SEALEY SM1302.V2 Инструкции за пила за лизгање со променлива брзина

Електрична безбедност
Важно е да се обезбеди електрична безбедност кога се користи пилата за лизгање со променлива брзина. Следете ги овие упатства:

Проверете ја безбедноста на целата електрична опрема и апарати пред употреба. Проверете ги каблите за напојување, приклучоците и приклучоците за абење и оштетување.
Користете RCD (Уред за преостаната струја) со сите електрични производи. Контактирајте со вашиот локален продавач на Sealey за да добиете RCD.

Ако се користи за деловни задачи, одржувајте ја пилата во безбедна состојба и рутински изведувајте PAT (Тест на пренослив апарат).
Редовно проверувајте ги каблите за напојување и приклучоците за абење или оштетување. Проверете дали сите врски се безбедни.

Обезбедете волtagоценката e на апаратот одговара на напојувањето и приклучокот е опремен со правилен осигурувач.
Не влечете и не носете ја пилата за кабелот за напојување.

Не извлекувајте го приклучокот од штекерот за кабелот.
Не користете истрошени или оштетени кабли, приклучоци или конектори. Поправете или заменете го секој неисправен предмет веднаш кај квалификуван електричар.

Овој производ е опремен со BS1363/A 13 Amp 3-пински приклучок. Ако кабелот или приклучокот се оштетат за време на употребата, исклучете го напојувањето со електрична енергија и отстранете го од употреба. Поправките треба да ги врши квалификуван електричар. Заменете го оштетениот приклучок со BS1363/A 13 Amp 3-пински приклучок. Контактирајте со квалификуван електричар доколку не сте сигурни.
Поврзете ја ЗЕЛЕНА/ЖОЛТА жица за заземјување со приклучокот за заземјување E'.

Поврзете ја кафеавата жица под напон на приклучокот „L“.
Поврзете ја сината неутрална жица со неутралниот приклучок `N`.

Погрижете се надворешната обвивка на кабелот да се протега внатре во потпирачот на кабелот и дека потпирачот е затегнат.
Сили препорачува поправките да ги врши квалификуван електричар.

Општа безбедност
Следете ги овие општи безбедносни упатства кога користите пила за лизгање со променлива брзина:

Придржувајте се до правилата за здравје и безбедност, локалната власт и општите прописи за пракса на работилницата.

Запознајте се со примената, ограничувањата и опасностите од пилата.
Исклучете ја пилата од електричната мрежа и проверете дали сечилото за сечење е целосно мирно пред да се обидете да ги смените сечилата или да извршите какво било одржување.

Најчесто поставувани прашања

П: Каков тип на приклучок има пилата за лизгање со променлива брзина?
О: Пилата е опремена со BS1363/A 13 Amp 3-пински приклучок.

П: Што треба да направам ако кабелот или приклучокот се оштетат за време на употребата?
О: Исклучете го напојувањето со електрична енергија и отстранете ја пилата од употреба. Поправките треба да ги врши квалификуван електричар. Заменете го оштетениот приклучок со BS1363/A 13 Amp 3-пински приклучок. Контактирајте со квалификуван електричар доколку не сте сигурни.
П: Може ли да користам истрошени или оштетени кабли, приклучоци или конектори?
О: Не, не треба да користите истрошени или оштетени кабли, приклучоци или конектори. Секој неисправен предмет треба веднаш да го поправи или замени квалификуван електричар.

Ви благодариме што купивте производ на Sealey. Произведен по високи стандарди, овој производ, доколку се користи според овие упатства и правилно се одржува, ќе ви даде години без проблеми.

ВАЖНО:
ВЕ МОЛИМЕ ВНИМАТЕЛНО ПРОЧИТАЈТЕ ГИ ОВИЕ УПАТСТВА. ЗАБЕЛЕШТЕ ГИ БЕЗБЕДНИТЕ ОПЕРАТИВНИ БАРАЊА, ПРЕДУПРЕДУВАЊА И ВНИМАНИЕ. КОРИСТЕТЕ ГО ПРОИЗВОДОТ ПРАВИЛНО И СО ВНИМАНИЕ ЗА ЦЕЛТА ЗА КОЈА Е НАМЕНЕТ. НЕПОСТАВУВАЊЕТО МОЖЕ ДА ПРЕДИЗВИКА ШТЕТА И/ИЛИ ЛИЧНА ПОВРЕДА И ЌЕ ЈА ПОНИШТИ ГАРАНЦИЈАТА. ЧУВАЈТЕ ГИ ОВИЕ ИНСТРУКЦИИ БЕЗБЕДНИ ЗА ИДНА УПОТРЕБА.

БЕЗБЕДНОСТ

Електрична безбедност

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Одговорност на корисникот е да го провери следново:
Проверете ја целата електрична опрема и апарати за да се уверите дека се безбедни пред употреба. Проверете ги каблите за напојување, приклучоците и сите електрични приклучоци за абење и оштетување. Sealey препорачува да се користи RCD (Residual Current Device) со сите електрични производи. Може да добиете RCD со контактирање на вашиот локален продавач на Sealey.
Доколку се користи во текот на деловните обврски, мора да се одржува во безбедна состојба и рутински да се тестира PAT (Test за пренослив апарат).
За информации за електрична безбедност, следните информации мора да се прочитаат и разберат.
Уверете се дека изолацијата на сите кабли и на апаратот е безбедна пред да ја приклучите на напојување.
Редовно проверувајте ги каблите за напојување и приклучоците за абење или оштетување и проверувајте ги сите врски за да се уверите дека се сигурни.
Осигурете се дека волtagОценката e на апаратот одговара на напојувањето што треба да се користи и дека приклучокот е опремен со правилен осигурувач, видете ја ознаката на осигурувачите во овие упатства.
НЕ влечете или носете го апаратот за кабелот за напојување.
НЕ извлекувајте го приклучокот од штекерот за кабелот.
НЕ користете истрошени или оштетени кабли, приклучоци или конектори. Проверете дали некој неисправен предмет е веднаш поправен или заменет од квалификуван електричар.
Овој производ е опремен со BS1363/A 13 Amp 3-пински приклучок.
Ако кабелот или приклучокот се оштетат за време на употребата, исклучете го напојувањето со електрична енергија и отстранете го од употреба.
Погрижете се поправките да ги врши квалификуван електричар.
Заменете го оштетениот приклучок со BS1363/A 13 Amp 3-пински приклучок. Ако се сомневате, контактирајте со квалификуван електричар.
- Поврзете ја ЗЕЛЕНА/ЖОЛТА жица за заземјување на приклучокот за заземјување „E“.
- Поврзете ја кафеавата жица под напон на приклучокот под напон „L“.
- Поврзете ја сината неутрална жица со неутралниот терминал „N“.
  Уверете се дека надворешната обвивка на кабелот се протега внатре во потпирачот на кабелот и дека потпирачот е затегнат.
  Сили препорачува поправките да ги врши квалификуван електричар.

Општа безбедност

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Осигурете се дека се почитуваат правилата за здравје и безбедност, локалните власти и општите практики на работилницата кога ја користите оваа опрема.
Запознајте се со примената, ограничувањата и опасностите на пилата.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Исклучете ја пилата од електричната мрежа и уверете се дека сечилото за сечење е целосно мирно пред да се обидете да ги смените сечилата или да извршите какво било одржување.

Одржувајте ја пилата во добра состојба (користете овластен сервисер).
Заменете ги или поправете ги оштетените делови. Користете само оригинални делови. Неовластените делови може да бидат опасни и ќе ја поништат гаранцијата.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Чувајте ги сите штитници и завртки за држење на место, цврсто и во добра работна состојба. Редовно проверувајте дали има оштетени делови. Заштитник или кој било друг дел што е оштетен треба да се поправи или замени пред да се користи машината. Заштитниот штитник е задолжителен прибор кога пилата се користи во простории опфатени со Законот за здравје и безбедност при работа.

Лоцирајте ја пилата на соодветна работна површина и чувајте ја областа чиста уредна и без неповрзани материјали. Погрижете се да има соодветно осветлување.
Чувајте ја пилата чиста и остри ножеви за најдобри и најбезбедни перформанси.
Осигурете се дека нема запаливи или запаливи материјали во или во близина на работната површина.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Секогаш носете одобрена заштита за очи или лице кога ракувате со пилата. Користете маска за лице или прашина ако се создава прашина.
Одржувајте правилна рамнотежа и рамнотежа. Осигурајте се дека подот не е лизгав и носете чевли што не се лизгаат.
Отстранете ја несоодветната облека. Отстранете ги вратоврските, часовниците, прстените и другиот лабав накит и содржете и/или врзете ја долгата коса.

Држете ги децата и неовластените лица подалеку од работната површина.
Редовно проверувајте го усогласувањето на подвижните делови.
Отстранете ги клучевите и клучевите за прилагодување од машината и нејзината близина пред да ја вклучите.

Избегнувајте ненамерно стартување.
НЕ користете ја пилата за друга намена освен за онаа за која е дизајнирана.
НЕ ракувајте со пилата ако некој дел е оштетен или недостасува бидејќи тоа може да предизвика дефект и/или лична повреда.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! НЕ сечете какви било материјали што содржат азбест.
НЕ вклучувајте ја пилата додека сечилото е во контакт со работното парче.
НЕ обидувајте се да исечете работно парче толку мало што треба да го отстраните штитникот за прст.

Секогаш обезбедувајте дополнителна поддршка, на висина на масата, за големи работни парчиња.
НЕ користете ја пилата на отворено.
НЕ мокрејте ја пилата и НЕ користете ја во гamp локации или области каде што има кондензација.

НЕ дозволувајте необучени лица да ракуваат со пилата.
НЕ дозволувајте децата да ракуваат со пилата.
НЕ ракувајте со пилата кога сте уморни или под дејство на алкохол, дрога или опојни лекови.

НЕ оставајте ја пилата да работи без надзор.
НЕ извлекувајте го кабелот од напојувањето.
Користете квалификувано лице за подмачкување и одржување на пилата.

Кога не е во употреба, исклучете ја пилата, исклучете ја од напојувањето и чувајте ја во место отпорно на деца.

ЗАБЕЛЕШКА:
Овој уред не е наменет за употреба од страна на лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции во врска со употребата на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност. Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со апаратот.

Вовед

Квалитетна лиена заоблена маса, погодна за прецизни и сложени сечења. Се одликува со паралелен дизајн на краците и систем за брзо менување на сечилата. Работа со променлива брзина за сечење повеќе видови материјали. Опремен со прилагодлив заштитен штитник и флексибилен вентилатор за прашина за одржување на работната површина без прашина. Се испорачува со закачено сечило.

Спецификација

Модел бр. ………………………………………………….SM1302
Длабочина на грлото …………………………………………… 406 mm
Максимална длабочина на сечење……………………………………… 50 mm

Мозочен удар ………………………………………………………………………………………………………………………………….
Брзина на сечилото……………………………………… 400-1600spm
Големина на маса…………………………………………….410x255mm

Навалување на табелата ……………………………………………………………. 0-45°
Моќност на моторот ……………………………………………….120W
Напојување …………………………………………………………..230V

УСЛОВИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДРВО

Коси сечење: Операција на сечење направена со масата за пила под кој било агол различен од 90° до сечилото.
Комбинирана митра сечење: Сложениот митра сече е митра сече со откос.
Вкрстен пресек: Исечете го житото или ширината на работното парче.

Слободна рака: (за лизгачка пила): Изведување на сечење без работното парче да се води со ограда или мерач. Работното парче мора да биде поддржано од масата.
Гуми за џвакање: Леплив остаток од дрвени производи базиран на сок.
Керф: Материјалот што се отстранува со сечилото во просечен пресек или отворот произведен од сечилото во непреку или делумно сечење.

Повратен удар: Проекција на работното парче. Ненадејното повлекување на работното парче обично се должи на тоа што работното парче не е до оградата, удира во сечилото или случајно е турнато врз сечилото наместо гребенот да се исече во работното парче.
Водечки крај: Крајот на работното парче прво се турка во алатот за сечење.
Стап за притискање: Уред што се користи за внесување на работното парче низ сечилото на пилата за време на тесни операции на кинење и кој помага рацете на операторот да се држат подалеку од сечилото.

Прегледа: Операција на сечење за да се намали дебелината на работното парче за да се направат потенки парчиња.
Раскинување: Операција на сечење по должината на работното парче.
Патека на сечилото на пилата: Областа директно во линија со сечилото (над, под, зад или пред него). Како што се однесува на работното парче, областа што ќе биде или била исечена со сечилото.

Поставете: Операција која се состои од поставување на врвот на забите на сечилото на пилата десно или лево за да се подобри клиренсот и полесно телото на сечилото да навлезе во материјалот.
СПМ: Мозочни удари во минута. Се користи за движење на сечилото.
Преку сечење: Секоја операција на сечење каде што сечилото ја пресекува целата дебелина на работното парче.

Работно парче: Предметот што се сече. Површините на работното парче најчесто се нарекуваат лица, краеви и рабови.
Работна маса: Површината на која се потпира работното парче за време на операцијата на сечење или брусење.

СОДРЖИНА И СОБРАНИЕ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! НЕ обидувајте се да ја подигнете пилата држејќи ја горната рака на сечилото бидејќи тоа ќе предизвика оштетување. Подигнете само за основата.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! НЕ приклучувајте ја пилата во електричната мрежа додека не заврши склопувањето и пилата не е цврсто монтирана на работната површина.

Содржини

Хексадецимален клуч 4mm сл.1

Сечилото за пила сл.2
Хексадецимален клуч сл.3

Опис на главните делови
Пред да се обидете да ја користите пилата, запознајте се со сите работни карактеристики и безбедносни барања на вашата пила за лизгање. сл.4.

Вентилатор за пилевина: Ја одржува линијата на сечењето на работното парче чиста за попрецизни сечења со лизгање. За најдобри резултати, секогаш насочувајте го протокот на воздух кон сечилото и кон работното парче.
Маса за пила со плоча за грло: Вашата пила за лизгање има маса за пила со контрола на навалување за максимална точност. Плочата на грлото, вметната во масата за пила, овозможува расчистување на сечилото.
Префрли: Вашата пила за лизгање има прекинувач за напојување со лесен пристап. 0 = ИСКЛУЧЕНО I= ВКЛУЧЕНО

Заклучување на маса: Ви овозможува да ја навалите масата и да ја заклучите под саканиот агол (до 45°).
Обесена скала: Скалата на откос ви го покажува степенот до кој е навалена масата на пилата.
Пад на стапало: Ова стапало секогаш треба да се спушта додека не се потпре на врвот на работното парче за да се спречи неговото подигање, но не толку за да се повлече работното парче.

Блејд Клamp Завртки: Сечилото clamp завртките се користат за затегнување и олабавување на сечилото clamps кога се менуваат ножевите на пилата.
Спушти брава за стапала: Ова ви овозможува да го подигнете или спуштите стапалото и да го заклучите во потребната положба.
Затегнувач и прилагодувач на сечилото: За олабавување или затегнување на затегнатоста на сечилото, превртете ја рачката преку центарот и свртете го тркалото за затегнување на сечилото.

Избор на брзина: Свртете за да ја прилагодите брзината од 400 до 1,600 удари во минута.
Излез за пилевина: Оваа функција ќе ви овозможи да прикачите кое било вакуумско црево од 1¼ инчи (32 mm) за лесно собирање пилевина. Сл.4:
- A. ДУВАЧ ЗА ПИЛЕВИНА
- B. ПИЛА ЗА СЕЧЕЊЕ
- C. ПЛАКА НА ГРАТ
- D. ПРЕКЛУЧУВАЧ
- E. ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА МАСЕТА
- F. БЕВЕЛСКА СКАЛА
- G. ПАДНИ НОГА
- H. БЛЕД CLAMP ЗАВРТВИ
- I. ПРОПАЃАЊЕ ЗА ЗАКЛУЧУВАЊЕТО НА НОГАТА
- J. РАЧКА ЗА ЗАТЕГНУВАЊЕ НА НОЖИЧОТ
- K. МОТОР
- L. ИЗБОР НА БРЗИНА
- M. ИЗЛЕЗ ЗА ПИЛЕВИНА
- N. ПИЛА ТАБЕЛА
- O. БЕЗБЕДНОСНА СТРАНА

Завртување на лизгачката пила на работна маса.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
За да избегнете сериозни лични повреди од неочекувано движење на алатот, безбедно монтирајте ја пилата за лизгање на работна маса. Ако пилата за лизгање треба да се користи на одредена локација, ви препорачуваме да ја прицврстите на работна маса на постојан начин. За таа цел, треба да се дупчат дупки низ потпорната површина на работната маса.

Секоја дупка во основата на пилата треба безбедно да се завртка со помош на машински завртки, подлошки и навртки (не се вклучени).
Завртките треба да бидат доволно долги за да ја сместат основата на пилата, подлошките, навртките и дебелината на работната маса. Потребни се 5 од секоја.

Ставете ја пилата за лизгање на работната маса. Користејќи ја основата на пилата како шема, лоцирајте ги и означете ги дупките каде што треба да се монтира пилата за лизгање.
Дупчете четири дупки низ работната маса.
Ставете ја пилата за лизгање на работната маса порамнувајќи ги дупките во основата на пилата со дупките избушени во работната маса.

Вметнете ги сите четири завртки (не се вклучени) и затегнете ги безбедно со подлошки и навртки (не се вклучени).
Забелешка: Сите завртки треба да се вметнат одозгора. Поставете ги подлошките и навртките од долната страна на клупата.
Површината за поддршка каде што е монтирана пилата за лизгање треба внимателно да се испита по монтажата за да се осигура дека нема да има никакви движења при сечењето. Сл.5:
- A. G-CLAMP
- B. ОСНОВА НА ПИЛИ
- C. G-CLAMP
- D. РАБОТНА КЛУПА
- E. МОНТАЖНА ТАБЛА

Clampвметнувајќи ја пилата за лизгање до работната маса. Види Сл.5
Ако пилата за лизгање треба да се користи на неколку различни места, се препорачува трајно да ја прицврстите на табла за монтирање која лесно може да се прицврстиampизведена на работна маса или друга потпорна површина. Плочката за монтирање треба да биде доволно голема за да спречи пилата да се превртува додека се користи. Секоја добра иверица или иверица со 3/4 инчи. Се препорачува дебелина (19мм).
1. Монтирајте ја пилата на таблата користејќи ги дупките во основата на пилата како шаблон за шаблонот на отворот. Пронајдете ги и означете ги дупките на таблата.
2. Следете ги последните три чекори во претходниот дел наречен Монтирање на пилата за лизгање на работна маса.
3. Проверете дали се доволно долги за да поминат низ дупките на основата на пилата, таблата на која е поставена пилата и подлошките и навртките.
  Забелешка: Ќе биде неопходно да се потопат подлошките и навртките на долната страна на монтажната плоча.
Прилагодувања
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да спречите случајно палење што може да предизвика сериозни повреди, исклучете ја пилата и исклучете ја од изворот на струја пред да направите какви било прилагодувања.
1. За да се спречи подигање на работното парче, стапалото за паѓање треба да се прилагоди така што само да лежи на врвот на работното парче. Стапалото за паѓање не треба да се прилагодува толку цврсто што работното парче се влече. (Види Сл.6)
2. Секогаш затегнувајте ја бравата за паѓање на ногата по секое прилагодување.
3. Олабавете ја бравата за паѓање на ногата.
4. Спуштете го или подигнете го стапалото до саканата положба.
5. Затегнете ја бравата за паѓање на ногата.
6. Двата ограда на предниот дел на стапалото за паѓање делуваат како штитник на сечилото за да го спречат корисникот случајно да го допре сечилото. Сл.6:
  - A. ПРОПАЃАЊЕ ЗА ЗАКЛУЧУВАЊЕТО НА НОГАТА
  - B. ПРИКЛУЧУВАЊЕ НА ВОЗДУШНА ПУМПА
  - C. ПАДНИ НОГА
  - D. Зглобно Црево за дување на струготини
Вентилатор за пилевина. сл.6
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да избегнете случајно палење што може да резултира со сериозни повреди, исклучете ја пилата и исклучете го од изворот на струја.
1. Дневникот за пилевина е дизајниран и претходно поставен да го насочува воздухот до најефективната точка на линијата за сечење.
2. Зашрафете го зглобното црево во приклучокот со навој.
3. Проверете дали стапалото за паѓање е правилно наместено за да го прицврсти работното парче и да го насочи воздухот на површината за сечење.
Квадратирање на масата на пилата до сечилото. сл.7
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да избегнете случајно палење што може да резултира со сериозни повреди, исклучете ја пилата и исклучете го од изворот на струја.
1. Олабавете ја бравата за паѓање на ногата и поместете ја нагоре.
2. Затегнете ја бравата за паѓање на ногата.
3. Олабавете ја бравата на масата и навалете ја масата на пилата додека не биде приближно под прав агол на сечилото.
4. Ставете мал квадрат на масата за пилата до сечилото и заклучете ја масата на 90° за да се блокира.
5. Олабавете ја завртката што го држи индикаторот за вага. сл.8. Поместете го индикаторот до ознаката 0° и добро затегнете ја завртката.
  Запомнете, косината скала е удобен водич, но не треба да се потпира на него за прецизност. Вежбајте исечоци на отпаден материјал за да одредите дали вашите поставки за агол се точни.
  Прилагодете го стапалото за паѓање во саканата положба и безбедно затегнете ја бравата за капка. Сл.7:
  - A. ПРАЧКА ЗА ПАЃАЊЕ НА НОГАТА
  - B. ПАДНИ НОГА
  - C. ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА МАСЕТА
  - D. МАЛ ПЛОШТАД
  - E. ПРОПАЃАЊЕ ЗА ЗАКЛУЧУВАЊЕТО НА НОГАТА
Поставување на табелата за хоризонтално или коси сечење. сл.8
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да избегнете случајно палење што може да резултира со сериозни повреди, исклучете ја пилата и исклучете го од изворот на струја.
1. Под масата на пилата се наоѓа косена вага како пригоден водич за поставување на приближниот агол на масата на пилата за коси сечење. Кога е потребна поголема прецизност, направете вежбање засеци на отпаден материјал и приспособете ја масата за пилата како што е потребно за вашите барања.
  Забелешка: При сечење на косите, подножјето за паѓање треба да се навалува така што да биде паралелно со масата за пилата и да лежи рамно на работното парче. За да го навалите стапалото за паѓање, олабавете го шрафот, навалете го стапалото до правилниот агол, а потоа затегнете ја завртката.
  ‰ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да избегнете случајно палење што може да резултира со сериозни повреди, исклучете ја пилата и исклучете го од изворот на струја.
  Сл.8:
  - A. БЕВЕЛСКА СКАЛА
  - B. ЗАВРТУВАЊЕ
  - C. ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА МАСЕТА
  - D. ИНДИКАТОР ЗА ВАГА
Прилагодување на паѓачкото стапало
1. Олабавете ја бравата за паѓање на ногата. сл.4.
2. Поставете го стапалото така што сечилото на пилата е во центарот.
3. Затегнете ја бравата за паѓање на ногата.
Прилагодување на тензијата на сечилото. сл.9
ВОЈНА NING! За да избегнете случајно палење што може да резултира со сериозни повреди, исклучете ја пилата и исклучете го од изворот на струја.
1. За да ја ослободите почетната напнатост, превртете ја рачката за затегнување на сечилото.
2. Вртењето на тркалото за затегнување на сечилото спротивно од стрелките на часовникот го намалува (или го олабавува) затегнатоста на сечилото.
3. Вртењето на тркалото за затегнување на сечилото во насока на стрелките на часовникот го зголемува (или затегнува) затегнатоста на сечилото.
  Забелешка: Можете да го прилагодите затегнатоста на сечилото во секое време. Проверете го напнатоста со звукот што го прави сечилото кога ќе се откине како врвка од гитара.
4. Кубете го задниот правилен раб на сечилото додека го вртите нагодувањето на затегнатоста.
  Звукот треба да биде музичка нота. Звукот станува помалку рамен како што се зголемува напнатоста.
  Нивото на звукот се намалува со премногу напнатост.
5. Свртете ја рачката за затегнување назад преку центарот за повторно да го затегнете сечилото.
  Забелешка: Внимавајте да не го прилагодите сечилото премногу цврсто. Премногу напнатост може да предизвика скршење на сечилото штом ќе почнете да сечете. Премалата напнатост може да предизвика виткање или кршење на сечилото пред да се истрошат забите.
  Сл.9:
  A. ТЕНЗИОНА РАЧКА
  B. ТРКАЛО ЗА ПРИЛАГОДУВАЊЕ НА НАПРЕДУВАЊЕТО НА ЛЕКОТ
Местење ножеви
Сечилата на пилата за лизгање брзо се трошат и мора често да се менуваат за оптимални резултати во сечењето. Очекувајте да скршите некои сечила додека учите да ја користите и прилагодите пилата. Сечилата обично стануваат досадни по 1/2 час до 2 часа сечење, во зависност од видот на материјалот и брзината на работа.
Отстранување на сечилото на пилата:
1. Исклучете ја пилата и исклучете ја од изворот на струја.
2. Свртете го тркалото за затегнување на сечилото спротивно од стрелките на часовникот за да го намалите (или олабавите) затегнатоста на сечилото. сл.9
3. Притискајќи нагоре од под масата за пилата, извадете ја плочата за грлото.
4. Олабавете ги и горните и долните сечила clamp завртки со хексадетичниот клуч на рачката Т или со рака.
5. Повлечете го листот нагоре и притиснете го надолу рачката на пилата за да ги откачите горните иглички од V-изрезот на горниот држач на сечилото. Повлечете го сечилото надолу за да ги откачите долните иглички од V-изрезот на долниот држач на сечилото.
6. Поставете го новото сечило низ отворот на масата за пилата со забите кон предниот дел на пилата и насочени надолу кон масата за пилата.
  Игличките на сечилото се вклопуваат во V-изрезот на долниот држач на сечилото.
7. Повлечете го сечилото нагоре и притиснете ја надлактицата надолу за да ги поставите игличките на сечилото во засекот V во горниот држач за сечилото.
8. Сигурно затегнете ги горните и долните сечила clamps со хексадецимален клуч на рачката Т или со рака. Свртете го тркалото за затегнување на сечилото во насока на стрелките на часовникот додека сечилото не ја добие саканата количина на напнатост.
9. Заменете ја плочата за грлото.
  Забелешка: Ако сечилото го допира стапалото за паѓање од двете страни, тогаш стапалото за паѓање мора да се прилагоди. Видете го делот за прилагодување на стапалото, 5.9.

ОПЕРАЦИЈА

Почетна операција
Забелешка: Пред да започнете со сечење, вклучете ја пилата и слушајте го звукот што го прави. Ако забележите прекумерни вибрации или необичен шум, престанете
пилата веднаш и исклучете ја. НЕ ја рестартирајте пилата додека не го лоцирате и поправите проблемот.
Забелешка: Откако ќе се вклучи пилата, нормално е двоумење пред движењето на ножот.
Постои крива на учење за секој човек што ја користи оваа пила. Во тој период, се очекува некои сечила да се скршат додека не научите како правилно да ја користите и прилагодите пилата. Планирајте го начинот на кој ќе го држите работното парче од почеток до крај.
Држете ги рацете подалеку од сечилото. НЕ држете ги парчињата со рака толку мали што прстите ќе мора да одат под стапалото.
Држете го работното парче цврсто на масата за пилата.
Забите на сечилото го сечат работното парче само со надолниот потег. Користете нежен притисок и двете раце кога го внесувате работното парче во сечилото. НЕ го присилувајте сечењето.
Водете го работното парче во сечилото полека бидејќи забите на сечилото се многу мали и можат да го отстранат материјалот само при надолниот потег.
Избегнувајте непријатни операции и положби на рацете каде што наглото лизгање може да предизвика сериозни повреди од контакт со сечилото.
Никогаш не ставајте ги рацете во патеката на сечилото.
За прецизни сечења на дрво, компензирајте ја тенденцијата на сечилото да го следи зрното дрво додека сечете. Користете дополнителни потпори (маса, блокови, итн.) кога сечете големи, мали или незгодни работни парчиња.
Никогаш не користете друго лице како замена за доградба на маса или како дополнителна потпора за работно парче што е подолго или пошироко од основната маса за пила.
Кога сечете работни парчиња со неправилна форма, планирајте го сечењето така што работното парче нема да го стегне сечилото. Работните парчиња не смеат да се извиткуваат, нишаат или лизгаат додека се сечат.
Заглавување на сечилото на пилата и работното парче
Кога го повлекувате работното парче, сечилото може да се залепи во гребенот (сече). Ова обично е предизвикано од струготини што го затнуваат гребенот или од сечилото што излегува од држачите на сечилата. Ако ова се случи:
Ставете го прекинувачот во положба OFF.
Почекајте додека пилата не запре целосно. Исклучете ја пилата од изворот на струја.
Отстранете го сечилото и работното парче, видете го делот за Отстранување на сечилото на пилата.
Отворете го гребенот со рамен шрафцигер или дрвен клин, а потоа извадете го сечилото од работното парче.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Пред да ги отстраните пресеците од масата, исклучете ја пилата и почекајте да застанат сите подвижни делови за да избегнете сериозни лични повреди.
Избор на вистинското сечило и брзина
Свитканата пила прифаќа широк спектар на ширини на сечилото за сечење дрво и други влакнести материјали. Ширината и дебелината на сечилото и бројот на заби по инч или сантиметар се одредуваат според видот на материјалот и големината на радиусот што се сече.
Забелешка: Како општо правило, секогаш избирајте тесни сечила за сложено сечење со криви и широки ножеви за директно и големи кривини.
Информации за сечилото
- Сечилата на пилата за лизгање се истрошија и мора често да се менуваат за оптимални резултати во сечењето.
- Сечилата на пилата за лизгање обично стануваат досадни по 1/2 час до 2 часа сечење, во зависност од видот на материјалот и брзината на работа.
- При сечење дрво, најдобри резултати се постигнуваат со парчиња дебели помали од еден инч (25 мм).
- Кога сече дрво подебело од еден инч (25 мм), корисникот мора многу бавно да го води работното парче во сечилото и дополнително да внимава да не го свитка или извиткува сечилото додека сече.
Поставување брзина. сл.10
Со вртење на избирачот за брзина, брзината на пилата може да се прилагоди од 400 до 1,600 SPM (Потези во минута). За да ги зголемите ударите во минута, свртете го избирачот на брзина во насока на стрелките на часовникот.
За да ги намалите ударите во минута, свртете го избирачот на брзина спротивно од стрелките на часовникот.
- A. ДА ЗГОЛЕМИ
- B. ДА СЕ НАМАЛИ
Скролувајте сечење
Општо земено, сечењето со лизгање се состои од следење на линиите на шемата со истовремено притискање и вртење на работното парче. Откако ќе започнете со сечење, не обидувајте се да го вртите работното парче без да го туркате - работното парче може да го врзе или извитка сечилото.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да спречите сериозни лични повреди, никогаш не ја оставајте пилата без надзор додека сечилото целосно не запре.
Внатрешна лизгачка сечење сл.11
Една од карактеристиките на лизгачката пила е тоа што може да се користи за правење пресеци со лизгање во рамките на работното парче без да се скрши или пресече низ работ или периметарот на работното парче.
За да направите внатрешни пресеци на работното парче, извадете го листот на пилата како што е објаснето во делот за Инсталирање на ножеви.
Дупчете 1/4 инчи. (6mm) дупка во работното парче.
Ставете го работното парче на масата за пила со дупчената дупка над дупката во масата.
Поставете го сечилото, хранејќи го низ дупката во работното парче; потоа прилагодете го затегнатоста на стапалото и сечилото.
Кога ќе завршите со сечењето на внатрешниот лизгач, едноставно извадете го сечилото од држачите на сечилата како што е опишано во делот за Инсталирање на ножеви и извадете го работното парче од масата за пила.
- A. ДУПЕТЕ ДУПКА
- B. ВНАТРЕШЕН ИСЕЖ
- C. РАБОТЕН ДЕЛ
Сечење на магацинот. сл.12
- Откако добро ќе се запознаете со вашата пила преку вежбање и искуство, можеби ќе сакате да се обидете да сечете со оџаци.
- Сечењето на оџакот може да се користи кога треба да се исечат неколку идентични форми. Неколку работни парчиња може да се наредат едно врз друго и да се прицврстат еден на друг пред да се сечат. Парчињата дрво може да се спојат со ставање двострана лента помеѓу секое парче или со завиткување лента околу аглите или краевите на нареденото дрво. Наредените парчиња мора да се прицврстат на таков начин што може да се ракуваат на масата како единечно работно парче.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да избегнете сериозни лични повреди, НЕ сечете неколку работни парчиња истовремено, освен ако не се правилно прикачени.
- A. ДРВНИ ПАРЧИЊА
- B. ЛЕНТА

ОДРЖУВАЊЕ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Исклучете го од електричната мрежа пред да извршите какво било одржување.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Кога заменувате делови, користете само овластени резервни делови. Употребата на други резервни делови може да создаде опасност или да ја оштети вашата пила.

Општо одржување
1. Чувајте ја пилата за лизгање чиста.
2. Не дозволувајте теренот да се акумулира на масата за пилата. Исчистете го со соодветно средство за чистење.
Рачни лежишта. сл.13
Подмачкајте ги лежиштата на краците по првите 10 часа од употребата. Подмачкајте ги со масло на секои 50 часа користење или секогаш кога ќе се појави чкрипење од лежиштата.
1. Внимателно поставете ја пилата на страна како што е прикажано на сл.15. Отстранете го гуменото капаче од горниот и долниот крак на пилата.
2. Истурете неколку капки масло на крајот од лежиштата на вратилото и на краците. Оставете ја пилата во оваа положба преку ноќ за да го оставите маслото да впие.
  Забелешка: Подмачкајте ги лежиштата од другата страна на пилата на ист начин.
  ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ако кабелот за напојување е истрошен, исечен или оштетен на кој било начин, веднаш нека го замени квалификуван сервисер. Ако не го сторите тоа, може да дојде до сериозна лична повреда.
  A. ЛАЖАЧИ ЗА РАКОТ
Јаглеродни четки. сл.14
Пилата има надворешно достапни јаглеродни четки кои треба периодично да се проверуваат дали се истрошени. Кога една од двете четки ќе се истроши, заменете ги двете четки. Исклучете ја пилата од изворот на струја.
1. Користејќи шрафцигер со рамно сечило, извадете го капачето на склопот на долната четка преку отворот за пристап во основата и горното капаче на склопот на четката од врвот на моторот. Нежно извадете ги склоповите на четките користејќи мал шрафцигер, зашилен крај на шајка или спојка за хартија.
2. Ако една од четките се истроши пократко од 1/4 инчи. (6мм), заменете ги двете четки. НЕ заменувајте една четка без да ја замените другата. Погрижете се закривеноста на крајот на четките да одговара на заобленоста на моторот и секоја карбонска четка да се движи слободно во држачот за четка.
3. Проверете дали капачето на четката е правилно поставено (право). Затегнете го капачето на јаглеродната четка користејќи само рачен шрафцигер. НЕ затегнувајте премногу.
  - ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да спречите случајно палење што може да предизвика сериозна лична повреда, исклучете ја и исклучете ја пилата пред да извршите било каква
    работа за одржување.
  - ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ако не ја исклучите пилата од струја, може да дојде до случајно стартување и да предизвика сериозни повреди.
    - A. БРУШЕН КАП
    - B. ЈАГЛЕН ЧЕТКА

РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

ПРОБЛЕМ	ПРИЧИНА	РЕШЕНИЕ
Сечила за сопирање.	1. Неправилна напнатост.	1. Прилагодете го затегнатоста на сечилото.
	2. Превработено сечило.	2. Нахранете го работното парче побавно.
	3. Погрешен нож.	3. Користете тесни сечила за тенки работни парчиња, а широки сечила за дебели.
	4. Извртување на сечилото со работното парче.	4. Избегнувајте страничен притисок или извртување на сечилата
Моторот нема да работи.	1. Грешка во напојувањето.	1. Проверете ги напојувањето и осигурувачите.
Моторот нема да работи.	2. Дефект на моторот	2. Контактирајте го локалниот овластен сервисер.
Вибрации.	1. Површина за монтирање или монтирање.	1. Погрижете се завртките за монтирање да се затегнати. Колку е поцврста површината, толку помалку вибрации.
	2. Лабава маса.	2. Затегнете ги завртките за заклучување на масата и завртување.
	3. Лабав мотор.	3. Затегнете ги завртките за монтирање на моторот.
Истекување на сечилото	1. Држачот на сечилото е погрешно поставен	1. Олабавете ги завртките на држачот на сечилото и порамнете ги повторно.

ФАКУЛТАТИВНИ НОЖИЛА

Сечила за пила со зацврстени челични заби погодни за сечење дрво, пластика и тенки метални лимови.

Модел бр: SM43B10 ………………….SM43B15……………………..SM43B20……………………SM43B25
Теренот на сечилото: 10tpi…………………………………..15tpi………………………………… 20tpi………………………………..25tpi
Количина на пакување: 12……………………………………………………………………………………..12………………………………………………………………

ЗАШТИТА НА ЖИВОТНАТА СРЕДИНА
Рециклирајте ги несаканите материјали наместо да ги фрлате како отпад. Сите алатки, додатоци и пакување треба да се сортираат, однесат во центар за рециклирање и да се отстранат на начин што е компатибилен со животната средина. Кога производот станува целосно неупотреблив и бара фрлање, исцедете ги сите течности (ако е применливо) во одобрени контејнери и фрлете ги производот и течностите во согласност со локалните регулативи.

РЕГУЛАТИВИ ЗА ОВИЕ
Отстранете го овој производ на крајот од неговиот работен век во согласност со Директивата на ЕУ за отпадна електрична и електронска опрема (ОЕЕЕ). Кога производот повеќе не е потребен, тој мора да се отстрани на еколошки заштитен начин. Контактирајте со вашиот локален орган за цврст отпад за информации за рециклирање.

Забелешка:
Наша политика е постојано да ги подобруваме производите и како такви го задржуваме правото да ги менуваме податоците, спецификациите и деловите без претходна најава.

Важно:
Не се прифаќа одговорност за неправилна употреба на овој производ.

Гаранција

Гаранцијата е 12 месеци од датумот на купување, чиј доказ е потребен за секое побарување.

Група Сеали, Кемпсон Веј, Сафолк деловен парк, Бури Сент Едмундс, Сафолк. IP32 7AR
01284 757500
01284 703534
sales@sealey.co.uk.
www.sealey.co.uk.

Документи / ресурси

SEALEY SM1302.V2 Пила за лизгање со променлива брзина [pdf] Инструкции
SM1302.V2 Пила за лизгање со променлива брзина, SM1302.V2, пила за лизгање со променлива брзина, пила за лизгање со брзина, пила за лизгање, пила

Референци

Упатство за употреба

SEALEY SM1302.V2 Пила за лизгање со променлива брзина

Информации за производот

Упатство за употреба на производот