
Panduan Pengguna
RC-5/RC-5+/RC-5+TE
Inovasi Mendahului Semua
Lebihview
Seri RE-5 digunakan untuk mencatat suhu/kelembaban makanan, obat-obatan dan barang lainnya selama penyimpanan, transportasi dan di setiap stage rantai dingin termasuk tas pendingin, lemari pendingin, lemari obat, lemari es, laboratorium, wadah reefer dan truk. RE-5 adalah pencatat data suhu USB klasik yang digunakan dalam berbagai aplikasi di seluruh dunia. RC-5+ adalah versi yang ditingkatkan yang menambahkan fungsi, termasuk pembuatan laporan PDF otomatis, pengulangan mulai tanpa konfigurasi, dll. 
- Port USB
- Layar LCD
- Tombol Kiri
- Tombol Kanan
- Penutup Baterai
Spesifikasi
| Model | RC-5/RC-5+ | RC-5+TE |
| Rentang Pengukuran Suhu | -30°C-+70°C (-22°F-158°F)* | -40°C-1-85°C (-40°F-185°F)* |
| Akurasi Suhu | ±0.5°C/±0.9°F (-20°C-'+40°C); ±1°C/±1.8°F (lainnya) | |
| Resolusi | 0.1 derajat Celcius | |
| Ingatan | Maksimum 32.000 poin | |
| Interval Pencatatan | 10 detik sampai 24 jam | 10 detik sampai 12 jam |
| Antarmuka Data | USB | |
| Mode Mulai | Tekan tombolnya; Gunakan perangkat lunak | Tekan tombolnya; mulai otomatis; Gunakan perangkat lunak |
| Mode Berhenti | Tekan tombolnya; Berhenti otomatis; Gunakan perangkat lunak | |
| Perangkat lunak | ElitechLog, untuk sistem macOS & Windows | |
| Format Laporan | PDF/EXCEL/TXT** oleh perangkat lunak ElitechLog | Laporan PDF otomatis; PDF/EXCEL/TXT** oleh perangkat lunak ElitechLog |
| Umur Simpan | 1 tahun | |
| Sertifikasi | EN12830, CE, RoHS | |
| Tingkat Perlindungan | Tingkat IP67 | |
| Ukuran | Ukuran 80x33.5x14 mm | |
| Berat | 20 gram | |
* Pada suhu sangat rendah, LCD lambat tetapi tidak mempengaruhi pencatatan normal. Ini akan menjadi normal setelah suhu naik. TXT untuk Windows HANYA
Operasi
1, Aktivasi Baterai
- Putar penutup baterai berlawanan arah jarum jam untuk membukanya.
- Tekan perlahan baterai untuk menahannya di posisinya, lalu tarik keluar strip isolator baterai.
- Putar penutup baterai searah jarum jam dan kencangkan.

2. Instal bortware
Silakan unduh dan Instal perangkat lunak ElltechLog gratis (macOS dan Windows) dari Elitech US: www.elitechustore.com/pages/dovvnload atau Elitech UK: www.eliteconline.co.uk/software atau Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br.
3, Konfigurasikan Parameter
Pertama, sambungkan data logger ke komputer melalui kabel USB, tunggu hingga
ikon ditampilkan di LCD; lalu konfigurasikan melalui
Perangkat Lunak ElitechLog:
– Jika Anda tidak perlu mengubah parameter default (dalam Lampiran): silakan klik Quick Resat di bawah menu Ringkasan untuk menyinkronkan waktu lokal sebelum digunakan; – Jika Anda perlu mengubah parameter, silakan klik menu Parameter, masukkan nilai pilihan Anda, dan klik tombol Simpan Parameter untuk menyelesaikan konfigurasi.
Peringatan! Untuk pengguna pertama kali atau setelah penggantian baterai:
Untuk menghindari kesalahan waktu atau zona waktu. pastikan Anda mengklik Reset Cepat atau Simpan Parameter sebelum digunakan untuk menyinkronkan dan mengonfigurasi waktu lokal Anda ke dalam logger.
4. Mulai Logging
Tekan Tombol: Tekan dan tahan tombol selama 5 detik hingga ikon muncul di LCD, yang menunjukkan logger mulai mencatat. Auto Start (RC-S«/TE saja): Mulai Segera: Logger mulai mencatat setelah dikeluarkan dari komputer. Jangka Waktu Mulai: Logger mulai menghitung setelah dikeluarkan dari komputer; Ini akan mulai masuk secara otomatis setelah tanggal/waktu yang ditentukan.
Catatan: Jika ikon terus berkedip, itu berarti logger dikonfigurasi dengan penundaan mulai; itu akan mulai masuk setelah waktu tunda yang ditetapkan berlalu.
5. Tandai Peristiwa (RC-5+/TE saja)
Klik dua kali tombol kanan untuk menandai suhu dan waktu saat ini, hingga 10 kelompok data. Setelah ditandai, akan ditunjukkan oleh Log X pada layar LCD (X berarti grup yang ditandai).
6. Hentikan Logging
Tekan Tombol•: Tekan dan tahan tombol selama 5 detik hingga ikon muncul di LCD, yang menunjukkan logger berhenti mencatat. Berhenti Otomatis: Ketika titik logging mencapai titik memori maksimum, logger akan berhenti secara otomatis. Gunakan Perangkat Lunak: Buka perangkat lunak ElitechLog, klik menu Ringkasan, dan tombol Hentikan Pencatatan.
Catatan: “Penghentian default adalah melalui Tombol Tekan jika disetel sebagai dinonaktifkan. fungsi tombol berhenti tidak akan valid; silahkan buka software ElitechLog dan klik tombol Stop Logging untuk menghentikannya.
7. Unduh Data
Hubungkan data logger ke komputer Anda melalui kabel USB, tunggu sampai ikon g muncul di LCD; lalu unduh melalui:
– Perangkat Lunak ElitechLog: Logger akan otomatis mengupload data ke ElitechLog, lalu klik Ekspor untuk memilih yang Anda inginkan file format untuk diekspor. Jika data gagal untuk unggah otomatis, silakan klik Unduh secara manual dan kemudian ikuti operasi ekspor.
– Tanpa Perangkat Lunak ElitechLog (hanya RC-5+/TE): Cukup temukan dan buka perangkat penyimpanan yang dapat dilepas ElitechLog, simpan laporan PDF yang dibuat secara otomatis ke komputer Anda untuk viewing.
8. Gunakan kembali Logger
Untuk menggunakan kembali logger, harap hentikan terlebih dahulu; kemudian hubungkan ke komputer Anda dan gunakan perangkat lunak ElitechLog untuk menyimpan atau mengekspor data. Selanjutnya, konfigurasi ulang logger dengan mengulangi operasi di 3. Konfigurasi Parameter*. Setelah selesai, ikuti 4. Mulai Logging untuk me-restart logger untuk logging baru.
Peringatan! * Untuk memberi ruang bagi logging baru, data logging minyak sebelumnya di dalam logger akan dihapus setelah konfigurasi ulang. jika Anda lupa menyimpan/mengekspor data, coba cari logger di menu History perangkat lunak ElitechLog.
9. Ulangi Mulai (hanya RC-5+/TE)
Untuk memulai ulang pencatat yang dihentikan, Anda dapat menekan dan menahan tombol kiri untuk mulai mencatat dengan cepat tanpa konfigurasi ulang. Harap buat cadangan data sebelum memulai ulang dengan mengulangi 7. Unduh Data – Unduh melalui Perangkat Lunak ElitechLog.
Indikasi Status
1. Tombol
| Operasi | Fungsi |
| Tekan dan tahan tombol kiri selama 5 detik | Mulai masuk |
| Tekan dan tahan tombol kanan selama 5 detik | Berhenti masuk |
| Tekan dan lepaskan tombol kiri | Periksa/Ganti antarmuka |
| Tekan dan lepaskan tombol kanan | Kembali ke menu utama |
| Klik dua kali tombol kanan | Tandai peristiwa (RC-54-/TE saja) |
2. Layar LCD

- Tingkat Baterai
- Berhenti
- Penebangan
- Belum dimulai
- Terhubung ke PC
- Alarm Suhu Tinggi
- Alarm Suhu Rendah
- Poin Logging
- Tidak Ada Alarm/Tandai Sukses
- Khawatir/Marl< Kegagalan
- Bulan
- Hari
- Nilai Maksimum
- Nilai Minimum
3. Antarmuka LCD
| Suhu | ![]() |
| Poin Logging | ![]() |
| Waktu Saat Ini | ![]() |
| Tanggal Saat Ini: MD | ![]() |
| Suhu Maksimum: | ![]() |
| Suhu Minimum: | ![]() |
Penggantian Baterai
- Putar penutup baterai berlawanan arah jarum jam untuk membukanya.
- Pasang baterai tombol CR2032 baru dan bersuhu lebar ke dalam kompartemen baterai, dengan sisi + menghadap ke atas.
- Putar penutup baterai searah jarum jam dan kencangkan.

Apa yang Termasuk
- Pencatat Data x1
- Panduan Pengguna x1
- Sertifikat Kalibrasi x1
- Baterai Tombol x1
Peringatan
- Harap simpan logger Anda pada suhu kamar.
- Harap tarik keluar strip isolator baterai di kompartemen baterai sebelum menggunakannya.
- Untuk pengguna pertama kali: silakan gunakan perangkat lunak ElitechLog untuk menyinkronkan dan mengkonfigurasi waktu sistem.
- Jangan keluarkan baterai dari logger saat sedang merekam. O LCD akan mati otomatis setelah 15 detik tidak aktif (secara default). Tekan tombol lagi untuk menyalakan layar.
- Konfigurasi parameter apa pun pada perangkat lunak ElitechLog akan menghapus semua data yang dicatat di dalam logger. Harap simpan data sebelum Anda menerapkan konfigurasi baru.
- Jangan gunakan pencatat data untuk transportasi jarak jauh jika ikon baterai kurang dari setengah pa, .
Lampiran
Parameter bawaan
| Model | RC-5 | RC-5+ | RC-5+TE |
| Interval Pencatatan | 15 menit | 2 menit | 2 menit |
| Mode Mulai | Tekan Tombol | Tekan Tombol | Tekan Tombol |
| Penundaan Mulai | 0 | 0 | 0 |
| Mode Berhenti | Gunakan Software | Tekan Tombol | Tekan Tombol |
| Ulangi Mulai | Memungkinkan | Memungkinkan | |
| Pencatatan melingkar | Cacat | Cacat | Cacat |
| Zona Waktu | UTC+00:00 | UTC+00:00 | |
| Satuan Suhu | suhu udara | suhu udara | suhu udara |
| Batas Suhu Tinggi | 60 derajat celcius | / | / |
| Batas Suhu Rendah | -30 derajat celcius | / | / |
| Suhu Kalibrasi | 0 derajat celcius | 0 derajat celcius | 0 derajat celcius |
| PDF sementara | Memungkinkan | Memungkinkan | |
| Bahasa PDF | Cina/Inggris | Cina/Inggris | |
| Jenis Sensor | Intern | Intern | Luar |
Teknologi Elitech, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 AS Telp: +1 Telepon: 408-898-2866
Penjualan: penjualan@elitechus.com
Mendukung: dukungan@elitechus.com
Weblokasi: www.elitechus.com
Elitech (Inggris) Terbatas
Unit 13 Greenwich Center Business Park 53 Norman Road, London, SE10 9QF Telp: +44 (0) Telepon: 208-858-1888
Penjualan: penjualan@elitech.uk.com
Mendukung: service@elite.uk.com
Weblokasi: www.elitech.uk.com
Elitech Brasil Ltda
R. Dona Rosalina, 90 – Igara, Canoas – RS, 92410-695, Brasil Telp: +55 (51)-3939-8634
Penjualan: brasil@e-elitech.com
Mendukung: suporte@e-elitech.com
Weblokasi: www.elitechbrasil.com.br
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Pencatat Data Suhu Elitech RC-5 [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna RC-5 Pencatat Data Suhu, RC-5, Pencatat Data Suhu |










