Упатство за употреба
RC-5/RC-5+/RC-5+TE
Иновации кои претходат на сите

Во текот наview

Серијата RE-5 се користи за снимање на температурата/влажноста на храната, лековите и другите стоки за време на складирањето, транспортот и во секој stagд од ладниот ланец вклучувајќи вреќи за ладење, кабинети за ладење, ормари за лекови, фрижидери, лаборатории, референтни контејнери и камиони. RE-5 е класичен USB дневник за податоци за температура кој се користи во широк опсег на апликации ширум светот. RC-5+ е надградена верзија која ги додава функциите, вклучително и автоматско генерирање PDF извештаи, повторен почеток без конфигурација итн.

1. USB порта
2. LCD екран
3. Лево копче
4. Десно копче
5. Капак за батерија

Спецификации

Модел	RC-5/RC-5+	RC-5+TE
Опсег на мерење на температурата	-30°C-+70°C (-22°F-158°F)*	-40°C-1-85°C (-40°F-185°F)*
Точност на температурата	±0.5°C/±0.9°F (-20°C-'+40°C); ±1°C/±1.8°F (други)
Резолуција	0.1°C/°F
Меморија	Максимум 32.000 поени
Интервал на најавување	10 секунди до 24 часа	10 секунди до 12 часа
Интерфејс за податоци	USB
Режим на стартување	Притисни го копчето; Користете го софтверот	Притисни го копчето; Автоматско стартување; Користете софтвер
Режим на запирање	Притисни го копчето; Автоматско запирање; Користете софтвер
Софтвер	ElitechLog, за macOS и Windows систем
Формат на извештај	PDF/EXCEL/TXT** од софтверот ElitechLog	Автоматски PDF извештај; PDF/EXCEL/TXT** од софтверот ElitechLog
Рок на траење	1 година
Сертификација	EN12830, CE, RoHS
Ниво на заштита	IP67
Димензии	80 x 33.5 x 14 mm
Тежина	20 гр

* При ултра ниска температура, LCD-екранот е бавен, но не влијае на нормалното евидентирање. Ќе се нормализира по порастот на температурата. TXT САМО за Windows

Операција

1, Активирање на батеријата

1. Свртете го капакот на батеријата спротивно од стрелките на часовникот за да го отворите.
2. Нежно притиснете ја батеријата за да ја држите во позиција, а потоа извлечете ја лентата за изолатор на батеријата.
3. Свртете го капакот на батеријата во насока на стрелките на часовникот и затегнете го.
   

2. Инсталирајте bortware
Ве молиме преземете го и инсталирајте го бесплатниот софтвер ElltechLog (macOS и Windows) од Elitech US: www.elitechustore.com/pages/dovvnload или Елитек ОК: www.elitechonline.co.uk/ софтвер или Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br.
3, Конфигурирајте ги параметрите
Прво, поврзете го логерот на податоци со компјутерот преку USB-кабел, почекајте додека не иконата се прикажува на LCD-екранот; потоа конфигурирајте преку
Софтвер ElitechLog:
– Ако не треба да ги менувате стандардните параметри (во Додаток): ве молиме кликнете Брзо ресетирање под менито Резиме за да го синхронизирате локалното време пред употреба; – Доколку треба да ги промените параметрите, кликнете на менито Параметри, внесете ги претпочитаните вредности и кликнете на копчето Зачувај параметар за да ја завршите конфигурацијата.
Предупредување! За првпат корисници или по замена на батеријата:
За да избегнете грешки во временската или временската зона. Ве молиме погрижете се да кликнете Брзо ресетирање или Зачувај параметар пред употреба за да го синхронизирате и конфигурирате вашето локално време во дневникот.
4. Започнете со логирање
Притиснете го копчето: Притиснете го и задржете го копчето 5 секунди додека иконата ► не се прикаже на LCD-екранот, што покажува дека логерот почнува да се евидентира. Автоматско стартување (само RC-S«/TE): Непосредно стартување: Логерот започнува да се најавува откако ќе биде отстранет од компјутерот. Временски почеток: Логерот почнува да брои откако ќе биде отстранет од компјутерот; Ќе започне да се најавува автоматски по поставениот датум/време.

Забелешка: Ако иконата ► продолжува да трепка, тоа значи дека логерот е конфигуриран со доцнење на почетокот; ќе почне да се најавува откако ќе помине поставеното време на одложување.
5. Обележете ги настаните (само RC-5+/TE)
Двоен клик на десното копче за означување на моменталната температура и време, до 10 групи податоци. Откако ќе се означи, ќе биде означено со Log X на LCD екранот (X значи означена група).

6. Стоп за логирање
Притиснете го копчето•: Притиснете и задржете го копчето 5 секунди додека иконата ■ не се прикаже на LCD-екранот, што покажува дека дневникот престанува да се најавува. Автоматско стопирање: кога точките за евидентирање ќе ги достигнат максималните мемориски точки, логерот автоматски ќе престане. Користете софтвер: Отворете го софтверот ElitechLog, кликнете на менито Summary и копчето Stop Logging.
Забелешка: „Стандардно запирање е преку Притиснување на копчето ако е поставено како оневозможено. функцијата за запирање на копчињата ќе биде неважечка; ве молиме отворете го софтверот ElitechLog и кликнете на копчето Stop Logging за да го прекинете.
7. Преземете податоци
Поврзете го логерот на податоци со компјутерот преку USB-кабел, почекајте додека иконата g не се појави на LCD-екранот; потоа преземете преку:
– Софтвер ElitechLog: Логерот автоматски ќе прикачи податоци на ElitechLog, а потоа кликнете Извоз за да го изберете саканиот file формат за извоз. Ако податоците не успеаја за автоматско поставување, ве молиме рачно кликнете Преземи и потоа следете ја операцијата за извоз.
– Без софтвер ElitechLog (само RC-5+/TE): Едноставно пронајдете и отворете го отстранливиот уред за складирање ElitechLog, зачувајте го автоматски генерираниот PDF извештај на вашиот компјутер за viewинг.
8. Повторна употреба на Logger
За повторна употреба на дрвосечач, прво сопрете го; потоа поврзете го на вашиот компјутер и користете го софтверот ElitechLog за да ги зачувате или извезете податоците. Следно, повторно конфигурирајте го логерот со повторување на операциите во 3. Конфигурирајте ги параметрите*. Откако ќе завршите, следете 4. Започнете со логирање за да го рестартирате логерот за ново најавување.
Предупредување! * За да се ослободи простор за нови записи, податоците од претходните дневници со масло ќе се избришат по повторното конфигурирање. ако сте заборавиле да зачувате/извезете податоци, обидете се да го лоцирате дневникот во менито Историја на софтверот ElitechLog.
9. Повторете го стартувањето (само RC-5+/TE)
За да го рестартирате запрениот логер, можете да го притиснете и задржете левото копче за да започнете со брзо најавување без реконфигурација. Направете резервна копија на податоците пред рестартирање со повторување 7. Преземи податоци – Преземи преку софтверот ElitechLog.

Индикација за статус

1. Копчиња

Операции	Функција
Притиснете и задржете го левото копче 5 секунди	Започнете да се најавувате
Притиснете и задржете го десното копче 5 секунди	Стоп за најавување
Притиснете и отпуштете го левото копче	Проверете/Префрлете ги интерфејсите
Притиснете и отпуштете го десното копче	Вратете се на главното мени
Кликнете двапати на десното копче	Обележување настани (само RC-54-/TE)

2. LCD екран

1. Ниво на батерија
2. Застана
3. Сеча
4. Не започна
5. Поврзан со компјутер
6. Аларм на висока температура
7. Аларм за ниска температура
8. Точки за логирање
9. Нема аларм/Обележи успех
10. Алармиран/Марл< Неуспех
11. Месец
12. Ден
13. Максимална вредност
14. Минимална вредност

3. LCD интерфејс

Температура
Точки за логирање
Тековно време
Тековен датум: MD
Максимална температура:
Минимална температура:

Замена на батеријата

1. Свртете го капакот на батеријата спротивно од стрелките на часовникот за да го отворите.
2. Инсталирајте нова батерија со копче CR2032 со широка температура во преградата за батерии, со + страната свртена нагоре.
3. Свртете го капакот на батеријата во насока на стрелките на часовникот и затегнете го.

Што е вклучено

• Дневник на податоци x1
• Упатство за употреба x1
• Сертификат за калибрација x1
• Копче Батерија x1

Предупредување

• Ве молиме чувајте го вашиот дрвосечач на собна температура.
• Ве молиме извлечете ја лентата за изолатор на батеријата во преградата за батерии пред да ја користите.
• За првпат корисници: користете го софтверот ElitechLog за да го синхронизирате и конфигурирате времето на системот.
• Не отстранувајте ја батеријата од дневникот додека снима. O LCD-екранот ќе се исклучи автоматски по 15 секунди неактивност (стандардно). Притиснете го копчето повторно за да го вклучите екранот.
• Секоја конфигурација на параметарот на софтверот ElitechLog ќе ги избрише сите најавени податоци во логерот. Ве молиме зачувајте податоци пред да примените какви било нови конфигурации.
• Не користете го логерот за транспорт на долги растојанија ако иконата за батеријата е помала од половина од годишното, .

Додаток

Стандардни параметри

Модел	RC-5	RC-5+	RC-5+TE
Интервал на најавување	15 минути	2 минути	2 минути
Режим на стартување	Притиснете го копчето	Притиснете го копчето	Притиснете го копчето
Одложување на започнување	0	0	0
Режим на запирање	Користете софтвер	Притиснете го копчето	Притиснете го копчето
Повторете Почеток		Овозможи	Овозможи
Кружно сеча	Оневозможи	Оневозможи	Оневозможи
Временска зона		UTC + 00:00	UTC + 00:00
Температурна единица	°C	°C	°C
Ограничување на висока температура	60°C	/	/
Ограничување на ниска температура	-30°C	/	/
Температура на калибрација	0°C	0°C	0°C
Привремен PDF		Овозможи	Овозможи
PDF јазик		кинески/англиски	кинески/англиски
Тип на сензор	Внатрешна	Внатрешна	Надворешен

Elitech Technology, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 USA Тел: +1 408-898-2866
Продажба: sales@elitechus.com
Поддршка: поддршка@elitechus.com
Webсајт: www.elitechus.com
Elitech (Велика Британија) Ограничена
Unit 13 Greenwich Center Business Park 53 Norman Road, London, SE10 9QF Тел: +44 (0) 208-858-1888
Продажба: sales@elitech.uk.com
Поддршка: service@elitech.uk.com
Webсајт: www.elitech.uk.com

Elitech Brasil Ltda
Р. Дона Розалина, 90 – Игара, Каноас – РС, 92410-695, Бразил Тел: +55 (51)-3939-8634
Продажба: brasil@e-elitech.com
Поддршка: suporte@e-elitech.com
Webсајт: www.elitechbrasil.com.br

Документи / ресурси

Elitech RC-5 температурен логатор на податоци [pdf] Упатство за користење RC-5 Дневник на податоци за температура, RC-5, Дневник на податоци за температура

Референци

• Упатство за употреба