מדריך למשתמש
RC-5/RC-5+/RC-5+TE
חדשנות לפני הכל

מֵעַלview

סדרת RE-5 משמשת לרישום הטמפרטורה/לחות של מזונות, תרופות וסחורות אחרות במהלך אחסון, הובלה ובכל מצבtage של שרשרת הקירור כולל תיקי קירור, ארונות קירור, ארונות תרופות, מקררים, מעבדות, מיכלי ריפר ומשאיות. RE-5 הוא לוגר נתוני טמפרטורות USB קלאסי המשמש במגוון רחב של יישומים ברחבי העולם. RC-5+ היא גרסה משודרגת שמוסיפה את הפונקציות, כולל הפקת דוחות PDF אוטומטית, הפעלה חוזרת ללא תצורה וכו'.

1. יציאת USB
2. מסך LCD
3. כפתור שמאל
4. כפתור ימין
5. כיסוי סוללה

מפרטים

דֶגֶם	RC-5/RC-5+	RC-5+TE
טווח מדידת טמפרטורה	-30°C-+70°C (-22°F-158°F)*	-40°C-1-85°C (-40°F-185°F)*
דיוק טמפרטורה	±0.5°C/±0.9°F (-20°C-‘+40°C); ±1°C/±1.8°F (אחרים)
הַחְלָטָה	0.1°C/°F
זֵכֶר	מקסימום 32.000 נקודות
מרווח רישום	10 שניות עד 24 שעות	10 שניות עד 12 שעות
ממשק נתונים	USB
מצב התחל	לחץ על הכפתור; השתמש בתוכנה	לחץ על הכפתור; התחלה אוטומטית; השתמש בתוכנה
מצב עצירה	לחץ על הכפתור; עצירה אוטומטית; השתמש בתוכנה
תוֹכנָה	ElitechLog, עבור מערכת macOS ו-Windows
פורמט דוח	PDF/EXCEL/TXT** מאת תוכנת ElitechLog	דוח PDF אוטומטי; PDF/EXCEL/TXT** על ידי תוכנת ElitechLog
חיי מדף	שנה אחת
הסמכה	EN12830, CE, RoHS
רמת הגנה	IP67
מידות	80 x 33.5 x 14 מ"מ
מִשׁקָל	20 גרם

* בטמפרטורה נמוכה במיוחד, ה-LCD איטי אך אינו משפיע על רישום רגיל. זה יחזור לקדמותו לאחר עליית הטמפרטורה. TXT עבור Windows בלבד

מִבצָע

1, הפעלת סוללה

1. סובב את מכסה הסוללה נגד כיוון השעון כדי לפתוח אותו.
2. לחץ בעדינות על הסוללה כדי להחזיק אותה במצב, ולאחר מכן משוך החוצה את פס מבודד הסוללה.
3. סובב את מכסה הסוללה בכיוון השעון והדק אותו.
   

2. התקן bortware
אנא הורד והתקן את תוכנת ElltechLog החינמית (macOS ו-Windows) מ- Elitech US: www.elitechustore.com/pages/dovvnload או אליטק בריטניה: www.elitechonline.co.uk/software או אליטק BR: www.elitechbrasil.com.br.
3, הגדר פרמטרים
ראשית, חבר את לוגר הנתונים למחשב באמצעות כבל USB, המתן עד שה הסמל מופיע על ה-LCD; ואז להגדיר באמצעות
תוכנת ElitechLog:
– אם אינך צריך לשנות את פרמטרי ברירת המחדל (בנספח): אנא לחץ על הפעלה מחדש מהירה תחת תפריט הסיכום כדי לסנכרן את הזמן המקומי לפני השימוש; - אם אתה צריך לשנות את הפרמטרים, אנא לחץ על תפריט פרמטר, הזן את הערכים המועדפים עליך ולחץ על כפתור שמור פרמטר כדי להשלים את התצורה.
אַזהָרָה! למשתמשים בפעם הראשונה או לאחר החלפת סוללה:
כדי למנוע שגיאות זמן או אזור זמן. אנא ודא שאתה לוחץ על איפוס מהיר או שמור פרמטר לפני השימוש כדי לסנכרן ולהגדיר את הזמן המקומי שלך לתוך לוגר.
4. התחל לבצע רישום
לחץ על הלחצן: לחץ והחזק את הלחצן למשך 5 שניות עד שיופיע סמל ה◄ ב-LCD, המציין שהלוגר מתחיל לבצע רישום. הפעלה אוטומטית (RC-S«/TE בלבד): התחלה מיידית: לוגר הלוג מתחיל ברישום לאחר הסרה מהמחשב. התחלה מתוזמנת: לוגר מתחיל לספור לאחר הסרה מהמחשב; זה יתחיל להירשם אוטומטית לאחר התאריך/שעה שנקבעו.

פֶּתֶק: אם הסמל ► ממשיך להבהב, זה אומר שהלוגר מוגדר עם עיכוב התחלה; הוא יתחיל להירשם לאחר שיחלוף זמן ההשהיה שנקבע.
5. סמן אירועים (RC-5+/TE בלבד)
לחץ פעמיים על הכפתור הימני כדי לסמן את הטמפרטורה והזמן הנוכחיים, עד 10 קבוצות של נתונים. לאחר סימון, זה יצוין על ידי Log X במסך ה-LCD (X פירושו הקבוצה המסומנת).

6. הפסק את כניסה
לחץ על הלחצן•: לחץ והחזק את הלחצן למשך 5 שניות עד שיופיע הסמל ■ על ה-LCD, המציין שהלוגר מפסיק לבצע רישום. עצירה אוטומטית: כאשר נקודות הרישום מגיעות לנקודות הזיכרון המקסימליות, הלוגר ייעצר אוטומטית. השתמש בתוכנה: פתח את תוכנת ElitechLog, לחץ על תפריט הסיכום ועל הלחצן Stop Logging.
פֶּתֶק: "עצירת ברירת המחדל היא באמצעות לחצן לחיצה אם מוגדר כבלתי זמין. פונקציית עצירת הלחצן לא תהיה חוקית; אנא פתח את תוכנת ElitechLog ולחץ על כפתור הפסק רישום כדי לעצור אותה.
7. הורד נתונים
חבר את לוגר הנתונים למחשב שלך באמצעות כבל USB, המתן עד שהסמל g יופיע ב-LCD; ואז להוריד דרך:
– תוכנת ElitechLog: היומן יעלה אוטומטית נתונים ל- ElitechLog, ולאחר מכן לחץ על ייצוא כדי לבחור את הרצוי file פורמט לייצוא. אם הנתונים נכשלו להעלאה אוטומטית, לחץ ידנית על הורדה ולאחר מכן בצע את פעולת הייצוא.
- ללא תוכנת ElitechLog (RC-5+/TE בלבד): פשוט מצא ופתח את התקן האחסון הנשלף ElitechLog, שמור את דוח ה-PDF שנוצר אוטומטית במחשב שלך עבור viewing.
8. השתמש שוב בלוגר
כדי לעשות שימוש חוזר ב-logger, אנא עצר אותו תחילה; לאחר מכן חבר אותו למחשב שלך והשתמש בתוכנת ElitechLog כדי לשמור או לייצא את הנתונים. לאחר מכן, הגדר מחדש את לוגר על ידי חזרה על הפעולות ב-3. הגדר פרמטרים*. לאחר שתסיים, בצע 4. התחל ברישום כדי להפעיל מחדש את לוגר רישום חדש.
אַזהָרָה! * כדי לפנות מקום לרישומים חדשים, שמן נתוני רישום קודמים בתוך הלוגר יימחקו לאחר הגדרה מחדש. אם שכחת לשמור/לייצא נתונים, אנא נסה לאתר את היומן בתפריט ההיסטוריה של תוכנת ElitechLog.
9. חזור על התחלה (RC-5 + / TE בלבד)
כדי להפעיל מחדש את היומן שנעצר, תוכל ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצן השמאלי כדי להתחיל ברישום במהירות ללא הגדרה מחדש. נא לגבות נתונים לפני הפעלה מחדש על ידי חזרה 7. הורדת נתונים - הורדה באמצעות תוכנת ElitechLog.

חיווי מצב

1. כפתורים

פעולות	פוּנקצִיָה
לחץ והחזק את הכפתור השמאלי למשך 5 שניות	התחל להיכנס
לחץ והחזק את הכפתור הימני למשך 5 שניות	הפסיקו להיכנס
לחץ ושחרר את הכפתור השמאלי	בדוק/החלף ממשקים
לחץ ושחרר את הכפתור הימני	חזרה לתפריט הראשי
לחץ פעמיים על הכפתור הימני	סימון אירועים (RC-54-/TE בלבד)

2. מסך LCD

1. רמת סוללה
2. נֶעצָר
3. רישום
4. לא התחיל
5. מחובר למחשב
6. אזעקה בטמפרטורה גבוהה
7. אזעקה בטמפרטורה נמוכה
8. נקודות רישום
9. אין אזעקה / סימון הצלחה
10. מודאג/מארל< כשל
11. חוֹדֶשׁ
12. יְוֹם
13. ערך מקסימלי
14. ערך מינימלי

3. ממשק LCD

טֶמפֶּרָטוּרָה
נקודות רישום
זמן נוכחי
תאריך נוכחי: M-D
טמפרטורה מקסימלית:
טמפרטורה מינימלית:

החלפת סוללה

1. סובב את מכסה הסוללה נגד כיוון השעון כדי לפתוח אותו.
2. התקן סוללת לחצן CR2032 חדשה ורחבה בטמפרטורה לתא הסוללות, כאשר הצד שלה + פונה כלפי מעלה.
3. סובב את מכסה הסוללה בכיוון השעון והדק אותו.

מה כלול

• לוגר נתונים x1
• מדריך למשתמש x1
• תעודת כיול x1
• לחצן סוללה x1

אַזהָרָה

• אנא שמור את הלוגר בטמפרטורת החדר.
• נא משוך החוצה את פס בידוד הסוללה בתא הסוללות לפני השימוש בו.
• למשתמשים ראשונים: אנא השתמש בתוכנת ElitechLog כדי לסנכרן ולהגדיר את זמן המערכת.
• אל תסיר את הסוללה מהלוגר בזמן שהוא מקליט. O ה-LCD יכבה אוטומטית לאחר 15 שניות של חוסר פעילות (כברירת מחדל). לחץ שוב על הלחצן כדי להפעיל את המסך.
• כל תצורת פרמטר בתוכנת ElitechLog תמחק את כל הנתונים שנרשמו בתוך הלוגר. נא לשמור נתונים לפני שתחיל תצורות חדשות.
• אל תשתמש ב-logger עבור הובלה למרחקים ארוכים אם סמל הסוללה הוא פחות מחצי מ-pa, .

נִספָּח

פרמטרי ברירת מחדל

דֶגֶם	RC-5	RC-5+	RC-5+TE
מרווח רישום	דקות 15	דקות 2	דקות 2
מצב התחל	לחץ על כפתור	לחץ על כפתור	לחץ על כפתור
התחלת עיכוב	0	0	0
מצב עצירה	השתמש בתוכנה	לחץ על כפתור	לחץ על כפתור
חזור על התחל		לְאַפשֵׁר	לְאַפשֵׁר
רישום מעגלי	השבת	השבת	השבת
אזור זמן		UTC+00:00	UTC+00:00
יחידת טמפרטורה	מעלות צלזיוס	מעלות צלזיוס	מעלות צלזיוס
מגבלת טמפרטורה גבוהה	60 מעלות צלזיוס	/	/
מגבלת טמפרטורה נמוכה	-30 מעלות צלזיוס	/	/
טמפרטורת כיול	0 מעלות צלזיוס	0 מעלות צלזיוס	0 מעלות צלזיוס
PDF זמני		לְאַפשֵׁר	לְאַפשֵׁר
שפת PDF		סינית/אנגלית	סינית/אנגלית
סוג חיישן	פְּנִימִי	פְּנִימִי	חִיצוֹנִי

חברת Elitech Technology, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 USA טל: +1 408-898-2866
מכירות: sales@elitechus.com
תְמִיכָה: support@elitechus.com
Webאֲתַר: www.elitechus.com
אליטק (בריטניה) מוגבלת
יחידה 13 Greenwich Center Business Park 53 Norman Road, London, SE10 9QF טל: +44 (0) 208-858-1888
מכירות: sales@elitech.uk.com
תְמִיכָה: service@elitech.uk.com
Webאֲתַר: www.elitech.uk.com

Elitech Brasil Ltda
R. Dona Rosalina, 90 – Igara, Canoas – RS, 92410-695, Brazil Tel: +55 (51)-3939-8634
מכירות: brasil@e-elitech.com
תְמִיכָה: suporte@e-elitech.com
Webאֲתַר: www.elitechbrasil.com.br

מסמכים / משאבים

לוגר נתונים לטמפרטורה של Elitech RC-5 [pdfמדריך למשתמש RC-5 לוגר נתוני טמפרטורה, RC-5, לוגר נתוני טמפרטורה

הפניות

• מדריך למשתמש