User Manual
RC-5/RC-5+/RC-5+TE
Fanavaozana mialoha ny rehetra
TAPITRAview
Ny andiany RE-5 dia ampiasaina hanoratana ny mari-pana/hamandoan'ny sakafo, fanafody ary entana hafa mandritra ny fitehirizana, fitaterana ary isaky ny s.tage amin'ny rojo mangatsiaka ao anatin'izany ny kitapo mangatsiatsiaka, kabinetra fampangatsiahana, vata fampangatsiahana, vata fampangatsiahana, laboratoara, fitoeran-jiro ary kamiao. RE-5 dia logger data maripana USB mahazatra ampiasaina amin'ny rindranasa maro eran'izao tontolo izao. RC-5+ dia kinova nohavaozina izay manampy ireo fiasa, ao anatin'izany ny famokarana tatitra PDF mandeha ho azy, avereno manomboka tsy misy fanamboarana, sns.
- Port USB
- Ecran LCD
- Bokotra havia
- Bokotra havanana
- Saron'ny bateria
fepetra arahana
MODELY | RC-5/RC-5+ | RC-5+TE |
Fandrefesana mari-pana | -30°C-+70°C (-22°F-158°F)* | -40°C-1-85°C (-40°F-185°F)* |
Fahamarinan'ny maripana | ± 0.5°C/±0.9°F (-20°C-'+40°C); ±1°C/±1.8°F (hafa) | |
vahaolana | 0.1°C/°F | |
fahatsiarovana | 32.000 isa ambony indrindra | |
logging Interval | 10 segondra ka hatramin'ny 24 ora | 10 segondra ka hatramin'ny 12 ora |
Data Interface | USB | |
Start Mode | Tsindrio ny bokotra; Ampiasao ny rindrambaiko | Tsindrio ny bokotra; Manomboka mandeha ho azy; Mampiasà rindrambaiko |
Stop Mode | Tsindrio ny bokotra; Auto-stop; Mampiasà rindrambaiko | |
Software | ElitechLog, ho an'ny rafitra macOS & Windows | |
Fomba tatitra | PDF/EXCEL/TXT** avy amin'ny rindrambaiko ElitechLog | Auto PDF tatitra; PDF/EXCEL/TXT** avy amin'ny rindrambaiko ElitechLog |
Fiainana talantalana | 1 taona | |
Certification | EN12830, CE, RoHS | |
Ambaratonga fiarovana | IP67 | |
lafiny | 80 x 33.5 x 14 mm | |
lanja | 20g |
* Amin'ny maripana faran'izay ambany, miadana ny LCD fa tsy misy fiantraikany amin'ny logging ara-dalàna. Hihena ho ara-dalàna izany rehefa miakatra ny mari-pana. TXT ho an'ny Windows IHANY
hetsika
1, Fampahavitrihana ny bateria
- Avereno mifanohitra amin'ny famantaranandro ny fonon'ny batterie mba hanokafana azy.
- Tsindrio moramora ny bateria mba hitazonana azy eo amin'ny toerany, ary esory ny tady Insulator batterie.
- Avereno manaraka ny famantaranandro ny fonon'ny bateria ary henjana.
2. Mametraka bortware
Alefaso azafady ary apetraho ny rindrambaiko ElltechLog maimaim-poana (macOS sy Windows) avy amin'ny Elitech US: www.elitechustore.com/pages/dovvnload na Elitech UK: www.elitechonline.co.uk/software na Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br.
3, Ampifandraiso ireo paramètres
Voalohany, mampifandray ny data logger amin'ny solosaina amin'ny alalan'ny tariby USB, miandry mandra- aseho amin'ny LCD; dia configure amin'ny alalan'ny
ElitechLog Software:
– Raha tsy mila manova ny mari-pamantarana mahazatra ianao (ao amin'ny Appendix): tsindrio azafady Quick Resat eo ambanin'ny menio Famintinana mba hampifanaraka ny fotoana eo an-toerana alohan'ny fampiasana; - Raha mila manova ny mari-pamantarana ianao dia tsindrio azafady ny menu Parameter, ampidiro ny soatoavina tianao, ary tsindrio ny bokotra Save Parameter hamita ny fanitsiana.
fampitandremana! Ho an'ny mpampiasa voalohany na aorian'ny fanoloana bateria:
Mba hialana amin'ny hadisoana amin'ny fotoana na faritra. azafady mba ataovy azo antoka fa manindry Quick Reset na Save Parameter ianao alohan'ny hampiasana mba hampifanaraka sy handrindra ny ora eo an-toerana ao amin'ny logger.
4. Manomboka logging
Tsindrio ny bokotra: Tsindrio ary hazòny ny bokotra mandritra ny 5 segondra mandra-pisehoan'ny kisary ► eo amin'ny LCD, izay manondro fa manomboka misoratra anarana ny logger. Manomboka mandeha ho azy (RC-S«/TE ihany): Manomboka eo noho eo: Manomboka misoratra anarana ny logger rehefa nesorina tamin'ny solosaina. Fanombohana ara-potoana: Manomboka manisa ny mpitatitra rehefa avy nesorina tao amin'ny solosaina; Hanomboka miditra ho azy izy io aorian'ny daty/ora voatendry.
Fanamarihana: Raha tsy mitsahatra mitselatra ny kisary ► dia midika izany fa ny logger voarindra miaraka amin'ny fahatarana fanombohana; dia hanomboka hisoratra anarana rehefa tapitra ny fotoana fahatarana napetraka.
5. Mariho ny hetsika (RC-5+/TE ihany)
Tsindrio indroa ny bokotra havanana mba hanamarihana ny mari-pana sy ny fotoana ankehitriny, hatramin'ny vondrona data 10. Rehefa voamarika dia ho asehon'ny Log X eo amin'ny efijery LCD (X midika hoe vondrona voamarika).
6. Atsaharo ny logging
Tsindrio ny bokotra•: Tsindrio ary hazòny ny bokotra mandritra ny 5 segondra mandra-pisehoan'ny sary ■ eo amin'ny LCD, izay manondro fa mijanona ny logger. Fijanonana Auto: Rehefa tonga amin'ny teboka fitadidiana ambony indrindra ireo teboka fitotoana dia hijanona ho azy ny mpitatitra. Mampiasà Software: Sokafy ny rindrankajy ElitechLog, tsindrio ny menio Famintinana, ary ny bokotra Atsaharo ny Logging.
Fanamarihana: "Ny fiatoana default dia amin'ny alàlan'ny bokotra Press raha apetraka ho kilemaina. tsy mety ny fiasan'ny bokotra fijanonana; azafady sokafy ny rindrankajy ElitechLog ary tsindrio ny bokotra Stop Logging mba hampijanonana azy.
7. Download Data
Ampifandraiso amin'ny solosainao amin'ny alàlan'ny tariby USB ny data logger, andraso mandra-pahatongan'ny sary g eo amin'ny LCD; dia alaivo amin'ny alalan'ny:
– Software ElitechLog: Hampiakatra ho azy ao amin'ny ElitechLog ny logger, avy eo tsindrio ny Export mba hisafidianana izay tianao file endrika hanondrana. Raha tsy nahomby ny angon-drakitra tamin'ny fampiakarana mandeha ho azy dia tsindrio ny Download ary araho ny hetsika fanondranana.
– Tsy misy ElitechLog Software (RC-5+/TE ihany): Tadiavo tsotra izao ary sokafy ny fitaovana fitahirizana azo esorina ElitechLog, tehirizo ao amin'ny solosainao ny tatitra PDF namboarina ho azy. viewing.
8. Ampiasao indray ny Logger
Raha hampiasa logger indray dia atsaharo aloha izany; dia ampifandraiso amin'ny solosainao izany ary ampiasao ny rindrankajy ElitechLog hitahiry na hanondranana ny angona. Manaraka, amboary indray ny logger amin'ny alalan'ny famerimberenana ny asa ao amin'ny 3. Configure Parameters*. Rehefa vita dia araho ny 4. Atombohy ny Logging hamerenana indray ny logger ho an'ny logging vaovao.
fampitandremana! * Mba hanomezana toerana ho an'ny logging vaovao dia hofafana ny angon-drakitra momba ny fitrandrahana solika teo aloha ao anatin'ny logger aorian'ny fanamboarana indray. raha adinonao ny mitahiry/manondrana angona dia andramo ny mitady ny logger ao amin'ny menio History an'ny rindrambaiko ElitechLog.
9. Avereno ny fanombohana (RC-5+/TE ihany)
Mba hamerenana indray ny logger najanona dia azonao atao ny manindry sy mihazona ny bokotra ankavia mba hanomboka hisoratra anarana haingana tsy misy fanavaozana. Azafady, avereno ny angona alohan'ny hanombohana indray 7. Misintona Data - Misintona amin'ny alàlan'ny ElitechLog Software.
Toetra famantarana
1. bokotra
asa | asa |
Tsindrio ary mihazona ny bokotra havia mandritra ny 5 segondra | Atombohy ny fitrandrahana ala |
Tsindrio ary mihazona ny bokotra havanana mandritra ny 5 segondra | Atsaharo ny logging |
Tsindrio ary avelao ny bokotra havia | Hamarino/Miova ny interface |
Tsindrio ary esory ny bokotra havanana | Hiverina any amin'ny main menu |
Tsindrio indroa ny bokotra havanana | Mariho ny hetsika (RC-54-/TE ihany) |
2. Efijery LCD
- Battery Level
- nitsahatra
- logging
- Tsy nanomboka
- Mifandray amin'ny PC
- Fanairana avo lenta
- Fanairana ambany hafanana
- Logging Points
- Tsy misy fanairana/Marka fahombiazana
- Taitra/Marl< tsy fahombiazana
- VOLANA
- Andro
- Sanda ambony indrindra
- Sanda kely indrindra
3. LCD Interface
hafanana | ![]() |
Logging Points | ![]() |
Fotoana ankehitriny | ![]() |
Daty ankehitriny: MD | ![]() |
Temperature ambony indrindra: | ![]() |
Temperature farany ambany: | ![]() |
Fanoloana bateria
- Avereno mifanohitra amin'ny famantaranandro ny fonon'ny batterie mba hanokafana azy.
- Mametraka batterie bokotra CR2032 vaovao sy mivelatra amin'ny hafanana ao amin'ny efitranon'ny batterie, ary ny ilany + dia mitodika miakatra.
- Avereno manaraka ny famantaranandro ny fonon'ny bateria ary henjana.
Inona no tafiditra
- Takelaka data x1
- Torolàlana ho an'ny mpampiasa x1
- Fanamarinana calibration x1
- Batterie bokotra x1
FAMPITANDREMANA
- Tehirizo amin'ny mari-pana amin'ny efitrano azafady ny logger anao.
- Esory azafady ny tady insulator bateria ao amin'ny efitranon'ny bateria alohan'ny hampiasana azy.
- Ho an'ny mpampiasa sambany: ampiasao ny rindrankajy ElitechLog mba hampifanaraka sy handrindra ny fotoanan'ny rafitra.
- Aza esorina ao amin'ny logger ny bateria rehefa mirakitra an-tsoratra. O Ny LCD dia ho faty ho azy rehefa tsy miasa mandritra ny 15 segondra (amin'ny alàlan'ny default). Tsindrio indray ny bokotra hamelomana ny efijery.
- Ny fanefena mari-pamantarana rehetra amin'ny rindrambaiko ElitechLog dia hamafa ny angona voarakitra ao anatin'ny logger. Miangavy, tehirizo angona alohan'ny hampiharanao tefy vaovao.
- Aza mampiasa ny logger ho an'ny fitaterana lavitr'ezaka raha toa ka latsaky ny antsasaky ny pa, ny kisary batterie.
Fanazavana fanampiny
Default parameters
MODELY | RC-5 | RC-5+ | RC-5+TE |
logging Interval | 15 minitra | 2 minitra | 2 minitra |
Start Mode | Tsindrio bokotra | Tsindrio bokotra | Tsindrio bokotra |
Manomboka fahatarana | 0 | 0 | 0 |
Stop Mode | Mampiasà Software | Tsindrio bokotra | Tsindrio bokotra |
Avereno ny fanombohana | Tadiavo | Tadiavo | |
Circular logging | Atsaharo | Atsaharo | Atsaharo |
Zone ora | UTC+00:00 | UTC+00:00 | |
Temperature Unit | °C | °C | °C |
Fetra ny maripana ambony | 60°C | / | / |
Fetra ny maripana ambany | -30°C | / | / |
Calibration mari-pana | 0°C | 0°C | 0°C |
PDF vonjimaika | Tadiavo | Tadiavo | |
Fiteny PDF | Sinoa/Anglisy | Sinoa/Anglisy | |
Karazana sensor | anaty | anaty | ivelany |
Ny orinasa Elitech Technology, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 USA Tel: +1 408-898-2866
Varotra: sales@elitechus.com
Fanohanana: support@elitechus.com
Webtranokala: www.elitechus.com
Elitech (UK) voafetra
Unit 13 Greenwich Center Business Park 53 Norman Road, London, SE10 9QF Tel: +44 (0) 208-858-1888
Varotra: sales@elitech.uk.com
Fanohanana: service@elitech.uk.com
Webtranokala: www.elitech.uk.com
Elitech Brasil Ltda
R. Dona Rosalina, 90 – Igara, Canoas – RS, 92410-695, Brezila Tél: +55 (51)-3939-8634
Varotra: brasil@e-elitech.com
Fanohanana: supporte@e-elitech.com
Webtranokala: www.elitechbrasil.com.br
Documents / Loharano
![]() |
Elitech RC-5 mpandinika ny mari-pana [pdf] Boky Torolàlana RC-5 Logger Data Mafana, RC-5, Logger Data Mafana |