KMC軟體應用程式

規格

存取系統管理

若要存取系統管理,請按照使用者手冊中概述的步驟進行操作。

在工作現場登錄

有關如何在工作現場登入的說明可以在使用者手冊中找到。

常見問題解答

Q:如何配置網路設定?
答:要設定網路設置,請導覽至使用手冊中的相應部分並按照提供的逐步說明進行操作。

Q:如何建立自訂儀表板?
答:建立自訂儀表板涉及新增和配置儀表板、新增卡片、修改卡片以及管理卡片組。請參閱使用者手冊以取得詳細說明。

在工作現場登錄
關於從雲端配置現場經文
儀表板、時間表、趨勢和警報可以根據需要稍後從雲端配置,但以下是在現場執行(或透過 VPN 在本地執行)的最低限度的功能:
配置設定(尤其是僅限本地的設定)。 (請參閱第 9 頁的設定。)


注意:雲端設定不包括這些僅限本地的設定:網路介面(乙太網路、Wi-Fi 和蜂巢)、日期和時間、白名單/黑名單、IP 表、代理程式和 SSH 設定),但這些設定可以透過 VPN 進行設定。
l 建議:發現所有已知的網路設備和點(在網路資源管理器中),並設定 profile秒。 (請參閱第 35 頁的設定網路、第 41 頁的發現設備和第 XNUMX 頁的分配設備 Profile請參閱第 41 頁的「設定網路」、「發現設備」和「分配設備 Profiles” 在 KMC Commander 軟體應用指南中。 (請參閱第 159 頁的存取其他文件)。
注意:雲端可以發現設備和點。然而,如果需要進行網路故障排除,發現現場的設備和點將會很有幫助。

登入
在互聯網建立之前


在為網關建立 Internet 連線之前(請參閱設定網路介面),請使用 WiFi 登入:
1. 在(Google Chrome 或 Safari)瀏覽器視窗中,使用 Wi-Fi 登入 KMC Commander(請參閱連接 Wi-Fi 並進行初步登入)。
2. 輸入您的(區分大小寫的)使用者電子郵件和密碼,如係統管理員先前設定的。 (請參閱第 5 頁的存取系統管理。)
注意:如果您忘記了密碼,請選擇忘記密碼,輸入您的電子郵件地址,您將收到一封包含重設密碼連結的電子郵件。

3. 選擇相關的許可證(如果您有多個可用)。注意:如果沒有正確的許可證,請參閱第 149 頁的「許可證和專案問題」。

4. 選擇提交。注意:網路資源管理器

將會出現。

根據需要配置設置。

KMC Commander 軟體應用指南

6

AG231019E

建立網路後
為網關建立網際網路連線後(請參閱設定網路介面),登入 app.kmccommander.com 上的專案雲。 (請參閱第 8 頁的登入 Project Cloud。)

KMC Commander 軟體應用指南

7

AG231019E

登入項目雲
為網關建立 Internet 連線後(請參閱設定網路介面),幾乎總是建議透過項目雲端登入項目,並且可以遠端完成。


1. 在 web 瀏覽器。
注意:建議使用 Chrome 或 Safari。
2. 輸入您的 KMC Commander Project Cloud 登入電子郵件和密碼。 3.選擇登入。
注意:對於可選的 Google 單一登錄,如果在系統管理中輸入 Gmail 憑證作為新用戶,則可以使用 Google 憑證進行登入(請參閱第 5 頁的存取系統管理)。
4. 從下拉清單中選擇您的項目(如果多於一個)。
注意:專案選項顯示為專案名稱(KMC CommanderIoT 閘道的授權名稱)。多個網關可能是單一專案的一部分,例如“我的大專案(IoT Box #1)”,“我的大專案(IoT Box #2)”和“我的大專案(IoT Box #3)”。
注意:如果在(雲端)KMC 許可證管理中輸入位址,帶有紅色圖釘的 Google 地圖可以顯示項目的位置。 (若要使用此功能,請向 KMC Controls 提供許可證伺服器所需的項目位址資訊。)選擇一個紅色圖釘,然後按一下「繼續」以開啟該項目。
注意:在初始設定期間,(Internet)網路連線必須具有 DHCP 伺服器才能取得位址,並且必須將所使用的 PC 設定為動態 IP 位址而不是靜態位址。
注意:可能需要幾分鐘才能顯示所有卡片和目前值。
注意: view取決於使用者的存取profile.
注意:雲端中的「設定」部分(齒輪圖示)的選項比連接到本機網關時的選項少。 (請參閱第 9 頁的設定。)
注意:在雲端儀表板中,如果專案中存在多個箱體,則卡片可以顯示來自多個 KMC Commander(IoT 網關硬體)箱體的裝置的點。

KMC Commander 軟體應用指南

配置設置
注意:對於您的個人專業人士file 設置,請參閱更改個人專業版file 設置見第 133 頁。

配置項目設定
訪問項目設定
轉到“設定”,然後轉到“項目”。
在項目設定標題下
專案的名稱和時區(在 KMC Commander 許可證伺服器中設定)顯示在這裡。
自動存檔警報
1. 選擇是否自動存檔鬧鐘。如果選擇「開啟」: l 在「警報管理器」中確認的警報將在「確認且早於(小時)」中輸入的小時數(至少 1 小時)後存檔。 l 所有警報,無論是否已確認,都將在「任何早於(天)的警報」中輸入的天數(最少 1 天)後歸檔。 l 已歸檔的警報可以隱藏或 view編輯(見調查結果, View並確認警報(第 116 頁)。
2.選擇保存。
儀表板
卡片詳細資料中的點 ID 欄位 1. 選擇顯示或隱藏儀表板上卡片背面的點 ID 欄位。 2. 選擇儲存。
儀表板甲板模式 1. 從下拉式選單中選擇默認 view 儀表板上的甲板模式。
注意:可以將單一卡組從預設卡組變更為另一個卡組 view 模式(請參閱切換卡座 View 模式(第 79 頁)但是,每當儀表板重新載入時,甲板都會恢復到此預設值。此外,當你將卡片組新增到儀表板時,它將出現在 view 模式。
2.選擇保存。
點寫入後的讀取時間(秒) 此處輸入的值是系統寫入一個點後讀取新值的秒數間隔。

KMC Commander 軟體應用指南

9

AG231019E

注意:通常系統會在半分鐘內寫入一個點(取決於網路速度和其他因素),但讀取確認成功寫入(例如,卡片上顯示的設定點從舊值更改為新值)可能需要幾分鐘。如果讀取時發生錯誤,增加額外的時間間隔可能有助於減少錯誤。
1. 如果需要,輸入自訂間隔(以秒為單位)。 2. 選擇儲存。
顯示點覆蓋 1. 選擇是否在卡片上顯示某點處於覆蓋狀態的指示。如果選擇「開啟」: 覆蓋點的槽周圍將出現一個邊框(帶有手形圖示),其顏色為第 10 頁上的「點覆蓋顏色」。 l 將滑鼠停留在該點的名稱上將會出現有關覆蓋的資訊。
注意:當某個點的值以與第 15 頁上的「預設手動寫入優先權」設定(在「設定」>「協定」中找到)相同或更高的優先權寫入時,將顯示覆蓋指示。
2.選擇保存。
點覆蓋顏色 1. 如果第 10 頁的「顯示點覆蓋」處於開啟狀態,請執行下列其中一項來選擇覆蓋指示的顏色: l 使用顏色選擇器方塊和滑桿選擇一種顏色。 l 在文字方塊中輸入所需顏色的十六進位代碼。
注意:若要將顏色恢復為預設顏色(深粉紅色),請選擇提示文字中的「此處」。
2.選擇保存。
固定儀表板寬度預設為自動(即回應) - 儀表板元素排列會根據不同尺寸的裝置螢幕和瀏覽器視窗而變化。將寬度設定為固定的列數可以幫助儀表板元素保持有意的排列。為所有現有和新的儀表板設定固定標準。
1. 從下拉式選單中選擇所需的列數,或輸入數字。
注意:一列的寬度相當於中型卡片的寬度(例如amp例如,一張天氣卡)。
2.選擇保存。

KMC Commander 軟體應用指南

10

AG231019E

注意:為單一儀表板設定的儀表板寬度將覆蓋此處設定的固定儀表板寬度。 (請參閱第 52 頁的「設定儀表板的寬度」。)
注意:如果現有儀表板上沒有單獨設定儀表板寬度,則其元素可能會根據預期的排列方式發生變化,以適應新的固定儀表板寬度。
注意:較窄的螢幕和瀏覽器視窗上的儀表板將出現左右捲軸。
測量值
1. 從下拉式選單中,選擇用於在卡片、趨勢等上顯示點值的預設單位類型(公制、英製或混合)。
2.選擇保存。
安全
會話不活動逾時 1. 從下拉式選單中,選擇在需要再次登入之前無法偵測到任何活動的時間長度。
注意:無表示會話永遠不會因不活動而逾時。
2.選擇保存。
所需最小密碼長度 1. 輸入所需密碼的最小字元數。 2. 選擇儲存。
正在運行的作業
正在執行的作業是一個診斷工具,顯示任何目前進程的快照。大多數流程在幾分鐘內完成。在最初發現大型網路時,過程可能會持續更長的時間。然而,任何持續超過幾個小時的工作都可能陷入困境。取消「卡住」或待處理的任務(來自 app.kmccommander.com)
1. 選擇正在執行的作業旁邊的刪除。 2. 在刪除正在執行的作業對話方塊中,選擇重新啟動並刪除。
注意:KMC Commander 閘道重新啟動時,螢幕底部(儲存按鈕上方)的橘色框中會出現倒數計時器,持續 2 分 30 秒。

KMC Commander 軟體應用指南

11

AG231019E

注意:若要在重新啟動過程中存取「儲存」按鈕,您可以關閉倒數計時器。重啟過程仍將持續。
3. 如果需要取消更多正在執行的作業,請選擇它們旁邊的刪除。
注意:如果在網關重新啟動的2分30秒內刪除,作業將被刪除而無需確認。

網關信息
元素
箱式服務 Tag 最後記錄的通訊時間 數據使用情況
重啟網關

意義/附加資訊
配對服務 tag 目前造訪的項目網關底部的號碼。它是“CommanderBX”後面的最後七位數。
顯示上次記錄的通訊時間 web 瀏覽器載入了該頁面。
顯示資料使用資訊的年份和月份(上一個完整月份),以及以吉比位元組 (GiB) 為單位的接收資料 (RX) 和傳輸資料 (TX) 的數量。
選擇「重新啟動網關」將啟動 KMC Commander 閘道的重新啟動。計時器倒數 2 分 30 秒,在此期間重啟網關不可用。
注意:網關必須具有雲端連線才能執行遠端重新啟動。

許可證資訊
元素
名稱到期日期
自動計費
許可點數

意義/附加資訊
KMC Commander 許可證伺服器中與許可證關聯的項目名稱。
請參閱“許可如何運作?”有關詳細信息,請參閱 KMC Commander(戴爾或研華網關)資料表。
聯絡 KMC Controls 銷售代表或客戶服務來開啟或關閉自動計費。請參閱第 161 頁的聯絡資訊。
在目前許可下,KMC Commander 可以趨勢化和/或寫入的興趣點的最大數量。

KMC Commander 軟體應用指南

12

AG231019E

元素

意義/附加資訊

使用積分

目前配置為趨勢和/或由 KMC Commander 寫入為興趣點的資料點數量。

系統整合商
這裡顯示與 KMC Commander 許可證伺服器中的項目關聯的系統整合商的名稱。
已啟用插件
此處顯示為此許可證購買的附加元件(額外功能)清單。 (請參閱第 136 頁的附加元件(和資料瀏覽器)。)

配置協議設定
訪問協議設置
轉到“設定”,然後轉到“協定”。
個別點間隔
第 15 頁上的點更新等待間隔(分鐘)決定了專案中所有興趣點的預設趨勢頻率。然而,專案需求可能要求一些點以較低或較高的頻率呈現趨勢。對於這些情況,您可以設定低、中、高選項(獨立於點更新等待間隔)。分配設備專業版時file或編輯設備專業版file 在第 43 頁上,您可以從所需點的趨勢頻率下拉式選單中選擇低、中或高選項。
低的
低配置趨勢頻率下拉式選單中的低選項(在分配設備專業版時找到)file請參閱第 41 頁)。
1. 輸入項目中某些點需要更新(輪詢)的較長間隔(以分鐘為單位)。
注意:允許的最長間隔為 60 分鐘。

2.選擇保存。
中等的
中配置趨勢頻率下拉式選單中的中選項(在分配設備專業版時找到)file請參閱第 41 頁)。
1. 輸入項目中某些點需要更新(輪詢)的中等間隔(以分鐘為單位)。
注意:中等與第 15 頁的點更新等待間隔(分鐘)(項目中所有興趣點的預設點輪詢間隔)無關。

2.選擇保存。

KMC Commander 軟體應用指南

13

AG231019E

高 高 配置趨勢頻率下拉式選單中的高選項(在分配設備專業版時找到)file請參閱第 41 頁)。
1. 輸入項目中某些點需要更新(輪詢)的較短間隔(以分鐘為單位)。
注意:允許的最短間隔為 0.5 分鐘。
2.選擇保存。
BACnet的
設備實例 可以在此處變更本機 KMC Commander 閘道的設備實例。
注意:需要手動重新啟動才能使變更生效。
若要變更設備實例: 1. 輸入新的設備實例。 2. 選擇儲存。
最大呼叫 ID KMC Commander 閘道使用最大呼叫 ID 發送多個請求而不等待回應,直到達到呼叫 ID 限制(輸入的值)。
注意:值為 1 表示 KMC Commander 閘道將始終等待(或逾時)回應,然後再在其佇列中設定下一個請求。
注意:如果大於 1,KMC Commander 網關將使用多個 UDP 連接埠作為其來源連接埠來發送訊息。這些連接埠從47808開始,連續向上。如果您的防火牆阻止了這些端口,請不要將呼叫 ID 設定為大於 1 的任何值。
若要變更最大呼叫 ID(預設值為 1):1. 輸入一個新值(最大請求數 1 到 5)。 2. 選擇儲存。
讀取優先權數組等待間隔(分鐘) 讀取優先權等待間隔是優先權數組值更新(輪詢)之間的時間。
注意:此間隔會影響某一點處於覆蓋狀態的指示在卡片上顯示的速度。 (請參閱設定 > 項目中第 10 頁的顯示點覆蓋範圍。)它也會影響手動覆蓋報告的最新程度。 (請參閱第 124 頁的「設定手動覆蓋報告」。)

KMC Commander 軟體應用指南

14

AG231019E

若要變更讀取優先權陣列等待間隔(預設為 60 分鐘):1. 輸入新值(0 到 180 分鐘)。
注意:設定為 0 將停用優先權數組讀取守護程式(後台輪詢程序),且值將不會更新。
2.選擇保存。
BACnet/尼加拉
點更新等待間隔(分鐘)點更新等待間隔是趨勢、警報和透過 API 的任何讀取的點的更新(輪詢)之間的預設時間。若要變更點更新等待間隔(原始預設值為 5 分鐘):
1. 輸入一個新數值(1 到 60 分鐘)。 2. 選擇儲存。
注意:Niagara 設定可能需要長達 15 分鐘才能生效。
手動寫入逾時手動寫入逾時設定由儀表板上的設定點或其他物件進行的任何手動覆蓋的預設持續時間選擇。
注意:預設持續時間為永久,這表示手動覆蓋將無限期地持續,直到下一次計劃更改或發生手動覆蓋。
若要設定手動寫入逾時:1. 從下拉清單中選擇手動覆蓋持續時間(15 分鐘至 1 週)。 2. 選擇儲存。
注意:Niagara 設定可能需要長達 15 分鐘才能生效。
預設手動寫入優先權預設手動寫入優先權設定用於從儀表板寫入手動變更的預設 BACnet 優先權選擇。若要變更預設手動寫入優先權(預設值為 8):
1. 輸入新的 BACnet 優先權值。 2. 選擇儲存。
注意:Niagara 設定可能需要長達 15 分鐘才能生效。

KMC Commander 軟體應用指南

15

AG231019E

計劃寫入優先權計劃寫入優先權是用於寫入正常(即非假日)計劃事件的 BACnet 優先權。
注意:如果將使用 KMC Commander 計劃來控制設備,則該值必須高於受控設備中的預設計劃寫入優先值。 (請參閱第 90 頁的「管理計畫與事件」。)
若要變更計畫寫入優先權(預設值為 16):1. 輸入新的 BACnet 優先權值。 2. 選擇儲存。注意:Niagara 設定可能需要長達 15 分鐘才能生效。
假期計畫寫入優先假日計畫寫入優先順序是用於寫入假期計畫事件的 BACnet 優先順序。
注意:如果將使用 KMC Commander 計劃來控制設備,則該值必須高於受控設備中的預設計劃寫入優先值。 (請參閱第 90 頁的「管理計畫與事件」。)
若要變更假期計畫寫入優先權(預設值為 15):1. 輸入新的 BACnet 優先權值。 2. 選擇儲存。注意:Niagara 設定可能需要長達 15 分鐘才能生效。
覆蓋計畫寫入優先權 覆蓋計畫寫入優先權是用於寫入覆蓋計畫事件的 BACnet 優先權。若要變更覆蓋計劃寫入優先權(預設值為 8):
1. 輸入新的 BACnet 優先權值。 2. 選擇儲存。
注意:Niagara 設定可能需要長達 15 分鐘才能生效。
凱美達
注意:KMC Commander 透過使用 KMD-5551E 轉換器支援 KMDigital。
手動寫入優先權(KMD 裝置)這是用於透過轉換器將手動變更從儀表板寫入 KMDigital 裝置的優先權。

KMC Commander 軟體應用指南

16

AG231019E

注意:KMDigital 控制器只有手動或自動寫入「優先權」。轉換器透過在轉換器內部進行對應來啟用 KMDigital 裝置點上的虛擬優先權數組。自動(優先級 0)是 KMDigital 的預設行為,設定任何其他優先順序都會以手動模式寫入 KMDigital 裝置。請參閱 KMD-5551E 翻譯器應用指南中的「翻譯概念」部分以了解更多資訊。
若要變更手動寫入優先權(從預設值 0 [自動]):1. 輸入新的優先權值。 2. 選擇儲存。
計劃寫入優先權(KMD 設備)這是用於透過轉換器將計劃事件寫入 KMDigital 設備的優先順序。
注意:KMDigital 控制器只有手動或自動寫入「優先權」。轉換器透過在轉換器內部進行對應來啟用 KMDigital 裝置點上的虛擬優先權數組。自動(優先級 0)是 KMDigital 的預設行為,設定任何其他優先順序都會以手動模式寫入 KMDigital 裝置。請參閱 KMD-5551E 翻譯器應用指南中的「翻譯概念」部分以了解更多資訊。
若要變更計畫寫入優先權(從預設值 0 [自動]):1. 輸入一個新的優先權值。 2. 選擇儲存。
各種各樣的
縮短 JACE 格式點名稱 1. 對於 Niagara 網絡,選擇是否自動縮短 JACE 格式點名稱:l 如果關閉,從 JACE 讀取的每個點名稱都會非常長,並包含各種附加設備資訊。
如果開啟(預設),名稱將縮短為點本身的名稱(即物件名稱的倒數第三段和最後一段)。
2.選擇保存。
管理信息庫 Files
上傳 MIB file 對於 SNMP 設備:1. 選擇上傳。 2. 在上傳 SNMP 視窗中,選擇選擇 file。 3. 找到 MIB file。 4. 選擇上傳。

KMC Commander 軟體應用指南

17

AG231019E

新增和配置用戶
添加用戶
1. 前往“設定”、“使用者/角色/群組”,然後前往“使用者”。 2. 選擇新增用戶。 3. 在新增使用者視窗中,輸入使用者的名字、姓氏和電子郵件地址。 4. 從下拉式選單中選擇使用者的角色。
注意:角色的權限在角色設定中定義。 (請參閱第 23 頁的設定角色。)
5. 輸入用戶的辦公室電話和手機電話。
注意:如果您希望使用用戶的手機來發送簡訊警報訊息,請打開使用手機發送簡訊。
6. 如果已經設定了警報群組,您可以(可選)從下拉式選單中將使用者指派給一個警報群組。 (請參閱第 25 頁的設定(警報通知)群組。)
7.選擇新增。
注意:新用戶將出現在清單中(顯示在「用戶」下)。
注意:有關如何使用 .xlsx(Microsoft Excel)將多個使用者實例新增至多個專案的信息 file請參閱批次編輯使用者(第 19 頁)。
配置用戶的拓撲訪問
在網站資源管理器中設定網站類型後(請參閱第 45 頁的建立網站拓撲),您可以允許使用者存取某些設備,而不允許存取其他設備。
注意:存取所有設備是預設設定。
若要編輯使用者的拓樸存取權限: 1. 在第 18 頁新增使用者後,從使用者行的右端選擇編輯拓樸。 2. 在編輯拓樸存取視窗中: o 若要刪除使用者對裝置的存取權限,請清除裝置、區域、樓層、建築物或網站前方的核取方塊。 o 若要授予使用者存取設備的權限,請選取設備、區域、樓層、建築物或站點前面的核取方塊。

KMC Commander 軟體應用指南

18

AG231019E

注意:清除區域、樓層、建築物或站點的複選框將自動清除拓撲中其下方的所有設備的複選框。
警告:管理員清除自己專業file並保存他們的專業file將無法再次看到這些設備來恢復自己的存取權限。然而,另一位管理員可能能夠恢復其他管理員的存取權限。否則,需要重新發現該設備作為新設備。
3. 選擇底部的應用程式(您可能需要向下捲動才能看到它)。
編輯用戶
編輯使用者
1. 前往設定 > 使用者/角色/群組 > 使用者。 2. 在要編輯的使用者行中,選擇編輯使用者。 3. 在編輯使用者視窗中,根據需要修改使用者配置。 (請參閱新增和設定用戶
請參閱第 18 頁以了解更多資訊。 4.選擇保存。
批量編輯用戶
您可以透過上傳​​ .xlsx (Microsoft Excel) 批次編輯多個項目的多個使用者實例 file。此功能可協助您管理系統整合商帳戶控制下的所有專案的所有使用者。為了避免混淆和出現錯誤(請參閱第 23 頁的錯誤訊息),我們建議您:
l 在大量編輯使用者之前立即下載最新的目前範本。 (請參閱第 19 頁的下載並開啟範本。)
l 不允許團隊中的其他使用者上傳您的模板 file–讓他們下載自己的模板 file.
存取批次使用者視窗 1. 前往設定 > 使用者/角色/群組 > 使用者。 2. 選擇“批次使用者編輯”,開啟“批次使用者”視窗。
注意:雖然您可以從單一專案內存取批次使用者窗口,但此功能可協助管理系統整合商帳戶控制下的所有專案的所有使用者。
下載並開啟範本 1. 選擇下載帶有目前使用者的範本。

KMC Commander 軟體應用指南

19

AG231019E

注意:這會導致模板 file–bulk-user-edit-template.xlsx–生成。此範本包含您系統整合商帳戶(當時)控制的所有項目的所有使用者的配置。

2. 找到並開啟模板 file.
注意:模板 file–bulk-user-edit-template.xlsx–下載到瀏覽器指定的位置 file 下載。

3. 啟用範本編輯 file.

繼續執行第 20 頁的新增使用者實例、第 21 頁的刪除使用者實例和/或第 21 頁的變更使用者角色。

新增使用者實例

1. 在電子表格的新行中,填寫以下列:

列標籤

解釋

必需的?

輸入您要

是的

添加。

輸入您要

是的

添加。

電子郵件

輸入使用者的電子郵件地址。

是的

輸入您希望使用者擁有的角色。

角色

(有關詳細信息,請參閱第 23 頁的配置角色

是的

信息。)

輸入您要新增使用者的項目的識別碼。 (您可以從另一個用戶行複製 projectId,該行已經與您知道的 projectName 相關聯。)

項目編號

如果您要將使用者新增至多個項目,請填寫多行 - 每個項目一行

是的

專案.

注意:projectId 是唯一標識符,以確保系統找到準確的項目。

KMC Commander 軟體應用指南

20

AG231019E

列標籤

解釋

必需的?

您可以從另一個複製項目名稱

使用者行的一致性。但是,如果你

上傳 .xlsx file 項目名稱為空白,

系統將自動填寫

與 projectId 關聯的 projectName。 (如果

然後下載並開啟模板

再次回到第 19 頁,您將會看到 projectName

項目名稱

已填寫。

注意:如果輸入projectName但是projectId留空,則無法新增使用者。 (projectId 是唯一標識符,以確保系統找到準確的項目。)

刪除

輸入 FALSE,或留空。

用戶將收到邀請或通知

發送通知郵件

如果輸入 TRUE,則傳送電子郵件。

2. 對您想要在一次批次使用者編輯中新增的使用者實例重複步驟 1。修改完電子表格後,儲存並上傳 file 刪除使用者實例
1. 在每個要刪除的使用者實例的行中,在刪除列中輸入 TRUE。
注意:如果您想從 KMC Commander 中完全刪除用戶,請在與任何項目關聯的該用戶的每個實例的刪除列中輸入 TRUE。

2. 如果您希望使用者收到一封電子郵件,通知他們已從項目中刪除,請在 sendNotificationEmail 中輸入 TRUE。
修改完電子表格後,儲存並上傳 file 第 22 頁。
更改使用者角色
1. 對於要變更的每個使用者實例,在角色列中輸入一個替代的有效角色。 (請參閱第 23 頁的設定角色以了解更多資訊。)
2. 如果您希望使用者收到一封電子郵件,通知他們該項目的角色已更新,請在 sendNotificationEmail 中輸入 TRUE。
修改完電子表格後,儲存並上傳 file 第 22 頁。

KMC Commander 軟體應用指南

21

AG231019E

儲存並上傳 file 1. 儲存 .xlsx file。注意:您可以儲存 file 用一個新名字;系統仍然會接受它。

2. 在 KMC Commander 的批次使用者視窗中,選擇選擇 file。 3. 找到並選擇已儲存的 file。 4. 選擇系統是否應在出現錯誤時停止進程。
注意:如果選取“發生錯誤時停止進程”,系統在發生錯誤後將不會處理任何行。

5.選擇上傳。
注意:這會導致輸出 file–output.xlsx–生成。它會下載到你的瀏覽器指定的位置 file 下載。

6.檢查輸出 file 成功訊息(第 22 頁)和錯誤訊息(第 23 頁)。

成功訊息

解釋

用戶邀請成功

您透過此專案邀請了一位全新使用者加入 KMC Commander。

成功新增用戶 成功刪除用戶

您邀請現有使用者(至少一個項目)到另一個項目。
您從項目中刪除了一位使用者。 (若要從 KMC Commander 中徹底刪除用戶,請對其所有項目重複此操作。)

用戶已從項目中刪除

您嘗試刪除已刪除的使用者實例。 (放鬆。)

使用者角色更新成功

您更新了專案的使用者角色。

重複行,未採取任何措施

你不小心在 file。這是第一次採取行動。 (放鬆。)

KMC Commander 軟體應用指南

22

AG231019E

錯誤訊息

錯誤訊息
缺少必填字段

未找到項目

使用者無權存取項目

使用者不存在 角色不存在

解釋/補救措施
填寫(至少)firstName、lastName、email、role 和 projectId。
輸入有效的 projectId。從現有行複製並貼上所需的 projectId。
在這種情況下,「用戶」就是您。您無權存取與您輸入的 projectId 關聯的項目。或者您有存取權限,但被分配了沒有管理員權限的角色。從該專案的管理員取得存取權限(具有管理員權限)。
您嘗試刪除系統中不存在的使用者(放鬆)。若意圖新增用戶,輸入FALSE則刪除。
輸入為專案配置的角色。 (請參閱第 23 頁的設定角色。)

配置角色
新增角色
KMC 指揮官有四個預設角色(管理員、所有者、技術員和居住者)。此外,您還可以建立自訂角色。要建立新的自訂角色:
1. 前往設定、使用者/角色/群組,然後前往角色。 2. 選擇新增角色。 3. 輸入新角色的名稱。 4.選擇新增。 5. 透過選擇您想要授予該角色存取權限的功能來定義該角色。 (請參閱第頁定義角色
24.) 6. 選擇儲存。

KMC Commander 軟體應用指南

23

AG231019E

定義角色
1. 前往設定、使用者/角色/群組,然後前往角色。 2. 選擇您想要授予角色存取權限的 KMC Commander 功能(請參閱下表),方法是勾選
該角色所在行中的特徵對應的方塊。 3.選擇保存。
注意:若要將角色套用到用戶,請參閱第 18 頁的新增和設定用戶。
注意:管理員角色永久設定為具有管理員權限,從而使這些使用者可以存取所有功能(包括設定)。
注意:有關該單獨過程的信息,請參閱第 18 頁的「設定使用者的拓撲存取」。

列標籤
管理儀表板網路時間表警報趨勢

它的作用
如果為角色選擇了管理員權限,則這些使用者將擁有所有功能(包括「設定」)的完全存取權限,無論是否選取其他功能的核取方塊。
為角色選擇此項目可讓這些使用者存取儀表板(顯示卡片和卡片組)。清除此項目會將儀表板從側邊導覽選單中隱藏。 (請參閱第 51 頁的「儀表板及其元素」。)
為角色選擇此項可讓這些使用者存取網路。清除此項目會將網路從側邊導覽選單中隱藏。 (請參閱第 35 頁的設定網路。)
為某個角色選擇此項可讓這些使用者存取「計畫」。清除此項目會將「日程表」從側邊導覽功能表中隱藏。 (請參閱第 90 頁的「管理計畫與事件」。)
為某個角色選擇此項可讓這些使用者存取「警報」。清除此項目會將警報從側邊導覽功能表中隱藏。
為角色選擇此項可讓這些使用者存取趨勢設定。清除此項目會將趨勢從側邊導覽選單中隱藏。 (他們仍然可以 view 儀表板上的趨勢卡。

KMC Commander 軟體應用指南

24

AG231019E

列標籤
資料探索器隱藏卡片詳情只讀
儀表板自動共享

它的作用
為角色選擇此項目可讓這些使用者存取資料資源管理器。清除此項目會將資料瀏覽器從側面導覽功能表(在附加元件中)中隱藏。 (請參閱第 136 頁的使用資料資源管理器。)
如果選擇某個角色,這些使用者將無法翻轉儀表闆卡。
如果被選中擔任某個角色,這些使用者將只能 view (不編輯)儀表板。
您從下拉清單中選擇的使用者(來源使用者)的儀表板將作為範本與被賦予此角色的任何新使用者自動共用(複製)。當具有此角色的新用戶添加到專案中時,他們的儀表板將填充模板(就像當時一樣)。來源使用者對儀表板所做的後續變更將不會反映在與其自動共用的使用者的帳戶中。同樣,新使用者可以修改已填滿的儀表板而不會影響來源使用者的範本。建議建立範本帳戶作為來源“使用者”,而不是使用個人帳戶。

配置(警報通知)群組
新增群組名
1. 前往“設定”、“使用者/角色/群組”,然後前往“群組”。 2. 選擇新增群組。 3. 輸入群組的名稱。 4. 選擇新增群組。
注意:新增完新的群組名稱後,您可以從行的最右側關閉該工具。

5. 繼續第 25 頁的「將使用者加入群組」。

將使用者新增至群組
1. 在第 25 頁新增群組名稱後,選擇編輯

在組的行中。

2. 在編輯 [群組名稱] 視窗中,選取要包含在群組中的使用者旁邊的核取方塊。

KMC Commander 軟體應用指南

25

AG231019E

注意:您可以從「排序依據」下拉式功能表中選擇一個選項(電子郵件網域、電子郵件、名字、姓氏或角色)對姓名清單進行排序。您也可以透過在搜尋欄位中輸入姓名、電子郵件或角色來縮小清單範圍。
3.選擇保存。為使用戶能夠接收警報通知,必須在第 107 頁的配置點值警報時選擇其通知群組。
配置天氣設定
訪問天氣設置
轉到“設定”,然後轉到“天氣”。
溫度
選擇華氏或攝氏來設定天氣卡上顯示的溫度單位類型。
氣象站
對於儀表板上的天氣卡,您必須先將氣象站新增至此清單。列出的氣象站將出現在天氣卡的下拉清單中。新增新電台:
1. 選擇新增電台。 2. 選擇以城市或郵遞區號搜尋。
注意:如果按城市搜索,請確保從下拉式選單中選擇該城市所在的國家/地區(US = 美國;AU = 澳洲;CA = 加拿大;GB = 英國;MX = 墨西哥;TR = 土耳其)
3. 輸入城市名稱或郵遞區號。 4. 從出現的清單中選擇所需的城市。 5.選擇新增。

搜尋使用者操作日誌
使用者操作日誌允許 view使用者(或 API 呼叫)對網路進行修改的時間,files、設備、時間表和可寫點。

存取使用者操作日誌
轉到“設定”,然後轉到“使用者操作日誌”。

尋找使用者操作
最新的變更位於清單頂部。使用底部的前進箭頭查看較舊的操作日誌頁面。

KMC Commander 軟體應用指南

26

AG231019E

注意:在物件(名稱)欄位中,第一個單字是物件類型(例如,網路、點、時間表),括號內的文字是物件名稱。
若要依使用者的名字或姓氏縮小清單範圍:1. 輸入使用者名字和/或使用者姓氏。 2. 選擇應用。
若要依日期範圍縮小清單:1. 選擇時間範圍欄位。 2. 選擇最早的日期。 3. 選擇最晚的日期。 4. 選擇確定。注意:選擇清除將清除日期範圍。
5. 選擇應用。
若要將篩選器套用到清單:1. 選擇「選擇篩選器」。 2. 在所需欄位中輸入描述(例如ample、點 ()、設備 ()、網路 ()、時間表 () 或 profile () 在物件欄位中)。 3. 選取描述旁邊的複選框。 4.選擇應用。

配置 LAN/乙太網路設置
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。
網路介面連接埠標籤
根據 KMC Commander 閘道的型號,網路介面連接埠的標籤不同:

Dell Edge Gateway 3002

乙太網路 1 [eth0]

乙太網路 2 [eth1]

無線網路 [wlan0]

研華 UNO-420

LAN B [enp1s0](PoE 輸入)

區域網路A[enps2s0]

無線網路 [wlp3s0]

配置 LAN/乙太網路設置
只有一個 LAN/乙太網路連接埠應具有即時網路連線。連接埠不應具有相同的 IP 位址。

KMC Commander 軟體應用指南

27

AG231019E

1. 前往設定、網路接口,然後前往 LAN B [enp1s0](PoE 輸入)/ 乙太網路 1 [eth0],或 LAN A [enp2s0] / 乙太網路 2 [eth1]。
2. 將「停用」切換為「啟用」(如果尚未啟用)。
3. 根據需要在下面的方塊中輸入資訊。
4. 選擇網路區域類型(LAN 或 WAN)。
5. 如果網關主要透過蜂巢連接存取雲,並且您正在設定此乙太網路連接埠以連接到本機子網,請為「將 IPv4 隔離到本機子網路」或「將 IPv6 隔離到本機子網路」選擇「是」。
警告:如果您的本地連線已路由並且您選擇“是”,則可能會停用您本地連接到網關的能力。
6.選擇保存。

配置 Wi-Fi 設置
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。
開始前了解
Wi-Fi 用途
Wi-Fi 通常只用作安裝的存取點,然後關閉。請參閱第 28 頁的關閉 Wi-Fi(安裝後)。然而,在這種情況下,應該更改出廠預設密碼。請參閱第 29 頁的變更密碼以繼續使用 Wi-Fi 作為存取點。請參閱第 29 頁的使用 Wi-Fi (以用戶端)連線至現有 Wi-Fi 網路。
網路介面連接埠標籤
根據 KMC Commander 閘道的型號,網路介面連接埠的標籤不同:

Dell Edge Gateway 3002

乙太網路 1 [eth0]

乙太網路 2 [eth1]

無線網路 [wlan0]

研華 UNO-420

LAN B [enp1s0](PoE 輸入)

區域網路A[enps2s0]

無線網路 [wlp3s0]

關閉 Wi-Fi(安裝後)
1. 前往設定、網路接口,然後前往 Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]。 2. 將「啟用」切換為「停用」。 3.選擇保存。

KMC Commander 軟體應用指南

28

AG231019E

更改密碼以繼續使用 Wi-Fi 作為存取點
1. 前往設定、網路接口,然後前往 Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]。 2. 保持開關處於啟用狀態。 3. 保持對 AP 模式選定的存取點。 4. 根據需要編輯 Wi-Fi 資訊。
注意:KMC Commander 有內建的 DHCP 伺服器。使用 DHCP 範圍起始和 DHCP 範圍結束,設定裝置連接到存取點的可用位址範圍。
5. 更改預設密碼。
注意:新密碼應至少包含八個字元、混合大小寫且至少使用一個數字。
6. 記錄新密碼和任何新地址。 7. 將「Internet 共享」切換為「啟用」或「停用」。
注意:如果啟用,透過此無線存取點連接到 KMC Commander 閘道的裝置除了可以存取 KMC Commander 使用者介面外,還可以透過網關存取網際網路。
注意:如果已停用,透過此無線存取點連接到 KMC Commander 閘道的裝置將只能存取 KMC Commander 使用者介面。
8.選擇保存。
使用 Wi-Fi(作為客戶端)連接到現有的 Wi-Fi 網路
1. 前往設定、網路接口,然後前往 Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]。 2. 將「啟用」切換為「停用」。 3.選擇保存。 4.重新啟動網關。 (請參閱第 157 頁 重新啟動閘道。)5. 返回 Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]。 6. 將「停用」切換回「啟用」。 7. 對於 AP 模式,選擇客戶端。 8. 對於類型,根據需要選擇 DHCP 或靜態。 9. 根據需要編輯 Wi-Fi 資訊。

KMC Commander 軟體應用指南

29

AG231019E

10.選擇保存。
注意:在用戶端模式下,選擇顯示可用網路將顯示 KMC Commander 閘道正在接收的所有 Wi-Fi 訊號的資訊。

配置蜂窩設置
注意:蜂窩設定僅適用於配備 SIM 卡的 KMC Commander Dell 蜂窩模型閘道。
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。只有一個端口(以太網或蜂窩端口,但不能同時有)應該具有實時互聯網連接。
1. 啟動所提供的 SIM 卡並安裝蜂窩天線(如果尚未安裝)。
注意:請參閱 KMC Commander Dell Gateway 安裝指南中的「安裝可選蜂窩和記憶體」。
2. 前往“設定”、“網路介面”,然後前往“蜂窩 [cdc-wdm0]”。 3. 將「停用」切換為「啟用」(如果尚未啟用)。 4. 輸入行動電信業者提供的存取點名稱 (APN)。
注意:通常,Verizon 的 APN 為“vzwinternet”,AT&T 的 APN 為“broadband”。對於 Verizon 靜態 IP,它將是取決於位置的“xxxx.vzwstatic”的變體。
注意:將路由度量(優先權)保留為預設值。
5.選擇保存。
注意:建立蜂窩連線後,將顯示 IP 位址。

配置日期和時間設定
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。在安裝過程中,如果網路沒有提供初始 NTP 時間服務,則可以在此輸入不同的時間伺服器以允許系統的初始設定。
選擇時區
1. 前往“設定”、“網路介面”,然後前往“日期和時間”。
2. 將「停用」切換為「啟用」(如果尚未啟用)。

KMC Commander 軟體應用指南

30

AG231019E

3. 從時區下拉清單中選擇一個時區。 (請參閱第 31 頁的關於 UTC 時區。)
注意:要縮小時區列表,請清除下拉列表選擇器中的文本,然後輸入地理區域。

4.選擇保存。

注意:也可以在 KMC Commander 系統管理中的專案下設定專案時區。請參閱第 5 頁的存取系統管理。

輸入 NTP(網路時間協定)伺服器
注意:NTP 伺服器提供準確、同步的時間。
1. 前往“設定”、“網路介面”,然後前往“日期和時間”。 2. 對於 NTP 伺服器,輸入伺服器的位址。
注意:除非知道明確的替代位址,否則請保留 NTP 後備伺服器預設位址 (ntp.ubuntu.com)。

3.選擇保存。

關於 UTC 時區
UTC(協調世界時)也稱為 GMT(格林威治標準時間)、祖魯時間或 Z 時間。 KMC 指揮官可能會顯示日期(例如ample,2017-10-11)以及 24 小時 UTC 格式的時間(例如amp例如,T18:46:59.638Z,即協調世界時區的 18 小時 46 分 59.638 秒)。例如,UTC 是amp比東部標準時間早 5 小時,或比東部夏令時間早 4 小時。
更多時區轉換請參考下表:

Samp時區*

從 UTC(協調世界時)到當地時間的偏移量**

美屬薩摩亞,中途島

UTC–11 小時

夏威夷、阿留申群島

UTC–10 小時

阿拉斯加、法屬玻里尼西亞

UTC–9 小時(或 8 小時(含 DST))

美國/加拿大太平洋標準時間

UTC–8 小時(或 7 小時(含 DST))

美國/加拿大山區標準時間

UTC–7 小時(或 6 小時(含 DST))

美國/加拿大中部標準時間

UTC–6 小時(或 5 小時(含 DST))

美國/加拿大東部標準時間

UTC–5 小時(或 4 小時(含 DST))

KMC Commander 軟體應用指南

31

AG231019E

Samp時區*

從 UTC(協調世界時)到當地時間的偏移量**

玻利維亞、智利 阿根廷、烏拉圭 英國、冰島、葡萄牙 歐洲(大多數國家) 埃及、以色列、土耳其 科威特、沙烏地阿拉伯 阿拉伯聯合大公國 馬爾地夫、巴基斯坦 印度、斯里蘭卡 孟加拉、不丹 寮國、泰國、越南 中國、蒙古、西澳大利亞 韓國、日本 中澳大利亞 東澳大利亞、塔斯馬尼亞努阿圖、所羅門群島

UTC–4 小時 UTC–3 小時 0 小時 UTC +1 小時 UTC +2 小時 UTC +3 小時 UTC +4 小時 UTC +5 小時 UTC +5.5 小時 UTC +6 小時 UTC +7 小時 UTC +8 小時 UTC +9 小時 UTC +9.5 小時 UTC +10 小時 UTC +11 小時 UTC +12 小時

*所列區域的一小部分可能位於其他時區。
**可能還需要從 24 小時格式轉換為 12 小時格式。在實際應用中,祖魯時間或格林威治標準時間與 UTC 相同。

配置白名單/黑名單設置
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。

KMC Commander 軟體應用指南

32

AG231019E

開始前了解
警告:不建議刪除任何預設清單。刪除錯誤的清單可能會導致與網關的通訊遺失。
對於兩個乙太網路端口,白名單/黑名單網路區域類型的預設都是 LAN。 LAN(區域網路)通常不會在網路上對外開放。一般情況下是 WAN(廣域網路)。白名單包含始終允許入站存取的地址,黑名單包含永遠不允許入站存取的地址。白名單和黑名單僅適用於未經請求的入站請求。發出的消息沒有任何阻礙。可以將位址和連接埠新增至白名單。對於 BACnet,如果流量的 UDP 連接埠尚未在清單中,則可能需要將其新增至 UDP 連接埠(白名單)部分。若要透過 VPN 遠端存取網關,可能需要將 VPN 子網路新增至 LAN 白名單。將子網路新增為位址範圍,而不是單一位址。對於 IP 位址,輸入位址或範圍,其中範圍使用 CIDR(無類別域間路由)表示法透過子網路遮罩長度定義。 (例如ample,輸入基底位址,後面跟著斜槓,然後輸入子網路遮罩長度(作為 IP 位址最高有效位數),例如 192.168.0.0/16。
將 IP 位址新增至白名單或黑名單
1. 進入“設定”,然後進入“白名單/黑名單”。
2. 選擇您想要新增位址的網路類型(LAN 或 WAN)下的白名單 IP 或黑名單 IP 下方的 IP 位址方塊。
3.輸入IP位址。
注意:若要輸入 IP 位址範圍,請使用 CIDR 表示法和子網路遮罩長度定義該範圍。 (例如ample,輸入基底位址,後面跟著斜槓,然後輸入子網路遮罩長度(作為 IP 位址最高有效位數),例如 192.168.0.0/16。
4.選擇新增。
5.選擇保存。
輸入允許的 TCP 和 UDP 連接埠
1. 進入“設定”,然後進入“白名單/黑名單”。
2. 選擇 TCP 連接埠(允許)或 UDP 連接埠(允許)下方的文字方塊。
3. 輸入連接埠號。
注意:用逗號 (,) 分隔連接埠號碼。例如amp樂:53,67,68,137。

注意:使用冒號 (:) 輸入連接埠範圍。例如amp樂,47814:47819。

4.選擇保存。

KMC Commander 軟體應用指南

33

AG231019E

配置 IP 表
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。 IP 表清單是用於雲端連線的 LAN/WAN 清單的主覆蓋白名單。
警告:不建議刪除任何預設清單。刪除錯誤的清單可能會導致與網關的通訊遺失。
新增至 IP 表
1. 前往“設定”,然後前往“IP 表”。
2. 在 IP 位址、TCP 連接埠和/或 UDP 連接埠中根據需要輸入相關的 IP 位址和連接連接埠。
注意:輸入一個位址或一個範圍,該範圍使用 CIDR(無類別域間路由)表示法透過子網路遮罩長度定義。 (例如ample,輸入基底位址,後面跟著斜槓,然後輸入子網路遮罩長度(作為 IP 位址最高有效位數),例如 192.168.0.0/16。
3.選擇保存。

配置代理設定
為了提高安全性,您只有在本機登入網關時才能設定這些設定。請參閱作業現場登入。如果此 KMC Commander 閘道需要:
1. 前往“設定”,然後前往“代理”。
2. 輸入 HTTP 代理位址和 HTTPS 代理位址。
3.選擇保存。
配置 SSH 設定
為了提高安全性,您只能在本機登入網關時啟用 SSH。請參閱作業現場登入。 KMC Commander 的遠端 SSH(安全外殼)登入存取主要供技術支援代表使用終端模擬器提供故障排除或系統配置。為了安全起見,遠端終端存取預設是禁用的。僅當需要遠端終端存取時:
1. 前往“設定”,然後前往 SSH。 2. 將「停用」切換為「啟用」。

KMC Commander 軟體應用指南

34

AG231019E

設定網路
支援的網路協定
KMC Commander 可以連接到以下協定:l BACnet IP(直接)l BACnet 乙太網路(直接)l BACnet MS/TP(使用 BAC-5051AE BACnet 路由器)l KMDigital(使用 KMD-5551E 轉換器或具有 BACnet 乙太網路介面的 KMDigital(使用 KMD-XNUMXE 轉換器或具有 BACnet 乙太網路介面的 Kigiigital 控制器。 file) l SNMP(直接,使用導入的 MIB file) l Node-RED(需要額外的許可證、安裝Node-RED、以及自訂程式設計)。

設定 BACnet 網路
在配置 BACnet MS/TP 網路之前
MS/TP 網路上的 BACnet 裝置需要 BAC-5051AE BACnet 路由器才能(IP 或乙太網路)連接到 KMC Commander IoT 閘道。請參閱 BAC-5051AE 說明,以了解如何將 MS/TP 設備連接到 KMC Commander 網路。
注意:KMC Commander IoT 閘道不是 BACnet 路由器或 BACnet 裝置。 (儘管如此,KMC Connect 或 TotalControl 的網路管理器中可能會出現帶有「SimpleClient」的 4194303 裝置 ID。)
設定 BACnet 網路
1. 前往網路資源管理器,然後前往網路。 2. 選擇“設定新網路”,進入“設定網路”頁面。 3. 對於協議,選擇 BACnet。 4. 對於資料層,選擇 IP 或乙太網路。 5. 輸入網路名稱和位址資訊。
注意:網路資訊取決於現場勘測和建築物的 IT。

注意:確保連接埠和網路號碼正確。可能需要多個網路才能查看所有裝置。如果 BACnet 設備在本機網路上,請不要輸入路由器的 IP 位址。
6. (可選)選擇“單一”或“範圍”作為“實例過濾器選項”。

KMC Commander 軟體應用指南

35

AG231019E

注意:輸入已知的設備實例範圍將加快後續的發現過程。如果未找到預期的設備,請嘗試擴大範圍或選擇任意。
7.選擇保存。
繼續第 41 頁的設定設備。
配置 KMDigital 網路
開始前了解
KMC Commander 可以發現 KMDigital 控制器內的點(取決於控制器型號和網路配置):
l 使用具有 BACnet 乙太網路介面的 Tier 1 KMDigital 控制器。 (僅第 1 層點可用,沒有連接的第 2 層控制器的點。不需要 KMD-5551E 轉換器或 Niagara 網路。)
l 在獲得適當許可的 Niagara 網路上使用現有的 KMC KMD-5551E 轉換器。 (第 1 層和第 2 層積分可用。)
l 使用 KMD-5551E 翻譯器和 KMC Commander 的翻譯器授權。 (第 1 層和第 2 層積分可用。不需要尼亞加拉網路。)
注意:只有 KMDigital 點及其值可透過 KMD-5551E 轉換器取得。 KMDigital 趨勢、警報和時間表不可用。
注意:請參閱 KMD-5551E 轉換器文件以取得有關如何在 KMDigital 網路上安裝和使用它的說明。
四個 Tier 1 KMDigital 控制器型號具有 BACnet 乙太網路介面。它們的點可在 KMC Commander 中發現,作為使用 BACnet 乙太網路協定的虛擬 BACnet 物件(無需 KMD-5551E 轉換器或 Niagara)。 (但是,如果沒有 KMD-2E,則無法發現透過 EIA-485 接線連接到它們的任何 Tier 5551 控制器中的點。)具有 BACnet 介面的 Tier 1 型號包括:
升 KMD-5270-001 Web精簡版控制器(已停產)
l KMD-5210-001 LAN 控制器(已停產)
l KMD-5205-006 LanLite 控制器(已停產)
l KMD-5290E 區域網路控制器
可以使用 KMD-5551E 轉換器發現其他 KMC KMDigital 設備作為虛擬 BACnet 設備。透過獲得適當許可的 Niagara 網路上的現有 KMD-5551E 轉換器,KMDigital(第 1 層和第 2 層)控制器上的點將顯示為虛擬 BACnet 物件。它們像常規 BACnet 物件一樣可被發現。請參閱第 35 頁的設定 BACnet 網路。

KMC Commander 軟體應用指南

36

AG231019E

如果沒有 Niagara,則必須從 KMC Controls 購買使用 KMD-5551E 和 KMC Commander 的授權。 (Niagara 的 KMD-5551E 許可證不能作為 KMC Commander IoT 閘道的許可證。)
透過 KMD-5551E(不含 Niagara)發現 KMDigital 設備
1. 前往網路資源管理器,然後前往網路。 2. 選擇“設定新網路”,進入“設定網路”頁面。 3. 對於協議,選擇 BACnet。 4. 對於資料層,根據需要選擇 IP 或乙太網路(請參閱上文)。 5. 輸入網路名稱和位址資訊。
注意:網路資訊取決於現場勘測和建築物的 IT。
6. (可選)選擇“單一”或“範圍”作為“實例過濾器選項”。
注意:輸入已知的設備實例範圍將加快後續的發現過程。如果未找到預期的設備,請嘗試擴大範圍或選擇任意。
7.選擇保存。繼續第 41 頁的設定設備。
注意:具有 BACnet 乙太網路介面的 Tier 1 KMDigital 控制器型號可以使用 BACnet 乙太網路協定(無需 KMD-5551E 轉換器或 Niagara)將點發現為虛擬 BACnet 對象,但它們不完全支援 BACnet 優先權陣列。 (這些裝置上的優先權陣列無法正確顯示。)在儀表板上,清除選取的優先權 1 現在會放棄上次寫入的先前計畫(最高等級優先權 8 或 0)的值。
注意:在這三個 Tier 1 KMDigital 控制器模型中(見上文),以優先級 0 或 9 寫入的任何值都被視為計劃寫入並本地儲存。任何以優先權 16 寫入的值都被視為手動寫入(這會在這些裝置上設定手動標誌)。放棄優先順序 1 時(透過選擇「顯示進階」下的「清除所選」),將寫入最後的計畫寫入值並刪除手動標誌。
注意:KMD-5551E KMDigital 至 BACnet 轉換器完全支援第 1 層和第 2 層設備中的優先陣列。
配置 Modbus 網路
與 BACnet 不同,根據輸入的設備訊息,在發現過程中只會將一個 Modbus TCP 設備新增到「網路」中。對於多個 Modbus 設備,建立多個 Modbus「網路」。
1. 前往網路資源管理器,然後前往網路。 2. 選擇“設定新網路”,進入“設定網路”頁面。

KMC Commander 軟體應用指南

37

AG231019E

3. 對於協議,選擇 Modbus。 4. 在欄位中輸入相關的網路資訊。 5.上傳Modbus暫存器映射CSV file 對於特定的 Modbus TCP 設備:
A. 地圖旁邊 File,選擇上傳。 B. 選擇“選擇” file。 C. 定位地圖 file 在您的計算機上。 D. 選擇上傳。

注意:有關 Modbus TCP 設備選項以及ample 暫存器對映 CSV files,請參閱 KMC Commander 應用程式指南中的 Modbus 設備(請參閱第 159 頁的存取其他文件)。

6. 從下拉清單中選擇網路介面。 7.選擇保存。繼續第 41 頁的設定設備。

設定 SNMP 網路
關於 SNMP“網路”
在 SNMP 網路中,KMC Commander 可作為 SNMP 管理器,從代理程式(路由器、資料伺服器、工作站、印表機和其他 IT 設備等設備內的軟體模組)收集資料點並觸發操作。
注意:與 BACnet 不同,根據輸入的信息,在發現過程中只會將一個 SNMP 設備添加到“網路”中。對於多個 SNMP 設備,建立多個 SNMP「網路」。例如amp例如,如果設備都是相同的(例如,同一型號的四個路由器),則 MIB file 是一樣的,但是每個 IP 位址都不同,需要四個不同的「網路」。

配置
1. 在「設定」>「協定」中,上傳製造商的 MIB file 為所需設備。 (請參閱 SNMP MIB File(請參閱第 17 頁的「設定協定設定」中的第 13 頁的「s」)。
注意:MIB(管理資訊[資料]庫) file包含描述特定設備參數的資料點。黑衣人 file 應由設備製造商提供,並且 file 被上傳到管理器(KMC Commander),以便管理器可以解密從裝置接收的資料。

2. 前往網路資源管理器,然後前往網路。 3. 選擇“設定新網路”,進入“設定網路”頁面。 4. 對於協議,選擇 SNMP。

KMC Commander 軟體應用指南

38

AG231019E

5. 選擇使用的 SNMP 協定版本:l v1(最簡單、最舊、最不安全)。 l v2c(具有附加功能和最大的安裝基礎)l v3(最安全,當前標準,建議盡可能使用)
6. 輸入網路的名稱。 7. 輸入設備 IP 位址。 8. 可選地,輸入任意子樹。 9. 如果需要,輸入目標連接埠和陷阱(通知)連接埠的號碼。 (查看設備的
指示。)
注意:目標連接埠(預設 161)是 SNMP 代理程式(裝置)中接收來自管理員的請求的連接埠。陷阱連接埠(預設為 162)是管理器(KMC Commander)中接收來自代理程式的未經請求的通知的連接埠。
10. 根據需要選擇並輸入使用者和安全資訊。
注意:安全設定通常位於 SNMP 設備的文件中或 web 管理頁面。使用裝置支援的最高安全性(Auth Priv 為最高級別,需要對使用者進行身份驗證並對訊息進行加密)。如果裝置文件僅指定一個讀取密碼或一個寫入密碼但支援 v3 Auth Priv,請嘗試對 Auth 和 Privacy 欄位使用相同的密碼。如果連接 v3 裝置時遇到問題,且文件未指定 Auth 或 Priv 協議,請嘗試切換其中一個或兩個協定。
11.選擇儲存。 12. 繼續第 41 頁的設定設備。
配置 Node-RED 網路
關於 Node-RED“網路”
Node-RED 透過 KMC Controls 開發的程式支援特定的 IP 設備。
注意:與 BACnet 不同,根據輸入的設備信息,在發現過程中只會將一個設備添加到 Node-RED“網路”。對於多台設備,建立多個 Node-RED「網路」。
配置之前
使用 Node-RED 發現設備需要安裝 Node-RED、附加許可證和自訂程式設計。

KMC Commander 軟體應用指南

39

AG231019E

注意:也可以透過授權的 Node-RED 外掛程式進行配置。請參閱 KMC Commander Node-RED 應用程式指南(請參閱第 159 頁的存取其他文件)。
配置
1. 前往網路資源管理器,然後前往網路。 2. 選擇配置新網路。 3. 從協定下拉選單中,選擇 Node-Red。 4.輸入設備名稱和地址資訊。 5.輸入設備密碼。 6. 從下拉清單中選擇設備協定(Shelly 或 WiFi_RIB)。
注意:選擇“預設”不會產生任何效果。
7. 如果您正在設定綁定到二進位輸入的繼電器,請選擇「繼電器綁定到 BI」。 8. 注意:對於 Shelly 設備協議,Relay Bound to BI 始終是預設選取的,因為 Shelly 設備
始終與二進制輸入綁定。
9.選擇儲存。 10. 繼續第 41 頁的設定設備。

KMC Commander 軟體應用指南

40

AG231019E

配置設備
發現設備
雖然可以從雲端遠端發現設備,但在現場進行故障排除很有用。若要發現設備,請在第 35 頁設定網路後執行下列操作:
1.選擇發現。 2. (可選)在確認發現選項中,變更實例最小值和實例最大值。
注意:將設備發現縮小到已知設備執行個體範圍可以加快發現過程。
3.選擇發現。
注意:對於 KMC Commander 發現的每個設備,都會出現一行,其中包含設備的實例 ID。
注意:選擇設備行區域中的任意位置將其展開,即可查看有關該設備的更多基本資訊。
4. 選擇設備行中的取得設備詳細資訊以取得有關該設備的其餘資訊。
注意:或者,選擇獲取所有設備詳細資訊以取得所有發現設備的詳細資訊。
繼續分配設備專業版file請參閱第 41 頁,將 KMC Commander 安裝中包含的每個裝置連接至該裝置。
分配設備 Profiles
本主題描述了初始分配設備專業版的過程file在第 41 頁的發現設備之後立即更改設備的 profile請參閱編輯設備專業版file 在第 43 頁。file。然而,並非所有發現的設備都需要包括在內。分配專業file僅適用於感興趣的設備。興趣點被視為項目許可數量中已使用的點。然而,興趣點的趨勢不計入許可證限制。
注意:項目許可證總數中的已使用點數顯示在網路資源管理器的右上角。
雖然設備專業file可以從雲端遠端分配,現場可以有助於排除故障。
訪問 Assign profile 頁
在第 41 頁上發現設備之後: 1. 在感興趣的設備行中選擇儲存設備。
注意:您必須先選擇取得設備詳細資訊或取得所有設備詳細資訊才能查看已儲存的設備。 (請參閱第 41 頁的發現設備。)

KMC Commander 軟體應用指南

41

AG231019E

2. 選擇 Assign Profile 前往 Assign profile 到 [設備名稱] 頁面。如果是專業人士file 正確配置專案中已存在的設備的所有點後,繼續分配現有設備 Profile 否則,請繼續建立並指派新設備 Profile 或分配設備專業人員file 基於現有的 Profile 第 43 頁。
建立並指派新設備 Profile
1. 從 Assign profile 進入[裝置名稱]頁面,選擇新建。
2. 輸入設備名稱file.
3. 從下拉式選單中選擇設備類型。
4. 從點命名下拉式選單中,選擇協定預設或描述。
注意:此選項會影響發現裝置點時在名稱列中顯示的內容。這主要用於透過 BACnet 乙太網路應用程式的 KMDigital(請參閱第 36 頁的配置 KMDigital 網路)。如果在點發現期間選擇了描述,則儀表闆卡上顯示的點名稱將是(透過 BACnet 乙太網路的 KMDigital)控制器點的描述(例如amp例如,MTG ROOM TEMP)而不是通用名稱(例如amp是,AI4)。
5.選擇發現。
6. 對於您要追蹤、趨勢、計劃和/或警報的每個點:
一個。選擇“選擇類型”以開啟“選擇點類型”視窗。
注意:選擇類型應用正確的 Haystack tags 並可與卡片、日程表和鬧鐘一起使用。它也會自動選取興趣點列中的核取方塊。搜尋 tags 配置完成後,請參閱第 136 頁的使用資料資源管理器。
注意:項目許可證總數中的已使用點數顯示在網路資源管理器的右上角。
b.使用下拉式選單、搜尋或樹狀選擇器尋找並選擇點類型。
7. 對於任何要趨勢的點,也請在趨勢 (his) 欄位中選取它們的核取方塊。
8. 或者,從趨勢頻率下拉式選單中為某些點選擇個人化趨勢頻率。
注意:低、中、高選項的值在「設定」>「協定」>「單獨點間隔」中配置。有關詳細信息,請參閱第 13 頁的“單獨點間隔”主題。
9. 配置所有興趣點後,選擇儲存並指派專業版file.

KMC Commander 軟體應用指南

42

AG231019E

分配現有設備 Profile
注意:對於使用相同 pro 的多台設備file,儲存一個設備後,請等待至少三分鐘,然後再保存另一個設備file 下一個設備。 (這確保所有必要的寫入都已完成,並確保了資料的可靠性和file.)
1. 從 Assign profile 進入[設備名稱]頁面,選擇選擇現有產品file。 2. 選擇哪個專業版file顯示:僅限全域,或僅限項目。 3. 選擇專業人士file 從下拉清單中。 4. 選擇 Assign Profile.
分配設備專業人員file 基於現有的 Profile
1. 從 Assign profile 進入[設備名稱]頁面,選擇選擇現有產品file。 2. 選擇哪個專業版file顯示:僅限全域,或僅限項目。 3. 選擇現有的專業file 你想用它作為新專業的基礎file 從下拉清單中。 4. 對專業版進行必要的更改file。 5. 選擇儲存副本並指派。 6. 輸入新專業的名稱file。 7. 選擇分配並儲存。
編輯設備專業版file
另請參閱有關但獨立的流程的信息,第 44 頁上的“編輯設備詳細信息”。 1. 選擇 View (在有帶 pro 的設備的網路行中file 您想要編輯的內容)。 3. 選擇編輯專業版file (在設備行中,配有專業file 您想要編輯的內容)。 4. 採取以下任何動作編輯專業版file:l 編輯名稱。更改設備類型。 l 新增興趣點:a.選擇“選擇類型”(在要新增的點的行中),這將開啟“選擇點類型”視窗。 b.使用下拉式選單、搜尋或樹狀選擇器尋找並選擇點類型。

KMC Commander 軟體應用指南

43

AG231019E

注意:選擇類型應用正確的 Haystack tags 並可與卡片、日程表和鬧鐘一起使用。它也會自動選取興趣點列中的核取方塊。搜尋 tags 配置完成後,請參閱第 136 頁的使用資料資源管理器。
注意:項目許可證總數中的已使用點數顯示在網路資源管理器的右上角。
c.對於所有要趨勢的點,也請在趨勢(他)列中選取它們的複選框。
5. 選擇更新專業版file & 分配。
注意:使用此專業版的所有設備的列表file 出現在 Assign pro 中file 窗戶。
6. 選取要指派此已編輯專業的裝置旁的複選框file 到。 7. 選擇分配給設備。
注意:再生點數將顯示在底部,並將恢復為 Assign Profile 按鈕。在此過程中離開該頁面是可以的。在網路的設備清單中,操作下會出現一個旋轉的齒輪圖標,直到設備file 已再生。

編輯設備詳細信息
1. 進入網頁瀏覽器。 2. 選擇 view 網路。 3. 選擇「編輯設備」(從要編輯的設備行中),將出現「編輯 [設備名稱] 詳細資料」視窗。 4. 編輯設備名稱、型號名稱、供應商名稱和/或描述。
注意:如果設備是 Modbus 設備,您也可以設定讀取/寫入延遲(毫秒)。

注意:點讀取批次(計數)定義在單次連接 Modbus 設備期間一次讀取多少個點。預設值為 4。 (如果將點讀取批次(計數)設定為需要讀取的點數,則 KMC Commander 閘道將只與裝置建立一次連線。)但是,根據 KMC Commander 閘道的連線速度,增加點讀取批次(計數)可能會導致其逾時。

5.選擇保存。注意:稍後選擇刷新設備詳細信息

可能會導致更改被覆蓋。

KMC Commander 軟體應用指南

44

AG231019E

建立站點拓撲
注意:在“設定”>“用戶/角色/群組”>“用戶”中,網站拓撲可用於允許用戶 view 並控制某些設備而不控制其他設備。 (請參閱第 18 頁的新增和設定使用者。)
向站點拓撲新增節點
1. 前往網頁資源管理器,然後前往網站資源管理器。 2. 選擇“新增節點”,將開啟“新增節點”視窗。 3. 從類型下拉式選單中,選擇拓樸節點是否用於站點、建築、樓層、區域、虛擬
設備或虛擬點。
注意:有關虛擬設備的詳細信息,請參閱第 45 頁的建立虛擬設備。
4. 輸入節點的名稱。
注意:您可以稍後透過選擇節點然後選擇「編輯」來編輯節點的名稱。
5.選擇新增。 6. 拖放項目來反映站點的層次結構。
注意:可以將設備直接拖曳到新的建築物、樓層或區域下方。區域位於地板之下,地板位於建築物之下,建築物位於站點之下。將項目拖曳到可能的位置時會出現綠色複選標記(而不是紅色的「否」符號)。
編輯節點的屬性(區域)
1. 前往網頁資源管理器,然後前往網站資源管理器。 2. 選擇節點,然後選擇「編輯屬性」(出現在節點的右側)以開啟「編輯 [節點類型] 屬性」視窗。 3. 選擇計量單位下拉式選單,然後選擇平方英尺或平方公尺。 4. 輸入節點所代表的空間的面積。 5.選擇保存。
建立虛擬設備
虛擬設備可以包含從實體設備複製的一系列點。如果設備有許多點(例如 JACE),但您只想密切監視和/或控制其中的一部分,這將很有幫助。
1. 前往網頁資源管理器,然後前往網站資源管理器。 2. 選擇「新增節點」以開啟「新增節點」視窗。

KMC Commander 軟體應用指南

45

AG231019E

3. 從類型下拉式選單中,選擇虛擬設備。 4. 從「選擇設備」下拉清單中,選擇要從中複製點的實體設備,以供
虛擬設備。注意:您可以透過在下拉清單選擇器中輸入來縮小可供選擇的裝置清單。
5. 勾選您想要複製到虛擬設備的點旁邊的複選框。 6. 輸入虛擬設備的名稱。 7.選擇新增。
注意:您可能需要向下捲動才能看到新增按鈕。

建立虛擬點
注意:虛擬點是一個需要 JavaScript 知識的進階功能。請參閱虛擬點程式範例amp請參閱第 46 頁的檔案。 1. 選擇「新增節點」以開啟「新增節點」視窗。 2. 從類型下拉式選單中,選擇虛擬設備。 3. 從選擇設備下拉清單中,選擇設備。
注意:您可以透過在下拉清單選擇器中輸入來縮小可供選擇的裝置清單。
5. 從選擇點下拉清單中選擇點。注意:您可以透過在下拉清單選擇器中輸入內容來縮小可供選擇的點列表。
6.在文字方塊中編輯JavaScript程式。注意:有關指導,請參閱虛擬點程式範例amp第 46 頁的文件。
7. 輸入虛擬點的名稱。 8.選擇新增。

虛擬積分計劃 Examp萊斯

關於虛擬積分
虛擬點可以在系統中現有點的基礎上建立複雜的邏輯,而無需在設備上建立額外的點或複雜的控制代碼。每次更新來源點時都會執行一個簡單的 JavaScript 函數,並且可以為虛擬點產生一個或多個輸出。虛擬點是單位的理想選擇

KMC Commander 軟體應用指南

46

AG231019E

轉換、計算週期平均值或總和,或運行更高級的特定於應用程式的邏輯。
函數運作(設備,點,最新,狀態,發射,工具包){/*
裝置 */ }

來自 JavaScript 程式的術語

描述

函數運行()

接受參數(例如ample:點、設備等)並在每次更新點時執行它們。

具有屬性的 JSON 對象,例如點。tags,反映了 Haystack 項目。前任amp萊斯:
我指出。tags.curVal(當前值)

我指出。tags.his (布林值,表示是否

觀點

不是重點是趨勢)。

注意:使用第 136 頁的「使用資料資源管理器」檢查點物件的可用屬性。

設備最新

每個點都與一個設備相關聯。設備範圍是一個 JSON 對象,包含相關 tag 價值觀。
注意:對於資料結構,請在第 136 頁的使用資料資源管理器中搜尋裝置。
具有以下鍵的 JSON 物件:lv:(點的當前值,也稱為 curVal)
lt: (時間amp)

允許您添加趨勢值。您可以透過

下列的:

lv:(點的當前值,否則

發射

稱為 curVal)

lt: (時間amp)

KMC Commander 軟體應用指南

47

AG231019E

來自 JavaScript 程式的術語

描述

國家工具包

一個空的 JSON 對象,可用來保存資訊。
一組 JavaScript 函式庫,包括:l Moment(資料和時間實用程式庫)
l Lodash(一個現代 JavaScript 實用程式庫,提供模組化、效能和附加功能)

Examp萊斯
估算功效
函數運作(設備,點,最新,狀態,發射,工具包){發射({
t:最新.t,v:最新.v*115 }) }
第一行包含進入函數的變數。例如,latest 是一個包含源點的當前時間和值的變數。第二行從函數中發出變數。 latest.v 是從真實點讀取的值。 v 是您希望虛擬點的值。這個前任ample 正在對功率進行粗略的估計。真正的重點是測量電流。虛擬點將是目前讀數的 115 倍。時間是 t。 emit 參數是一個 JSON 對象,它是一種表達名稱:值對的方式。您可以將每一對分成一行。每個名稱:值對由逗號分隔。冒號 (:) 類似於等號,因此名稱 t 被設定為 latest.t。該值通常是一個計算結果。
二進位虛擬點指示模擬點太高
函數運作(設備,點,最新,狀態,發射,工具包){發射({
t:latest.t,v:latest.v> 80 })}

KMC Commander 軟體應用指南

48

AG231019E

連續和 (Sigma)
sigma 函數會將一段時間內的所有值相加。在這裡,每當更新一個點時,我們都會使用狀態來保存總和和添加。
function run(device, point, latest, state, emit, toolkit){//計算所有目前值的連續性(Sigma 函數)var sigma = 0;
如果(狀態.sigma){ sigma = 狀態.sigma; }
sigma+=最新.v;
發射({ v: sigma, t: toolkit.moment().valueOf() });
}
華氏度 到 攝氏度
這是一個運行函數,將華氏溫度轉換為攝氏溫度公式並應用到最新值:
函數運作(設備,點,最新,狀態,發射,工具包){//取得華氏度的最新.v點並轉換為攝氏度; var c = (最新.v-32) * (5/9);發射({
v:c,t:toolkit.moment()。 }
攝氏 到 華氏度
這是一個運行函數,將攝氏度轉換為華氏度公式應用於最新值:
function run(device, point, latest, state, emit, toolkit){//取得攝氏度最新點並轉換為華氏度; var f = (最新.v *(9/5)) + 32;發射({
v:f,t:toolkit.moment()。 }

KMC Commander 軟體應用指南

49

AG231019E

每周平均
這是一個運行函數,計算一周(週日至週六)更新值的平均值:
函數運作(設備,點,最新,狀態,發射,工具包){//平均值if(state.sum == null)state.sum = 0;如果 (state.num == null) state.num = 0;如果 (state.t == null) state.t = toolkit.moment(new Date()).startOf('week');狀態.num++;狀態.sum += 最新.v; // 僅在一天結束後發出 if(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('week')){ 發射({t:toolkit.moment(state.t).endOf('day'), v:state.sum/state.num});狀態.t = 空;狀態.num = 空;狀態.總和 = 空; }
}
尋找並刪除孤立節點
有時在新增或移除裝置或點以及建立卡片的過程中,您最終會遇到:l 您不再使用且遺失了網路引用的設備
l 您不再使用的、已遺失裝置引用的點
這些設備和點統稱為孤立節點。尋找並刪除孤立節點:
1. 前往“網路”,然後前往“孤立節點”。
2. 從選項按鈕中選擇設備或點。
3. 使用全選複選框選擇所有孤立節點,或選擇要刪除的特定點。
4. 選擇刪除節點。
注意:節點將立即刪除。無需確認。

KMC Commander 軟體應用指南

50

AG231019E

儀表板及其元素
關於
儀表板可以容納卡片、卡片組、畫布和報告模組。在新增儀表板之前,初始主畫面將是空白的。新增儀表板後,您可以新增卡片、卡片組和畫布的實例。
卡是可視化網路數據和控制設備的主要手段 web 瀏覽器。卡片允許用戶更改設定點和 view 裝備點值。為了能夠從卡片中控制一個點,該點必須在設備中設定為可控制(在類型列下)file (例如amp例如,模擬 > 指令)。您不必配置您不想使用的點。
卡片組是組織卡片(例如,最重要的卡片或與特定樓層相關的所有卡片)的一種可選方法。牌組可以顯示所包含的卡片的輪播。
畫布是一種創意空間,您可以在從電腦上傳的背景圖像上排列點和/或區域形狀(均具有可自訂的顏色和不透明度)。在裝置圖形和平面圖上顯示即時點值是典型的用途。
在報表中設定報表設定後,您可以將報表模組或報表卡的實例新增至(非全域)儀表板以顯示報表。
儀表板及其元素特定於使用者登入。系統管理員或技術人員為網站新增的卡片組可新增至該客戶的儀表板。對於客戶來說,這是一種創建自己的儀表板的便捷方式,而無需從頭開始創建每張卡片。
在KMC許可證伺服器中,KMC還可以新增客戶鏡像 URL 到許可證。然後,徽標或其他圖像將顯示在儀表板上項目名稱的左側。 (若要使用此功能,請向 KMC Controls 提供影像的 URL 地址。)
新增和配置儀表板
新增儀表板
1. 選擇“儀表板”,開啟儀表板選擇器側欄。
2. 選擇以下其中一個選項(在儀表板選擇器底部):l 新增儀表板 — 建立一個標準儀表板,您只能在其上顯示儀表板所屬項目的資訊。
新增全域儀表板 — 建立一個全域儀表板,您可以在其上顯示您有權存取的任何項目的信息,而不僅僅是全域儀表板所屬的項目的資訊。儀表板將有一個地球圖標,以表明它是一個全球儀表板。
警告:目前,點覆蓋顯示和預設寫入值將使用當前項目的設定而不是單一項目的設定。 (請參閱顯示點覆蓋

KMC Commander 軟體應用指南

51

AG231019E

(第 10 頁上的預設手動寫入優先權、第 15 頁上的預設手動寫入優先權以及第 15 頁上的手動寫入逾時。)如果各個項目的設定不同,請在進行點覆蓋變更或解釋全域儀表板上的覆蓋警告時要小心。

注意:儀表板預view 在名為「新儀表板」的儀表板選擇器中出現,新的空白儀表板顯示在 view視窗。請參閱第 55 頁的重命名儀表板,以了解如何變更名稱。

設定儀表板預設view 影像
1. 進入要設定預設的儀表板view 圖像為。 2. 選擇齒輪圖示(儀表板名稱旁邊),顯示儀表板設定選單。 3. 選擇設定預設view 圖像。
注意:將出現「上傳 [儀表板名稱]」視窗。

4. 選擇選擇 file.
5. 尋找並開啟圖片 file 從你的電腦,你想成為預view 圖像。
注意:建議的圖像尺寸為 550px x 300px。它必須小於 5 MB。優化到最小的圖像 file 建議盡可能增大尺寸(而不會損失所需的品質)。公認 file 類型為.png、.jpeg 和 .gif。

6.選擇上傳。

設定儀表板的寬度
當新增儀表板時,其寬度為在「設定」中設定的第 10 頁的「固定儀表板寬度」。

> 專案

注意:將滑鼠懸停在列圖示上以查看固定儀表板寬度設定的列數。如果沒有列圖標,則固定儀表板寬度設定為自動(即響應式佈局)。

您也可以單獨設定儀表板的寬度。對於該儀表板,單獨的設定將覆蓋專案範圍的設定。若要設定儀表板寬度:
1. 在您想要設定寬度的儀表板上,選擇「設定儀表板」。
2. 選擇“儀表板寬度”,將開啟“設定儀表板寬度”視窗。
3. 從下拉式選單中選擇所需的列數,或輸入數字。

注意:一列的寬度相當於中型卡片的寬度(例如amp例如,一張天氣卡)。

4.選擇保存。

KMC Commander 軟體應用指南

52

AG231019E

注意:將滑鼠懸停在列圖示上將顯示設定的列數。
注意:較窄的螢幕和瀏覽器視窗會出現左右捲軸。
變更儀表板刷新間隔
若要變更使用雲端資料更新所有儀表板上的元素的刷新間隔:1. 顯示儀表板後,選擇配置儀表板。 2. 選擇“刷新間隔”,將出現“設定刷新時間”視窗。 3. 從下拉式選單中選擇所需的間隔。
注意:刷新間隔是儀表板從雲端取得資料的間隔。它不會改變裝置輪詢資料的間隔,該間隔是在第 15 頁的設定 > 協定 > 點更新等待間隔(分鐘)中設定的。
4.選擇保存。
將儀表板設定為首頁
當儀表板設定為主頁時,它是登入後出現的第一個儀表板。 1. 選擇齒輪圖示。 2. 選擇設為首頁。
選擇儀表板 View
1. 選擇“儀表板”,這將顯示儀表板選擇器側欄。注意:對於具有管理員權限的使用者(請參閱第 23 頁的設定角色),選擇器頂部有一個開關。將開關切換到僅顯示您的儀表板或顯示所有儀表板(針對項目)。
2. 選擇名稱或預view 您想要的儀表板 view.
注意:儀表板顯示在 view區域右側。
製作儀表板的副本
1. 前往您想要複製的儀表板。 2. 選擇齒輪圖示。 3. 選擇“製作副本”。

KMC Commander 軟體應用指南

53

AG231019E

注意:複製已完成並顯示在 view區域。副本具有與原始文件相同的名稱,並且在末尾附加一個括號中的數字。請參閱第 55 頁的重命名儀表板,以了解如何變更名稱。
共享儀表板
1. 在要共享的儀表板中顯示 view視窗中,將滑鼠懸停在儀表板的名稱上。
2. 選擇出現的齒輪圖示。
3. 選擇“共享”,開啟“共享儀表板”視窗。
注意:除了目前顯示的儀表板之外,您還可以從選擇儀表板下拉清單中選擇要共用的其他儀表板。
4. 勾選您想要授予唯讀存取權限、寫入存取權限或共用儀表板副本的使用者的核取方塊。
注意:請參閱第 54 頁的共享類型,以了解每個選項的詳細資訊。
5. 選擇提交。
共享類型
只讀
只讀存取允許其他使用者查看儀表板,但不能修改卡片或卡組。其他使用者可以從他們的帳戶自動看到您帳戶對儀表板所做的任何變更。在您的帳戶中,儀表板名稱旁邊將顯示一個群組圖示。將遊標停留在圖示上會顯示一則訊息,指出共享儀表板的使用者數量。從其他使用者的帳戶中,儀表板名稱旁邊會顯示一個眼睛圖標,表示它是唯讀的。
注意:雖然其他使用者無法修改儀表板的卡片,但根據使用者的角色,這些卡片上的設定點仍然可編輯。
寫訪問
寫入權限允許其他使用者查看和編輯儀表板。其他使用者都可以從他們的帳戶中看到您帳戶對儀表板所做的任何變更。同樣,從其他使用者帳戶對儀表板所做的任何更改都可以從您的帳戶中看到。當 view從所有用戶帳戶中刪除。將遊標停留在圖示上會顯示一則訊息,指出共享儀表板的使用者數量。
注意:建議不要同時有多個用戶自訂一張卡。如果多個使用者同時處於卡片的自訂模式,則最後退出自訂模式的使用者(透過點擊鉛筆圖示)將覆蓋其他使用者的變更。

KMC Commander 軟體應用指南

54

AG231019E

共用複製共用複製會按照目前設定製作儀表板的「快照」副本,並與其他使用者共用這些副本,然後他們可以根據需要進行自訂。原始儀表板與其副本之間沒有任何關聯。您對原始儀表板所做的任何後續變更都不會反映在與其他使用者共用的副本中。同樣,其他用戶對其副本所做的任何後續更改都不會反映在其他地方。
修改(和刪除)儀表板
重新命名儀表板
可以從儀表板選擇器中重新命名儀表板,也可以在儀表板顯示在 view視窗。從儀表板選擇器
1. 如果儀表板選擇器尚未打開,請選擇儀表板將其開啟。 2. 選擇儀表板上的齒輪圖標view 您想要重新命名的儀表板。 3. 選擇重新命名。
從 View視窗 1. 前往要重新命名的儀表板。 2. 選擇齒輪圖示。 3. 從出現的選單中選擇重新命名。 4. 輸入新的儀表板名稱。 5.選擇提交。
在儀表板上重新排列卡片和卡片組
1. 在儀表板中,選擇編輯版面配置(在儀表板的右上角)。
注意:這會導致抓握圖示出現在卡片和卡片組的右上角。
2. 抓住(選擇並握住)要移動的牌或牌組。 3. 將卡片或牌組拖曳到您想要的位置。
注意:其他卡片會自動重新排列,為該卡片騰出空間。
4. 將卡片或牌堆放到新的位置。 5. 繼續重新排列卡片和牌組,直到佈局符合您的要求。 6. 選擇儲存佈局。

KMC Commander 軟體應用指南

55

AG231019E

刪除儀表板
1. 前往您想要刪除的儀表板。 2. 選擇齒輪圖示。 3. 選擇刪除。 4. 選擇 (確認刪除)。
創建和添加卡片
為了獲得最佳效能,如果所需卡片數量(取決於複雜性)超過 12 張,請製作多個儀表板,每個儀表板上的卡片數量較少。例如ample,為系統級製作幾個儀表板 view和其他儀表板來了解設備級詳細資訊。
建立自訂卡片
關於客製化卡片
如果其中一種標準卡類型無法滿足應用程式需求,您可以建立一張簡單的自訂卡,該卡最多可顯示 10 個插槽中的值。
建立自訂卡片
訪問自訂卡 Stag區域 1. 顯示要新增卡片的儀表板後,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 從左側的卡片類型選項中選擇自訂卡片(如果尚未選擇)。
選擇要用點填滿的每個插槽的點數:
1. 選擇“選擇點”,將出現設備清單和點選擇器。
注意:預設情況下,「點槽」標籤處於選取狀態。
2. 定位並選擇點。
注意:如果在全域儀表板上創建,下拉式選單位於裝置清單和點選擇器上方。如果您想從不同的項目中選擇一個點,請先從下拉式選單中選擇該項目。

KMC Commander 軟體應用指南

56

AG231019E

注意:在設備名稱下方,灰色文字的資訊是設備類型,如設備設定檔中設定的那樣。file (請參閱編輯設備專業版file (第 43 頁)。在點名稱下方,灰色文字的資訊為[父設備名稱]:[點ID]。

注意:從裝置清單(左)中選擇一個裝置會縮小點選擇器清單(右)以僅顯示該裝置中的點。

注意:您可以透過在「搜尋裝置」中鍵入內容來過濾兩個清單。您也可以透過輸入搜尋點來過濾點選擇器清單。

注意:由於設備和點是經過過濾的,因此每個清單的底部都會給出顯示的設備或點的數量(符合該條件)。

注意:若要在清單中顯示更多裝置或點,請選擇「載入更多裝置」或「載入更多點」(在每個清單的底部)。
新增文字槽(可選) 1. 選擇選擇點。注意:出現裝置和點選擇器,因為預設選擇了「點槽」標籤。
2. 選擇“文字插槽”,切換到文字編輯器標籤。 3. 像在簡單的文字處理器中一樣,鍵入並格式化文字和/或超連結文字。 4.選擇保存。標題與尺寸 1. 輸入卡片標題。 2. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。新增至儀表板 1. 選擇新增。 2. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。

建立 KPI 卡
關於 KPI 卡
KPI(關鍵績效指標)卡比其他卡片小,可以追蹤特定設備中的某個點或追蹤某個指標。例如,指標包括amp例如,根據網路資源管理器 > 站點資源管理器中設定的拓撲,整個樓層、區域、建築物或站點的 BTU 速率或電力。 KPI 指標以區域為基礎。編輯

KMC Commander 軟體應用指南

57

AG231019E

站台資源管理器中的屬性提供了輸入面積值和單位的欄位(請參閱第 45 頁的編輯節點的屬性(面積))。
建立 KPI 卡
訪問 KPI 卡 Stag區域 1. 顯示要新增卡片的儀表板後,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 從左側的卡片類型選項中選擇KPI卡。
選擇一個點 1. 選擇 +,這將顯示裝置清單和點選擇器。 2. 定位並選擇點。
注意:如果在全域儀表板上創建,下拉式選單位於裝置清單和點選擇器上方。如果您想從不同的項目中選擇一個點,請先從下拉式選單中選擇該項目。
注意:在設備名稱下方,灰色文字的資訊是設備類型,如設備設定檔中設定的那樣。file (請參閱編輯設備專業版file (第 43 頁)。在點名稱下方,灰色文字的資訊為[父設備名稱]:[點ID]。

注意:從裝置清單(左)中選擇一個裝置會縮小點選擇器清單(右)以僅顯示該裝置中的點。
注意:您可以透過在「搜尋裝置」中鍵入內容來過濾兩個清單。您也可以透過輸入搜尋點來過濾點選擇器清單。
注意:由於設備和點是經過過濾的,因此每個清單的底部都會給出顯示的設備或點的數量(符合該條件)。

注意:若要在清單中顯示更多裝置或點,請選擇「載入更多裝置」或「載入更多點」(在每個清單的底部)。
新增狀態顏色 有關詳情,請參閱第 59 頁的新增狀態顏色。新增文字槽(可選)
1. 選擇選擇點。注意:出現裝置和點選擇器,因為預設選擇了「點槽」標籤。

KMC Commander 軟體應用指南

58

AG231019E

2. 選擇“文字插槽”,切換到文字編輯器標籤。 3. 像在簡單的文字處理器中一樣,鍵入並格式化文字和/或超連結文字。 4.選擇保存。
標題與尺寸 1. 輸入卡片標題。 2. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。
新增至儀表板 1. 選擇新增。 2. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
新增狀態顏色
配置狀態顏色後,卡片點槽左邊緣會顯示一個顏色編碼的狀態列。您可以配置狀態顏色以根據點的當前值進行變更。使用預製顏色集
1. 選擇新增顏色(在點槽的左側),將出現一個視窗。 2. 從下拉式選單中選擇一個顏色集。 3. 輸入最小值和最大值。
注意:請參閱預view 將會套用到輸入值範圍的色譜。
4. 如果您希望將此顏色配置也套用到文本,請選取將顏色套用至文字複選框。 5. 選擇儲存將狀態顏色配置套用到該點。
使用自訂顏色集 1. 選擇「新增顏色」(在點槽的左側),將出現一個視窗。 2. 從顏色集下拉式選單中,選擇自訂。 3. 輸入最小值和最大值。注意:若要新增中間值,請選擇 +(新增中間值)。然後輸入新的中間值。
4. 選擇色譜下方的縮圖,開啟調色盤。 5. 執行下列其中一項操作來選擇顏色:
l 使用顏色滑桿並移動選擇圈。

KMC Commander 軟體應用指南

59

AG231019E

l 輸入十六進位顏色代碼。 l 從底部的矩形樣本中選擇先前使用的顏色和不透明度設定。
調色板。
6. 執行下列其中一項操作來變更不透明度:l 使用不透明度滑桿。 l 更改HEX代碼的第七和第八位數字。 l 從調色盤底部的矩形樣本中選擇先前使用的顏色和不透明度設定。
7. 如果您希望將此顏色配置也套用到文本,請選取將顏色套用至文字複選框。 8.選擇關閉。
注意:請參閱預view 將會套用到輸入值範圍的色譜。
9. 選擇儲存將狀態顏色配置套用到該點。
建立 KPI 量表卡
關於 KPI 量表卡
KPI(關鍵績效指標)計量卡比其他卡片小,用於追蹤特定裝置中的某點或追蹤某個指標。 KPI 儀表卡顯示一個數字(如 KPI 卡)加上一個動畫儀表圖形。例如,指標包括ample,根據網路資源管理器的站點資源管理器中設定的拓撲,整個樓層、區域、建築物或站點的 BTU 速率或電力。 KPI 指標以區域為基礎。在網路資源管理器 > 站台資源管理器中可以找到輸入面積值和單位的欄位。有關詳細信息,請參閱第 45 頁的編輯節點屬性(區域)。
建立 KPI 量表卡
訪問 KPI 量表卡 Stag區域 1. 顯示要新增卡片的儀表板後,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 從左側的卡片類型選項中選擇KPI儀表。
選擇一個點 1. 選擇“選擇點”,將出現設備清單和點選擇器。 2. 定位並選擇點。

KMC Commander 軟體應用指南

60

AG231019E

注意:如果在全域儀表板上創建,下拉式選單位於裝置清單和點選擇器上方。如果您想從不同的項目中選擇一個點,請先從下拉式選單中選擇該項目。

注意:在設備名稱下方,灰色文字的資訊是設備類型,如設備設定檔中設定的那樣。file (請參閱編輯設備專業版file (第 43 頁)。在點名稱下方,灰色文字的資訊為[父設備名稱]:[點ID]。

注意:從裝置清單(左)中選擇一個裝置會縮小點選擇器清單(右)以僅顯示該裝置中的點。

注意:您可以透過在「搜尋裝置」中鍵入內容來過濾兩個清單。您也可以透過輸入搜尋點來過濾點選擇器清單。

注意:由於設備和點是經過過濾的,因此每個清單的底部都會給出顯示的設備或點的數量(符合該條件)。

注意:若要在清單中顯示更多裝置或點,請選擇「載入更多裝置」或「載入更多點」(在每個清單的底部)。
配置儀表 1. 選擇儀表的顏色範圍。注意:預設是從白色到橙色的漸層。
2. 選擇儀表類型:儀表或含針儀表。 3. 輸入儀表的:
l Min(最小)值。 l 中下值(僅適用於帶針的儀表)。 l 中上值(僅適用於帶針的儀表)。 l Max(最大)值。

標題與尺寸 1. 輸入卡片標題。 2. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。
新增至儀表板 1. 選擇新增。

KMC Commander 軟體應用指南

61

AG231019E

2. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。

配置區域
用於輸入面積值和單位的欄位的詳細信息,可參見第 45 頁的網路資源管理器節點的屬性(區域)。

> 站台資源管理器。請參閱編輯

創建趨勢卡
關於趨勢卡
趨勢卡在圖表上顯示隨時間變化的點數值。圖表資訊可以按日、週或月顯示。圖表下方的滑桿可以放大特定部分。將遊標放在線上會顯示有關當時該點的資訊。點的當前值顯示在圖表下方的槽中。任何可指揮的點(例如amp可以使用該卡寫入 le(設定點)。當趨勢卡的尺寸為寬、大或超大時,數據可以 view按即時、每日(平均)、每週(平均)或每月(平均)編輯。
創建趨勢卡
造訪 Trend Card Stag區域
1. 在顯示要新增卡片的儀表板時,選擇新增實例。
2. 選擇卡片,打開卡片taging 區。
3. 從左側的卡片類型選項中選擇「趨勢」。
選擇點
對於每個想要用點填滿的插槽:1. 選擇“選擇點”,這將顯示裝置清單和點選擇器。
注意:預設情況下,「點槽」標籤處於選取狀態。

2. 定位並選擇點。
注意:如果在全域儀表板上創建,下拉式選單位於裝置清單和點選擇器上方。如果您想從不同的項目中選擇一個點,請先從下拉式選單中選擇該項目。

注意:在設備名稱下方,灰色文字的資訊是設備類型,如設備設定檔中設定的那樣。file (請參閱編輯設備專業版file (第 43 頁)。在點名稱下方,灰色文字的資訊為[父設備名稱]:[點ID]。

注意:從裝置清單(左)中選擇一個裝置會縮小點選擇器清單(右)以僅顯示該裝置中的點。

KMC Commander 軟體應用指南

62

AG231019E

注意:您可以透過在「搜尋裝置」中鍵入內容來過濾兩個清單。您也可以透過輸入搜尋點來過濾點選擇器清單。
注意:由於設備和點是經過過濾的,因此每個清單的底部都會給出顯示的設備或點的數量(符合該條件)。
注意:若要在清單中顯示更多裝置或點,請選擇「載入更多裝置」或「載入更多點」(在每個清單的底部)。
新增文字槽(可選) 1. 選擇選擇點。注意:出現裝置和點選擇器,因為預設選擇了「點槽」標籤。
2. 選擇“文字插槽”,切換到文字編輯器標籤。 3. 像在簡單的文字處理器中一樣,鍵入並格式化文字和/或超連結文字。 4.選擇保存。
標題與尺寸 1. 輸入卡片標題。 2. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。
新增至儀表板 1. 選擇新增。 2. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
建立恆溫器卡
關於恆溫卡
恆溫器卡顯示溫度、濕度和二氧化碳等值,並提供設定點和其他可命令(可寫)點的控制。選擇加熱設定點、冷卻設定點或卡片上的可寫入插槽允許更改值,具有特定的寫入優先權和逾時。
建立恆溫器卡
訪問恆溫器卡 Stag區域 1. 顯示要新增卡片的儀表板後,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片taging 區。

KMC Commander 軟體應用指南

63

AG231019E

3. 從左側的卡片類型選項中選擇恆溫器。
對於您需要配置的每個插槽,選擇點:
注意:多數情況下應配置中心槽、加熱槽、冷卻槽。
1. 選擇卡槽view (例如選擇點),這使得設備清單和點選擇器出現。
2. 找到並選擇與所選插槽類型相對應的點。
注意:如果在全域儀表板上創建,下拉式選單位於裝置清單和點選擇器上方。如果您想從不同的項目中選擇一個點,請先從下拉式選單中選擇該項目。

注意:在設備名稱下方,灰色文字的資訊是設備類型,如設備設定檔中設定的那樣。file (請參閱編輯設備專業版file (第 43 頁)。在點名稱下方,灰色文字的資訊為[父設備名稱]:[點ID]。

注意:從裝置清單(左)中選擇一個裝置會縮小點選擇器清單(右)以僅顯示該裝置中的點。

注意:您可以透過在「搜尋裝置」中鍵入內容來過濾兩個清單。您也可以透過輸入搜尋點來過濾點選擇器清單。

注意:由於設備和點是經過過濾的,因此每個清單的底部都會給出顯示的設備或點的數量(符合該條件)。

注意:若要在清單中顯示更多裝置或點,請選擇「載入更多裝置」或「載入更多點」(在每個清單的底部)。

新增文字槽(可選) 1. 選擇選擇點。注意:出現裝置和點選擇器,因為預設選擇了「點槽」標籤。

2. 選擇“文字插槽”,切換到文字編輯器標籤。 3. 像在簡單的文字處理器中一樣,鍵入並格式化文字和/或超連結文字。 4.選擇保存。

標題和大小

1. 輸入卡片標題。

KMC Commander 軟體應用指南

64

AG231019E

2. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。新增到儀表板
1.選擇新增。 2. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
創建天氣卡
關於天氣卡
天氣卡的上半部顯示目前的室外空氣溫度、相對濕度和天氣狀況,下半部則顯示未來四天的天氣預報。
開始之前
在「設定」>「天氣」:l 新增氣象站。 l 選擇天氣卡上顯示的預設單位(華氏或攝氏)。
注意:請參閱第 26 頁的配置天氣設定以了解詳情。
創建卡片
1. 在顯示要新增卡片的儀表板時,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 從左側的卡片類型選項中選擇天氣。 4. 從下拉清單中選擇一個氣象站。
注意:最初,卡片標題與氣象站(城市名稱)相同。但是,您可以稍後直接從儀表板更改卡片的名稱。
5.選擇新增。 6. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
注意:天氣卡只有一種尺寸類型(中)。

創建一個 Web 卡片

關於 Web 牌
Web 卡片可以顯示 web頁。 這 web頁面必須是 HTTPS 且具有公共 URL (無本機 IP),且網站必須允許 HTML 內嵌框架 (iframe) 元素。

KMC Commander 軟體應用指南

65

AG231019E

應用程式包括:l 文件 l 即時、基於雲端的攝影機來源
注意:這不包括本地閉路電視攝影機的畫面。
l Node-RED 儀表板 l 視頻
注意:對於 YouTube 上的視頻,請使用 iframe 內的地址 tag 在影片下方的「分享」>「嵌入」中找到(例如amp例如,https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k)。一個 URL 直接從 YouTube 瀏覽器視窗拍攝的影片將不起作用。
l 氣象雷達 l Web包含提交表單的頁面

創建卡片
1. 在顯示要新增卡片的儀表板時,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 選擇 Web 從左側的卡片類型選項。 4. 輸入卡片標題。 5. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。 6. 輸入有效的 Web URL.
注意:請參閱關於 Web 第 65 頁的卡片提供有關有效 URLs.
7. 選擇驗證 URL.
注意:如果 URL 是有效的,通知內容為「[URL]可以嵌入」將會短暫出現。如果無效,則訊息將顯示「請確保這是一個 https URL 具有有效來源,並且 X-Frame-Options 標頭設定為允許」。
8.選擇新增。 9. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。

建立文字編輯器卡

關於文字編輯器卡片
文字編輯器卡允許您編寫和顯示文本,就像在簡單的筆記應用程式中一樣。

KMC Commander 軟體應用指南

66

AG231019E

Examp應用程式包括顯示:l 連結到 PDF file秒。 l 連結到已儲存的報告設定(請參閱第 130 頁的「連結到報告」)。 l 設備使用說明。警告提示。使用者手冊。聯絡資訊。
創建卡片
1. 在顯示要新增卡片的儀表板時,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 從左側的卡片類型選項中選擇文字編輯器。 4. 輸入卡片標題。 5. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。 6. 在卡片上撰寫文字。
注意:您現在可以在卡片上撰寫文本,也可以稍後直接從儀表板撰寫文字。
注意:請參閱第 67 頁的撰寫文字以了解詳細資訊。
7.選擇新增。 8. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
撰寫文字
進入卡片的編輯模式 1. 移至卡片標題右側的空間。 2. 選擇齒輪圖示 ,啟用卡片的編輯模式。
輸入、格式化和儲存文字 1. 像在簡單的文字處理器中一樣輸入和格式化文字。 2. 關閉編輯模式,儲存您的變更。

KMC Commander 軟體應用指南

67

AG231019E

警告:離開儀表板前,請關閉編輯模式。在關閉編輯模式之前離開將會放棄所有變更。
建立連結至 Web URL1. 反白想要設為超連結的文字。 2. 選擇連結圖示 。 3. 複製並貼上到 Enter link 中 web URL 您想要連結到的。 4.選擇保存。 5. 關閉編輯模式,儲存您的變更。
警告:離開儀表板前,請關閉編輯模式。在關閉編輯模式之前離開將會放棄所有變更。

建立成績單
關於成績單
在報表中設定報表設定後,您可以使用報表卡在(非全域)儀表板上顯示報表。或者,您可以新增報告模組。 (請參閱第 88 頁的新增報告模組。)報告模組可以輕鬆地在報告設定之間切換。但是,與報告卡不同,報告模組總是跨越儀表板的整個寬度。
建立成績單
訪問成績單 Stag區域 1. 使用您想要新增卡片的(非全域)儀表板顯示,選擇新增實例。 2. 選擇卡片,打開卡片tag區域。 3. 從左側的卡片類型選項中選擇「成績單」。
選擇報告設定從選擇報告下拉清單中,選擇您想要顯示的報告的設定。
注意:列出的報告設定在報告中配置。 (請參閱第 119 頁的「管理報告」。)
標題與尺寸 1. 輸入卡片標題。 2. 從下拉式選單中選擇預設的尺寸類型。

KMC Commander 軟體應用指南

68

AG231019E

新增至儀表板 1. 選擇新增。 2. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
跨裝置複製卡片
如果多台裝置使用相同的file,您可以為其中一台裝置建立一張卡,然後自動為其他裝置複製該卡。
1. 將滑鼠停留在您想要為其他裝置複製的裝置卡片頂部邊緣。 2. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 3. 選擇複製卡。
注意:共享相同 pro 的所有其他設備的列表file 出現在右側。
注意:如果沒有其他設備也有此專業版file,右側會出現一則訊息。指定此設備的專業人員file 到其他設備。 (請參閱分配設備專業版file(請參閱第 41 頁。)
注意:若此卡含有多個裝置點數,則無法自動複製。手動建立每張卡片。 (請參閱第 56 頁的建立和新增卡片。)
4. 選取您想要複製此卡的裝置旁的核取方塊。 5. 保留命名約定,或進行修改。
筆記:將自動將每個設備的名稱插入其卡片標題中。
6. 選擇複製。注意:卡片會自動建立並新增到儀表板的底部。

修改卡牌
編輯卡片標題
1. 移至卡片標題右側的空間。 2. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 3. 選擇重新命名卡片。 4. 根據需要編輯卡片標題。 5.選擇提交。

KMC Commander 軟體應用指南

69

AG231019E

更改或增加卡片上的積分
1. 在具有可設定設備點的卡片上,將滑鼠懸停在右上角附近,這將出現一個工具列。 2. 選擇齒輪圖標,打開卡片的編輯模式。 3. 選擇要變更的點槽,這將出現裝置清單和點選擇器。 4. 定位並選擇所需的點。
注意:如果在全域儀表板上創建,下拉式選單位於裝置清單和點選擇器上方。如果您想從不同的項目中選擇一個點,請先從下拉式選單中選擇該項目。
注意:在設備名稱下方,灰色文字的資訊是設備類型,如設備設定檔中設定的那樣。file (請參閱編輯設備專業版file (第 43 頁)。在點名稱下方,灰色文字的資訊為[父設備名稱]:[點ID]。
注意:從裝置清單(左)中選擇一個裝置會縮小點選擇器清單(右)以僅顯示該裝置中的點。
注意:您可以透過在「搜尋裝置」中鍵入內容來過濾兩個清單。您也可以透過輸入搜尋點來過濾點選擇器清單。
注意:由於設備和點是經過過濾的,因此每個清單的底部都會給出顯示的設備或點的數量(符合該條件)。
注意:若要在清單中顯示更多裝置或點,請選擇「載入更多裝置」或「載入更多點」(在每個清單的底部)。
5. 關閉編輯模式。
重新配置 KPI 量表卡的面積、範圍和顏色
1. 移至 KPI 儀表卡標題右側的空間。 2. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 3.選擇配置。 4. 根據需要修改面積、最小值、最大值和顏色範圍。 5.選擇提交。
更改氣象卡顯示的氣象站
1. 移至天氣卡標題右側的空間。

KMC Commander 軟體應用指南

70

AG231019E

2. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 3. 選擇“編輯氣象站”,右側將顯示一個清單。 4. 選擇您想要卡片顯示的氣象站。
改變 Web頁面顯示 Web 卡片
1. 移至 web 卡的標題。 2. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 3. 選擇設定 Web URL,這將打開編輯 Web URL 窗戶。 4. 輸入 Web URL 您希望卡片顯示的內容。 5. 選擇驗證。
注意:如果 URL 有效,則驗證將變為保存。如果 URL 無效,將出現一條簡短的訊息,內容為:「此 web站點正在阻止指揮官。請確保這是一個 https URL 具有有效來源,並且 X-Frame-Options 標頭設定為允許。這 web網站可能會阻止 Commander 或輸入的文本 Web URL 可能只是有印刷錯誤。
6.選擇保存。
隱藏和顯示趨勢線
在趨勢卡上,透過開啟/關閉與要隱藏/顯示的趨勢線顏色相符的點來隱藏/顯示趨勢線。
注意:彩色點位於趨勢線對應點名稱(在點槽中)的前方。如果點槽不可見,請將滑鼠停留在卡片名稱旁邊的區域上,然後選擇出現的調整大小箭頭。
在文本編輯器卡片上撰寫文本
進入卡片的編輯模式 1. 移至卡片標題右側的空間。 2. 選擇齒輪圖示 ,啟用卡片的編輯模式。
輸入、格式化和儲存文字 1. 像在簡單的文字處理器中一樣輸入和格式化文字。 2. 關閉編輯模式,儲存您的變更。
警告:離開儀表板前,請關閉編輯模式。在關閉編輯模式之前離開將會放棄所有變更。

KMC Commander 軟體應用指南

71

AG231019E

建立連結至 Web URL1. 反白想要設為超連結的文字。 2. 選擇連結圖示 。 3. 複製並貼上到 Enter link 中 web URL 您想要連結到的。 4.選擇保存。 5. 關閉編輯模式,儲存您的變更。警告:離開儀表板前,請關閉編輯模式。在關閉編輯模式之前離開將會放棄所有變更。
使用卡片
寫作要點
使用簡化方法 1. 選擇卡片上的設定點槽,將會開啟一個以該設定點名稱為標題的視窗。 2. 輸入設定點的新值。 3. 選擇寫入優先權[預設]。注意:此處給出的優先級是第 15 頁上的預設手動寫入優先權,在設定 > 協定中配置。
注意:該值將被寫入第 15 頁手動寫入逾時的持續時間(預設為無),在設定 > 協定中配置。
使用進階設定 1. 選擇卡片上的設定點槽,將開啟一個以該設定點名稱為標題的視窗。 2. 輸入設定點的新值。 3. 選擇“顯示進階設定”,展開後您可以:l 從下拉式選單中選擇寫入優先權。從下拉式選單中選擇寫入逾時。
注意:對於“寫入值”或“清除槽”,應選擇“寫入”(預設)。

KMC Commander 軟體應用指南

72

AG231019E

注意:優先陣列的目前讀取和先前 10 次讀取的歷史記錄顯示如下。向右滾動至 view 10. 時間間隔amps 部分由第 14 頁的讀取優先權陣列等待間隔(分鐘)決定。
4. 選擇寫入優先權_。
注意:設備上的點可能需要一分鐘才能變為新值,以便卡片顯示變化。另請參閱第 9 頁的“點寫入後的讀取時間(秒)”,在“設定”中配置
> 協議。
清除優先權
1. 選擇卡片上的設定點槽,將開啟一個以該設定點名稱為標題的視窗。 2. 選擇顯示進階設定。 3. 對於寫入值或清除槽,選擇清除。 4. 從清除優先權下拉選單中,選擇要清除的優先權。
注意:優先陣列的目前讀取和先前 10 次讀取的歷史記錄顯示如下。向右滾動至 view 10. 時間間隔amps 部分由第 14 頁的讀取優先權陣列等待間隔(分鐘)決定。
5. 選擇清除優先權_。
注意:設備上的點可能需要一分鐘才能清除數值,以便卡片上顯示變化。另請參閱第 9 頁上的“點寫入後的讀取時間(秒)”,在“設定”>“協定”中配置。
翻到卡片背面
注意:您可以翻轉自訂卡、KPI 儀表卡和恆溫器卡,以顯示來自裝置的更多資訊並命令附加點。
1. 移至卡片的底部邊緣。 2. 選擇出現的翻轉背面。
注意:行顯示該設備上所有興趣點的目前值。任何帶有陰影的行都是可選擇且可命令的點。完成後,選擇翻轉至正面。
在儀表板上重新排列卡片和卡片組
1. 在儀表板中,選擇編輯版面配置(在儀表板的右上角)。
注意:這會導致抓握圖示出現在卡片和卡片組的右上角。

KMC Commander 軟體應用指南

73

AG231019E

2. 抓住(選擇並握住)要移動的牌或牌組。 3. 將卡片或牌組拖曳到您想要的位置。
注意:其他卡片會自動重新排列,為該卡片騰出空間。
4. 將卡片或牌堆放到新的位置。 5. 繼續重新排列卡片和牌組,直到佈局符合您的要求。 6. 選擇儲存佈局。
收藏卡片
先決條件 如果您收藏了一張卡片,它將被添加到收藏夾卡組中。因此,您必須先擁有一個名為「收藏夾」的卡組,才能使(收藏卡)發揮作用。 (請參閱第 76 頁的在牌組庫中尋找牌組和使用牌組創建區域。)將卡片新增至收藏牌組
1. 將滑鼠停留在卡片的右上角。 2. 選擇出現的圓圈,選擇卡片。 3. 選擇 (收藏卡)。
注意:如果存在名為「收藏夾」的卡組(請參閱在卡組庫中尋找卡組),則會自動將其新增至那裡。如果不存在,則會短暫出現一條錯誤訊息。儘管訊息顯示“請建立一個名為‘收藏夾’的儀表板”,但您必須建立一個名為“收藏夾”的儀表板(請參閱第 74 頁的先決條件)。

隱藏和顯示趨勢線
在趨勢卡上,透過開啟/關閉與要隱藏/顯示的趨勢線顏色相符的點來隱藏/顯示趨勢線。
注意:彩色點位於趨勢線對應點名稱(在點槽中)的前方。如果點槽不可見,請將滑鼠停留在卡片名稱旁邊的區域上,然後選擇出現的調整大小箭頭。

在文本編輯器卡片上撰寫文本
進入卡片的編輯模式 1. 移至卡片標題右側的空間。 2. 選擇齒輪圖示 ,啟用卡片的編輯模式。

鍵入、格式化和儲存文本

1. 像在簡單的文字處理器中一樣鍵入和格式化文字。

KMC Commander 軟體應用指南

74

AG231019E

2. 關閉編輯模式,儲存您的變更。
警告:離開儀表板前,請關閉編輯模式。在關閉編輯模式之前離開將會放棄所有變更。
建立連結至 Web URL1. 反白想要設為超連結的文字。 2. 選擇連結圖示 。 3. 複製並貼上到 Enter link 中 web URL 您想要連結到的。 4.選擇保存。 5. 關閉編輯模式,儲存您的變更。
警告:離開儀表板前,請關閉編輯模式。在關閉編輯模式之前離開將會放棄所有變更。
根據成績單採取行動
請參閱使用報告(第 130 頁)。
刪除卡片
直接從儀表板
您可以使用直接方法一次刪除一張卡或多張卡。 1. 將滑鼠停留在卡片的右上角。 2. 選擇出現的圓圈,選擇卡片。 3. 對要刪除的任何其他卡片重複此操作。 4. 在應用程式視窗底部的工具列上選擇刪除。 5.選擇確認。
使用卡片選單
您可以使用此方法一次刪除一張卡。 1. 將滑鼠停留在卡片的右上角。 2. 選擇出現的更多圖示。 3. 選擇刪除。 4. 選擇確認刪除。

KMC Commander 軟體應用指南

75

AG231019E

建立和新增牌組
將卡牌加入新牌組
在儀表板上建立和新增卡片 (第 56 頁) 後,您可以將這些卡片的實例新增至卡片組。
注意:另請參閱第 78 頁的「將卡片新增至現有卡片組」。
直接從儀表板 1. 將滑鼠停留在要新增到新卡片組的卡片的右上角。 2. 選擇出現的圓圈,選擇卡片。 3. 對任何您想要加入同一副牌的其他卡片重複步驟 2。 4. 選擇 (將卡片加入牌組),開啟將卡片新增至牌組視窗。 5. 選擇 + 新卡組(在清單底部,使文字可編輯。6. 將文字替換為新卡組的名稱。7. 按回車鍵,或選擇文字方塊外的區域。注意:新卡組的複選框將自動為您選取。
8.選擇新增。注意:新的卡組出現在儀表板的底部。它也會自動添加到甲板庫中。
注意:您可以設定預設卡組 view 設定 > 項目 > 儀表板中的模式。請參閱第 9 頁的儀表板甲板模式以了解詳情。
使用卡片組建立區域 1. 在顯示的您想要新增卡片組的儀表板上,選擇「新增實例」。 2. 選擇甲板。 3. 將左上角的開關切換至建立新卡組。 4. 將滑鼠停留在卡片的右上角,然後選擇圓圈,選擇您想要新增到新卡組的卡片。 5.選擇繼續。 6. 輸入 Deck 名稱。 7.選擇提交。

KMC Commander 軟體應用指南

76

AG231019E

注意:新的卡組出現在儀表板的底部。它也會自動添加到甲板庫中。
注意:您可以設定預設卡組 view 設定 > 項目 > 儀表板中的模式。請參閱第 9 頁的儀表板甲板模式以了解詳情。
將牌組從牌組庫加入儀表板
一旦建立了卡組,它將自動新增到該儀表板和卡組庫中。即使該卡組後來從儀表板中刪除,它仍然存在於卡組庫中,以便您以後可以將其新增至相同或其他儀表板。
1. 在顯示您想要新增平台的儀表板時,選擇「新增實例」。 2. 選擇 Deck,這將在 Select already decks 中開啟卡組選擇區域 view。 3. 透過選擇圓圈來選擇您想要新增的卡組。
注意:您可以透過選擇多個卡組來一次新增多個卡組。
4.選擇新增。 5. 選擇「新增至儀表板頂部」或「新增至儀表板底部」。
注意:您可以設定預設卡組 view 設定 > 項目 > 儀表板中的模式。請參閱第 9 頁的儀表板甲板模式以了解詳情。
修改牌組
重新排列牌堆中的牌
1. 進入儀表板或甲板庫中的甲板。
注意:請參閱在卡組庫中尋找卡組。
2. 選擇“重新排列卡片”,將出現“重新排列卡片”視窗。 3. 拖曳卡片標題並將其放在清單中的更高或更低位置,以重新排列卡片在清單中的從左到右的順序。
甲板。
注意:當牌組處於向下展開狀態時,牌會依照從左到右的順序從上到下排列。 view 模式。 (請參閱切換甲板 View 模式請參閱第 79 頁。
4. 選擇提交。

KMC Commander 軟體應用指南

77

AG231019E

將卡牌加入現有卡組
注意:另請參閱第 76 頁的「將卡片新增至新卡組」。 1. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 2. 選擇“新增至卡組”,卡片組庫中所有現有卡組的清單就會出現。 3. 選取您想要新增卡片的卡組旁的核取方塊。
注意:儀表板右上角會短暫出現一條確認訊息。

注意:您可以一次將卡片新增至多個卡組(也可以將其移除)。

從牌堆中移除一張牌
使用直接方法 1. 前往儀表板上或甲板庫中的甲板。注意:請參閱在卡組庫中尋找卡組。
2. 將滑鼠停留在要移除的卡片的右上角附近。 3. 選擇移除/刪除。
使用卡片的選單如果卡片的實例單獨放置在儀表板和卡片組中,則可以使用單一實例的卡片選單刪除卡片組實例。
1. 前往儀表板上卡片的單一實例。 2. 將滑鼠停留在卡片的右上角附近。 3. 在出現的工具列上選擇更多圖示。 4. 選擇“新增至卡組”,卡片組庫中所有現有卡組的清單就會出現。 5. 清除您想要從中移除卡片的卡片組旁的核取方塊。
注意:儀表板右上角會短暫出現一條確認訊息。

注意:您可以一次從多個牌組中移除卡片(也可以添加它)。

編輯牌組標題
1. 進入儀表板或甲板庫中的甲板。

KMC Commander 軟體應用指南

78

AG231019E

注意:請參閱在卡組庫中尋找卡組。
2. 選擇卡組標題,將出現「編輯卡組標題」視窗。 3. 編輯卡組標題。 4. 選擇提交。

使用甲板
本節介紹如何使用卡組獨有的功能。有關使用一副牌中的牌的指導,請參閱第 72 頁的使用牌。
切換卡座 View 模式
甲板有以下內容 view 模式:l 透視(預設)以可旋轉的輪播方式顯示卡片,其中中央卡片位於前景,而周圍的卡片較小,位於陰影背景中。
l 在可旋轉的轉盤上平面顯示全尺寸卡片,中央卡片為彩色,周圍卡片為陰影。
l 向下展開時顯示的卡片與單獨放置在儀表板上時的外觀類似(所有卡片大小相同,顏色相同),但組合在一起形成一個單元。
注意:卡片組可能會向下擴展至另一行,具體取決於卡片組中的卡片數量和瀏覽器視窗的寬度。

要在卡座的 view 模式,切換其右上角的按鈕(切換到平面/向下擴展/切換到透視)。
注意:您可以設定預設卡組 view 設定 > 項目 > 儀表板中的模式。請參閱第 9 頁的儀表板甲板模式以了解詳情。

將一張牌放在牌堆中央

當甲板處於透視或平面狀態時 view 模式(請參閱切換卡座 View 模式),更改位於中心的卡片:

使用向左和向右旋轉按鈕

在牌堆的左上角。

l 點選或點選您想要置於中心的卡片,它將自動旋轉卡片組並使其置於中心。

在儀表板上重新排列卡片和卡片組
1. 在儀表板中,選擇編輯版面配置(在儀表板的右上角)。

KMC Commander 軟體應用指南

79

AG231019E

注意:這會導致抓握圖示出現在卡片和卡片組的右上角。
2. 抓住(選擇並握住)要移動的牌或牌組。 3. 將卡片或牌組拖曳到您想要的位置。
注意:其他卡片會自動重新排列,為該卡片騰出空間。
4. 將卡片或牌堆放到新的位置。 5. 繼續重新排列卡片和牌組,直到佈局符合您的要求。 6. 選擇儲存佈局。

刪除牌組

從儀表板刪除牌組
1. 在要從中刪除卡片組的儀表板上,選擇圓圈

對於那副甲板。

注意:橘色邊框表示已選擇該卡座,且瀏覽器視窗底部會出現白色工具列。

2. 選擇刪除。
注意:從儀表板刪除甲板後,該甲板仍然存在於在新增實例 > 甲板 > 選擇現有甲板處找到的甲板庫中。

從卡組庫中刪除卡組
1. 透過選擇“新增實例”(在儀表板中),然後選擇“Deck”,進入卡組庫。
注意:卡組選擇區域開啟時會顯示選擇現有卡組 view (其中包含甲板庫)顯示。

2. 選擇您想要永久刪除的牌組上的圓圈。

注意:為了避免

文件/資源

KMC軟體應用程式 [pdf] 使用者指南
軟體應用程序,軟體,應用程式

參考

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。 必填欄位已標記 *