KMC Software Application User Guide

F: Ahoana no ahafahako manamboatra ny firafitry ny tambajotra?
A: Mba hanitsiana ny firafitry ny tambajotra, mandehana mankany amin'ny fizarana mifanaraka amin'izany ao amin'ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa ary araho ny toromarika manaraka.

F: Ahoana no ahafahako mamorona dashboard mahazatra?
A: Ny famoronana dashboard manokana dia ahitana ny fampidirana sy ny fanamboarana dashboards, ny fampidirana karatra, ny fanovana azy ireo ary ny fitantanana ny dashboard. Jereo ny boky torolalana ho an'ny torolalana amin'ny antsipiriany.

View Fullscreen

Midira ao amin'ny tranokalan'ny asa
Momba ny fanamafisana ireo andininy ao amin'ny tranokala avy amin'ny rahona
Ny dashboard, ny fandaharam-potoana, ny fironana ary ny fanairana dia azo amboarina avy eo amin'ny Cloud araka izay irina, fa ireto manaraka ireto no asa faran'izay kely indrindra tokony hatao eny an-toerana (na atao toy ny eo an-toerana amin'ny alàlan'ny VPN):
l Ampifanaraho ny Settings (indrindra fa ny fikandrana eo an-toerana ihany). (Jereo ny Configuring Settings eo amin’ny pejy faha-9.)

Fanamarihana: Ny fandrindrana rahona dia tsy ahitana ireto fandrindrana eo an-toerana ireto ihany: Fifandraisan-tambajotra (Ethernet, Wi-Fi, ary Cellular), Daty & Ora, Whitelist/Lisitra mainty, tabilao IP, Proxy, ary SSH, saingy azo amboarina amin'ny alalan'ny VPN ireo fanovana ireo.
l Soso-kevitra: Tadiavo ireo fitaovana sy teboka rehetra fantatra amin'ny tambajotra (ao amin'ny Network Explorer) ary amboary ny profiles. (Jereo ny Configuring Networks amin'ny pejy 35, Discovering Devices amin'ny pejy 41 ary Assigning Device Profiles ao amin'ny pejy 41.) Jereo ny “Configuring Networks”, “Discovering Devices”, ary “Assigning Device Profiles” ao amin'ny KMC Commander Software Application Guide (Jereo ny fidirana amin'ny antontan-taratasy hafa ao amin'ny pejy 159).
Fanamarihana: Afaka mahita fitaovana sy teboka ny Cloud. Na izany aza, ny fitadiavana fitaovana sy teboka eo amin'ny tranokala dia hanampy raha ilaina ny famahana olana amin'ny tambajotra.

Miditra
Alohan'ny hametrahana ny Internet

Alohan'ny hametrahana fifandraisana Internet ho an'ny vavahady (jereo ny Configuring Network Interfaces), midira mampiasa WiFi:
1. Ao amin'ny varavarankely navigateur (Google Chrome na Safari), midira ao amin'ny KMC Commander amin'ny alàlan'ny Wi-Fi (jereo ny Mampifandray Wi-Fi sy Making Initial Login).
2. Ampidiro ny mailaka sy ny tenimiafinao mpampiasa (tsy misy dikany), araka ny efa napetraky ny mpitantana ny rafitra. (Jereo ny Accessing System Administration eo amin’ny pejy 5.)
Fanamarihana: Raha manadino ny tenimiafinao ianao dia mifidiana Forgot password, ampidiro ny adiresy mailakao, ary hahazo mailaka misy rohy ianao hamerenana ny tenimiafinao.

3. Fidio ny fahazoan-dàlana mifandraika amin'izany (raha mihoatra ny iray no azonao). Fanamarihana: Raha tsy misy ny fahazoan-dàlana marina dia jereo ny Olana momba ny Fahazoan-dàlana sy ny Tetikasa ao amin'ny pejy 149.

4. Safidio ny Alefaso. Fanamarihana: Networks Explorer

hiseho.

Ampifanaraho ny fanovana raha ilaina.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Aorian'ny fametrahana ny Internet
Rehefa vita ny fifandraisana Internet ho an'ny vavahady (jereo ny Configuring Network Interfaces), midira ao amin'ny tetikasa Cloud amin'ny app.kmccommander.com. (Jereo ny fidirana ao amin'ny rahona tetikasa amin'ny pejy 8.)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Midira ao amin'ny Project Cloud
Aorian'ny fametrahana fifandraisana Internet ho an'ny vavahady (jereo ny Configuring Network Interfaces), ny fidirana amin'ny tetikasa amin'ny alàlan'ny tetikasa Cloud dia saika aroso foana ary azo atao lavitra.

1. Ampidiro ny app.kmccommander.com amin'ny a web navigateur.
Fanamarihana: Chrome na Safari no soso-kevitra.
2. Ampidiro ny mailaka sy ny tenimiafinao KMC Commander Project Cloud Login. 3. Safidio ny Login.
Fanamarihana: Ho an'ny Google Single Sign On, ny fahazoan-dàlana Google dia azo ampiasaina amin'ny fidirana raha toa ka ampidirina ho mpampiasa vaovao ao amin'ny Fitantanana Rafitra ny fahazoan-dàlana Gmail (jereo ny Accessing System Administration amin'ny pejy 5).
4. Safidio ny tetikasanao avy amin'ny lisitra midina (raha mihoatra ny iray).
Fanamarihana: Ny safidin'ny tetikasa dia aseho amin'ny anarana Project (anarana fahazoan-dàlana ho an'ny vavahadin'ny KMC CommanderIoT). Ny vavahady maro dia mety ho ampahany amin'ny tetikasa tokana, toy ny ao amin'ny "My Big Project (IoT Box #1)", "My Big Project (IoT Box #2)", ary "My Big Project (IoT Box #3)."
Fanamarihana: Ny sarintany Google misy tsimatra mena dia afaka mampiseho ny toerana misy ny tetikasa raha ampidirina ao amin'ny fitantanana ny fahazoan-dàlana (Cloud) KMC ny adiresy. (Raha hampiasa an'io endri-javatra io dia omeo ny KMC Controls miaraka amin'ny fampahalalana momba ny adiresin'ny tetikasa tianao ho an'ny mpizara fahazoan-dàlana.) Mifidiana pin mena, dia tsindrio ny Continue mba hanokafana io tetikasa io.
Fanamarihana: Mandritra ny fanamboarana voalohany, ny fifandraisana amin'ny tambajotra (Internet) dia tsy maintsy manana mpizara DHCP hahazoana adiresy, ary ny PC ampiasaina dia tsy maintsy apetraka hanana adiresy IP mavitrika fa tsy adiresy static.
Fanamarihana: Mety haharitra minitra maromaro vao ho hita ny karatra rehetra sy ny sanda ankehitriny.
Fanamarihana: Ireo karatra izay viewafaka miankina amin'ny fidirana pro ny mpampiasafile.
Fanamarihana: Ny fizarana Settings (kisary fitaovana) ao amin'ny Cloud dia manana safidy vitsy kokoa noho ny rehefa mifandray amin'ny vavahady eo an-toerana. (Jereo ny Configuring Settings eo amin’ny pejy faha-9.)
Fanamarihana: Ao amin'ny dashboard Cloud, ny karatra dia afaka mampiseho teboka avy amin'ny fitaovana avy amin'ny boaty KMC Commander (IoT gateway hardware) raha toa ka misy boaty maromaro ao amin'ny tetikasa.

KMC Commander Software Application Guide

Configuring Setting
Fanamarihana: Ho an'ny pro manokana anaofile fikandrana, jereo ny Change Personal Profile Settings eo amin’ny pejy faha-133.

Fanitsiana ny Tetikasan'ny tetikasa
Fidirana amin'ny Tetikasan'ny tetikasa
Mandehana any amin'ny Settings , avy eo Project.
Eo ambanin'ny lohatenin'ny Settings Project
Ny anarana sy ny faritry ny tetikasa (araka ny napetraka ao amin'ny mpizara fahazoan-dàlana KMC Commander) dia aseho eto.
Fanairana Auto Archive
1. Safidio na hanao fanairana mandeha ho azy na tsia. Raha misafidy Any ianao: l Ny fanairana izay ekena ao amin'ny Alarm Manager dia ho voatahiry ao aorian'ny isan'ny ora (1 farafahakeliny) ampidirina ao amin'ny Acknowledged and Older Than (Ora). l Ny fanairana rehetra, na ekena na tsia, dia ho voatahiry ao aorian'ny isan'ny andro (1 kely indrindra) nampidirina tao amin'ny Alarm Older Than (Andro). l Ny fanairana voatahiry dia azo afenina na viewed. (Jereo Finding, Viewao amin'ny pejy 116.)
2. Safidio ny Save.
anaty fiara
Tsanganana Point ID avy amin'ny antsipirian'ny karatra 1. Safidio na Asehoy na Afenina ny tsanganana Point ID avy ao ambadiky ny karatra eo amin'ny solaitrabe. 2. Safidio Save.
Dashboard Deck Mode 1. Avy amin'ny menio midina, safidio ny default view fomba ho an'ny decks amin'ny dashboards.
Fanamarihana: Ny deck tsirairay dia azo ovaina avy amin'ny default mankany amin'ny iray hafa view fomba (jereo ny Switching Between Deck View Fomba eo amin'ny pejy 79) Na izany aza, isaky ny miverina ny dashboard, dia hiverina amin'io toerana io ny tokotany. Ary koa, rehefa manampy deck amin'ny dashboard ianao dia hiseho amin'ity view fomba.
2. Safidio ny Save.
Famakiana fotoana aorian'ny fanoratana teboka (segondra) Ny sanda ampidirina eto dia ny elanelana segondra aorian'ny nanoratan'ny rafitra teboka iray izay hamaky ny sanda vaovao.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Matetika ny rafitra dia manoratra amin'ny teboka iray ao anatin'ny antsasak'adiny (miankina amin'ny hafainganam-pandehan'ny tambajotra sy ny anton-javatra hafa), fa ny fanamafisana vakiana momba ny fanoratana mahomby (ohatra, ny teboka iray aseho amin'ny karatra dia miova avy amin'ny sanda taloha mankany amin'ny sanda vaovao) dia mety haharitra minitra maromaro. Raha misy lesoka rehefa mamaky, dia mety hanampy amin'ny fampihenana ny lesoka ny fampidirana fe-potoana fanampiny.
1. Raha tianao, ampidiro ny elanelam-potoana mahazatra (ao anatin'ny segondra). 2. Safidio Save.
Famaritana ny teboka Asehoy 1. Safidio raha tokony haseho eo amin'ny karatra misy teboka iray ny teboka iray. Raha misafidy Any ianao: l Sisiny iray (miaraka amin'ny kisary tanana), miloko ny lokon'ny Point Override Color eo amin'ny pejy 10, dia hiseho manodidina ny slot amin'ny teboka iray nosoloina. l Ny fanodinkodinana eo amin'ny anaran'ny teboka dia hiteraka fampahafantarana momba ny fanodinkodinana.
Fanamarihana: Haseho ny famantarana fanodinkodinana rehefa soratana amin'ny laharam-pahamehana mitovy na ambony kokoa noho ny laharam-pahamehana ny Boky Torolàlana Default amin'ny pejy 15, hita ao amin'ny Settings > Protocols.
2. Safidio ny Save.
Loko fanodinkodinana teboka 1. Raha Mandeha ny Asehoy ny Fanombanana ny teboka eo amin'ny pejy 10 dia ataovy ny iray amin'ireto manaraka ireto mba hisafidianana loko iray ho an'ny fanondroana: l Mifidiana loko iray, amin'ny fampiasana ny efamira mifantina loko sy ny slider. l Ampidiro ao anaty boaty lahatsoratra ny kaody hex loko tianao.
Fanamarihana: Raha hamerenana ny loko amin'ny loko mahazatra (mavokely lalina), safidio ny "eto" ao amin'ny lahatsoratry ny tendrony.
2. Safidio ny Save.
Sakan'ny dashboard raikitra Ny fandrindrana default dia Auto (izany hoe mamaly) — fiovan'ny singa ao amin'ny dashboard ho an'ny efijerin'ny fitaovana samy hafa habe sy ny varavarankely navigateur. Ny fametrahana ny sakany amin'ny tsanganana maromaro dia afaka manampy ireo singa dashboard hijanona ao anatin'ny fandaharana niniana natao. Mametraka fenitra raikitra ho an'ny dashboards efa misy sy vaovao rehetra.
1. Avy amin'ny menio midina, safidio ny isan'ny tsanganana, na ampidiro ny isa.
Fanamarihana: Ny tsanganana dia ny sakan'ny karatra salantsalany iray (ohatraample, carte Weather iray).
2. Safidio ny Save.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny sakan'ny Dashboard ho an'ny dashboard tsirairay dia manapaka ny sakan'ny Dashboard voapetraka eto. (Jereo ny Fametrahana ny sakan'ny Dashboard ao amin'ny pejy 52.)
Fanamarihana: Ny singa ao amin'ny dashboard efa misy taloha nefa tsy misy ny Sakan'ny Dashboard tsirairay dia mety hiova avy amin'ny fandaharana natao handraisana ny Sakan'ny Dashboard Voalamina vaovao.
Fanamarihana: Hisy bara hidirana havia miankavanana ho an'ny dashboard amin'ny efijery tery kokoa sy fikandrana navigateur.
fandrefesana
1. Avy amin'ny menio midina, safidio ny karazana singa mahazatra (Metric, Imperial, na Mixed) hampiasaina hanehoana ny soatoavina amin'ny karatra, fironana, sns.
2. Safidio ny Save.
ARO
Session Inactivity Time Out 1. Avy amin'ny menio midina, safidio ny faharetan'ny fotoana izay tsy misy hetsika azo tsikaritra alohan'ny ilana fidirana indray.
Fanamarihana: Tsy misy midika fa tsy ho tapitra mihitsy ny fotoam-pivoriana noho ny tsy fahavitrihana.
2. Safidio ny Save.
Ny halavan'ny tenimiafina farany ilaina 1. Ampidiro ny isan'ny tarehintsoratra kely indrindra takiana amin'ny tenimiafina. 2. Safidio Save.
Jobs mihazakazaka
Running Jobs dia fitaovana fitiliana mampiseho sarin'ireo dingana misy ankehitriny. Ny ankamaroan'ny dingana dia vita ao anatin'ny minitra vitsy. Mety haharitra ela kokoa ny fizotry ny asa mandritra ny fahitana voalohany tambajotra lehibe. Ny asa rehetra maharitra ora vitsivitsy anefa dia mety mijanona. Fanafoanana ny asa "miraikitra" na miandry (avy amin'ny app.kmccommander.com)
1. Mifidiana Delete eo akaikin'ny asa mihazakazaka. 2. Ao amin'ny fifanakalozan-kevitra Delete Running Job, mifidiana Reboot and Delete.
Fanamarihana: Mipoitra mandritra ny 2 minitra sy 30 segondra ny fameram-potoana fanisam-potoana ao anaty boaty voasary eo amin'ny faran'ny efijery (eo ambonin'ny bokotra Save) raha toa ka miverina indray ny vavahadin'ny KMC Commander.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Raha te hiditra amin'ny bokotra Save mandritra ny dingan'ny reboot dia azonao atao ny manidy ny fameram-potoana. Mbola hitohy ny dingana famerenana indray.
3. Raha mila manafoana asa mihazakazaka bebe kokoa ianao, dia mifidiana Delete eo akaikin'izy ireo.
Fanamarihana: Raha voafafa ao anatin'ny 2 minitra sy 30 segondra ny vavahady miverina dia ho voafafa tsy mila manamafy ny asa.

Fampahalalana amin'ny vavahady
singa
Service Box Tag Fotoana fifandraisana farany voarakitra Fampiasana data
Reboot Gateway

Heviny / Fanampiny
Mifanaraka amin'ny serivisy tag laharana hita eo amin'ny faran'ny vavahadin'ny tetikasa idirana amin'izao fotoana izao. Izy io no isa fito farany, aorian'ny "CommanderBX".
Mampiseho ny fotoanan'ny fifandraisana voarakitra farany tamin'ny fotoana nanaovana ny web navigateur nameno ny pejy.
Asehoy ny taona sy volana (volana feno farany) izay isehoan'ny fampahafantarana momba ny fampiasana angona, ary koa ny habetsahan'ny angona voaray (RX) sy ny angon-drakitra nampitaina (TX) amin'ny gibibytes (GiB).
Ny fisafidianana Reboot Gateway dia manomboka mamerina ny vavahadin'ny KMC Commander. Ny fameram-potoana dia manisa 2 minitra sy 30 segondra, izay tsy misy ny Reboot Gateway.
Fanamarihana: Ny vavahady dia tsy maintsy manana fifandraisana amin'ny Cloud raha te hanao famerenana lavitra.

Fampahalalana momba ny lisansa
singa
Daty lany daty anarana
Faktiora mandeha ho azy
Teboka nahazo alalana

Heviny / Fanampiny
Ny anaran'ny tetikasa mifandraika amin'ny fahazoan-dàlana ao amin'ny mpizara fahazoan-dàlana KMC Commander.
Jereo ny "Ahoana no fiasan'ny Licensing?" ao amin'ny takelaka data KMC Commander (Dell na Advantech gateway) ho an'ny antsipiriany.
Mifandraisa amin'ny solontenan'ny varotra KMC Controls na serivisy mpanjifa hamadika na hamono ny faktiora mandeha ho azy. Jereo ny Fifandraisana amin’ny pejy 161.)
Ny isa ambony indrindra amin'ny toerana mahaliana izay mety ho fironana sy/na soratana amin'ny KMC Commander amin'ny alàlan'ny fahazoan-dàlana ankehitriny.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

singa

Heviny / Fanampiny

Teboka ampiasaina

Ny isan'ny teboka angon-drakitra namboarina amin'izao fotoana izao mba ho lasa fironana sy/na nosoratan'i KMC Commander ho toerana mahaliana.

System Integrator
Ny anaran'ny System Integrator mifandray amin'ny tetikasa ao amin'ny mpizara fahazoan-dàlana KMC Commander dia aseho eto.
Nalefa Addons
Ny lisitr'ireo add-ons (endri-javatra fanampiny) novidina ho an'ity fahazoan-dàlana ity dia aseho eto. (Jereo Add-ons (sy Data Explorer) ao amin'ny pejy 136.)

Fametrahana ny Settings Protocol
Fidirana amin'ny Settings Protocol
Mandehana any amin'ny Settings , avy eo ny Protocols.
Teboka manokana
Ny fanelanelanana fiandrasana (Minutes) amin'ny pejy 15 dia mamaritra ny fatran'ny fironana mahazatra ho an'ny toerana mahaliana rehetra ao amin'ny tetikasa. Na izany aza, ny filan'ny tetikasa dia mety mitaky teboka sasantsasany amin'ny fironana amin'ny fatra ambany kokoa na avo kokoa. Ho an'ireo tranga ireo dia azonao atao ny manitsy ny safidy ambany, antonony ary avo (tsy miankina amin'ny Interval Wait Update Point). Rehefa manendry Device Profiles ao amin'ny pejy 41 na Fanovana Pro Devicefile eo amin'ny pejy 43, dia azonao atao ny misafidy ny safidy Ambany, antonony, na ambony avy amin'ny menio midina midina ny Frequency Trending ho an'ireo teboka ilaina.
IVA
Low dia manitsy ny safidy Ambany amin'ny menio midina midina ny Trending Frequency (hita rehefa Assigning Device Profiles ao amin’ny pejy faha-41).
1. Ampidiro ny elanelam-potoana lava kokoa (amin'ny minitra) izay ilana fanavaozana ny teboka sasany ao amin'ny tetikasa (fandinihana).
Fanamarihana: Ny elanelam-potoana lava indrindra azo atao dia 60 minitra.

2. Safidio ny Save.
SALASALANY
Ny Medium dia manamboatra ny safidy Medium amin'ny menio midina midina ny Trending Frequency (hita rehefa manendry Device Profiles ao amin’ny pejy faha-41).
1. Ampidiro ny elanelam-potoana antonony (amin'ny minitra) izay ilana fanavaozana ny teboka sasany ao amin'ny tetikasa (fandinihana).
Fanamarihana: Tsy miankina amin'ny Interval Wait Update Point (Minutes) ao amin'ny pejy 15 ny medium (ny elanelan'ny fandatsaham-bato ho an'ny toerana mahaliana rehetra ao amin'ny tetikasa).

2. Safidio ny Save.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

High High dia manitsy ny safidy Avo amin'ny menio midina midina ny Trending Frequency (hita rehefa manendry Device Profiles ao amin’ny pejy faha-41).
1. Ampidiro ny elanelam-potoana fohy kokoa (amin'ny minitra) izay ilana fanavaozana ny teboka sasany ao amin'ny tetikasa (fandinihana).
Fanamarihana: Ny elanelam-potoana fohy indrindra azo atao dia 0.5 minitra.
2. Safidio ny Save.
BACnet
Instance Device Azo ovaina eto ny ohatra fitaovana amin'ny vavahadin'ny KMC Commander eo an-toerana.
Fanamarihana: Ilaina ny famerenana amin'ny tanana mba hanan-kery ny fanovana.
Raha hanova ny ohatra ny fitaovana: 1. Ampidiro ohatra ny fitaovana vaovao. 2. Safidio Save.
Max Invoke ID Ny vavahadin'ny KMC Commander dia mampiasa ny Max Invoke ID handefasana fangatahana maro tsy miandry valiny, mandra-pahatongan'ny fetran'ny Invoke ID (ny sanda nampidirina).
Fanamarihana: Ny sandan'ny 1 dia midika fa ny vavahadin'ny Kaomandin'ny KMC dia hiandry foana (na fe-potoana) hahazoana valiny alohan'ny hametrahana ny fangatahana manaraka ao amin'ny filaharana.
Tandremo: Ny vavahadin'ny KMC Commander dia hampiasa seranan-tsambo UDP maro ho an'ny Port Source amin'ny fandefasana hafatra raha mihoatra ny 1. Hampiasa ny seranan-tsambo UDP namboarina foana izy mba hiresahana amin'ny fitaovana, fa hampiasa seranana UDP samihafa handraisana ireo valiny. Ireo seranana ireo dia manomboka amin'ny 47808 ary miakatra misesy. Aza asiana Invoke ID amin'ny zavatra mihoatra ny 1 raha manakana ireo seranan-tsambo ireo ny firewall-nao.
Raha hanova ny ID Max Invoke (avy amin'ny default amin'ny 1): 1. Ampidiro sanda vaovao (fangatahana 1 hatramin'ny 5 ambony indrindra). 2. Safidio Save.
Mamaky Laharana Laharam-pahamehana Andrasana Anelanelam-piandrasana (Minutes) Ny Vakiteny Laharam-pahamehana Andrasana dia ny fotoana eo anelanelan'ny fanavaozam-baovao (fandatsaham-bato) amin'ny sandan'ny laharan'ny laharam-pahamehana.
Fanamarihana: Ity elanelam-potoana ity dia misy fiantraikany amin'ny haingan'ny famantarana fa misy teboka iray voafandrika amin'ny karatra. (Jereo ny Famerenana ny teboka aseho eo amin'ny pejy 10 ao amin'ny Settings > Project.) Misy fiantraikany amin'ny fomba hanavaozana ny tatitra momba ny Manual Override koa izany. (Jereo ny Configuring a Manual Override Report on page 124.)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Raha hanova ny Interval Andraso Andrasana Laharam-pahamehana (avy amin'ny 60 minitra mahazatra): 1. Ampidiro sanda vaovao (0 hatramin'ny 180 minitra).
Fanamarihana: Ny fametrahana amin'ny 0 dia hanafoana ny daemon famakiana laharana laharam-pahamehana (fizotry ny fandatsaham-bato) ary tsy havaozina ny soatoavina.
2. Safidio ny Save.
BACnet/Niagara
Ny fe-potoana fanavaozam-baovao amin'ny fiandrasana (minitra) Ny fe-potoana fanavaozam-baovao miandry ny fotoana dia ny fotoana mahazatra eo anelanelan'ny fanavaozana (fandatsaham-bato) momba ny fironana, ny fanairana ary ny famakiana amin'ny API. Raha hanova ny fotoana hiandry ny Point Update (avy amin'ny 5 minitra voalohany):
1. Ampidiro sanda vaovao (1 hatramin'ny 60 minitra). 2. Safidio Save.
Fanamarihana: Mety haharitra 15 minitra ny firafitry ny Niagara vao hanan-kery.
Manual Write Timeout Manual Write Timeout dia mametraka ny safidin'ny faharetan'ny fotoana ho an'ny fanodikodinan'ny tanana vita amin'ny teboka na zavatra hafa amin'ny dashboard.
Fanamarihana: Ny faharetan'ny default dia maharitra, midika izany fa hitohy mandritra ny fotoana tsy voafetra ny fanodinkodinana amin'ny tanana mandra-pahatongan'ny fiovan'ny fandaharam-potoana manaraka na ny fanodikodinan'ny tanana.
Hametraka ny fe-potoana fanoratana boky: 1. Safidio ny faharetan'ny fanodinkodinana amin'ny tanana (15 minitra ka hatramin'ny herinandro 1) avy amin'ny lisitra midina. 2. Safidio Save.
Fanamarihana: Mety haharitra 15 minitra ny firafitry ny Niagara vao hanan-kery.
Ny Manual Default Write Priority Default Manual Write Priority dia mametraka ny safidy laharam-pahamehana BACnet ampiasaina hanoratana fanovana manual avy amin'ny dashboard. Raha hanova ny Laharam-pahamehana amin'ny Manual Default (avy amin'ny default amin'ny 8):
1. Ampidiro sanda laharam-pahamehana BACnet vaovao. 2. Safidio Save.
Fanamarihana: Mety haharitra 15 minitra ny firafitry ny Niagara vao hanan-kery.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanoratana ny laharam-pahamehana Ny Fanoratana ny laharam-pahamehana dia ny laharam-pahamehana BACnet ampiasaina hanoratana hetsika fandaharam-potoana mahazatra (izany hoe tsy fialan-tsasatra).
Fanamarihana: Raha ampiasaina hifehezana fitaovana ny fandaharam-potoanan'ny Mpibaiko KMC, dia tsy maintsy ambony noho ny fandaharam-potoana mahazatra manoratra ny sanda laharam-pahamehana ao amin'ireo fitaovana voafehy. (Jereo ny fitantanana ny fandaharam-potoana sy ny zava-mitranga eo amin’ny pejy 90.)
Raha hanova ny laharam-pahamehana Soraty ny fandaharam-potoana (avy amin'ny default amin'ny 16): 1. Ampidiro sanda laharam-pahamehana BACnet vaovao. 2. Safidio Save. Fanamarihana: Mety haharitra 15 minitra ny firafitry ny Niagara vao hanan-kery.
Ny fandaharam-potoanan'ny fialan-tsasatra Soraty ny laharam-pahamehana Ny fandaharam-potoanan'ny fialan-tsasatra Soraty ny laharam-pahamehana dia ny laharam-pahamehana BACnet ampiasaina hanoratana hetsika fandaharam-potoana fialantsasatra.
Fanamarihana: Raha ampiasaina hifehezana fitaovana ny fandaharam-potoanan'ny Mpibaiko KMC, dia tsy maintsy ambony noho ny fandaharam-potoana mahazatra manoratra ny sanda laharam-pahamehana ao amin'ireo fitaovana voafehy. (Jereo ny fitantanana ny fandaharam-potoana sy ny zava-mitranga eo amin’ny pejy 90.)
Raha hanova ny fandaharam-potoanan'ny fialantsasatra Soraty ny laharam-pahamehana (avy amin'ny default amin'ny 15): 1. Ampidiro ny sanda laharam-pahamehana BACnet vaovao. 2. Safidio Save. Fanamarihana: Mety haharitra 15 minitra ny firafitry ny Niagara vao hanan-kery.
Fanoratana ny fandaharam-potoana Fanoratana ny laharam-pahamehana Fanodinana ny fandaharam-potoana fanoratana ny laharam-pahamehana dia ny laharam-pahamehana BACnet ampiasaina hanoratana ny hetsika fandaharam-potoana. Raha hanova ny Fanoratana Fanoratana ny laharam-pahamehana (avy amin'ny default amin'ny 8):
1. Ampidiro sanda laharam-pahamehana BACnet vaovao. 2. Safidio Save.
Fanamarihana: Mety haharitra 15 minitra ny firafitry ny Niagara vao hanan-kery.
KMDigital
Fanamarihana: Ny KMC Commander dia manohana ny KMDigital amin'ny fampiasana mpandika teny KMD-5551E.
Laharam-pahamehana amin'ny fanoratana an-tànana (fitaovana KMD) Ity no laharam-pahamehana ampiasaina hanoratana fanovana amin'ny tanana avy amin'ny dashboard mankany amin'ny fitaovana KMDigital amin'ny alàlan'ny mpandika teny.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny fanaraha-maso KMDigital dia tsy manana afa-tsy "priorité" na soratana mandeha ho azy. Ny mpandika teny dia mamela ny laharan'ny laharam-pahamehana virtoaly amin'ny teboka fitaovana KMDigital amin'ny alàlan'ny fametahana azy ireo ao anaty mpandika teny. Auto (priorité 0) no fitondran-tena mahazatra ho an'ny KMDigital, ary ny fametrahana laharam-pahamehana hafa dia hanoratra amin'ny fitaovana KMDigital amin'ny fomba manual. Jereo ny fizarana "Hevitra fandikan-teny" ao amin'ny torolàlana fampiharana an'ny mpandika teny KMD-5551E raha mila fanazavana fanampiny.
Raha hanova ny Laharam-pahamehana Manorata Manorata (avy amin'ny default 0 [Auto]): 1. Ampidiro sanda laharam-pahamehana vaovao. 2. Safidio Save.
Fanoratana ny laharam-pahamehana (Fitaovana KMD) Ity no laharam-pahamehana ampiasaina hanoratana fandaharam-potoana amin'ny fitaovana KMDigital amin'ny alàlan'ny mpandika teny.
Fanamarihana: Ny fanaraha-maso KMDigital dia tsy manana afa-tsy "priorité" na soratana mandeha ho azy. Ny mpandika teny dia mamela ny laharan'ny laharam-pahamehana virtoaly amin'ny teboka fitaovana KMDigital amin'ny alàlan'ny fametahana azy ireo ao anaty mpandika teny. Auto (priorité 0) no fitondran-tena mahazatra ho an'ny KMDigital, ary ny fametrahana laharam-pahamehana hafa dia hanoratra amin'ny fitaovana KMDigital amin'ny fomba manual. Jereo ny fizarana "Hevitra fandikan-teny" ao amin'ny torolàlana fampiharana an'ny mpandika teny KMD-5551E raha mila fanazavana fanampiny.
Raha hanova ny Fanoratana ny laharam-pahamehana (avy amin'ny default 0 [Auto]): 1. Ampidiro sanda laharam-pahamehana vaovao. 2. Safidio Save.
SAMIHAFA
Hafohy ny anaran'ny teboka JACE 1. Ho an'ny Niagara Networks, fidio na hanafohezany ho azy na tsia ny anaran'ireo teboka amin'ny endrika JACE: l Raha tapaka, ny anaran'ny teboka tsirairay avy amin'ny JACE dia mety ho lava be ary ahitana fampahalalana momba ny fitaovana fanampiny.
l Raha velomina, (ny default) ny anarana dia manafohy ny anaran'ny teboka fotsiny (izany hoe ny ampahany fahatelo-tolasy sy farany amin'ny anaran'ny zavatra).
2. Safidio ny Save.
SNMP MIB Files
Mba hampidirana MIB file ho an'ny fitaovana SNMP: 1. Safidio ny Upload. 2. Ao amin'ny varavarankely Upload SNMP, mifidiana Select file. 3. Tadiavo ny MIB file. 4. Safidio ny Upload.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanampiana sy fanamboarana mpampiasa
Manampy mpampiasa
1. Mandehana any amin'ny Settings , Users/Role/Groups, avy eo Users. 2. Mifidiana Add New User. 3. Ao amin'ny fikandrana Add New User, midira ny anarana voalohany, anarana farany ary adiresy mailaka an'ny mpampiasa. 4. Safidio ny anjara asan'ny mpampiasa avy amin'ny menio midina.
Fanamarihana: Ny fahazoan-dàlana ho an'ny andraikitra dia voafaritra ao amin'ny kiran'ny Role. (Jereo ny Fametrahana anjara amin’ny pejy 23.)
5. Ampidiro ny biraon'ny finday sy ny finday ny mpampiasa.
Fanamarihana: Raha tianao hampiasaina amin'ny hafatra fanairana SMS ny findain'ilay mpampiasa, dia velomy ny Use Cell Phone for SMS.
6. Raha natsangana ny Vondrona Fanairana, azonao atao (tsy voatery) manendry ny mpampiasa iray izao avy amin'ny fidina. (Jereo Groups Configuring (Fampandrenesana fanairana) eo amin’ny pejy 25.)
7. Safidio ny Add.
Fanamarihana: Ny mpampiasa vaovao dia miseho amin'ny lisitra (aseho eo ambanin'ny Users).
Fanamarihana: Raha mila fanazavana momba ny fomba hanampiana ohatra mpampiasa maro amin'ny tetikasa maro amin'ny fampiasana .xlsx (Microsoft Excel) file, jereo ny mpampiasa fanovana betsaka ao amin'ny pejy 19.
Fametrahana ny fidirana amin'ny Topology an'ny mpampiasa
Raha vantany vao tafapetraka ao amin'ny Site Explorer ny typology iray (jereo ny Famoronana Topologie Site amin'ny pejy 45), azonao atao ny mamela ny mpampiasa hiditra amin'ny fitaovana sasany fa tsy ny hafa.
Fanamarihana: Ny fidirana amin'ny fitaovana rehetra no default.
Raha hanova ny fidirana amin'ny topologie an'ny mpampiasa iray: 1. Aorian'ny fampidirana mpampiasa eo amin'ny pejy 18, eo amin'ny faran'ny havanana amin'ny laharana an'ny mpampiasa, dia fidio ny Edit Topology . 2. Ao amin'ny varavarankelin'ny Edit Topology Access: o Mba hanesorana ny fidiran'ny mpampiasa amin'ny fitaovana, esory ny boaty eo anoloan'ny fitaovana, faritra, gorodona, trano, na tranokala. o Mba hanomezana ny mpampiasa ny fidirana amin'ny fitaovana, safidio ny boaty marika eo anoloan'ny fitaovana, faritra, gorodona, tranobe, na tranokala.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny famafana boaty ho an'ny faritra, gorodona, trano, na tranokala dia hanadio ho azy ireo boaty fisavana ho an'ny fitaovana rehetra eo ambaniny ao amin'ny topolojia.
Tandremo: Administrator manadio fitaovana amin'ny pro azy manokanafileary vonjeo ny pro azy ireofileTsy ho afaka hahita ireo fitaovana ireo indray i s mba hamerenana ny fidirany manokana. Ny mpitantana iray hafa anefa dia mety afaka mamerina ny fidirana amin'ny hafa. Raha tsy izany dia mila averina ho fitaovana vaovao ilay fitaovana.
3. Safidio Ampiharo eo amin'ny farany ambany (mety mila mikoriana midina ianao raha te hahita izany).
Fanitsiana mpampiasa
Fanitsiana mpampiasa
1. Mandehana any amin'ny Settings> Users/Role/Groups> Users. 2. Ao amin'ny laharan'ny mpampiasa tianao ovaina, fidio ny Edit User . 3. Ao amin'ny varavarankelin'ny Edit User, ovao ny firafitry ny mpampiasa raha ilaina. (Jereo ny Adding and Configuring Users on
pejy 18 raha mila fanazavana fanampiny). 4. Safidio Save.
Mpampiasa fanitsiana betsaka
Azonao atao ny manova be dia be ny mpampiasa maro ho an'ny tetikasa maro amin'ny alàlan'ny fampiakarana .xlsx (Microsoft Excel) file. Ny endri-javatra dia manampy anao hitantana ny mpampiasa rehetra amin'ny tetikasa rehetra eo ambany fifehezan'ny kaontinao System Integrator. Mba hisorohana ny fisafotofotoana sy ny fanipazana fahadisoana (jereo ny Hafatra diso amin'ny pejy 23) dia manoro hevitra anao izahay:
l Misintona môdely vaovao sy ankehitriny avy hatrany alohan'ny mpampiasa fanovana betsaka. (Jereo ny Download ary sokafy ny môdely eo amin’ny pejy 19.)
l Aza avela ny mpampiasa hafa ao amin'ny ekipanao hampiditra ny môdely anao file– Asaivo misintona ny môdely azy manokana izy ireo file.
Midira amin'ny varavarankelin'ny mpampiasa betsaka 1. Mandehana any amin'ny Settings > Users/Roles/Groups > Users. 2. Mifidiana Bulk User Edit, izay manokatra ny fikandrana Bulk User.
Fanamarihana: Na dia miditra amin'ny varavarankelin'ny mpampiasa betsaka aza ianao ao anatin'ny tetikasa tokana, dia manampy amin'ny fitantanana ny mpampiasa rehetra ho an'ny tetikasa rehetra eo ambany fifehezan'ny kaontinao System Integrator ilay endri-javatra.
Misintona ary sokafy ny môdely 1. Mifidiana Download Template miaraka amin'ireo mpampiasa ankehitriny.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Izany no mahatonga ny môdely file–bulk-user-edit-template.xlsx–hamorona. Ny môdely dia ahitana ny fanefena ny mpampiasa rehetra ho an'ny tetikasa rehetra eo ambany fifehezan'ny kaontinao System Integrator (amin'izay fotoana izay).

2. Tadiavo ary sokafy ny môdely file.
Fanamarihana: Ny môdely file–bulk-user-edit-template.xlsx–misintona any amin'ny toerana natokana ho an'ny mpitety tranonkalanao file fampidinana.

3. Alefaso ny fanovana ny môdely file.

Tohizo amin'ny alalan'ny Add User Instances amin'ny pejy 20, Famafana ny User Instances amin'ny pejy 21, ary/na Fanovana ny andraikitry ny mpampiasa amin'ny pejy 21.

Manampy ohatra mpampiasa

1. Fenoy ny tsanganana amin'ny andalana vaovao amin'ny takelaka:

Label tsanganana

fanazavana

Takina?

Ampidiro ny anaran'ny mpampiasa tianao

fanampin'anarana

ENY

manampy.

Ampidiro ny anaran'ny mpampiasa tianao

anarana

ENY

manampy.

mailaka

Ampidiro ny adiresy mailaka an'ny mpampiasa.

ENY

Ampidiro ny andraikitra tianao ho an'ny mpampiasa.

TOVOLAHY

(Jereo ny Fametrahana anjara amin’ny pejy 23 raha mila fanazavana fanampiny

ENY

fampahalalana.)

Ampidiro ny kaody famantarana ny tetikasa iray izay tianao hampiana ny mpampiasa. (Azonao atao ny mandika ny projectId avy amin'ny laharan'ny mpampiasa hafa izay efa mifandray amin'ny projectName fantatrao.)

projectId

Raha te-hanampy ny mpampiasa amin'ny tetikasa maro ianao dia fenoy andalana maromaro–iray ho an'ny tsirairay

ENY

tetikasa.

Fanamarihana: Ny projectId no famantarana tokana mba hahazoana antoka fa ny rafitra dia mahita ny tetikasa marina.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Label tsanganana

fanazavana

Takina?

Azonao atao ny mandika ny projectName avy amin'ny hafa

andalana mpampiasa ho an'ny tsy fitoviana. Na izany aza, raha ianao

ampidiro ny .xlsx file miaraka amin'ny projectName blank,

ny rafitra dia hameno ho azy ny

projectName mifandray amin'ny projectId. (Raha

ianao dia Download ary sokafy ny môdely

eo amin'ny pejy faha-19 indray dia ho hitanao ny anaran'ny tetikasa

ProjectName

feno.)

tsy misy

Fanamarihana: Raha miditra ny projectName ianao fa mamela ny projectId banga, dia tsy azo ampiana ny mpampiasa. (Ny projectId no famantarana tokana mba hahazoana antoka fa hitan'ny rafitra ilay tetikasa marina.)

Fafao

Ampidiro FALSE, na avelao banga.

tsy misy

Hahazo fanasana na fampahafantarana ny mpampiasa

sendNotificationEmail

tsy misy

mailaka raha miditra TRUE ianao.

2. Avereno ny dingana 1 ho an'ny mpampiasa maro araka izay tianao ampidirina amin'ny fanovana mpampiasa marobe. Rehefa vita ny fanovana ny takelaka, Tehirizo ary ampidiro ny file eo amin'ny pejy 22. Famafana ny mpampiasa Instances
1. Eo amin'ny laharan'ny mpampiasa tsirairay tianao hofafana, ampidiro TRUE ao amin'ny tsanganana famafana.
Fanamarihana: Raha te hanala tanteraka ny mpampiasa iray ao amin'ny KMC Commander ianao dia ampidiro TRUE ao amin'ny tsanganana famafana ho an'ny mpampiasa rehetra mifandray amin'ny tetikasa rehetra.

2. Raha tianao ny mpampiasa iray hahazo mailaka mampandre azy fa nesorina tamin'ny tetikasa iray izy dia midira TRUE ho an'ny sendNotificationEmail.
Rehefa vita ny fanovana ny takelaka, Tehirizo ary ampidiro ny file eo amin’ny pejy 22.
Fanovana ny andraikitry ny mpampiasa
1. Ho an'ny mpampiasa tsirairay izay tianao hovaina, ampidiro anjara toerana hafa manan-kery ao amin'ny tsanganana anjara. (Jereo ny Fametrahana anjara amin’ny pejy 23 raha mila fanazavana fanampiny.)
2. Raha tianao ny mpampiasa hahazo mailaka mampandre azy fa nohavaozina ny anjara asany amin'io tetikasa io, midira TRUE ho an'ny sendNotificationEmail.
Rehefa vita ny fanovana ny takelaka, Tehirizo ary ampidiro ny file eo amin’ny pejy 22.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Tehirizo ary ampidiro ny file 1. Tehirizo ny .xlsx file. Fanamarihana: Azonao atao ny mamonjy ny file amin'ny anarana vaovao; mbola hanaiky izany ny rafitra.

2. Ao amin'ny fikandrana Bulk User an'ny KMC Commander, mifidiana Select file. 3. Tadiavo ary safidio ny voatahiry file. 4. Fidio raha tokony hampitsahatra ny fizotry ny fahadisoana ny rafitra na tsia.
Fanamarihana: Raha voamarina ny Stop process on errors, ny rafitra dia tsy handamina andalana rehefa misy hadisoana.

5. Safidio ny Upload.
Fanamarihana: Izany dia miteraka vokatra file–output.xlsx–mamorona. Izy io dia misintona any amin'ny toerana voatondro ho an'ny navigateur file fampidinana.

6. Jereo ny vokatra file ho an'ny Hafatra Fahombiazana eo amin'ny pejy 22 ary Hafatra diso amin'ny pejy 23. Hafatra Fahombiazana

successMessage

fanazavana

Nasaina soa aman-tsara ny mpampiasa

Nanasa mpampiasa vaovao tanteraka ho an'ny KMC Commander ianao miaraka amin'ity tetikasa ity.

Nampian'ny mpampiasa soa aman-tsara ny mpampiasa nesorina soa aman-tsara

Nanasa mpampiasa efa misy ianao (amin'ny tetikasa iray farafahakeliny) ho amin'ny tetikasa hafa.
Nesorinao tamin'ny tetikasa iray ny mpampiasa iray. (Mba hanesorana tanteraka ny mpampiasa iray amin'ny KMC Commander, avereno amin'ny tetikasany rehetra.)

Efa nesorina tamin'ny tetikasa ny mpampiasa

Nanandrana nanala ohatra iray mpampiasa efa nesorina ianao. (Mitonia.)

Nohavaozina soa aman-tsara ny andraikitry ny mpampiasa

Nohavaozinao ny andraikitry ny mpampiasa amin'ny tetikasa iray.

Laharana dika mitovy, tsy nisy hetsika natao

Tsy nahy nanao andalana roa mitovy ianao tao amin'ny file. Sambany no natao ny hetsika. (Mitonia.)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Hafatra diso

errorMessage
Tsy ampy saha ilaina

Tsy hita ny tetikasa

Tsy afaka miditra amin'ny tetikasa ny mpampiasa

Tsy misy ny mpampiasa Tsy misy ny andraikitra

Fanazavana / Fanafody
Fenoy (farafaharatsiny) ny anarana voalohany, ny anarana farany, ny mailaka, ny andraikitra ary ny ID tetikasa.
Ampidiro projectId manan-kery. Adikao sy apetaho ny projectId ilaina amin'ny andalana efa misy.
Ny "mpampiasa" amin'ity tranga ity dia ianao. Tsy afaka miditra amin'ny tetikasa mifandraika amin'ny projectId nampidirinao ianao. Na manana fidirana ianao, saingy nomena andraikitra tsy nahazo alalana Admin. Mahazoa fidirana (miaraka amin'ny fahazoan-dàlana Admin) avy amin'ny Admin an'io tetikasa io.
Nanandrana namafa mpampiasa iray tsy misy ao amin'ny rafitra ianao (miala tsiny). Raha te hanampy ny mpampiasa dia midira FALSE ho fafana.
Ampidiro anjara iray izay namboarina ho an'ny tetikasa. (Jereo ny Fametrahana anjara amin’ny pejy 23.)

Fametrahana andraikitra
Manampy andraikitra vaovao
Ny Komandin'ny KMC dia tonga miaraka amin'ny andraikitra efa voafaritra efatra (Admin, Owner, Technician, ary Occupant). Ankoatra izany, afaka mamorona andraikitra manokana ianao. Mba hamoronana andraikitra manokana vaovao:
1. Mandehana any amin'ny Settings , Users/Roles/Groups, dia Roles. 2. Mifidiana Add New Role. 3. Ampidiro anarana ho an'ny andraikitra vaovao. 4. Safidio ny Add. 5. Farito io andraikitra io amin'ny alalan'ny fisafidianana ireo endri-javatra tianao homena an'io andraikitra io. (Jereo ny famaritana ny anjara andraikitra eo amin’ny pejy
24.) 6. Mifidiana Save.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Famaritana andraikitra
1. Mandehana any amin'ny Settings , Users/Roles/Groups, dia Roles. 2. Safidio ny endri-javatra KMC Commander izay tianao homena fahafahana miditra (jereo ny tabilao etsy ambany) amin'ny alàlan'ny fanamarinana
ny boaty ho an'ireo endri-javatra ao amin'ny laharana ho an'io andraikitra io. 3. Safidio Save.
Fanamarihana: Raha hampihatra anjara amin'ny mpampiasa iray dia jereo ny Adding and Configuring Users amin'ny pejy 18.
Fanamarihana: Ny anjara asan'ny Admin dia napetraka maharitra mba hanana fahazoan-dàlana amin'ny Admin, manome ireo mpampiasa ireo fahafahana miditra amin'ny endri-javatra rehetra (anisan'izany ny Settings ).
Fanamarihana: Jereo ny Configuring a User's Topology Access ao amin'ny pejy 18 ho an'ny fampahalalana momba io dingana misaraka io.

Label tsanganana
Admin Dashboard Networks mandamina ny fironana fanairana

Inona no ataony
Raha voafantina ho an'ny andraikitra iray ny fahazoan-dàlana Admin, dia hanana fidirana feno amin'ny endri-javatra rehetra ireo mpampiasa ireo (anisan'izany ny Settings ), na voafantina na tsia ireo boaty fisavana ireo endri-javatra hafa.
Ny fisafidianana ity ho an'ny andraikitra iray dia manome ireo mpampiasa azy ireo hiditra amin'ny Dashboards (izay mampiseho karatra sy deck). Ny famafana an'io dia manafina ny Dashboard amin'ny menio fitetezana ilany. (Jereo ny Dashboard sy ny singany ao amin’ny pejy 51.)
Ny fisafidianana ity ho an'ny andraikitra iray dia manome ireo mpampiasa ireo fahafahana miditra amin'ny Networks . Ny famafana an'io dia manafina ny Networks amin'ny menio fitetezana ilany. (Jereo ny Fanamboarana tambajotra ao amin’ny pejy 35.)
Ny fisafidianana ity ho an'ny anjara iray dia manome fidirana amin'ny Fandaharana ireo mpampiasa ireo. Ny famafana an'io dia manafina ny fandaharam-potoana amin'ny sakafo fitetezana ilany. (Jereo ny fitantanana ny fandaharam-potoana sy ny zava-mitranga eo amin’ny pejy 90.)
Ny fisafidianana an'ity ho an'ny anjara iray dia manome fidirana amin'ny Alarms ireo mpampiasa ireo. Ny famafana an'io dia manafina ny fanairana amin'ny menio fitetezana ilany.(Jereo ny Fitantanana fanairana eo amin'ny pejy 107.
Ny fisafidianana ity ho an'ny andraikitra iray dia manome ireo mpampiasa ireo fahafahana miditra amin'ny fananganana Trends. Ny famafana an'io dia manafina ny Trends amin'ny menio fitetezana ilany. (Mbola afaka izy ireo view karatra fironana eo amin’ny solaitrabe.) (Jereo ny Fitantanana ny fironana eo amin’ny pejy 98.)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Label tsanganana
Data Explorer Afeno ny antsipirihan'ny karatra vakiana fotsiny
Dashboard Autoshare

Inona no ataony
Ny fisafidianana ity ho an'ny anjara iray dia manome ireo mpampiasa ireo fidirana amin'ny Data Explorer. Ny famafana izany dia manafina ny Data Explorer amin'ny menio fitetezana ilany (ao amin'ny Add-ons). (Jereo ny fampiasana Data Explorer amin'ny pejy 136.)
Raha voafantina amin'ny andraikitra iray dia tsy afaka mamadika karatra dashboard ireo mpampiasa ireo.
Raha voafantina ho amin'ny andraikitra iray, ireo mpampiasa ireo ihany no ho afaka view (tsy manova) dashboards.
Ny dashboard an'ny mpampiasa izay nofidinao avy amin'ny lisitra midina (ilay mpampiasa loharano) dia hozaraina ho azy (adika) ho modely misy mpampiasa vaovao nomena an'io andraikitra io. Rehefa ampidirina amin'ny tetikasa ireo mpampiasa vaovao manana an'io andraikitra io, dia ho feno ny maodely ny dashboard-ny (toy ny amin'izao fotoana izao). Tsy hita taratra ao amin'ny kaontin'ireo mpampiasa izay nizarana azy ireo ny fanovana manaraka ataon'ny mpampiasa loharano amin'ny dashboard. Toy izany koa, ny mpampiasa vaovao dia afaka manova ny dashboard misy mponina tsy misy fiantraikany amin'ny maodelin'ny mpampiasa loharano. Amporisihina ny hanao kaonty môdely ho loharanon'ny “mpampiasa”, fa tsy mampiasa kaontin'olona.

Fametrahana vondrona (Fampandrenesana fanairana).
Manampy Anaran'ny Vondrona
1. Mandehana any amin'ny Settings , Users/Role/Groups, avy eo Groups. 2. Mifidiana Add New Group. 3. Ampidiro anarana ho an'ny vondrona. 4. Safidio ny Add New Group.
Fanamarihana: Rehefa vita ny manampy anaran'ny vondrona vaovao dia azonao atao ny manakatona ilay fitaovana eo amin'ny farany havanana amin'ny laharana.

5. Tohizo amin'ny alalan'ny fampidirana mpampiasa amin'ny vondrona iray ao amin'ny pejy 25.

Manampy mpampiasa amin'ny vondrona
1. Rehefa avy manampy Anaran'ny Vondrona eo amin'ny pejy 25, dia fidio ny Ovay

ao amin'ny laharan'ny vondrona.

2. Ao amin'ny varavarankely Edit [Anaran'ny Vondrona], safidio ireo boaty fisavana eo akaikin'ireo mpampiasa tianao hampidirina ao amin'ny vondrona.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Azonao atao ny mandamina ny lisitry ny anarana amin'ny alàlan'ny fisafidianana safidy (sehatra mailaka, Email, Anarana voalohany, Anarana farany, na andraikitra) avy amin'ny menio midina ambany. Azonao atao ihany koa ny tery ny lisitra amin'ny fampidirana anarana, mailaka, na andraikitra ao amin'ny saha fikarohana.
3. Safidio Save. Raha te hahazo fampandrenesana fanairana ny mpampiasa iray, dia tsy maintsy voafantina ny Vondrona Fampandrenesana azy ireo rehefa manefa fanairana amin'ny tombam-bidy eo amin'ny pejy 107.
Mandrindra ny toetr'andro
Fidirana amin'ny Settings Weather
Mandehana any amin'ny Settings , avy eo Weather.
hafanana
Safidio ny Fahrenheit na Celsius mba hametrahana ny karazana mari-pana izay hiseho amin'ny karatra toetrandro.
Toetr'andro
Ho an'ny karatra toetrandro eo amin'ny Dashboard, tsy maintsy ampidirinao amin'ity lisitra ity aloha ny tobim-pianaran'ny toetrandro. Ireo tobim-pianaran'ny toetr'andro voatanisa dia hiseho amin'ny lisitra midina amin'ny karatra Weather. Hanampy fiantsonana vaovao:
1. Safidio ny Add New Station. 2. Fidio raha hikaroka amin'ny alalan'ny tanàna na kaody ZIP.
Fanamarihana: Raha mikaroka amin'ny Tanàna dia ataovy azo antoka fa voafantina ao amin'ny menio midina ny firenena misy ny tanàna (US = United States; AU = Australia; CA = Canada; GB = Great Britain; MX = Mexico; TR = Turkey)
3. Ampidiro ny anaran'ny tanàna na ny kaody ZIP. 4. Fidio ny tanàna irina avy amin'ny lisitra izay miseho. 5. Safidio ny Add.

Fikarohana Logs Action User
Mamela ny diarin'ny hetsika ataon'ny mpampiasa viewny fotoana nanaovana ny fanovana nataon'ny mpampiasa iray (na tamin'ny antso API) tamin'ny tambajotra, profiles, fitaovana, fandaharam-potoana ary teboka azo soratana.

Fidirana amin'ny Logs Action User
Mandehana any amin'ny Settings , avy eo User Action Logs.

Fikarohana ny hetsiky ny mpampiasa
Ny fanovana farany indrindra dia eo an-tampon'ny lisitra. Ampiasao ny zana-tsipìka mandroso eo amin'ny farany ambany hijerena pejy diarin'ny hetsika taloha.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ao amin'ny tsanganana Object (Anarana), ny teny voalohany dia ny karazana zavatra (ohatra, tambajotra, teboka, fandaharam-potoana) ary ny lahatsoratra ao anatin'ny fononteny dia ny Anaran'ny zavatra.
Mba hanaterana ny lisitra amin'ny anaran'ny mpampiasa iray: 1. Ampidiro ny anaran'ny mpampiasa sy/na ny anaran'ny mpampiasa. 2. Fidio Ampiharo.
Raha teritery ny lisitra amin'ny alalan'ny isan-daty: 1. Safidio ny sahan-kevi-potoana. 2. Mifidiana daty voalohany indrindra. 3. Mifidiana daty farany. 4. Fidio Ok. Fanamarihana: Ny fisafidianana Clear dia mamafa ny isan'ny daty.
5. Fidio Ampiharo.
Mba hampiharana sivana amin'ny lisitra: 1. Fidio Select Filters. 2. Ampidiro ny famaritana ao amin'ny saha tiana (ho an'ny example, teboka (), fitaovana (), tambajotra (), fandaharam-potoana (), na profile () ao amin'ny saha Object). 3. Safidio ny boaty fanamarihana eo akaikin'ny famaritana. 4. Fidio Ampiharo.

Fandrindrana LAN/Ethernet Settings
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa.
Network Interface Port Labeling
Ny seranan-tsambon'ny tambazotran'ny tambajotra dia misy marika hafa arakaraka ny modely amin'ny vavahadin'ny KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Fametrahana ny LAN/Ethernet Settings
Ny seranan-tsambo LAN/Ethernet iray ihany no tokony hanana fifandraisana Internet mivantana. Ny seranana dia tsy tokony hanana adiresy IP mitovy.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

1. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo LAN B [enp1s0] (PoE In) / Ethernet 1 [eth0], na LAN A [enp2s0] / Ethernet 2 [eth1].
2. Ampifamadiho amin'ny Enabled (raha tsy efa).
3. Ampidiro ao amin'ny boaty etsy ambany ny fampahalalana raha ilaina.
4. Fidio ny karazana faritra tambajotra (LAN na WAN).
5. Raha miditra voalohany indrindra amin'ny rahona amin'ny alalan'ny fifandraisana finday ny vavahady ary amboarinao ity seranan-tsambo Ethernet ity mba hifandraisana amin'ny subnet eo an-toerana, dia fidio ny eny ho an'ny Isolate IPv4 amin'ny Subnet Local na Isolate IPv6 amin'ny Subnet eo an-toerana.
Tandremo: Raha mandeha ny fifandraisana eo an-toerana ary misafidy eny ianao, dia mety hanakana ny fahafahanao mifandray amin'ny vavahady eo an-toerana izany.
6. Safidio ny Save.

Fametrahana Wi-Fi Settings
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa.
Fantaro alohan'ny hanombohany
Mampiasa Wi-Fi
Ny Wi-Fi dia matetika ampiasaina ho toy ny fidirana amin'ny fametrahana fotsiny, dia vonoina. Jereo ny Famonoana Wi-Fi (aorian'ny fametrahana) ao amin'ny pejy 28. Ny Wi-Fi dia mety mbola ampiasaina ho toerana fidirana. Na izany aza, amin'izany toe-javatra izany dia tokony hovana ny tenimiafina avy amin'ny orinasa default. Jereo ny Fanovana ny tenimiafina (password) hanohizana ny fampiasana Wi-Fi ho toy ny teboka fidirana ao amin'ny pejy 29. Ny Wi-Fi dia azo ampiasaina ho mpanjifa aorian'ny fametrahana mba hifandray amin'ny tambajotra Wi-Fi efa misy. Jereo ny Fampiasana Wi-Fi (amin'ny maha mpanjifa) mba hifandraisana amin'ny tambazotra Wi-Fi efa misy eo amin'ny pejy 29.
Network Interface Port Labeling
Ny seranan-tsambon'ny tambazotran'ny tambajotra dia misy marika hafa arakaraka ny modely amin'ny vavahadin'ny KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Mamono ny Wi-Fi (aorian'ny fametrahana)
1. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Ampifanaraho amin'ny kilemaina. 3. Safidio Save.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanovana ny tenimiafina (tenimiafina) hanohizana ny fampiasana Wi-Fi ho teboka fidirana
1. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Avela ho eo Enabled ny switch. 3. Avelao ny Access Point voafidy ho an'ny AP Mode. 4. Amboary ny fampahalalana Wi-Fi raha ilaina.
Fanamarihana: KMC Commander dia manana mpizara DHCP naorina. Amin'ny fampiasana DHCP Range Start sy DHCP Range End, apetraho ny isan'ny adiresy misy ho an'ny fitaovana mifandray amin'ny teboka fidirana.
5. Hanova ny fehezan-teny mahazatra (aka tenimiafina).
Fanamarihana: Ny tenimiafina vaovao dia tokony hanana tarehintsoratra valo fara-fahakeliny, asiana sora-baventy mifangaro ary mampiasa isa iray farafahakeliny.
6. Raketo ny tenimiafina vaovao sy izay adiresy vaovao. 7. Ampifamadiho ho Enabled na Disabled ny Fizarana Aterineto.
Fanamarihana: Raha Enabled, ny fitaovana mifandray amin'ny vavahadin'ny KMC Commander amin'ny alàlan'ity toera fidirana an-tariby ity dia afaka miditra amin'ny Internet amin'ny alàlan'ny vavahady, ankoatra ny fidirana amin'ny mpampiasa interface tsara KMC Commander.
Fanamarihana: Raha kilemaina, ny fitaovana mifandray amin'ny vavahadin'ny KMC Commander amin'ny alàlan'ity toera fidirana tsy misy tariby ity dia tsy afaka miditra amin'ny interface mpampiasa KMC Commander ihany.
8. Safidio ny Save.
Mampiasa Wi-Fi (amin'ny maha-mpanjifa) hifandray amin'ny tambajotra Wi-Fi efa misy
1. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Ampifanaraho amin'ny kilemaina. 3. Safidio Save. 4. Avereno indray ny vavahady. (Jereo ny fanombohana indray ny vavahady amin'ny pejy 157.) 5. Miverena amin'ny Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 6. Avereno amin'ny Enabled ny Kilemaina. 7. Ho an'ny AP Mode, mifidiana Client. 8. Ho an'ny karazana, mifidiana DHCP na Static raha ilaina. 9. Amboary ny fampahalalana Wi-Fi raha ilaina.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

10. Safidio ny Save.
Fanamarihana: Raha ao amin'ny fomba mpanjifa, ny fisafidianana Asehoy ny tamba-jotra misy dia mampiseho fampahalalana momba ny famantarana Wi-Fi rehetra izay azon'ny vavahadin'ny KMC Commander.

Fametrahana ny Settings Cellular
Fanamarihana: Ny firafitry ny finday dia tsy misy afa-tsy amin'ny vavahadin'ny modely finday KMC Commander Dell nomena karatra SIM.
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa. Port iray ihany (Ethernet na finday, fa tsy izy roa) no tokony hanana fifandraisana Internet mivantana.
1. Ampidiro ny karatra SIM nomena ary apetraho ny antenne finday raha mbola tsy vita izany.
Fanamarihana: Jereo ny "Fametrahana finday sy fitadidiana safidy" ao amin'ny Torolàlana momba ny fametrahana ny KMC Commander Dell Gateway.
2. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo Cellular [cdc-wdm0]. 3. Ampifamadiho amin'ny Enabled (raha tsy mbola). 4. Ampidiro ny Access Point Name (APN) omen'ny mpitatitra finday.
Fanamarihana: Matetika ny APN dia "vzwinternet" ho an'ny Verizon na "broadband" ho an'ny AT&T. Ho an'ny IP static Verizon dia ho fiovaovan'ny 'xxxx.vzwstatic' ” miankina amin'ny toerana.
Fanamarihana: Avelao amin'ny toerana misy azy ny Route Metric (Priorité).
5. Safidio ny Save.
Fanamarihana: Rehefa misy fifandraisana finday dia miseho ny adiresy IP.

Fandrindrana ny daty sy ny ora
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa. Mandritra ny fametrahana, raha tsy manome serivisy fotoana NTP voalohany ny tambajotra, dia azo ampidirina eto ny mpizara fotoana hafa mba hamelana ny fananganana voalohany ny rafitra.
Fisafidianana faritra misy fotoana
1. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo Date & Time.
2. Ampifamadiho amin'ny Enabled (raha tsy efa).

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

3. Avy amin'ny lisitry ny fidinan'ny Time Zone, mifidiana faritra iray. (Jereo ny momba ny Faritra ora UTC ao amin'ny pejy 31.)
Fanamarihana: Mba teritery ny lisitry ny faritry ny ora, esory ny lahatsoratra ao amin'ny lisitry ny lisitry ny fidinana, ary midira faritra ara-jeografika.

4. Safidio ny Save.

Fanamarihana: Ny faritry ny fotoan'ny tetikasa dia azo apetraka eo ambanin'ny tetikasa ao amin'ny KMC Commander System Administration. Jereo ny Accessing System Administration amin'ny pejy 5.

Miditra amin'ny Server NTP (Network Time Protocol).
Fanamarihana: Ny mpizara NTP dia manome fotoana marina sy mirindra.
1. Mandehana any amin'ny Settings , Network Interfaces, avy eo Date & Time. 2. Ho an'ny mpizara NTP, ampidiro ny adiresin'ny mpizara.
Fanamarihana: Avelao ny adiresy default NTP Fallback Server (ntp.ubuntu.com) raha tsy fantatra ny safidy voafaritra.

3. Safidio ny Save.

Momba ny Zone ora UTC
UTC (Fotoana Maneran-tany Mirindra) dia fantatra ihany koa amin'ny hoe GMT (Greenwich Mean Time), Zulu, na Z time. Ny Komandin'ny KMC dia afaka mampiseho ny daty (ohatraample, 2017-10-11) ary ny ora amin'ny endrika UTC 24 ora (ho an'ny example, T18:46:59.638Z, izay midika hoe 18 ora, 46 minitra, ary 59.638 segondra ao amin’ny faritry ny ora iraisan’ny rehetra. UTC dia, ohatraample, 5 ora alohan'ny ora mahazatra atsinanana na 4 ora alohan'ny andro atsinanana.
Jereo ny tabilao etsy ambany raha te hahita fiovam-potoana bebe kokoa:

Sample Time Zones*

Offset manomboka amin'ny UTC (Fotoam-potoana Maneran-tany voarindra) mankany amin'ny ora eo an-toerana mitovy**

Samoa Amerika, Midway Atoll

UTC–11 ora

Hawaii, Nosy Aleutian

UTC–10 ora

Alaska, Polinezia frantsay

UTC–9 ora (na 8 ora miaraka amin'ny DST)

USA/Canada Pacific Standard Time

UTC–8 ora (na 7 ora miaraka amin'ny DST)

USA/Canada Mountain Standard Time

UTC–7 ora (na 6 ora miaraka amin'ny DST)

USA/Canada Central Standard Time

UTC–6 ora (na 5 ora miaraka amin'ny DST)

USA/Canada Eastern Standard Time

UTC–5 ora (na 4 ora miaraka amin'ny DST)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Sample Time Zones*

Offset manomboka amin'ny UTC (Fotoam-potoana Maneran-tany voarindra) mankany amin'ny ora eo an-toerana mitovy**

Bolivia, Chile Arzantina, Orogoay Royaume-Uni, Islandy, Portugal Eoropa (ny ankamaroan'ny firenena) Egypt, Israel, Turkey Kuwait, Saudi Arabia United Arab Emirates Maldives, Pakistan India, Sri Lanka Bangladesh, Bhutan Laos, Thailand, Vietnam China, Mongolia, Western Australia Korea, Japan Central Australia Eastern Australia, Tasmania Vanuatu, Nosy Solomon Nouvelle Zélande, Fidji

UTC–4 ora UTC–3 ora 0 ora UTC +1 ora UTC +2 ora UTC +3 ora UTC +4 ora UTC +5 ora UTC +5.5 ora UTC +6 ora UTC +7 ora UTC +8 ora UTC +9 ora UTC +9.5 ora UTC +10 ora UTC +11 ora UTC +12 ora

* Ny ampahany kely amin'ny faritra voatonona dia mety ho any amin'ny faritra hafa.
**Mety mila manova endrika 24 ka hatramin'ny 12 ora ihany koa. Ny Zulu na Greenwich Mean Time dia mitovy amin'ny UTC ho an'ny fampiharana azo ampiharina.

Fametrahana ny Fikirana Whitelist/Blacklist
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fantaro alohan'ny hanombohany
Tandremo: Tsy soso-kevitra ny famafana ny lisitry ny default. Mety hiteraka fahaverezan'ny fifandraisana amin'ny vavahady ny famafana ny lisitra diso.
Ho an'ny seranan-tsambo Ethernet roa, ny filaharana ho an'ny Whitelist/Blacklist Network Area Type dia LAN. Ny LAN (Local Area Network) dia matetika tsy azon'ny besinimaro idirana amin'ny Internet. Ny WAN (Wide Area Network) amin'ny ankapobeny dia. Ny lisitra fotsy dia misy adiresy azo alaina miditra foana, ary ny lisitra mainty dia misy adiresy izay tsy mahazo miditra mihitsy. Ny lisitra fotsy sy ny lisitra mainty dia mihatra amin'ny fangatahana fidirana tsy nangatahana ihany. Tsy misy sakana ny hafatra mivoaka. Ny adiresy sy seranan-tsambo dia azo ampiana amin'ny lisitra fotsy. Ho an'ny BACnet, ny seranan-tsambo UDP ho an'ny fifamoivoizana dia mety mila ampidirina amin'ny fizarana UDP Port (Lisitra fotsy) raha tsy efa ao anaty lisitra izany. Ho an'ny fidirana lavitra amin'ny vavahady amin'ny alàlan'ny VPN dia mety mila ampidirina ao amin'ny lisitra fotsy LAN ny subnet VPN. Manampia zana-tambajotra ho isan'ny adiresy fa tsy adiresy tokana. Ho an'ny adiresy IP, ampidiro adiresy na faritra iray, miaraka amin'ny elanelana voafaritra miaraka amin'ny halavan'ny saron-tava amin'ny alàlan'ny fanondro CIDR (Classless Inter-Domain Routing). (Ho an'ny example, ampidiro ny adiresy fototra, arahin'ny slash, ary avy eo ny halavan'ny saron-tava subnet ho isan'ny bitika manan-danja indrindra amin'ny adiresy IP, toy ny 192.168.0.0/16.)
Manampy adiresy IP amin'ny lisitra fotsy na lisitra mainty
1. Mandehana any amin'ny Settings , avy eo Whitelist / Blacklist.
2. Safidio ny boaty adiresy IP izay eo ambanin'ny Whitelist IP na Blacklist IP ho an'ny karazana tambajotra (LAN na WAN) izay tianao hampidirana ny adiresy.
3. Ampidiro ny adiresy IP.
Fanamarihana: Raha te hampiditra adiresy IP isan-karazany, farito ny elanelana miaraka amin'ny halavan'ny saron-tava amin'ny alàlan'ny fanondro CIDR. (Ho an'ny example, ampidiro ny adiresy fototra, arahin'ny slash, ary avy eo ny halavan'ny saron-tava subnet ho isan'ny bitika manan-danja indrindra amin'ny adiresy IP, toy ny 192.168.0.0/16.)
4. Safidio ny Add.
5. Safidio ny Save.
Midira amin'ny seranana TCP sy UDP navela
1. Mandehana any amin'ny Settings , avy eo Whitelist / Blacklist.
2. Safidio ny boaty lahatsoratra eo ambanin'ny TCP Port (avelao) na UDP Port (avelao).
3. Ampidiro ny laharana seranan-tsambo.
Fanamarihana: Asaraka amin'ny faingo (,). Ho an'ny exampny: 53,67,68,137.

Fanamarihana: Mampiasà tsangambato (:) hampidirana seranana maromaro. Ho an'ny exampny, 47814:47819.

4. Safidio ny Save.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fametrahana tabilao IP
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa. Ny lisitry ny IP Tables dia lisitra fotsy mandrindra ny lisitry ny LAN/WAN ho an'ny fifandraisana Cloud.
Tandremo: Tsy soso-kevitra ny famafana ny lisitry ny default. Mety hiteraka fahaverezan'ny fifandraisana amin'ny vavahady ny famafana ny lisitra diso.
Manampy amin'ny tabilao IP
1. Mandehana any amin'ny Settings , avy eo IP Tables.
2. Ao amin'ny adiresy IP, TCP Ports, ary/na UDP Ports, ampidiro ny adiresy IP mifandraika sy ny seranana mifandray raha ilaina.
Fanamarihana: Ampidiro adiresy na faritra misy ny salan'isa voafaritra miaraka amin'ny halavan'ny saron-tava amin'ny alalan'ny fanondro CIDR (Classless Inter-Domain Routing). (Ho an'ny example, ampidiro ny adiresy fototra, arahin'ny slash, ary avy eo ny halavan'ny saron-tava subnet ho isan'ny bitika manan-danja indrindra amin'ny adiresy IP, toy ny 192.168.0.0/16.)
3. Safidio ny Save.

Fametrahana ny Settings Proxy
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ihany ny manitsy ireo fanovana ireo rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa. Raha ilaina amin'ity vavahadin'ny Commander KMC ity:
1. Mandehana any amin'ny Settings , avy eo Proxy.
2. Ampidiro ny adiresy HTTP Proxy sy ny adiresy HTTPS Proxy.
3. Safidio ny Save.
Fametrahana SSH Settings
Ho an'ny fiarovana bebe kokoa dia azonao atao ny mamela ny SSH rehefa miditra ao amin'ny vavahady eo an-toerana ianao. Jereo ny fidirana ao amin'ny tranokalan'ny asa. Ny fidirana fidirana amin'ny SSH (Secure SHell) lavitra an'ny KMC Commander dia ho an'ny solontenan'ny fanohanana ara-teknika mampiasa emulator amin'ny terminal mba hanomezana famahana olana na fandrindrana ny rafitra. Ho an'ny fiarovana, ny fidirana amin'ny terminal lavitra dia kilemaina amin'ny alàlan'ny default. Rehefa ilaina ny fidirana amin'ny terminal lavitra:
1. Mandehana any amin'ny Settings , avy eo SSH. 2. Ampifamadiho ho Enabled.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamboarana tambajotra
Tohanana Network Protocols
Ny KMC Commander dia afaka mifandray amin'ireto protocols ireto: l BACnet IP (mivantana) l BACnet Ethernet (mivantana) l BACnet MS/TP (miaraka amin'ny BAC-5051AE BACnet Router) l KMDigital (miaraka amin'ny mpandika teny KMD-5551E na KMDigital controller misy interface BACnet Ethernet) l Modbus TCP (mivantana, misoratra anarana Modbus TCP). file) l SNMP (mivantana, miaraka amin'ny MIB nafarana file) l Node-RED (miaraka amin'ny fahazoan-dàlana fanampiny, fametrahana ny Node-RED, ary fandaharana manokana).

Fametrahana tambajotra BACnet
Alohan'ny hanamboarana tambajotra BACnet MS/TP
Ny fitaovana BACnet amin'ny tambajotra MS/TP dia mitaky ny router BAC-5051AE BACnet ho an'ny fifandraisana (IP na Ethernet) amin'ny vavahadin'ny KMC Commander IoT. Jereo ny toromarika BAC-5051AE amin'ny fampifandraisana ireo fitaovana MS/TP amin'ny tambajotra KMC Commander.
Fanamarihana: Ny vavahadin'ny KMC Commander IoT dia tsy router BACnet na fitaovana BACnet. (Na izany aza, ny ID Device 4194303 misy "SimpleClient" dia mety hiseho ao amin'ny Network Manager of KMC Connect na TotalControl.)
Fametrahana tambajotra BACnet
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo ny Networks. 2. Safidio ny Configure New Network raha te hankany amin'ny Configure Network page. 3. Ho an'ny Protocol, safidio ny BACnet. 4. Ho an'ny Data Layer, mifidiana IP na Ethernet. 5. Ampidiro ny anaran'ny tambajotra sy ny mombamomba ny adiresy.
Fanamarihana: Ny fampahalalana momba ny tambajotra dia miankina amin'ny fanadihadiana ny tranokala sy ny IT an'ny tranobe.

Fanamarihana: Ataovy azo antoka fa marina ny laharan'ny seranan-tsambo sy ny tambajotra. Tambajotra maromaro no ilaina mba hahitana ny fitaovana rehetra. Raha ao amin'ny tambajotra eo an-toerana ny fitaovana BACnet dia aza miditra ny adiresy IP an'ny router.
6. Raha azo atao, mifidiana Single na Range for Instance Filter Option.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny fampidirana karazana trangan-javatra fantatra dia hanafaingana ny fizotran'ny fikarohana any aoriana. Raha toa ka tsy hita araka ny nampoizina ny fitaovana, andramo hanitarana ny faritra na fidio Any.
7. Safidio ny Save.
Tohizo amin'ny alalan'ny Configuring Devices amin'ny pejy 41.
Fametrahana tambajotra KMDigital
Fantaro alohan'ny hanombohany
Ny Komandin'ny KMC dia afaka mahita teboka ao anatin'ny fanaraha-maso KMDigital (miankina amin'ny modely mpanara-maso sy ny fandrindrana tambajotra):
l Mampiasa Tier 1 KMDigital controllers miaraka amin'ny BACnet Ethernet interfaces. (Teboka Tier 1 ihany no misy–fa tsy teboka amin'ny fanaraha-maso ny Tier 2 mifandray. Tsy ilaina ny mpandika teny KMD-5551E na tambajotra Niagara.)
l Mampiasa mpandika teny KMC KMD-5551E efa misy amin'ny tambajotran'i Niagara nahazo alalana tsara. (Ny teboka 1 sy 2 dia misy.)
l Mampiasa mpandika teny KMD-5551E sy fahazoan-dàlana mpandika teny ho an'ny KMC Commander. (Ny teboka 1 sy 2 dia misy. Tsy ilaina ny tambajotra Niagara.)
Fanamarihana: Ny teboka KMDigital sy ny sandany ihany no azo amin'ny alalan'ny mpandika teny KMD-5551E. Tsy misy ny fironana, fanairana ary fandaharam-potoana KMDigital.
Fanamarihana: Jereo ny antontan-taratasin'ny mpandika teny KMD-5551E ho an'ny torolalana momba ny fametrahana sy fampiasana azy amin'ny tambajotra KMDigital.
Ny modely efatra Tier 1 KMDigital dia manana fifandraisana BACnet Ethernet. Ny hevitr'izy ireo dia hita ao amin'ny KMC Commander ho zavatra BACnet virtoaly mampiasa protocole BACnet Ethernet (tsy misy mpandika KMD-5551E na Niagara). (Ny teboka amin'ny fanaraha-maso Tier 2 rehetra mifandray amin'izy ireo amin'ny alàlan'ny tariby EIA-485, na izany aza, dia tsy hita raha tsy misy KMD-5551E.) Ny modely Tier 1 miaraka amin'ny fifandraisana BACnet dia:
l KMD-5270-001 WebLite Controller (najanona)
l KMD-5210-001 LAN Controller (najanona)
l KMD-5205-006 LanLite Controller (najanona)
l KMD-5290E LAN Controller
Ny fitaovana KMC KMDigital hafa dia azo jerena ho fitaovana BACnet virtoaly amin'ny fampiasana mpandika teny KMD-5551E. Amin'ny alàlan'ny mpandika teny KMD-5551E efa misy amin'ny tambajotra Niagara nahazo alalana tsara, dia hiseho ho zavatra BACnet virtoaly ny teboka amin'ny fanaraha-maso KMDigital (Tier 1 sy 2). Hita toy ny zavatra BACnet mahazatra izy ireo. Jereo ny Fametrahana tambajotra BACnet ao amin'ny pejy 35.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Raha tsy misy Niagara, fahazoan-dàlana hampiasa ny KMD-5551E miaraka amin'ny KMC Commander dia tsy maintsy vidiana amin'ny KMC Controls. (Ny fahazoan-dàlana KMD-5551E ho an'i Niagara dia tsy hiasa ho toy ny fahazoan-dàlana ho an'ny vavahadin'ny KMC Commander IoT.)
Fahitana fitaovana KMDigital amin'ny alàlan'ny KMD-5551E tsy misy Niagara
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo ny Networks. 2. Safidio ny Configure New Network raha te hankany amin'ny Configure Network page. 3. Ho an'ny Protocol, safidio ny BACnet. 4. Ho an'ny Layer Data, mifidiana IP na Ethernet raha ilaina (jereo etsy ambony). 5. Ampidiro ny anaran'ny tambajotra sy ny mombamomba ny adiresy.
Fanamarihana: Ny fampahalalana momba ny tambajotra dia miankina amin'ny fanadihadiana ny tranokala sy ny IT an'ny tranobe.
6. Raha azo atao, mifidiana Single na Range for Instance Filter Option.
Fanamarihana: Ny fampidirana karazana trangan-javatra fantatra dia hanafaingana ny fizotran'ny fikarohana any aoriana. Raha toa ka tsy hita araka ny nampoizina ny fitaovana, andramo hanitarana ny faritra na fidio Any.
7. Safidio Save. Tohizo amin'ny Configuring Devices amin'ny pejy 41.
Fanamarihana: Ny modely fanaraha-maso nomerika 1 KMD miaraka amin'ny fifandraisana BACnet Ethernet dia manana teboka hita ho toy ny zavatra BACnet virtoaly mampiasa protocole BACnet Ethernet (tsy misy mpandika teny KMD-5551E na Niagara), saingy tsy manohana tanteraka ny laharam-pahamehana BACnet izy ireo. (Tsy miseho araka ny tokony ho izy ny laharan'ny laharam-pahamehana miaraka amin'ireo fitaovana ireo.) Eo amin'ny solaitrabe, ny famafana ny sanda laharam-pahamehana voafantina 1 dia miala amin'ny sanda voalahatra teo aloha (ambaratonga ambony indrindra 8 na 0) izay nosoratana farany.
Fanamarihana: Ao amin'ireo modely telo Tier 1 KMDigital controller (jereo etsy ambony), ny sanda rehetra voasoratra amin'ny laharam-pahamehana 0 na 9 dia heverina ho fanoratana voalahatra ary voatahiry ao an-toerana. Ny sanda rehetra voasoratra ao amin'ny laharam-pahamehana 16 dia heverina ho sora-tanana (izay mametraka ny sainam-pirenena amin'ireo fitaovana ireo). Rehefa miala amin'ny laharam-pahamehana 1 (amin'ny alàlan'ny fisafidianana Clear Selected eo ambanin'ny Show Advanced), dia soratana ny sanda fanoratana voalahatra farany ary esorina ny saina manual.
Fanamarihana: Ny mpandika teny KMD-5551E KMDigital to BACnet dia manohana tanteraka ny laharam-pahamehana amin'ny fitaovana Tier 1 sy Tier 2.
Fametrahana tambajotra Modbus
Tsy toy ny BACnet, fitaovana Modbus TCP iray ihany no ampiana amin'ny "tambajotra" mandritra ny fikarohana araka ny fampahalalana momba ny fitaovana nampidirina. Ho an'ny fitaovana Modbus marobe, mamorona "tambajotra" Modbus maro.
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo ny Networks. 2. Safidio ny Configure New Network raha te hankany amin'ny Configure Network page.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

3. Ho an'ny Protocol, mifidiana Modbus. 4. Ampidiro ao amin'ny saha ny fampahalalana mifandraika amin'izany. 5. Ampidiro ny sarintanin'ny rejistra Modbus CSV file ho an'ny fitaovana Modbus TCP manokana:
A. Manaraka ny Sarintany File, safidio ny Upload. B. Select Select file. C. Tadiavo ny sarintany file amin'ny solosainao. D. Safidio ny Upload.

Fanamarihana: Ho an'ny torolàlana feno momba ny safidy fitaovana Modbus TCP ary koa ny sample register map CSV files, jereo ny Modbus Devices amin'ny KMC Commander Application Guide (jereo ny fidirana amin'ny antontan-taratasy hafa ao amin'ny pejy 159).

6. Fidio ny Network Interface avy amin'ny dropdown lisitra. 7. Safidio Save. Tohizo amin'ny Configuring Devices amin'ny pejy 41.

Fametrahana tambajotra SNMP
Momba ny SNMP "Networks"
Ao amin'ny tambajotra SNMP, ny KMC Commander dia miasa amin'ny maha-mpitantana ny SNMP, manangona teboka angon-drakitra avy amin'ny mpiasa (module rindrambaiko ao anaty fitaovana toy ny router, mpizara data, toeram-piasana, mpanonta, ary fitaovana IT hafa) ary miteraka hetsika.
Fanamarihana: Tsy toy ny BACnet, fitaovana SNMP iray ihany no ampidirina amin'ny "tambajotra" mandritra ny fikarohana araka ny fampahalalana nampidirina. Ho an'ny fitaovana SNMP marobe, mamorona "tambajotra" SNMP marobe. Ho an'ny example, raha mitovy daholo ny fitaovana (oh: router efatra mitovy modely), ny MIB file dia mitovy, fa ny adiresy IP dia tsy mitovy amin'ny tsirairay ary mitaky "tambajotra" efatra samihafa.

Mampiendrika
1. Ao amin'ny Settings> Protocols, ampidiro ny MIB an'ny mpanamboatra file ho an'ny fitaovana irina. (Jereo ny SNMP MIB Files ao amin'ny pejy 17 ao amin'ny Configuring Protocol Settings ao amin'ny pejy 13.)
Fanamarihana: MIB (Fampahafantarana momba ny fitantanana [data]Base) files dia misy teboka angon-drakitra mamaritra ny mason'ny fitaovana iray manokana. Vidin'ny MIB file dia tokony ho omen'ny mpanamboatra fitaovana, ary ny file dia ampidirina amin'ny mpitantana (KMC Commander) mba ahafahan'ny mpitantana mamadika ny angona azo avy amin'ny fitaovana.

2. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo Networks. 3. Safidio ny Configure New Network raha te hankany amin'ny Configure Network page. 4. Ho an'ny Protocol, mifidiana SNMP.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

5. Fidio ny SNMP Protocol Version ampiasaina: l v1 (tsotra indrindra, tranainy indrindra ary tsy azo antoka indrindra). l v2c (manana endri-javatra fanampiny sy fototra napetraka lehibe indrindra) l v3 (azo antoka indrindra, ny fenitra amin'izao fotoana izao, ary azo ampiasaina raha azo atao)
6. Ampidiro ny anaran'ny tambajotra. 7. Ampidiro ny adiresy IP fitaovana. 8. Raha azo atao, ampidiro ny zana-kazo rehetra. 9. Ampidiro ny laharana ho an'ny Seranan-tsambo Destination sy seranan-tsambo (fampandrenesana) raha ilaina. (Jereo ny fitaovana
torolalana.)
Fanamarihana: Ny Port Destination (default 161) dia ny seranan-tsambo ao amin'ny SNMP agent (ilay fitaovana) izay mandray ny fangatahana avy amin'ny mpitantana. Ny Trap Port (default 162) dia ny seranan-tsambo ao amin'ny mpitantana (KMC Commander) izay mandray fampandrenesana tsy nangatahana avy amin'ireo mpiasa.
10. Fidio ary ampidiro ny mombamomba ny mpampiasa sy ny fiarovana raha ilaina.
Fanamarihana: Ny firafitry ny fiarovana dia matetika hita ao amin'ny antontan-taratasin'ny fitaovana SNMP na web pejy fitantanana. Ampiasao ny fiarovana ambony indrindra tohanan'ny fitaovana (Auth Priv no avo indrindra, miaraka amin'ny fanamarinana ilaina amin'ny mpampiasa sy ny fanafenana hafatra). Raha toa ny antontan-taratasin'ny fitaovana dia tsy mamaritra afa-tsy tenimiafina iray mamaky na manoratra iray fa manohana ny v3 Auth Priv, andramo mampiasa ny tenimiafina mitovy amin'ny saha Auth sy Privacy. Raha misy olana amin'ny fifandraisana amin'ny fitaovana v3, ary ny antontan-taratasy dia tsy mamaritra ny Auth na Priv protocole, andramo ny manova ny iray na ny roa amin'ireo protocols ireo.
11. Safidio Save. 12. Tohizo amin'ny Configuring Devices amin'ny pejy 41.
Fametrahana tambajotra Node-RED
Momba ny "Networks" Node-RED
Ny Node-RED dia manohana fitaovana IP manokana miaraka amin'ny programa novolavolain'ny KMC Controls.
Fanamarihana: Tsy toy ny BACnet, fitaovana iray ihany no ampiana amin'ny "tambajotra" Node-RED mandritra ny fikarohana, araka ny fampahalalana momba ny fitaovana nampidirina. Ho an'ny fitaovana marobe, mamorona "tambajotra" Node-RED maro.
Alohan'ny Configuration
Ny fampiasana ny Node-RED amin'ny fitadiavana fitaovana dia mitaky fametrahana ny Node-RED, fahazoan-dàlana fanampiny ary fandaharana manokana.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny fanamafisana dia azo atao amin'ny alàlan'ny add-on Node-RED manana fahazoan-dàlana. Jereo ny KMC Commander Node-RED Application Guide (jereo ny fidirana amin'ny antontan-taratasy hafa ao amin'ny pejy 159).
Mampiendrika
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo Networks. 2. Safidio ny Configure New Network. 3. Avy amin'ny Protocol drop-down menu, mifidiana Node-Red. 4. Ampidiro ny fampahalalana ny anaran'ny fitaovana sy ny adiresy. 5. Ampidiro ny fitaovana Password. 6. Safidio ny Device Protocol (Shelly na WiFi_RIB) avy amin'ny lisitra midina.
Fanamarihana: Ny famelana ny Default voafantina dia tsy manao na inona na inona.
7. Raha manamboatra fampitaovana mifatotra amin'ny Input binary ianao dia fidio ny Relay Bound amin'ny BI. 8. Fanamarihana: Ho an'ny protocole fitaovana Shelly, ny Relay Bound amin'ny BI dia voafantina amin'ny alàlan'ny default, satria fitaovana Shelly
dia mifamatotra amin'ny Input binary foana.
9. Safidio Save. 10. Tohizo amin'ny Configuring Devices amin'ny pejy 41.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Configuring Devices
Fahitana fitaovana
Na dia azo jerena lavitra avy amin'ny Cloud aza ny fitaovana, dia ilaina amin'ny famahana olana ny eo amin'ny tranokala. Mba hahitana fitaovana, aorian'ny Configuring Networks amin'ny pejy 35:
1. Safidio ny Discover. 2. Raha azo atao, ao amin'ny Confirm Discover Options, ovay ny Instance Min sy Instance Max.
Fanamarihana: Manafaingana ny fizotry ny fikarohana ny fampitomboana ny fitadiavana fitaovana amin'ny karazana fitaovana fantatra.
3. Safidio ny Discover.
Fanamarihana: Ho an'ny fitaovana tsirairay hitan'i KMC Commander dia hisy tsipika hiseho miaraka amin'ny ID Instance an'ilay fitaovana.
Fanamarihana: Fidio na aiza na aiza ao amin'ny faritry ny laharan'ny fitaovana hanitarana azy hahitana fampahalalana fototra bebe kokoa momba ilay fitaovana.
4. Safidio ny Get Device Details eo amin'ny laharan'ny fitaovana iray mba hahazoana ny fampahalalana sisa momba ilay fitaovana.
Fanamarihana: Raha tsy izany, safidio Get All Device Details mba hahazoana ny antsipirihan'ny fitaovana hita rehetra.
Tohizo amin'ny alalan'ny fanendrena Device Profiles ao amin'ny pejy 41 ho an'ny fitaovana tsirairay izay ampidirina ao amin'ny fametrahana KMC Commander.
Manendry Device Profiles
Ity lohahevitra ity dia manoritsoritra ny fizotran'ny fanendrena voalohany ny fitaovana profiles avy hatrany aorian'ny Discovering Devices ao amin'ny pejy 41. Mba hahazoana toro-lalana momba ny fanovana ny pro fitaovanafile, jereo ny Fanovana Pro Devicefile eo amin'ny pejy 43. Ny fitaovana tsirairay ampidirina amin'ny fametrahana KMC Commander dia tsy maintsy manana profile. Tsy ny fitaovana hita rehetra anefa no mila ampidirina. Asio profileho an'ny fitaovana mahaliana ihany. Ny teboka mahaliana dia isaina ho teboka ampiasaina amin'ny isa nomena alalana ho an'ny tetikasa. Na izany aza, ny fironana amin'ny toerana mahaliana dia tsy manisa amin'ny fetran'ny fahazoan-dàlana.
Fanamarihana: Ny fitambaran'ny isa ampiasaina amin'ny isa nomena alalana ho an'ny tetikasa dia aseho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny Networks Explorer.
Raha fitaovana profiles dia azo voatendry lavitra avy amin'ny Cloud, ny eo amin'ny tranokala dia mety ilaina amin'ny famahana olana.
Fidirana amin'ny Assign profile Pejy
Aorian'ny Fahitana Fitaovana ao amin'ny pejy 41: 1. Safidio ny Save Device eo amin'ny laharan'ny fitaovana mahaliana.
Fanamarihana: Tsy maintsy misafidy ianao Get Device Details na Get All Device Details aloha vao mahita Save Device. (Jereo ny Fikarohana fitaovana ao amin’ny pejy 41.)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Mifidiana Assign Profile mankany amin'ny Assign profile mankany amin'ny pejy [anaran'ny fitaovana]. Raha profile miaraka amin'ny teboka rehetra voarindra tsara ho an'ny fitaovana iray efa misy ao amin'ny tetikasa, tohizo ny fanendrena Pro fitaovana efa misyfile eo amin'ny pejy 43. Raha tsy izany, tohizo ny Famoronana sy Fanomezana Pro fitaovana vaovaofile eo amin'ny pejy 42 na Manendry fitaovana Profile Miorina amin'ny Pro efa misyfile eo amin’ny pejy 43.
Mamorona sy manendry fitaovana Pro vaovaofile
1. Avy amin'ny Assign profile mankany amin'ny pejy [anaran'ny fitaovana], fidio Mamorona Vaovao.
2. Ampidiro anarana ho an'ny fitaovana profile.
3. Safidio ny karazana fitaovana avy amin'ny menio midina.
4. Avy amin'ny menio midina midina ny Point Naming, safidio na Protocol Default na Description.
Fanamarihana: Ity safidy ity dia misy fiantraikany amin'izay hiseho eo amin'ny tsanganana Anarana rehefa hita ny teboka misy ny fitaovana. Izany dia natao indrindra ho an'ny KMDigital amin'ny alalan'ny BACnet Ethernet fampiharana (jereo ny Configuring a KMDigital Network on page 36). Raha toa ka voafantina ny famaritana mandritra ny fitadiavana teboka, ny anaran'ny teboka aseho amin'ny karatra dashboard dia ny (KMDigital amin'ny alàlan'ny BACnet Ethernet) ny famaritana ny teboka fanaraha-maso (ho an'ny ex.ample, MTG ROOM TEMP) fa tsy ny anarana generic (ho an'ny exampny, AI4).
5. Safidio ny Discover.
6. Ho an'ny teboka tsirairay hojerenao, fironana, fandaharam-potoana ary/na fanairana:
a. Select Select Type mba hanokafana ny varavarankely Select Point Type.
Fanamarihana: Ny fisafidianana ny karazana dia mihatra amin'ny Haystack marina tags mankany amin'ny teboka ary mamela ny fampiasana azy miaraka amin'ny karatra, fandaharam-potoana ary fanairana. Izy io ihany koa dia misafidy ho azy ny boaty misy ny tsanganana Points of Interest. Hikarohana tags aorian'ny fanamafisana, jereo ny fampiasana Data Explorer amin'ny pejy 136.
Fanamarihana: Ny fitambaran'ny isa ampiasaina amin'ny isa nomena alalana ho an'ny tetikasa dia aseho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny Networks Explorer.
b. Tadiavo ary safidio ny karazana teboka amin'ny fampiasana ny menio midina, ny fikarohana, na ny mpifidy hazo.
7. Ho an'ny teboka rehetra ho lasa fironana, dia fidio koa ny boaty misy azy ao amin'ny tsanganana Trend (azy).
8. Raha azo atao, mifidiana fatetika fironan'ny tsirairay ho an'ny teboka sasany ao amin'ny menio midina midina.
Fanamarihana: Ny soatoavina ho an'ny safidy Ambany, antonony ary avo dia amboarina ao amin'ny Settings> Protocols> Individual Point Intervals. Jereo ny lohahevitra momba ny elanelan'ny teboka tsirairay ao amin'ny pejy 13 raha mila fanazavana fanampiny.
9. Rehefa voarindra ny toerana mahaliana rehetra dia fidio Save & Assign Profile.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Manendry Pro fitaovana efa misyfile
Tandremo: Ho an'ny fitaovana maro mampiasa pro mitovyfile, rehefa avy mitahiry fitaovana iray, miandrasa telo minitra fara-fahakeliny vao mitahiry ilay profile ho an'ny fitaovana manaraka. (Izany dia miantoka fa vita ny fanoratana rehetra ilaina ary miantoka ny fahamendrehan'ny angon-drakitra sy ny profile.)
1. Avy amin'ny Assign profile mankany amin'ny pejy [anaran'ny fitaovana], fidio Select Existing Profile. 2. Fidio izay Profiles aseho: Global ihany, na Project Only. 3. Fidio ny profile avy amin'ny lisitra midina. 4. Mifidiana Assign Profile.
Manendry Device Profile Miorina amin'ny Pro efa misyfile
1. Avy amin'ny Assign profile mankany amin'ny pejy [anaran'ny fitaovana], fidio Select Existing Profile. 2. Fidio izay Profiles aseho: Global ihany, na Project Only. 3. Fidio ny efa misy profile tianao hampiasaina ho fototry ny pro vaovaofile avy amin'ny lisitra midina. 4. Manaova fanovana ilaina amin'ny profile. 5. Safidio Save Copy & Assign. 6. Ampidiro anarana ho an'ny pro vaovaofile. 7. Mifidiana Assign & Save.
Fanitsiana Device Profile
Jereo koa ny fampahalalana momba ny dingana mifandraika nefa misaraka, Fanovana ny antsipirihan'ny fitaovana ao amin'ny pejy 44. 1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo Networks. 2. Fidio View (eo amin'ny laharan'ny tambajotra manana ny fitaovana miaraka amin'ny profile izay tianao ovaina). 3. Safidio ny Edit Profile (eo amin'ny laharan'ny fitaovana miaraka amin'ny profile izay tianao ovaina). 4. Raiso ny iray amin'ireto hetsika manaraka ireto hanitsiana ny profile: l Ahitsio ny Anarana. l Ovay ny karazana fitaovana. l Manampia toerana mahaliana: a. Select Select Type (eo amin'ny laharan'ny teboka iray tianao ampiana), izay manokatra ny varavarankely Select Point Type. b. Tadiavo ary safidio ny karazana teboka amin'ny fampiasana ny menio midina, ny fikarohana, na ny mpifidy hazo.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny fisafidianana ny karazana dia mihatra amin'ny Haystack marina tags mankany amin'ny teboka ary mamela ny fampiasana azy miaraka amin'ny karatra, fandaharam-potoana ary fanairana. Izy io ihany koa dia misafidy ho azy ny boaty misy ny tsanganana Points of Interest. Hikarohana tags aorian'ny fanamafisana, jereo ny fampiasana Data Explorer amin'ny pejy 136.
Fanamarihana: Ny fitambaran'ny isa ampiasaina amin'ny isa nomena alalana ho an'ny tetikasa dia aseho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny Networks Explorer.
c. Ho an'ny teboka rehetra tokony ho lasa fironana, safidio ihany koa ny boaty misy azy ao amin'ny tsanganana Trend (azy).
5. Safidio ny Update Profile & Manendry.
Fanamarihana: Lisitry ny fitaovana rehetra mampiasa ity pro ityfile miseho amin'ny Assign profile varavarankely.
6. Safidio ny boaty fanamarihana eo akaikin'ny fitaovana tianao homena an'ity pro efa namboarina ityfile ho. 7. Safidio ny Assign to Devices.
Fanamarihana: Ny teboka fanavaozana dia hiseho eo amin'ny farany ambany ary hiverina amin'ny Assign Profile bokotra rehefa vita ny dingana. Tsy maninona ny miala amin'ny pejy mandritra ny dingana. Ao amin'ny lisitry ny fitaovan'ny tambajotra dia hiseho eo ambanin'ny Actions ny kisary mihodinkodina fitaovana mandra-pahatongan'ny fitaovana profile efa teraka indray.

Fanovana ny antsipirihan'ny fitaovana
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer. 2. Fidio view tambajotra avy amin'ny laharan'ny tambajotra misy ny fitaovana. 3. Safidio ny Edit Device (avy amin'ny andalana amin'ny fitaovana tianao ovaina), izay mahatonga ny varavarankely Edit [Anaran'ny fitaovana] Details. 4. Amboary ny anaran'ny fitaovana, Anaran'ny modely, Anaran'ny mpivarotra, ary/na famaritana.
Fanamarihana: Raha fitaovana Modbus ilay fitaovana dia azonao atao koa ny mametraka fahatarana Mamaky/Manoratra (ms).

Fanamarihana: Point Read Batch (Count) dia mamaritra ny isan'ny teboka hovakiana indray mandeha mandritra ny fifandraisana tokana amin'ny fitaovana Modbus. Ny default dia 4. Mampihena ny habetsaky ny fifandraisana atao amin'ny fitaovana Modbus ny fampitomboana ny teboka famakiana Batch (Count), izay mety hanakana azy tsy hihidy. (Raha mametraka Point Read Batch (Count) amin'ny isan'ny teboka mila vakina ianao, ny vavahadin'ny KMC Commander dia tsy hanao afa-tsy fifandraisana iray amin'ilay fitaovana.) Na izany aza, miankina amin'ny hafainganam-pandehan'ny vavahadin'ny KMC Commander, ny fitomboan'ny Point Read Batch (Count) dia mety hahatonga azy ho tapitra.

5. Safidio Save. Fanamarihana: Misafidiana Refresh Device Details avy eo

fa ny fitaovana dia mety hahatonga ny fanovana ho overwritten.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Mamorona Topology Site
Fanamarihana: Ao amin'ny Settings> Users/Role/Groups> Users, ny topologie vohikala dia azo ampiasaina mba ahafahan'ny mpampiasa miditra. view ary mifehy ny fitaovana sasany fa tsy ny hafa. (Jereo ny Fanampiana sy Fanamboarana mpampiasa eo amin’ny pejy 18.)
Manampy Node vaovao amin'ny Topology Site
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo Site Explorer. 2. Mifidiana Add New Node, izay manokatra ny Add New Node varavarankely. 3. Avy amin'ny menio midina Type, safidio raha ho an'ny Site, Building, Floor, Zone, Virtual ny node topologie.
Fitaovana, na teboka virtoaly.
Fanamarihana: Ho an'ny antsipirian'ny fitaovana virtoaly dia jereo ny Mamorona fitaovana virtoaly ao amin'ny pejy 45. Raha ny antsipirian'ny teboka virtoaly dia jereo ny famoronana teboka virtoaly ao amin'ny pejy 46.
4. Ampidiro anarana ho an'ny node.
Fanamarihana: Azonao atao ny manova ny anaran'ny node any aoriana amin'ny alàlan'ny fisafidianana azy, avy eo fidio ny Edit.
5. Safidio ny Add. 6. Tariho ary ampidino ny singa mba hitaratra ny ambaratongan'ny tranokala.
Fanamarihana: Ny fitaovana dia azo taritina mivantana ao ambanin'ny tranobe, gorodona, na faritra vaovao. Ny faritra dia eo ambanin'ny gorodona, ny gorodona dia eo ambanin'ny trano, ary ny trano dia eo ambanin'ny toerana. Misy marika maitso (fa tsy marika mena TSIA) miseho rehefa misintona entana mankany amin'ny toerana mety.
Fanitsiana ny toetran'ny Node (faritra)
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo Site Explorer. 2. Safidio ny node, dia fidio ny Edit Properties (izay miseho eo amin'ny ankavanan'ny node) hanokafana ny varavarankely Edit [Node Type] Properties. 3. Safidio ny menio midina midina ao amin'ny Unit of Measure, dia mifidiana Square Feet na Square Meters. 4. Ampidiro ny faritry ny habaka asehon'ny node. 5. Safidio Save.
Mamorona fitaovana virtoaly
Ny fitaovana virtoaly dia mety ahitana teboka voafantina nadika avy amin'ny fitaovana ara-batana. Manampy izany raha manana teboka maro ny fitaovana iray (toy ny JACE), saingy te-hanara-maso akaiky sy/na hifehy ny ampahany amin'izy ireo ianao.
1. Mandehana any amin'ny Networks Explorer , avy eo Site Explorer. 2. Mifidiana Add New Node hanokafana ny Add New Node varavarankely.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

3. Avy amin'ny Type dropdown sakafo, mifidiana Virtual Device. 4. Avy amin'ny Select Device dropdown lisitra, fidio ny fitaovana ara-batana izay tianao handika hevitra avy amin'ny anao
fitaovana virtoaly. Fanamarihana: Azonao atao ny manitsy ny lisitry ny fitaovana hofidiana amin'ny alàlan'ny fanoratana ao amin'ny lisitry ny lisitry ny fidinana.
5. Safidio ireo boaty eo akaikin'ny teboka tianao hadika amin'ny fitaovana virtoaly. 6. Ampidiro anarana ho an'ny fitaovana virtoaly. 7. Safidio ny Add.
Fanamarihana: Mety mila mihodinkodina midina ianao raha te hahita ny bokotra Add.

Mamorona teboka virtoaly
Fanamarihana: Ny teboka virtoaly dia endri-javatra mandroso mitaky fahalalana JavaScript. Jereo Virtual Point Program Examples on page 46. 1. Mankanesa any amin'ny Networks Explorer , avy eo Site Explorer. 2. Mifidiana Add New Node hanokafana ny Add New Node varavarankely. 3. Avy amin'ny Type dropdown sakafo, mifidiana Virtual Device. 4. Avy amin'ny Select Device dropdown lisitra, mifidy ny fitaovana.
Fanamarihana: Azonao atao ny manitsy ny lisitry ny fitaovana hofidiana amin'ny alàlan'ny fanoratana ao amin'ny lisitry ny lisitry ny fidinana.
5. Avy amin'ny Select Point dropdown lisitra, mifidy ny teboka. Fanamarihana: Azonao atao ny manitsy ny lisitry ny teboka hofidiana amin'ny alàlan'ny fanoratana ao amin'ny lisitry ny lisitry ny fidinana.
6. Amboary ny programa JavaScript ao anaty boaty lahatsoratra. Fanamarihana: Raha mila fitarihana dia jereo ny Virtual Point Program Examples eo amin'ny pejy faha-46.
7. Ampidiro anarana ho an'ny teboka virtoaly. 8. Safidio ny Add.

Programa Point Virtual Exampl'

Momba ny teboka virtoaly
Ny teboka virtoaly dia ahafahan'ny fananganana lojika sarotra eo ambonin'ireo teboka efa misy ao amin'ny rafitra raha tsy misy ny famoronana teboka fanampiny na kaody fanaraha-maso sarotra amin'ny fitaovana. Ny fiasa JavaScript tsotra dia tanterahina isaky ny fanavaozana ny teboka loharano ary afaka mamokatra vokatra iray na maromaro ho an'ny teboka virtoaly. Ny teboka virtoaly dia mety tsara ho an'ny vondrona

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

fiovam-po, fikajiana ny salan'isa na tamberim-bidy, na amin'ny fampandehanana lojika manokana momba ny fampiharana mandroso kokoa.
fampandehanana asa (fitaovana, teboka, farany, fanjakana, mamoaka, fitaovana){ /*
fitaovana */ }

Fe-potoana avy amin'ny programa JavaScript

Description

function run ( )

Mandray hevitra (ohatraample: teboka, fitaovana, sns) ary manatanteraka azy ireo isaky ny havaozina ny teboka.

Zavatra JSON manana fananana, toy ny teboka.tags, izay maneho ny Project Haystack. Ekamples:
l teboka.tags.curVal (ny sanda ankehitriny)

l teboka.tags.his (boolean manondro raha na

Point

tsy ny hevitra no fironana).

Fanamarihana: Diniho ny toetra misy ny teboka amin'ny fampiasana ny Data Explorer amin'ny pejy 136.

fitaovana farany

Ny teboka tsirairay dia mifandray amin'ny fitaovana iray. Ny sakan'ny fitaovana dia zavatra JSON izay misy mifandraika tag soatoavina.
Fanamarihana: Ho an'ny firafitry ny angona dia tadiavo azafady ilay fitaovana ao amin'ny Use Data Explorer amin'ny pejy 136.
Zavatra JSON misy ireto fanalahidy manaraka ireto: lv: (ny sandan'ny teboka ankehitriny, raha tsy izany dia antsoina hoe curVal)
lt: (fotoanaamp)

Mamela anao hanampy amin'ny sandan'ny fironana. Afaka mandalo ny

manaraka ireto:

lv: (ny sandan'ny teboka ankehitriny, raha tsy izany

ataon-drizareo

antsoina hoe curVal)

lt: (fotoanaamp)

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fe-potoana avy amin'ny programa JavaScript

Description

fitaovan'ny fanjakana

Zavatra JSON tsy misy na inona na inona azo ampiasaina hitahiry vaovao.
Sehatra famakiam-boky JavaScript, ao anatin'izany ny: l Moment
l Lodash (fitehirizam-bokin'ny utilitarian'ny JavaScript maoderina manome ny modularity, ny fampisehoana ary ny fanampiny)

Exampl'
Tombanana Hery
fampandehanana asa (fitaovana, teboka, farany, fanjakana, emit, fitaovana){ emit ({
t: farany.t, v: farany.v*115 }) }
Ny andalana voalohany dia misy variables miditra amin'ny asa. Ohatra, ny farany dia faribolana misy ny fotoana sy ny sandan'ny teboka loharano. Ny andalana faharoa dia mamoaka varimbazaha avy amin'ny asa. latest.v dia ny sanda vakiana avy amin'ny teboka tena izy. v dia ny sanda tianao ho an'ny teboka virtoaly. Ity example dia mamorona tombana henjana ny fahefana. Ny tena teboka dia ny fandrefesana ny ankehitriny. Ny teboka virtoaly dia ho in-115 amin'ny famakiana ankehitriny. Ny fotoana dia t. Ny argument emit dia zavatra JSON, izay fomba fanehoana anarana: mpivady sanda. Azonao atao ny manasaraka ny mpivady tsirairay amin'ny tsipikany manokana. Ny anarana tsirairay: mpivady sanda dia sarahan'ny faingo. Ny colon (:) dia mitovy amin'ny mari-pamantarana mitovy, ka ny anarana t dia atao hoe farany.t. Ny sanda dia matetika kajy.
Ny teboka virtoaly mimari-droa mba hanondroana teboka iray dia avo loatra
fampandehanana asa (fitaovana, teboka, farany, fanjakana, emit, fitaovana){ emit ({
t:latest.t, v: latest.v > 80 }) }

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Sum Continuous (Sigma)
Ny asa sigma dia mamintina ny sanda rehetra amin'ny fotoana. Eto izahay dia mampiasa fanjakana mba hitohizan'ny isa sy hanampiana isaky ny misy teboka iray havaozina.
fonction run(fitaovana, teboka, farany, fanjakana, emit, fitaovana){ // Kajy ny fitohizan'ny soatoavina rehetra ankehitriny (Sigma Function) var sigma = 0;
raha(fanjakana.sigma){ sigma = fanjakana.sigma; }
sigma+= latest.v;
emit({ v: sigma, t: toolkit.moment().valueOf() });
}
Fahrenheit mankany Celsius
Ity misy fiasa mihazakazaka izay mampihatra ny formula Fahrenheit amin'ny Celsius amin'ny sanda farany indrindra:
function run(fitaovana, teboka, farany, fanjakana, emit, fitaovana){ // Makà teboka farany.v amin'ny Fahrenheit ary avadika ho Celsius; var c = (vaovao.v – 32) * (5/9); mamoaka ({
v: c, t: toolkit.moment().valueOf() }); }
Celsius mankany Fahrenheit
Ity misy fampandehanana mihazakazaka izay mampihatra ny Celsius amin'ny formula Fahrenheit amin'ny sanda farany indrindra:
function run(fitaovana, teboka, farany, fanjakana, emit, fitaovana) { // Makà teboka farany amin'ny Celsius ary avadika ho Fahrenheit; var f = (vaovao.v *(9/5)) + 32; mamoaka ({
v: f, t: toolkit.moment().valueOf() }); }

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Salanisan'ny herinandro
Ity misy fampandehanana fampandehanana kajy ny salan'isa nohavaozina mandritra ny herinandro (alahady-sabotsy):
fonction run(fitaovana,point, latest, state, emit, toolkit){ // average if(state.sum == null) state.sum = 0; raha(state.num == null) state.num = 0; if(state.t == null) state.t = toolkit.moment(Daty vaovao()).startOf('herinandro'); state.num++; state.sum += latest.v; // vao mamoaka ny faran'ny andro raha(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('herinandro')){ emit({t: toolkit.moment(state.t).endOf('andro'), v: state.sum/state.num}); fanjakana.t = null; state.num = null; state.sum = null; }
}
Fikarohana sy famafana Nodes kamboty
Indraindray eo amin'ny dingan'ny fampidirana na fanesorana fitaovana na teboka sy famoronana karatra dia miafara amin'ny: l fitaovana tsy ampiasainao intsony izay very reference amin'ny tambajotra.
l teboka tsy ampiasainao intsony izay very reference fitaovana
Ireo fitaovana sy teboka ireo dia antsoina hoe nodes kamboty. Mba hahitana sy hamafa nodes kamboty:
1. Mandehana any amin'ny Networks , avy eo Orphan Nodes.
2. Avy amin'ny bokotra safidy, misafidy na Devices na Points.
3. Safidio ny nodes kamboty rehetra amin'ny alàlan'ny safidio ny boaty rehetra, na mifidiana teboka manokana tianao hofafana.
4. Mifidiana Delete Nodes.
Fanamarihana: Hofafana avy hatrany ny nodes. Tsy ilaina ny fanamafisana.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Dashboard sy ny singany
About
Ny dashboard dia afaka mitazona karatra, deck, canvases, ary môdely tatitra. Ny efijery voalohany dia ho banga alohan'ny hanampiana dashboard. Raha vao manampy dashboard ianao dia afaka manampy ohatra amin'ny karatra, deck ary canvases.
Ny karatra no fitaovana voalohany ahafahana mijery ny angon-drakitra amin'ny tambajotra sy ny fitaovana fanaraha-maso avy amin'ny a web navigateur. Ny karatra dia ahafahan'ny mpampiasa manova toerana sy view sandan'ny fitaovana. Mba hahafahana mibaiko teboka iray amin'ny karatra iray dia tsy maintsy atao baiko ilay teboka (eo ambanin'ny tsanganana Type) ao amin'ny fitaovana profile (ho an'ny example, Analog > Command). Tsy mila manamboatra teboka tsy tianao hampiasaina ianao.
Ny tokotanin-tsambo dia fomba azo atao amin'ny fandaminana ny karatra (toy ny karatra mitsikera indrindra na ny karatra rehetra mifandraika amin'ny gorodona iray). Ny decks dia afaka mampiseho carousel amin'ireo karatra tafiditra.
Ny canvases dia sehatra famoronana handaminana teboka sy/na endriky ny faritra (samy misy loko azo amboarina sy manjavozavo) amin'ny sary ambadika nakarina avy amin'ny solosainao. Fampiasana mahazatra ny fanehoana ny sandan'ny teboka mivantana amin'ny sary sy ny drafitry ny gorodona.
Aorian'ny fanefena ny firafitry ny tatitra ao amin'ny Reports , azonao atao ny manampy ohatra iray momba ny maody tatitra na karatra tatitra amin'ny dashboard (tsy maneran-tany) hanehoana ny tatitra.
Ny dashboard sy ny singany dia voafaritra manokana amin'ny fidiran'ny mpampiasa. Ny decks nampidirin'ny mpandrindra rafitra na teknisianina ho an'ny tranokala iray dia ho azo ampidirina ao amin'ny dashboard an'io mpanjifa io. Ity dia fomba mety ho an'ny mpanjifa mamorona ny dashboard azy manokana nefa tsy mila mamorona karatra tsirairay avy hatrany.
Ao amin'ny mpizara fahazoan-dàlana KMC, KMC dia afaka manampy sary mpanjifa ihany koa URL amin'ny lisansa. Ny logo na sary hafa dia hiseho eo ankavian'ny anaran'ny tetikasa eo amin'ny solaitrabe. (Raha hampiasa an'io endri-javatra io dia omeo ny KMC Controls miaraka amin'ny sary URL adiresy.)
Fanampiana sy fanamboarana Dashboards
Manampy Dashboard vaovao
1. Safidio ny Dashboards , izay manokatra ny sidebars mpifidy dashboard.
2. Safidio ny iray amin'ireo safidy (eo amin'ny farany ambany ny dashboard selector): l Add Dashboard — mamorona manara-penitra dashboard, izay afaka mampiseho ny vaovao avy amin'ny tetikasa izay ny dashboard an'ny.
l Add Global Dashboard — mamorona dashboard manerantany, izay ahafahanao mampiseho fampahalalana avy amin'ny tetikasa rehetra azonao idirana, fa tsy avy amin'ny tetikasa misy ny dashboard manerantany ihany. Ny dashboard dia hanana kisary globe mba hanondroana fa dashboard manerantany izy io.
Fampitandremana: Amin'izao fotoana izao, ny fampisehoana fanodinkodinana teboka sy ny soatoavina fanoratana default dia hampiasa ny firafitry ny tetikasa ankehitriny fa tsy ny firafitry ny tetikasa tsirairay. (Jereo ny fanonganana ny teboka fampisehoana

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

eo amin'ny pejy 10, ny Laharam-pahamehana amin'ny Boky Torolàlana Default Soraty eo amin'ny pejy 15, ary ny fe-potoana fanoratana amin'ny Boky Torolàlana eo amin'ny pejy 15.) Raha tsy mitovy ny firafitry ny tetikasa tsirairay, dia mitandrema rehefa manova ny fanovana na mandika ny fampitandremana diso eo amin'ny dashboard manerantany.

Fanamarihana: Dashboard preview Ny anarana hoe "Dashboard Vaovao" dia hita ao amin'ny fikandrana dashboard ary ny dashboard vaovao tsy misy na inona na inona hita ao amin'ny viewvaravarankely. Jereo ny fanovana anarana dashboard ao amin'ny pejy 55 momba ny fomba hanovana ny anarana.

Mametraka Dashboard Preview SARY
1. Mandehana any amin'ny dashboard tianao hapetraka ny preview sary ho an'ny. 2. Safidio ny kisary fampitaovana (eo akaikin'ny anaran'ny dashboard), izay mampiseho ny menio firafitry ny dashboard. 3. Safidio ny Set Preview Sary.
Fanamarihana: Mipoitra ny varavarankely Upload For [anaran'ny dashboard].

4. Select Select file.
5. Tadiavo ary sokafy ny sary file avy amin'ny solosainao izay tianao ho preview sary.
Fanamarihana: Ny refin'ny sary atolotra dia 550px amin'ny 300px. Tokony ho latsaky ny 5 MB izany. Sary namboarina hatramin'ny kely indrindra file habe azo atao (tsy manary ny kalitao ilaina) no soso-kevitra. nanaiky file Ny karazany dia .png, .jpeg, ary .gif.

6. Safidio ny Upload.

Fametrahana ny sakan'ny Dashboard
Rehefa ampiana dashboard, ny sakany dia ny Fixed Dashboard Width amin'ny pejy 10 napetraka ao amin'ny Settings Settings.

> Tetikasa

Fanamarihana: Atsipazo eo amin'ny kisary tsanganana hahitana ny isan'ny tsanganana napetraka ny Sakan'ny Dashboard voaraikitra. Raha tsy misy tsanganana kisary, ny Sakan'ny Dashboard voaraikitra dia apetraka amin'ny Auto (izany hoe rindran-damina mandray andraikitra).

Azonao atao ihany koa ny mametraka tsirairay ny sakan'ny dashboard. Ho an'io dashboard io dia hanilika ny firafitry ny projectwide ny fika tsirairay. Hametraka sakan'ny Dashboard:
1. Ao amin'ny dashboard izay tianao apetraka ny sakany, mifidiana Configure Dashboard .
2. Mifidiana Dashboard Width, izay manokatra varavarankely Set Dashboard Width.
3. Avy amin'ny menio midina, safidio ny isan'ny tsanganana, na ampidiro ny isa.

Fanamarihana: Ny tsanganana dia ny sakan'ny karatra salantsalany iray (ohatraample, carte Weather iray).

4. Safidio ny Save.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny fanondro eo amin'ny kisary tsanganana dia hampiseho ny isan'ny tsanganana napetraka.
Fanamarihana: Hisy scrollbar havia miankavanana hiseho amin'ny efijery tery kokoa sy fikandrana navigateur.
Fanovana ny fe-potoana fanavaozana ny dashboard
Raha hanova ny Refresh Interval izay singa ao amin'ny dashboard rehetra no havaozina amin'ny Cloud data: 1. Miaraka amin'ny dashboard aseho, mifidiana Configure Dashboard . 2. Mifidiana Refresh Interval, izay mahatonga ny varavarankely Set Refresh Time hiseho. 3. Safidio ny elanelam-potoana tianao avy amin'ny menio midina.
Fanamarihana: Refresh Interval dia ny elanelam-potoana ahafahan'ny dashboard maka angona avy amin'ny Cloud. Tsy manova ny elanelam-potoana hanaovana fanadihadiana momba ny angon-drakitra ny fitaovana, izay napetraka ao amin'ny Settings> Protocols> Point Update Wait Interval (Minutes) ao amin'ny pejy 15.
4. Safidio ny Save.
Mametraka Dashboard ho pejy fandraisana
Rehefa apetraka ho pejy fandraisana ny dashboard dia io no dashboard voalohany miseho aorian'ny fidirana. 1. Mandehana any amin'ny dashboard tianao hatao ny pejy fandraisana. 2. Safidio ny kisary fitaovana. 3. Safidio ny Set as homepage.
Misafidiana Dashboard ho View
1. Safidio ny Dashboards , izay mampiseho ny sidebars mpifidy dashboard. Fanamarihana: Ho an'ireo mpampiasa manana fahazoan-dàlana amin'ny Admin (jereo ny Configuring Roles amin'ny pejy 23 ), dia misy fika eo an-tampon'ny mpifidy. Ampifamadiho amin'ny hoe Asehoy fotsiny ny dashboards na Asehoy ny dashboard rehetra (ho an'ny tetikasa).
2. Fidio ny anarana na preview amin'ny dashboard izay tianao view.
Fanamarihana: Ny dashboard dia hita ao amin'ny viewfaritra miankavanana.
Manao dika mitovy amin'ny Dashboard
1. Mandehana any amin'ny dashboard tianao hanaovana dika mitovy. 2. Safidio ny kisary fitaovana. 3. Fidio Manaova kopia.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny dika mitovy dia natao ary aseho ao amin'ny viewfaritra. Mitovy anarana amin'ilay tany am-boalohany miampy isa ao anaty fononteny ny kopia eo amin'ny farany. Jereo ny fanovana anarana dashboard ao amin'ny pejy 55 momba ny fomba hanovana ny anarana.
Fizarana Dashboards
1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hozaraina aseho ao amin'ny viewao amin'ny varavarankely, asio tsipika eo amin'ny anaran'ny dashboard.
2. Safidio ny kisary fampiasa hita.
3. Safidio ny fizarana, izay manokatra ny varavarankelin'ny dashboard Share.
Fanamarihana: Azonao atao ny misafidy dashboard hafa hozaraina ankoatry ny aseho amin'izao fotoana izao amin'ny alàlan'ny fisafidianana azy ireo ao amin'ny lisitry ny fidinana Select dashboard.
4. Safidio ny boaty misy ny mpampiasa tianao homena ny fidirana amin'ny vakiana fotsiny, ny fidirana amin'ny fanoratana, na ny fizarana dika mitovy amin'ny dashboard.
Fanamarihana: Jereo ny karazana fizarana eo amin'ny pejy 54 ho an'ny antsipiriany momba ny safidy tsirairay.
5. Safidio ny Alefaso.
Karazana fizarana
Mamaky fotsiny
Ny fidirana amin'ny vakiana ihany dia ahafahan'ny mpampiasa hafa mahita ny dashboard, fa tsy manova karatra na deck. Ny fanovana rehetra natao tamin'ny dashboard avy amin'ny kaontinao dia ho hitan'ny mpampiasa hafa avy amin'ny kaontiny. Avy amin'ny kaontinao, misy kisary vondrona hiseho eo akaikin'ny anaran'ny dashboard. Ny fanondroana kisary eo amin'ny kisary dia mampiseho hafatra milaza ny isan'ny mpampiasa izarana ny dashboard. Avy amin'ny kaontin'ny mpampiasa hafa, misy kisary maso hiseho eo akaikin'ny anaran'ny dashboard, izay manondro fa vakiana fotsiny izy io.
Fanamarihana: Na dia tsy afaka manova ny karatry ny dashboard aza ny mpampiasa hafa, dia mety mbola azo ovaina ihany ny toerana misy ireo karatra ireo arakaraka ny andraikitry ny mpampiasa.
Access Access
Ny Access Access dia ahafahan'ny mpampiasa hafa mijery sy manova ny dashboard. Ny fanovana rehetra natao tamin'ny dashboard avy amin'ny kaontinao dia azon'ny mpampiasa hafa jerena avy amin'ny kaontiny. Toy izany koa, izay fanovana natao tamin'ny dashboard avy amin'ny kaontin'ny mpampiasa hafa dia azo jerena ao amin'ny kaontinao. Ny kisary vondrona dia hiseho eo akaikin'ny anaran'ny dashboard rehefa viewed avy amin'ny kaontin'ny mpampiasa rehetra. Ny fanodinkodinana kisary eo amin'ny kisary dia mampiseho hafatra milaza ny isan'ny mpampiasa izarana ny dashboard.
Fanamarihana: Toroana hevitra fa tsy mihoatra ny iray ny mpampiasa manamboatra karatra amin'ny fotoana iray. Raha toa ny mpampiasa maro no ao anatin'ny fomba fanaon'ny karatra indray mandeha, ny mpampiasa izay miala amin'ny fomba fanao farany (amin'ny fipihana ny kisary pensilihazo) dia hanodina ireo fanovana ireo mpampiasa hafa.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Share Copy Share Copy dia manao dika mitovy amin'ny "snapshot" amin'ny dashboard satria apetraka amin'izao fotoana izao ary mizara ireo kopia ireo amin'ireo mpampiasa hafa, izay azon'izy ireo amboarina araka izay ilaina. Ny dashboard tany am-boalohany sy ny dika mitovy aminy dia tsy mifandray amin'ny fomba rehetra. Ny fanovana manaraka ataonao amin'ny dashboard tany am-boalohany dia tsy ho hita amin'ny dika mitovy amin'ny mpampiasa hafa. Toy izany koa, ny fanovana rehetra ataon'ny mpampiasa hafa amin'ny dika mitovy dia tsy ho hita any an-kafa.
Manova (sy mamafa) Dashboards
Fanovana anarana Dashboard
Ny dashboard dia azo soloina anarana avy amin'ny mpifidy dashboard na rehefa aseho ao amin'ny viewvaravarankely. Avy amin'ny Dashboard Selector
1. Raha mbola tsy misokatra ny mpifidy dashboard, safidio ny Dashboards hanokafana azy. 2. Safidio ny kisary fitaovana ao amin'ny dashboard mialohaview ny dashboard tianao hovana anarana. 3. Safidio Hanova anarana.
Avy amin'ny Viewao amin'ny Window 1. Mandehana any amin'ny dashboard tianao hovana anarana. 2. Safidio ny kisary fitaovana. 3. Safidio ny Rename avy amin'ny sakafo izay miseho. 4. Ampidiro anarana Dashboard vaovao. 5. Safidio ny Alefaso.
Fandaminana ny karatra sy ny Decks amin'ny Dashboard
1. Ao amin'ny Dashboards, fidio ny Edit Layout (eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny dashboard).
Fanamarihana: Izany dia mahatonga ny kisary gripa hiseho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra sy ny tokotanin-tsambo.
2. Raiso (fanteno ary tazony) karatra na tokotanin-tsambo tianao hafindra amin'ny fitanana azy. 3. Tariho hankany amin'izay tianao hisy ilay karatra na tokotanin-tsambo.
Fanamarihana: Mandamina ho azy ireo karatra hafa mba hanomezana toerana ny karatra.
4. Alefaso amin'ny toerana vaovao ny karatra na tokotanin-tsambo. 5. Tohizo ny fandrindrana ny karatra sy ny tokotanin-tsambo mandra-pahatongan'ny fisehon'ny fomba tianao. 6. Mifidiana Save Layout.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Famafana Dashboard
1. Mandehana any amin'ny dashboard tianao hofafana. 2. Safidio ny kisary fitaovana. 3. Mifidiana Delete. 4. Fidio (Hamarino fafao).
Mamorona sy manampy karatra
Raha mihoatra ny 12 ny isan'ny karatra irina (miankina amin'ny fahasarotana) dia manaova dashboard maromaro miaraka amin'ny karatra vitsy isaky ny dashboard. Ho an'ny example, manaova dashboard maromaro ho an'ny ambaratongan'ny rafitra views sy dashboard hafa ho an'ny antsipiriany momba ny haavon'ny fitaovana.
Mamorona karatra manokana
Momba ny Card Custom
Raha toa ka tsy mahafeno ny filan'ny fampiharana ny iray amin'ireo karazana karatra mahazatra, dia afaka mamorona karatra Custom tsotra ianao, izay mampiseho sanda hatramin'ny 10 slots.
Famoronana karatra manokana
Midira ao amin'ny Custom Card StagFaritra 1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hampidirana ny karatra ho aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Safidio ny karatra manokana (raha mbola tsy voafantina) avy amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia.
Safidio ny teboka ho an'ny slot tsirairay izay tianao hofenoina teboka:
1. Safidio ny Select Point, izay mampiseho ny lisitry ny fitaovana sy ny Point Selector.
Fanamarihana: Ny tabilao Point Slot dia voafantina amin'ny alàlan'ny default.
2. Tadiavo ary safidio ny teboka.
Fanamarihana: Raha mamorona eo amin'ny dashboard eran-tany, dia misy menio midina eo ambonin'ny lisitry ny fitaovana sy ny Mpifidy teboka. Raha te hisafidy teboka iray amin'ny tetikasa hafa ianao dia fidio io tetikasa io amin'ny menio midina aloha.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Eo ambanin'ny anaran'ny fitaovana iray, ny fampahalalana amin'ny lahatsoratra miloko dia ny karazana fitaovana, araka ny napetraka ao amin'ny pro an'ny fitaovanafile (Jereo ny Fanovana Pro Devicefile pejy 43). Eo ambanin'ny anaran'ny teboka iray, ny fampahalalana amin'ny lahatsoratra miloko dia [anaran'ny fitaovan'ny ray aman-dreny]: [ID teboka].

Fanamarihana: Ny fisafidianana fitaovana iray amin'ny lisitry ny fitaovana (ankavia) dia tery ny lisitry ny Mpifidy teboka (ankavanana) mba hampisehoana ireo teboka ao amin'io fitaovana io ihany.

Fanamarihana: Rehefa voasivana ny fitaovana sy ny teboka, dia omena eo amin'ny farany ambany amin'ny lisitra tsirairay ny isan'ny fitaovana aseho na teboka amin'ny fitambarany (mifanaraka amin'io fepetra io).

Fanamarihana: Raha te hampiseho fitaovana na teboka bebe kokoa ao anaty lisitra dia fidio ny Load More Devices na Load More Points (eo amin'ny faran'ny lisitra tsirairay).
Add Text Slots (Optional) 1. Mifidiana Select Point. Fanamarihana: Mipoitra ny Device sy Point Selector, satria ny tabilao Point Slot dia voafantina amin'ny alàlan'ny default.
2. Mifidiana Text Slot, izay mifindra amin'ny tabilao mpamoaka lahatsoratra. 3. Soraty sy asio endrika ny lahatsoratra sy/na lahatsoratra mifandray hyper, toy ny ataonao amin'ny processeur tsotra. 4. Safidio Save. Lohateny sy Habe 1. Ampidiro ny lohatenin'ny Karatra. 2. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina. Ampio amin'ny Dashboard 1. Mifidiana Add. 2. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.

Mamorona karatra KPI
Momba ny karatra KPI
Ny karatra KPI (Key Performance Indicator) dia kely kokoa noho ny karatra hafa ary afaka manara-maso teboka iray amin'ny fitaovana iray manokana na manara-maso metrika iray. Ny metrika dia, ohatraample, ny tahan'ny BTU na herin'aratra ho an'ny gorodona iray manontolo, faritra, trano, na tranokala iray, mifototra amin'ny topolojia napetraka ao amin'ny Network Explorer > Site Explorer. Ny metrika KPI dia mifototra amin'ny faritra. Ovay

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Ny Properties ao amin'ny Site Explorer dia manome saha hampidirana ny soatoavin'ny faritra sy ny singa (jereo ny Fanovana ny Properties (Faritra) amin'ny pejy 45).
Mamorona ny karatra KPI
Midira amin'ny karatra KPI StagFaritra 1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hampidirana ny karatra ho aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Fidio karatra KPI avy amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia.
Mifidiana teboka 1. Select +, izay mampiseho ny lisitry ny fitaovana sy ny Point Selector. 2. Tadiavo ary safidio ny teboka.
Fanamarihana: Raha mamorona eo amin'ny dashboard eran-tany, dia misy menio midina eo ambonin'ny lisitry ny fitaovana sy ny Mpifidy teboka. Raha te hisafidy teboka iray amin'ny tetikasa hafa ianao dia fidio io tetikasa io amin'ny menio midina aloha.
Fanamarihana: Eo ambanin'ny anaran'ny fitaovana iray, ny fampahalalana amin'ny lahatsoratra miloko dia ny karazana fitaovana, araka ny napetraka ao amin'ny pro an'ny fitaovanafile (Jereo ny Fanovana Pro Devicefile pejy 43). Eo ambanin'ny anaran'ny teboka iray, ny fampahalalana amin'ny lahatsoratra miloko dia [anaran'ny fitaovan'ny ray aman-dreny]: [ID teboka].

Fanamarihana: Ny fisafidianana fitaovana iray amin'ny lisitry ny fitaovana (ankavia) dia tery ny lisitry ny Mpifidy teboka (ankavanana) mba hampisehoana ireo teboka ao amin'io fitaovana io ihany.
Fanamarihana: Azonao atao ny manivana ireo lisitra roa ireo amin'ny fanoratana ao amin'ny Search Devices. Azonao atao koa ny manivana ny lisitry ny Point Selector amin'ny fanoratana ao amin'ny Search Points.
Fanamarihana: Rehefa voasivana ny fitaovana sy ny teboka, dia omena eo amin'ny farany ambany amin'ny lisitra tsirairay ny isan'ny fitaovana aseho na teboka amin'ny fitambarany (mifanaraka amin'io fepetra io).

Fanamarihana: Raha te hampiseho fitaovana na teboka bebe kokoa ao anaty lisitra dia fidio ny Load More Devices na Load More Points (eo amin'ny faran'ny lisitra tsirairay).
Manampia Lokon'ny Toetra Jereo ny Fanampiana Lokon'ny Status ao amin'ny pejy 59 raha mila fanazavana fanampiny. Ampio slots lahatsoratra (tsy voatery)
1. Fanteno Select Point. Fanamarihana: Mipoitra ny Device sy Point Selector, satria ny tabilao Point Slot dia voafantina amin'ny alàlan'ny default.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Mifidiana Text Slot, izay mifindra amin'ny tabilao mpamoaka lahatsoratra. 3. Soraty sy asio endrika ny lahatsoratra sy/na lahatsoratra mifandray hyper, toy ny ataonao amin'ny processeur tsotra. 4. Safidio Save.
Lohateny sy Habe 1. Ampidiro ny lohatenin'ny Karatra. 2. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina.
Ampio amin'ny Dashboard 1. Mifidiana Add. 2. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Manampy loko Status
Rehefa amboarina ny lokon'ny sata dia miseho eo amin'ny sisiny havia amin'ny toeran'ny teboka misy loko misy kaody. Azonao atao ny manitsy ny lokon'ny sata hiova arakaraka ny sandan'ny teboka ankehitriny. Mampiasa amboara miloko efa vita
1. Safidio ny Add color (eo amin'ny ankavian'ny teboka ankavia), izay misy varavarankely hiseho. 2. Mifidiana Set Color avy amin'ny menio midina. 3. Ampidiro ny sanda Min sy ny sanda Max.
Fanamarihana: Jereo ny preview amin'ny lokon'ny loko izay hampiharina amin'ny sandany nampidirina.
4. Raha tianao hampiharina amin'ny lahatsoratra ihany koa ity tefin'ny loko ity, dia fidio ny boaty Ampiharo ny loko amin'ny lahatsoratra. 5. Safidio ny Save mba hampiharana ny firafitry ny lokon'ny sata amin'ny teboka.
Fampiasana Loko manokana 1. Safidio ny Ampio loko (eo amin'ny ankavian'ny teboka ankavia), izay hiseho ny varavarankely. 2. Avy amin'ny menio midina midina Color Set, mifidiana Custom. 3. Ampidiro ny sanda Min sy ny sanda Max. Fanamarihana: Raha te hampiditra sanda manelanelana, safidio ny + (Ampio sanda manelanelana). Ampidiro avy eo ny sanda Intermediate vaovao.
4. Safidio ny thumbnails eo ambanin'ny spectrum loko, izay manokatra palette miloko. 5. Ataovy ny iray amin'ireto manaraka ireto mba hisafidianana loko iray:
l Ampiasao ny loko slider ary afindrao ny faribolana mifantina.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

l Ampidiro ny kaody loko HEX. l Misafidiana loko sy fanjaitra efa nampiasaina teo aloha avy amin'ny swatch mahitsizoro eo amin'ny farany ambany amin'ny
palette.
6. Ataovy ny iray amin'ireto manaraka ireto mba hanovana ny opacity: l Ampiasao ny slider opacity. l Ovay ny isa fahafito sy fahavalo amin'ny kaody HEX. l Safidio ny loko efa nampiasaina teo aloha sy ny opacity avy amin'ny swatch mahitsizoro eo amin'ny faran'ny palette.
7. Raha tianao hampiharina amin'ny lahatsoratra ihany koa ity tefin'ny loko ity, dia fidio ny boaty Ampiharo ny loko amin'ny lahatsoratra. 8. Fidio Akatona.
Fanamarihana: Jereo ny preview amin'ny lokon'ny loko izay hampiharina amin'ny sandany nampidirina.
9. Safidio ny Save mba hampiharana ny lokon'ny sata eo amin'ny teboka.
Mamorona Karatra Gauge KPI
Momba ny KPI Gauge Cards
Ny karatra fandrefesana KPI (Key Performance Indicator) dia kely kokoa noho ny karatra hafa ary manara-maso teboka iray amin'ny fitaovana iray manokana na manara-maso metrika iray. Ny karatra fandrefesana KPI dia mampiseho isa iray (toy ny karatra KPI), miampy sarin-tsary fandrefesana. Ny metrika dia, ohatraample, ny tahan'ny BTU na ny herin'aratra ho an'ny gorodona iray manontolo, faritra, trano, na tranokala iray, mifototra amin'ny topolojia napetraka ao amin'ny Site Explorer an'ny Network Explorer. Ny metrika KPI dia mifototra amin'ny faritra. Ny saha hampidirana ny sandan'ny faritra sy ny singa dia hita ao amin'ny Networks Explorer > Site Explorer. Jereo ny Fanovana ny Properties Node (Faritra) ao amin'ny pejy 45 raha mila fanazavana fanampiny.
Mamorona ny KPI Gauge Card
Midira ao amin'ny KPI Gauge Card StagFaritra 1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hampidirana ny karatra ho aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Safidio ny mari-pamantarana KPI amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia.
Mifidiana teboka 1. Mifidiana Select Point, izay mampiseho ny lisitry ny fitaovana sy ny Point Selector. 2. Tadiavo ary safidio ny teboka.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Raha mamorona eo amin'ny dashboard eran-tany, dia misy menio midina eo ambonin'ny lisitry ny fitaovana sy ny Mpifidy teboka. Raha te hisafidy teboka iray amin'ny tetikasa hafa ianao dia fidio io tetikasa io amin'ny menio midina aloha.

Fanamarihana: Ny fisafidianana fitaovana iray amin'ny lisitry ny fitaovana (ankavia) dia tery ny lisitry ny Mpifidy teboka (ankavanana) mba hampisehoana ireo teboka ao amin'io fitaovana io ihany.

Fanamarihana: Raha te hampiseho fitaovana na teboka bebe kokoa ao anaty lisitra dia fidio ny Load More Devices na Load More Points (eo amin'ny faran'ny lisitra tsirairay).
Ampifanaraho ny mari-pamantarana 1. Mifidiana loko isan-karazany ho an'ny gauge. Fanamarihana: Ny default dia gradient fotsy hatramin'ny volomboasary.
2. Fidio ny karazana Gauge: Gauge na Gauge misy fanjaitra. 3. Ampidiro ny gauge:
l Min (farafahakeliny) sanda. l sanda Afovoany ambany (ho an'ny fandrefesana misy fanjaitra ihany). l Sanda Afovoany ambony (ho an'ny fandrefesana misy fanjaitra ihany). l Sanda max (max).

Lohateny sy Habe 1. Ampidiro ny lohatenin'ny Karatra. 2. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina.
Ampio amin'ny Dashboard 1. Mifidiana Add.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.

Fametrahana ny faritra
Ny saha hampidirana ny sandan'ny faritra sy ny singa dia hita ao amin'ny Networks Explorer Node's Properties (Faritra) amin'ny pejy 45 ho an'ny antsipiriany.

> Site Explorer. Jereo ny Fanovana a

Mamorona Karatra Trend
Momba ny Trend Cards
Ny karatra fironana dia mampiseho ny sandan'ny teboka amin'ny fotoana iray amin'ny grafika. Ny fampahalalana momba ny grafika dia azo aseho amin'ny andro, herinandro, na volana. Ny bars slider eo ambanin'ny grafika dia mamela ny zooming amin'ny fizarana manokana. Ny fametrahana ny cursor eo amin'ny tsipika dia mampiseho fampahalalana momba io teboka io tamin'io fotoana io. Ny sandan'ny teboka ankehitriny dia aseho amin'ny slot eo ambanin'ny grafika. Izay teboka azo fehezina (ohatraample, a setpoint) azo soratana amin'ny fampiasana ny karatra. Rehefa mirefy amin'ny Wide, Large, na Extra Large ny karatra fironana iray, dia mety ho ny angona viewed amin'ny fotoana tena izy, na isan'andro (Avg), Isan-kerinandro (Avg), na isam-bolana (Avg).
Mamorona ny Trend Card
Midira amin'ny Trend Card Stagfaritra
1. Miaraka amin'ny dashboard tianao hampidirana ny karatra aseho, mifidiana Add Instance.
2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra.
3. Safidio ny Trend avy amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia.
Select Points
Ho an'ny slot tsirairay izay tianao hofenoina teboka: 1. Mifidiana Select Point, izay mampiseho ny lisitry ny fitaovana sy ny Point Selector.
Fanamarihana: Ny tabilao Point Slot dia voafantina amin'ny alàlan'ny default.

2. Tadiavo ary safidio ny teboka.
Fanamarihana: Raha mamorona eo amin'ny dashboard eran-tany, dia misy menio midina eo ambonin'ny lisitry ny fitaovana sy ny Mpifidy teboka. Raha te hisafidy teboka iray amin'ny tetikasa hafa ianao dia fidio io tetikasa io amin'ny menio midina aloha.

Fanamarihana: Ny fisafidianana fitaovana iray amin'ny lisitry ny fitaovana (ankavia) dia tery ny lisitry ny Mpifidy teboka (ankavanana) mba hampisehoana ireo teboka ao amin'io fitaovana io ihany.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Azonao atao ny manivana ireo lisitra roa ireo amin'ny fanoratana ao amin'ny Search Devices. Azonao atao koa ny manivana ny lisitry ny Point Selector amin'ny fanoratana ao amin'ny Search Points.
Fanamarihana: Rehefa voasivana ny fitaovana sy ny teboka, dia omena eo amin'ny farany ambany amin'ny lisitra tsirairay ny isan'ny fitaovana aseho na teboka amin'ny fitambarany (mifanaraka amin'io fepetra io).
Fanamarihana: Raha te hampiseho fitaovana na teboka bebe kokoa ao anaty lisitra dia fidio ny Load More Devices na Load More Points (eo amin'ny faran'ny lisitra tsirairay).
Add Text Slots (Optional) 1. Mifidiana Select Point. Fanamarihana: Mipoitra ny Device sy Point Selector, satria ny tabilao Point Slot dia voafantina amin'ny alàlan'ny default.
2. Mifidiana Text Slot, izay mifindra amin'ny tabilao mpamoaka lahatsoratra. 3. Soraty sy asio endrika ny lahatsoratra sy/na lahatsoratra mifandray hyper, toy ny ataonao amin'ny processeur tsotra. 4. Safidio Save.
Lohateny sy Habe 1. Ampidiro ny lohatenin'ny Karatra. 2. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina.
Ampio amin'ny Dashboard 1. Mifidiana Add. 2. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Mamorona karatra thermostat
Momba ny Thermostat Cards
Ny karatra thermostat dia mampiseho ny soatoavina, toy ny mari-pana, ny hamandoana ary ny CO2, ary koa ny fanaraha-maso ireo teboka napetraka sy ireo teboka hafa azo fehezina (azo soratana). Ny fisafidianana ny toerana fanamainana, ny fampangatsiahana, na ny slot azo soratana amin'ny karatra dia ahafahana manova ny sandany, miaraka amin'ny laharam-pahamehana fanoratana manokana sy ny fe-potoana.
Mamorona ny Thermostat Card
Midira ao amin'ny Thermostat Card StagFaritra 1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hampidirana ny karatra ho aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

3. Safidio ny Thermostat avy amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia.
Safidio ny teboka ho an'ny slot tsirairay izay ilainao amboarina:
Fanamarihana: Amin'ny ankabeazan'ny toe-javatra, ny slot afovoany, ny fanafanana ary ny toerana fampangatsiahana dia tokony hamboarina.
1. Fidio ny slot eo amin'ny karatra mialohaview (toy ny Select Point), izay mampiseho ny lisitry ny fitaovana sy ny Point Selector.
2. Tadiavo ary safidio ny teboka mifanaraka amin'ny karazana slot nofantenana.
Fanamarihana: Raha mamorona eo amin'ny dashboard eran-tany, dia misy menio midina eo ambonin'ny lisitry ny fitaovana sy ny Mpifidy teboka. Raha te hisafidy teboka iray amin'ny tetikasa hafa ianao dia fidio io tetikasa io amin'ny menio midina aloha.

Fanamarihana: Ny fisafidianana fitaovana iray amin'ny lisitry ny fitaovana (ankavia) dia tery ny lisitry ny Mpifidy teboka (ankavanana) mba hampisehoana ireo teboka ao amin'io fitaovana io ihany.

Fanamarihana: Raha te hampiseho fitaovana na teboka bebe kokoa ao anaty lisitra dia fidio ny Load More Devices na Load More Points (eo amin'ny faran'ny lisitra tsirairay).

Add Text Slots (Optional) 1. Mifidiana Select Point. Fanamarihana: Mipoitra ny Device sy Point Selector, satria ny tabilao Point Slot dia voafantina amin'ny alàlan'ny default.

Lohateny sy Habe

1. Ampidiro lohateny karatra.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina. Ampio amin'ny Dashboard
1. Safidio ny Add. 2. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Mamorona karatra toetrandro
Momba ny Karatra Toetrandro
Ny karatry ny toetr'andro dia mampiseho ny hafanan'ny rivotra any ivelany ankehitriny, ny hamandoana mifanandrify ary ny toetry ny andro eo amin'ny tapany ambony, ary ny vinavina mandritra ny efatra andro eo ambany.
Alohan'ny hanombohany
Ao amin'ny Settings> Weather: l Manampia toby famantaranandro. l Safidio ireo singa mahazatra (Fahrenheit na Celsius) haseho amin'ny karatra toetrandro.
Fanamarihana: Jereo ny Configuring Weather Settings amin'ny pejy 26 raha mila fanazavana fanampiny.
Famoronana ny karatra
1. Miaraka amin'ny dashboard tianao hampidirana ny karatra aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Fidio Weather avy amin'ny karazana karatra safidy eo ankavia. 4. Mifidiana tobim-pitaterana toetr'andro amin'ny lisitry ny fidinana.
Fanamarihana: Amin'ny voalohany, mitovy amin'ny Station Weather Station (anaran'ny tanàna) ny lohatenin'ny karatra. Na izany aza, azonao atao ny manova mivantana ny anaran'ny karatra avy amin'ny dashboard any aoriana.
5. Safidio ny Add. 6. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Fanamarihana: Tsy misy afa-tsy karazana habe (Medium) ho an'ny karatra toetrandro.

Famoronana a Web KARATRA ARA-BAIBOLY

About Web KARATRA
Web karatra azo aseho webpejy. ny webtsy maintsy HTTPS miaraka amin'ny daholobe ny pejy URL (tsy misy IP an-toerana), ary ny tranokala dia tsy maintsy mamela singa HTML Inline Frame (iframe).

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Ny fampiharana dia ahitana: l Documents l Live, fakan-tsary mifototra amin'ny rahona
Fanamarihana: Tsy tafiditra ao anatin'izany ny fakan-tsary CCTV eo an-toerana.
dashboard node-RED Videos
Fanamarihana: Ho an'ny lahatsary ao amin'ny YouTube, ampiasao ny adiresy ao anatin'ny iframe tag hita ao anatin'ny Zarao > Ampidiro eo ambanin'ilay horonan-tsary (ho an'ny ohatraampary, https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k). ny URL nalaina mivantana avy amin'ny fikandrana navigateur YouTube dia tsy mandeha.
l Radar toetr'andro l Webpejy misy taratasy fanolorana

Famoronana ny karatra
1. Miaraka amin'ny dashboard tianao hampidirana ny karatra aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Fidio Web avy amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia. 4. Ampidiro lohateny karatra. 5. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina. 6. Ampidiro manan-kery Web URL.
Fanamarihana: Jereo ny momba Web Karatra eo amin'ny pejy 65 ho an'ny torolalana momba ny mety URLs.
7. Safidio Validate URL.
Fanamarihana: Raha ny URL manan-kery, fampandrenesana mivaky hoe “[URL] azo ampidirina" dia hiseho vetivety. Raha tsy mety ilay izy dia hovakiana ilay hafatra hoe: "Azafady azafady fa https ity. URL miaraka amin'ny loharano manan-kery, ary ny lohatenin'ny X-Frame-Options dia napetraka mba hamela".
8. Safidio ny Add. 9. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.

Mamorona karatra fanoratana lahatsoratra

Momba ny Karatra Editor Text
Ny karatra Text Editor dia ahafahanao mamorona sy mampiseho lahatsoratra toy ny ataonao amin'ny fampiharana fanamarihana tsotra.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

ExampNy isan'ny fampiharana dia ahitana ny fampisehoana: l Rohy amin'ny PDF files. l Rohy mankany amin'ny firafitry ny tatitra voatahiry (jereo ny Fampifandraisana amin'ny tatitra ao amin'ny pejy 130). l Torolàlana momba ny fitaovana. l Fampitandremana. l Boky torolalana ho an'ny mpampiasa. l Fifandraisana.
Famoronana ny karatra
1. Miaraka amin'ny dashboard tianao hampidirana ny karatra aseho, mifidiana Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Mifidiana Text Editor avy amin'ny karazana karatra safidy eo ankavia. 4. Ampidiro lohateny karatra. 5. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina. 6. Mamorona lahatsoratra amin'ny karatra.
Fanamarihana: Afaka manoratra lahatsoratra amin'ny karatra ianao izao, na mivantana avy amin'ny dashboard any aoriana.
Fanamarihana: Jereo ny Famoronana lahatsoratra ao amin'ny pejy 67 raha mila fanazavana fanampiny.
7. Safidio ny Add. 8. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Mamorona lahatsoratra
Fidirana amin'ny fomba fanovana an'ny karatra 1. Mandrosoa eo amin'ny toerana eo ankavanan'ny lohatenin'ny karatra. 2. Safidio ny kisary fampitaovana , izay ahafahana manova ny fomba fanovana ny karatra.
Fanoratana, Fandrafetana, ary Tehirizo lahatsoratra 1. Soraty sy asio endrika toy ny ataonao amin'ny processeur tsotra ny lahatsoratra. 2. Akatona ny fomba fanovana, izay mitahiry ny fanovanao.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fampitandremana: Akatony ny fomba fanovana alohan'ny handehanana miala amin'ny solaitrabe. Ny fandehanana lavitra alohan'ny fanakatonana ny Mod Edit dia manilika ny fanovana rehetra.
Mamorona rohy mankany Web URLs 1. Asongadino ny lahatsoratra tianao hatao ho rohibe. 2. Safidio ny kisary rohy . 3. Adikao ary apetaho ao amin'ny Enter rohy ny web URL izay tianao ampifandraisina. 4. Safidio Save. 5. Akatona ny fomba fanovana, izay mitahiry ny fanovanao.
Tandremo: Akatona ny fomba fanovana alohan'ny handehanana miala amin'ny solaitrabe. Ny fandehanana lavitra alohan'ny fanakatonana ny Mod Edit dia manilika ny fanovana rehetra.

Mamorona karatra tatitra
Momba ny Karatra tatitra
Aorian'ny fanefena ny firafitry ny tatitra ao amin'ny Reports, azonao atao ny mampiseho ny tatitra amin'ny dashboard (tsy maneran-tany) amin'ny fampiasana Karatra tatitra. Azonao atao koa ny manampy Module Report. (Jereo ny Fanampiana Module tatitra ao amin'ny pejy 88.) Afaka mifamadika mora foana eo amin'ny firafitry ny tatitra ny maody tatitra. Na izany aza, tsy sahala amin'ny Karatra Tatitra, ny maodely Report dia mamakivaky ny sakan'ny dashboard iray manontolo.
Famoronana ny karatra tatitra
Midira amin'ny karatra tatitra StagFaritra 1. Miaraka amin'ny dashboard (tsy maneran-tany) izay tianao hampidirana ny karatra, dia fidio ny Add Instance. 2. Fidio Card, izay manokatra ny karatra stagfaritra. 3. Safidio ny karatra tatitra avy amin'ny safidy karazana karatra eo ankavia.
Safidio ny firafitry ny tatitra Avy amin'ny lisitry ny fidina Select Report, safidio ny firafitry ny tatitra tianao haseho.
Fanamarihana: Ny firafitry ny tatitra voatanisa dia voarindra ao amin'ny Reports . (Jereo ny Fitantanana Tatitra ao amin’ny pejy 119.)
Lohateny sy Habe 1. Ampidiro ny lohatenin'ny Karatra. 2. Mifidiana karazana haben'ny default avy amin'ny menio midina.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Ampio amin'ny Dashboard 1. Mifidiana Add. 2. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Fandikana karatra amin'ny fitaovana
Raha misy fitaovana maromaro mampiasa pro mitovyfile, azonao atao ny mamorona karatra ho an'ny iray amin'ireo fitaovana, dia adikao ho azy io karatra io ho an'ny fitaovana hafa.
1. Apetaho eo amin'ny sisiny ambony amin'ny karatry ny fitaovana izay tianao haverina ho an'ny fitaovana hafa. 2. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 3. Safidio ny karatra duplicate.
Fanamarihana: Lisitry ny fitaovana hafa rehetra izay mitovy profile miseho eo ankavanana.
Fanamarihana: Raha tsy misy fitaovana hafa manana ity pro ity koafile, hisy hafatra hiseho eo ankavanana. Omeo ny pro an'ity fitaovana ityfile amin'ny fitaovana hafa. (Jereo ny Assigning Device Profilepejy 41.)
Fanamarihana: Raha misy teboka fitaovana mihoatra ny iray ity karatra ity dia tsy azo adika ho azy izany. Mamorona karatra tsirairay amin'ny tanana. (Jereo ny Mamorona sy manampy karatra eo amin’ny pejy 56.)
4. Jereo ny boaty eo akaikin'ny fitaovana tianao hanaovana kopia ity karatra ity. 5. Avelao ny Fivoriamben'ny Fanomezana anarana, na ovay izany.
Fanamarihana: dia hampiditra ho azy ny anaran'ny fitaovana tsirairay ao amin'ny lohatenin'ny karatra.
6. Safidio ny duplicate. Fanamarihana: Ny karatra dia noforonina ho azy ary ampidirina amin'ny farany ambany amin'ny dashboard.

Manova karatra
Fanitsiana lohatenin'ny karatra
1. Mandrosoa eo amin'ny toerana eo ankavanan'ny lohatenin'ny karatra. 2. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 3. Mifidiana Rename Card. 4. Amboary ny Lohatenin'ny Karatra raha ilaina. 5. Safidio ny Alefaso.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Manova na manampy teboka amin'ny karatra
1. Amin'ny karatra misy teboka fitaovana azo amboarina, atodiho eo akaikin'ny zoro ambony havanana, izay mahatonga ny fikatonana miseho. 2. Safidio ny kisary fitaovana, izay manokatra ny fomba fanovana ny karatra. 3. Safidio ny slot teboka tianao hovaina, izay mahatonga ny lisitry ny fitaovana sy ny Point Selector hiseho. 4. Tadiavo sy fidio ny teboka ilaina.
Fanamarihana: Raha mamorona eo amin'ny dashboard eran-tany, dia misy menio midina eo ambonin'ny lisitry ny fitaovana sy ny Mpifidy teboka. Raha te hisafidy teboka iray amin'ny tetikasa hafa ianao dia fidio io tetikasa io amin'ny menio midina aloha.
Fanamarihana: Eo ambanin'ny anaran'ny fitaovana iray, ny fampahalalana amin'ny lahatsoratra miloko dia ny karazana fitaovana, araka ny napetraka ao amin'ny pro an'ny fitaovanafile (Jereo ny Fanovana Pro Devicefile pejy 43). Eo ambanin'ny anaran'ny teboka iray, ny fampahalalana amin'ny lahatsoratra miloko dia [anaran'ny fitaovan'ny ray aman-dreny]: [ID teboka].
Fanamarihana: Ny fisafidianana fitaovana iray amin'ny lisitry ny fitaovana (ankavia) dia tery ny lisitry ny Mpifidy teboka (ankavanana) mba hampisehoana ireo teboka ao amin'io fitaovana io ihany.
Fanamarihana: Azonao atao ny manivana ireo lisitra roa ireo amin'ny fanoratana ao amin'ny Search Devices. Azonao atao koa ny manivana ny lisitry ny Point Selector amin'ny fanoratana ao amin'ny Search Points.
Fanamarihana: Rehefa voasivana ny fitaovana sy ny teboka, dia omena eo amin'ny farany ambany amin'ny lisitra tsirairay ny isan'ny fitaovana aseho na teboka amin'ny fitambarany (mifanaraka amin'io fepetra io).
Fanamarihana: Raha te hampiseho fitaovana na teboka bebe kokoa ao anaty lisitra dia fidio ny Load More Devices na Load More Points (eo amin'ny faran'ny lisitra tsirairay).
5. Akatona ny fomba fanovana.
Fametrahana indray ny faritra, ny faritra ary ny lokon'ny karatra fandrefesana KPI
1. Mandrosoa eo amin'ny habaka eo ankavanan'ny lohatenin'ny karatra fandrefesana KPI. 2. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 3. Safidio ny Configure. 4. Manova ny faritra, Min, Max, ary ny loko isan-karazany araka izay ilaina. 5. Safidio ny Alefaso.
Fanovana ny tobim-piantsonan'ny toetr'andro aseho amin'ny alalan'ny karatra toetrandro
1. Mandrosoa eo amin'ny toerana eo ankavanan'ny lohatenin'ny karatra Weather.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 3. Safidio ny Edit Weather Station, izay mahatonga ny lisitra hiseho eo ankavanana. 4. Fidio ny tobim-pamokarana toetr'andro tianao haseho ny karatra.
Manova ny Webpejy asehon'ny a Web KARATRA ARA-BAIBOLY
1. Mandrosoa eo amin'ny habakabaka eo ankavanan'ny web lohatenin'ny karatra. 2. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 3. Safidio ny Set Web URL, izay manokatra ny Edit Web URL varavarankely. 4. Ampidiro ny Web URL izay tianao haseho ny karatra. 5. Fidio Validate.
Fanamarihana: Raha ny URL manankery, hiova ho Save ny Validate. Raha ny URL raha tsy manan-kery, dia hisy hafatra hiseho fohy mivaky hoe: “Ity webmanakana ny Commander ny tranokala. Ataovy azo antoka fa https ity URL miaraka amin'ny loharano manan-kery, ary ny lohatenin'ny X-Frame-Options dia napetraka mba hamela." ny webMety manakana an'i Commander na ny lahatsoratra nampidirana ny tranokala Web URL mety misy fahadisoana typografika fotsiny.
6. Safidio ny Save.
Manafina sy mampiseho tsipika fironana
Amin'ny karatra Trend, afeno/asehoy ny tsipika fironana amin'ny alàlan'ny famadihana ny teboka mifanandrify amin'ny lokon'ny tsipika fironana tianao hafenina/aseho.
Fanamarihana: Ny teboka miloko dia eo anoloan'ny anaran'ny teboka (eo amin'ny slots) mifanaraka amin'ny tsipika fironana. Raha tsy hita ny toeran'ny teboka dia tsidiho ny faritra eo akaikin'ny anaran'ny karatra ary safidio ny zana-tsipìka fanovana habe miseho.
Mamorona lahatsoratra amin'ny karatra mpamoaka lahatsoratra
Fidirana amin'ny fomba fanovana an'ny karatra 1. Mandrosoa eo amin'ny toerana eo ankavanan'ny lohatenin'ny karatra. 2. Safidio ny kisary fampitaovana , izay ahafahana manova ny fomba fanovana ny karatra.
Fanoratana, Fandrafetana, ary Tehirizo lahatsoratra 1. Soraty sy asio endrika toy ny ataonao amin'ny processeur tsotra ny lahatsoratra. 2. Akatona ny fomba fanovana, izay mitahiry ny fanovanao.
Fampitandremana: Akatony ny fomba fanovana alohan'ny handehanana miala amin'ny solaitrabe. Ny fandehanana lavitra alohan'ny fanakatonana ny Mod Edit dia manilika ny fanovana rehetra.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Mamorona rohy mankany Web URLs 1. Asongadino ny lahatsoratra tianao hatao ho rohibe. 2. Safidio ny kisary rohy . 3. Adikao ary apetaho ao amin'ny Enter rohy ny web URL izay tianao ampifandraisina. 4. Safidio Save. 5. Akatona ny fomba fanovana, izay mitahiry ny fanovanao. Tandremo: Akatona ny fomba fanovana alohan'ny handehanana miala amin'ny solaitrabe. Ny fandehanana lavitra alohan'ny fanakatonana ny Mod Edit dia manilika ny fanovana rehetra.
Mampiasa karatra
Manoratra amin'ny teboka iray
Mampiasa ny fomba notsorina 1. Safidio ny slot setpoint amin'ny karatra, izay manokatra varavarankely mitondra ny lohateny hoe ny anaran'ny setpoint. 2. Ampidiro ny sanda vaovao ho an'ny toerana napetraka. 3. Fidio Soraty ny laharam-pahamehana [Default]. Fanamarihana: Ny laharam-pahamehana omena eto dia ny Laharam-pahamehana amin'ny fanoratana Manual Default ao amin'ny pejy 15, namboarina ao amin'ny Settings> Protocols.
Fanamarihana: Ny sanda dia hosoratana mandritra ny faharetan'ny fe-potoana fanoratana boky amin'ny pejy 15 (tsy misy default), voarindra ao amin'ny Settings> Protocols.
Fampiasana Advanced Settings 1. Safidio ny slot setpoint amin'ny karatra, izay manokatra varavarankely mitondra ny lohateny hoe ny anaran'ny setpoint. 2. Ampidiro ny sanda vaovao ho an'ny toerana napetraka. 3. Safidio ny Asehoy ny Settings Advanced, izay mivelatra mba ahafahanao: l Misafidiana Laharam-pahamehana Soraty ao amin'ny menio midina. l Safidio ny Timeout Soraty ao amin'ny menio midina.
Fanamarihana: Tokony hofantenana ny fanoratana (amin'ny alàlan'ny default) ho an'ny Write Value na Clear Slot.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Ny tantaran'ny vakiana 10 ankehitriny sy teo aloha momba ny laharan'ny laharam-pahamehana dia aseho etsy ambany. Mankanesa any amin'ny ankavanana mba view rehetra 10. Ny elanelan'ny fotoana stamps dia tapa-kevitra amin'ny ampahany amin'ny Andelanelan'ny Fiandrasana Laharam-pahamehana (Minutes) ao amin'ny pejy 14.
4. Fidio Soraty ny laharam-pahamehana _.
Fanamarihana: Mety haka iray minitra ny teboka eo amin'ny fitaovana hanovana ny sanda vaovao mba hampisehoan'ny karatra ny fiovana. Jereo koa ny Fotoana Famakiana Rehefa Manoratra (Segondra) ao amin'ny pejy 9, voarindra ao amin'ny Settings
> Protocols.
Fanadiovana laharam-pahamehana
1. Safidio ny slot setpoint eo amin'ny karatra, izay manokatra varavarankely mitondra ny lohateny hoe ny anaran'ny setpoint. 2. Safidio ny Asehoy ny Settings Advanced. 3. Ho an'ny Write Value na Clear Slot, safidio ny Clear. 4. Avy amin'ny menio fidinana Clear Priority, safidio ny laharam-pahamehana tianao hofafana.
Fanamarihana: Ny tantaran'ny vakiana 10 ankehitriny sy teo aloha momba ny laharan'ny laharam-pahamehana dia aseho etsy ambany. Mankanesa any amin'ny ankavanana mba view rehetra 10. Ny elanelan'ny fotoana stamps dia tapa-kevitra amin'ny ampahany amin'ny Andelanelan'ny Fiandrasana Laharam-pahamehana (Minutes) ao amin'ny pejy 14.
5. Mifidiana Clear Priority _.
Fanamarihana: Mety haharitra iray minitra ny teboka eo amin'ny fitaovana hanesorana ny sandany mba hampisehoan'ny karatra ny fiovana. Jereo koa ny fotoana famakiana aorian'ny fanoratana teboka (segondra) ao amin'ny pejy 9, voarindra ao amin'ny Settings > Protocols.
Mihodina any ambadiky ny karatra
Fanamarihana: Azonao atao ny mamadika karatra manokana, karatra KPI Gauge, ary karatra Thermostat mba hampisehoana fampahalalana bebe kokoa avy amin'ny fitaovana iray ary mandidy teboka fanampiny.
1. Mandrosoa eo amin'ny sisiny ambany amin'ny karatra. 2. Safidio ny Atsipazo mankany aoriana izay miseho.
Fanamarihana: Ny andalana dia mampiseho ny sanda ankehitriny amin'ny toerana mahaliana rehetra amin'io fitaovana io. Ny andalana rehetra alokaloka dia teboka azo fidina sy azo fehezina. Rehefa vita dia fidio ny Atsipazo ho eo aloha.
Fandaminana ny karatra sy ny Decks amin'ny Dashboard
1. Ao amin'ny Dashboards, fidio ny Edit Layout (eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny dashboard).
Fanamarihana: Izany dia mahatonga ny kisary gripa hiseho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra sy ny tokotanin-tsambo.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Raiso (fanteno ary tazony) karatra na tokotanin-tsambo tianao hafindra amin'ny fitanana azy. 3. Tariho hankany amin'izay tianao hisy ilay karatra na tokotanin-tsambo.
Fanamarihana: Mandamina ho azy ireo karatra hafa mba hanomezana toerana ny karatra.
4. Alefaso amin'ny toerana vaovao ny karatra na tokotanin-tsambo. 5. Tohizo ny fandrindrana ny karatra sy ny tokotanin-tsambo mandra-pahatongan'ny fisehon'ny fomba tianao. 6. Mifidiana Save Layout.
Fitiavana karatra
Fepetra takiana Raha tianao ny karatra iray dia ampidirina ao amin'ny tokotanin'ny Favorites izany. Noho izany, tsy maintsy manana tokotanin-tsambo mitondra ny lohateny hoe "Favori" aloha ianao mba hiasa (Karatra ankafizinao). (Jereo ny Finding Deck ao amin'ny Deck Library sy ny fampiasana ny faritra famoronana deck ao amin'ny pejy 76.) Manampy karatra ao amin'ny Deck Favorite.
1. Apetaho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra. 2. Safidio ny faribolana izay miseho, izay mifidy ny karatra. 3. Fidio (Karatra tiana).
Fanamarihana: Raha misy tokotanin-tsambo mitondra ny lohateny hoe "Favori" (jereo ny Finding Deck ao amin'ny Deck Library), dia ampidirina ho azy izany. Raha tsy misy izany dia misy hafatra diso miseho vetivety. Na dia milaza aza ny hafatra hoe "Mba mamorona dashboard mitondra ny lohateny hoe 'Favori'", dia tsy maintsy mamorona tokotanin-tsambo mitondra ny lohateny hoe "Favori" ianao (jereo ny fepetra takina ao amin'ny pejy 74).

Manafina sy mampiseho tsipika fironana
Amin'ny karatra Trend, afeno/asehoy ny tsipika fironana amin'ny alàlan'ny famadihana ny teboka mifanandrify amin'ny lokon'ny tsipika fironana tianao hafenina/aseho.
Fanamarihana: Ny teboka miloko dia eo anoloan'ny anaran'ny teboka (eo amin'ny slots) mifanaraka amin'ny tsipika fironana. Raha tsy hita ny toeran'ny teboka dia tsidiho ny faritra eo akaikin'ny anaran'ny karatra ary safidio ny zana-tsipìka fanovana habe miseho.

Mamorona lahatsoratra amin'ny karatra mpamoaka lahatsoratra
Fidirana amin'ny fomba fanovana an'ny karatra 1. Mandrosoa eo amin'ny toerana eo ankavanan'ny lohatenin'ny karatra. 2. Safidio ny kisary fampitaovana , izay ahafahana manova ny fomba fanovana ny karatra.

Fanoratana, fandrafetana ary fitehirizana lahatsoratra

1. Soraty sy asio endrika toy ny ataonao amin'ny processeur tsotra ny lahatsoratra.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

2. Akatona ny fomba fanovana, izay mitahiry ny fanovanao.
Fampitandremana: Akatony ny fomba fanovana alohan'ny handehanana miala amin'ny solaitrabe. Ny fandehanana lavitra alohan'ny fanakatonana ny Mod Edit dia manilika ny fanovana rehetra.
Mamorona rohy mankany Web URLs 1. Asongadino ny lahatsoratra tianao hatao ho rohibe. 2. Safidio ny kisary rohy . 3. Adikao ary apetaho ao amin'ny Enter rohy ny web URL izay tianao ampifandraisina. 4. Safidio Save. 5. Akatona ny fomba fanovana, izay mitahiry ny fanovanao.
Tandremo: Akatona ny fomba fanovana alohan'ny handehanana miala amin'ny solaitrabe. Ny fandehanana lavitra alohan'ny fanakatonana ny Mod Edit dia manilika ny fanovana rehetra.
Mandray hetsika avy amin'ny karatra tatitra
Jereo ny fampiasana tatitra eo amin’ny pejy 130.
Famafana karatra
Mivantana avy amin'ny Dashboard
Azonao atao ny mamafa karatra tokana na karatra maromaro miaraka amin'ny fomba mivantana. 1. Apetaho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra. 2. Safidio ny faribolana izay miseho, izay mifidy ny karatra. 3. Avereno ho an'ny karatra hafa tianao hofafana. 4. Safidio ny famafana eo amin'ny bara fitaovana izay hita eo amin'ny faran'ny varavarankely fampiharana. 5. Fidio Manamafy.
Mampiasa Menu an'ny Karatra
Azonao atao ny mamafa karatra iray isaky ny mampiasa an'io fomba io. 1. Apetaho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra. 2. Safidio ny kisary More izay miseho. 3. Mifidiana Delete. 4. Safidio ny Confirm Delete .

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Mamorona sy manampy Decks
Manampy karatra amin'ny Deck Vaovao
Aorian'ny Famoronana sy Fanampiana Karatra eo amin'ny pejy 56 amin'ny solaitrabe, dia azonao atao ny manampy ohatra amin'ireo karatra ireo amin'ny tokotanin-tsambo.
Fanamarihana: Jereo koa ny Fanampiana karatra amin'ny Deck efa misy eo amin'ny pejy 78.
Avy amin'ny dashboard mivantana 1. Apetaho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra tianao hampidirina amina tokontany vaovao. 2. Safidio ny faribolana izay miseho, izay mifidy ny karatra. 3. Avereno ny dingana 2 ho an'ny karatra hafa tianao ampidirina amin'ny tokotanin-tsambo mitovy. 4. Fidio (Add Cards to Deck), izay manokatra ny Add Card(s) to decks window. 5. Select + New Deck (eo amin'ny farany ambany amin'ny lisitra, izay mahatonga ny lahatsoratra ho azo ovaina. 6. Soloy anarana ho an'ny tokotanin-tsambo vaovao ny lahatsoratra. 7. Tsindrio ny Enter, na mifidiana faritra ivelan'ny boaty lahatsoratra. Fanamarihana: Ny boaty ho an'ny tokontany vaovao dia voafantina ho anao.
8. Safidio ny Add. Fanamarihana: Mipoitra eo amin'ny farany ambany amin'ny dashboard ny kitapo vaovao. Ampidirina ho azy ao amin'ny tranomboky deck ihany koa izany.
Fanamarihana: Azonao atao ny mametraka ny deck default view mode ao amin'ny Settings> Project> Dashboard. Jereo ny Dashboard Deck Mode amin'ny pejy 9 raha mila fanazavana fanampiny.
Mampiasa ny faritra famoronana deck 1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hampidirana ny tokotanin-tsambo ho aseho, mifidiana Add Instance. 2. Safidio ny Deck. 3. Ampifamadiho ny toggle eo amin'ny ankavia ambony amin'ny Create new deck. 4. Safidio ny karatra tianao hampidirina ao amin'ny tokotanin-tsambo vaovao amin'ny fanodinkodinana eo amin'ny zoro havanana ambony amin'ny karatra iray, dia fidio ny faribolana ho azy. 5. Safidio ny Continue. 6. Ampidiro anarana Deck. 7. Safidio ny Alefaso.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Mipoitra eo amin'ny farany ambany amin'ny dashboard ny kitapo vaovao. Ampidirina ho azy ao amin'ny tranomboky deck ihany koa izany.
Fanamarihana: Azonao atao ny mametraka ny deck default view mode ao amin'ny Settings> Project> Dashboard. Jereo ny Dashboard Deck Mode amin'ny pejy 9 raha mila fanazavana fanampiny.
Manampia Deck avy amin'ny Tranomboky Deck amin'ny Dashboard
Rehefa vita ny deck dia ampidirina ho azy amin'io dashboard io sy ny tranomboky deck. Na dia voafafa ao amin'ny dashboard aza ny deck dia mbola misy ao amin'ny tranomboky deck izany mba hahafahanao manampy azy any amin'ny dashboard mitovy na hafa.
1. Miaraka amin'ny dashboard tianao hampidirana ny tokotanin-tsambo ho aseho, mifidiana Add Instance. 2. Select Deck, izay manokatra ny faritra fifantenana deck ao amin'ny Select existing decks view. 3. Safidio ny tokotaninao tianao ampiana amin'ny fisafidianana ny faribolana ho azy.
Fanamarihana: Afaka manampy deck mihoatra ny iray amin'ny fotoana iray ianao amin'ny fisafidianana deck maromaro.
4. Safidio ny Add. 5. Safidio na Add to Top of Dashboard na Add to Bottom of Dashboard.
Fanamarihana: Azonao atao ny mametraka ny deck default view mode ao amin'ny Settings> Project> Dashboard. Jereo ny Dashboard Deck Mode amin'ny pejy 9 raha mila fanazavana fanampiny.
Manova Decks
Fandaminana karatra ao anaty tokotanin-tsambo
1. Mandehana any amin'ny tokotanin-tsambo eo amin'ny solaitrabe, na ao amin'ny tranombokin'ny deck.
Fanamarihana: Jereo ny Finding Deck ao amin'ny Deck Library.
2. Select Rearrange Cards , izay mahatonga ny varavarankely Rearrange karatra hiseho. 3. Tariho ny lohatenin'ny karatra ary ampidino ambony na ambany ao anaty lisitra mba handaminana indray ny filaharan'ny karatra havia miankavanana.
ny deck.
Fanamarihana: Ny karatra dia voatanisa ambony ka hatrany ambany araka ny filaharana miseho havia miankavanana rehefa ao amin'ny Expand Down ny tokotanin-tsambo. view fomba. (Jereo ny fifandimbiasana eo anelanelan'ny tokotanin-tsambo View Fomba ao amin'ny pejy 79.)
4. Safidio ny Alefaso.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Manampy karatra amin'ny Deck efa misy
Fanamarihana: Jereo koa ny Fanampiana karatra amin'ny tokonam-baravarana vaovao ao amin'ny pejy 76. 1. Ao amin'ny Dashboards , tsidiho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra tianao ampiana. 2. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 3. Safidio ny Add to Decks, izay mampiseho ny lisitry ny deck efa misy ao amin'ny tranomboky deck. 4. Jereo ny boaty eo akaikin'ny tokotaninao izay tianao hampidirana ny karatra.
Fanamarihana: Misy hafatra fanamafisana miseho vetivety eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny dashboard.

Fanamarihana: Azonao atao ny manampy ny karatra amin'ny tokotanin-tsambo mihoatra ny iray indray mandeha (ary manala azy koa).

Esory ny karatra amin'ny Deck
Mampiasa ny fomba mivantana 1. Mandehana any amin'ny deck eo amin'ny dashboard, na ao amin'ny tranomboky deck. Fanamarihana: Jereo ny Finding Deck ao amin'ny Deck Library.
2. Apetaho eo akaikin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra tianao esorina. 3. Safidio ny esory/fafao .
Fampiasana ny menio an'ny karatra Raha toa ka apetraka tsirairay eo amin'ny solaitrabe sy eo amin'ny dashboard ny ohatra iray amin'ny karatra iray, dia azonao atao ny manaisotra ny ohatra amin'ny tokonam-baravarana amin'ny alàlan'ny menio karatra an'ny tsirairay.
1. Mandehana any amin'ny santionany manokana amin'ny karatra eo amin'ny solaitrabe. 2. Apetaho eo akaikin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra. 3. Safidio ny kisary More eo amin'ny barazy izay miseho. 4. Safidio ny Add to Decks, izay mampiseho ny lisitry ny decks efa misy ao amin'ny tranomboky deck. 5. Fafao ny boaty fanamarihana eo akaikin'ny tokotaninao izay tianao hanesorana ny karatra.
Fanamarihana: Misy hafatra fanamafisana miseho vetivety eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny dashboard.

Fanamarihana: Azonao atao ny manala ny karatra amin'ny tokotanin-tsambo mihoatra ny iray indray mandeha (ary ampio koa).

Fanovana ny lohatenin'ny Deck
1. Mandehana any amin'ny tokotanin-tsambo eo amin'ny solaitrabe, na ao amin'ny tranombokin'ny deck.

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Jereo ny Finding Deck ao amin'ny Deck Library.
2. Safidio ny lohatenin'ny tokotanin-tsambo, izay hiseho ny varavarankely Edit Deck Title. 3. Hanova ny lohatenin'ny Deck. 4. Safidio ny Alefaso.

Mampiasa Decks
Ity fizarana ity dia manazava ny fomba fampiasana endri-javatra miavaka amin'ny decks. Raha mila torolalana amin'ny fampiasana karatra misy tokotanin-tsambo dia jereo ny Fampiasana karatra ao amin'ny pejy 72.
Miova eo anelanelan'ny Deck View fomba
Decks dia manana ireto manaraka ireto view fomba: l Perspective (default) dia mampiseho ireo karatra ao anaty carousel azo mihodina, miaraka amin'ny karatra afovoany eo aloha ary ireo karatra manodidina dia kely kokoa ao anaty alokaloka.
l Flat dia mampiseho ny karatra amin'ny habeny feno ao anaty carousel azo ahodina, miaraka amin'ny karatra afovoany miloko feno ary ny karatra manodidina ao anaty aloka.
l Expand Down dia mampiseho ireo karatra mitovy amin'ny endrik'izy ireo rehefa apetraka tsirairay eo amin'ny solaitrabe (mitovy habe amin'ny loko feno), saingy mitambatra ho vondrona tokana.
Fanamarihana: Mety hiitatra midina mankany amin'ny laharana hafa ny tokotanin-tsambo, arakaraka ny isan'ny karatra ao amin'ny tokotanin-tsambo sy ny sakan'ny varavarankelin'ny navigateur.

Mba hifindra eo amin'ny deck view modes, ampidiho ny bokotra eo amin'ny zorony ambony havanana (Miova amin'ny Flat / Expand Down / Switch to Perspective).
Fanamarihana: Azonao atao ny mametraka ny deck default view mode ao amin'ny Settings> Project> Dashboard. Jereo ny Dashboard Deck Mode amin'ny pejy 9 raha mila fanazavana fanampiny.

Fametrahana karatra ao anaty tokotanin-tsambo

Rehefa eo amin'ny Perspective na Flat ny deck view fomba (jereo ny Switching Between Deck View Fomba ao amin'ny pejy 79), hanovana izay karatra eo afovoany:

l Ampiasao ny bokotra mihodina havia sy havanana

eo amin'ny zoro ambony havia amin'ny tokotanin-tsambo.

l Kitiho na kitiho ny karatra tianao hatao afovoany, izay hanodina ho azy ny tokotanin-tsambo ary hampifanintona an'io karatra io ho azy.

Fandaminana ny karatra sy ny Decks amin'ny Dashboard
1. Ao amin'ny Dashboards, fidio ny Edit Layout (eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny dashboard).

KMC Commander Software Application Guide

AG231019E

Fanamarihana: Izany dia mahatonga ny kisary gripa hiseho eo amin'ny zoro ambony havanana amin'ny karatra sy ny tokotanin-tsambo.
2. Raiso (fanteno ary tazony) karatra na tokotanin-tsambo tianao hafindra amin'ny fitanana azy. 3. Tariho hankany amin'izay tianao hisy ilay karatra na tokotanin-tsambo.
Fanamarihana: Mandamina ho azy ireo karatra hafa mba hanomezana toerana ny karatra.
4. Alefaso amin'ny toerana vaovao ny karatra na tokotanin-tsambo. 5. Tohizo ny fandrindrana ny karatra sy ny tokotanin-tsambo mandra-pahatongan'ny fisehon'ny fomba tianao. 6. Mifidiana Save Layout.

Famafana Decks

Famafana Deck amin'ny Dashboard
1. Miaraka amin'ny dashboard izay tianao hofafana ny tokotanin-tsambo tsy aseho, safidio ny faribolana

ho an'io deck io.

Fanamarihana: Ny sisin-tany voasary dia manondro fa voafantina ny tokotanin-tsambo ary misy fitaovana fotsy hita eo amin'ny faran'ny varavarankelin'ny navigateur.

2. Safidio hamafa .
Fanamarihana: Aorian'ny famafana deck amin'ny dashboard, dia mbola misy ao amin'ny tranomboky deck hita ao amin'ny Add Instance> Deck> Select decks efa misy.

Famafana Deck avy amin'ny Deck Library
1. Mankanesa any amin'ny tranomboky deck amin'ny fisafidianana Add Instance (ao amin'ny Dashboards), avy eo Deck.
Fanamarihana: Misokatra amin'ny alalan'ny Select efa misy ny faritra mifantina deck view (izay misy ny tranomboky deck) aseho.

2. Safidio ny faribolana eo amin'ny tokotanin-tsambo tianao hofafana mandrakizay.

Fanamarihana: Mba hisorohana

Documents / Loharano

KMC Software Application [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Software Application, Software, Application

References

User Manual

KMC Software Application

fepetra arahana

Fidirana System Administration

Midira ao amin'ny tranokalan'ny asa

FAQs

Documents / Loharano

References

Mametraha hevitra

Foana ny valiny