот на чекање со приоритет за читање е времето помеѓу ажурирањата (ангажманот) на вредностите на приоритетната низа.
Забелешка: Овој интервал влијае на тоа колку брзо на картичките може да се прикаже индикацијата дека точката е отфрлена. (Видете Преземање на точка на прикажување на страница 10 во Поставки > Проект). (Видете Конфигурирање на рачен извештај за отфрлање на страница 124.)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

14

AG231019E

За да го промените интервалот на чекање низа со приоритет за читање (од стандардните 60 минути): 1. Внесете нова вредност (0 до 180 минути).
Забелешка: Поставувањето на 0 ќе го оневозможи демонот за читање на приоритетната низа (процес на гласање во заднина) и вредностите нема да се ажурираат.
2. Изберете Зачувај.
BACnet/Нијагара
Интервал на чекање за ажурирање точка (минути) Интервалот на чекање за ажурирање на точка е стандардното време помеѓу ажурирањата (анкета) на точките за трендовите, алармите и секое читање преку API. За да го промените интервалот на чекање за ажурирање на точка (од оригиналниот стандарден 5 минути):
1. Внесете нова вредност (од 1 до 60 минути). 2. Изберете Зачувај.
Забелешка: поставките за Нијагара може да потраат до 15 минути за да стапат во сила.
Рачно време за запишување Рачно време за запишување го поставува стандардниот избор на времетраење за сите рачни отфрлања направени од поставки или други објекти на контролните табли.
Забелешка: Стандардното времетраење е Трајно, што значи дека рачните отфрлања ќе продолжат бесконечно додека не се случи следната промена на распоредот или рачно отфрлање.
За да го поставите времето за рачно запишување: 1. Изберете го времетраењето на рачно отфрлање (15 минути до 1 недела) од паѓачката листа. 2. Изберете Зачувај.
Забелешка: поставките за Нијагара може да потраат до 15 минути за да стапат во сила.
Стандардно рачно Приоритет за пишување Стандардно рачно Приоритет за пишување го поставува стандардниот избор за приоритет на BACnet што се користи за пишување рачни промени од контролната табла. За да го промените стандардниот прирачник Приоритет за пишување (од стандардниот 8):
1. Внесете нова приоритетна вредност BACnet. 2. Изберете Зачувај.
Забелешка: поставките за Нијагара може да потраат до 15 минути за да стапат во сила.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

15

AG231019E

Распоред на приоритет за пишување Распоред Приоритет за пишување е приоритетот на BACnet што се користи за пишување нормални (т.е., не празнични) настани со распоред.
Забелешка: ако распоредите на KMC Commander ќе се користат за контрола на уредите, оваа вредност мора да биде повисока од стандардните вредности за приоритетно запишување на распоредот во контролираните уреди. (Видете Управување со распореди и настани на страница 90.)
За да го промените Приоритетот за запишување на распоред (од стандардниот 16): 1. Внесете нова приоритетна вредност на BACnet. 2. Изберете Зачувај. Забелешка: поставките за Нијагара може да потраат до 15 минути за да стапат во сила.
Приоритет за пишување на распоред за одмор Приоритет за запишување на распоред за одмор е приоритетот на BACnet што се користи за пишување настани за распоред на празници.
Забелешка: ако распоредите на KMC Commander ќе се користат за контрола на уредите, оваа вредност мора да биде повисока од стандардните вредности за приоритетно запишување на распоредот во контролираните уреди. (Видете Управување со распореди и настани на страница 90.)
За да го промените Приоритетот за запишување на распоредот за одмор (од стандардниот 15): 1. Внесете нова приоритетна вредност BACnet. 2. Изберете Зачувај. Забелешка: поставките за Нијагара може да потраат до 15 минути за да стапат во сила.
Приоритет за запишување на распоред за прескокнување Приоритет за запишување е приоритет на BACnet што се користи за запишување настани на распоредот за отфрлање. За да го промените Приоритетот за пишување на распоредот за надминување (од стандардниот 8):
1. Внесете нова приоритетна вредност BACnet. 2. Изберете Зачувај.
Забелешка: поставките за Нијагара може да потраат до 15 минути за да стапат во сила.
КМДигитал
Забелешка: KMC Commander поддржува KMDigital преку употреба на KMD-5551E преведувач.
Приоритет за рачно пишување (Уреди KMD) Ова е приоритет што се користи за запишување рачни промени од контролната табла на уредите KMDigital преку преведувачот.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

16

AG231019E

Забелешка: KMDigital контролерите имаат само рачно или автоматско пишување „приоритети“. Преведувачот овозможува виртуелна приоритетна низа на точките на уредот KMDigital со нивно мапирање внатре во преведувачот. Автоматско (приоритет 0) е стандардното однесување за KMDigital, а поставувањето на кој било друг приоритет ќе се запише на уредот KMDigital во рачен режим. Погледнете го делот „Концепти за превод“ во упатството за апликација на преведувачот KMD-5551E за повеќе информации.
За да го промените Приоритетот за рачно пишување (од стандардното 0 [Auto]): 1. Внесете нова приоритетна вредност. 2. Изберете Зачувај.
Распоред на приоритет за пишување (Уреди KMD) Ова е приоритет што се користи за запишување настани за распоред на уредите KMDigital преку преведувачот.
Забелешка: KMDigital контролерите имаат само рачно или автоматско пишување „приоритети“. Преведувачот овозможува виртуелна приоритетна низа на точките на уредот KMDigital со нивно мапирање внатре во преведувачот. Автоматско (приоритет 0) е стандардното однесување за KMDigital, а поставувањето на кој било друг приоритет ќе се запише на уредот KMDigital во рачен режим. Погледнете го делот „Концепти за превод“ во упатството за апликација на преведувачот KMD-5551E за повеќе информации.
За да го промените Приоритетот за запишување на распоред (од стандардното 0 [Auto]): 1. Внесете нова приоритетна вредност. 2. Изберете Зачувај.
Разно
Скратете ги имињата на точките со формати на JACE 1. За мрежите на Нијагара, изберете дали автоматски да се скратуваат имињата на точките во форматот JACE: l Ако е исклучено, секое име на точка прочитано од JACE може да биде исклучително долго и да вклучува различни дополнителни информации за уредот.
l Ако е вклучено, (стандардно) името се скратува само на имињата на самите точки (т.е. третиот-толаст и последниот сегмент од името на објектот).
2. Изберете Зачувај.
SNMP MIB Files
За да поставите MIB file за SNMP уреди: 1. Изберете Upload. 2. Во прозорецот Upload SNMP, изберете Choose file. 3. Лоцирајте го MIB file. 4. Изберете Upload.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

17

AG231019E

Додавање и конфигурирање на корисници
Додавање корисник
1. Одете во Поставки , Корисници/Улоги/Групи, потоа Корисници. 2. Изберете Додај нов корисник. 3. Во прозорецот Додај нов корисник, внесете ги името, презимето и адресата на е-пошта на корисникот. 4. Изберете ја улогата на корисникот од паѓачкото мени.
Забелешка: Дозволите за улоги се дефинирани во поставките за улоги. (Видете Конфигурирање улоги на страница 23.)
5. Внесете ги канцеларискиот телефон и мобилниот телефон на корисникот.
Забелешка: Ако сакате мобилниот телефон на корисникот да се користи за SMS пораки за аларм, вклучете Користете го мобилниот телефон за SMS.
6. Ако се поставени Групи за аларм, можете (опционално) да го доделите корисникот на една сега од паѓачкото мени. (Видете Конфигурирање (Известување за аларм) групи на страница 25.)
7. Изберете Додај.
Забелешка: Новиот корисник се појавува во списокот (прикажан под Корисници).
Забелешка: За информации за тоа како да додадете повеќе кориснички примероци на повеќе проекти користејќи .xlsx (Microsoft Excel) file, видете Корисници за масовно уредување на страница 19.
Конфигурирање на пристап до топологијата на корисникот
Откако ќе се постави типологија на страницата во Site Explorer (видете Креирање топологија на страницата на страница 45), можете да дозволите корисникот да пристапува до одредени уреди, а не до други.
Забелешка: Пристапот до сите уреди е стандарден.
За да го уредите пристапот до топологијата на корисникот: 1. Откако ќе додадете корисник на страница 18, од десниот крај на редот на корисникот, изберете Уреди топологија . 2. Во прозорецот Уреди пристап до топологија: o За да го отстраните пристапот на корисникот до уредите, избришете го полето за избор пред уредот, зоната, подот, зградата или локацијата. o За да му дозволите на корисникот пристап до уредите, изберете го полето за избор пред уредот, зоната, подот, зградата или локацијата.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

18

AG231019E

Забелешка: Бришењето на полето за избор за зона, кат, зграда или локација автоматски ќе ги избрише полињата за избор за сите уреди под него во топологијата.
Внимание: Администраторите што ги чистат уредите во нивните професионалниfileи да ги зачувате нивните проfiles нема да можат повторно да ги видат тие уреди за да го вратат сопствениот пристап. Друг администратор, сепак, можеби ќе може да го врати пристапот на другиот. Во спротивно, уредот ќе треба повторно да се открие како нов уред.
3. Изберете Примени на дното (можеби ќе треба да скролувате надолу за да го видите).
Уредување на корисници
Уредување на корисник
1. Одете во Поставки > Корисници/Улоги/Групи > Корисници. 2. Во редот на корисникот што сакате да го уредите, изберете Уреди корисник . 3. Во прозорецот Уреди корисник, изменете ја конфигурацијата на корисникот по потреба. (Видете Вклучено Додавање и конфигурирање на корисници
страница 18 за повеќе информации). 4. Изберете Зачувај.
Корисници за масовно уредување
Може масовно да уредувате повеќе кориснички примероци за повеќе проекти со поставување на .xlsx (Microsoft Excel) file. Функцијата ви помага да управувате со сите корисници за сите проекти под контрола на вашата сметка на Системски интегратор. За да избегнете забуна и грешки (видете Пораки за грешка на страница 23) ви препорачуваме:
l Преземете нов, актуелен шаблон непосредно пред корисниците на групно уредување. (Видете Преземи и отворете го шаблонот на страница 19.)
l Не дозволувајте други корисници од вашиот тим да го поставуваат вашиот шаблон file– нека преземат сопствен шаблон file.
Пристапете до прозорецот Масовен корисник 1. Одете во Поставки > Корисници/Улоги/Групи > Корисници. 2. Изберете Bulk User Edit, што го отвора прозорецот Bulk User.
Забелешка: Иако пристапувате до прозорецот Масовен корисник од еден проект, функцијата помага во управувањето со сите корисници за сите проекти под контрола на вашата сметка на Системскиот интегратор.
Преземете и отворете го шаблонот 1. Изберете Преземи Шаблон со Тековни корисници.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

19

AG231019E

Забелешка: Ова го предизвикува шаблонот file–bulk-user-edit-template.xlsx–да генерира. Шаблонот ги содржи конфигурациите на сите корисници за сите проекти под контрола на вашата сметка на System Integrator (во тој момент).

2. Лоцирајте го и отворете го шаблонот file.
Забелешка: Шаблонот file–bulk-user-edit-template.xlsx–превзема на местото што го назначува вашиот прелистувач file преземања.

3. Овозможете уредување на шаблонот file.

Продолжете со додавање кориснички примероци на страница 20, бришење кориснички примероци на страница 21 и/или менување на улогите на корисниците на страница 21.

Додавање кориснички инстанци

1. Во нов ред од табелата, пополнете ги колоните:

Етикета на колоната

Објаснување

Задолжително?

Внесете го името на корисникот што сакате да го

име

Да

додадете.

Внесете го презимето на корисникот што сакате да го

презиме

Да

додадете.

е-пошта

Внесете ја адресата на е-пошта на корисникот.

Да

Внесете ја улогата што сакате да ја има корисникот.

улога

(Видете Конфигурирање улоги на страница 23 за повеќе

Да

информации.)

Внесете го кодот за идентификација на проектот на кој сакате да го додадете корисникот. (Можете да го копирате проектИд од друг кориснички ред каде што е веќе поврзан со Името на проектот што го знаете.)

проектИд

Ако сакате да го додадете корисникот во повеќе проекти, пополнете повеќе редови - по еден за секој

Да

проект.

Забелешка: projectId е единствениот идентификатор за да се осигура дека системот ќе го пронајде точниот проект.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

20

AG231019E

Етикета на колоната

Објаснување

Задолжително?

Можете да го копирате Името на проектот од друг

кориснички ред за конзистентност. Меѓутоа, ако вие

прикачете го .xlsx file со празно Име на проектот,

системот автоматски ќе го пополни

Име на проектот поврзан со проектИд. (Ако

потоа Преземете и отворете го шаблонот

на страница 19 повторно, ќе го видите името на проектот

Име на проектот

пополнети.)

бр

Забелешка: ако го внесете Името на проектот, но го оставите празно ID-то на проектот, корисникот не може да се додаде. (ProjectId е единствениот идентификатор за да се осигура дека системот ќе го пронајде точниот проект.)

избришете

Внесете FALSE или оставете празно.

бр

Корисникот ќе добие покана или известување

sendNotificationEmail

бр

е-пошта ако внесете ТОЧНО.

2. Повторете го чекорот 1 за онолку кориснички примери колку што сакате да додадете во едно големо уредување на корисникот. Кога ќе завршите со менување на табелата, зачувајте и поставете ја file на страница 22. Бришење на кориснички примероци
1. Во редот на секој кориснички пример што сакате да го избришете, внесете ТОЧНО во колоната за бришење.
Забелешка: Ако сакате целосно да отстраните корисник од KMC Commander, внесете ТОЧНО во колоната за бришење за секој примерок на тој корисник поврзан со кој било проект.

2. Ако сакате корисникот да добие е-пошта со известување дека е отстранет од проект, внесете ТОЧНО за sendNotificationEmail.
Кога ќе завршите со менување на табелата, зачувајте и поставете ја file на страница 22.
Промена на улогите на корисниците
1. За секој кориснички пример што сакате да го промените, внесете алтернативна, валидна улога во колоната за улоги. (Видете Конфигурирање улоги на страница 23 за повеќе информации.)
2. Ако сакате корисникот да добие е-пошта со известување дека неговата улога е ажурирана за тој проект, внесете ТОЧНО за sendNotificationEmail.
Кога ќе завршите со менување на табелата, зачувајте и поставете ја file на страница 22.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

21

AG231019E

Зачувајте и поставете го file 1. Зачувајте го .xlsx file. Забелешка: можете да го зачувате file со ново име; системот сепак ќе го прифати.

2. Во прозорецот Bulk User на KMC Commander, изберете Choose file. 3. Лоцирајте го и изберете го зачуваното file. 4. Изберете дали системот треба или не да ги прекине процесите на грешки.
Забелешка: ако се штиклира Stop process on errors, системот нема да обработува ниту еден ред откако ќе се појави грешка.

5. Изберете Upload.
Забелешка: Ова предизвикува излез file–output.xlsx–да генерира. Се презема на местото каде што го назначува вашиот прелистувач file преземања.

6. Проверете го излезот file за успешни пораки на страница 22 и пораки за грешка на страница 23. Пораки за успех

Порака за успех

Објаснување

Корисникот е успешно поканет

Поканивте целосно нов корисник на KMC Commander со овој проект.

Корисникот е успешно додаден Корисникот успешно е отстранет

Поканивте постоечки корисник (на најмалку еден проект) на друг проект.
Отстранивте корисник од проект. (За целосно отстранување на корисник од KMC Commander, повторете за сите негови проекти.)

Корисникот е веќе отстранет од проектот

Се обидовте да отстраните корисничка инстанца што веќе беше отстранета. (Опуштете се.)

Улогата на корисникот е успешно ажурирана

Ја ажуриравте улогата на корисникот за проект.

Дупликат ред, не е преземено дејство

Случајно сте направиле два идентични редови во file. Акцијата беше преземена првиот пат. (Опуштете се.)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

22

AG231019E

Пораки за грешка

Порака за грешка
Недостасуваат задолжителни полиња

Проектот не е пронајден

Корисникот нема пристап до проектот

Корисникот не постои Улогата не постои

Објаснување / Лек
Пополнете (најмалку) име, презиме, е-пошта, улога и ID на проектот.
Внесете важечки проект ИД. Копирајте го и залепете го потребниот проектИд од постоечки ред.
„Корисникот“ во овој случај сте вие. Немате пристап до проектот поврзан со проектниот ID што го внесовте. Или имате пристап, но ви е доделена улога без администраторски дозволи. Добијте пристап (со административни дозволи) од администратор на тој проект.
Се обидовте да избришете корисник кој не постои во системот (опуштете се). Ако сакате да го додадете корисникот, внесете FALSE за бришење.
Внесете улога што е конфигурирана за проектот. (Видете Конфигурирање улоги на страница 23.)

Конфигурирање на улоги
Додавање нова улога
KMC Commander доаѓа со четири претходно поставени улоги (администратор, сопственик, техничар и патник). Покрај тоа, можете да креирате сопствени улоги. За да креирате нова приспособена улога:
1. Одете во Поставки , Корисници/Улоги/Групи, потоа Улоги. 2. Изберете Додај нова улога. 3. Внесете име за новата улога. 4. Изберете Додај. 5. Дефинирајте ја таа улога со избирање на карактеристиките до кои сакате да и дадете пристап на таа улога. (Видете Дефинирање улоги на страницата
24.) 6. Изберете Зачувај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

23

AG231019E

Дефинирање на улоги
1. Одете во Поставки , Корисници/Улоги/Групи, потоа Улоги. 2. Изберете ги карактеристиките на KMC Commander на кои сакате да им дадете пристап до улогата (видете ја табелата подолу) со проверка
полињата за оние карактеристики во редот за таа улога. 3. Изберете Зачувај.
Забелешка: За да примените улога на корисник, видете Додавање и конфигурирање на корисници на страница 18.
Забелешка: Улогата на администраторот е трајно поставена да има администраторски дозволи, со што тие корисници имаат пристап до сите функции (вклучувајќи ги и Поставки ).
Забелешка: Видете Конфигурирање на пристап до топологијата на корисникот на страница 18 за информации за тој посебен процес.

Етикета на колоната
Администраторската контролна табла Мрежи распореди Трендови за аларми

Што прави
Ако се избрани дозволи за администратор за некоја улога, тие корисници ќе имаат целосен пристап до сите функции (вклучувајќи ги и Поставки ), без разлика дали се избрани полињата за избор на другите функции или не.
Избирањето на ова за улога им дава на тие корисници пристап до контролните табли (кои прикажуваат картички и палуби). Со бришење на ова се сокриваат контролните табли од нивното странично мени за навигација. (Видете Контролни табли и нивните елементи на страница 51.)
Избирањето на ова за улога им дава на тие корисници пристап до мрежите. Со бришење на ова се сокриваат мрежи од нивното странично мени за навигација. (Видете Конфигурирање мрежи на страница 35.)
Избирањето на ова за улога им дава пристап на тие корисници до Распоредите. Бришењето на ова ги крие Распоредите од нивното странично мени за навигација. (Видете Управување со распореди и настани на страница 90.)
Избирањето на ова за улога им дава на тие корисници пристап до Аларми. Со бришење се сокриваат Алармите од нивното странично мени за навигација. (Видете Управување со аларми на страница 107.)
Избирањето на ова за улога им дава пристап на тие корисници до поставувањето Трендови. Со бришење на ова се крие Трендовите од нивното странично мени за навигација. (Сè уште можат view тренд картички на контролната табла.) (Видете Управување со трендови на страница 98.)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

24

AG231019E

Етикета на колоната
Data Explorer Скриј детали за картичката Само за читање
Автоматско споделување на контролната табла

Што прави
Избирањето на ова за улога им дава на тие корисници пристап до Data Explorer. Со бришење се крие Data Explorer од нивното странично мени за навигација (во додатоците ). (Видете Користење на Data Explorer на страница 136.)
Доколку се изберат за некоја улога, тие корисници нема да можат да ги превртуваат картичките на контролната табла.
Ако се изберат за некоја улога, тие корисници ќе можат само view (не уредува) контролни табли.
Контролните табли на корисникот што ќе го изберете од паѓачката листа (изворниот корисник) ќе бидат автоматски споделени (копирани) како шаблони со сите нови корисници на кои им е дадена оваа улога. Кога ќе се додадат нови корисници со оваа улога во проектот, нивните контролни табли ќе се пополнат со шаблони (како што се во тој момент). Последователните промени од страна на изворниот корисник на контролните табли нема да се одразат на сметките на корисниците со кои биле автоматски споделени. Исто така, новите корисници можат да ги менуваат пополнетите контролни табли без да влијаат на шаблоните на изворниот корисник. Препорачливо е да се направат сметки со шаблони за да служат како изворен „корисник“, наместо да се користи сметка на поединец.

Конфигурирање (известување за аларм) групи
Додавање име на група
1. Одете во Поставки, Корисници/Улоги/Групи, потоа Групи. 2. Изберете Додај нова група. 3. Внесете име за групата. 4. Изберете Додај нова група.
Забелешка: Кога ќе завршите со додавање нови имиња на групи, можете да ја затворите алатката од десната страна на редот.

5. Продолжете со додавање корисници во група на страница 25.

Додавање корисници во група
1. Откако ќе додадете име на група на страница 25, изберете Edit

во редот на групата.

2. Во прозорецот Уреди [Име на групата], изберете ги полињата за избор веднаш до корисниците што сакате да ги вклучите во групата.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

25

AG231019E

Забелешка: Можете да ја сортирате листата со имиња со избирање на опција (домен на е-пошта, е-пошта, име, презиме или улога) од паѓачкото мени Подреди по. Можете исто така да го стесните списокот со внесување име, е-пошта или улога во полето за пребарување.
3. Изберете Зачувај. За корисникот да добие известување за аларм, неговата група за известувања мора да биде избрана кога конфигурира аларм за точка вредност на страница 107.
Конфигурирање на поставките за времето
Пристап до поставките за времето
Одете во Поставки, потоа Време.
Температура
Изберете Фаренхајт или Целзиусови за да го поставите типот на температурната единица што ќе се прикажува на метеоролошките картички.
Метеоролошки станици
За метеоролошките картички на контролната табла, прво мора да додадете метеоролошки станици на оваа листа. Наведените метеоролошки станици ќе се појават во паѓачка листа на метеоролошките картички. За да додадете нова станица:
1. Изберете Додај нова станица. 2. Изберете дали да пребарувате по град или по поштенски број.
Забелешка: Ако пребарувате по град, проверете дали земјата во која се наоѓа градот е избрана од паѓачкото мени (САД = Соединетите Американски Држави; AU = Австралија; CA = Канада; GB = Велика Британија; MX = Мексико; TR = Турција)
3. Внесете го името на градот или поштенскиот број. 4. Изберете го саканиот град од списокот што се појавува. 5. Изберете Додај.

Пребарување дневници за дејства на корисникот
Дневниците на дејствијата на корисникот дозволуваат viewкога се направени модификации од страна на корисник (или преку повици на API) на мрежи, проfiles, уреди, распореди и точки за запишување.

Пристап до дневници за дејства на корисникот
Одете во Поставки , потоа Дневници на дејства на корисникот.

Наоѓање дејства на корисникот
Најновите промени се на врвот на листата. Користете ја стрелката напред на дното за да ги видите постарите страници од дневникот за дејства.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

26

AG231019E

Забелешка: во колоната Објект (Име), првиот збор е Тип на објект (на пр. мрежа, точка, распоред), а текстот во заградите е Име на објектот.
За да го стесните списокот по име или презиме на корисникот: 1. Внесете го корисничкото име и/или корисничкото презиме. 2. Изберете Примени.
За да го стесните списокот по временски опсег: 1. Изберете го полето Временски опсег. 2. Изберете најраниот датум. 3. Изберете најнов датум. 4. Изберете Ok. Забелешка: Со избирање Clear се брише опсегот на датуми.
5. Изберете Примени.
За да примените филтер на списокот: 1. Изберете Select Filters. 2. Внесете описи во саканите полиња (на прample, точка (), уред (), мрежа (), распоред () или проfile () во полето Објект). 3. Изберете го полето за избор веднаш до описот. 4. Изберете Примени.

Конфигурирање на поставките за LAN/Ethernet
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа.
Означување на портата на мрежен интерфејс
Портите на мрежниот интерфејс се означени поинаку во зависност од моделот на портата KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Етернет 1 [eth0]

Етернет 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Конфигурирање на поставките за LAN/Ethernet
Само една LAN/Ethernet порта треба да има интернет конекција во живо. Пристаништата не треба да имаат исти IP адреси.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

27

AG231019E

1. Одете во Поставки , Мрежни интерфејси, потоа LAN B [enp1s0] (PoE In) / Ethernet 1 [eth0] или LAN A [enp2s0] / Ethernet 2 [eth1].
2. Префрлете го Disabled на Enabled (ако не веќе).
3. Внесете ги информациите во полињата подолу по потреба.
4. Изберете го типот мрежна област (LAN или WAN).
5. Ако портата првенствено ќе пристапи до облакот преку мобилна врска и ја конфигурирате оваа етернет порта за поврзување со локална подмрежа, изберете да за или Изолирајте IPv4 на локална подмрежа или Изолирајте IPv6 на локална подмрежа.
Внимание: ако вашата локална врска е рутирана и изберете да, тоа може да ја оневозможи вашата способност локално да се поврзете со портата.
6. Изберете Зачувај.

Конфигурирање на поставките за Wi-Fi
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа.
Знајте пред да започнете
Употреба на Wi-Fi
Wi-Fi обично се користи како пристапна точка само за инсталација, а потоа се исклучува. Видете Исклучување Wi-Fi (по инсталацијата) на страница 28. Wi-Fi може да продолжи да се користи како пристапна точка. Меѓутоа, во тој случај лозинката треба да се смени од фабричките стандардни. Видете Промена на лозинката (лозинка) за да продолжите да го користите Wi-Fi како пристапна точка на страницата 29. Wi-Fi може да се користи и како клиент по инсталацијата за да се поврзете на постоечка Wi-Fi мрежа. Видете Користење Wi-Fi (како клиент) за поврзување на постоечка Wi-Fi мрежа на страницата 29.
Означување на портата на мрежен интерфејс
Портите на мрежниот интерфејс се означени поинаку во зависност од моделот на портата KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Етернет 1 [eth0]

Етернет 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Исклучување на Wi-Fi (по инсталацијата)
1. Одете во Поставки , Мрежни интерфејси, потоа Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Префрли Enabled на Disabled. 3. Изберете Зачувај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

28

AG231019E

Промена на лозинката (лозинка) за да продолжите да користите Wi-Fi како пристапна точка
1. Одете во Поставки , Мрежни интерфејси, потоа Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Оставете го прекинувачот вклучено Овозможено. 3. Оставете ја пристапната точка избрана за AP режим. 4. Уредете ги информациите за Wi-Fi по потреба.
Забелешка: KMC Commander има вграден DHCP сервер. Со користење на DHCP Range Start и DHCP Range End, поставете го опсегот на достапни адреси за уредите да се поврзат со пристапната точка.
5. Променете ја стандардната лозинка (позната како лозинка).
Забелешка: новата лозинка треба да има најмалку осум знаци, да биде мешана буква и да користи најмалку еден број.
6. Снимете ја новата лозинка и сите нови адреси. 7. Префрлете го Интернет споделувањето на Овозможено или Оневозможено.
Забелешка: Ако е Овозможено, уредите поврзани со портата KMC Commander преку оваа безжична пристапна точка може да пристапат на Интернет преку портата, покрај пристапот до корисничкиот интерфејс KMC Commander.
Забелешка: Ако е Оневозможено, уредите поврзани со портата KMC Commander преку оваа безжична пристапна точка ќе можат да пристапат само до корисничкиот интерфејс на KMC Commander.
8. Изберете Зачувај.
Користење Wi-Fi (како клиент) за поврзување со постоечка Wi-Fi мрежа
1. Одете во Поставки , Мрежни интерфејси, потоа Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Префрли Enabled на Disabled. 3. Изберете Зачувај. 4. Рестартирајте ја портата. (Видете Рестартирање на портата на страница 157.) 5. Вратете се на Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 6. Вратете го Disabled назад на Enabled. 7. За AP режим, изберете Client. 8. За Тип, изберете DHCP или Static по потреба. 9. Уредете ги информациите за Wi-Fi по потреба.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

29

AG231019E

10. Изберете Зачувај.
Забелешка: додека сте во режим на клиент, избирањето Прикажи достапни мрежи прикажува информации за сите сигнали за Wi-Fi што ги прима портата KMC Commander.

Конфигурирање на мобилните поставки
Забелешка: Поставките за мобилни телефони се достапни само на порталите за мобилни модели на KMC Commander Dell кои се испорачуваат со SIM-картичка.
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа. Само една порта (Етернет или мобилна, но не и двете) треба да има интернет конекција во живо.
1. Активирајте ја испорачаната SIM-картичка и инсталирајте ги мобилните антени ако тоа веќе не е направено.
Забелешка: видете „Инсталирање опционален мобилен и меморија“ во упатството за инсталација на KMC Commander Dell Gateway.
2. Одете во Поставки , Мрежни интерфејси, потоа Мобилни [cdc-wdm0]. 3. Префрлете го Disabled на Enabled (ако не веќе). 4. Внесете го Името на пристапната точка (APN) обезбедено од мобилниот оператор.
Забелешка: Обично APN ќе биде „vzwinternet“ за Verizon или „широкопојасен интернет“ за AT&T. За статична IP на Verizon, тоа ќе биде варијација на „xxxx.vzwstatic““ во зависност од локацијата.
Забелешка: Оставете ја Метриката на маршрутата (приоритет) како стандардна.
5. Изберете Зачувај.
Забелешка: Кога ќе се воспостави мобилна врска, се појавува IP адреса.

Конфигурирање на поставките за датум и време
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа. За време на инсталацијата, ако мрежата не обезбедува почетна NTP услуга за време, тука може да се внесе различен временски сервер за да се овозможи почетно поставување на системот.
Избор на временска зона
1. Одете во Поставки, Мрежни интерфејси, потоа Датум и време.
2. Префрлете го Disabled на Enabled (ако не веќе).

Водич за софтверска апликација KMC Commander

30

AG231019E

3. Од паѓачката листа Временска зона, изберете временска зона. (Видете За временските зони UTC на страница 31.)
Забелешка: За да го стесните списокот со временски зони, исчистете го текстот во избирачот на паѓачката листа, а потоа внесете географска област.

4. Изберете Зачувај.

Забелешка: временската зона на проектот може да се постави и под Проекти во системската администрација на командант на KMC. Видете Пристапување до системската администрација на страница 5.

Внесување на сервер NTP (Network Time Protocol).
Забелешка: NTP серверот обезбедува точно, синхронизирано време.
1. Одете во Поставки, Мрежни интерфејси, потоа Датум и време. 2. За NTP Server, внесете ја адресата на серверот.
Забелешка: Оставете ја стандардната адреса на NTP Fallback Server (ntp.ubuntu.com), освен ако не се знае дефинитивна алтернатива.

3. Изберете Зачувај.

За временските зони на UTC
UTC (Координирано универзално време) е познато и како GMT (средно време на Гринич), зулу или Z време. Командантот на KMC може да го прикаже датумот (на прample, 2017-10-11) и времето во 24-часовен UTC формат (на пр.ample, T18:46:59.638Z, што значи 18 часа, 46 минути и 59.638 секунди во Координираната универзална временска зона). UTC е, на прampле, 5 часа пред источното стандардно време или 4 часа пред источното летно време.
Погледнете ја табелата подолу за повеќе конверзии во временската зона:

Sampвременски зони*

Поместување од UTC (координирано универзално време) на еднакво локално време**

Американска Самоа, Атол Мидвеј

UTC – 11 часа

Хаваи, Алеутски Острови

UTC – 10 часа

Алјаска, Француска Полинезија

UTC–9 часа (или 8 часа со DST)

САД/Канада Стандардно време на Пацификот

UTC–8 часа (или 7 часа со DST)

Стандардно време на планината САД/Канада

UTC–7 часа (или 6 часа со DST)

Централно стандардно време на САД/Канада

UTC–6 часа (или 5 часа со DST)

Источно стандардно време на САД/Канада

UTC–5 часа (или 4 часа со DST)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

31

AG231019E

Sampвременски зони*

Поместување од UTC (координирано универзално време) на еднакво локално време**

Боливија, Чиле Аргентина, Уругвај Обединетото Кралство, Исланд, Португалија Европа (повеќето земји) Египет, Израел, Турција Кувајт, Саудиска Арабија Обединетите Арапски Емирати Малдиви, Пакистан Индија, Шри Ланка Бангладеш, Бутан Лаос, Тајланд, Виетнам Кина, Монголија, Западна Австралија Кореја, Јапонија Централна Австралија Источна Австралија, Тасманија, Нова Земја Вануату

UTC–4 часа UTC–3 часа 0 часа UTC +1 час UTC +2 часа UTC +3 часа UTC +4 часа UTC +5 часа UTC +5.5 часа UTC +6 часа UTC +7 часа UTC +8 часа UTC +9 часа UTC +9.5 часа UTC +10 часа UTC +11 часа UTC +12 часа

*Малите делови од именуваните области може да бидат во други временски зони.
**Можеби ќе треба да се конвертира од 24 на 12 часовен формат. Времето на Зулу или Гринич е исто како и UTC за практични апликации.

Конфигурирање на поставките за бела/црна листа
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

32

AG231019E

Знајте пред да започнете
Внимание: Не се препорачува бришење на која било од стандардните списоци. Бришењето на погрешна листа може да резултира со губење на комуникацијата со портата.
За двете порти за етернет, стандардната поставка за Тип на мрежна област Бела/Црна листа е LAN. LAN (локална мрежа) обично не е јавно достапна на Интернет. WAN (мрежа со широка површина) генерално е. Белата листа содржи адреси на кои секогаш им е дозволен влезен пристап, а црната листа содржи адреси на кои никогаш не им е дозволен влезен пристап. Белата и црната листа важат само за несакани дојдовни барања. Појдовните пораки немаат блокови. Адресите и портите може да се додадат на белата листа. За BACnet, UDP-портата за сообраќај можеби ќе треба да се додаде во делот UDP Port (Whitelist) ако веќе не е во списокот. За далечински пристап до портал преку VPN, подмрежата VPN можеби ќе треба да се додаде на белата листа на LAN. Додадете подмрежа како опсег на адреси, а не една адреса. За IP-адресите, внесете адреса или опсег, со опсегот дефиниран со должината на маската на подмрежата користејќи ја ознаката CIDR (Рутирање меѓу домени без класа). (На прampле, внесете ја основната адреса, проследена со коса црта, а потоа должината на маската на подмрежата како број на најзначајните битови од IP адресата, како што е 192.168.0.0/16.)
Додавање IP адреса во бела или црна листа
1. Одете во Поставки, потоа Бела листа/Црна листа.
2. Изберете го полето за IP адреса што се наоѓа под IP или IP на црната листа за типот на мрежата (LAN или WAN) на кој сакате да ја додадете адресата.
3. Внесете ја IP адресата.
Забелешка: За да внесете опсег на IP адреси, дефинирајте го опсегот со должината на маската на подмрежата користејќи CIDR нотација. (На прampле, внесете ја основната адреса, проследена со коса црта, а потоа должината на маската на подмрежата како број на најзначајните битови од IP адресата, како што е 192.168.0.0/16.)
4. Изберете Додај.
5. Изберете Зачувај.
Внесување на дозволени TCP и UDP порти
1. Одете во Поставки, потоа Бела листа/Црна листа.
2. Изберете го полето за текст под или TCP Port (дозволи) или UDP Port (дозволи).
3. Внесете ги броевите на портата.
Забелешка: Одделете ги броевите на портите со запирка (,). За прampле: 53,67,68,137.

Забелешка: Користете две точки (:) за да внесете опсег на порти. За прampле, 47814:47819 часот.

4. Изберете Зачувај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

33

AG231019E

Конфигурирање на IP табели
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа. Списокот со IP табели е главна бела листа за отфрлање на листите LAN/WAN за поврзување со облак.
Внимание: Не се препорачува бришење на која било од стандардните списоци. Бришењето на погрешна листа може да резултира со губење на комуникацијата со портата.
Додавање во IP табели
1. Одете во Поставки, потоа IP Табели.
2. Во IP адреса, TCP порти и/или UDP порти, внесете ја соодветната IP адреса и поврзаните порти по потреба.
Забелешка: Внесете адреса или опсег со опсегот дефиниран со должината на маската на подмрежата користејќи ја ознаката CIDR (Рутирање меѓу домени без класа). (На прampле, внесете ја основната адреса, проследена со коса црта, а потоа должината на маската на подмрежата како број на најзначајните битови од IP адресата, како што е 192.168.0.0/16.)
3. Изберете Зачувај.

Конфигурирање на поставките за прокси
За зголемена безбедност, можете да ги конфигурирате овие поставки само кога сте локално најавени во портата. Видете најавување на страницата за работа. Доколку е потребно за оваа порта за командант на KMC:
1. Одете во Поставки, потоа Прокси.
2. Внесете ја адресата на прокси HTTP и адресата на прокси HTTPS.
3. Изберете Зачувај.
Конфигурирање на поставките за SSH
За зголемена безбедност, можете да овозможите SSH само кога сте најавени во портата локално. Видете најавување на страницата за работа. Далечинскиот пристап за најавување на SSH (Secure SHell) на KMC Commander е првенствено за претставниците на техничката поддршка кои користат терминален емулатор за да обезбедат решавање проблеми или конфигурација на системот. За безбедност, далечинскиот пристап до терминалот е стандардно оневозможен. Само кога е потребен пристап до далечински терминал:
1. Одете во Поставки, потоа SSH. 2. Префрлете се Disabled на Enabled.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

34

AG231019E

Конфигурирање на мрежи
Поддржани мрежни протоколи
KMC Commander може да се поврзе со овие протоколи: l BACnet IP (директно) l BACnet Ethernet (директно) l BACnet MS/TP (со рутер BAC-5051AE BACnet) l KMDigital (со преведувач KMD-5551E или KMDigital мрежен интерфејс со ECPlдиректен интерфејс) увезена карта CSV за регистар на Modbus file) l SNMP (директно, со увезен MIB file) l Node-RED (со дополнителна лиценца, инсталација на Node-RED и прилагодено програмирање).

Конфигурирање на BACnet мрежа
Пред да конфигурирате BACnet MS/TP мрежа
BACnet уредите на MS/TP мрежа бараат BAC-5051AE BACnet рутер за (IP или Ethernet) поврзување со IoT портата KMC Commander. Видете ги упатствата BAC-5051AE за поврзување MS/ TP уреди со мрежа KMC Commander.
Забелешка: IoT портата KMC Commander не е BACnet рутер или BACnet уред. (Сепак, ID на уред 4194303 со „SimpleClient“ може да се појави во мрежниот менаџер на KMC Connect или TotalControl.)
Конфигурирање на BACnet мрежа
1. Одете во Networks Explorer, потоа Networks. 2. Изберете Конфигурирај нова мрежа за да отидете на страницата Конфигурирај мрежа. 3. За Протокол, изберете BACnet. 4. За слој на податоци, изберете IP или Ethernet. 5. Внесете го името на мрежата и информациите за адресата.
Забелешка: Информациите за мрежата зависат од истражувањето на локацијата и ИТ на зградата.

Забелешка: Проверете дали броевите на портата и мрежата се точни. Можеби ќе бидат потребни повеќе мрежи за да се видат сите уреди. Ако уредите BACnet се на локалната мрежа, не ја внесувајте IP адресата на рутерот.
6. Изборно, изберете Single или Range for Instance Filter Option.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

35

AG231019E

Забелешка: Внесувањето познат опсег на примероци на уреди ќе го забрза подоцнежниот процес на откривање. Ако уредите не се пронајдени како што се очекуваше, обидете се да го проширите опсегот или изберете Било.
7. Изберете Зачувај.
Продолжете со конфигурирање уреди на страница 41.
Конфигурирање на KMDigital мрежа
Знајте пред да започнете
KMC Commander може да открие точки во KMDigital контролерите (во зависност од моделите на контролорите и мрежните конфигурации):
l Користење на ниво 1 KMDigital контролери со BACnet Ethernet интерфејси. (Достапни се само точки од Ниво 1 – не точки на поврзани контролери од Ниво 2. Не е потребен преведувач KMD-5551E или мрежа Нијагара.)
l Користење на постоечки преведувач KMC KMD-5551E на соодветно лиценцирана мрежа на Нијагара. (Теровите 1 и 2 поени се достапни.)
l Користење на KMD-5551E преведувач и лиценца за преведувач за KMC Commander. (Нивото 1 и 2 се достапни. Не е потребна мрежа на Нијагара.)
Забелешка: Само KMDigital поени и нивните вредности се достапни преку KMD-5551E Преведувачот. KMDigital трендови, аларми и распореди не се достапни.
Забелешка: Видете ја документацијата за преведувач KMD-5551E за инструкции како да ја инсталирате и користите на мрежата KMDigital.
Четири нивоа 1 модели на KMDigital контролери имаат BACnet Ethernet интерфејси. Нивните точки може да се откријат во KMC Commander како виртуелни BACnet објекти со користење на BACnet Ethernet протокол (без KMD-5551E преведувач или Нијагара). (Точките во сите контролери од Ниво 2 поврзани со нив со жици EIA-485, сепак, не се откриваат без KMD-5551E.) Моделите од Ниво 1 со интерфејси BACnet се:
l KMD-5270-001 WebLite контролер (прекинат)
l KMD-5210-001 LAN контролер (прекинат)
l KMD-5205-006 LanLite контролер (прекинат)
l KMD-5290E LAN контролер
Други KMC KMDigital уреди може да се откријат како виртуелни BACnet уреди со помош на KMD-5551E Преведувач. Преку постоечки преведувач KMD-5551E на соодветно лиценцирана мрежа на Нијагара, точките на контролерите KMDigital (Ниво 1 и 2) ќе се појавуваат како виртуелни објекти на BACnet. Тие се откриваат како обичните објекти на BACnet. Видете Конфигурирање на BACnet мрежа на страница 35.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

36

AG231019E

Без Нијагара, лиценца за користење на KMD-5551E со KMC Commander мора да се купи од KMC Controls. (Диценца KMD-5551E за Нијагара нема да работи како лиценца за портата KMC Commander IoT.)
Откривање на KMDigital уреди преку KMD-5551E без Нијагара
1. Одете во Networks Explorer, потоа Networks. 2. Изберете Конфигурирај нова мрежа за да отидете на страницата Конфигурирај мрежа. 3. За Протокол, изберете BACnet. 4. За слој на податоци, изберете IP или Ethernet по потреба (видете погоре). 5. Внесете ги информациите за името и адресата на мрежата.
Забелешка: Информациите за мрежата зависат од истражувањето на локацијата и ИТ на зградата.
6. Изборно, изберете Single или Range for Instance Filter Option.
Забелешка: Внесувањето познат опсег на примероци на уреди ќе го забрза подоцнежниот процес на откривање. Ако уредите не се пронајдени како што се очекуваше, обидете се да го проширите опсегот или изберете Било.
7. Изберете Зачувај. Продолжете со Конфигурирање уреди на страница 41.
Забелешка: Ниво 1 KMDigital контролери модели со BACnet Ethernet интерфејси имаат точки што може да се откријат како виртуелни BACnet објекти користејќи BACnet Ethernet протокол (без KMD-5551E преведувач или Нијагара), но тие не поддржуваат целосно приоритетни низи BACnet. (Приоритетната низа не се прикажува правилно кај овие уреди.) На контролната табла, бришењето на избраната вредност со приоритет 1 сега се откажува од претходната закажана вредност (приоритет на највисоко ниво 8 или 0) што беше последен пат напишана.
Забелешка: Во тие три модели на KMDigital контролери од Ниво 1 (видете погоре), секоја вредност напишана со приоритет 0 или 9 се претпоставува дека е закажано запишување и складирана локално. Секоја вредност напишана со приоритет 16 се претпоставува дека е рачно запишување (што го поставува рачното знаменце на овие уреди). Кога се откажувате од приоритетот 1 (со избирање Clear Selected под Show Advanced), се запишува последната закажана вредност за запишување и се отстранува рачното знаменце.
Забелешка: KMD-5551E KMDigital to BACnet Translator целосно ги поддржува приоритетните низи во уредите од Ниво 1 и Ниво 2.
Конфигурирање на Modbus мрежа
За разлика од BACnet, само еден Modbus TCP уред се додава во „мрежата“ за време на откривањето според внесените информации за уредот. За повеќе уреди Modbus, креирајте повеќе Modbus „мрежи“.
1. Одете во Networks Explorer, потоа Networks. 2. Изберете Конфигурирај нова мрежа за да отидете на страницата Конфигурирај мрежа.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

37

AG231019E

3. За Протокол, изберете Modbus. 4. Внесете ги соодветните информации за мрежата во полињата. 5. Поставете ја мапата CSV на регистарот Modbus file за конкретниот Modbus TCP уред:
A. До мапата File, изберете Постави. B. Изберете Изберете file. В. Лоцирајте ја мапата file на вашиот компјутер. D. Изберете Upload.

Забелешка: За целосни инструкции за опциите на уредот Modbus TCP, како и sampле регистрирате мапа CSV files, видете го Водичот за апликација Modbus Devices on KMC Commander (видете Пристап до други документи на страница 159).

6. Изберете го мрежниот интерфејс од паѓачката листа. 7. Изберете Зачувај. Продолжете со Конфигурирање уреди на страница 41.

Конфигурирање на SNMP мрежа
За SNMP „мрежи“
Во мрежата SNMP, KMC Commander делува како SNMP менаџер, собирајќи точки на податоци од агенти (софтверски модули во уредите како што се рутери, сервери за податоци, работни станици, печатачи и други ИТ уреди) и активирајќи дејства.
Забелешка: За разлика од BACnet, само еден SNMP уред се додава во „мрежата“ за време на откривањето според внесените информации. За повеќе уреди SNMP, креирајте повеќе SNMP „мрежи“. За прampле, ако сите уреди се исти (на пример, четири рутери од истиот модел), MIB file би била иста, но IP адресата би била различна за секоја и би барала четири различни „мрежи“.

Конфигурирање
1. Во Поставки > Протоколи, поставете го MIB на производителот file за саканиот уред. (Видете SNMP MIB Files на страница 17 во Конфигурирање на поставки за протокол на страница 13.)
Забелешка: MIB (Управување со информации [податоци] База) files содржи податочни точки кои ги опишуваат параметрите на одреден уред. MIB file треба да бидат обезбедени од производителот на уредот, а на file се поставува на менаџерот (KMC Commander) за да може менаџерот да ги дешифрира добиените податоци од уредот.

2. Одете во Networks Explorer, потоа Networks. 3. Изберете Конфигурирај нова мрежа за да отидете на страницата Конфигурирај мрежа. 4. За Протокол, изберете SNMP.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

38

AG231019E

5. Изберете ја користената верзија на протоколот SNMP: l v1 (наједноставна, најстара и најмалку безбедна). l v2c (има дополнителни функции и најголема инсталирана база) l v3 (најбезбеден, актуелен стандард и се препорачува за употреба секогаш кога е можно)
6. Внесете го името на мрежата. 7. Внесете ја IP адресата на уредот. 8. Изборно, внесете кое било поддрво(и). 9. Внесете го бројот за дестинацијата и портата за стапица (известувања) доколку е потребно. (Видете на уредот
инструкции.)
Забелешка: Дестинацијата (стандардно 161) е порта во агентот SNMP (уредот) што прима барања од менаџерот. Trap Port (стандардно 162) е пристаништето во менаџерот (KMC Commander) што прима несакани известувања од агентите.
10. Изберете и внесете ги корисничките и безбедносните информации по потреба.
Забелешка: Поставките за безбедност обично се наоѓаат во документацијата на уредот SNMP или web страница за управување. Користете ја највисоката безбедност поддржана од уредот (Auth Priv е највисока, со потребна автентикација на корисниците и шифрирање на пораките). Ако документацијата на уредот одредува само една лозинка за читање или за пишување, но поддржува v3 Auth Priv, обидете се да ја користите истата лозинка и за полињата Auth и Privacy. Ако има проблеми со поврзувањето со v3 уред, а документацијата не специфицира Auth или Priv протокол, обидете се да префрлите еден или двата протоколи.
11. Изберете Зачувај. 12. Продолжете со Конфигурирање уреди на страница 41.
Конфигурирање на мрежа Node-RED
За Node-RED „Networks“
Node-RED поддржува специфични IP уреди со програми развиени од KMC Controls.
Забелешка: За разлика од BACnet, само еден уред се додава на Node-RED „мрежата“ за време на откривањето, според внесените информации за уредот. За повеќе уреди, креирајте повеќе Node-RED „мрежи“.
Пред да се конфигурира
Користењето на Node-RED за откривање уреди бара инсталирање на Node-RED, дополнителна лиценца и прилагодено програмирање.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

39

AG231019E

Забелешка: Конфигурацијата може да се направи и преку лиценциран додаток Node-RED. Видете во упатството за апликација KMC Commander Node-RED (видете Пристап до други документи на страница 159).
Конфигурирање
1. Одете во Networks Explorer, потоа Networks. 2. Изберете Конфигурирај нова мрежа. 3. Од паѓачкото мени Protocol, изберете Node-Red. 4. Внесете го името на уредот и информациите за адресата. 5. Внесете ја лозинката на уредот. 6. Изберете го Протоколот за уред (Shelly или WiFi_RIB) од паѓачката листа.
Забелешка: Ако го оставите избраното Стандардно, ништо не прави.
7. Ако конфигурирате реле што е врзано за бинарен влез, изберете Relay Bound to BI. 8. Забелешка: за протоколот на уредот Shelly, Relay Bound to BI е секогаш стандардно избрано, бидејќи уредите Shelly
секогаш се врзани за Бинарен влез.
9. Изберете Зачувај. 10. Продолжете со Конфигурирање уреди на страница 41.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

40

AG231019E

Конфигурирање на уреди
Откривање уреди
Додека уредите може да се откријат од далечина од Облакот, да се биде на локацијата е корисно за решавање проблеми. За да откриете уреди, откако ќе ги конфигурирате мрежите на страница 35:
1. Изберете Откријте. 2. Изборно, во Confirm Discover Options, променете ги Instance Min и Instance Max.
Забелешка: Стеснувањето на откривањето на уредот на низа познати примероци на уреди го забрзува процесот на откривање.
3. Изберете Откријте.
Забелешка: за секој уред што ќе го открие KMC Commander, ќе се појави ред со ID на примерот на уредот.
Забелешка: изберете каде било во областа на редот на уредот за да го проширите за да видите повеќе основни информации за уредот.
4. Изберете Get Device Details во редот на уредот за да ги добиете преостанатите информации за уредот.
Забелешка: Алтернативно, изберете Земете ги сите детали за уредот за да ги добиете деталите за сите откриени уреди.
Продолжете со доделување на Device Profiles на страница 41 до секој уред што треба да биде вклучен во инсталацијата на KMC Commander.
Доделување Device Profiles
Оваа тема го опишува процесот за првично доделување уред проfiles веднаш по Откривање уреди на страница 41. За насоки за подоцнежно менување на професионален уредfile, видете Уредување на професионален уредfile на страница 43. Секој уред што треба да се вклучи во инсталацијата KMC Commander мора да има проfile. Сепак, не треба да се вклучат сите откриени уреди. Доделете проfileе само за уреди од интерес. Точките од интерес се бројат како поени искористени надвор од бројот лиценциран за проектот. Сепак, трендовите на точките од интерес не се сметаат за лимитот на лиценцата.
Забелешка: Вкупниот број на искористени поени од бројот лиценциран за проектот е прикажан во горниот десен агол на Networks Explorer.
Додека уредот проfiles може да се доделат од далечина од Cloud, а да се биде на локацијата може да биде корисно за решавање проблеми.
Пристап до Assign profile Страница
По откривање уреди на страница 41: 1. Изберете Save Device во редот на уред од интерес.
Забелешка: мора прво да изберете Get Device Details или Get All Device Details за да видите Save Device. (Видете Откривање уреди на страница 41.)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

41

AG231019E

2. Изберете Assign Profile да отидете во Assign profile на страницата [име на уред]. Ако професионалецfile со сите правилно конфигурирани точки за уред кој веќе постои во проектот, продолжете со Доделување на постоечки уред проfile на страница 43. Во спротивно, продолжете со Креирање и доделување нов уред проfile на страница 42 или Доделување професионален уредfile Врз основа на постоечки проfile на страница 43.
Создавање и доделување нов уред проfile
1. Од Assign profile на страницата [device name], изберете Create New.
2. Внесете име за професионален уредfile.
3. Изберете го типот на уред од опаѓачкото мени.
4. Од паѓачкото мени Point Naming, изберете или Protocol Default или Description.
Забелешка: Овој избор влијае на тоа што ќе се појави во колоната Име кога ќе се откријат точките на уредот. Ова е првенствено за KMDigital преку BACnet Ethernet апликации (видете Конфигурирање на KMDigital мрежа на страница 36). Ако Описот е избран при откривање на точка, името на точката прикажано на картичките на контролната табла ќе биде описот на контролната точка (KMDigital преку BACnet Ethernet) (на пр.ample, MTG ROOM TEMP) наместо генеричкото име (на прample, AI4).
5. Изберете Откријте.
6. За секоја точка што ќе ја следите, тренд, распоред и/или аларм:
а. Изберете Изберете тип за да го отворите прозорецот Избери тип на точка.
Забелешка: Со изборот на типот се применува точниот Стог сено tags до точка и овозможува негово користење со картички, распореди и аларми. Исто така, автоматски го избира полето за избор во колоната Точки на интерес. За пребарување tags по конфигурацијата, видете Користење на Data Explorer на страница 136.
Забелешка: Вкупниот број на искористени поени од бројот лиценциран за проектот е прикажан во горниот десен агол на Networks Explorer.
б. Најдете и изберете го типот на точка користејќи го паѓачкото мени, пребарувањето или избирачот на дрво.
7. За кои било точки да бидат трендовски, изберете ги и нивните полиња за избор во колоната Тренд (неговиот).
8. Изборно, изберете индивидуализирана фреквенција на трендови за некои точки од паѓачкото мени Trending Frequency.
Забелешка: Вредностите за ниските, средните и високите опции се конфигурирани во Поставки > Протоколи > Интервали на поединечни точки. Видете ја темата за Индивидуални интервали на точки на страница 13 за повеќе информации.
9. Откако ќе се конфигурираат сите точки на интерес, изберете Save & Assign Profile.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

42

AG231019E

Доделување на постоечки професионален уредfile
Внимание: за повеќе уреди кои користат ист професионалецfile, откако ќе зачувате еден уред, почекајте најмалку три минути пред да го зачувате професионалецотfile за следниот уред. (Ова осигурува дека се направени сите потребни записи и се гарантира веродостојноста на податоците и проfile.)
1. Од Assign profile на страницата [device name], изберете Select Existing Profile. 2. Изберете кој Проfiles за прикажување: само глобално или само проект. 3. Изберете го професионалецотfile од паѓачката листа. 4. Изберете Assign Profile.
Доделување професионален уредfile Врз основа на постоечки проfile
1. Од Assign profile на страницата [device name], изберете Select Existing Profile. 2. Изберете кој Проfiles за прикажување: само глобално или само проект. 3. Изберете го постоечкиот проfile сакате да го користите како основа за нов професионалецfile од паѓачката листа. 4. Направете ги сите потребни промени во проfile. 5. Изберете Save Copy & Assign. 6. Внесете име за новиот професионалецfile. 7. Изберете Додели и зачувај.
Уредување на Device Profile
Видете исто така информации за поврзаниот, но посебен процес, Уредување детали за уредот на страница 44. 1. Одете во Networks Explorer, потоа Networks. 2. Изберете View (во редот на мрежата што го има уредот со проfile што сакате да го уредите). 3. Изберете Edit Profile (во редот на уредот со проfile што сакате да го уредите). 4. Преземете кое било од следните дејства за да го уредите проfile: l Уреди го името. l Променете го типот на уред. l Додадете точки од интерес: а. Изберете Изберете тип (во редот на точката што сакате да ја додадете), што го отвора прозорецот Избери тип на точка. б. Најдете и изберете го типот на точка користејќи го паѓачкото мени, пребарувањето или избирачот на дрво.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

43

AG231019E

Забелешка: Со изборот на типот се применува точниот Стог сено tags до точка и овозможува негово користење со картички, распореди и аларми. Исто така, автоматски го избира полето за избор во колоната Точки на интерес. За пребарување tags по конфигурацијата, видете Користење на Data Explorer на страница 136.
Забелешка: Вкупниот број на искористени поени од бројот лиценциран за проектот е прикажан во горниот десен агол на Networks Explorer.
в. За сите точки што треба да бидат во тренд, изберете ги и нивните полиња за избор во колоната Тренд (неговиот).
5. Изберете Update Profile & Додели.
Забелешка: Список на сите уреди што го користат овој професионалецfile се појавува во Assign profile прозорец.
6. Изберете ги полињата за избор до уредите што сакате да ги доделите овој уреден професионалецfile до. 7. Изберете Додели на уреди.
Забелешка: Регенеративните точки ќе се појават на дното и ќе се вратат на Додели професионаленfile копчето кога процесот ќе заврши. Во ред е да ја напуштите страницата за време на процесот. Во списокот со уреди на мрежата, иконата за вртење ќе се појави под Дејства до професионален уредfile се регенерира.

Уредување детали за уредот
1. Одете во Networks Explorer. 2. Изберете view мрежа од редот на мрежата на која припаѓа уредот. 3. Изберете Edit Device (од редот на уредот што сакате да го уредите), со што се појавува прозорец Edit [Device Name] Details. 4. Уредете ги името на уредот, името на моделот, името на продавачот и/или описот.
Забелешка: Ако уредот е уред Modbus, можете да поставите и доцнење за читање/пишување (ms).

Забелешка: Серијата за читање точки (броење) дефинира колку точки да се прочитаат одеднаш за време на едно поврзување со уред Modbus. Стандардно е 4. Зголемувањето на серијата за читање точки (броење) ја намалува количината на поврзувања направени со уредот Modbus, што може да го спречи неговото заклучување. (Ако го поставите Point Read Batch (Count) на количината на точки што треба да се прочитаат, портата KMC Commander ќе направи само едно поврзување со уредот.) Сепак, во зависност од брзината на поврзување на портата KMC Commander, зголемувањето на Point Read Batch (Count) може да предизвика истекот на времето.

5. Изберете Зачувај. Забелешка: подоцна избирајќи Освежи ги деталите за уредот

за уредот може да предизвика промените да бидат препишани.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

44

AG231019E

Креирање на топологија на страницата
Забелешка: во Поставки > Корисници/Улоги/Групи > Корисници, топологијата на страницата може да се користи за да им овозможи на корисниците да view и контролира некои уреди, а не други. (Видете Додавање и конфигурирање на корисници на страница 18.)
Додавање нов јазол на топологијата на локацијата
1. Одете во Networks Explorer, потоа Site Explorer. 2. Изберете Додај нов јазол, што го отвора прозорецот Додај нов јазол. 3. Од паѓачкото мени Тип, изберете дали тополошкиот јазол е за локација, зграда, кат, зона, виртуелна
Уред или виртуелна точка.
Забелешка: За детали за виртуелен уред, видете Креирање виртуелен уред на страница 45. За детали за виртуелна точка, видете Креирање виртуелна точка на страница 46.
4. Внесете име за јазолот.
Забелешка: Можете да го уредите името на јазолот подоцна со избирање, а потоа избирање Уреди.
5. Изберете Додај. 6. Повлечете и испуштајте ставки за да ја одразуваат хиерархијата на страницата.
Забелешка: Уредите може да се влечат директно под нова зграда, под или зона. Зоните се под катови, подови се под згради, а зградите се под локации. Зелена ознака за проверка (наместо црвен симбол НЕ) се појавува кога влечете ставки на можни локации.
Уредување на својствата на јазолот (површина)
1. Одете во Networks Explorer, потоа Site Explorer. 2. Изберете го јазолот, а потоа изберете Edit Properties (кој се појавува десно од јазолот) за да го отворите прозорецот Edit [Node Type] Properties. 3. Изберете го паѓачкото мени Unit of Measure, а потоа изберете Square Feet или Square Meters. 4. Внесете ја Областа на просторот претставен со јазолот. 5. Изберете Зачувај.
Креирање на виртуелен уред
Виртуелен уред може да содржи избор на точки копирани од физички уред. Ова е корисно ако уредот има многу точки (како што е JACE), но сакате внимателно да следите и/или да контролирате само дел од нив.
1. Одете во Networks Explorer, потоа Site Explorer. 2. Изберете Додај нов јазол за да го отворите прозорецот Додај нов јазол.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

45

AG231019E

3. Од паѓачкото мени Тип, изберете Виртуелен уред. 4. Од паѓачката листа Избери уред, изберете го физичкиот уред од кој сакате да ги копирате точките за вашиот
виртуелен уред. Забелешка: Можете да ја намалите листата на уреди од кои можете да изберете со впишување во избирачот на паѓачката листа.
5. Изберете ги полињата за избор до точките што сакате да ги копирате на вашиот виртуелен уред. 6. Внесете име за виртуелниот уред. 7. Изберете Додај.
Забелешка: Можеби ќе треба да скролувате надолу за да го видите копчето Додај.

Креирање виртуелна точка
Забелешка: Виртуелните точки се напредна функција која бара познавање на JavaScript. Видете програма за виртуелна точка Прampлес на страница 46. 1. Одете во Networks Explorer, потоа Site Explorer. 2. Изберете Додај нов јазол за да го отворите прозорецот Додај нов јазол. 3. Од паѓачкото мени Тип, изберете Виртуелен уред. 4. Од паѓачката листа Избери уред, изберете го уредот.
Забелешка: Можете да ја намалите листата на уреди од кои можете да изберете со впишување во избирачот на паѓачката листа.
5. Од паѓачката листа Избери точка, изберете ја точката. Забелешка: Можете да ја намалите листата на точки од кои можете да изберете со впишување во избирачот на паѓачката листа.
6. Уредете ја програмата JavaScript во полето за текст. Забелешка: За насоки, видете ја програмата Virtual Point Exampлес на страница 46.
7. Внесете име за виртуелната точка. 8. Изберете Додај.

Програма за виртуелна точка Прampлес

За виртуелните точки
Виртуелните точки овозможуваат градење на сложена логика над постојните точки во системот без создавање дополнителни точки или комплексен контролен код на уредите. Едноставна JavaScript функција се извршува при секое ажурирање на изворната точка(и) и може да произведе еден или повеќе излези за виртуелната точка. Виртуелните точки се идеални за единица

Водич за софтверска апликација KMC Commander

46

AG231019E

конверзија, пресметување на периодични просеци или суми или за водење понапредна логика специфична за апликацијата.
извршување на функцијата (уред, точка, најнов, состојба, емитување, комплет алатки){ /*
уред */ }

Термин од програмата JavaScript

Опис

извршување на функцијата ( )

Прифаќа аргументи (на прample: точка, уред итн.) и ги извршува секогаш кога точката се ажурира.

Објект JSON што има својства, како што е точка.tags, кои го одразуваат Project Haystack. Прamples:
Поентирам.tags.curVal (тековната вредност)

Поентирам.tags.неговиот (бул што покажува дали или

точка

не е поентата во тренд).

Забелешка: Испитајте ги достапните својства на објектот со точка користејќи Користење на Data Explorer на страница 136.

најнов уред

Секоја точка е поврзана со уред. Опсегот на уредот е JSON објект што содржи релевантни tag вредности.
Забелешка: За структурата на податоците, ве молиме побарајте го уредот во Користење на Data Explorer на страница 136.
Објект JSON со следните клучеви: lv: (тековната вредност на точката, инаку наречена curVal)
lt: (времеamp)

Ви овозможува да додадете на вредноста на трендот. Можете да го поминете

следново:

lv: (тековната вредност на точката, во спротивно

испуштаат

познат како curVal)

lt: (времеamp)

Водич за софтверска апликација KMC Commander

47

AG231019E

Термин од програмата JavaScript

Опис

државен прибор со алатки

Празен JSON објект што може да се користи за зачувување информации.
Збир на библиотеки на JavaScript, вклучувајќи: l Moment (библиотека за помошни податоци и време)
l Lodash (модерна JavaScript услужна библиотека која обезбедува модуларност, перформанси и додатоци)

Exampлес
Проценка на моќноста
функцијата извршување (уред, точка, најнова, состојба, емитување, комплет со алатки){ емитира ({
t: latest.t, v: latest.v*115 }) }
Првата линија содржи променливи кои влегуваат во функцијата. На пример, најновата е променлива која го содржи моменталното време и вредноста на изворната точка. Втората линија емитува променливи надвор од функцијата. latest.v е вредноста прочитана од вистинската точка. v е вредноста што сакате да биде виртуелната точка. Овој ексampле создава груба проценка на моќта. Вистинската точка е мерењето на струјата. Виртуелната точка ќе биде 115 пати поголема од сегашното читање. Времето е т. Аргументот за емитување е JSON објект, кој е начин на изразување на парови име: вредност. Можете да го одделите секој пар на своја линија. Секој пар име: вредност е одделен со запирка. Дебелото црево (:) е слично на знакот за еднаквост, така што името t се поставува на најново.t. Вредноста обично ќе биде пресметка.
Бинарна виртуелна точка за да се покаже дека аналогната точка е превисока
функцијата извршување (уред, точка, најнова, состојба, емитување, комплет со алатки){ емитира ({
t:latest.t, v: latest.v > 80 }) }

Водич за софтверска апликација KMC Commander

48

AG231019E

Континуирана сума (Сигма)
Сигма функцијата ги сумира сите вредности со текот на времето. Овде ја користиме состојбата за да се истрае збирот и да се додаде секогаш кога точката се ажурира.
функцијата извршување (уред, точка, најнова, состојба, емитување, комплет алатки){ // Пресметајте го континуитетот на сите тековни вредности (Сигма функција) var sigma = 0;
ако(состојба.сигма){ сигма = состојба.сигма; }
сигма+= најнов.v;
emit({ v: сигма, t: toolkit.moment().valueOf() });
}
Фаренхајтови до Целзиусови
Еве една функција за извршување која ја применува формулата Фаренхајт до Целзиусови на најновата вредност:
функцијата извршување (уред, точка, најнова, состојба, емитување, комплет алатки){ // Земете ја точката latest.v во Фаренхајт и претворете ја во Целзиусови; var c = (најнов.v – 32) * (5/9); емитираат ({
v: c, t: toolkit.moment().valueOf() }); }
Целзиусови до Фаренхајт
Еве една функција за извршување која ја применува формулата Целзиусови до Фаренхајтови на најновата вредност:
функцијата извршување (уред, точка, најнов, состојба, емитување, комплет со алатки){ // Земете ја најновата точка во Целзиусови и претворете во Фаренхајт; var f = (најнов.v *(9/5)) + 32; емитираат ({
v: f, t: toolkit.moment().valueOf() }); }

Водич за софтверска апликација KMC Commander

49

AG231019E

Неделен просек
Еве една функција за извршување која го пресметува просекот на вредностите ажурирани за една недела (недела-сабота):
функцијата извршување (уред, точка, најнова, состојба, емитување, комплет со алатки){ // просек if(state.sum == null) state.sum = 0; if(state.num == null) state.num = 0; if(state.t == null) state.t = toolkit.moment(new Date()).startOf('week'); состојба.број ++; состојба.збир += најнов.v; // емитува само еднаш кога ќе го поминеме крајот на денот if(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('week')){ emit({t: toolkit.moment(state.t).endOf('ден'), v: state.sum/state.num}); состојба.t = нула; состојба.број = нула; состојба.збир = нула; }
}
Наоѓање и бришење јазли без родители
Понекогаш во процесите на додавање или отстранување уреди или точки и креирање картички, завршувате со: l уреди што повеќе не ги користите и кои изгубиле референца на мрежата
l точки што повеќе не ги користите, а кои изгубиле референца на уредот
Колективно овие уреди и точки се нарекуваат сирачиња јазли. За да пронајдете и избришете јазли без родители:
1. Одете во Networks , потоа Orphan Nodes.
2. Од копчињата за опции, изберете Уреди или Поени.
3. Изберете ги сите јазли без родители користејќи го полето за избор одбери ги сите или изберете одредени точки што сакате да ги избришете.
4. Изберете Избриши јазли.
Забелешка: Јазлите веднаш ќе се избришат. Не е потребна потврда.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

50

AG231019E

Контролни табли и нивните елементи
За
Контролните табли можат да држат картички, палуби, платна и модули за известување. Почетниот почетен екран ќе биде празен пред да додадете контролна табла. Откако ќе додадете контролна табла, можете да додадете примероци од картички, палуби и платна.
Картичките се основно средство за визуелизација на мрежните податоци и опремата за контрола од a web прелистувач. Картичките им овозможуваат на корисниците да ги менуваат поставените точки и view вредности на поени на опремата. За да може да се командува со точка од картичка, точката мора да се направи командна (под колоната Тип) во уредот проfile (на прample, Analog > Command). Не мора да ги конфигурирате точките што не сакате да ги користите.
Палубите се изборен метод за организирање на картичките (како што се најкритичните картички или сите карти поврзани со одреден кат). На палуби може да се прикаже рингишпил од вклучените картички.
Платната се креативни простори за распоредување точки и/или форми на зони (и двете со приспособливи бои и непроѕирност) на позадинска слика поставена од вашиот компјутер. Прикажувањето на вредностите на точките во живо на графиката на опремата и плановите на подот се типични намени.
Откако ќе ги конфигурирате поставките за извештај во Извештаи , можете да додадете примерок од модул за извештај или картичка за извештај на (неглобална) контролна табла за прикажување на извештајот.
Контролните табли и нивните елементи се специфични за најавувањата на корисниците. Палубите додадени од системски администратор или техничар за локација ќе бидат достапни за додавање на контролната табла на тој клиент. Ова е пригоден начин клиентот да создаде своја контролна табла без потреба да ја креира секоја картичка од нула.
Во серверот за лиценца KMC, KMC може да додаде и слика на клиентот URL на лиценцата. Логото или друга слика потоа ќе се прикажат лево од името на проектот на контролната табла. (За да ја користите оваа функција, доставете ги KMC Controls со сликата URL адреса.)
Додавање и конфигурирање на контролни табли
Додавање нова контролна табла
1. Изберете Dashboards , што ја отвора страничната лента на избирачот на контролната табла.
2. Изберете една од опциите (на дното на избирачот на контролната табла): l Add Dashboard — создава стандардна контролна табла, на која можете да прикажувате информации само од проектот на кој му припаѓа контролната табла.
l Додај глобална контролна табла — создава глобална контролна табла, на која можете да прикажувате информации од кој било проект до кој имате пристап, не само од проектот на кој припаѓа глобалната контролна табла. Контролната табла ќе има икона за глобус за да покаже дека е глобална контролна табла.
Внимание: во моментов, приказот за прескокнување на точката и стандардните вредности за пишување ќе ги користат поставките на тековниот проект наместо поставките на поединечните проекти. (Видете Префрлање на точката на екранот

Водич за софтверска апликација KMC Commander

51

AG231019E

на страница 10, Стандарден рачен приоритет за пишување на страница 15 и Рачно време за запишување на страница 15.) Ако поставките на поединечните проекти се разликуваат, внимавајте кога правите промени за отфрлање на точка или толкувате предупредување за отфрлање на глобалната контролна табла.

Забелешка: табла предview наречена „Нова контролна табла“ се појавува во избирачот на контролната табла и новата, празна контролна табла се прикажува во viewинг прозорец. Видете Преименување на контролната табла на страница 55 за тоа како да го смените името.

Поставување на контролната табла предview Слика
1. Одете на контролната табла што сакате да ја поставите предview слика за. 2. Изберете ја иконата за менувачот (до името на контролната табла), со што се појавува менито за поставки на контролната табла. 3. Изберете Постави предview Слика.
Забелешка: Се појавува прозорец Upload For [име на контролната табла].

4. Изберете Изберете file.
5. Најдете и отворете ја сликата file од вашиот компјутер што сакате да биде предview слика.
Забелешка: Препорачаните димензии на сликата се 550 px на 300 px. Мора да биде помал од 5 MB. Слика оптимизирана до најмалите file се препорачува можна големина (без губење на потребниот квалитет). Прифатено file типовите се .png, .jpeg и .gif.

6. Изберете Upload.

Поставување на ширината на контролната табла
Кога се додава контролна табла, нејзината ширина е Фиксна ширина на контролната табла на страница 10 поставена во Поставки за поставки.

> Проект

Забелешка: Лебдете над иконата за колони за да дознаете на колкав е бројот на колони Фиксната ширина на контролната табла е поставена на. Ако нема икона за колони, Фиксната ширина на контролната табла е поставена на Автоматски (т.е. распоред кој реагира).

Можете исто така поединечно да ја поставите ширината на контролната табла. За таа контролна табла, индивидуалната поставка ќе ја отфрли поставката за целиот проект. За да поставите ширина на контролната табла:
1. На контролната табла за која сакате да ја поставите ширината, изберете Конфигурирај контролна табла .
2. Изберете Ширина на контролната табла, што отвора прозорец Постави ширина на контролната табла.
3. Од паѓачкото мени, изберете го саканиот број на колони или внесете го бројот.

Забелешка: Колона е ширината на една картичка со средна големина (на прampле, една метеоролошка картичка).

4. Изберете Зачувај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

52

AG231019E

Забелешка: Ако лебдите над иконата за колони, ќе се прикаже бројот на поставени колони.
Забелешка: Лево-десно лизгачка лента ќе се појави на потесните екрани и прозорците на прелистувачот.
Промена на интервалот за освежување на контролната табла
За да го промените интервалот на освежување во кој елементите на сите контролни табли се ажурираат со податоци во Cloud: 1. Со прикажана контролна табла, изберете Конфигурирај контролна табла . 2. Изберете Интервал на освежување, со што се појавува прозорецот Постави време за освежување. 3. Изберете го саканиот интервал од паѓачкото мени.
Забелешка: Интервалот на освежување е интервалот во кој контролните табли преземаат податоци од Облакот. Не го менува интервалот во кој уредите се анкетираат за податоци, што е поставен во Поставки > Протоколи > Интервал на чекање за ажурирање точка (минути) на страница 15.
4. Изберете Зачувај.
Поставување контролна табла како почетна страница
Кога контролната табла е поставена како почетна страница, таа е првата контролна табла што се појавува откако ќе се најавите. 1. Одете на контролната табла што сакате да ја направите почетната страница. 2. Изберете ја иконата за менувачот . 3. Изберете Постави како почетна страница.
Избор на контролна табла за View
1. Изберете Dashboards , со што се појавува страничната лента на избирачот на контролната табла. Забелешка: За корисници со административни дозволи (видете Конфигурирање улоги на страница 23), има прекинувач на горниот дел од избирачот. Вклучете го прекинувачот или на Прикажување само на вашите контролни табли или Прикажување на сите контролни табли (за проектот).
2. Изберете го името или предview на контролната табла што сакате да view.
Забелешка: контролната табла се појавува во viewобласт надесно.
Правење копија од контролна табла
1. Одете на контролната табла од која сакате да направите копија. 2. Изберете ја иконата за менувачот . 3. Изберете Направи копија.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

53

AG231019E

Забелешка: Копијата е направена и се прикажува во viewинг област. Копијата го има истото име како и оригиналот, плус број во заграда на крајот. Видете Преименување на контролната табла на страница 55 за тоа како да го смените името.
Споделување контролни табли
1. Со контролната табла што сакате да ја споделите прикажана во viewing прозорец, лебди над името на контролната табла.
2. Изберете ја иконата за менувачот што се појавува.
3. Изберете Share, што го отвора прозорецот Сподели контролна табла.
Забелешка: Можете да изберете други контролни табли за споделување, освен онаа што е моментално прикажана, избирајќи ги од паѓачката листа Избери контролна табла.
4. Изберете ги полињата за избор на Корисниците на кои сакате да им дадете пристап само за читање, пристап за пишување или споделување копија од контролната табла.
Забелешка: Видете Видови на споделување на страница 54 за детали за секоја опција.
5. Изберете Испрати.
Видови на споделување
Само за читање
Пристапот само за читање им овозможува на другите корисници да ја видат контролната табла, но не и да менуваат картички или палуби. Сите промени направени на контролната табла од вашата сметка може автоматски да се видат од другите корисници од нивните сметки. Од вашата сметка, икона за група ќе се прикаже веднаш до името на контролната табла. Лебдејќи го курсорот над иконата се прикажува порака во која се наведува бројот на корисници со кои е споделена контролната табла. Од сметките на другите корисници, до името на контролната табла ќе се прикаже икона за очи, што покажува дека е само за читање.
Забелешка: додека другите корисници нема да можат да ги менуваат картичките на контролната табла, поставките на тие картички сепак може да се уредуваат во зависност од улогата на корисникот.
Пристап за пишување
Пристапот за пишување им овозможува на другите корисници да ја видат и уредуваат контролната табла. Сите промени направени на контролната табла од вашата сметка може да ги видат другите корисници од нивните сметки. Исто така, сите промени направени на контролната табла од сметките на другиот корисник може да се видат од вашата сметка. Икона за група ќе се прикаже веднаш до името на контролната табла кога viewед од сметките на сите корисници. Лебдејќи го курсорот над иконата се прикажува порака во која се наведува бројот на корисници со кои е споделена контролната табла.
Забелешка: Се советува не повеќе од еден корисник да приспособат картичка во исто време. Ако повеќе корисници се во режимот за приспособување на картичката одеднаш, корисникот кој последен излегува од режимот за прилагодување (со кликнување на иконата со молив) ќе ги презапише промените на другите корисници.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

54

AG231019E

Сподели Копирај Сподели Копирај прави копии на „слика“ од контролната табла како што е моментално поставена и ги споделува тие копии со другите корисници, кои потоа можат да ги приспособат по потреба. Оригиналната контролна табла и нејзините копии не се поврзани на кој било начин. Сите последователни промени што ќе ги направите на оригиналната контролна табла нема да се рефлектираат во копии споделени со другите корисници. Исто така, сите последователни промени што другите корисници ги прават во нивните копии нема да се рефлектираат на друго место.
Изменување (и бришење) контролни табли
Преименување на контролната табла
Контролната табла може да се преименува или од избирачот на контролната табла или кога е прикажана во viewинг прозорец. Од избирачот на контролната табла
1. Ако избирачот на контролната табла не е веќе отворен, изберете Dashboards за да го отворите. 2. Изберете ја иконата за менувачот во контролната табла предview на контролната табла што сакате да ја преименувате. 3. Изберете Преименувај.
Од ViewПрозорец 1. Одете на контролната табла што сакате да ја преименувате. 2. Изберете ја иконата за менувачот . 3. Изберете Rename од менито што се појавува. 4. Внесете ново име на контролната табла. 5. Изберете Испрати.
Преуредување картички и палуби на контролната табла
1. Во Dashboards, изберете Edit Layout (во горниот десен агол на контролната табла).
Забелешка: Ова предизвикува иконата за држење да се појави во горниот десен агол на картичките и палубите.
2. Фатете (одберете и држете) картичка или палуба што сакате да ја поместите со нејзината рачка . 3. Повлечете ја картичката или палубата до местото каде што би сакале да биде.
Забелешка: другите картички автоматски се преуредуваат за да направат простор за картичката.
4. Спуштете ја картичката или палубата на нејзината нова локација. 5. Продолжете да ги преуредувате картичките и палубите додека распоредот не биде онаков каков што би сакале. 6. Изберете Save Layout.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

55

AG231019E

Бришење контролна табла
1. Одете на контролната табла што сакате да ја избришете. 2. Изберете ја иконата за менувачот . 3. Изберете Избриши. 4. Изберете (Потврди бришење).
Креирање и додавање картички
За максимални перформанси, ако саканиот број на картички (во зависност од сложеноста) надминува 12, направете повеќе контролни табли со помалку картички на секоја контролна табла. За прampле, направете неколку контролни табли за системско ниво views и други контролни табли за детали на ниво на опрема.
Креирање на прилагодена картичка
За сопствени картички
Ако еден од стандардните типови на картички не ги задоволува потребите на апликацијата, можете да креирате едноставна Прилагодена картичка, која покажува вредности до 10 слотови.
Креирање на прилагодена картичка
Пристапете до прилагодената картичка StagОбласта за вклучување 1. Кога е прикажана контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете Прилагодена картичка (ако не е веќе избрана) од опциите за тип на картичка лево.
Изберете поени за секој слот што сакате да го пополните со поен:
1. Изберете Select Point, со што ќе се појават списокот со уреди и избирачот на точки.
Забелешка: јазичето Point Slot е стандардно избрано.
2. Лоцирајте ја и изберете ја точката.
Забелешка: Ако креирате на глобална контролна табла , паѓачкото мени се наоѓа над списокот со уреди и Избирачот на точки. Ако сакате да изберете точка од различен проект, прво изберете го тој проект од паѓачкото мени.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

56

AG231019E

Забелешка: Под името на уредот, информациите во сивиот текст се типот на уредот, како што е поставено во професијата на уредотfile (видете Уредување на професионален уредfile на страница 43). Под името на точката, информациите во сивиот текст се [име на родителски уред]:[ID на точката].

Забелешка: Со избирање на уред од списокот со уреди (лево) се стеснува списокот со избирачи на точки (десно) за да се прикажат само точките во тој уред.

Забелешка: можете да ги филтрирате двете списоци со пишување во Уреди за пребарување. Можете исто така да го филтрирате списокот со избирачи на точки со внесување во Поени за пребарување.

Забелешка: бидејќи уредите и точките се филтрираат, бројот на прикажани уреди или поени од вкупниот број (што одговараат на тие критериуми) е даден на дното на секоја листа.

Забелешка: За да прикажете повеќе уреди или точки во список, изберете Вчитај повеќе уреди или Вчитај повеќе поени (на дното на секоја листа).
Додавање слотови за текст (опционално) 1. Изберете Изберете точка. Забелешка: Избирачот на уреди и точки се појавуваат, бидејќи табот Point Slot е стандардно избрано.
2. Изберете Текст слот, кој се префрла на картичката за уредувач на текст. 3. Напишете и форматирајте текст и/или хипер-поврзан текст, како што би правеле во едноставен процесор на текст. 4. Изберете Зачувај. Наслов и големина 1. Внесете наслов на картичката. 2. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени. Додавање на контролната табла 1. Изберете Додај. 2. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.

Креирање на KPI картичка
За KPI картичките
Картичките KPI (Key Performance Indicator) се помали од другите картички и можат да следат точка во одреден уред или да следат метрика. Метриката се, на прample, стапката на BTU или електричната енергија за цел кат, зона, зграда или локација, врз основа на топологијата поставена во Network Explorer > Site Explorer. Метриката на KPI се заснова на површина. Уреди

Водич за софтверска апликација KMC Commander

57

AG231019E

Својствата во Site Explorer обезбедува полиња за внесување вредности и единици на областа (видете Уредување на својствата на јазолот (област) на страница 45).
Креирање на KPI картичка
Пристапете до KPI картичката StagОбласта за вклучување 1. Кога е прикажана контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете KPI-картичка од опциите за тип на картичка лево.
Изберете точка 1. Изберете +, со што се појавува списокот со уреди и избирачот на точки. 2. Лоцирајте ја и изберете ја точката.
Забелешка: Ако креирате на глобална контролна табла , паѓачкото мени се наоѓа над списокот со уреди и Избирачот на точки. Ако сакате да изберете точка од различен проект, прво изберете го тој проект од паѓачкото мени.
Забелешка: Под името на уредот, информациите во сивиот текст се типот на уредот, како што е поставено во професијата на уредотfile (видете Уредување на професионален уредfile на страница 43). Под името на точката, информациите во сивиот текст се [име на родителски уред]:[ID на точката].

Забелешка: Со избирање на уред од списокот со уреди (лево) се стеснува списокот со избирачи на точки (десно) за да се прикажат само точките во тој уред.
Забелешка: можете да ги филтрирате двете списоци со пишување во Уреди за пребарување. Можете исто така да го филтрирате списокот со избирачи на точки со внесување во Поени за пребарување.
Забелешка: бидејќи уредите и точките се филтрираат, бројот на прикажани уреди или поени од вкупниот број (што одговараат на тие критериуми) е даден на дното на секоја листа.

Забелешка: За да прикажете повеќе уреди или точки во список, изберете Вчитај повеќе уреди или Вчитај повеќе поени (на дното на секоја листа).
Додавање статусни бои Видете Додавање статусни бои на страница 59 за детали. Додадете слотови за текст (опционално)
1. Изберете Изберете точка. Забелешка: Избирачот на уреди и точки се појавуваат, бидејќи табот Point Slot е стандардно избрано.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

58

AG231019E

2. Изберете Текст слот, кој се префрла на картичката за уредувач на текст. 3. Напишете и форматирајте текст и/или хипер-поврзан текст, како што би правеле во едноставен процесор на текст. 4. Изберете Зачувај.
Наслов и големина 1. Внесете наслов на картичката. 2. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени.
Додавање на контролната табла 1. Изберете Додај. 2. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.
Додавање статусни бои
Кога се конфигурирани боите на статусот, на левиот раб од отворот за точка на картичката се прикажува статусна лента со кодирање во боја. Може да ја конфигурирате бојата на статусот да се менува во зависност од моменталната вредност на точката. Користење на готови комплети на бои
1. Изберете Додај бои (лево од отворот за точки), со што се појавува прозорец. 2. Изберете сет на бои од паѓачкото мени. 3. Внесете ја минималната вредност и максималната вредност.
Забелешка: Видете го предview на спектарот на бои што ќе се примени на внесениот опсег на вредности.
4. Ако сакате оваа конфигурација на боја да се применува и на текстот, изберете го полето за избор Примени боја на текст. 5. Изберете Save за да ја примените статусната конфигурација на бојата на точката.
Користење на прилагодено множество бои 1. Изберете Додај бои (лево од отворот за точки), што прави да се појави прозорец. 2. Од паѓачкото мени Поставување на бои, изберете Прилагодено. 3. Внесете ја минималната вредност и максималната вредност. Забелешка: За да додадете средни вредности, изберете + (Додај средна вредност). Потоа внесете ја новата Средна вредност.
4. Изберете ги сликичките под спектарот на бои, што отвора палета на бои. 5. Направете едно од следниве за да изберете боја:
l Користете го лизгачот за боја и поместете го кругот за избор.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

59

AG231019E

l Внесете го кодот за боја HEX. l Изберете претходно користена поставка за боја и непроѕирност од правоаголните примероци на дното на
палета.
6. Направете едно од следново за да ја промените непроѕирноста: l Користете го лизгачот за непроѕирност. l Променете ја седмата и осмата цифра од HEX кодот. l Изберете претходно користена поставка за боја и непроѕирност од правоаголните примероци на дното на палетата.
7. Ако сакате оваа конфигурација на боја да се применува и на текстот, изберете го полето за избор Примени боја на текст. 8. Изберете Затвори.
Забелешка: Видете го предview на спектарот на бои што ќе се примени на внесениот опсег на вредности.
9. Изберете Save за да ја примените статусната конфигурација на бојата на точката.
Креирање на картичка со мерач на KPI
За KPI мерач картички
Картичките со мерач на KPI (Key Performance Indicator) се помали од другите картички и следат точка во одреден уред или следат метрика. Картичките со мерач на KPI прикажуваат број (како картичките KPI), плус анимирана графика со мерач. Метриката се, на прample, стапката на BTU или електричната енергија за цел кат, зона, зграда или локација, врз основа на топологијата поставена во Site Explorer на Network Explorer. Метриката на KPI се заснова на површина. Полињата за внесување вредности и единици на областа се наоѓаат во Networks Explorer > Site Explorer. Видете Уредување на својствата на јазолот (површина) на страница 45 за детали.
Креирање на картичка со мерач на KPI
Пристапете до KPI Gauge Card StagОбласта за вклучување 1. Кога е прикажана контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете KPI мерач од опциите за тип на картичка лево.
Изберете точка 1. Изберете Select Point, со што се појавува списокот со уреди и избирачот на точки. 2. Лоцирајте ја и изберете ја точката.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

60

AG231019E

Забелешка: Ако креирате на глобална контролна табла , паѓачкото мени се наоѓа над списокот со уреди и Избирачот на точки. Ако сакате да изберете точка од различен проект, прво изберете го тој проект од паѓачкото мени.

Забелешка: Под името на уредот, информациите во сивиот текст се типот на уредот, како што е поставено во професијата на уредотfile (видете Уредување на професионален уредfile на страница 43). Под името на точката, информациите во сивиот текст се [име на родителски уред]:[ID на точката].

Забелешка: Со избирање на уред од списокот со уреди (лево) се стеснува списокот со избирачи на точки (десно) за да се прикажат само точките во тој уред.

Забелешка: можете да ги филтрирате двете списоци со пишување во Уреди за пребарување. Можете исто така да го филтрирате списокот со избирачи на точки со внесување во Поени за пребарување.

Забелешка: бидејќи уредите и точките се филтрираат, бројот на прикажани уреди или поени од вкупниот број (што одговараат на тие критериуми) е даден на дното на секоја листа.

Забелешка: За да прикажете повеќе уреди или точки во список, изберете Вчитај повеќе уреди или Вчитај повеќе поени (на дното на секоја листа).
Конфигурирајте го мерачот 1. Изберете опсег на бои за мерачот. Забелешка: Стандардно е градиент од бела до портокалова.
2. Изберете го типот на мерач: мерач или мерач со игла. 3. Внесете го мерачот:
l Минимална (минимална) вредност. l Долна средна вредност (само за мерач со игла). l Горна средна вредност (само за мерач со игла). l Максимална (максимална) вредност.

Наслов и големина 1. Внесете наслов на картичката. 2. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени.
Додавање на контролната табла 1. Изберете Додај.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

61

AG231019E

2. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.

Конфигурирање на областа
Полињата за внесување на вредностите и единиците на областа се наоѓаат во Својствата (површина) на Networks Explorer Node на страница 45 за детали.

> Истражувач на страницата. Видете Уредување a

Креирање Тренд картичка
За Тренд картичките
Тренд картичките ги прикажуваат вредностите на точките со текот на времето на графикон. Информациите за графиконот може да се прикажуваат по ден, недела или месец. Лизгачките ленти под графиконот овозможуваат зумирање на одредени делови. Поставувањето на курсорот на линијата покажува информации за таа точка во тоа време. Сегашните вредности на точките се прикажани во слотови под графиконот. Било какви командни точки (на прample, зададена точка) може да се запише со користење на картичката. Кога тренд-картичката е со големина на широка, голема или екстра голема, податоците може да бидат viewиздание во реално време, или дневно (просечно), неделно (просечно) или месечно (просечно).
Креирање на Тренд картичка
Пристапете до Trend Card StagПовршина
1. Кога се прикажува контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance.
2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област.
3. Изберете Тренд од опциите за тип на картичка лево.
Изберете Поени
За секој отвор што сакате да го пополните со точка: 1. Изберете Select Point, со што се појавува списокот на уреди и избирачот на точки.
Забелешка: јазичето Point Slot е стандардно избрано.

2. Лоцирајте ја и изберете ја точката.
Забелешка: Ако креирате на глобална контролна табла , паѓачкото мени се наоѓа над списокот со уреди и Избирачот на точки. Ако сакате да изберете точка од различен проект, прво изберете го тој проект од паѓачкото мени.

Забелешка: Под името на уредот, информациите во сивиот текст се типот на уредот, како што е поставено во професијата на уредотfile (видете Уредување на професионален уредfile на страница 43). Под името на точката, информациите во сивиот текст се [име на родителски уред]:[ID на точката].

Забелешка: Со избирање на уред од списокот со уреди (лево) се стеснува списокот со избирачи на точки (десно) за да се прикажат само точките во тој уред.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

62

AG231019E

Забелешка: можете да ги филтрирате двете списоци со пишување во Уреди за пребарување. Можете исто така да го филтрирате списокот со избирачи на точки со внесување во Поени за пребарување.
Забелешка: бидејќи уредите и точките се филтрираат, бројот на прикажани уреди или поени од вкупниот број (што одговараат на тие критериуми) е даден на дното на секоја листа.
Забелешка: За да прикажете повеќе уреди или точки во список, изберете Вчитај повеќе уреди или Вчитај повеќе поени (на дното на секоја листа).
Додавање слотови за текст (опционално) 1. Изберете Изберете точка. Забелешка: Избирачот на уреди и точки се појавуваат, бидејќи табот Point Slot е стандардно избрано.
2. Изберете Текст слот, кој се префрла на картичката за уредувач на текст. 3. Напишете и форматирајте текст и/или хипер-поврзан текст, како што би правеле во едноставен процесор на текст. 4. Изберете Зачувај.
Наслов и големина 1. Внесете наслов на картичката. 2. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени.
Додавање на контролната табла 1. Изберете Додај. 2. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.
Креирање на картичка за термостат
За картичките на термостатот
Картичките на термостатот ги прикажуваат вредностите, како што се температурата, влажноста и CO2, како и обезбедуваат контрола на зададените точки и други точки што може да се командуваат (запишуваат). Изборот на зададената точка за греење, зададената точка за ладење или отвор за запишување на картичката овозможува промена на вредноста, со специфичен приоритет за запишување и истек на време.
Креирање на картичка за термостат
Пристапете до картичката на термостатот StagОбласта за вклучување 1. Кога е прикажана контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

63

AG231019E

3. Изберете Термостат од опциите за тип на картичка лево.
Изберете поени за секој слот што ви треба да го конфигурирате:
Забелешка: Во повеќето случаи, централниот отвор, отворот за греење и отворот за ладење треба да се конфигурираат.
1. Изберете го слотот на картичката предview (како што е Изберете точка), со што се појавуваат списокот со уреди и избирачот на точки.
2. Лоцирајте и изберете ја точката што одговара на типот на избраниот отвор.
Забелешка: Ако креирате на глобална контролна табла , паѓачкото мени се наоѓа над списокот со уреди и Избирачот на точки. Ако сакате да изберете точка од различен проект, прво изберете го тој проект од паѓачкото мени.

Забелешка: Под името на уредот, информациите во сивиот текст се типот на уредот, како што е поставено во професијата на уредотfile (видете Уредување на професионален уредfile на страница 43). Под името на точката, информациите во сивиот текст се [име на родителски уред]:[ID на точката].

Забелешка: Со избирање на уред од списокот со уреди (лево) се стеснува списокот со избирачи на точки (десно) за да се прикажат само точките во тој уред.

Забелешка: можете да ги филтрирате двете списоци со пишување во Уреди за пребарување. Можете исто така да го филтрирате списокот со избирачи на точки со внесување во Поени за пребарување.

Забелешка: бидејќи уредите и точките се филтрираат, бројот на прикажани уреди или поени од вкупниот број (што одговараат на тие критериуми) е даден на дното на секоја листа.

Забелешка: За да прикажете повеќе уреди или точки во список, изберете Вчитај повеќе уреди или Вчитај повеќе поени (на дното на секоја листа).

Додавање слотови за текст (опционално) 1. Изберете Изберете точка. Забелешка: Избирачот на уреди и точки се појавуваат, бидејќи табот Point Slot е стандардно избрано.

2. Изберете Текст слот, кој се префрла на картичката за уредувач на текст. 3. Напишете и форматирајте текст и/или хипер-поврзан текст, како што би правеле во едноставен процесор на текст. 4. Изберете Зачувај.

Наслов и големина

1. Внесете наслов на картичката.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

64

AG231019E

2. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени. Додај во контролната табла
1. Изберете Додај. 2. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.
Креирање на метеоролошка картичка
За временските картички
Метеоролошките картички ја прикажуваат моменталната температура на надворешниот воздух, релативната влажност и временските услови на нивната горна половина, а четиридневната прогноза на дното.
Пред Почеток
Во Поставки > Време: l Додајте метеоролошки станици. l Изберете ги стандардните единици (Фаренхајт или Целзиусови) за прикажување на метеоролошките картички.
Забелешка: Видете Конфигурирање на поставките за времето на страница 26 за детали.
Креирање на картичката
1. Кога се прикажува контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете Време од опциите за тип на картичка лево. 4. Изберете метеоролошка станица од паѓачката листа.
Забелешка: Првично, насловот на картичката е ист како метеоролошката станица (името на градот). Сепак, можете да го промените името на картичката директно од контролната табла подоцна.
5. Изберете Додај. 6. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.
Забелешка: Има само еден тип на големина (среден) за временски картички.

Создавање на а Web Картичка

За Web Картички
Web картичките може да се прикажат webстраници. На webстраницата мора да биде HTTPS со јавност URL (без сопствена IP-адреса), а страницата мора да дозволи елементи на HTML Inline Frame (iframe).

Водич за софтверска апликација KMC Commander

65

AG231019E

Апликациите вклучуваат: l Документи l Во живо, доводи на камерата базирани на облак
Забелешка: ова не вклучува доводи на локални CCTV камери.
l Контролни табли Node-RED l Видеа
Забелешка: за видео на YouTube, користете ја адресата во iframe tag пронајден во Сподели > Вгради под видеото (на прample, https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k). А URL преземени директно од прозорецот на прелистувачот YouTube нема да работи.
l Метеоролошки радар l Webстраници со формулари за поднесување

Креирање на картичката
1. Кога се прикажува контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете Web од опциите за тип на картичка лево. 4. Внесете наслов на картичката. 5. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени. 6. Внесете важечки Web URL.
Забелешка: Видете За Web Картички на страница 65 за упатства за валидни URLs.
7. Изберете Validate URL.
Забелешка: Доколку URL е валидно, известување кое гласи „[URL] може да се вгради" ќе се појави накратко. Ако е неважечка, пораката ќе гласи: „Ве молиме проверете дали ова е https URL со валиден извор, а заглавието на X-Frame-Options е поставено да дозволува“.
8. Изберете Додај. 9. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.

Креирање картичка за уредувач на текст

За картичките за уредувачи на текст
Картичките за уредувач на текст ви дозволуваат да составувате и прикажувате текст каков што би правеле во едноставна апликација за белешки.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

66

AG231019E

ExampАпликациите вклучуваат прикажување: l Врски до PDF fileс. l Врски до поставките за зачувани извештаи (видете Поврзување со извештај на страница 130). l Инструкции за опрема. l Предупредувања за претпазливост. l Упатства за употреба. l Информации за контакт.
Креирање на картичката
1. Кога се прикажува контролната табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете Уредувач на текст од опциите за тип на картичка лево. 4. Внесете наслов на картичката. 5. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени. 6. Составете текст на картичката.
Забелешка: можете да составите текст на картичката сега или директно од контролната табла подоцна.
Забелешка: Видете Составување текст на страница 67 за детали.
7. Изберете Додај. 8. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.
Составување текст
Пристап до режимот за уредување на картичката 1. Поместете го просторот десно од насловот на картичката. 2. Изберете ја иконата за менувачот , која го овозможува режимот за уредување на картичката.
Пишување, форматирање и зачувување на текст 1. Напишете го и форматирајте го текстот како во едноставен процесор на текст. 2. Затворете го режимот за уредување, кој ги зачувува вашите промени.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

67

AG231019E

Внимание: затворете го режимот за уредување пред да се движите подалеку од контролната табла. Отстранувањето пред да го затворите режимот за уредување ги отфрла сите промени.
Креирање врски до Web URLs 1. Означете го текстот што сакате да го направите во хиперврска. 2. Изберете ја иконата за врска. 3. Копирајте и залепете во Внесете ја врската web URL до кои сакате да се поврзете. 4. Изберете Зачувај. 5. Затворете го режимот за уредување, кој ги зачувува вашите промени.
Внимание: затворете го режимот за уредување пред да се движите подалеку од контролната табла. Отстранувањето пред да го затворите режимот за уредување ги отфрла сите промени.

Креирање на картичка за извештај
За извештајните картички
Откако ќе ја конфигурирате поставката за извештај во Извештаи , можете да го прикажете извештајот на (неглобална) контролна табла користејќи картичка за извештаи. Алтернативно, можете да додадете модул за Извештај. (Видете Додавање модул за извештај на страница 88.) Модулите за извештаи лесно може да се префрлаат помеѓу поставките за извештај. Меѓутоа, за разлика од картичката за извештај, модулот за извештај секогаш ја опфаќа целата ширина на контролната табла.
Креирање на картичка за извештај
Пристапете до извештајната картичка СtagОбласта за вклучување 1. Со прикажаната (неглобална) контролна табла на која сакате да ја додадете картичката, изберете Add Instance. 2. Изберете Card, со што се отвора картичката stagинг област. 3. Изберете Report Card од опциите за тип на картичка лево.
Изберете поставка за извештај Од паѓачката листа Избери извештај, изберете ја поставката за извештајот што сакате да се прикаже.
Забелешка: наведените поставки за извештај се конфигурирани во Извештаи. (Видете Управување со извештаи на страница 119.)
Наслов и големина 1. Внесете наслов на картичката. 2. Изберете стандарден тип на големина од паѓачкото мени.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

68

AG231019E

Додавање на контролната табла 1. Изберете Додај. 2. Изберете или Додај на врвот на контролната табла или Додај на дното на контролната табла.
Умножување картичка низ уреди
Ако неколку уреди користат ист проfile, можете да креирате картичка за еден од уредите, а потоа автоматски да ја дуплирате таа картичка за другите уреди.
1. Лебдете на горниот раб на картичката на уредот што сакате да ја дуплирате за други уреди. 2. Изберете ја иконата More на лентата со алатки што се појавува. 3. Изберете Duplicate Card.
Забелешка: Список на сите други уреди што го делат истиот професионалецfile се појавува десно.
Забелешка: ако ниту еден друг уред го има овој проfile, ќе се појави порака десно. Доделете го професионалецот на овој уредfile на други уреди. (Видете Доделување професионален уредfileна страница 41.)
Забелешка: ако оваа картичка содржи повеќе точки на еден уред, не може автоматски да се дуплира. Направете ја секоја картичка рачно. (Видете Креирање и додавање картички на страница 56.)
4. Проверете ги полињата до уредите за кои сакате да ја дуплирате оваа картичка. 5. Оставете ја Конвенцијата за именување како што е или изменете ја.
Забелешка: автоматски ќе го вметне името на секој уред во насловот на картичката.
6. Изберете Duplicate. Забелешка: картичките автоматски се креираат и се додаваат на дното на контролната табла.

Измена на картички
Уредување на насловот на картичката
1. Поместете го просторот десно од насловот на картичката. 2. Изберете ја иконата More на лентата со алатки што се појавува. 3. Изберете Преименувај картичка. 4. Уредете го насловот на картичката по потреба. 5. Изберете Испрати.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

69

AG231019E

Менување или додавање поени на картичка
1. На картичка со точки на уредот што може да се конфигурираат, лебди во близина на горниот десен агол, што предизвикува да се појави лента со алатки. 2. Изберете ја иконата за менувачот , која го отвора режимот за уредување на картичката. 3. Изберете го отворот за точка што сакате да го промените, со што се појавува список со уреди и избирач на точки. 4. Лоцирајте ја и изберете ја потребната точка.
Забелешка: Ако креирате на глобална контролна табла , паѓачкото мени се наоѓа над списокот со уреди и Избирачот на точки. Ако сакате да изберете точка од различен проект, прво изберете го тој проект од паѓачкото мени.
Забелешка: Под името на уредот, информациите во сивиот текст се типот на уредот, како што е поставено во професијата на уредотfile (видете Уредување на професионален уредfile на страница 43). Под името на точката, информациите во сивиот текст се [име на родителски уред]:[ID на точката].
Забелешка: Со избирање на уред од списокот со уреди (лево) се стеснува списокот со избирачи на точки (десно) за да се прикажат само точките во тој уред.
Забелешка: можете да ги филтрирате двете списоци со пишување во Уреди за пребарување. Можете исто така да го филтрирате списокот со избирачи на точки со внесување во Поени за пребарување.
Забелешка: бидејќи уредите и точките се филтрираат, бројот на прикажани уреди или поени од вкупниот број (што одговараат на тие критериуми) е даден на дното на секоја листа.
Забелешка: За да прикажете повеќе уреди или точки во список, изберете Вчитај повеќе уреди или Вчитај повеќе поени (на дното на секоја листа).
5. Затворете го режимот за уредување.
Реконфигурирање на површината, опсегот и бојата на картичката со мерач KPI
1. Поместете го просторот десно од насловот на картичката со мерач KPI. 2. Изберете ја иконата More на лентата со алатки што се појавува. 3. Изберете Конфигурирај. 4. Изменете ги Површината, Мин, Макс и опсегот на бои по потреба. 5. Изберете Испрати.
Промена на метеоролошката станица прикажана со метеоролошка картичка
1. Поместете го просторот десно од насловот на картичката за временски услови.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

70

AG231019E

2. Изберете ја иконата More на лентата со алатки што се појавува. 3. Изберете Измени метеоролошка станица, што предизвикува листа да се појави десно. 4. Изберете ја метеоролошката станица што сакате да ја прикаже картичката.
Менување на Webстраница Прикажана од a Web Картичка
1. Поместете го просторот десно од web наслов на картичката. 2. Изберете ја иконата More на лентата со алатки што се појавува. 3. Изберете Постави Web URL, со што се отвора Уредување Web URL прозорец. 4. Внесете го Web URL дека сакате картичката да се прикаже. 5. Изберете Потврди.
Забелешка: Доколку URL е валиден, Validate ќе се смени во Save. Ако на URL е неважечка, накратко ќе се појави порака која гласи: „Ова webстраницата го блокира Commander. Ве молиме проверете дали ова е https URL со валиден извор, а заглавието на X-Frame-Options е поставено да дозволува“. На webстраницата може да го блокира Commander или внесениот текст за Web URL може едноставно да има печатна грешка.
6. Изберете Зачувај.
Сокривање и прикажување тренд линии
На Тренд-картичката, скријте/прикажете линија на тренд со вклучување/исклучување на точката што одговара на бојата на линијата за тренд што сакате да ја скриете/прикажете.
Забелешка: Обоените точки се пред имињата на точките (во отворите за точки) што одговараат на линиите на трендот. Ако отворите за точки не се видливи, лебди над областа до името на картичката и изберете ги стрелките за промена на големината што се појавуваат.
Составување текст на картичка за уредувач на текст
Пристап до режимот за уредување на картичката 1. Поместете го просторот десно од насловот на картичката. 2. Изберете ја иконата за менувачот , која го овозможува режимот за уредување на картичката.
Пишување, форматирање и зачувување на текст 1. Напишете го и форматирајте го текстот како во едноставен процесор на текст. 2. Затворете го режимот за уредување, кој ги зачувува вашите промени.
Внимание: затворете го режимот за уредување пред да се движите подалеку од контролната табла. Отстранувањето пред да го затворите режимот за уредување ги отфрла сите промени.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

71

AG231019E

Креирање врски до Web URLs 1. Означете го текстот што сакате да го направите во хиперврска. 2. Изберете ја иконата за врска. 3. Копирајте и залепете во Внесете ја врската web URL до кои сакате да се поврзете. 4. Изберете Зачувај. 5. Затворете го режимот за уредување, кој ги зачувува вашите промени. Внимание: затворете го режимот за уредување пред да се движите подалеку од контролната табла. Отстранувањето пред да го затворите режимот за уредување ги отфрла сите промени.
Користење на картички
Пишување до точка
Користење на поедноставен метод 1. Изберете го слотот за зададената точка на картичката, кој отвора прозорец со наслов на името на зададената точка. 2. Внесете ја новата вредност за поставената точка. 3. Изберете Приоритет за пишување [Стандардно]. Забелешка: Приоритетот даден овде е Стандардниот Приоритет за пишување прирачник на страница 15, конфигуриран во Поставки > Протоколи.
Забелешка: вредноста ќе биде запишана за времетраењето на рачното запишување на страница 15 (стандардно Нема), конфигуриран во Поставки > Протоколи.
Користење на напредни поставки 1. Изберете го слотот за зададената точка на картичката, кој отвора прозорец со наслов со името на зададената точка. 2. Внесете ја новата вредност за поставената точка. 3. Изберете Show Advanced Settings, што се проширува за да ви овозможи: l Изберете приоритет за пишување од паѓачкото мени. l Изберете времетраење за запишување од паѓачкото мени.
Забелешка: Write треба да биде избрано (стандардно) за Write Value или Clear Slot.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

72

AG231019E

Забелешка: Подолу се прикажува историја на тековните и претходните 10 читања на приоритетната низа. Скролувајте надесно до view сите 10. Интервалот на времето свamps делумно се определува со интервалот на чекање низа со приоритет за читање (минути) на страница 14.
4. Изберете Write Priority _.
Забелешка: може да потрае една минута за точката на уредот да се смени на новата вредност, така што картичката ќе ја прикаже промената. Видете го и времето за читање по точка за пишување (секунди) на страница 9, конфигурирано во Поставки
> Протоколи.
Расчистување на приоритет
1. Изберете го слотот за зададената точка на картичката, кој отвора прозорец со наслов на зададената точка. 2. Изберете Show Advanced Settings. 3. За Write Value или Clear Slot, изберете Clear. 4. Од паѓачкото мени Clear Priority, изберете го приоритетот што сакате да го избришете.
Забелешка: Подолу се прикажува историја на тековните и претходните 10 читања на приоритетната низа. Скролувајте надесно до view сите 10. Интервалот на времето свamps делумно се определува со интервалот на чекање низа со приоритет за читање (минути) на страница 14.
5. Изберете Избриши приоритет _.
Забелешка: може да потрае една минута за точката на уредот да ја избрише вредноста, така што картичката ќе ја прикаже промената. Видете го и времето за читање по точка за пишување (секунди) на страница 9, конфигурирано во Поставки > Протоколи.
Превртување на задната страна на картичката
Забелешка: можете да ги превртувате приспособените картички, картичките со мерач на KPI и картичките на термостат за да прикажете повеќе информации од уредот и да командувате со дополнителни точки.
1. Движете се преку долниот раб на картичката. 2. Изберете го Flip to back што се појавува.
Забелешка: Редовите ги прикажуваат сегашните вредности на сите точки од интерес на тој уред. Секој ред што е засенчен е точка што може да се избере и да се командува. Кога ќе завршите, изберете Преврти на напред.
Преуредување картички и палуби на контролната табла
1. Во Dashboards, изберете Edit Layout (во горниот десен агол на контролната табла).
Забелешка: Ова предизвикува иконата за држење да се појави во горниот десен агол на картичките и палубите.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

73

AG231019E

2. Фатете (одберете и држете) картичка или палуба што сакате да ја поместите со нејзината рачка . 3. Повлечете ја картичката или палубата до местото каде што би сакале да биде.
Забелешка: другите картички автоматски се преуредуваат за да направат простор за картичката.
4. Спуштете ја картичката или палубата на нејзината нова локација. 5. Продолжете да ги преуредувате картичките и палубите додека распоредот не биде онаков каков што би сакале. 6. Изберете Save Layout.
Омилување на картичка
Предуслови Ако ви е омилена картичка, таа се додава на шпилот Омилени. Затоа, прво мора да имате шпил со наслов „Омилени“ за да функционира (Омилена картичка). (Видете Наоѓање на палуба во библиотеката на палубата и користење на областа за создавање палуба на страница 76.) Додавање картичка на палубата со омилени
1. Лебдите над горниот десен агол на картичката. 2. Изберете го кругот што се појавува, кој ја избира картичката. 3. Изберете (Омилена картичка).
Забелешка: Ако постои шпил со наслов „Омилени“ (видете „Наоѓање палуба во библиотеката на палубата“, тој автоматски се додава таму. Ако не постои, накратко се појавува порака за грешка. Иако пораката вели „Ве молиме креирајте контролна табла со наслов „Омилени““, мора да креирате палуба со наслов „Омилени“ (видете ги Предусловите на страница 74).

Сокривање и прикажување тренд линии
На Тренд-картичката, скријте/прикажете линија на тренд со вклучување/исклучување на точката што одговара на бојата на линијата за тренд што сакате да ја скриете/прикажете.
Забелешка: Обоените точки се пред имињата на точките (во отворите за точки) што одговараат на линиите на трендот. Ако отворите за точки не се видливи, лебди над областа до името на картичката и изберете ги стрелките за промена на големината што се појавуваат.

Составување текст на картичка за уредувач на текст
Пристап до режимот за уредување на картичката 1. Поместете го просторот десно од насловот на картичката. 2. Изберете ја иконата за менувачот , која го овозможува режимот за уредување на картичката.

Пишување, форматирање и зачувување текст

1. Напишете го и форматирајте го текстот како во едноставен процесор на текст.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

74

AG231019E

2. Затворете го режимот за уредување, кој ги зачувува вашите промени.
Внимание: затворете го режимот за уредување пред да се движите подалеку од контролната табла. Отстранувањето пред да го затворите режимот за уредување ги отфрла сите промени.
Креирање врски до Web URLs 1. Означете го текстот што сакате да го направите во хиперврска. 2. Изберете ја иконата за врска. 3. Копирајте и залепете во Внесете ја врската web URL до кои сакате да се поврзете. 4. Изберете Зачувај. 5. Затворете го режимот за уредување, кој ги зачувува вашите промени.
Внимание: затворете го режимот за уредување пред да се движите подалеку од контролната табла. Отстранувањето пред да го затворите режимот за уредување ги отфрла сите промени.
Преземање дејства од картичка за извештај
Видете Користење на извештај на страница 130.
Бришење картичка
Директно од контролната табла
Можете да избришете една картичка или повеќе картички одеднаш користејќи го директниот метод. 1. Лебдите над горниот десен агол на картичката. 2. Изберете го кругот што се појавува, кој ја избира картичката. 3. Повторете за сите други картички што сакате да ги избришете. 4. Изберете бришење на лентата со алатки што се појавува на дното од прозорецот на апликацијата. 5. Изберете Потврди.
Користење на менито на картичката
Со овој метод можете да бришете една картичка истовремено. 1. Лебдите над горниот десен агол на картичката. 2. Изберете ја иконата Повеќе што се појавува. 3. Изберете Избриши. 4. Изберете Потврди бришење.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

75

AG231019E

Креирање и додавање палуби
Додавање картички на нова палуба
По создавањето и додавањето картички на страница 56 на контролната табла, можете да додадете примероци од тие картички на палуба.
Забелешка: Видете исто така Додавање картичка на постоечка палуба на страница 78.
Директно од контролната табла 1. Лебдите над горниот десен агол на картичката што сакате да ја додадете на нова палуба. 2. Изберете го кругот што се појавува, кој ја избира картичката. 3. Повторете го чекорот 2 за сите други картички што сакате да ги додадете на истата палуба. 4. Изберете (Add Cards to Deck), со што се отвора прозорецот Add card/s to decks. 5. Изберете + New Deck (на дното на листата, што го прави текстот може да се уредува. 6. Заменете го текстот со име за новата палуба. 7. Притиснете enter или изберете област надвор од полето за текст. Забелешка: полето за избор за новата палуба автоматски се избира за вас.
8. Изберете Додај. Забелешка: Новиот шпил се појавува на дното од контролната табла. Исто така, се додава автоматски во библиотеката на шпилови.
Забелешка: Можете да го поставите стандардниот шпил view режим во Поставки > Проект > Контролна табла. Видете Режим на контролна табла на страница 9 за детали.
Користење на областа за креирање шпил 1. Кога ќе се прикаже контролната табла на која сакате да го додадете шпилот, изберете Додај инстанца. 2. Изберете Шпил. 3. Префрлете го прекинувачот во горниот лев агол на Креирај нов шпил. 4. Изберете ги картите што сакате да ги додадете во новиот шпил со тоа што ќе го поместите курсорот над горниот десен агол на картата, а потоа ќе го изберете кругот за неа. 5. Изберете Продолжи. 6. Внесете име на шпил. 7. Изберете Испрати.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

76

AG231019E

Забелешка: Новиот шпил се појавува на дното од контролната табла. Исто така, се додава автоматски во библиотеката на шпилови.
Забелешка: Можете да го поставите стандардниот шпил view режим во Поставки > Проект > Контролна табла. Видете Режим на контролна табла на страница 9 за детали.
Додавање шпил карти од библиотеката со шпилови на контролна табла
Откако ќе се креира шпил, тој автоматски се додава на таа контролна табла и библиотеката на шпилови. Дури и ако шпилот подоцна се избрише од контролната табла, тој сè уште постои во библиотеката на шпилови, така што подоцна можете да го додадете на истата или на други контролни табли.
1. Кога ќе се прикаже контролната табла на која сакате да го додадете шпилот, изберете Додај инстанца. 2. Изберете Шпил, со што ќе се отвори областа за избор на шпил во Изберете постоечки шпилови. view3. Изберете го шпилот карти што сакате да го додадете со избирање на кругот за него.
Забелешка: Можете да додадете повеќе од еден шпил карти истовремено со избирање на повеќе шпилови.
4. Изберете Додај. 5. Изберете или Додај на врвот од контролната табла или Додај на дното од контролната табла.
Забелешка: Можете да го поставите стандардниот шпил view режим во Поставки > Проект > Контролна табла. Видете Режим на контролна табла на страница 9 за детали.
Модифицирање на шпилови
Преуредување на карти во шпил
1. Одете на палубата на контролната табла или во библиотеката на палубата.
Забелешка: Видете „Наоѓање шпил во библиотеката на шпилови“.
2. Изберете Преуредување на картички, со што ќе се појави прозорецот Преуредување на картички. 3. Повлечете ги насловите на картичките и спуштете ги повисоко или пониско во листата за да го преуредите редоследот на картичките од лево кон десно во
палубата.
Забелешка: Картите се наведени од горе надолу по редоследот по кој се појавуваат од лево кон десно кога шпилот е во „Рашири надолу“. view режим. (Видете Префрлување помеѓу палубата View Режими на страница 79.)
4. Изберете Испрати.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

77

AG231019E

Додавање карти на постоечки шпил карти
Забелешка: Видете исто така Додавање карти во нов шпил на страница 76. 1. Во Контролни табли, задржете го курсорот во горниот десен агол на картата што сакате да ја додадете. 2. Изберете ја иконата Повеќе на лентата со алатки што ќе се појави. 3. Изберете Додај во шпилови, со што ќе се појави листа на сите постоечки шпилови во библиотеката со шпилови. 4. Означете го полето до шпилот на кој сакате да ја додадете картата.
Забелешка: Порака за потврда се појавува накратко во горниот десен агол на контролната табла.

Забелешка: Можете да ја додадете картата во повеќе од еден шпил одеднаш (и исто така да ја отстраните).

Вадење карта од шпил карти
Користење на директен метод 1. Одете до шпилот на контролната табла или во библиотеката на шпилови. Забелешка: Видете Наоѓање шпил во библиотеката на шпилови.
2. Задржете го курсорот во горниот десен агол од картичката што сакате да ја отстраните. 3. Изберете отстрани/избриши.
Користење на менито на картичката Доколку инстанцата на картичката е поставена поединечно на контролната табла, како и во шпил карти, можете да ја отстраните инстанцата на шпилот користејќи го менито на картичката на поединечната инстанца.
1. Одете до поединечната инстанца на картата на контролната табла. 2. Поместете го курсорот во близина на горниот десен агол на картата. 3. Изберете ја иконата Повеќе на лентата со алатки што ќе се појави. 4. Изберете Додај во шпилови, со што ќе се појави листа на сите постоечки шпилови во библиотеката со шпилови. 5. Отштиклирајте го полето до шпилот од кој сакате да ја отстраните картата.
Забелешка: Порака за потврда се појавува накратко во горниот десен агол на контролната табла.

Забелешка: Можете да ја отстраните картата од повеќе од еден шпил одеднаш (и исто така да ја додадете).

Уредување на насловот на шпилот
1. Одете на палубата на контролната табла или во библиотеката на палубата.

Водич за софтверска апликација KMC Commander

78

AG231019E

Забелешка: Видете „Наоѓање шпил во библиотеката на шпилови“.
2. Изберете го насловот на шпилот, по што ќе се појави прозорецот „Уреди наслов на шпил“. 3. Уреди наслов на шпил. 4. Изберете „Испрати“.

Користење на шпилови
Овој дел објаснува како да се користат карактеристиките уникатни за шпиловите карти. За упатства за користење на картите од шпилот, видете Користење карти на страница 72.
Префрлување помеѓу палубата View Режими
Палубите ги имаат следниве карактеристики view режими: l Перспектива (стандардно) ги прикажува картите во ротирачки вртелешка, при што централната карта е во преден план, а околните карти се помали во засенчена позадина.
l Flat ги прикажува картичките во полна големина во ротирачки вртелешка, при што централната картичка е во боја, а околните картички се во сенка.
l „Прошири надолу“ ги прикажува картичките слично како што изгледаат кога се поединечно поставени на контролна табла (сите со иста големина во боја), но групирани заедно во една единица.
Забелешка: Шпилот карти може да се прошири надолу во друг ред, во зависност од бројот на карти во шпилот и ширината на прозорецот на прелистувачот.

За префрлање помеѓу шпил view режими, префрлете го копчето во горниот десен агол (Префрли на Рамно / Прошири надолу / Префрли на Перспектива).
Забелешка: Можете да го поставите стандардниот шпил view режим во Поставки > Проект > Контролна табла. Видете Режим на контролна табла на страница 9 за детали.

Центрирање на карта во колода

Кога палубата е во перспектива или рамна view режим (видете Префрлување помеѓу палубата View Режими на страница 79), за да промените која картичка е во центарот:

l Користете ги копчињата за ротирање лево и десно

во горниот лев агол на палубата.

l Кликнете или допрете ја картата што сакате да биде во центарот, што автоматски ќе го ротира шпилот и ќе ја центрира таа карта.

Преуредување картички и палуби на контролната табла
1. Во Dashboards, изберете Edit Layout (во горниот десен агол на контролната табла).

Водич за софтверска апликација KMC Commander

79

AG231019E

Забелешка: Ова предизвикува иконата за држење да се појави во горниот десен агол на картичките и палубите.
2. Фатете (одберете и држете) картичка или палуба што сакате да ја поместите со нејзината рачка . 3. Повлечете ја картичката или палубата до местото каде што би сакале да биде.
Забелешка: другите картички автоматски се преуредуваат за да направат простор за картичката.
4. Спуштете ја картичката или палубата на нејзината нова локација. 5. Продолжете да ги преуредувате картичките и палубите додека распоредот не биде онаков каков што би сакале. 6. Изберете Save Layout.

Бришење на шпилови

Бришење на шпил од контролна табла
1. Кога ќе се прикаже контролната табла од која сакате да го избришете шпилот, изберете го кругот

за таа палуба.

Забелешка: Портокаловата рамка означува дека палубата е избрана, а на дното од прозорецот на прелистувачот се појавува бела лента со алатки.

2. Изберете избриши.
Забелешка: По бришењето на шпил од контролната табла, тој сè уште постои во библиотеката на шпилови што се наоѓа во Додај инстанца > Шпил > ​​Избери постоечки шпилови.

Бришење на шпил карти од библиотеката на шпилови
1. Одете во библиотеката на шпилови со избирање на Додај инстанца (во Контролни табли), потоа на Шпил.
Забелешка: Областа за избор на колода се отвора со опцијата Изберете постоечки колоди. view (која ја содржи библиотеката на шпилот) се прикажува.

2. Изберете го кругот на колодата/шпиловите што сакате трајно да ги избришете.

Забелешка: За да се избегне

Документи / ресурси

KMC софтверска апликација [pdf] Упатство за корисникот
Софтверска апликација, Софтвер, Апликација

Референци

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени *