מדריך למשתמש של יישום תוכנת KMC

ש: כיצד אוכל ליצור לוח מחוונים מותאם אישית?
ת: יצירת לוח מחוונים מותאם אישית כרוכה בהוספת והגדרת לוחות מחוונים, הוספת כרטיסים, שינוים וניהול חפיסות. עיין במדריך למשתמש לקבלת הוראות מפורטות.

View Fullscreen

התחברות באתר העבודה
על הגדרת פסוקים באתר מהענן
ניתן להגדיר לוחות מחוונים, לוחות זמנים, מגמות ואזעקות מאוחר יותר מהענן לפי הצורך, אך להלן הפונקציות המינימליות לביצוע באתר (או לבצע כמקומי באמצעות VPN):
l קבע הגדרות (במיוחד הגדרות מקומיות בלבד). (ראה הגדרת הגדרות בעמוד 9.)

הערה: הגדרות הענן אינן כוללות את ההגדרות המקומיות בלבד: ממשקי רשת (Ethernet, Wi-Fi וסלולר), תאריך ושעה, רשימה לבנה/רשימה שחורה, טבלאות IP, פרוקסי והגדרות SSH), אך ניתן להגדיר הגדרות אלו דרך VPN.
l מומלץ: גלה את כל התקני הרשת והנקודות המוכרים (ב-Network Explorer) והגדר פרוfileס. (ראה הגדרת רשתות בעמוד 35, גילוי התקנים בעמוד 41 והקצאת Device Profiles בעמוד 41.) ראה "הגדרת רשתות", "גילוי התקנים" ו"הקצאת Device Profiles" במדריך יישומי התוכנה של KMC Commander. (ראה גישה למסמכים אחרים בעמוד 159).
הערה: הענן יכול לגלות מכשירים ונקודות. עם זאת, גילוי של מכשירים ונקודות באתר יועיל אם נדרש פתרון בעיות ברשת.

התחברות
לפני הקמת האינטרנט

לפני יצירת חיבור לאינטרנט עבור השער (ראה הגדרת ממשקי רשת), היכנס באמצעות WiFi:
1. בחלון דפדפן (Google Chrome או Safari), היכנס ל-KMC Commander באמצעות Wi-Fi (ראה חיבור Wi-Fi וביצוע התחברות ראשונית).
2. הזן את הדוא"ל והסיסמה של המשתמש (תלוי רישיות), כפי שהוגדרו קודם לכן על ידי מנהל מערכת. (ראה גישה למנהל המערכת בעמוד 5.)
הערה: אם שכחת את הסיסמה שלך, בחר שכחתי סיסמה, הזן את כתובת הדואר האלקטרוני שלך ותקבל מייל עם קישור לאיפוס הסיסמה שלך.

3. בחר את הרישיון הרלוונטי (אם יותר מאחד זמין עבורך). הערה: אם הרישיון הנכון אינו זמין, ראה בעיות רישיון ופרויקטים בעמוד 149.

4. בחר שלח. הערה: Networks Explorer

יופיע.

הגדר את ההגדרות לפי הצורך.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

לאחר הקמת האינטרנט
לאחר יצירת חיבור לאינטרנט עבור השער (ראה הגדרת ממשקי רשת), היכנס לפרויקט Cloud בכתובת app.kmccomander.com. (ראה כניסה לענן הפרויקטים בעמוד 8.)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

כניסה לענן הפרויקטים
לאחר שנוצר חיבור לאינטרנט עבור השער (ראה הגדרת ממשקי רשת), כניסה לפרויקטים דרך הפרויקט Cloud מומלצת כמעט תמיד וניתן לבצעה מרחוק.

1. הזן app.kmccomander.com ב-a web דפדפן.
הערה: מומלץ להשתמש בכרום או בספארי.
2. הזן את כתובת האימייל והסיסמה שלך לכניסה ל-KMC Commander Project Cloud. 3. בחר התחברות.
הערה: עבור כניסה יחידה אופציונלית של Google, ניתן להשתמש באישורי Google לכניסה אם האישורים של Gmail מוזנים כמשתמש חדש במנהל המערכת (ראה גישה למנהל המערכת בעמוד 5).
4. בחר את הפרויקט שלך מהרשימה הנפתחת (אם יותר מאחד).
הערה: אפשרויות הפרויקט מוצגות כשם הפרויקט (שם רישיון עבור השער KMC CommanderIoT). שערים מרובים עשויים להיות חלק מפרויקט בודד, כגון ב"הפרויקט הגדול שלי (IoT Box #1)", "My Big Project (IoT Box #2)", ו-"My Big Project (IoT Box #3)."
הערה: מפת גוגל עם סיכות אדומות יכולה להראות את מיקום הפרויקטים אם הכתובות מוזנות בניהול רישיונות (Cloud) KMC. (כדי להשתמש בתכונה זו, ספק ל-KMC Controls את פרטי כתובת הפרויקט הרצויה עבור שרת הרישיון.) בחר סיכה אדומה ולאחר מכן לחץ כדי להמשיך כדי לפתוח את הפרויקט הזה.
הערה: במהלך ההגדרה הראשונית, לחיבור הרשת (האינטרנט) חייב להיות שרת DHCP כדי לקבל כתובת, והמחשב שבו נעשה שימוש חייב להיות מוגדר כבעל כתובת IP דינמית ולא כתובת סטטית.
הערה: ייתכן שיחלפו מספר דקות עד שכל הכרטיסים והערכים הנוכחיים יהיו גלויים.
הערה: הקלפים שהם viewיכול להיות תלוי במקצוען הגישה של המשתמשfile.
הערה: בקטע ההגדרות (סמל גלגל השיניים) בענן יש פחות אפשרויות מאשר בחיבור לשער המקומי. (ראה הגדרת הגדרות בעמוד 9.)
הערה: בלוח המחוונים בענן, כרטיסים יכולים להציג נקודות ממכשירים מתיבות מרובות של KMC Commander (IoT gateway hardware) אם קיימות מספר תיבות בפרויקט.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

קביעת תצורה של הגדרות
הערה: למקצוען האישי שלךfile הגדרות, ראה שינוי Personal Profile הגדרות בעמוד 133.

הגדרת הגדרות פרויקט
גישה להגדרות הפרויקט
עבור אל הגדרות ולאחר מכן פרויקט.
תחת הכותרת הגדרות פרויקט
השם ואזור הזמן של הפרויקט (כפי שנקבע בשרת הרישיון של KMC Commander) מופיעים כאן.
אזעקות לארכיון אוטומטי
1. בחר אם לאחסן התראות אוטומטית או לא. אם תבחר מופעל: l אזעקות שמאושרות במנהל האזעקות יאוחסנו בארכיון לאחר מספר השעות (מינימום 1) שהוזנו ב'אישור ומעלה מ-(שעות). l כל האזעקות, בין אם יאושרו ובין אם לא, יאוחסנו בארכיון לאחר מספר הימים (מינימום 1) שהוזן בכל אזעקה מעל (ימים). l ניתן להסתיר אזעקות בארכיון או viewed. (ראה מציאת, Viewing, ואישור אזעקות בעמוד 116.)
2. בחר שמור.
לוּחַ מַחווָנִים
עמודת מזהה נקודה מפרט הכרטיס 1. בחר להציג או להסתיר את עמודת מזהה הנקודה מגב הכרטיסים בלוח המחוונים. 2. בחר שמור.
מצב סיפון לוח המחוונים 1. מהתפריט הנפתח, בחר את ברירת המחדל view מצב עבור חפיסות על לוחות מחוונים.
הערה: ניתן לשנות חפיסות בודדות מברירת המחדל לאחרת view מצב (ראה מעבר בין סיפון View מצבים בעמוד 79) עם זאת, בכל פעם שלוח מחוונים נטען מחדש, החפיסות יחזרו לברירת המחדל הזו. כמו כן, כאשר אתה מוסיף סיפון ללוח מחוונים הוא יופיע בזה view מצב.
2. בחר שמור.
זמן קריאה לאחר כתיבה של נקודה (שניות) הערך שהוזן כאן הוא מרווח השניות לאחר שהמערכת כותבת נקודה שהיא תקרא את הערך החדש.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: בדרך כלל המערכת כותבת לנקודה תוך חצי דקה (בהתאם למהירות הרשת ובגורמים אחרים), אך אישור קריאה של הכתיבה המוצלחת (למשל, נקודת קבע המוצגת בכרטיס משתנה מהערך הישן לערך החדש) עשויה להימשך מספר דקות. אם מתרחשות שגיאות בקריאה, הוספת מרווח זמן נוסף עשויה לסייע בהפחתת השגיאות.
1. אם תרצה, הזן מרווח מותאם אישית (בשניות). 2. בחר שמור.
הצגת נקודת עקיפה 1. בחר אם יש להציג אינדיקציה בכרטיסים שנקודה נמצאת בעקיפה. אם תבחר ב-On: l גבול (יחד עם סמל יד), בצבע הצבע של נקודת עקיפה בעמוד 10, יופיע מסביב לחריץ של נקודה שנדחתה. l ריחוף מעל שם הנקודה יגרום להופעת מידע על העקיפה.
הערה: חיווי העקיפה יוצג כאשר ערך נקודה נכתב באותה עדיפות או גבוהה יותר מהגדרת ברירת המחדל של עדיפות כתיבה ידנית בעמוד 15, הנמצאת בהגדרות > פרוטוקולים.
2. בחר שמור.
צבע ביטול נקודה 1. אם ביטול נקודת תצוגה בעמוד 10 פועל, בצע אחת מהפעולות הבאות כדי לבחור צבע עבור חיווי העקיפה: l בחר צבע באמצעות ריבוע בורר הצבעים והמחוון. הזן את קוד ההקסדה של הצבע הרצוי בתיבת הטקסט.
הערה: כדי להחזיר את הצבע לצבע ברירת המחדל (ורוד עמוק), בחר "כאן" בטקסט הטיפ.
2. בחר שמור.
רוחב לוח מחוונים קבוע הגדרת ברירת המחדל היא אוטומטי (כלומר תגובה) - סידורי רכיבי לוח המחוונים משתנים עבור מסכי מכשירים וחלונות דפדפן בגדלים שונים. הגדרת הרוחב למספר קבוע של עמודות יכולה לעזור לרכיבי לוח המחוונים להישאר בסידורים מכוונים. להגדיר סטנדרט קבוע עם כל לוחות המחוונים הקיימים והחדשים.
1. מהתפריט הנפתח, בחר את מספר העמודות הרצוי, או הזן את המספר.
הערה: עמודה היא הרוחב של כרטיס אחד בגודל בינוני (לדוגמהample, כרטיס מזג אוויר אחד).
2. בחר שמור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: הגדרת רוחב לוח המחוונים עבור לוח מחוונים בודד עוקפת את רוחב לוח המחוונים הקבוע שהוגדר כאן. (ראה הגדרת רוחב לוח מחוונים בעמוד 52.)
הערה: אלמנטים בלוח מחוונים קיים ללא רוחב לוח מחוונים מוגדר בנפרד עשויים להשתנות מהסדר המיועד כדי להתאים לרוחב לוח המחוונים הקבוע החדש.
הערה: פס גלילה שמאלה-ימינה יופיע עבור לוחות מחוונים במסכים צרים יותר ובחלונות דפדפן.
מדידות
1. מהתפריט הנפתח, בחר את סוג יחידת ברירת המחדל (מטרי, אימפריאלי או מעורב) לשימוש להצגת ערכי נקודות בכרטיסים, מגמות וכו'.
2. בחר שמור.
בִּטָחוֹן
פסק זמן של חוסר פעילות הפעלה 1. מהתפריט הנפתח, בחר את משך הזמן שבו לא ניתן לזהות פעילות לפני שתדרוש כניסה שוב.
הערה: אין פירושו שההפעלה לעולם לא תקצוב זמן קצוב עקב חוסר פעילות.
2. בחר שמור.
אורך סיסמה מינימלי נדרש 1. הזן את מספר התווים המינימלי הרצוי לדרוש עבור סיסמה. 2. בחר שמור.
משרות ריצה
Running Jobs הוא כלי אבחון המציג תמונת מצב של כל תהליכים נוכחיים. רוב התהליכים מסתיימים תוך מספר דקות. במהלך גילוי ראשוני של רשת גדולה, תהליכים עשויים להימשך זמן רב יותר. אולם כל עבודה שנמשכת יותר מכמה שעות, כנראה תקועה. ביטול עבודה "תקועה" או ממתינה (מאת app.kmccommander.com)
1. בחר מחק ליד העבודה הפועלת. 2. בתיבת הדו-שיח Delete Running Job, בחר אתחול מחדש ומחק.
הערה: טיימר ספירה לאחור מופיע למשך 2 דקות ו-30 שניות בקופסה כתומה בתחתית המסך (מעל לחצן השמירה) בזמן ששער ה-KMC Commander מופעל מחדש.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: כדי לגשת ללחצן שמור במהלך תהליך האתחול מחדש, תוכל לסגור את טיימר הספירה לאחור. תהליך האתחול עדיין ימשיך.
3. אם אתה צריך לבטל עוד עבודות פועלות, בחר מחק לידן.
הערה: אם נמחק במהלך 2 הדקות ו-30 השניות שבהן השער מאתחל מחדש, המשימות יימחקו ללא צורך באישור.

מידע על שער
אֵלֵמֶנט
שירות קופסאות Tag זמן תקשורת אחרון שנרשם שימוש בנתונים
הפעל מחדש את שער

משמעות / מידע נוסף
תואם את השירות tag המספר נמצא בתחתית השער של הפרויקט שאליו הגישה כעת. זה שבע הספרות האחרונות, אחרי "CommanderBX".
מציג את השעה של התקשורת האחרונה שנרשמה בזמן שבו web הדפדפן טען את הדף.
מציג את השנה והחודש (החודש המלא האחרון) שעבורם מוצג מידע על שימוש בנתונים, כמו גם את כמות הנתונים שהתקבלו (RX) והנתונים המועברים (TX) בג'יבייט (GiB).
בחירה ב-Reboot Gateway מפעילה אתחול מחדש של שער KMC Commander. טיימר סופר לאחור למשך 2 דקות ו-30 שניות, שבמהלכן שער Reboot אינו זמין.
הערה: השער חייב להיות בעל חיבור ענן כדי לבצע אתחול מרחוק.

מידע על רישיון
אֵלֵמֶנט
תאריך תפוגה של שם
חיוב אוטומטי
נקודות מורשות

משמעות / מידע נוסף
שם הפרויקט המשויך לרישיון בשרת הרישיון של KMC Commander.
ראה "כיצד פועל רישוי?" בדף הנתונים של KMC Commander (Dell או Advantech gateway) לפרטים.
צור קשר עם נציג מכירות או שירות לקוחות של KMC Controls כדי להפעיל או לכבות חיוב אוטומטי. ראה מידע ליצירת קשר בעמוד 161.)
המספר המרבי של נקודות עניין שניתן לאתר ו/או לכתוב אליהן על ידי מפקד KMC במסגרת הרישיון הנוכחי.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

אֵלֵמֶנט

משמעות / מידע נוסף

נקודות משומשות

מספר נקודות הנתונים המוגדרות כעת לטרנד ו/או נכתב אליהן על ידי מפקד KMC כנקודות עניין.

אינטגרטור מערכות
השם של אינטגרטור המערכת המשויך לפרויקט בשרת הרישיון של KMC Commander מוצג כאן.
תוספים מופעלים
רשימה של התוספות (תכונות נוספות) שנרכשו עבור רישיון זה מוצגת כאן. (ראה תוספות (וסייר נתונים) בעמוד 136.)

הגדרת הגדרות פרוטוקול
גישה להגדרות פרוטוקול
עבור אל הגדרות ולאחר מכן פרוטוקולים.
מרווחי נקודות בודדים
מרווח ההמתנה לעדכון נקודות (דקות) בעמוד 15 קובע את תדירות המגמה המוגדרת כברירת מחדל עבור כל נקודות העניין בפרויקט. עם זאת, צרכי הפרויקט עשויים לדרוש כמה נקודות למגמה בתדירות נמוכה יותר או גבוהה יותר. במקרים אלה, תוכל להגדיר אפשרויות נמוך, בינוני וגבוה (ללא תלות במרווח ההמתנה של עדכון נקודות). בעת הקצאת Device Profiles בעמוד 41 או עריכת Device Profile בעמוד 43, לאחר מכן תוכל לבחור באפשרות נמוכה, בינונית או גבוהה מהתפריט הנפתח תדירות מגמה עבור הנקודות הדרושות.
נָמוּך
Low מגדיר את האפשרות Low של התפריט הנפתח 'תדירות מגמה' (נמצא בעת הקצאת Device Profiles בעמוד 41).
1. הזן את המרווח הארוך יותר (בדקות) שבו יש לעדכן כמה נקודות בפרויקט (לשאול).
הערה: המרווח הארוך ביותר המותר הוא 60 דקות.

2. בחר שמור.
בֵּינוֹנִי
בינוני מגדיר את האפשרות בינונית של התפריט הנפתח תדירות מגמה (נמצא בעת הקצאת Device Profiles בעמוד 41).
1. הזן את המרווח הבינוני (בדקות) שבו יש לעדכן כמה נקודות בפרויקט (לשאול).
הערה: בינוני אינו תלוי במרווח ההמתנה של עדכון נקודות (דקות) בעמוד 15 (מרווח ברירת המחדל של סקר נקודות עבור כל נקודות העניין בפרויקט).

2. בחר שמור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

High High מגדיר את האפשרות High של התפריט הנפתח Trending Frequency (נמצא בעת הקצאת Device Profiles בעמוד 41).
1. הזן את המרווח הקצר יותר (בדקות) שבו יש לעדכן כמה נקודות בפרויקט (לשאול).
הערה: המרווח הקצר ביותר המותר הוא 0.5 דקות.
2. בחר שמור.
BACnet
מופע התקן ניתן לשנות כאן את מופע ההתקן של השער המקומי של KMC Commander.
הערה: נדרשת הפעלה מחדש ידנית כדי שהשינוי ייכנס לתוקף.
כדי לשנות את מופע המכשיר: 1. הזן מופע מכשיר חדש. 2. בחר שמור.
Max Invoke ID שער ה-KMC Commander משתמש במזהה Max Invoke כדי לשלוח בקשות מרובות מבלי לחכות לתגובות, עד שמגיעים למגבלת ה-Invoke ID (הערך שהוזן).
הערה: ערך של 1 פירושו שהשער של KMC Commander תמיד ימתין (או פסק זמן) לתגובה לפני הגדרת הבקשה הבאה בתור שלו.
זהירות: שער KMC Commander ישתמש במספר יציאות UDP עבור יציאת המקור שלו בשליחת הודעות אם הוא גדול מ-1. הוא תמיד ישתמש ביציאת UDP המוגדרת כדי לדבר עם מכשירים, אך ישתמש ביציאות UDP שונות כדי לקבל את התגובות. יציאות אלו מתחילות ב-47808 ועולות ברציפות. אל תגדיר את Invoke ID למשהו גדול מ-1 אם חומת האש שלך חוסמת את היציאות הללו.
כדי לשנות את ה- Max Invoke ID (מברירת המחדל של 1): 1. הזן ערך חדש (1 עד 5 בקשות מקסימום). 2. בחר שמור.
מרווח המתנה של מערך עדיפות קריאה (דקות) מרווח המתנה עדיפות קריאה הוא הזמן בין עדכונים (פולינג) של ערכי מערך עדיפות.
הערה: מרווח זה משפיע על כמה מהר עשויה להופיע בכרטיסים אינדיקציה שנקודה נמצאת בעקיפה. (ראה עקיפה של נקודות תצוגה בעמוד 10 בהגדרות > פרוייקט.) זה גם משפיע על מידת העדכניות של דוחות עקיפה ידנית. (ראה הגדרת דוח עקיפה ידני בעמוד 124.)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

כדי לשנות את מרווח ההמתנה של מערך עדיפות קריאה (מברירת המחדל של 60 דקות): 1. הזן ערך חדש (0 עד 180 דקות).
הערה: הגדרה ל-0 תשבית את דמון קריאת המערך העדיפות (תהליך סקר רקע) והערכים לא יתעדכנו.
2. בחר שמור.
BACnet/ניאגרה
מרווח המתנה לעדכון נקודות (דקות) מרווח ההמתנה לעדכון נקודות הוא זמן ברירת המחדל בין עדכונים (פולינג) של נקודות על מגמות, אזעקות וכל קריאות דרך ממשק API. כדי לשנות את מרווח ההמתנה לעדכון נקודות (מברירת המחדל המקורית של 5 דקות):
1. הזן ערך חדש (1 עד 60 דקות). 2. בחר שמור.
הערה: הגדרות הניאגרה יכולות להימשך עד 15 דקות להיכנס לתוקף.
פסק זמן כתיבה ידני פסק זמן כתיבה ידני מגדיר את ברירת המחדל של משך הזמן עבור כל עקיפה ידנית העשויה מנקודות קבע או אובייקטים אחרים במרכזי המחוונים.
הערה: משך ברירת המחדל הוא קבוע, כלומר, עקיפות ידניות יימשכו ללא הגבלת זמן עד לשינוי בלוח הזמנים הבא או לעקיפה ידנית.
כדי להגדיר את פסק זמן הכתיבה הידני: 1. בחר את משך העקיפה הידנית (15 דקות עד שבוע) מהרשימה הנפתחת. 1. בחר שמור.
הערה: הגדרות הניאגרה יכולות להימשך עד 15 דקות להיכנס לתוקף.
ברירת מחדל של עדיפות כתיבה ידנית. ברירת מחדל של עדיפות כתיבה ידנית מגדירה את בחירת העדיפות של BACnet המוגדרת כברירת מחדל המשמשת לכתיבת שינויים ידניים מלוח המחוונים. כדי לשנות את ברירת המחדל של עדיפות הכתיבה הידנית (מברירת המחדל של 8):
1. הזן ערך עדיפות חדש של BACnet. 2. בחר שמור.
הערה: הגדרות הניאגרה יכולות להימשך עד 15 דקות להיכנס לתוקף.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

תזמון כתיבה עדיפות לוח זמנים כתיבה היא עדיפות BACnet המשמשת לכתיבת אירועי לוח זמנים רגילים (כלומר, לא חגים).
הערה: אם ישמשו לוחות זמנים של KMC Commander לשליטה במכשירים, ערך זה חייב להיות גבוה מערכי ברירת המחדל של עדיפות הכתיבה בלוח הזמנים בהתקנים המבוקרים. (ראה ניהול לוחות זמנים ואירועים בעמוד 90.)
לשינוי עדיפות כתיבה בלוח זמנים (מברירת המחדל של 16): 1. הזן ערך עדיפות חדש של BACnet. 2. בחר שמור. הערה: הגדרות הניאגרה יכולות להימשך עד 15 דקות להיכנס לתוקף.
עדיפות כתיבה של לוח זמנים לחגים. עדיפות כתיבה של לוח חגים היא העדיפות של BACnet המשמשת לכתיבת אירועי לוח זמנים לחגים.
הערה: אם ישמשו לוחות זמנים של KMC Commander לשליטה במכשירים, ערך זה חייב להיות גבוה מערכי ברירת המחדל של עדיפות הכתיבה בלוח הזמנים בהתקנים המבוקרים. (ראה ניהול לוחות זמנים ואירועים בעמוד 90.)
כדי לשנות את עדיפות הכתיבה של לוח זמנים לחגים (מברירת המחדל של 15): 1. הזן ערך עדיפות חדש של BACnet. 2. בחר שמור. הערה: הגדרות הניאגרה יכולות להימשך עד 15 דקות להיכנס לתוקף.
ביטול תזמון כתיבה עדיפות כתיבה עוקפת תזמון כתיבה עדיפות היא עדיפות BACnet המשמשת לכתיבת אירועי עקיפת לוח זמנים. כדי לשנות את עדיפות הכתיבה של ביטול לוח הזמנים (מברירת המחדל של 8):
1. הזן ערך עדיפות חדש של BACnet. 2. בחר שמור.
הערה: הגדרות הניאגרה יכולות להימשך עד 15 דקות להיכנס לתוקף.
KMDital
הערה: KMC Commander תומך ב-KMDigital באמצעות שימוש במתרגם KMD-5551E.
עדיפות כתיבה ידנית (התקני KMD) זוהי העדיפות המשמשת לכתיבת שינויים ידניים מלוח המחוונים למכשירי KMDigital דרך המתרגם.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: לבקרים של KMDital יש רק כתיבה ידנית או אוטומטית של "עדיפויות". המתרגם מאפשר מערך עדיפות וירטואלי בנקודות ההתקן של KMDigital על ידי מיפוי שלהם בתוך המתרגם. אוטומטי (עדיפות 0) היא התנהגות ברירת המחדל עבור KMDigital, והגדרת כל עדיפות אחרת תכתוב למכשיר KMDigital במצב ידני. עיין בסעיף "מושגי תרגום" במדריך היישום של המתרגם KMD-5551E למידע נוסף.
כדי לשנות את עדיפות הכתיבה הידנית (מברירת המחדל 0 [אוטומטי]): 1. הזן ערך עדיפות חדש. 2. בחר שמור.
תזמון עדיפות כתיבה (התקני KMD) זוהי העדיפות המשמשת לכתיבת אירועי לוח זמנים למכשירי KMDigital דרך המתרגם.
הערה: לבקרים של KMDital יש רק כתיבה ידנית או אוטומטית של "עדיפויות". המתרגם מאפשר מערך עדיפות וירטואלי בנקודות ההתקן של KMDigital על ידי מיפוי שלהם בתוך המתרגם. אוטומטי (עדיפות 0) היא התנהגות ברירת המחדל עבור KMDigital, והגדרת כל עדיפות אחרת תכתוב למכשיר KMDigital במצב ידני. עיין בסעיף "מושגי תרגום" במדריך היישום של המתרגם KMD-5551E למידע נוסף.
כדי לשנות את עדיפות הכתיבה בלוח זמנים (מברירת המחדל 0 [אוטומטי]): 1. הזן ערך עדיפות חדש. 2. בחר שמור.
שונות
קיצור שמות נקודות בפורמט JACE 1. עבור רשתות ניאגרה, בחר אם לקצר אוטומטית את שמות הנקודות בפורמט JACE או לא: l אם כבוי, כל שם נקודה הנקרא מ-JACE יכול להיות ארוך במיוחד ולכלול מגוון מידע נוסף על התקן.
l אם מופעלת, (ברירת המחדל) השם מתקצר רק לשמות הנקודות עצמן (כלומר הקטע השלישי-האחרון והאחרון של שם האובייקט).
2. בחר שמור.
SNMP MIB Files
כדי להעלות MIB file עבור התקני SNMP: 1. בחר העלאה. 2. בחלון העלה SNMP, בחר בחר file. 3. אתר את ה-MIB file. 4. בחר העלה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הוספה והגדרה של משתמשים
הוספת משתמש
1. עבור אל הגדרות , משתמשים/תפקידים/קבוצות ואז משתמשים. 2. בחר הוסף משתמש חדש. 3. בחלון הוסף משתמש חדש, הזן את השם הפרטי, שם המשפחה וכתובת האימייל של המשתמש. 4. בחר את התפקיד של המשתמש מהתפריט הנפתח.
הערה: הרשאות לתפקידים מוגדרות בהגדרות התפקידים. (ראה הגדרת תפקידים בעמוד 23.)
5. הזן את טלפון המשרד והטלפון הסלולרי של המשתמש.
הערה: אם ברצונך שהטלפון הסלולרי של המשתמש ישמש להודעות אזעקה SMS, הפעל את השימוש בטלפון סלולרי עבור SMS.
6. אם הוגדרו קבוצות אזעקה, אתה יכול (אופציונלי) להקצות את המשתמש לאחת כעת מהתפריט הנפתח. (ראה הגדרת קבוצות (הודעת אזעקה) בעמוד 25.)
7. בחר הוסף.
הערה: המשתמש החדש מופיע ברשימה (מוצג תחת משתמשים).
הערה: למידע על הוספת מופעי משתמשים מרובים לפרויקטים מרובים באמצעות ‎.xlsx (Microsoft Excel) file, ראה עריכת משתמשים בכמות גדולה בעמוד 19.
הגדרת גישה לטופולוגיה של משתמש
לאחר שהוגדרה טיפולוגית אתר ב-Site Explorer (ראה יצירת טופולוגיית אתר בעמוד 45), תוכל לאפשר למשתמש לגשת למכשירים מסוימים ולא לאחרים.
הערה: גישה לכל המכשירים היא ברירת המחדל.
כדי לערוך גישת טופולוגיה של משתמש: 1. לאחר הוספת משתמש בעמוד 18, מהקצה הימני של שורת המשתמש, בחר ערוך טופולוגיה. 2. בחלון עריכת גישה לטופולוגיה: o כדי להסיר את הגישה של המשתמש למכשירים, נקה את תיבת הסימון מול המכשיר, האזור, הקומה, הבניין או האתר. o כדי להעניק למשתמש גישה למכשירים, בחר בתיבת הסימון שלפני המכשיר, האזור, הקומה, הבניין או האתר.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: ניקוי תיבת סימון עבור אזור, קומה, בניין או אתר ימחק אוטומטית את תיבות הסימון עבור כל המכשירים שמתחתיו בטופולוגיה.
זהירות: מנהלי מערכת שמנקים מכשירים במקצוענים משלהםfiles ולשמור את המקצוען שלהםfiles לא יוכלו לראות את המכשירים האלה שוב כדי לשחזר את הגישה שלהם. עם זאת, ייתכן שמנהל מערכת אחר יוכל לשחזר את הגישה של האחר. אחרת, יהיה צורך לגלות מחדש את המכשיר כמכשיר חדש.
3. בחר החל בתחתית (ייתכן שתצטרך לגלול למטה כדי לראות את זה).
עריכת משתמשים
עריכת משתמש
1. עבור אל הגדרות > משתמשים/תפקידים/קבוצות > משתמשים. 2. בשורה של המשתמש שברצונך לערוך, בחר ערוך משתמש . 3. בחלון עריכת משתמש, שנה את תצורת המשתמש לפי הצורך. (ראה הוספה והגדרת משתמשים ב-
עמוד 18 למידע נוסף). 4. בחר שמור.
משתמשים בעריכה בכמות גדולה
אתה יכול לערוך בכמות גדולה מופעי משתמשים מרובים עבור פרויקטים מרובים על ידי העלאת קובץ ‎.xlsx (Microsoft Excel) file. התכונה עוזרת לך לנהל את כל המשתמשים עבור כל הפרויקטים בשליטה של חשבון אינטגרטור המערכת שלך. כדי למנוע בלבול והשלכת שגיאות (ראה הודעות שגיאה בעמוד 23) אנו ממליצים לך:
l הורד תבנית עדכנית עדכנית מיד לפני עריכת משתמשים בכמות גדולה. (ראה הורדה ופתיחת התבנית בעמוד 19.)
l אל תאפשר למשתמשים אחרים בצוות שלך להעלות את התבנית שלך file-לבקש מהם להוריד תבנית משלהם file.
גישה לחלון משתמש בכמות גדולה 1. עבור אל הגדרות > משתמשים/תפקידים/קבוצות > משתמשים. 2. בחר ב- Bulk User Edit, אשר פותח את החלון Bulk User.
הערה: למרות שאתה ניגש לחלון משתמש בכמות גדולה מתוך פרויקט בודד, התכונה עוזרת לנהל את כל המשתמשים עבור כל הפרויקטים בשליטת חשבון אינטגרטור המערכת שלך.
הורד ופתח את התבנית 1. בחר הורד תבנית עם משתמשים נוכחיים.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: זה גורם לתבנית file–bulk-user-edit-template.xlsx–ליצור. התבנית מכילה את התצורות של כל המשתמשים עבור כל הפרויקטים בשליטת חשבון אינטגרטור המערכת שלך (באותו רגע).

2. אתר ופתח את התבנית file.
הערה: התבנית file–bulk-user-edit-template.xlsx–מורדות למקום שהדפדפן שלך מייעד לו file הורדות.

3. אפשר עריכה של התבנית file.

המשך על ידי הוספת מופעי משתמש בעמוד 20, מחיקת מופעי משתמש בעמוד 21 ו/או שינוי תפקידי משתמשים בעמוד 21.

הוספת מופעי משתמש

1. בשורה חדשה של הגיליון האלקטרוני, מלא את העמודות:

תווית עמודה

הֶסבֵּר

דָרוּשׁ?

הזן את השם הפרטי של המשתמש שאתה רוצה

שם פרטי

כֵּן

לְהוֹסִיף.

הזן את שם המשפחה של המשתמש שאתה רוצה

שם משפחה

כֵּן

לְהוֹסִיף.

אֶלֶקטרוֹנִי

הזן את כתובת האימייל של המשתמש.

כֵּן

הזן את התפקיד שאתה רוצה שיהיה למשתמש.

תַפְקִיד

(ראה הגדרת תפקידים בעמוד 23 למידע נוסף

כֵּן

מֵידָע.)

הזן את קוד הזיהוי של פרויקט שאליו ברצונך להוסיף את המשתמש. (תוכל להעתיק את ה-projectId משורת משתמש אחרת שבה הוא כבר משויך ל-projectName שאתה מכיר.)

מזהה פרויקט

אם ברצונך להוסיף את המשתמש לפרויקטים מרובים, מלא מספר שורות - אחת לכל אחד

כֵּן

פּרוֹיֶקט.

הערה: ה-projectId הוא המזהה הייחודי כדי להבטיח שהמערכת מוצאת את הפרויקט המדויק.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

תווית עמודה

הֶסבֵּר

דָרוּשׁ?

אתה יכול להעתיק את שם הפרויקט מאחר

שורת משתמש לצורך עקביות. עם זאת, אם אתה

העלה את ה-.xlsx file עם שם הפרויקט ריק,

המערכת תמלא אוטומטית את ה

שם הפרויקט המשויך ל- ProjectId. (אִם

לאחר מכן הורד ופתח את התבנית

בעמוד 19 שוב, תראה את שם הפרויקט

שם הפרויקט

מילא.)

לֹא

הערה: אם תזין את שם הפרויקט אך תשאיר את מזהה הפרויקט ריק, לא ניתן להוסיף את המשתמש. (מזהה הפרויקט הוא המזהה הייחודי כדי להבטיח שהמערכת מוצאת את הפרויקט המדויק.)

לִמְחוֹק

הזן FALSE, או השאר ריק.

לֹא

המשתמש יקבל הזמנה או התראה

sendNotificationEmail

לֹא

דוא"ל אם תזין TRUE.

2. חזור על שלב 1 עבור כמה מופעי משתמש שתרצה להוסיף בעריכת משתמש אחת בכמות גדולה. כשתסיים לשנות את הגיליון האלקטרוני, שמור והעלה את file בעמוד 22. מחיקת מופעי משתמש
1. בשורה של כל מופע משתמש שברצונך למחוק, הזן TRUE בעמודת המחיקה.
הערה: אם ברצונך להסיר לחלוטין משתמש מ-KMC Commander, הזן TRUE בעמודת המחיקה עבור כל מופע של אותו משתמש המשויך לפרויקט כלשהו.

2. אם אתה רוצה שמשתמש יקבל אימייל המודיע לו שהוא הוסר מפרויקט, הזן TRUE עבור sendNotificationEmail.
כשתסיים לשנות את הגיליון האלקטרוני, שמור והעלה את file בעמוד 22.
שינוי תפקידי משתמשים
1. עבור כל מופע משתמש שברצונך לשנות, הזן תפקיד חלופי ותקף בעמודת התפקיד. (ראה הגדרת תפקידים בעמוד 23 למידע נוסף.)
2. אם אתה רוצה שמשתמש יקבל אימייל המודיע לו שהתפקיד שלו עודכן עבור אותו פרויקט, הזן TRUE עבור sendNotificationEmail.
כשתסיים לשנות את הגיליון האלקטרוני, שמור והעלה את file בעמוד 22.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

שמור והעלה את file 1. שמור את ה-.xlsx file. הערה: אתה יכול לשמור את file עם שם חדש; המערכת עדיין תקבל את זה.

2. בחלון משתמש בכמות גדולה של KMC Commander, בחר בחר file. 3. אתר ובחר את השמור file. 4. בחר אם המערכת צריכה לעצור את התהליך על שגיאות או לא.
הערה: אם הפסק תהליך על שגיאות מסומן, המערכת לא תעבד אף שורות לאחר מתרחשת שגיאה.

5. בחר העלה.
הערה: זה גורם לפלט file–output.xlsx–ליצור. זה מוריד למקום שהדפדפן שלך מייעד לו file הורדות.

6. בדוק את הפלט file עבור הודעות הצלחה בעמוד 22 והודעות שגיאה בעמוד 23. הודעות הצלחה

successMessage

הֶסבֵּר

המשתמש הוזמן בהצלחה

הזמנת משתמש חדש לגמרי ל-KMC Commander עם הפרויקט הזה.

משתמש נוסף בהצלחה המשתמש הוסר בהצלחה

הזמנת משתמש קיים (של פרויקט אחד לפחות) לפרויקט אחר.
הסרת משתמש מפרויקט. (כדי להסיר לחלוטין משתמש מ-KMC Commander, חזור על כל הפרויקטים שלו.)

המשתמש כבר הוסר מהפרויקט

ניסית להסיר מופע משתמש שכבר הוסר. (לְהִרָגַע.)

תפקיד המשתמש עודכן בהצלחה

עדכנת תפקיד של משתמש עבור פרויקט.

שורה משוכפלת, לא ננקטה פעולה

יצרת בטעות שתי שורות זהות ב- file. הפעולה נעשתה בפעם הראשונה. (לְהִרָגַע.)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הודעות שגיאה

הודעת שגיאה
חסרים שדות חובה

הפרויקט לא נמצא

למשתמש אין גישה לפרויקט

המשתמש אינו קיים תפקיד אינו קיים

הסבר / תרופה
מלא (לפחות) שם פרטי, שם משפחה, דוא"ל, תפקיד ומזהה פרויקט.
הזן מזהה פרויקט חוקי. העתק והדבק את ה- ProjectId הדרוש משורה קיימת.
ה"משתמש" במקרה זה הוא אתה. אין לך גישה לפרויקט המשויך ל-projectId שהזנת. או שיש לך גישה, אבל מוקצה לך תפקיד ללא הרשאות מנהל. השג גישה (עם הרשאות אדמין) ממנהל של אותו פרויקט.
ניסית למחוק משתמש שלא קיים במערכת (תירגע). אם בכוונתך להוסיף את המשתמש, הזן FALSE למחיקה.
הזן תפקיד שהוגדר עבור הפרויקט. (ראה הגדרת תפקידים בעמוד 23.)

הגדרת תפקידים
הוספת תפקיד חדש
מפקד KMC מגיע עם ארבעה תפקידים מוגדרים מראש (מנהל, בעלים, טכנאי ודייר). בנוסף, ניתן ליצור תפקידים מותאמים אישית. כדי ליצור תפקיד מותאם אישית חדש:
1. עבור אל הגדרות , משתמשים/תפקידים/קבוצות, ואז תפקידים. 2. בחר הוסף תפקיד חדש. 3. הזן שם לתפקיד החדש. 4. בחר הוסף. 5. הגדר את התפקיד על ידי בחירת התכונות שאליהן ברצונך להעניק גישה לתפקיד זה. (ראה הגדרת תפקידים בעמוד
24.) 6. בחר שמור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הגדרת תפקידים
1. עבור אל הגדרות , משתמשים/תפקידים/קבוצות, ואז תפקידים. 2. בחר את תכונות ה-KMC Commander שברצונך לתת להן גישה לתפקיד (ראה את הטבלה למטה) על ידי סימון
את התיבות עבור התכונות האלה בשורה עבור התפקיד הזה. 3. בחר שמור.
הערה: להחלת תפקיד על משתמש, ראה הוספה והגדרת משתמשים בעמוד 18.
הערה: לתפקיד המנהל מוגדר לצמיתות הרשאות ניהול, מה שנותן למשתמשים אלה גישה לכל התכונות (כולל הגדרות ).
הערה: ראה הגדרת גישה לטופולוגיה של משתמש בעמוד 18 למידע על תהליך נפרד זה.

תווית עמודה
רשתות לוח המחוונים של מנהל מערכת מתזמנים מגמות אזעקות

מה זה עושה
אם הרשאות אדמין נבחרות לתפקיד, למשתמשים אלה תהיה גישה מלאה לכל התכונות (כולל הגדרות ), בין אם תיבות הסימון של התכונות האחרות מסומנות או לא.
בחירה זו עבור תפקיד מעניקה לאותם משתמשים גישה ללוחות מחוונים (המציגים קלפים וחפיסות). ניקוי זה מסתיר את לוחות המחוונים מתפריט הניווט הצדדי שלהם. (ראה לוחות מחוונים והאלמנטים שלהם בעמוד 51.)
בחירה זו עבור תפקיד מעניקה לאותם משתמשים גישה לרשתות. ניקוי זה מסתיר את הרשתות מתפריט הניווט הצדדי שלהן. (ראה הגדרת רשתות בעמוד 35.)
בחירה זו עבור תפקיד מעניקה לאותם משתמשים גישה ללוחות זמנים. ניקוי זה מסתיר את לוחות הזמנים מתפריט הניווט הצדדי שלהם. (ראה ניהול לוחות זמנים ואירועים בעמוד 90.)
בחירה זו עבור תפקיד מעניקה לאותם משתמשים גישה להתראות. ניקוי זה מסתיר את ההתראות מתפריט הניווט הצדדי שלהם. (ראה ניהול התראות בעמוד 107.)
בחירה זו עבור תפקיד מעניקה לאותם משתמשים גישה להגדרת Trends. ניקוי זה מסתיר את המגמות מתפריט הניווט הצדדי שלהם. (הם עדיין יכולים view כרטיסי מגמה בלוח מחוונים.) (ראה ניהול מגמות בעמוד 98.)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

תווית עמודה
Data Explorer הסתר פרטי כרטיס לקריאה בלבד
שיתוף אוטומטי של לוח המחוונים

מה זה עושה
בחירה זו עבור תפקיד מעניקה למשתמשים אלה גישה ל-Data Explorer. ניקוי זה מסתיר את סייר הנתונים מתפריט הניווט הצדדי שלהם (בתוספות ). (ראה שימוש בסייר הנתונים בעמוד 136.)
אם נבחר לתפקיד, משתמשים אלה לא יוכלו להפוך כרטיסים של לוח המחוונים.
אם נבחר לתפקיד, המשתמשים האלה יוכלו לעשות זאת בלבד view (לא לערוך) לוחות מחוונים.
לוחות המחוונים של המשתמש שתבחר מהרשימה הנפתחת (משתמש המקור) ישותפו אוטומטית (יועתקו) כתבניות עם כל משתמש חדש שקיבל תפקיד זה. כאשר משתמשים חדשים בעלי תפקיד זה מתווספים לפרויקט, לוחות המחוונים שלהם יאוכלסו בתבניות (כפי שהם באותו רגע). שינויים עוקבים על ידי משתמש המקור במרכזי המחוונים לא ישתקפו בחשבונות של המשתמשים שאיתם הם שותפו אוטומטית. באופן דומה, המשתמשים החדשים יכולים לשנות את לוחות המחוונים המאוכלסים מבלי להשפיע על התבניות של משתמש המקור. מומלץ ליצור חשבונות תבנית שישמשו כמקור "משתמש", במקום להשתמש בחשבון של אדם פרטי.

הגדרת קבוצות (הודעת אזעקה).
הוספת שם קבוצה
1. עבור אל הגדרות , משתמשים/תפקידים/קבוצות ואז קבוצות. 2. בחר הוסף קבוצה חדשה. 3. הזן שם לקבוצה. 4. בחר את הוסף קבוצה חדשה.
הערה: כשתסיים להוסיף שמות קבוצות חדשים, תוכל לסגור את הכלי מהקצה הימני של השורה.

5. המשך על ידי הוספת משתמשים לקבוצה בעמוד 25.

הוספת משתמשים לקבוצה
1. לאחר הוספת שם קבוצה בעמוד 25, בחר ערוך

בשורה של הקבוצה.

2. בחלון ערוך [שם קבוצה], בחר את תיבות הסימון לצד המשתמשים שברצונך לכלול בקבוצה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: ניתן למיין את רשימת השמות על ידי בחירת אפשרות (דומיין דוא"ל, דוא"ל, שם פרטי, שם משפחה או תפקיד) מהתפריט הנפתח מיון לפי. תוכל גם לצמצם את הרשימה על ידי הזנת שם, דוא"ל או תפקיד בשדה החיפוש.
3. בחר שמור. כדי שמשתמש יקבל הודעת אזעקה, יש לבחור את קבוצת ההתראות שלו בעת קביעת התצורה של אזעקת ערך נקודה בעמוד 107.
הגדרת הגדרות מזג אוויר
גישה להגדרות מזג אוויר
עבור אל הגדרות ולאחר מכן מזג אוויר.
טֶמפֶּרָטוּרָה
בחר פרנהייט או צלזיוס כדי להגדיר את סוג יחידת הטמפרטורה שתוצג בכרטיסי מזג האוויר.
תחנות מזג אוויר
עבור כרטיסי מזג אוויר בלוח המחוונים, תחילה עליך להוסיף תחנות מזג אוויר לרשימה זו. תחנות מזג האוויר הרשומות יופיעו ברשימה נפתחת בכרטיסי מזג האוויר. כדי להוסיף תחנה חדשה:
1. בחר הוסף תחנה חדשה. 2. בחר אם לחפש לפי עיר או מיקוד.
הערה: אם מחפשים לפי עיר, ודא שהמדינה בה נמצאת העיר נבחרת מהתפריט הנפתח (ארה"ב = ארצות הברית; AU = אוסטרליה; CA = קנדה; GB = בריטניה; MX = מקסיקו; TR = טורקיה)
3. הזינו את שם העיר או המיקוד. 4. בחר את העיר הרצויה מהרשימה שמופיעה. 5. בחר הוסף.

חיפוש ביומני פעולות משתמש
יומני פעולות משתמשים מאפשרים viewזיהוי מתי בוצעו שינויים על ידי משתמש (או על ידי קריאות API) לרשתות, פרוfiles, מכשירים, לוחות זמנים ונקודות לכתיבה.

גישה ליומני פעולות משתמש
עבור אל הגדרות ולאחר מכן יומני פעולות משתמש.

מציאת פעולות משתמש
השינויים האחרונים נמצאים בראש הרשימה. השתמש בחץ קדימה בתחתית כדי לראות דפי יומן פעולות ישנים יותר.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: בעמודה אובייקט (שם), המילה הראשונה היא סוג האובייקט (למשל, רשת, נקודה, לוח זמנים) והטקסט בתוך הסוגריים הוא שם האובייקט.
כדי לצמצם את הרשימה לפי שם פרטי או שם משפחה של משתמש: 1. הזן את שם פרטי המשתמש ו/או שם המשפחה של המשתמש. 2. בחר החל.
כדי לצמצם את הרשימה לפי טווח תאריכים: 1. בחר בשדה טווח זמן. 2. בחר תאריך מוקדם ביותר. 3. בחר תאריך אחרון. 4. בחר אישור. הערה: בחירה באפשרות נקה מנקה את טווח התאריכים.
5. בחר החל.
כדי להחיל מסנן על הרשימה: 1. בחר בחר מסננים. 2. הזן תיאורים בשדות הרצויים (לדוגמהample, point (),device (), network (), לוח זמנים (), או profile () בשדה Object). 3. בחר בתיבת הסימון שליד התיאור. 4. בחר החל.

הגדרת הגדרות LAN/Ethernet
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה.
תיוג יציאות ממשק רשת
יציאות ממשק הרשת מסומנות באופן שונה בהתאם לדגם של שער KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

הגדרת הגדרות LAN/Ethernet
רק יציאת LAN/Ethernet אחת צריכה להיות בעלת חיבור אינטרנט חי. ליציאות לא צריך להיות אותן כתובות IP.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

1. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ולאחר מכן LAN B [enp1s0] (PoE In) / Ethernet 1 [eth0], או LAN A [enp2s0] / Ethernet 2 [eth1].
2. העבר מושבת לאפשרות (אם עדיין לא).
3. הזן את המידע בתיבות למטה לפי הצורך.
4. בחר את סוג אזור הרשת (LAN או WAN).
5. אם השער יגש בעיקר לענן דרך חיבור סלולרי ואתה מגדיר יציאת Ethernet זו לחיבור לרשת משנה מקומית, בחר כן עבור Isolate IPv4 to Local Subnet או Isolate IPv6 to Local Subnet.
זהירות: אם החיבור המקומי שלך מנותב ואתה בוחר כן, זה עלול להשבית את היכולת שלך להתחבר לשער באופן מקומי.
6. בחר שמור.

הגדרת הגדרות Wi-Fi
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה.
דע לפני שמתחילים
שימושים ב-Wi-Fi
Wi-Fi משמש בדרך כלל כנקודת גישה רק להתקנה, ולאחר מכן כבוי. ראה כיבוי Wi-Fi (לאחר ההתקנה) בעמוד 28. Wi-Fi עשוי להמשיך לשמש כנקודת גישה. עם זאת, במקרה זה יש לשנות את הסיסמה מברירת המחדל של היצרן. ראה שינוי ביטוי הסיסמה (סיסמה) כדי להמשיך להשתמש ב-Wi-Fi כנקודת גישה בעמוד 29. Wi-Fi יכול לשמש גם כלקוח לאחר ההתקנה כדי להתחבר לרשת Wi-Fi קיימת. ראה שימוש ב-Wi-Fi (כלקוח) כדי להתחבר לרשת Wi-Fi קיימת בעמוד 29.
תיוג יציאות ממשק רשת
יציאות ממשק הרשת מסומנות באופן שונה בהתאם לדגם של שער KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

כיבוי Wi-Fi (לאחר ההתקנה)
1. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ואז Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. העבר מופעל לבלתי זמין. 3. בחר שמור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

שינוי ביטוי הסיסמה (סיסמה) כדי להמשיך להשתמש ב-Wi-Fi כנקודת גישה
1. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ואז Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. השאר את המתג במצב מופעל. 3. השאר את נקודת הגישה מסומנת עבור מצב AP. 4. ערוך את פרטי ה-Wi-Fi לפי הצורך.
הערה: ל-KMC Commander יש שרת DHCP מובנה. באמצעות DHCP Range Start ו-DHCP Range End, הגדר את טווח הכתובות הזמינות עבור התקנים לחיבור לנקודת הגישה.
5. שנה את ברירת המחדל של ביטוי הסיסמה (המכונה גם סיסמה).
הערה: הסיסמה החדשה צריכה להיות בעלת שמונה תווים לפחות, להיות מעורבת באותיות גדולות, ולהשתמש במספר אחד לפחות.
6. רשום את הסיסמה החדשה ואת כל הכתובות החדשות. 7. העבר את שיתוף האינטרנט למצב מופעל או מושבת.
הערה: אם מופעל, מכשירים המחוברים לשער KMC Commander באמצעות נקודת גישה אלחוטית זו יכולים לגשת לאינטרנט דרך השער, בנוסף לגישה לממשק המשתמש של KMC Commander.
הערה: אם מושבת, מכשירים המחוברים לשער KMC Commander באמצעות נקודת גישה אלחוטית זו יוכלו לגשת לממשק המשתמש של KMC Commander בלבד.
8. בחר שמור.
שימוש ב-Wi-Fi (כלקוח) כדי להתחבר לרשת Wi-Fi קיימת
1. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ואז Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. העבר מופעל לבלתי זמין. 3. בחר שמור. 4. הפעל מחדש את השער. (ראה הפעלה מחדש של השער בעמוד 157.) 5. חזור ל-Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 6. העבר את Disabled בחזרה ל-Enabled. 7. עבור מצב AP, בחר לקוח. 8. עבור סוג, בחר DHCP או סטטי לפי הצורך. 9. ערוך את פרטי ה-Wi-Fi לפי הצורך.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

10. בחר שמור.
הערה: במצב לקוח, בחירה באפשרות הצג רשתות זמינות מציגה מידע על כל אותות ה-Wi-Fi ש-KMC Commander gateway מקבל.

הגדרת הגדרות סלולר
הערה: הגדרות סלולר זמינות רק בשערי דגם סלולרי של KMC Commander Dell המסופקים עם כרטיס SIM.
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה. רק יציאה אחת (Ethernet או סלולרית, אך לא שתיהן) צריכה להיות בעלת חיבור אינטרנט חי.
1. הפעל את כרטיס ה-SIM המצורף והתקן את האנטנות הסלולריות אם זה עדיין לא נעשה.
הערה: ראה "התקנת סלולר וזיכרון אופציונליים" במדריך ההתקנה של KMC Commander Dell Gateway.
2. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ולאחר מכן סלולרי [cdc-wdm0]. 3. העבר מושבת לאפשרות (אם עדיין לא). 4. הזן את שם נקודת הגישה (APN) שסופק על ידי הספק הסלולרי.
הערה: בדרך כלל ה-APN יהיה "vzwinternet" עבור Verizon או "פס רחב" עבור AT&T. עבור IP סטטי של Verizon, זה יהיה וריאציה של 'xxxx.vzwstatic'" תלוי במיקום.
הערה: השאר את מדד המסלול (עדיפות) כברירת מחדל.
5. בחר שמור.
הערה: כאשר נוצר חיבור סלולרי, מופיעה כתובת IP.

הגדרת הגדרות תאריך ושעה
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה. במהלך ההתקנה, אם הרשת אינה מספקת שירות זמן NTP ראשוני, ניתן להזין כאן שרת זמן אחר כדי לאפשר הגדרה ראשונית של המערכת.
בחירת אזור זמן
1. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ולאחר מכן תאריך ושעה.
2. העבר מושבת לאפשרות (אם עדיין לא).

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

3. מהרשימה הנפתחת אזור זמן, בחר אזור זמן. (ראה אודות אזורי זמן UTC בעמוד 31.)
הערה: כדי לצמצם את רשימת אזורי הזמן, נקה את הטקסט בבורר הרשימה הנפתחת, ולאחר מכן הזן אזור גיאוגרפי.

4. בחר שמור.

הערה: ניתן להגדיר את אזור הזמן של הפרויקט גם תחת פרויקטים ב-KMC Commander System Administration. ראה גישה לניהול המערכת בעמוד 5.

כניסה לשרת NTP (Network Time Protocol).
הערה: שרת NTP מספק זמן מדויק ומסונכרן.
1. עבור אל הגדרות , ממשקי רשת ולאחר מכן תאריך ושעה. 2. עבור שרת NTP, הזן את כתובת השרת.
הערה: השאר את כתובת ברירת המחדל של שרת NTP Fallback (ntp.ubuntu.com) אלא אם ידועה חלופה ברורה.

3. בחר שמור.

לגבי אזורי זמן UTC
UTC (זמן אוניברסלי מתואם) ידוע גם כזמן GMT (Greenwich Mean Time), זולו או Z time. מפקד KMC עשוי להציג את התאריך (לדוגמהample, 2017-10-11) והשעה בפורמט UTC של 24 שעות (למשלample, T18:46:59.638Z, כלומר 18 שעות, 46 דקות ו-59.638 שניות באזור הזמן האוניברסלי המתואם). UTC הוא, למשלample, 5 שעות לפני שעון המזרח הסטנדרטי או 4 שעות לפני שעון הקיץ המזרחי.
עיין בטבלה למטה להמרות נוספות של אזור זמן:

Sampאזורי זמן*

קיזוז מ-UTC (זמן אוניברסלי מתואם) לזמן מקומי שווה**

סמואה האמריקאית, Midway Atoll

UTC–11 שעות

הוואי, האיים האלאוטיים

UTC–10 שעות

אלסקה, פולינזיה הצרפתית

UTC–9 שעות (או 8 שעות עם DST)

ארה"ב/קנדה שעון האוקיינוס השקט

UTC–8 שעות (או 7 שעות עם DST)

שעון סטנדרטי של הר ארה"ב/קנדה

UTC–7 שעות (או 6 שעות עם DST)

זמן סטנדרטי מרכזי של ארה"ב/קנדה

UTC–6 שעות (או 5 שעות עם DST)

ארה"ב/קנדה שעון סטנדרט מזרחי

UTC–5 שעות (או 4 שעות עם DST)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

Sampאזורי זמן*

קיזוז מ-UTC (זמן אוניברסלי מתואם) לזמן מקומי שווה**

בוליביה, צ'ילה ארגנטינה, אורוגוואי בריטניה, איסלנד, פורטוגל אירופה (רוב המדינות) מצרים, ישראל, טורקיה כווית, ערב הסעודית איחוד האמירויות המלדיביות, פקיסטן הודו, סרי לנקה בנגלדש, בהוטן לאוס, תאילנד, וייטנאם סין, מונגוליה, מערב אוסטרליה קוריאה, יפן מרכז אוסטרליה מזרח אוסטרליה, טסמניה ונואטו, איי שלמה ניו זילנד, איי שלמה

UTC–4 שעות UTC–3 שעות 0 שעות UTC +1 שעה UTC +2 שעות UTC +3 שעות UTC +4 שעות UTC +5 שעות UTC +5.5 שעות UTC +6 שעות UTC +7 שעות UTC +8 שעות UTC +9 שעות UTC +9.5 שעות UTC +10 שעות UTC +11 שעות UTC +12 שעות

*חלקים מינוריים של האזורים הנקובים עשויים להיות באזורי זמן אחרים.
**ייתכן שיהיה צורך להמיר גם מפורמט של 24 ל-12 שעות. זמן זולו או גריניץ' זהה ל-UTC עבור יישומים מעשיים.

הגדרת הגדרות רשימת הלבנים/רשימה שחורה
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

דע לפני שמתחילים
זהירות: לא מומלץ למחוק כל אחד מרשימות ברירת המחדל. מחיקת הרישום השגוי עלולה לגרום לאובדן התקשורת עם השער.
עבור שתי יציאות ה-Ethernet, הגדרת ברירת המחדל עבור סוג אזור רשת רשימת לבנה/רשימה שחורה היא LAN. רשת LAN (רשת מקומית) בדרך כלל אינה נגישה לציבור באינטרנט. רשת WAN (Wide Area Network) היא בדרך כלל. הרשימה הלבנה מכילה כתובות שתמיד מותרות להן גישה נכנסת, והרשימה השחורה מכילה כתובות שלעולם לא מותרת גישה נכנסת. הרשימה הלבנה והרשימה השחורה חלות רק על בקשות נכנסות לא רצויות. להודעות יוצאות אין חסימות. ניתן להוסיף כתובות ויציאות לרשימת הלבנים. עבור BACnet, ייתכן שיהיה צורך להוסיף את יציאת UDP לתעבורה למקטע יציאת UDP (רשימה לבנה) אם היא עדיין לא ברשימה. לגישה מרחוק לשער דרך VPN, ייתכן שיהיה צורך להוסיף את רשת המשנה של ה-VPN לרשימת ההיתרים של ה-LAN. הוסף רשת משנה כטווח של כתובות, לא כתובת אחת. עבור כתובות IP, הזן כתובת או טווח, כאשר הטווח מוגדר עם אורך מסכת רשת המשנה באמצעות סימון CIDR (Classless Inter-Domain Routing). (לדוגמהample, הזן את כתובת הבסיס, ואחריה קו נטוי, ולאחר מכן את אורך מסכת רשת המשנה כמספר הביטים המשמעותיים ביותר של כתובת ה-IP, כגון 192.168.0.0/16.)
הוספת כתובת IP לרשימה הלבנה או לרשימה שחורה
1. עבור אל הגדרות ולאחר מכן אל רשימת הלבנים/רשימה שחורה.
2. בחר את תיבת כתובת ה-IP שנמצאת מתחת לרשימת ה-IP של רשימת ההיתרים או ה-IP של הרשימה השחורה עבור סוג הרשת (LAN או WAN) שאליה ברצונך להוסיף את הכתובת.
3. הזן את כתובת ה-IP.
הערה: כדי להזין טווח של כתובות IP, הגדר את הטווח עם אורך מסכת רשת המשנה באמצעות סימון CIDR. (לדוגמהample, הזן את כתובת הבסיס, ואחריה קו נטוי, ולאחר מכן את אורך מסכת רשת המשנה כמספר הביטים המשמעותיים ביותר של כתובת ה-IP, כגון 192.168.0.0/16.)
4. בחר הוסף.
5. בחר שמור.
כניסה ליציאות TCP ו-UDP מותרות
1. עבור אל הגדרות ולאחר מכן אל רשימת הלבנים/רשימה שחורה.
2. בחר בתיבת הטקסט מתחת ליציאת TCP (אפשר) או יציאת UDP (אפשר).
3. הזן את מספרי היציאה.
הערה: הפרד מספרי יציאה באמצעות פסיק (,). למשלample: 53,67,68,137.

הערה: השתמש בנקודתיים (:) כדי להזין טווח של יציאות. למשלampלה, 47814:47819.

4. בחר שמור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הגדרת טבלאות IP
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה. רשימת טבלאות ה-IP היא רשימת היתרים לעקוף ראשי של רשימות ה-LAN/WAN עבור קישוריות ענן.
זהירות: לא מומלץ למחוק כל אחד מרשימות ברירת המחדל. מחיקת הרישום השגוי עלולה לגרום לאובדן התקשורת עם השער.
הוספה לטבלאות IP
1. עבור אל הגדרות ולאחר מכן לטבלאות IP.
2. ב-IP Address, TCP Ports ו/או UDP Ports, הזן את כתובת ה-IP הרלוונטית והיציאות המחוברות לפי הצורך.
הערה: הזן כתובת או טווח עם הטווח המוגדר עם אורך מסכת רשת המשנה באמצעות סימון CIDR (Classless Inter-Domain Routing). (לדוגמהample, הזן את כתובת הבסיס, ואחריה קו נטוי, ולאחר מכן את אורך מסכת רשת המשנה כמספר הביטים המשמעותיים ביותר של כתובת ה-IP, כגון 192.168.0.0/16.)
3. בחר שמור.

הגדרת הגדרות פרוקסי
להגברת האבטחה, אתה יכול להגדיר הגדרות אלה רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה. אם נדרש עבור שער KMC Commander זה:
1. עבור אל הגדרות ולאחר מכן אל פרוקסי.
2. הזן את כתובת פרוקסי HTTP ואת כתובת פרוקסי HTTPS.
3. בחר שמור.
הגדרת הגדרות SSH
להגברת האבטחה, אתה יכול להפעיל SSH רק כאשר אתה מחובר לשער באופן מקומי. ראה התחברות באתר העבודה. גישת הכניסה ל-SSH (Secure SHell) מרחוק של KMC Commander מיועדת בעיקר לנציגי תמיכה טכנית המשתמשים באמולטור מסוף כדי לספק פתרון בעיות או תצורת מערכת. מטעמי אבטחה, הגישה למסוף מרחוק מושבתת כברירת מחדל. רק כאשר יש צורך בגישה למסוף מרחוק:
1. עבור אל הגדרות ולאחר מכן אל SSH. 2. העבר מושבת לאפשרות.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הגדרת רשתות
פרוטוקולי רשת נתמכים
KMC Commander יכול להתחבר לפרוטוקולים הבאים: l BACnet IP (ישיר) l BACnet Ethernet (ישירות) l BACnet MS/TP (עם נתב BAC-5051AE BACnet) l KMDigital (עם מתרגם KMD-5551E או בקר KMDigital עם ממשק BACnet Ethernet, רישום Modbus עם CSV מיובא ישירות) l Modbus עם CSV file) l SNMP (ישירות, עם MIB מיובא file) l Node-RED (עם רישיון נוסף, התקנה של Node-RED ותכנות מותאם אישית).

הגדרת רשת BACnet
לפני הגדרת רשת BACnet MS/TP
התקני BACnet ברשת MS/TP דורשים נתב BAC-5051AE BACnet לחיבור (IP או Ethernet) לשער IoT של KMC Commander. ראה הוראות BAC-5051AE לחיבור התקני MS/TP לרשת KMC Commander.
הערה: שער IoT של KMC Commander אינו נתב BACnet או התקן BACnet. (עם זאת, מזהה מכשיר 4194303 עם "SimpleClient" עשוי להופיע במנהל הרשת של KMC Connect או TotalControl.)
הגדרת רשת BACnet
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן אל רשתות. 2. בחר הגדר רשת חדשה כדי לעבור לדף הגדר רשת. 3. עבור פרוטוקול, בחר BACnet. 4. עבור Data Layer, בחר IP או Ethernet. 5. הזן את שם הרשת ואת פרטי הכתובת.
הערה: מידע הרשת תלוי בסקר האתר וב-IT של הבניין.

הערה: ודא שמספרי היציאה והרשת נכונים. ייתכן שיידרשו מספר רשתות כדי לראות את כל המכשירים. אם התקני BACnet נמצאים ברשת המקומית, אל תזין את כתובת ה-IP של הנתב.
6. לחלופין, בחר יחיד או טווח עבור אפשרות סינון דוגמה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: הזנת טווח ידוע של מופעי מכשירים תאיץ את תהליך הגילוי המאוחר יותר. אם מכשירים לא נמצאו כצפוי, נסה להרחיב את הטווח או בחר בכל.
7. בחר שמור.
המשך על ידי הגדרת התקנים בעמוד 41.
הגדרת רשת KMDital
דע לפני שמתחילים
KMC Commander יכול לגלות נקודות בתוך בקרי KMDigital (בהתאם לדגמי הבקרים ותצורות הרשת):
l שימוש בבקרי KMDigital Tier 1 עם ממשקי BACnet Ethernet. (רק נקודות Tier 1 זמינות - לא נקודות של בקרי Tier 2 מחוברים. אין צורך במתרגם KMD-5551E או רשת ניאגרה).
l שימוש במתרגם KMC KMD-5551E קיים ברשת ניאגרה מורשית כהלכה. (נקודות שכבה 1 ו-2 זמינות).
l שימוש במתרגם KMD-5551E ורישיון מתרגם עבור KMC Commander. (נקודות שכבה 1 ו-2 זמינות. אין צורך ברשת ניאגרה.)
הערה: רק נקודות KMDital והערכים שלהן זמינים דרך מתרגם KMD-5551E. מגמות, אזעקות ולוחות זמנים של KMDigital אינם זמינים.
הערה: עיין בתיעוד של מתרגם KMD-5551E לקבלת הוראות כיצד להתקין ולהשתמש בו ברשת KMDigital.
לארבעה דגמי בקר KMDigital Tier 1 יש ממשקי BACnet Ethernet. הנקודות שלהם ניתנות לגילוי ב-KMC Commander כאובייקטים וירטואליים של BACnet באמצעות פרוטוקול BACnet Ethernet (ללא מתרגם KMD-5551E או ניאגרה). (עם זאת, לא ניתן לגלות נקודות בכל בקרי Tier 2 המחוברים אליהם באמצעות חיווט EIA-485 ללא KMD-5551E.) דגמי Tier 1 עם ממשקי BACnet הם:
l KMD-5270-001 Webבקר Lite (הופסק)
l KMD-5210-001 בקר LAN (הופסק)
l KMD-5205-006 בקר LanLite (הופסק)
l KMD-5290E בקר LAN
ניתן לגלות התקני KMC KMDigital אחרים כמכשירי BACnet וירטואליים באמצעות מתרגם KMD-5551E. באמצעות מתרגם KMD-5551E קיים ברשת ניאגרה מורשית כהלכה, נקודות בבקרי KMDigital (Tier 1 ו-2) יופיעו כאובייקטים וירטואליים של BACnet. הם ניתנים לגילוי כמו אובייקטים רגילים של BACnet. ראה הגדרת רשת BACnet בעמוד 35.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

ללא ניאגרה, יש לרכוש רישיון לשימוש ב-KMD-5551E עם KMC Commander מ-KMC Controls. (רישיון KMD-5551E לניאגרה לא יעבוד כרישיון עבור שער IoT של KMC Commander.)
גילוי מכשירי KMDital דרך KMD-5551E ללא ניאגרה
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן אל רשתות. 2. בחר הגדר רשת חדשה כדי לעבור לדף הגדר רשת. 3. עבור פרוטוקול, בחר BACnet. 4. עבור Data Layer, בחר IP או Ethernet לפי הצורך (ראה לעיל). 5. הזן את פרטי שם הרשת והכתובת.
הערה: מידע הרשת תלוי בסקר האתר וב-IT של הבניין.
6. לחלופין, בחר יחיד או טווח עבור אפשרות סינון דוגמה.
הערה: הזנת טווח ידוע של מופעי מכשירים תאיץ את תהליך הגילוי המאוחר יותר. אם מכשירים לא נמצאו כצפוי, נסה להרחיב את הטווח או בחר בכל.
7. בחר שמור. המשך עם הגדרת התקנים בעמוד 41.
הערה: דגמי בקר KMDigital ברמה 1 עם ממשקי BACnet Ethernet כוללים נקודות הניתנות לגילוי כאובייקטי BACnet וירטואליים באמצעות פרוטוקול BACnet Ethernet (ללא מתרגם KMD-5551E או ניאגרה), אך הם אינם תומכים באופן מלא במערכים עדיפות של BACnet. (מערך העדיפות אינו מוצג כראוי עם התקנים אלו.) בלוח מחוונים, ניקוי ערך עדיפות 1 שנבחר מוותר כעת על הערך המתוזמן הקודם (עדיפות ברמה הגבוהה ביותר 8 או 0) שנכתב לאחרונה.
הערה: בשלושת דגמי הבקרים של Tier 1 KMDigital האלה (ראה לעיל), כל ערך שנכתב בעדיפות 0 או 9 נחשב ככתיבה מתוזמנת ומאוחסן באופן מקומי. ההנחה היא שכל ערך שנכתב בעדיפות 16 היא כתיבה ידנית (שמגדירה את הדגל הידני במכשירים אלו). כאשר מוותרים על עדיפות 1 (על ידי בחירת נקה נבחרים תחת הצג מתקדם), ערך הכתיבה המתוזמן האחרון נכתב והדגל הידני מוסר.
הערה: מתרגם KMD-5551E KMDigital to BACnet תומך באופן מלא במערכים עדיפות בהתקני שכבה 1 ו-Tier 2.
הגדרת רשת Modbus
שלא כמו BACnet, רק מכשיר Modbus TCP אחד נוסף ל"רשת" במהלך הגילוי בהתאם למידע ההתקן שהוזן. עבור התקני Modbus מרובים, צור "רשתות" מרובות של Modbus.
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן אל רשתות. 2. בחר הגדר רשת חדשה כדי לעבור לדף הגדר רשת.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

3. עבור פרוטוקול, בחר Modbus. 4. הזן את פרטי הרשת הרלוונטיים בשדות. 5. העלה את מפת ה- Modbus register CSV file עבור התקן Modbus TCP המסוים:
א ליד מפה File, בחר העלה. ב. בחר בחר file. ג. אתר את המפה file במחשב שלך. ד. בחר העלאה.

הערה: לקבלת הוראות מלאות לגבי אפשרויות התקן Modbus TCP וכן sampלהרשם מפת CSV files, עיין בהתקני Modbus במדריך יישומי KMC Commander (ראה גישה למסמכים אחרים בעמוד 159).

6. בחר את ממשק הרשת מהרשימה הנפתחת. 7. בחר שמור. המשך עם הגדרת התקנים בעמוד 41.

הגדרת רשת SNMP
אודות SNMP "רשתות"
ברשת SNMP, KMC Commander פועל כמנהל SNMP, אוסף נקודות נתונים מסוכנים (מודולי תוכנה בתוך התקנים כגון נתבים, שרתי נתונים, תחנות עבודה, מדפסות והתקני IT אחרים) ומפעיל פעולות.
הערה: בניגוד ל-BACnet, רק מכשיר SNMP אחד נוסף ל"רשת" במהלך הגילוי בהתאם למידע שהוזן. עבור התקני SNMP מרובים, צור רשתות SNMP מרובות. למשלample, אם כל המכשירים זהים (למשל, ארבעה נתבים מאותו דגם), ה-MIB file יהיה זהה, אבל כתובת ה-IP תהיה שונה עבור כל אחת ותדרוש ארבע "רשתות" שונות.

הגדרת תצורה
1. בהגדרות > פרוטוקולים, העלה את ה-MIB של היצרן file עבור המכשיר הרצוי. (ראה SNMP MIB Files בעמוד 17 בהגדרת הגדרות פרוטוקול בעמוד 13.)
הערה: MIB (בסיס מידע ניהולי [נתונים]) files מכילים נקודות נתונים המתארות את הפרמטרים של מכשיר מסוים. ה-MIB file צריך להיות מסופק על ידי יצרן המכשיר, ואת file מועלה למנהל (KMC Commander) כדי שהמנהל יוכל לפענח נתונים שהתקבלו מהמכשיר.

2. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן אל רשתות. 3. בחר הגדר רשת חדשה כדי לעבור לדף הגדר רשת. 4. עבור פרוטוקול, בחר SNMP.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

5. בחר את גרסת פרוטוקול SNMP המשמשת: l v1 (הפשוטה, הישנה והפחות מאובטחת). l v2c (בעל תכונות נוספות והבסיס המותקן הגדול ביותר) l v3 (המאובטח ביותר, התקן הנוכחי, ומומלץ לשימוש במידת האפשר)
6. הזן את שם הרשת. 7. הזן את כתובת ה-IP של ההתקן. 8. לחלופין, הזן כל תת-עץ. 9. הזן את המספר עבור יציאת היעד ויציאת המלכודת (הודעות) במידת הצורך. (ראה את של המכשיר
הוראות.)
הערה: יציאת היעד (ברירת מחדל 161) היא היציאה בסוכן SNMP (המכשיר) שמקבל בקשות מהמנהל. The Trap Port (ברירת מחדל 162) היא היציאה במנהל (KMC Commander) שמקבלת הודעות לא רצויות מהסוכנים.
10. בחר והזן פרטי משתמש ואבטחה לפי הצורך.
הערה: הגדרות אבטחה נמצאות בדרך כלל בתיעוד של מכשיר ה-SNMP או web דף ניהול. השתמש באבטחה הגבוהה ביותר הנתמכת על ידי המכשיר (Auth Priv היא הגבוהה ביותר, עם אימות נדרש של משתמשים והצפנת הודעות). אם תיעוד המכשיר מציין רק סיסמת קריאה או כתיבה אחת, אך תומך ב-v3 Auth Priv, נסה להשתמש באותה סיסמה עבור שדות Auth ו-Privacy. אם יש בעיה בחיבור למכשיר v3, והתיעוד אינו מציין פרוטוקול Auth או Priv, נסה להחליף את אחד הפרוטוקולים האלה או את שניהם.
11. בחר שמור. 12. המשך עם הגדרת התקנים בעמוד 41.
הגדרת רשת Node-RED
על Node-RED "רשתות"
Node-RED תומך בהתקני IP ספציפיים עם תוכניות שפותחו על ידי KMC Controls.
הערה: בניגוד ל-BACnet, רק מכשיר אחד נוסף ל"רשת" של Node-RED במהלך הגילוי, בהתאם למידע המכשיר שהוזן. עבור מכשירים מרובים, צור מספר "רשתות" של Node-RED.
לפני הגדרת התצורה
שימוש ב-Node-RED לגילוי מכשירים דורש התקנה של Node-RED, רישיון נוסף ותכנות מותאם אישית.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: ניתן לבצע תצורה גם באמצעות תוסף Node-RED מורשה. עיין במדריך היישום של KMC Commander Node-RED (ראה גישה למסמכים אחרים בעמוד 159).
הגדרת תצורה
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן אל רשתות. 2. בחר הגדר רשת חדשה. 3. מהתפריט הנפתח פרוטוקול, בחר צומת-אדום. 4. הזן את שם המכשיר ואת פרטי הכתובת. 5. הזן את סיסמת המכשיר. 6. בחר את פרוטוקול ההתקן (Shelly או WiFi_RIB) מהרשימה הנפתחת.
הערה: השארת ברירת המחדל מסומנת לא עושה כלום.
7. אם אתה מגדיר ממסר המחובר לקלט בינארי, בחר ממסר קשור ל-BI. 8. הערה: עבור פרוטוקול מכשיר Shelly, Relay Bound to BI נבחר תמיד כברירת מחדל, מכיוון שמכשירי Shelly
תמיד קשורים לקלט בינארי.
9. בחר שמור. 10. המשך עם הגדרת התקנים בעמוד 41.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

קביעת תצורה של התקנים
גילוי מכשירים
בעוד שניתן לגלות מכשירים מרחוק מהענן, הימצאות באתר שימושית לפתרון בעיות. כדי לגלות מכשירים, לאחר הגדרת רשתות בעמוד 35:
1. בחר גלה. 2. לחלופין, ב-Confirm Discover Options, שנה את ה-Instance Min ו-Instance Max.
הערה: צמצום גילוי המכשיר לטווח של מופעי מכשירים ידועים מזרז את תהליך הגילוי.
3. בחר גלה.
הערה: עבור כל מכשיר שמגלה KMC Commander, תופיע שורה עם מזהה המופע של המכשיר.
הערה: בחר בכל מקום באזור של שורת מכשיר כדי להרחיב אותה כדי לראות מידע בסיסי יותר על המכשיר.
4. בחר קבל פרטי מכשיר בשורה של מכשיר כדי לקבל את המידע הנותר על המכשיר.
הערה: לחלופין, בחר קבל את כל פרטי המכשיר כדי לקבל את הפרטים עבור כל המכשירים שהתגלו.
המשך על ידי הקצאת Device Profiles בעמוד 41 לכל התקן שאמור להיכלל בהתקנת KMC Commander.
הקצאת Device Profiles
נושא זה מתאר את התהליך להקצאה ראשונית של device profiles מיד לאחר Discovering Devices בעמוד 41. לקבלת הדרכה על שינוי מאוחר יותר של המקצוען של התקןfile, ראה עריכת Device Profile בעמוד 43. כל התקן שייכלל בהתקנת KMC Commander חייב להיות בעל מקצועןfile. עם זאת, לא כל המכשירים שהתגלו צריכים להיכלל. הקצה מקצועןfiles רק עבור מכשירים מעניינים. נקודות עניין נחשבות כנקודות המשמשות מתוך המספר המורשה לפרויקט. עם זאת, מגמות בנקודות העניין אינן נחשבות למגבלת הרישיון.
הערה: המספר הכולל של נקודות בשימוש מתוך המספר המורשה עבור הפרויקט מוצג בפינה השמאלית העליונה של Networks Explorer.
בעוד התקן פרוfileניתן להקצות אותם מרחוק מהענן, הימצאות באתר יכולה להיות שימושית לפתרון בעיות.
גישה ל-Assign profile עַמוּד
לאחר גילוי מכשירים בעמוד 41: 1. בחר שמור התקן בשורה של מכשיר מעניין.
הערה: עליך לבחור תחילה קבל פרטי מכשיר או קבל את כל פרטי המכשיר כדי לראות שמור מכשיר. (ראה גילוי התקנים בעמוד 41.)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. בחר Assign Profile כדי לעבור ל-Assign profile לדף [שם מכשיר]. אם מקצועןfile כאשר כל הנקודות מוגדרות כראוי עבור מכשיר שכבר קיים בפרויקט, המשך ל-Assigning an Existing Device Profile בעמוד 43. אחרת, המשך ליצירה והקצאה של New Device Profile בעמוד 42 או הקצאת Device Profile מבוסס על Pro קייםfile בעמוד 43.
יצירה והקצאה של Device Pro חדשfile
1. מה-Assign profile לדף [שם מכשיר], בחר צור חדש.
2. הזן שם עבור ה-device profile.
3. בחר את סוג התקן מהתפריט הנפתח.
4. מהתפריט הנפתח Point Naming, בחר פרוטוקול ברירת מחדל או תיאור.
הערה: בחירה זו משפיעה על מה שיופיע בעמודה שם כאשר יתגלו נקודות המכשיר. זה מיועד בעיקר עבור KMDigital דרך יישומי BACnet Ethernet (ראה הגדרת רשת KMDigital בעמוד 36). אם תיאור נבחר במהלך גילוי נקודה, שם הנקודה המוצג בכרטיסי לוח המחוונים יהיה תיאור נקודת הבקר (KMDigital via BACnet Ethernet) (לדוגמהample, MTG ROOM TEMP) במקום השם הגנרי (לדוגמהample, AI4).
5. בחר גלה.
6. עבור כל נקודה שתעקוב אחריה, מגמה, לוח זמנים ו/או אזעקה:
א. בחר בחר סוג כדי לפתוח את החלון בחר סוג נקודה.
הערה: בחירת הסוג תחיל את ערימת Haystack הנכונה tags לעניין ומאפשר שימוש בו עם כרטיסים, לוחות זמנים ואזעקות. זה גם בוחר אוטומטית בתיבת הסימון בעמודה נקודות עניין. לחיפוש tags לאחר הגדרת התצורה, ראה שימוש בסייר הנתונים בעמוד 136.
הערה: המספר הכולל של נקודות בשימוש מתוך המספר המורשה עבור הפרויקט מוצג בפינה השמאלית העליונה של Networks Explorer.
ב. מצא ובחר את סוג הנקודה באמצעות התפריט הנפתח, החיפוש או בורר העצים.
7. עבור כל נקודה שתהיה מגמתית, סמן גם את תיבות הסימון שלהן בעמודה מגמה (שלו).
8. לחלופין, בחר תדירות מגמה אישית עבור נקודות מסוימות מהתפריט הנפתח 'תדירות מגמה'.
הערה: הערכים עבור אפשרויות נמוך, בינוני וגבוה מוגדרים בהגדרות > פרוטוקולים > מרווחי נקודות בודדים. ראה את הנושא על מרווחי נקודות בודדים בעמוד 13 למידע נוסף.
9. לאחר הגדרת כל נקודות העניין, בחר Save & Assign Profile.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הקצאת התקן Pro קייםfile
זהירות: למספר מכשירים המשתמשים באותו מקצועןfile, לאחר שמירת מכשיר אחד, המתן לפחות שלוש דקות לפני שמירת המקצועןfile למכשיר הבא. (זה מבטיח שכל הכתיבה הנדרשת מתבצעת ומבטיח את מהימנות הנתונים והמקצועניםfile.)
1. מה-Assign profile לדף [שם התקן], בחר בחר ב-Existing Profile. 2. בחר איזה Profileלהראות: גלובלי בלבד, או פרויקט בלבד. 3. בחר את המקצועןfile מהרשימה הנפתחת. 4. בחר Assign Profile.
הקצאת Device Profile מבוסס על Pro קייםfile
1. מה-Assign profile לדף [שם התקן], בחר בחר ב-Existing Profile. 2. בחר איזה Profileלהראות: גלובלי בלבד, או פרויקט בלבד. 3. בחר את המקצוען הקייםfile אתה רוצה להשתמש כבסיס למקצוען חדשfile מהרשימה הנפתחת. 4. בצע את כל השינויים הדרושים למקצועןfile. 5. בחר שמור העתקה והקצאה. 6. הזן שם עבור המקצוען החדשfile. 7. בחר הקצה ושמור.
עריכת Device Profile
ראה גם מידע על התהליך הקשור אך נפרד, עריכת פרטי מכשיר בעמוד 44. 1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן אל רשתות. 2. בחר View (בשורה של הרשת שיש בה את המכשיר עם המקצועןfile שאתה רוצה לערוך). 3. בחר Edit Profile (בשורת המכשיר עם המקצועןfile שאתה רוצה לערוך). 4. בצע כל אחת מהפעולות הבאות כדי לערוך את המקצועןfile: l ערוך את השם. l שנה את סוג ההתקן. l הוסף נקודות עניין: א. בחר בחר סוג (בשורה של נקודה שברצונך להוסיף), מה שפותח את חלון בחירת סוג נקודה. ב. מצא ובחר את סוג הנקודה באמצעות התפריט הנפתח, החיפוש או בורר העצים.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: בחירת הסוג תחיל את ערימת Haystack הנכונה tags לעניין ומאפשר שימוש בו עם כרטיסים, לוחות זמנים ואזעקות. זה גם בוחר אוטומטית בתיבת הסימון בעמודה נקודות עניין. לחיפוש tags לאחר הגדרת התצורה, ראה שימוש בסייר הנתונים בעמוד 136.
הערה: המספר הכולל של נקודות בשימוש מתוך המספר המורשה עבור הפרויקט מוצג בפינה השמאלית העליונה של Networks Explorer.
ג. עבור כל הנקודות שיש למגמה, סמן גם את תיבות הסימון שלהן בעמודה מגמה (שלו).
5. בחר Update Profile &הקצה.
הערה: רשימה של כל המכשירים המשתמשים במקצוען זהfile מופיע ב-Assign profile חַלוֹן.
6. בחר את תיבות הסימון לצד המכשירים שברצונך להקצות למקצוען הערוך הזהfile אֶל. 7. בחר הקצה להתקנים.
הערה: נקודות התחדשות יופיעו בתחתית ויחזור ל-Assign Profile לחצן כאשר התהליך יסתיים. זה בסדר לעזוב את הדף במהלך התהליך. ברשימת המכשירים של הרשת, סמל גלגל שיניים מסתובב יופיע תחת פעולות עד למקצוען המכשירfile התחדש.

עריכת פרטי המכשיר
1. עבור אל סייר הרשתות. 2. בחר view רשת מהשורה של הרשת שאליה שייך המכשיר. 3. בחר ערוך התקן (מהשורה של ההתקן שברצונך לערוך), מה שגורם להופיע חלון ערוך [שם מכשיר] פרטי. 4. ערוך את שם ההתקן, שם הדגם, שם הספק ו/או התיאור.
הערה: אם ההתקן הוא התקן Modbus, ניתן גם להגדיר השהיית קריאה/כתיבה (ms).

הערה: Point Read Batch (ספירה) מגדיר כמה נקודות יש לקרוא בבת אחת במהלך חיבור יחיד להתקן Modbus. ברירת המחדל היא 4. הגדלת אצווה של קריאת נקודות (ספירה) מפחיתה את כמות החיבורים שבוצעו להתקן Modbus, מה שעלול למנוע ממנו להינעל. (אם תגדיר את Point Read Batch (ספירה) לכמות הנקודות הדרושות לקריאה, שער KMC Commander ייצור רק חיבור אחד למכשיר.) עם זאת, בהתאם למהירות החיבור של שער ה-KMC Commander, הגדלת Point Read Batch (ספירת) עלולה לגרום לזמן קצוב.

5. בחר שמור. הערה: מאוחר יותר בחר רענן פרטי מכשיר

שכן ההתקן עלול לגרום להחלפת השינויים.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

יצירת טופולוגיית אתר
הערה: בהגדרות > משתמשים/תפקידים/קבוצות > משתמשים, ניתן להשתמש בטופולוגיית האתר כדי לאפשר למשתמשים view ולשלוט במכשירים מסוימים ולא באחרים. (ראה הוספה והגדרת משתמשים בעמוד 18.)
הוספת צומת חדש לטופולוגיית האתר
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן סייר אתרים. 2. בחר הוסף צומת חדש, אשר פותח את החלון הוסף צומת חדש. 3. מהתפריט הנפתח סוג, בחר אם הצומת הטופולוגיה מיועד לאתר, בניין, קומה, אזור, וירטואלי
מכשיר, או נקודה וירטואלית.
הערה: לפרטי מכשיר וירטואלי, ראה יצירת התקן וירטואלי בעמוד 45. לפרטי נקודה וירטואלית, ראה יצירת נקודה וירטואלית בעמוד 46.
4. הזן שם עבור הצומת.
הערה: תוכל לערוך את שם הצומת מאוחר יותר על ידי בחירתו ולאחר מכן בחירה באפשרות ערוך.
5. בחר הוסף. 6. גרור ושחרר פריטים כדי לשקף את ההיררכיה של האתר.
הערה: ניתן לגרור מכשירים ישירות מתחת לבניין, קומה או אזור חדשים. אזורים נמצאים מתחת לרצפות, קומות מתחת לבניינים, ובניינים נמצאים מתחת לאתרים. סימן ביקורת ירוק (במקום סמל NO אדום) מופיע בעת גרירת פריטים למיקומים אפשריים.
עריכת מאפייני צומת (אזור)
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן סייר אתרים. 2. בחר את הצומת ולאחר מכן בחר ערוך מאפיינים (המופיע בצד ימין של הצומת) כדי לפתוח את החלון ערוך [סוג צומת]. 3. בחר בתפריט הנפתח יחידת מידה, ולאחר מכן בחר רגל מרובע או מטרים רבועים. 4. הזן את השטח של המרחב המיוצג על ידי הצומת. 5. בחר שמור.
יצירת מכשיר וירטואלי
מכשיר וירטואלי יכול להכיל מבחר נקודות שהועתקו ממכשיר פיזי. זה מועיל אם למכשיר יש נקודות רבות (כגון JACE), אבל אתה רוצה לפקח מקרוב ו/או לשלוט רק בחלק מהן.
1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן סייר אתרים. 2. בחר הוסף צומת חדש כדי לפתוח את החלון הוסף צומת חדש.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

3. מהתפריט הנפתח סוג, בחר התקן וירטואלי. 4. מהרשימה הנפתחת בחר התקן, בחר את המכשיר הפיזי שממנו ברצונך להעתיק נקודות עבורך
מכשיר וירטואלי. הערה: אתה יכול לצמצם את רשימת המכשירים לבחירה על ידי הקלדה בבורר הרשימה הנפתחת.
5. בחר את תיבות הסימון לצד הנקודות שברצונך להעתיק למכשיר הווירטואלי שלך. 6. הזן שם עבור המכשיר הוירטואלי. 7. בחר הוסף.
הערה: ייתכן שיהיה עליך לגלול למטה כדי לראות את הלחצן הוסף.

יצירת נקודה וירטואלית
הערה: נקודות וירטואליות הן תכונה מתקדמת הדורשת ידע ב-JavaScript. ראה דוגמה לתוכנית נקודות וירטואליותampתמונות בעמוד 46. 1. עבור אל סייר הרשתות ולאחר מכן סייר אתרים. 2. בחר הוסף צומת חדש כדי לפתוח את החלון הוסף צומת חדש. 3. מהתפריט הנפתח סוג, בחר התקן וירטואלי. 4. מהרשימה הנפתחת בחר התקן, בחר את ההתקן.
הערה: אתה יכול לצמצם את רשימת המכשירים לבחירה על ידי הקלדה בבורר הרשימה הנפתחת.
5. מהרשימה הנפתחת בחר נקודה, בחר את הנקודה. הערה: אתה יכול לצמצם את רשימת הנקודות לבחירה על ידי הקלדה בבורר הרשימה הנפתחת.
6. ערוך את תוכנית JavaScript בתיבת הטקסט. הערה: להדרכה, ראה תוכנית נקודות וירטואליות לדוגמהampכתוב בעמוד 46.
7. הזן שם עבור הנקודה הווירטואלית. 8. בחר הוסף.

תוכנית נקודות וירטואלית דוגמהamples

על נקודות וירטואליות
נקודות וירטואליות מאפשרות בניית לוגיקה מורכבת על גבי נקודות קיימות במערכת ללא יצירת נקודות נוספות או קוד בקרה מורכב במכשירים. פונקציית JavaScript פשוטה מבוצעת בכל עדכון של נקודת/ות המקור ויכולה לייצר פלט אחד או יותר עבור הנקודה הווירטואלית. נקודות וירטואליות הן אידיאליות ליחידה

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

המרה, חישוב ממוצעים או סכומים תקופתיים, או להפעלת לוגיקה מתקדמת יותר ספציפית ליישום.
function run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ /*
מכשיר */ }

מונח מתוכנית JavaScript

תֵאוּר

הפעלת פונקציה ( )

קולט טיעונים (לדוגמהample: point, device, וכו') ומבצע אותם בכל פעם שהנקודה מתעדכנת.

אובייקט JSON בעל מאפיינים, כגון נקודה.tags, המשקפים את Project Haystack. לְשֶׁעָבַרamples:
אני מצביע.tags‎.curVal (הערך הנוכחי)

אני מצביע.tags.his (בוליאני המציין אם או

נְקוּדָה

לא הנקודה היא מגמתית).

הערה: בדוק את המאפיינים הזמינים של אובייקט הנקודה באמצעות שימוש בסייר הנתונים בעמוד 136.

המכשיר העדכני ביותר

כל נקודה משויכת למכשיר. היקף המכשיר הוא אובייקט JSON המכיל רלוונטי tag ערכים.
הערה: למבנה הנתונים, אנא חפש את המכשיר בשימוש בסייר הנתונים בעמוד 136.
אובייקט JSON עם המפתחות הבאים: lv: (הערך הנוכחי של הנקודה, המכונה אחרת curVal)
lt: (זמןסטamp)

מאפשר לך להוסיף לערך המגמה. אתה יכול לעבור את

הַבָּא:

lv: (הערך הנוכחי של הנקודה, אחרת

פולט

המכונה curVal)

lt: (זמןסטamp)

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

מונח מתוכנית JavaScript

תֵאוּר

ערכת כלים של המדינה

אובייקט JSON ריק שניתן להשתמש בו כדי לשמור מידע.
קבוצה של ספריות JavaScript, כולל: l Moment (ספריית עזר לנתונים וזמן)
l Lodash (ספריית שירות JavaScript מודרנית המספקת מודולריות, ביצועים ותוספות)

Examples
הערכת כוח
function run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ emit({
t: latest.t, v: latest.v*115 }) }
השורה הראשונה מכילה משתנים הנכנסים לפונקציה. לדוגמה, האחרון הוא משתנה המכיל את השעה והערך הנוכחיים של נקודת המקור. השורה השנייה פולטת משתנים מתוך הפונקציה. latest.v הוא הערך הנקרא מהנקודה האמיתית. v הוא הערך שאתה רוצה שהנקודה הווירטואלית תהיה. האקסית הזוample יוצר הערכה גסה של כוח. הנקודה האמיתית היא מדידת זרם. הנקודה הווירטואלית תהיה פי 115 מהקריאה הנוכחית. השעה היא t. הארגומנט emit הוא אובייקט JSON, שהוא דרך לבטא צמדי name:value. אתה יכול להפריד כל זוג על הקו שלו. כל זוג שם:ערך מופרד בפסיק. המעי הגס (:) דומה לסימן שוויון, כך שהשם t מוגדר כאחרון.t. הערך בדרך כלל יהיה חישוב.
נקודה וירטואלית בינארית כדי לציין שנקודה אנלוגית גבוהה מדי
function run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ emit({
t:latest.t, v: latest.v > 80 }) }

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

סכום רציף (סיגמה)
פונקציית sigma מסכמת את כל הערכים לאורך זמן. כאן אנו משתמשים במצב כדי להתמיד בסכום ולהוסיף בכל פעם שנקודה מתעדכנת.
function run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // חשב את המשכיות של כל הערכים הנוכחיים (Sigma Function) var sigma = 0;
if(state.sigma){ sigma = state.sigma; }
sigma+= latest.v;
emit({ v: sigma, t: toolkit.moment().valueOf() });
}
פרנהייט עד צלזיוס
להלן פונקציית הפעלה המיישמת את נוסחת פרנהייט לצלזיוס על הערך האחרון:
function run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // קבל את הנקודה האחרונה.v בפרנהייט והמר לצלזיוס; var c = (אחרון.v – 32) * (5/9); לִפְלוֹט({
v: c, t: toolkit.moment().valueOf() }); }
צלזיוס עד פרנהייט
הנה פונקציית הפעלה שמחילה את הנוסחה של צלזיוס לפרנהייט על הערך האחרון:
function run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // קבל את הנקודה האחרונה בצלזיוס והמר לפרנהייט; var f = (latest.v *(9/5)) + 32; לִפְלוֹט({
v: f, t: toolkit.moment().valueOf() }); }

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

ממוצע שבועי
להלן פונקציית הפעלה המחשבת את הממוצע של הערכים המעודכנים במשך שבוע (ראשון-שבת):
function run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ // average if(state.sum == null) state.sum = 0; if(state.num == null) state.num = 0; if(state.t == null) state.t = toolkit.moment(new Date()).startOf('week'); state.num++; state.sum += latest.v; // פולט רק לאחר שעברנו את סוף היום if(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('week')){ emit({t: toolkit.moment(state.t).endOf('day'), v: state.sum/state.num}); state.t = null; state.num = null; state.sum = null; }
}
איתור ומחיקה של צמתים יתומים
לפעמים בתהליכים של הוספה או הסרה של מכשירים או נקודות ויצירת כרטיסים, בסופו של דבר אתה מקבל: l מכשירים שאתה כבר לא משתמש בהם שאיבדו הפניה לרשת
l נקודות שאינך משתמש בהן יותר שאיבדו הפניה למכשיר
ביחד מכשירים ונקודות אלה נקראים צמתים יתומים. כדי למצוא ולמחוק צמתים יתומים:
1. עבור אל רשתות ולאחר מכן צמתים יתומים.
2. מתוך לחצני האפשרות, בחר התקנים או נקודות.
3. בחר את כל הצמתים היתומים באמצעות תיבת הסימון בחר הכל, או בחר נקודות ספציפיות שברצונך למחוק.
4. בחר מחק צמתים.
הערה: הצמתים יימחקו מיד. אין צורך באישור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

לוחות מחוונים והאלמנטים שלהם
אוֹדוֹת
לוחות מחוונים יכולים להכיל כרטיסים, חפיסות, קנבסים ומודולי דיווח. מסך הבית הראשוני יהיה ריק לפני הוספת לוח מחוונים. לאחר הוספת לוח מחוונים, תוכל להוסיף מופעים של קלפים, חפיסות וקנבסים.
כרטיסים הם האמצעי העיקרי להמחשת נתוני רשת וציוד שליטה מא web דפדפן. כרטיסים מאפשרים למשתמשים לשנות נקודות קבע ו view ערכי נקודות ציוד. כדי להיות מסוגל לפקודה על נקודה מכרטיס, יש להפוך את הנקודה לניתנת לפקודה (תחת העמודה Type) ב-device profile (לדוגמהample, אנלוגי > פקודה). אינך צריך להגדיר נקודות שאינך רוצה להשתמש בהן.
חפיסות הן שיטה אופציונלית לארגון הקלפים (כגון הקלפים הקריטיים ביותר או כל הקלפים הקשורים לקומה מסוימת). חפיסות יכולות להראות קרוסלה של הקלפים הכלולים.
קנבסים הם חללים יצירתיים לסידור נקודות ו/או צורות אזור (שניהם עם צבעים הניתנים להתאמה אישית ואטימות) על תמונת רקע שהועלתה מהמחשב שלך. הצגת ערכי נקודות חיים על גרפיקת ציוד ותוכניות קומה הם שימושים טיפוסיים.
לאחר קביעת תצורה של הגדרות דוח בדוחות , תוכל להוסיף מופע של מודול דוח או כרטיס דוח ללוח מחוונים (לא גלובלי) כדי להציג את הדוח.
לוחות מחוונים והרכיבים שלהם הם ספציפיים לכניסות משתמשים. חפיסות שנוספו על ידי מנהל מערכת או טכנאי עבור אתר יהיו זמינים להוספה ללוח המחוונים של אותו לקוח. זוהי דרך נוחה ללקוח ליצור את לוח המחוונים שלו ללא צורך ליצור כל כרטיס מאפס.
בשרת הרישיונות של KMC, KMC יכולה להוסיף גם תמונת לקוח URL לרישיון. הלוגו או תמונה אחרת יוצגו משמאל לשם הפרויקט בלוח המחוונים. (כדי להשתמש בתכונה זו, ספק את KMC Controls עם התמונה של התמונה URL כתובת.)
הוספה והגדרה של לוחות מחוונים
הוספת לוח מחוונים חדש
1. בחר לוחות מחוונים , אשר פותח את סרגל הצד של בורר לוח המחוונים.
2. בחר באחת מהאפשרויות (בתחתית בורר לוח המחוונים): l הוסף לוח מחוונים — יוצר לוח מחוונים סטנדרטי, שבו תוכל להציג מידע רק מהפרויקט שאליו שייך לוח המחוונים.
l הוסף לוח מחוונים גלובלי — יוצר לוח מחוונים גלובלי, שבו תוכל להציג מידע מכל פרויקט שיש לך גישה אליו, לא רק מהפרויקט שאליו שייך לוח המחוונים הגלובלי. ללוח המחוונים יהיה סמל גלובוס המציין שזהו לוח מחוונים גלובלי.
זהירות: נכון לעכשיו, תצוגת ביטול נקודה וערכי כתיבה ברירת מחדל ישתמשו בהגדרות הפרויקט הנוכחי ולא בהגדרות הפרויקטים הבודדים. (ראה עקיפה של נקודת תצוגה

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

בעמוד 10, ברירת מחדל של עדיפות כתיבה ידנית בעמוד 15, וזמן קצוב לכתיבה ידנית בעמוד 15.) אם ההגדרות של פרויקטים בודדים שונות, היזהר בעת ביצוע שינויים נקודתיים או בפירוש אזהרת עקיפה בלוח מחוונים גלובלי.

הערה: לוח מחוונים מראשview בשם "לוח מחוונים חדש" מופיע בבורר לוח המחוונים ולוח המחוונים החדש והריק מוצג ב viewחלון. ראה שינוי שם של לוח מחוונים בעמוד 55 כיצד לשנות את השם.

הגדרת לוח מחוונים מראשview תְמוּנָה
1. עבור ללוח המחוונים שברצונך להגדיר מראשview תמונה עבור. 2. בחר את סמל גלגל השיניים (ליד שם לוח המחוונים), שגורם לתפריט הגדרות לוח המחוונים להופיע. 3. בחר הגדר מראשview תְמוּנָה.
הערה: מופיע חלון העלאה עבור [שם לוח המחוונים].

4. בחר בחר file.
5. מצא ופתח את התמונה file מהמחשב שלך שאתה רוצה להיות הקדםview תְמוּנָה.
הערה: מידות התמונה המומלצות הן 550 פיקסלים על 300 פיקסלים. זה חייב להיות פחות מ-5 MB. תמונה מותאמת לקטן ביותר file גודל אפשרי (מבלי לאבד את האיכות הדרושה) מומלץ. מְקוּבָּל file הסוגים הם .png, .jpeg ו-.gif.

6. בחר העלה.

הגדרת רוחב לוח מחוונים
כאשר לוח מחוונים נוסף, הרוחב שלו הוא רוחב לוח המחוונים הקבוע בעמוד 10 שנקבע בהגדרות הגדרות.

> פרויקט

הערה: העבר את העכבר מעל סמל העמודות כדי לגלות את מספר העמודות שאליו מוגדר רוחב לוח המחוונים הקבוע. אם אין סמל עמודות, Fixed Dashboard Width מוגדר ל-Auto (כלומר פריסה רספונסיבית).

אתה יכול גם להגדיר בנפרד את רוחב לוח המחוונים. עבור אותו לוח מחוונים, ההגדרה הפרטנית תעקוף את ההגדרה כלל הפרויקט. כדי להגדיר רוחב של לוח המחוונים:
1. בלוח המחוונים שברצונך להגדיר את הרוחב עבורו, בחר הגדר לוח מחוונים .
2. בחר Dashboard Width, אשר פותח חלון Set Dashboard Width.
3. מהתפריט הנפתח, בחר את מספר העמודות הרצוי, או הזן את המספר.

הערה: עמודה היא הרוחב של כרטיס אחד בגודל בינוני (לדוגמהample, כרטיס מזג אוויר אחד).

4. בחר שמור.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: ריחוף מעל סמל העמודות יראה את מספר העמודות שהוגדרו.
הערה: פס גלילה משמאל לימין יופיע במסכים צרים יותר ובחלונות דפדפן.
שינוי מרווח הרענון של לוח המחוונים
כדי לשנות את מרווח הרענון שבו אלמנטים בכל לוחות המחוונים מתעדכנים בנתוני ענן: 1. כאשר לוח מחוונים מוצג, בחר הגדר לוח מחוונים . 2. בחר מרווח רענון, שגורם לחלון הגדר זמן רענון להופיע. 3. בחר את המרווח הרצוי מהתפריט הנפתח.
הערה: מרווח רענון הוא המרווח שבו לוחות מחוונים מביאים נתונים מהענן. זה לא משנה את המרווח שבו מכשירים נשאלים עבור נתונים, המוגדר בהגדרות > פרוטוקולים > מרווח המתנה לעדכון נקודות (דקות) בעמוד 15.
4. בחר שמור.
הגדרת לוח מחוונים כדף הבית
כאשר לוח מחוונים מוגדר כדף הבית, זהו לוח המחוונים הראשון שמופיע לאחר הכניסה. 1. עבור ללוח המחוונים שברצונך להפוך לדף הבית. 2. בחר בסמל גלגל השיניים . 3. בחר הגדר כדף הבית.
בחירת לוח מחוונים ל View
1. בחר לוחות מחוונים , מה שגורם לסרגל הצד של בורר לוח המחוונים להופיע. הערה: עבור משתמשים עם הרשאות אדמין (ראה הגדרת תפקידים בעמוד 23), יש מתג בחלק העליון של הבורר. העבר את המתג למצב מציג רק את לוחות המחוונים שלך או מציג את כל לוחות המחוונים (עבור הפרויקט).
2. בחר את השם או קדםview של לוח המחוונים שאתה רוצה view.
הערה: לוח המחוונים מופיע ב- viewאזור מימין.
יצירת עותק של לוח מחוונים
1. עבור ללוח המחוונים שברצונך ליצור עותק ממנו. 2. בחר בסמל גלגל השיניים . 3. בחר צור עותק.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: העותק נוצר ומוצג ב- viewאזור ing. לעותק יש שם זהה למקור בתוספת מספר בסוגריים בקצהו. ראה שינוי שם של לוח מחוונים בעמוד 55 כיצד לשנות את השם.
שיתוף לוחות מחוונים
1. כאשר לוח המחוונים שברצונך לשתף מוצג ב- viewבחלון, רחף מעל השם של לוח המחוונים.
2. בחר את סמל גלגל השיניים שמופיע.
3. בחר Share, אשר פותח את חלון לוח המחוונים Share.
הערה: אתה יכול לבחור לוחות מחוונים אחרים לשיתוף מלבד זה המוצג כעת על ידי בחירתם מהרשימה הנפתחת בחר לוח מחוונים.
4. בחר את תיבות הסימון של המשתמשים להם ברצונך להעניק גישת קריאה בלבד, גישת כתיבה או שתף עותק של לוח המחוונים.
הערה: ראה סוגי שיתוף בעמוד 54 לפרטים על כל אפשרות.
5. בחר שלח.
סוגי שיתוף
לקריאה בלבד
גישה לקריאה בלבד מאפשרת למשתמשים האחרים לראות את לוח המחוונים, אך לא לשנות קלפים או חפיסות. כל שינוי שנעשה בלוח המחוונים מהחשבון שלך יכול להיראות אוטומטית על ידי המשתמשים האחרים מהחשבונות שלהם. מהחשבון שלך, סמל קבוצה יופיע ליד שם לוח המחוונים. העברת סמן מעל הסמל מציגה הודעה המציינת את מספר המשתמשים שאיתם לוח המחוונים משותף. מחשבונות המשתמשים האחרים, יופיע סמל עין ליד שם לוח המחוונים, המציין שהוא לקריאה בלבד.
הערה: בעוד שמשתמשים אחרים לא יוכלו לשנות את הכרטיסים של לוח המחוונים, ייתכן שנקודות ההגדרה בכרטיסים הללו עדיין ניתנות לעריכה בהתאם לתפקיד המשתמש.
גישה לכתיבה
גישה לכתיבה מאפשרת למשתמשים אחרים לראות ולערוך את לוח המחוונים. כל שינוי שנעשה בלוח המחוונים מהחשבון שלך יכול להיראות על ידי המשתמשים האחרים מהחשבונות שלהם. כמו כן, כל שינוי שנעשה בלוח המחוונים מחשבונות המשתמש האחר ניתן לראות מהחשבון שלך. סמל קבוצה יופיע ליד שם לוח המחוונים מתי viewed מכל חשבונות המשתמשים. העברת סמן מעל הסמל מציגה הודעה המציינת את מספר המשתמשים שאיתם לוח המחוונים משותף.
הערה: מומלץ שלא יותר ממשתמש אחד יתאים אישית כרטיס בו-זמנית. אם מספר משתמשים נמצאים במצב התאמה אישית של כרטיס בו-זמנית, המשתמש שיצא אחרון ממצב התאמה אישית (על ידי לחיצה על סמל העיפרון) יחליף את השינויים של המשתמש/ים האחרים.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

Share Copy Share Copy יוצר עותקים "תמונת מצב" של לוח המחוונים כפי שהוא מוגדר כעת ומשתף את העותקים הללו עם המשתמשים האחרים, שאותם הם יכולים להתאים אישית לפי הצורך. לוח המחוונים המקורי והעותקים שלו אינם מחוברים בשום צורה. כל שינוי אחר שתבצע בלוח המחוונים המקורי לא יבוא לידי ביטוי בעותקים המשותפים עם המשתמשים האחרים. כמו כן, כל שינוי אחר שיבצעו המשתמשים האחרים בעותקים שלהם לא יבוא לידי ביטוי במקומות אחרים.
שינוי (ומחיקת) לוחות מחוונים
שינוי שם של לוח מחוונים
ניתן לשנות את שמו של לוח המחוונים מבורר לוח המחוונים או כאשר הוא מוצג ב- viewחלון. מתוך בורר לוח המחוונים
1. אם בורר לוח המחוונים עדיין לא פתוח, בחר לוחות מחוונים כדי לפתוח אותו. 2. בחר את סמל גלגל השיניים בלוח המחוונים מראשview של לוח המחוונים שברצונך לשנות את שמו. 3. בחר שנה שם.
מה Viewחלון 1. עבור אל לוח המחוונים שברצונך לשנות את שמו. 2. בחר בסמל גלגל השיניים . 3. בחר שנה שם מהתפריט שמופיע. 4. הזן שם לוח מחוונים חדש. 5. בחר שלח.
סידור מחדש של קלפים וחפיסות על לוח מחוונים
1. בלוחות מחוונים, בחר ערוך פריסה (בפינה השמאלית העליונה של לוח המחוונים).
הערה: זה גורם לסמל האחיזה להופיע בפינה השמאלית העליונה של הקלפים והחפיסות.
2. תפוס (בחר והחזק) קלף או חפיסה שברצונך להזיז באמצעות האחיזה שלו. 3. גרור את הקלף או החפיסה למקום שבו תרצה שיהיו.
הערה: שאר הקלפים מסדרים מחדש באופן אוטומטי כדי לפנות מקום לכרטיס.
4. זרוק את הקלף או החפיסה במיקומם החדש. 5. המשיכו לסדר מחדש את הקלפים והחפיסות עד שהפריסה תהיה כמו שהייתם רוצים. 6. בחר שמור פריסה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

מחיקת לוח מחוונים
1. עבור אל לוח המחוונים שברצונך למחוק. 2. בחר בסמל גלגל השיניים . 3. בחר מחק. 4. בחר (אשר מחיקה).
יצירה והוספה של כרטיסים
לביצועים מקסימליים, אם מספר הכרטיסים הרצוי (בהתאם למורכבות) עולה על 12, צור לוחות מחוונים מרובים עם פחות כרטיסים בכל לוח מחוונים. למשלampצור מספר לוחות מחוונים לרמת המערכת views ודשבורדים אחרים לפרטים ברמת הציוד.
יצירת כרטיס מותאם אישית
על כרטיסים מותאמים אישית
אם אחד מסוגי הכרטיסים הסטנדרטיים אינו עונה על הצורך באפליקציה, ניתן ליצור כרטיס מותאם אישית פשוט, המציג ערכים בעד 10 חריצים.
יצירת הכרטיס המותאם אישית
גש לכרטיס המותאם אישית Stagאזור 1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר כרטיס מותאם אישית (אם עדיין לא נבחר) מבין אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל.
בחר נקודות עבור כל משבצת שברצונך למלא בנקודה:
1. בחר בחר נקודה, מה שגורם לרשימת ההתקנים ולבורר הנקודות להופיע.
הערה: לשונית ה-Point Slot נבחרה כברירת מחדל.
2. אתר ובחר את הנקודה.
הערה: אם יוצרים בלוח מחוונים גלובלי, תפריט נפתח נמצא מעל רשימת ההתקנים ובורר הנקודות. אם ברצונך לבחור נקודה מפרויקט אחר, בחר תחילה בפרויקט זה מהתפריט הנפתח.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: מתחת לשם מכשיר, המידע בטקסט אפור הוא סוג המכשיר, כפי שהוגדר במקצוען של המכשירfile (ראה עריכת Device Profile בעמוד 43). מתחת לשם נקודה, המידע בטקסט אפור הוא [שם מכשיר אב]:[זיהוי נקודה].

הערה: בחירת התקן מרשימת ההתקנים (משמאל) מצמצמת את רשימת בורר הנקודות (מימין) כך שתציג רק את הנקודות באותו התקן.

הערה: ניתן לסנן את שתי הרשימות על ידי הקלדה ב- Search Devices. אתה יכול גם לסנן את רשימת בורר הנקודות על ידי הקלדת נקודות חיפוש.

הערה: כאשר המכשירים והנקודות עוברים סינון, מספר המכשירים המוצגים או הנקודות מתוך הסכום הכולל (המתאימים לקריטריונים אלו) מופיע בתחתית כל רשימה.

הערה: כדי להציג יותר התקנים או נקודות ברשימה, בחר טען עוד התקנים או טען עוד נקודות (בתחתית כל רשימה).
הוסף חריצי טקסט (אופציונלי) 1. בחר בחר נקודה. הערה: ה-Device and Point Selector מופיעים, מכיוון הלשונית Point Slot נבחרת כברירת מחדל.
2. בחר חריץ טקסט, אשר עובר ללשונית עורך טקסט. 3. הקלד ועצב טקסט ו/או טקסט היפר-קישור, כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט. 4. בחר שמור. כותרת וגודל 1. הזן כותרת של כרטיס. 2. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח. הוסף ללוח המחוונים 1. בחר הוסף. 2. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.

יצירת כרטיס KPI
על כרטיסי KPI
כרטיסי KPI (Key Performance Indicator) קטנים יותר מכרטיסים אחרים ויכולים לעקוב אחר נקודה במכשיר מסוים או לעקוב אחר מדד. מדדים הם, למשלample, קצב ה-BTU או הספק החשמלי עבור קומה, אזור, בניין או אתר שלם, בהתבסס על הטופולוגיה שהוגדרה ב-Network Explorer > Site Explorer. מדדי KPI מבוססים על שטח. לַעֲרוֹך

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

מאפיינים בסייר האתר מספקים שדות להזנת ערכי שטח ויחידות (ראה עריכת מאפייני צומת (אזור) בעמוד 45).
יצירת כרטיס KPI
גש לכרטיס KPI Stagאזור 1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר כרטיס KPI מתוך אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל.
בחר נקודה 1. בחר +, שגורם לרשימת ההתקנים ולבורר הנקודות להופיע. 2. אתר ובחר את הנקודה.
הערה: אם יוצרים בלוח מחוונים גלובלי, תפריט נפתח נמצא מעל רשימת ההתקנים ובורר הנקודות. אם ברצונך לבחור נקודה מפרויקט אחר, בחר תחילה בפרויקט זה מהתפריט הנפתח.
הערה: מתחת לשם מכשיר, המידע בטקסט אפור הוא סוג המכשיר, כפי שהוגדר במקצוען של המכשירfile (ראה עריכת Device Profile בעמוד 43). מתחת לשם נקודה, המידע בטקסט אפור הוא [שם מכשיר אב]:[זיהוי נקודה].

הערה: בחירת התקן מרשימת ההתקנים (משמאל) מצמצמת את רשימת בורר הנקודות (מימין) כך שתציג רק את הנקודות באותו התקן.
הערה: ניתן לסנן את שתי הרשימות על ידי הקלדה ב- Search Devices. אתה יכול גם לסנן את רשימת בורר הנקודות על ידי הקלדת נקודות חיפוש.
הערה: כאשר המכשירים והנקודות עוברים סינון, מספר המכשירים המוצגים או הנקודות מתוך הסכום הכולל (המתאימים לקריטריונים אלו) מופיע בתחתית כל רשימה.

הערה: כדי להציג יותר התקנים או נקודות ברשימה, בחר טען עוד התקנים או טען עוד נקודות (בתחתית כל רשימה).
הוספת צבעי סטטוס ראה הוספת צבעי סטטוס בעמוד 59 לפרטים. הוסף חריצי טקסט (אופציונלי)
1. בחר בחר נקודה. הערה: ה-Device and Point Selector מופיעים, מכיוון הלשונית Point Slot נבחרת כברירת מחדל.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. בחר חריץ טקסט, אשר עובר ללשונית עורך טקסט. 3. הקלד ועצב טקסט ו/או טקסט היפר-קישור, כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט. 4. בחר שמור.
כותרת וגודל 1. הזן כותרת של כרטיס. 2. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח.
הוסף ללוח המחוונים 1. בחר הוסף. 2. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
הוספת צבעי סטטוס
כאשר צבעי סטטוס מוגדרים, שורת מצב מקודדת צבע מוצגת בקצה השמאלי של חריץ הנקודות של הכרטיס. אתה יכול להגדיר את צבע המצב להשתנות בהתאם לערך הנוכחי של הנקודה. שימוש בערכות צבעים מוכנות מראש
1. בחר הוסף צבעים (בצד שמאל של חריץ הנקודה), מה שגורם לחלון להופיע. 2. בחר ערכת צבעים מהתפריט הנפתח. 3. הזן את הערך המינימלי והערך המקסימלי.
הערה: ראה את הפרהview של ספקטרום הצבעים שיחול על טווח הערכים שהוזן.
4. אם ברצונך שתצורת צבע זו תחול גם על הטקסט, בחר בתיבת הסימון החל צבע על טקסט. 5. בחר שמור כדי להחיל את תצורת צבע המצב על הנקודה.
שימוש בערכת צבעים מותאמת אישית 1. בחר הוסף צבעים (בצד שמאל של חריץ הנקודה), מה שגורם לחלון להופיע. 2. מהתפריט הנפתח Color Set, בחר מותאם אישית. 3. הזן את הערך המינימלי והערך המקסימלי. הערה: כדי להוסיף ערכי ביניים, בחר ב-+ (הוסף ערך ביניים). לאחר מכן הזן את ערך הביניים החדש.
4. בחר את התמונות הממוזערות מתחת לספקטרום הצבעים, מה שפותח פלטת צבעים. 5. בצע אחת מהפעולות הבאות כדי לבחור צבע:
l השתמש במחוון הצבע והזז את עיגול הבחירה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הזן את קוד הצבע HEX. l בחר הגדרת צבע ואטימות בשימוש בעבר מתוך הדוגמיות המלבניות בתחתית
לוּחַ הַצְבָעִים.
6. בצע אחת מהפעולות הבאות כדי לשנות את האטימות: l השתמש במחוון האטימות. שנה את הספרות השביעית והשמינית של קוד HEX. l בחר הגדרת צבע ואטימות בשימוש בעבר מתוך הדוגמיות המלבניות בתחתית הפלטה.
7. אם ברצונך שתצורת צבע זו תחול גם על הטקסט, בחר בתיבת הסימון החל צבע על טקסט. 8. בחר סגור.
הערה: ראה את הפרהview של ספקטרום הצבעים שיחול על טווח הערכים שהוזן.
9. בחר שמור כדי להחיל את תצורת צבע המצב על הנקודה.
יצירת כרטיס מד KPI
על כרטיסי מד KPI
כרטיסי מד KPI (Key Performance Indicator) קטנים יותר מכרטיסים אחרים ועוקבים אחר נקודה במכשיר מסוים או עוקבים אחר מדד. כרטיסי מד KPI מציגים מספר (כמו כרטיסי KPI), בתוספת גרפיקה של מד מונפש. מדדים הם, למשלample, קצב ה-BTU או הספק החשמלי עבור קומה, אזור, בניין או אתר שלם, בהתבסס על הטופולוגיה שהוגדרה בסייר האתר של Network Explorer. מדדי KPI מבוססים על שטח. שדות להזנת ערכי שטח ויחידות נמצאים בתוך Networks Explorer > Site Explorer. ראה עריכת מאפייני צומת (אזור) בעמוד 45 לפרטים.
יצירת כרטיס מד KPI
גש לכרטיס מד KPI Stagאזור 1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר מד KPI מבין אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל.
בחר נקודה 1. בחר בחר נקודה, מה שגורם לרשימת ההתקנים ולבורר הנקודות להופיע. 2. אתר ובחר את הנקודה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: אם יוצרים בלוח מחוונים גלובלי, תפריט נפתח נמצא מעל רשימת ההתקנים ובורר הנקודות. אם ברצונך לבחור נקודה מפרויקט אחר, בחר תחילה בפרויקט זה מהתפריט הנפתח.

הערה: בחירת התקן מרשימת ההתקנים (משמאל) מצמצמת את רשימת בורר הנקודות (מימין) כך שתציג רק את הנקודות באותו התקן.

הערה: כדי להציג יותר התקנים או נקודות ברשימה, בחר טען עוד התקנים או טען עוד נקודות (בתחתית כל רשימה).
הגדר את המדיד 1. בחר טווח צבעים עבור המד. הערה: ברירת המחדל היא מעבר לבן לכתום.
2. בחר את סוג המדיד: מד או מד עם מחט. 3. הזן את המדדים:
l ערך מינימלי (מינימלי). l ערך בינוני נמוך יותר (רק עבור מד עם מחט). l ערך אמצעי עליון (רק עבור מד עם מחט). l ערך מרבי (מקסימלי).

כותרת וגודל 1. הזן כותרת של כרטיס. 2. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח.
הוסף ללוח המחוונים 1. בחר הוסף.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.

הגדרת האזור
שדות להזנת ערכי שטח ויחידות נמצאים במאפייני Networks Explorer Node (אזור) בעמוד 45 לפרטים.

> סייר אתרים. ראה עריכה א

יצירת כרטיס טרנד
על כרטיסי טרנד
כרטיסי מגמה מציגים ערכי נקודות לאורך זמן בגרף. ניתן להציג מידע על גרף לפי יום, שבוע או חודש. פסי המחוון מתחת לגרף מאפשרים התקרבות למקטעים מסוימים. הצבת הסמן על הקו מציגה מידע על אותה נקודה באותו זמן. הערכים הנוכחיים של הנקודות מוצגים בחריצים מתחת לגרף. כל נקודות שניתן לפקודה (לדוגמהample, נקודת קבע) ניתן לכתוב באמצעות הכרטיס. כאשר גודל כרטיס מגמה הוא רחב, גדול או גדול במיוחד, הנתונים יכולים להיות viewעורך בזמן אמת, או לפי יומי (ממוצע), שבועי (ממוצע) או חודשי (ממוצע).
יצירת כרטיס המגמה
גש ל-Trend Card Stagאזור
1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע.
2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing.
3. בחר מגמה מבין אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל.
בחר נקודות
עבור כל משבצת שברצונך למלא בנקודה: 1. בחר בחר נקודה, מה שגורם לרשימת ההתקנים ולבורר הנקודות להופיע.
הערה: לשונית ה-Point Slot נבחרה כברירת מחדל.

2. אתר ובחר את הנקודה.
הערה: אם יוצרים בלוח מחוונים גלובלי, תפריט נפתח נמצא מעל רשימת ההתקנים ובורר הנקודות. אם ברצונך לבחור נקודה מפרויקט אחר, בחר תחילה בפרויקט זה מהתפריט הנפתח.

הערה: בחירת התקן מרשימת ההתקנים (משמאל) מצמצמת את רשימת בורר הנקודות (מימין) כך שתציג רק את הנקודות באותו התקן.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: ניתן לסנן את שתי הרשימות על ידי הקלדה ב- Search Devices. אתה יכול גם לסנן את רשימת בורר הנקודות על ידי הקלדת נקודות חיפוש.
הערה: כאשר המכשירים והנקודות עוברים סינון, מספר המכשירים המוצגים או הנקודות מתוך הסכום הכולל (המתאימים לקריטריונים אלו) מופיע בתחתית כל רשימה.
הערה: כדי להציג יותר התקנים או נקודות ברשימה, בחר טען עוד התקנים או טען עוד נקודות (בתחתית כל רשימה).
הוסף חריצי טקסט (אופציונלי) 1. בחר בחר נקודה. הערה: ה-Device and Point Selector מופיעים, מכיוון הלשונית Point Slot נבחרת כברירת מחדל.
2. בחר חריץ טקסט, אשר עובר ללשונית עורך טקסט. 3. הקלד ועצב טקסט ו/או טקסט היפר-קישור, כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט. 4. בחר שמור.
כותרת וגודל 1. הזן כותרת של כרטיס. 2. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח.
הוסף ללוח המחוונים 1. בחר הוסף. 2. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
יצירת כרטיס תרמוסטט
על כרטיסי תרמוסטט
כרטיסי תרמוסטט מציגים ערכים, כגון טמפרטורה, לחות ו-CO2, וכן מספקים שליטה על נקודות ההגדרה ונקודות אחרות הניתנות לשליטה (ניתנות לכתיבה). בחירת נקודת החימום, נקודת הקירור או חריץ הניתן לכתיבה בכרטיס מאפשרת שינוי הערך, עם עדיפות כתיבה וזמן קצוב ספציפיים.
יצירת כרטיס התרמוסטט
גש לכרטיס תרמוסטט Stagאזור 1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

3. בחר תרמוסטט מבין אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל.
בחר נקודות עבור כל משבצת שאתה צריך להגדיר:
הערה: ברוב המקרים, יש להגדיר את החריץ המרכזי, חריץ החימום וחריץ הקירור.
1. בחר את החריץ בכרטיס מראשview (כגון Select Point), מה שגורם לרשימת ההתקנים ולבורר הנקודות להופיע.
2. אתר ובחר את הנקודה המתאימה לסוג החריץ שנבחר.
הערה: אם יוצרים בלוח מחוונים גלובלי, תפריט נפתח נמצא מעל רשימת ההתקנים ובורר הנקודות. אם ברצונך לבחור נקודה מפרויקט אחר, בחר תחילה בפרויקט זה מהתפריט הנפתח.

הערה: בחירת התקן מרשימת ההתקנים (משמאל) מצמצמת את רשימת בורר הנקודות (מימין) כך שתציג רק את הנקודות באותו התקן.

הערה: כדי להציג יותר התקנים או נקודות ברשימה, בחר טען עוד התקנים או טען עוד נקודות (בתחתית כל רשימה).

הוסף חריצי טקסט (אופציונלי) 1. בחר בחר נקודה. הערה: ה-Device and Point Selector מופיעים, מכיוון הלשונית Point Slot נבחרת כברירת מחדל.

2. בחר חריץ טקסט, אשר עובר ללשונית עורך טקסט. 3. הקלד ועצב טקסט ו/או טקסט היפר-קישור, כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט. 4. בחר שמור.

כותרת וגודל

1. הזן כותרת של כרטיס.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח. הוסף ללוח המחוונים
1. בחר הוסף. 2. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
יצירת כרטיס מזג אוויר
על כרטיסי מזג אוויר
כרטיסי מזג האוויר מציגים את טמפרטורת האוויר החיצונית הנוכחית, הלחות היחסית ותנאי מזג האוויר בחצי העליון שלהם, ותחזית של ארבעה ימים בתחתית.
לפני ההתחלה
בהגדרות > מזג אוויר: l הוסף תחנות מזג אוויר. l בחר את יחידות ברירת המחדל (פרנהייט או צלזיוס) שיוצגו בכרטיסי מזג האוויר.
הערה: ראה קביעת הגדרות מזג אוויר בעמוד 26 לפרטים.
יצירת הכרטיס
1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר מזג אוויר מבין אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל. 4. בחר תחנת מזג אוויר מהרשימה הנפתחת.
הערה: בתחילה, כותרת הכרטיס זהה לתחנת מזג האוויר (שם העיר). עם זאת, תוכל לשנות את שם הכרטיס ישירות מלוח המחוונים מאוחר יותר.
5. בחר הוסף. 6. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
הערה: יש רק סוג גודל אחד (בינוני) עבור כרטיסי מזג אוויר.

יצירת א Web כַּרְטִיס

אוֹדוֹת Web קלפים
Web כרטיסים יכולים להציג webדפים. ה webהדף חייב להיות HTTPS עם ציבורי URL (ללא כתובות IP מקומיות), והאתר חייב לאפשר רכיבי HTML Inline Frame (iframe).

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

היישומים כוללים: l מסמכים l הזנות מצלמה חיה מבוססות ענן
הערה: זה לא כולל הזנות מקומיות של מצלמות במעגל סגור.
l לוחות מחוונים של צומת אדומים l סרטונים
הערה: עבור סרטון ב-YouTube, השתמש בכתובת בתוך ה-iframe tag נמצא בתוך שתף > הטמע מתחת לסרטון (לדוגמהample, https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k). א URL נלקח ישירות מחלון הדפדפן של YouTube לא יעבוד.
l מכ"ם מזג אוויר l Webדפים עם טפסים להגשה

יצירת הכרטיס
1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר Web מאפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל. 4. הזן כותרת של כרטיס. 5. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח. 6. הזן חוקי Web URL.
הערה: ראה אודות Web כרטיסים בעמוד 65 להדרכה לגבי תקף URLs.
7. בחר אימות URL.
הערה: אם ה URL תקף, הודעה שכתובה "[URL] יכול להיות מוטבע" יופיע בקצרה. אם זה לא חוקי, ההודעה תקרא, "אנא ודא שזהו https URL עם מקור חוקי, והכותרת X-Frame-Options מוגדרת לאפשר".
8. בחר הוסף. 9. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.

יצירת כרטיס עורך טקסט

על כרטיסי עורך טקסט
כרטיסי עורך טקסט מאפשרים לך לחבר ולהציג טקסט כפי שהיית עושה באפליקציית הערות פשוטה.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

Exampחלקי היישומים כוללים הצגת: קישורים ל-PDF fileס. l קישורים להגדרות דוח שמורות (ראה קישור לדוח בעמוד 130). l הוראות ציוד. l אזהרות זהירות. l מדריכים למשתמש. l פרטי קשר.
יצירת הכרטיס
1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר עורך טקסט מתוך אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל. 4. הזן כותרת של כרטיס. 5. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח. 6. כתוב טקסט על הכרטיס.
הערה: אתה יכול לכתוב טקסט על הכרטיס כעת, או ישירות מלוח המחוונים מאוחר יותר.
הערה: ראה חיבור טקסט בעמוד 67 לפרטים.
7. בחר הוסף. 8. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
חיבור טקסט
גישה למצב העריכה של הכרטיס 1. עברו על הרווח שמימין לכותרת הכרטיס. 2. בחר בסמל גלגל השיניים , המאפשר את מצב העריכה של הכרטיס.
הקלדה, עיצוב ושמירת טקסט 1. הקלד ועצב את הטקסט כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט. 2. סגור את מצב עריכה, אשר שומר את השינויים שלך.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

זהירות: סגור את מצב עריכה לפני ניווט הרחק מלוח המחוונים. ניווט הרחק לפני סגירת מצב עריכה מבטל את כל השינויים.
יצירת קישורים ל Web URLs 1. סמן את הטקסט שברצונך להפוך להיפר-קישור. 2. בחר את סמל הקישור . 3. העתק והדבק בקישור Enter את web URL שאליו אתה רוצה לקשר. 4. בחר שמור. 5. סגור את מצב עריכה, אשר שומר את השינויים שלך.
זהירות: סגור את מצב העריכה לפני ניווט הרחק מלוח המחוונים. ניווט הרחק לפני סגירת מצב עריכה מבטל את כל השינויים.

יצירת כרטיס דו"ח
לגבי כרטיסי דיווח
לאחר הגדרת הגדרת דוח בדוחות , תוכל להציג את הדוח בלוח מחוונים (לא גלובלי) באמצעות כרטיס דיווח. לחלופין, אתה יכול להוסיף מודול דיווח. (ראה הוספת מודול דיווח בעמוד 88.) מודולי דוח יכולים לעבור בקלות בין הגדרות הדוח. עם זאת, שלא כמו כרטיס דיווח, מודול דוח תמיד משתרע על כל רוחב לוח המחוונים.
יצירת כרטיס הדוח
גש לכרטיס הדו"ח Stagאזור 1. כאשר לוח המחוונים (הלא גלובלי) שאליו ברצונך להוסיף את הכרטיס מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר כרטיס, אשר פותח את הכרטיס stagאזור ing. 3. בחר כרטיס דיווח מבין אפשרויות סוג הכרטיס בצד שמאל.
בחר הגדרת דוח מהרשימה הנפתחת בחר דוח, בחר את ההגדרה של הדוח שברצונך להציג.
הערה: הגדרות הדוח המפורטות מוגדרות בדוחות . (ראה ניהול דוחות בעמוד 119.)
כותרת וגודל 1. הזן כותרת של כרטיס. 2. בחר סוג גודל ברירת מחדל מהתפריט הנפתח.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הוסף ללוח המחוונים 1. בחר הוסף. 2. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
שכפול כרטיס בין מכשירים
אם מספר מכשירים משתמשים באותו מקצועןfile, אתה יכול ליצור כרטיס עבור אחד המכשירים, ולאחר מכן לשכפל אוטומטית את הכרטיס עבור המכשירים האחרים.
1. רחף בקצה העליון של כרטיס המכשיר שברצונך לשכפל עבור מכשירים אחרים. 2. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 3. בחר שכפל כרטיס.
הערה: רשימה של כל שאר המכשירים שחולקים את אותו מקצועןfile מופיע מימין.
הערה: אם אין מכשירים אחרים שיש להם גם את המקצוען הזהfile, תופיע הודעה מימין. הקצה את המקצוען של המכשיר הזהfile למכשירים אחרים. (ראה הקצאת Device Profiles בעמוד 41.)
הערה: אם כרטיס זה מכיל יותר מנקודות של מכשיר אחד, לא ניתן לשכפל אותו אוטומטית. צור כל כרטיס באופן ידני. (ראה יצירה והוספה של כרטיסים בעמוד 56.)
4. סמן את התיבות לצד המכשירים שעבורם ברצונך לשכפל כרטיס זה. 5. השאר את אמנת השמות כפי שהיא, או שנה אותה.
פֶּתֶק: יכניס אוטומטית את שם כל מכשיר לכותרת הכרטיס שלו.
6. בחר שכפל. הערה: הכרטיסים נוצרים אוטומטית ומתווספים לתחתית לוח המחוונים.

שינוי כרטיסים
עריכת כותרת של כרטיס
1. עברו על הרווח שמימין לכותרת הכרטיס. 2. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 3. בחר שנה שם כרטיס. 4. ערוך את כותרת הכרטיס לפי הצורך. 5. בחר שלח.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

שינוי או הוספת נקודות בכרטיס
1. בכרטיס עם נקודות התקן הניתנות להגדרה, רחף ליד הפינה הימנית העליונה, מה שגורם להופעת סרגל כלים. 2. בחר בסמל גלגל השיניים , שפותח את מצב העריכה של הכרטיס. 3. בחר את חריץ הנקודות שברצונך לשנות, מה שגורם לרשימת התקנים ובורר נקודות להופיע. 4. אתר ובחר את הנקודה הדרושה.
הערה: אם יוצרים בלוח מחוונים גלובלי, תפריט נפתח נמצא מעל רשימת ההתקנים ובורר הנקודות. אם ברצונך לבחור נקודה מפרויקט אחר, בחר תחילה בפרויקט זה מהתפריט הנפתח.
הערה: מתחת לשם מכשיר, המידע בטקסט אפור הוא סוג המכשיר, כפי שהוגדר במקצוען של המכשירfile (ראה עריכת Device Profile בעמוד 43). מתחת לשם נקודה, המידע בטקסט אפור הוא [שם מכשיר אב]:[זיהוי נקודה].
הערה: בחירת התקן מרשימת ההתקנים (משמאל) מצמצמת את רשימת בורר הנקודות (מימין) כך שתציג רק את הנקודות באותו התקן.
הערה: ניתן לסנן את שתי הרשימות על ידי הקלדה ב- Search Devices. אתה יכול גם לסנן את רשימת בורר הנקודות על ידי הקלדת נקודות חיפוש.
הערה: כאשר המכשירים והנקודות עוברים סינון, מספר המכשירים המוצגים או הנקודות מתוך הסכום הכולל (המתאימים לקריטריונים אלו) מופיע בתחתית כל רשימה.
הערה: כדי להציג יותר התקנים או נקודות ברשימה, בחר טען עוד התקנים או טען עוד נקודות (בתחתית כל רשימה).
5. סגור את מצב עריכה.
הגדרה מחדש של השטח, הטווח והצבע של כרטיס מד KPI
1. עברו על הרווח מימין לכותרת של כרטיס מד KPI. 2. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 3. בחר הגדר. 4. שנה את השטח, המינימום, המקסימום וטווח הצבעים לפי הצורך. 5. בחר שלח.
שינוי תחנת מזג האוויר המוצגת על ידי כרטיס מזג אוויר
1. עברו על הרווח שמימין לכותרת של כרטיס מזג האוויר.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 3. בחר ערוך תחנת מזג אוויר, מה שגורם להופעת רשימה מימין. 4. בחר את תחנת מזג האוויר שברצונך להציג בכרטיס.
שינוי ה Webעמוד מוצג על ידי א Web כַּרְטִיס
1. עברו על הרווח מימין ל- web כותרת הכרטיס. 2. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 3. בחר הגדר Web URL, שפותח את עריכה Web URL חַלוֹן. 4. הזן את Web URL שאתה רוצה שהכרטיס יוצג. 5. בחר אימות.
הערה: אם ה URL חוקי, Validate ישתנה לשמירה. אם ה URL אינה חוקית, תופיע הודעה קצרה עם הכיתוב "זה webהאתר חוסם את Commander. אנא ודא שזהו https URL עם מקור חוקי, והכותרת X-Frame-Options מוגדרת לאפשר." ה webייתכן שהאתר חוסם את Commander או את הטקסט שהוזן עבור Web URL יכול להיות שפשוט יש טעות דפוס.
6. בחר שמור.
הסתרה והצגה של קווי מגמה
בכרטיס מגמה, הסתר/הצג קו מגמה על ידי הפעלה/כיבוי של הנקודה התואמת לצבע של קו המגמה שברצונך להסתיר/הצג.
הערה: הנקודות הצבעוניות נמצאות לפני שמות הנקודות (בחריצי הנקודות) התואמים לקווי המגמה. אם חריצי הנקודות אינם גלויים, רחף מעל האזור שליד שם הכרטיס ובחר בחיצי שינוי הגודל שמופיעים.
חיבור טקסט על כרטיס עורך טקסט
גישה למצב העריכה של הכרטיס 1. עברו על הרווח שמימין לכותרת הכרטיס. 2. בחר בסמל גלגל השיניים , המאפשר את מצב העריכה של הכרטיס.
הקלדה, עיצוב ושמירת טקסט 1. הקלד ועצב את הטקסט כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט. 2. סגור את מצב עריכה, אשר שומר את השינויים שלך.
זהירות: סגור את מצב עריכה לפני ניווט הרחק מלוח המחוונים. ניווט הרחק לפני סגירת מצב עריכה מבטל את כל השינויים.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

יצירת קישורים ל Web URLs 1. סמן את הטקסט שברצונך להפוך להיפר-קישור. 2. בחר את סמל הקישור . 3. העתק והדבק בקישור Enter את web URL שאליו אתה רוצה לקשר. 4. בחר שמור. 5. סגור את מצב עריכה, אשר שומר את השינויים שלך. זהירות: סגור את מצב העריכה לפני ניווט הרחק מלוח המחוונים. ניווט הרחק לפני סגירת מצב עריכה מבטל את כל השינויים.
שימוש בכרטיסים
כתיבה עד נקודה
שימוש בשיטה הפשוטה 1. בחר את חריץ ה-setpoint בכרטיס, אשר פותח חלון עם הכותרת עם שם ה-setpoint. 2. הזן את הערך החדש עבור נקודת ההגדרה. 3. בחר בעדיפות כתיבה [ברירת מחדל]. הערה: העדיפות שניתנה כאן היא ברירת המחדל של עדיפות כתיבה ידנית בעמוד 15, המוגדרת בהגדרות > פרוטוקולים.
הערה: הערך ייכתב למשך זמן קצוב הכתיבה הידני בעמוד 15 (ברירת מחדל ללא), המוגדר בהגדרות > פרוטוקולים.
שימוש בהגדרות מתקדמות 1. בחר את חריץ נקודת ההגדרה בכרטיס, מה שפותח חלון עם השם של נקודת ההגדרה. 2. הזן את הערך החדש עבור נקודת ההגדרה. 3. בחר הצג הגדרות מתקדמות, שמתרחב כדי לאפשר לך: l לבחור עדיפות כתיבה מהתפריט הנפתח. l בחר פסק זמן לכתיבה מהתפריט הנפתח.
הערה: יש לבחור ב-Write (כברירת מחדל) עבור Write Value או Clear Slot.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: היסטוריה של 10 הקריאות הנוכחיות והקודמות של מערך העדיפות מוצגת למטה. גלול ימינה אל view כל 10. מרווח הזמן stamps נקבע בחלקו על ידי מרווח ההמתנה של מערך עדיפות קריאה (דקות) בעמוד 14.
4. בחר בעדיפות כתיבה _.
הערה: עשויה לקחת דקה עד שהנקודה במכשיר תשתנה לערך החדש כך שהכרטיס יראה את השינוי. ראה גם את קריאה לאחר כתיבת נקודה (שניות) בעמוד 9, המוגדר בהגדרות
> פרוטוקולים.
ניקוי עדיפות
1. בחר את חריץ נקודת ההגדרה בכרטיס, מה שפותח חלון עם השם של נקודת ההגדרה. 2. בחר הצג הגדרות מתקדמות. 3. עבור Write Value או Clear Slot, בחר Clear. 4. מהתפריט הנפתח נקה עדיפות, בחר את העדיפות שברצונך לנקות.
הערה: היסטוריה של 10 הקריאות הנוכחיות והקודמות של מערך העדיפות מוצגת למטה. גלול ימינה אל view כל 10. מרווח הזמן stamps נקבע בחלקו על ידי מרווח ההמתנה של מערך עדיפות קריאה (דקות) בעמוד 14.
5. בחר נקה עדיפות _.
הערה: עשויה לקחת דקה עד שהנקודה במכשיר תנקה את הערך כך שהכרטיס יציג את השינוי. ראה גם את כתיבת נקודת קריאה (שניות) בעמוד 9, המוגדר בהגדרות > פרוטוקולים.
היפוך לחלק האחורי של כרטיס
הערה: ניתן להעיף כרטיסים מותאמים אישית, כרטיסי מד KPI וכרטיסי תרמוסטט כדי להציג מידע נוסף ממכשיר ולפקח על נקודות נוספות.
1. עברו על הקצה התחתון של הכרטיס. 2. בחר את היפוך לאחור שמופיע.
הערה: השורות מציגות את הערכים הנוכחיים של כל נקודות העניין במכשיר זה. כל שורה מוצללת היא נקודה ניתנת לבחירה וניתנת לפיקוד. בסיום, בחר הפוך לחזית.
סידור מחדש של קלפים וחפיסות על לוח מחוונים
1. בלוחות מחוונים, בחר ערוך פריסה (בפינה השמאלית העליונה של לוח המחוונים).
הערה: זה גורם לסמל האחיזה להופיע בפינה השמאלית העליונה של הקלפים והחפיסות.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. תפוס (בחר והחזק) קלף או חפיסה שברצונך להזיז באמצעות האחיזה שלו. 3. גרור את הקלף או החפיסה למקום שבו תרצה שיהיו.
הערה: שאר הקלפים מסדרים מחדש באופן אוטומטי כדי לפנות מקום לכרטיס.
4. זרוק את הקלף או החפיסה במיקומם החדש. 5. המשיכו לסדר מחדש את הקלפים והחפיסות עד שהפריסה תהיה כמו שהייתם רוצים. 6. בחר שמור פריסה.
הוספת כרטיס מועדף
דרישות מוקדמות אם אתה מועדף על קלף, הוא נוסף לחפיסת מועדפים. לכן, תחילה עליך להחזיק בחפיסה שכותרתה "מועדפים" כדי ש-(כרטיס מועדף) יעבוד. (ראה מציאת חפיסה בספריית החפיסה ושימוש באזור יצירת החפיסה בעמוד 76.) הוספת כרטיס לחפיסת המועדפים
1. רחף מעל הפינה הימנית העליונה של הכרטיס. 2. בחר את העיגול שמופיע, שבוחר את הכרטיס. 3. בחר (כרטיס מועדף).
הערה: אם קיימת חפיסה בשם "מועדפים" (ראה איתור חפיסה בספריית החפיסה), היא מתווספת לשם באופן אוטומטי. אם זה לא קיים, הודעת שגיאה מופיעה לזמן קצר. למרות שההודעה אומרת "אנא צור לוח מחוונים שכותרתו 'מועדפים'", עליך ליצור חפיסה שכותרתה "מועדפים" (ראה את התנאים המוקדמים בעמוד 74).

הסתרה והצגה של קווי מגמה
בכרטיס מגמה, הסתר/הצג קו מגמה על ידי הפעלה/כיבוי של הנקודה התואמת לצבע של קו המגמה שברצונך להסתיר/הצג.
הערה: הנקודות הצבעוניות נמצאות לפני שמות הנקודות (בחריצי הנקודות) התואמים לקווי המגמה. אם חריצי הנקודות אינם גלויים, רחף מעל האזור שליד שם הכרטיס ובחר בחיצי שינוי הגודל שמופיעים.

חיבור טקסט על כרטיס עורך טקסט
גישה למצב העריכה של הכרטיס 1. עברו על הרווח שמימין לכותרת הכרטיס. 2. בחר בסמל גלגל השיניים , המאפשר את מצב העריכה של הכרטיס.

הקלדה, עיצוב ושמירת טקסט

1. הקלד ועצב את הטקסט כפי שהיית עושה במעבד תמלילים פשוט.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

2. סגור את מצב עריכה, אשר שומר את השינויים שלך.
זהירות: סגור את מצב עריכה לפני ניווט הרחק מלוח המחוונים. ניווט הרחק לפני סגירת מצב עריכה מבטל את כל השינויים.
יצירת קישורים ל Web URLs 1. סמן את הטקסט שברצונך להפוך להיפר-קישור. 2. בחר את סמל הקישור . 3. העתק והדבק בקישור Enter את web URL שאליו אתה רוצה לקשר. 4. בחר שמור. 5. סגור את מצב עריכה, אשר שומר את השינויים שלך.
זהירות: סגור את מצב העריכה לפני ניווט הרחק מלוח המחוונים. ניווט הרחק לפני סגירת מצב עריכה מבטל את כל השינויים.
נקיטת פעולות מכרטיס דו"ח
ראה שימוש בדוח בעמוד 130.
מחיקת כרטיס
ישירות מלוח המחוונים
אתה יכול למחוק כרטיס בודד או כרטיסים מרובים בבת אחת בשיטה הישירה. 1. רחף מעל הפינה הימנית העליונה של הכרטיס. 2. בחר את העיגול שמופיע, שבוחר את הכרטיס. 3. חזור על כל הכרטיסים האחרים שברצונך למחוק. 4. בחר מחק בסרגל הכלים המופיע בתחתית חלון היישום. 5. בחר אישור.
שימוש בתפריט של כרטיס
אתה יכול למחוק כרטיס אחד בכל פעם בשיטה זו. 1. רחף מעל הפינה הימנית העליונה של הכרטיס. 2. בחר בסמל עוד שמופיע. 3. בחר מחק. 4. בחר אישור מחיקה .

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

יצירה והוספה של חפיסות
הוספת קלפים לחפיסה חדשה
לאחר יצירה והוספה של קלפים בעמוד 56 ללוח מחוונים, תוכל להוסיף מופעים של קלפים אלה לחפיסה.
הערה: ראה גם הוספת כרטיס לחפיסה קיימת בעמוד 78.
מלוח מחוונים ישירות 1. רחף מעל הפינה השמאלית העליונה של כרטיס שברצונך להוסיף לחפיסה חדשה. 2. בחר את העיגול שמופיע, שבוחר את הכרטיס. 3. חזור על שלב 2 עבור כל קלפים אחרים שברצונך להוסיף לאותה חפיסה. 4. בחר (הוסף קלפים לחפיסה), אשר פותח את החלון הוסף קלפים לחפיסות. 5. בחר + סיפון חדש (בתחתית הרשימה, מה שהופך את הטקסט לאפשרי לעריכה. 6. החלף את הטקסט בשם לחפיסה החדשה. 7. הקש אנטר, או בחר אזור מחוץ לתיבת הטקסט. הערה: תיבת הסימון של החפיסה החדשה נבחרת עבורך אוטומטית.
8. בחר הוסף. הערה: החפיסה החדשה מופיעה בתחתית לוח המחוונים. זה גם מתווסף אוטומטית לספריית הסיפון.
הערה: אתה יכול להגדיר את החפיסה המוגדרת כברירת מחדל view מצב בהגדרות > פרויקט > לוח מחוונים. ראה מצב סיפון לוח המחוונים בעמוד 9 לפרטים.
שימוש באזור יצירת הסיפון 1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את החפיסה מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר Deck. 3. העבר את המתג בפינה השמאלית העליונה ליצירת חפיסה חדשה. 4. בחר את הקלפים שברצונך להוסיף לחפיסה החדשה על ידי ריחוף מעל הפינה הימנית העליונה של קלף, ולאחר מכן בחירת העיגול עבורו. 5. בחר המשך. 6. הזן שם סיפון. 7. בחר שלח.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: החפיסה החדשה מופיעה בתחתית לוח המחוונים. זה גם מתווסף אוטומטית לספריית הסיפון.
הערה: אתה יכול להגדיר את החפיסה המוגדרת כברירת מחדל view מצב בהגדרות > פרויקט > לוח מחוונים. ראה מצב סיפון לוח המחוונים בעמוד 9 לפרטים.
הוספת חפיסה מספריית הסיפון ללוח מחוונים
לאחר יצירת חפיסה, היא מתווספת אוטומטית ללוח המחוונים הזה ולספריית החפיסה. גם אם החפיסה נמחקת מאוחר יותר מלוח המחוונים, היא עדיין קיימת בספריית החפיסה כך שתוכל להוסיף אותה מאוחר יותר לאותם לוחות מחוונים או אחרים.
1. כאשר לוח המחוונים שאליו ברצונך להוסיף את החפיסה מוצג, בחר הוסף מופע. 2. בחר Deck, אשר פותח את אזור בחירת הסיפון ב-Select decks קיימות view. 3. בחר את החפיסה שברצונך להוסיף על ידי בחירת העיגול עבורה.
הערה: ניתן להוסיף יותר מחפיסה אחת בכל פעם על ידי בחירת חפיסות מרובות.
4. בחר הוסף. 5. בחר הוסף לראש לוח המחוונים או הוסף לתחתית לוח המחוונים.
הערה: אתה יכול להגדיר את החפיסה המוגדרת כברירת מחדל view מצב בהגדרות > פרויקט > לוח מחוונים. ראה מצב סיפון לוח המחוונים בעמוד 9 לפרטים.
שינוי חפיסות
סידור מחדש של קלפים בחפיסה
1. עבור אל הסיפון על לוח מחוונים, או בספריית הסיפון.
הערה: ראה מציאת חפיסה בספריית הסיפון.
2. בחרו ב-Rearrange Cards , מה שגורם להופיע חלון Rearrange cards. 3. גרור את כותרות הקלפים ושחרר אותן גבוה או נמוך יותר ברשימה כדי לסדר מחדש את הסדר משמאל לימין של הקלפים ב
הסיפון.
הערה: הקלפים מופיעים מלמעלה למטה בסדר שהם מופיעים משמאל לימין כאשר החפיסה נמצאת ברחבה למטה view מצב. (ראה מעבר בין סיפון View מצבים בעמוד 79.)
4. בחר שלח.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הוספת קלף לחפיסה קיימת
הערה: ראה גם הוספת קלפים לחפיסה חדשה בעמוד 76. 1. בלוחות מחוונים, רחף ליד הפינה הימנית העליונה של הקלף שברצונך להוסיף. 2. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 3. בחר הוסף לחפיסות, מה שגורם לרשימה להופיע של כל החפיסות הקיימות בספריית החפיסות. 4. סמן את התיבה שליד החפיסה שאליה ברצונך להוסיף את הכרטיס.
הערה: הודעת אישור מופיעה לזמן קצר בפינה השמאלית העליונה של לוח המחוונים.

הערה: ניתן להוסיף את הכרטיס ליותר מחפיסה אחת בבת אחת (וגם להסיר אותו).

הוצאת קלף מחפיסה
שימוש בשיטה הישירה 1. עבור אל הסיפון על לוח מחוונים, או בספריית הסיפון. הערה: ראה מציאת חפיסה בספריית הסיפון.
2. רחף ליד הפינה הימנית העליונה של הכרטיס שברצונך להסיר. 3. בחר הסר/מחק .
שימוש בתפריט הכרטיס אם מופע של כרטיס ממוקם בנפרד על לוח המחוונים כמו גם בחפיסה, אתה יכול להסיר את מופע החפיסה באמצעות תפריט הקלפים של המופע הבודד.
1. עבור אל המופע הפרטני של הכרטיס בלוח המחוונים. 2. רחף ליד הפינה הימנית העליונה של הכרטיס. 3. בחר בסמל עוד בסרגל הכלים שמופיע. 4. בחר הוסף לחפיסות, מה שגורם להופיע רשימה של כל החפיסות הקיימות בספריית החפיסות. 5. נקה את תיבת הסימון שליד החפיסה שממנה ברצונך להסיר את הכרטיס.
הערה: הודעת אישור מופיעה לזמן קצר בפינה השמאלית העליונה של לוח המחוונים.

הערה: ניתן להסיר את הקלף מיותר מחפיסה אחת בבת אחת (וגם להוסיף אותו).

עריכת כותרת של חפיסה
1. עבור אל הסיפון על לוח מחוונים, או בספריית הסיפון.

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: ראה מציאת חפיסה בספריית הסיפון.
2. בחר את הכותרת של החפיסה, מה שגורם להופיע חלון עריכת כותרת החפיסה. 3. ערוך את כותרת החפיסה. 4. בחר שלח.

שימוש ב-Decks
סעיף זה מסביר כיצד להשתמש בתכונות ייחודיות לחפיסות. להדרכה על שימוש בקלפים של חפיסה, ראה שימוש בקלפים בעמוד 72.
מעבר בין סיפון View מצבים
לחפיסות יש את הדברים הבאים view מצבים: l פרספקטיבה (ברירת מחדל) מציגה את הקלפים בקרוסלה הניתנת לסיבוב, כשהכרטיס המרכזי בחזית והקלפים שמסביב קטנים יותר ברקע מוצל.
l Flat מציג את הקלפים בגודל מלא בקרוסלה ניתנת לסיבוב, כשהכרטיס המרכזי בצבע מלא והקלפים שמסביב בצל.
l Expand Down מציג את הכרטיסים באופן דומה לאופן שבו הם נראים כשהם מונחים בנפרד על לוח מחוונים (כולם באותו גודל בצבע מלא), אך מקובצים יחד ליחידה אחת.
הערה: החפיסה עשויה להתרחב למטה לשורה נוספת, בהתאם למספר הקלפים בחפיסה ולרוחב חלון הדפדפן.

כדי לעבור בין סיפון view מצבים, החלף את הלחצן בפינה הימנית העליונה שלו (עבור לשטוח / הרחב למטה / מעבר לפרספקטיבה).
הערה: אתה יכול להגדיר את החפיסה המוגדרת כברירת מחדל view מצב בהגדרות > פרויקט > לוח מחוונים. ראה מצב סיפון לוח המחוונים בעמוד 9 לפרטים.

מרכז קלף בחפיסה

כאשר הסיפון נמצא בפרספקטיבה או שטוחה view מצב (ראה מעבר בין סיפון View מצבים בעמוד 79), כדי לשנות איזה כרטיס נמצא במרכז:

l השתמש בכפתורי הסיבוב שמאלה וימינה

בפינה השמאלית העליונה של הסיפון.

l לחץ או הקש על הכרטיס שברצונך להיות במרכז, אשר יסובב את החפיסה וימרכז את הכרטיס באופן אוטומטי.

סידור מחדש של קלפים וחפיסות על לוח מחוונים
1. בלוחות מחוונים, בחר ערוך פריסה (בפינה השמאלית העליונה של לוח המחוונים).

מדריך יישומי תוכנה של KMC Commander

AG231019E

הערה: זה גורם לסמל האחיזה להופיע בפינה השמאלית העליונה של הקלפים והחפיסות.
2. תפוס (בחר והחזק) קלף או חפיסה שברצונך להזיז באמצעות האחיזה שלו. 3. גרור את הקלף או החפיסה למקום שבו תרצה שיהיו.
הערה: שאר הקלפים מסדרים מחדש באופן אוטומטי כדי לפנות מקום לכרטיס.
4. זרוק את הקלף או החפיסה במיקומם החדש. 5. המשיכו לסדר מחדש את הקלפים והחפיסות עד שהפריסה תהיה כמו שהייתם רוצים. 6. בחר שמור פריסה.

מחיקת חפיסות

מחיקת סיפון מלוח מחוונים
1. כשלוח המחוונים שממנו ברצונך למחוק את החפיסה מוצג, בחר את העיגול

עבור הסיפון הזה.

הערה: גבול כתום מציין שהחפיסה נבחרה וסרגל כלים לבן מופיע בתחתית חלון הדפדפן.

2. בחר מחק .
הערה: לאחר מחיקת חפיסה מלוח מחוונים, החפיסה עדיין קיימת בספריית החפיסה שנמצאת ב-Add Instance > Deck > Select decks קיימות.

מחיקת חפיסה מספריית הסיפון
1. עבור אל ספריית הסיפון על ידי בחירה ב-Add Instance (ב-Dashboards), ולאחר מכן Deck.
הערה: אזור בחירת החפיסה נפתח עם החפיסות הקיימות view (המכיל את ספריית הסיפון) מוצג.

2. בחר את העיגול על הסיפון/ים שברצונך למחוק לצמיתות.

הערה: להימנע

מסמכים / משאבים

אפליקציית תוכנת KMC [pdfמדריך למשתמש
יישום תוכנה, תוכנה, יישום

הפניות

מדריך למשתמש

אפליקציית תוכנת KMC

מפרטים

גישה לניהול מערכת

התחברות באתר העבודה

שאלות נפוצות

מסמכים / משאבים

הפניות

השאר תגובה

בטל תשובה