ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
RC-5/RC-5+/RC-5+TE
ນະວັດຕະກໍາກ່ອນໜ້າທັງໝົດ

ເກີນview

ຊຸດ RE-5 ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອບັນທຶກອຸນຫະພູມ / ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຂອງອາຫານ, ຢາແລະສິນຄ້າອື່ນໆໃນລະຫວ່າງການເກັບຮັກສາ, ການຂົນສົ່ງແລະໃນແຕ່ລະ s.tage ຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ເຢັນລວມທັງຖົງ cooler, ຕູ້ເຢັນ, ຕູ້ຢາ, ຕູ້ເຢັນ, ຫ້ອງທົດລອງ, ຕູ້ບັນຈຸ reefer ແລະລົດບັນທຸກ. RE-5 ເປັນເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນອຸນຫະພູມ USB ແບບຄລາສສິກທີ່ໃຊ້ໃນຫຼາຍໆແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວໂລກ. RC-5+ ເປັນສະບັບປັບປຸງທີ່ເພີ່ມຫນ້າທີ່, ລວມທັງການສ້າງບົດລາຍງານ PDF ອັດຕະໂນມັດ, ເລີ່ມຕົ້ນຊ້ໍາໂດຍບໍ່ມີການກໍາຫນົດຄ່າ, ແລະອື່ນໆ. Elitech RC 5 ເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນອຸນຫະພູມ

  1. ພອດ USB
  2. ຈໍ LCD
  3. ປຸ່ມຊ້າຍ
  4. ປຸ່ມຂວາ
  5. ການປົກຫຸ້ມຂອງຫມໍ້ໄຟ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຕົວແບບ RC-5/RC-5+ RC-5+TE
ຊ່ວງການວັດແທກອຸນຫະພູມ -30°C-+70°C (-22°F-158°F)* -40°C-1-85°C (-40°F-185°F)*
ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງອຸນຫະພູມ ±0.5°C/±0.9°F (-20°C-'+40°C); ±1°C/±1.8°F (ອື່ນໆ)
ຄວາມລະອຽດ 0.1°C/°F
ຄວາມຊົງຈໍາ ສູງສຸດ 32.000 ຄະແນນ
ໄລຍະຫ່າງການຕັດໄມ້ 10 ວິນາທີເຖິງ 24 ຊົ່ວໂມງ 10 ວິນາທີເຖິງ 12 ຊົ່ວໂມງ
ການໂຕ້ຕອບຂໍ້ມູນ USB
ໂໝດເລີ່ມຕົ້ນ ກົດປຸ່ມ; ໃຊ້ຊອບແວ ກົດປຸ່ມ; ເລີ່ມອັດຕະໂນມັດ; ໃຊ້ຊອບແວ
ແບບຢຸດ ກົດປຸ່ມ; ຢຸດອັດຕະໂນມັດ; ໃຊ້ຊອບແວ
ຊອບແວ ElitechLog, ສໍາລັບລະບົບ macOS ແລະ Windows
ຮູບແບບລາຍງານ PDF/EXCEL/TXT** ໂດຍຊອບແວ ElitechLog ບົດລາຍງານອັດຕະໂນມັດ PDF; PDF/EXCEL/TXT** ໂດຍຊອບແວ ElitechLog
ຊີວິດຊັ້ນວາງ 1 ປີ
ການຢັ້ງຢືນ EN12830, CE, RoHS
ລະດັບການປົກປ້ອງ IP67
ຂະໜາດ 80 x 33.5 x 14 ມມ
ນ້ຳໜັກ 20g

* ຢູ່ທີ່ອຸນຫະພູມຕ່ໍາສຸດ, LCD ແມ່ນຊ້າແຕ່ບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຕັດໄມ້ຕາມປົກກະຕິ. ມັນຈະເປັນປົກກະຕິຫຼັງຈາກອຸນຫະພູມເພີ່ມຂຶ້ນ. TXT ສໍາລັບ Windows ເທົ່ານັ້ນ

ການດໍາເນີນງານ

1, ການເປີດໃຊ້ງານຫມໍ້ໄຟ

  1. ຫັນຝາປິດແບັດເຕີຣີກົງກັນຂ້າມເພື່ອເປີດມັນ.
  2. ຄ່ອຍໆ​ກົດ​ຫມໍ້​ໄຟ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ມັນ​ຢູ່​ໃນ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ດຶງ​ອອກ​ແຖບ Insulator ຫມໍ້​ໄຟ​.
  3. ລອກຝາຄອບໄວ້ທາງເຂັມໂມງແລະເຮັດໃຫ້ ແໜ້ນ.
    Elitech RC 5 Temperature Data Logger - fig

2. ຕິດຕັ້ງ bortware
ກະລຸນາດາວໂຫຼດ ແລະຕິດຕັ້ງຊອບແວ ElltechLog ຟຣີ (macOS ແລະ Windows) ຈາກ Elitech US: www.elitechustore.com/pages/dovvnload ຫຼື Elitech ອັງກິດ: www.elitechonline.co.uk/software ຫຼື Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br.
3, ຕັ້ງຄ່າພາລາມິເຕີ
ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ເຊື່ອມຕໍ່ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນກັບຄອມພິວເຕີຜ່ານສາຍ USB, ລໍຖ້າຈົນກ່ວາ icon ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ໃນ LCD ໄດ້​; ຫຼັງຈາກນັ້ນ, configure ຜ່ານ
ຊອບ​ແວ ElitechLog​:
– ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕົວ​ກໍາ​ນົດ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ (ໃນ​ເອ​ກະ​ສານ​)​: ກະ​ລຸ​ນາ​ຄລິກ Quick Resat ພາຍ​ໃຕ້​ເມ​ນູ Summary ເພື່ອ synchronize ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​; – ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕົວ​ກໍາ​ນົດ​ການ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ຄລິກ​ໃສ່​ເມ​ນູ Parameter​, ໃສ່​ຄ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​, ແລະ​ຄລິກ​ໃສ່​ປຸ່ມ Save Parameter ເພື່ອ​ເຮັດ​ສໍາ​ເລັດ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​.
ເຕືອນໄພ! ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດຫຼືຫຼັງຈາກການປ່ຽນຫມໍ້ໄຟ:
ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມຜິດພາດເຂດເວລາ ຫຼືເຂດເວລາ. ກະ​ລຸ​ນາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ທ່ານ​ຄລິກ Quick Reset ຫຼື Save Parameter ກ່ອນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ sync ແລະ configure ເວ​ລາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ logger ໄດ້​.
4. ເລີ່ມຕົ້ນການຕັດໄມ້
ກົດປຸ່ມ: ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ 5 ວິນາທີ ຈົນກ່ວາໄອຄອນ ► ປະກົດຂຶ້ນເທິງຈໍ LCD, ຊີ້ບອກວ່າຜູ້ຕັດໄມ້ເລີ່ມບັນທຶກ. Auto Start (RC-S«/TE ເທົ່ານັ້ນ): ເລີ່ມຕົ້ນທັນທີ: ຕົວຕັດໄມ້ເລີ່ມບັນທຶກຫຼັງຈາກຖືກເອົາອອກຈາກຄອມພິວເຕີ. ເວລາເລີ່ມຕົ້ນ: ຜູ້ຕັດໄມ້ເລີ່ມນັບຫຼັງຈາກຖືກເອົາອອກຈາກຄອມພິວເຕີ; ມັນຈະເລີ່ມບັນທຶກອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກວັນທີ / ເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້.

Elitech RC 5 Temperature Data Logger - fig 2 ໝາຍເຫດ: ຖ້າ ►icon ສືບຕໍ່ກະພິບ, ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເຄື່ອງຕັດໄມ້ທີ່ຖືກຕັ້ງຄ່າດ້ວຍການຊັກຊ້າເລີ່ມຕົ້ນ; ມັນຈະເລີ່ມບັນທຶກຫຼັງຈາກເວລາຊັກຊ້າທີ່ກໍານົດໄວ້.
5. ໝາຍເຫດການ (RC-5+/TE ເທົ່ານັ້ນ)
ຄລິກສອງເທື່ອກົດປຸ່ມຂວາເພື່ອໝາຍອຸນຫະພູມ ແລະເວລາໃນປັດຈຸບັນ, ສູງສຸດ 10 ກຸ່ມຂອງຂໍ້ມູນ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຫມາຍ​, ມັນ​ຈະ​ຖືກ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ໂດຍ Log X ໃນ​ຫນ້າ​ຈໍ LCD (X ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ກຸ່ມ​ຫມາຍ​)​.

Elitech RC 5 Temperature Data Logger - ປຸ່ມ 26. ຢຸດການຕັດໄມ້
ກົດປຸ່ມ •: ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ 5 ວິນາທີ ຈົນກ່ວາໄອຄອນ ■ ສະແດງຢູ່ໃນຈໍ LCD, ຊີ້ບອກວ່າຜູ້ຕັດໄມ້ຢຸດການບັນທຶກ. ຢຸດອັດຕະໂນມັດ: ເມື່ອຈຸດບັນທຶກເຖິງຈຸດຄວາມຈຳສູງສຸດ, ຕົວຕັດໄມ້ຈະຢຸດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ການນໍາໃຊ້ຊອບແວ: ເປີດຊອບແວ ElitechLog, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ເມນູສະຫຼຸບ, ແລະປຸ່ມຢຸດການບັນທຶກ.
ໝາຍເຫດ: “ການຢຸດເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນຜ່ານປຸ່ມກົດ ຖ້າຕັ້ງເປັນປິດໃຊ້ງານ. ຟັງຊັນຢຸດປຸ່ມຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ກະລຸນາເປີດຊອບແວ ElitechLog ແລະກົດປຸ່ມ Stop Logging ເພື່ອຢຸດມັນ.
7. ດາວໂຫລດຂໍ້ມູນ
ເຊື່ອມຕໍ່ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຜ່ານສາຍ USB, ລໍຖ້າຈົນກ່ວາໄອຄອນ g ສະແດງຢູ່ໃນ LCD; ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ດາວ​ໂຫລດ​ຜ່ານ​:
Elitech RC 5 Temperature Data Logger - ປຸ່ມ 3- ຊອບ​ແວ ElitechLog​: ຜູ້ຕັດໄມ້ຈະອັບໂຫລດຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດໄປໃສ່ ElitechLog, ຫຼັງຈາກນັ້ນກະລຸນາຄລິກສົ່ງອອກເພື່ອເລືອກທີ່ທ່ານຕ້ອງການ file ຮູບແບບການສົ່ງອອກ. ຖ້າຂໍ້ມູນລົ້ມເຫລວໃນການອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ, ກະລຸນາຄລິກດາວໂຫຼດດ້ວຍຕົນເອງແລະຈາກນັ້ນປະຕິບັດຕາມການດໍາເນີນການສົ່ງອອກ.
- ໂດຍບໍ່ມີການຊອບແວ ElitechLog (RC-5+/TE ເທົ່ານັ້ນ): ພຽງ​ແຕ່​ຊອກ​ຫາ​ແລະ​ເປີດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ທີ່​ຖອດ​ອອກ​ໄດ້ ElitechLog​, ບັນ​ທຶກ​ລາຍ​ງານ PDF ທີ່​ສ້າງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ກັບ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​. viewing.
8. ໃຊ້ Logger ຄືນ ໃໝ່
ເພື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງຕັດໄມ້ຄືນໃໝ່, ກະລຸນາຢຸດມັນກ່ອນ; ຈາກນັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ມັນກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ແລະໃຊ້ຊອບແວ ElitechLog ເພື່ອບັນທຶກ ຫຼືສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ. ຕໍ່ໄປ, reconfigure the logger by repeating the operation in 3. Configure Parameters*. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ສໍາ​ເລັດ​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ 4. ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ເພື່ອ restart ຕົວ​ຕັດ​ໄມ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕັດ​ໄມ້​ໃຫມ່​.
ເຕືອນໄພ! * ເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ສໍາລັບການຕັດໄມ້ໃຫມ່, ນ້ໍາມັນຂໍ້ມູນບັນທຶກທີ່ຜ່ານມາພາຍໃນເຄື່ອງຕັດໄມ້ຈະຖືກລຶບຖິ້ມຫຼັງຈາກການຕັ້ງຄ່າໃຫມ່. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ລືມ​ທີ່​ຈະ​ບັນ​ທຶກ / ສົ່ງ​ອອກ​ຂໍ້​ມູນ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຊອກ​ຫາ​ຕົວ​ຕັດ​ໄມ້​ໃນ​ເມ​ນູ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຊອບ​ແວ ElitechLog​.
9. ເລີ່ມຕົ້ນຊ້ຳໆ (RC-5+/TE ເທົ່ານັ້ນ)
ເພື່ອປິດເປີດເຄື່ອງບັນທຶກທີ່ຢຸດຄືນໃໝ່, ເຈົ້າອາດຈະກົດປຸ່ມຊ້າຍຄ້າງໄວ້ເພື່ອເລີ່ມການເຂົ້າສູ່ລະບົບຢ່າງວ່ອງໄວໂດຍບໍ່ມີການປັບຄ່າໃໝ່. ກະລຸນາສຳຮອງຂໍ້ມູນກ່ອນທີ່ຈະຣີສະຕາດໂດຍການເຮັດຊ້ຳ 7. ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ – ດາວໂຫຼດຜ່ານຊອບແວ ElitechLog.

ຕົວຊີ້ບອກສະຖານະ

1. ປຸ່ມ

ການດໍາເນີນງານ ຟັງຊັນ
ກົດປຸ່ມຊ້າຍຄ້າງໄວ້ 5 ວິນາທີ ເລີ່ມຕົ້ນການຕັດໄມ້
ກົດປຸ່ມຂວາຄ້າງໄວ້ 5 ວິນາທີ ຢຸດການບັນທຶກ
ກົດແລະປ່ອຍປຸ່ມຊ້າຍ ກວດສອບ/ສະຫຼັບການໂຕ້ຕອບ
ກົດແລະປ່ອຍປຸ່ມຂວາ ກັບໄປທີ່ເມນູຫຼັກ
ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ປຸ່ມຂວາ ໝາຍເຫດການ (RC-54-/TE ເທົ່ານັ້ນ)

2. ຈໍ LCD

Elitech RC 5 Temperature Data Logger - led

  1. ລະດັບຫມໍ້ໄຟ
  2. ຢຸດເຊົາ
  3. ການຕັດໄມ້
  4. ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ
  5. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ PC
  6. ໂມງປຸກອຸນຫະພູມສູງ
  7. ໂມງປຸກອຸນຫະພູມຕໍ່າ
  8. ຈຸດຕັດໄມ້
  9. ບໍ່ມີສັນຍານເຕືອນ / ໝາຍ ຄວາມສຳເລັດ
  10. ຕົກໃຈ/Marl< ຄວາມລົ້ມເຫຼວ
  11. ເດືອນ
  12. ມື້
  13. ມູນຄ່າສູງສຸດ
  14. ມູນຄ່າຕໍ່າສຸດ

3. ການໂຕ້ຕອບ LCD

ອຸນຫະພູມ Elitech RC 5 Temperature Data Logger - tampaser
ຈຸດຕັດໄມ້ Elitech RC 5 Temperature Data Logger - ຈຸດບັນທຶກ
ເວລາປະຈຸບັນ Elitech RC 5 Temperature Data Logger - ຈຸດບັນທຶກ 5
ວັນທີປັດຈຸບັນ: MD Elitech RC 5 Temperature Data Logger - fig
ອຸນຫະພູມສູງສຸດ: Elitech RC 5 Temperature Data Logger - tampserElitech RC 5 Temperature Data Logger - tampເຊີ
ອຸນຫະພູມຕ່ຳສຸດ: Elitech RC 5 Temperature Data Logger - ບັນທຶກຈຸດ8

ການປ່ຽນແບັດ

  1. ຫັນຝາປິດແບັດເຕີຣີກົງກັນຂ້າມເພື່ອເປີດມັນ.
  2. ຕິດຕັ້ງແບັດເຕີລີປຸ່ມ CR2032 ທີ່ມີອຸນຫະພູມກວ້າງ ແລະ ກວ້າງ ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ, ໂດຍດ້ານ + ຂອງມັນຫັນໄປທາງເທິງ.
  3. ລອກຝາຄອບໄວ້ທາງເຂັມໂມງແລະເຮັດໃຫ້ ແໜ້ນ.

Elitech RC 5 Temperature Data Logger - fig 9

ມີຫຍັງແດ່

  • ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ x1
  • ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ x1
  • ໃບຢັ້ງຢືນການປັບທຽບ x1
  • ປຸ່ມຫມໍ້ໄຟ x1

ເຕືອນໄພ ຄຳເຕືອນ

  • ກະລຸນາເກັບຮັກສາຜູ້ຕັດໄມ້ຂອງທ່ານຢູ່ໃນອຸນຫະພູມຫ້ອງ.
  • ກະລຸນາດຶງແຖບ insulator ຫມໍ້ໄຟໃນຊ່ອງຫມໍ້ໄຟອອກກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ມັນ.
  • ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ: ກະລຸນາໃຊ້ຊອບແວ ElitechLog ເພື່ອ synchronize ແລະ configure ເວລາຂອງລະບົບ.
  • ຢ່າຖອດແບດເຕີຣີອອກຈາກເຄື່ອງຕັດໄມ້ໃນຂະນະທີ່ມັນກໍາລັງບັນທຶກ. O ຈໍ LCD ຈະປິດອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ 15 ວິນາທີ (ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ). ກົດປຸ່ມອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອເປີດຫນ້າຈໍ.
  • ການຕັ້ງຄ່າພາຣາມິເຕີໃດໆກໍຕາມໃນຊອບແວ ElitechLog ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດພາຍໃນຕົວຕັດໄມ້. ກະລຸນາບັນທຶກຂໍ້ມູນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະນໍາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າໃຫມ່.
  • ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງຕັດໄມ້ສໍາລັບການຂົນສົ່ງທາງໄກຖ້າໄອຄອນຫມໍ້ໄຟຫນ້ອຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງເທົ່າກັບ pa, .

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ

ຕົວກໍານົດການເລີ່ມຕົ້ນ

ຕົວແບບ RC-5 RC-5+ RC-5+TE
ໄລຍະຫ່າງການຕັດໄມ້ 15 ນາທີ 2 ນາທີ 2 ນາທີ
ໂໝດເລີ່ມຕົ້ນ ກົດປຸ່ມ ກົດປຸ່ມ ກົດປຸ່ມ
ເລີ່ມຊັກຊ້າ 0 0 0
ແບບຢຸດ ໃຊ້ Software ກົດປຸ່ມ ກົດປຸ່ມ
ເລີ່ມຕົ້ນອີກຄັ້ງ ເປີດໃຊ້ ເປີດໃຊ້
ການຕັດໄມ້ແບບວົງ ປິດໃຊ້ງານ ປິດໃຊ້ງານ ປິດໃຊ້ງານ
ເຂດເວລາ UTC+00:00 UTC+00:00
ຫນ່ວຍອຸນຫະພູມ °C °C °C
ຈຳກັດອຸນຫະພູມສູງ 60°C / /
ຈຳກັດອຸນຫະພູມຕໍ່າ -30°C / /
ອຸນຫະພູມ Calibration 0°C 0°C 0°C
PDF ຊົ່ວຄາວ ເປີດໃຊ້ ເປີດໃຊ້
ພາສາ PDF ຈີນ/ອັງກິດ ຈີນ/ອັງກິດ
ປະເພດເຊັນເຊີ ພາຍໃນ ພາຍໃນ ພາຍນອກ

Elitech Technology, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 USA Tel: +1 408-898-2866
ການຂາຍ: sales@elitechus.com
ສະຫນັບສະຫນູນ: support@elitechus.com
Webເວັບໄຊ: www.elitechus.com
Elitech (UK) ຈໍາກັດ
Unit 13 Greenwich Center Business Park 53 Norman Road, London, SE10 9QF Tel: +44 (0) 208-858-1888
ການຂາຍ: sales@elitech.uk.com
ສະຫນັບສະຫນູນ: service@elitech.uk.com
Webເວັບໄຊ: www.elitech.uk.com

Elitech Brasil Ltda
R. Dona Rosalina, 90 – Igara, Canoas – RS, 92410-695, Brazil Tel: +55 (51)-3939-8634
ການຂາຍ: brasil@e-elitech.com
ສະຫນັບສະຫນູນ: suporte@e-elitech.com
Webເວັບໄຊ: www.elitechbrasil.com.br

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນອຸນຫະພູມ Elitech RC-5 [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນອຸນຫະພູມ RC-5, RC-5, ເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນອຸນຫະພູມ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *