SEALEY-logo

SEALEY SM1302.V2 Variable Speed ​​Scroll Saw

SEALEY-SM1302.V2-Variable-Speed-Scroll-Saw-produkto

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

  • Modelo: SM1302.V2
  • Gidak-on sa tutunlan: 406mm
  • Voltage: 230V

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Kaluwasan

Kaluwasan sa Elektrisidad
Importante nga masiguro ang kaluwasan sa elektrisidad kung gamiton ang Variable Speed ​​​​scroll Saw. Sunda kini nga mga giya:

  1. Susiha ang tanang kagamitan sa kuryente ug kasangkapan alang sa kaluwasan sa dili pa gamiton. Susiha ang mga lead sa suplay sa kuryente, mga plugs, ug mga koneksyon kung adunay pagkasul-ob ug kadaot.
  2. Gamit ug RCD (Residual Current Device) sa tanang produktong elektrikal. Kontaka ang imong lokal nga stockist sa Sealey aron makakuha og RCD.
  3. Kung gigamit alang sa mga katungdanan sa negosyo, ipadayon ang gabas sa luwas nga kahimtang ug kanunay nga maghimo usa ka PAT (Portable Appliance Test).
  4. Kanunay nga susiha ang mga kable sa suplay sa kuryente ug mga plug sa pagkasul-ob o pagkadaot. Siguruha nga luwas ang tanan nga koneksyon.
  5. Siguruha nga ang voltage rating sa appliance motakdo sa suplay sa kuryente ug ang plug gipaangay sa saktong fuse.
  6. Ayaw ibira o dad-a ang gabas pinaagi sa kable sa kuryente.
  7. Ayaw ibira ang plug gikan sa socket pinaagi sa cable.
  8. Ayaw gamita ang naguba o nadaot nga mga kable, plug, o konektor. Ayuhon o pulihan dayon ang bisan unsang sayup nga butang pinaagi sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.
  9. Kini nga produkto gisangkapan sa usa ka BS1363/A 13 Amp 3-pin nga plug. Kung ang kable o plug nadaot sa panahon sa paggamit, i-off ang suplay sa kuryente ug kuhaa kini gikan sa paggamit. Ang pag-ayo kinahanglan nga himuon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano. Ilisan ug BS1363/A ang nadaot nga plug 13 Amp 3-pin nga plug. Kontaka ang usa ka kwalipikado nga electrician kung dili sigurado.
  10. Ikonektar ang GREEN/YELLOW earth wire sa earth terminal E'.
  11. Ikonektar ang BROWN live wire sa live terminal `L'.
  12. Ikonektar ang BLUE neutral wire sa neutral terminal `N'.
  13. Siguroha nga ang cable outer sheath molugway sa sulod sa cable restraint ug nga ang restraint hugot.
  14. Girekomenda ni Sealey nga ang pag-ayo himuon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.

Kinatibuk-ang Kaluwasan
Sunda kining mga kinatibuk-ang giya sa kaluwasan kon gamiton ang Variable Speed ​​​​scroll Saw:

  • Pagsunod sa Health & Safety, lokal nga awtoridad, ug kinatibuk-ang mga regulasyon sa praktis sa workshop.
  • Pamilyar ang imong kaugalingon sa paggamit, mga limitasyon, ug mga kapeligrohan sa gabas.
  • Idiskonekta ang gabas gikan sa gahum sa nag-una ug siguroha nga ang pagputol sa sulab anaa sa hingpit nga paghunong sa dili pa mosulay sa pag-ilis sa mga blades o paghimo sa bisan unsa nga pagmentinar.

FAQ

  • P: Unsang klase sa plug ang naa sa Variable Speed ​​Scroll Saw?
    A: Ang gabas gipaangay sa usa ka BS1363/A 13 Amp 3-pin nga plug.
  • Q: Unsa ang akong buhaton kung ang cable o plug nadaot sa panahon sa paggamit?
    A: Ipalong ang suplay sa kuryente ug kuhaa ang gabas gikan sa paggamit. Ang pag-ayo kinahanglan nga himuon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano. Ilisan ug BS1363/A ang nadaot nga plug 13 Amp 3-pin nga plug. Kontaka ang usa ka kwalipikado nga electrician kung dili sigurado.
  • P: Mahimo ba nako nga gamiton ang mga naguba o naguba nga mga kable, plug, o mga konektor?
    A: Dili, kinahanglan nga dili ka mogamit sa naguba o nadaot nga mga kable, plug, o mga konektor. Ang bisan unsang sayup nga butang kinahanglan nga ayohon o pulihan dayon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.

Salamat sa pagpalit ug produkto sa Sealey. Gigama sa taas nga sukdanan, kini nga produkto, kung gamiton sumala sa kini nga mga panudlo, ug maayo nga pagmentinar, maghatag kanimo mga tuig nga wala’y problema nga pasundayag.

IMPORTANTE:
PALIHOG BASAHA KINI NGA MGA INSTRUKSYON NGA MAAYO. HINUMDOMI ANG LUWAS NGA OPERASYONAL NGA KINAHANGLAN, MGA PASIDAAN UG MGA PASIDAAN. GAMITON ANG PRODUKTO SA SAKTO UG UBAN SA PAG-AMPO SA KATUYOAN NGA KINI GITUYO. ANG KApakyasan SA PAGHIMO KINI MAHIMONG MAHIMONG HINUNGDANON UG/O PERSONAL NGA KASAMALAN UG MAKA-INBALITA SA WARRANTY. HITAPI KINI NGA MGA INSTRUKSYON LUWAS PARA SA UMAABOT NGA PAGGAMIT.

SEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (1)

KALIGTASAN

Kaluwasan sa Elektrisidad

  • WARNING! Responsibilidad sa tiggamit ang pagsusi sa mosunod:
  • Susiha ang tanang gamit sa kuryente ug kasangkapan aron masiguro nga luwas kini sa dili pa gamiton. Susiha ang mga tingga sa suplay sa kuryente, mga plug ug tanang koneksyon sa kuryente kon may pagkasul-ob ug kadaot. Girekomenda ni Sealey nga ang usa ka RCD (Residual Current Device) gigamit sa tanan nga mga produktong elektrikal. Mahimo kang makakuha og RCD pinaagi sa pagkontak sa imong lokal nga stockist sa Sealey.
  • Kung gigamit sa dagan sa mga katungdanan sa negosyo, kinahanglan kini ipadayon sa luwas nga kahimtang ug kanunay nga gisulayan ang PAT (Portable Appliance Test).
  • Para sa impormasyon sa kaluwasan sa kuryente, ang mosunod nga impormasyon kinahanglang basahon ug sabton.
  • Siguroha nga luwas ang insulasyon sa tanang mga kable ug appliance sa dili pa kini ikonektar sa power supply.
  • Kanunay nga susiha ang mga kable sa suplay sa kuryente ug mga plug sa pagkaguba o pagkaguba ug susiha ang tanan nga mga koneksyon aron masiguro nga kini luwas.
  • Siguroha nga ang voltage rating sa appliance mohaom sa suplay sa kuryente nga gamiton ug nga ang plug gitaod sa saktong fuse tan-awa ang fuse rating niini nga mga instruksyon.
  • AYAW ibira o dad-a ang appliance pinaagi sa kable sa kuryente.
  • AYAW ibira ang plug gikan sa socket pinaagi sa cable.
  • AYAW gamita ang naguba o naguba nga mga kable, plug o konektor. Siguruha nga ang bisan unsang sayup nga butang ayohon o pulihan dayon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.
  • Kini nga produkto gisangkapan sa usa ka BS1363/A 13 Amp 3-pin nga plug.
  • Kung ang kable o plug nadaot sa panahon sa paggamit, i-off ang suplay sa kuryente ug kuhaa kini gikan sa paggamit.
  • Siguruha nga ang pag-ayo gihimo sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.
  • Ilisan ug BS1363/A ang nadaot nga plug 13 Amp 3-pin nga plug. Kung adunay pagduhaduha kontaka ang usa ka kwalipikado nga electrician.
    • Ikonektar ang GREEN/YELLOW earth wire sa earth terminal 'E'.
    • Ikonektar ang BROWN live wire sa live terminal 'L'.
    • Ikonektar ang BLUE neutral wire sa neutral terminal 'N'.
      Siguroha nga ang cable outer sheath molugway sa sulod sa cable restraint ug nga ang restraint hugot.
      Girekomenda ni Sealey nga ang pag-ayo himuon sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.SEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (2)

Kinatibuk-ang Kaluwasan

  • WARNING! Siguruha nga ang Health & Safety, lokal nga awtoridad ug kinatibuk-ang mga regulasyon sa praktis sa workshop gisunod kung gigamit kini nga kagamitan.
  • Pamilyar ang imong kaugalingon sa aplikasyon, mga limitasyon ug mga peligro sa gabas.
  • WARNING! Idiskonekta ang gabas gikan sa gahum sa mains ug siguroha nga ang cutting blade anaa sa kompleto nga paghunong sa dili pa mosulay sa pag-ilis sa mga blades o paghimo sa bisan unsa nga pagmentinar.
  • Hupti ang gabas sa maayong kondisyon (gamit ug awtorisado nga ahente sa serbisyo).
  • Pag-ilis o pag-ayo sa nadaot nga mga bahin. Gamita lang ang tinuod nga mga piyesa. Ang dili awtorisado nga mga bahin mahimong delikado ug dili balido ang warranty.
  • WARNING! Ibutang ang tanan nga mga guwardiya ug mga screw sa lugar, hugot ug maayo ang pagtrabaho. Susiha kanunay ang nadaot nga mga bahin. Ang guwardiya o bisan unsang bahin nga nadaot kinahanglang ayohon o pulihan sa dili pa gamiton ang makina. Ang safety guard kay usa ka mandatory fitting diin ang gabas gigamit sa mga lugar nga sakop sa Health & Safety at Work Act.
  • Pangitaa ang gabas sa usa ka angay nga lugar nga trabahoan ug huptan nga limpyo ang lugar nga hapsay ug wala’y kalabotan sa mga materyal nga wala’y kalabotan. Siguroha nga adunay igong suga.
  • Hupti nga limpyo ang gabas ug hait ang mga blades para sa pinakamaayo ug pinakaluwas nga performance.
  • Siguruha nga wala’y masunog o masunog nga mga materyales sa o duol sa lugar nga gitrabahoan.
  • WARNING! Kanunay nga magsul-ob og aprubadong panalipod sa mata o nawong kon mag-operate sa gabas. Paggamit og maskara sa nawong o abog kung adunay abog.
  • Hupti ang husto nga balanse ug footing. Siguruha nga ang salog dili danlog ug magsul-ob og dili madulas nga sapatos.
  • Kuhaa ang dili angay nga sinina. Kuhaa ang mga kurbata, relo, singsing ug uban pang mga luag nga alahas ug sulod ug/o ihigot ang taas nga buhok.
  • Ipahilayo ang mga bata ug dili awtorisado nga mga tawo gikan sa trabahoan.
  • Susiha kanunay ang pag-align sa mga naglihok nga bahin.
  • Kuhaa ang adjusting key ug wrenches gikan sa makina ug sa palibot niini sa dili pa kini i-on.
  • Likayi ang dili tinuyo nga pagsugod.
  • AYAW gamita ang gabas alang sa bisan unsang katuyoan gawas sa kung diin kini gidisenyo.
  • AYAW operahan ang gabas kung adunay mga bahin nga nadaot o nawala tungod kay kini mahimong hinungdan sa pagkapakyas ug/o personal nga kadaot.
  • WARNING! AYAW guntinga ang bisan unsang mga materyales nga adunay asbestos.
  • AYAW i-switch ang gabas samtang ang blade mokontak sa workpiece.
  • AYAW pagsulay sa pagputol sa usa ka workpiece nga gamay kaayo nga kinahanglan nimong tangtangon ang tudlo sa bantay.
  • Kanunay paghatag og dugang nga suporta, sa gitas-on sa lamesa, alang sa dagkong mga piraso sa trabaho.
  • AYAW gamita ang gabas sa gawas.
  • AYAW basaha ang gabas o gamita kini sa damp mga lugar o lugar nga adunay condensation.
  • AYAW tugoti ang mga wala mabansay sa pag-operate sa gabas.
  • AYAW tugoti ang mga bata sa pag-operate sa gabas.
  • AYAW operahan ang gabas kung gikapoy ka o ubos sa impluwensya sa alkohol, droga o tambal nga makahubog.
  • AYAW biyaan ang gabas nga naglihok nga wala maatiman.
  • AYAW ibira ang kable gikan sa suplay sa kuryente.
  • Paggamit og usa ka kwalipikado nga tawo sa pag-lubricate ug pagmentinar sa gabas.
  • Kung dili gamiton, i-off ang gabas, idiskonekta kini gikan sa suplay sa kuryente ug ibutang kini sa lugar nga dili bata.

NOTA:
Kini nga appliance wala gituyo alang sa paggamit sa mga tawo (lakip ang mga bata) nga adunay pagkunhod sa pisikal, sensory o mental nga kapabilidad o kakulang sa kasinatian ug kahibalo gawas kung gihatagan sila og pagdumala o panudlo bahin sa paggamit sa appliance sa usa ka tawo nga responsable sa ilang kaluwasan. Ang mga bata kinahanglan nga bantayan aron masiguro nga dili sila magdula sa appliance.

Pasiuna

Ang kalidad nga cast rounded nga lamesa, angay alang sa tukma ug makuti nga pagputol. Nagpakita sa parallel nga disenyo sa bukton ug dali nga pagbag-o sa sulab nga sistema. Variable speed nga operasyon sa pagputol sa daghang matang sa materyal. Gisangkapan sa usa ka adjustable safety guard ug flexible dust blower aron mapadayon ang usa ka lugar nga trabahoan nga wala’y abog. Gihatagan og pinned blade.

Espesipikasyon

  • Model No. ……………………………………………………….SM1302
  • Lalim sa Tutonlan …………………………………………… 406mm
  • Kinatas-an nga Giputol nga giladmon……………………………………… 50mm
  • Stroke ……………………………………………………….15mm
  • Blade Speed……………………………………………… 400-1600spm
  • Gidak-on sa lamesa…………………………………………….410x255mm
  • Pagkiling sa lamesa ………………………………………………………. 0-45°
  • Gahum sa Motor ……………………………………………………….120W
  • Suplay ………………………………………………………..230V

MGA TERMINO SA PAGBUHAT

  1. Pagputol sa Bevel: Usa ka operasyon sa pagputol nga gihimo gamit ang saw table sa bisan unsang anggulo gawas sa 90 ° sa sulab.
  2. Giputol sa Compound Miter: Ang usa ka compound miter cut usa ka miter cut nga adunay usa ka bevel.
  3. Crosscut: Guntinga nga gihimo tabok sa lugas o gilapdon sa workpiece.
  4. Freehand: (para sa scroll saw): Pagbuhat sa pagputol nga wala ang workpiece nga gigiyahan sa koral o miter gauge. Ang workpiece kinahanglan nga suportado sa lamesa.
  5. Gum: Usa ka sticky, sap-based nga salin sa mga produkto sa kahoy.
  6. Kerf: Ang materyal nga gikuha sa blade sa usa ka pinaagi sa cut o sa slot nga gihimo sa blade sa usa ka non-through o partial cut.
  7. KickBack: Projection sa workpiece. Ang kalit nga pag-atras sa workpiece kasagaran tungod sa workpiece nga wala batok sa koral, naigo sa blade o aksidenteng naduso batok sa blade imbes sa usa ka kerf nga gigabas sa workpiece.
  8. Nanguna nga Katapusan: Ang katapusan sa workpiece giduso ngadto sa cutting tool una.
  9. Push Stick: Usa ka himan nga gigamit sa pagpakaon sa workpiece pinaagi sa saw blade sa panahon sa pig-ot nga ripping operations ug makatabang sa pagpalayo sa mga kamot sa operator gikan sa blade.
  10. Resaw: Usa ka operasyon sa pagputol aron makunhuran ang gibag-on sa workpiece aron mahimo nga mas manipis nga mga piraso.
  11. Paggisi: Usa ka operasyon sa pagputol sa gitas-on sa workpiece.
  12. Saw Blade Path: Ang lugar nga diretso sa linya sa sulab (ibabaw, ilawom, luyo, o atubangan niini). Ingon nga kini magamit sa work piece, ang lugar nga mahimong o nahimo na, giputol pinaagi sa sulab.
  13. Set: Ang operasyon nga naglangkob sa pagbutang sa tumoy sa mga ngipon sa saw blade sa tuo o wala aron mapauswag ang clearance ug mapadali ang pagsulod sa lawas sa sulud sa materyal.
  14. SPM: Mga stroke kada minuto. Gigamit bahin sa paglihok sa sulab.
  15. Pinaagi sa pagputol: Bisan unsang operasyon sa pagputol diin ang sulab nagputol sa tibuuk nga gibag-on sa workpiece.
  16. Workpiece: Ang butang nga giputol. Ang mga nawong sa usa ka workpiece kasagarang gitawag nga mga nawong, tumoy, ug mga ngilit.
  17. Worktable: Ang nawong diin ang workpiece nahimutang sa panahon sa pagputol o pag-sanding nga operasyon.

MGA SULOD UG ASSEMBLY

  • WARNING! AYAW pagsulay sa pag-alsa sa gabas pinaagi sa paghawid sa ibabaw nga blade nga bukton kay kini makapahinabog kadaot. Ipataas sa base lamang.
  • WARNING! AYAW isaksak ang gabas ngadto sa mga mains hangtod makompleto ang asembliya ug ang gabas lig-ong gitaod sa ibabaw sa trabahoan.

Mga sulod

  1. 4mm Hex Key fig.1
  2. Saw Blade fig.2
  3. Hex wrench fig.3SEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (3)

Pangunang Bahin Deskripsyon
Sa dili pa mosulay sa paggamit sa imong gabas, pamilyar sa tanan nga mga bahin sa pagpaandar ug mga kinahanglanon sa kaluwasan sa imong scroll saw. fig.4.

  • Sawdust blower: Nagpabilin nga limpyo ang linya sa pagputol sa workpiece para sa mas tukma nga mga pagputol sa scroll. Alang sa labing maayo nga mga resulta, idirekta kanunay ang airflow sa blade ug sa workpiece.
  • Saw Table nga adunay Throat Plate: Ang imong scroll saw adunay usa ka saw table nga adunay kontrol sa pagkiling alang sa labing tukma nga katukma. Ang throat plate, nga gisulod sa saw table, nagtugot sa blade clearance.
  • Pagbalhin: Ang imong scroll saw adunay dali nga ma-access nga switch sa kuryente. 0 = OFF I=ON
  • Lock sa lamesa: Gitugotan ka nga ikiling ang lamesa ug i-lock kini sa gusto nga anggulo (hangtod sa 45 °).
  • Bevel Scale: Ang bevel nga sukdanan nagpakita kanimo sa ang-ang diin ang saw table gikiling.
  • Tulo nga tiil: Kini nga tiil kinahanglan kanunay nga ipaubos hangtod nga kini mopatong lang sa ibabaw sa workpiece aron mapugngan kini nga maalsa, bisan pa dili kaayo aron mabitad ang workpiece.
  • Blade Clamp Mga tornilyo: Blade clamp ang mga screw gigamit sa pagpahugot ug paghukas sa blade clamps sa pag-ilis sa saw blades.
  • Ihulog ang Foot Lock: Kini nagtugot kanimo sa pagpataas o pagpaubos sa drop foot ug i-lock kini sa gikinahanglan nga posisyon.
  • Blade Tensioner ug Adjuster: Aron maluagan o higpitan ang tensiyon sa blade, i-flip ang lever sa tunga ug iliko ang blade tension wheel.
  • Tigpili sa Bilis: Balik aron i-adjust ang katulin gikan sa 400 ngadto sa 1,600 ka hampak kada minuto.
  • Sawdust Outlet: Kini nga feature motugot kanimo sa pagtaod sa bisan unsang 1¼ in. (32 mm) nga vacuum hose para sa sayon ​​nga pagkolekta sa sawdust. Fig.4:
    • A. PAGBLOWER SA ABOG
    • B. NAKITA NGA BLADE
    • C. PLATO SA TULON
    • D. SWITCH
    • E. TABLE LOCK
    • F. BEVEL SCALE
    • G. DROP FOOT
    • H. BLADE CLAMP MGA SICRET
    • I. I-DROP FOOT LOCK
    • J. BLADE TENSION LEVER
    • K. MOTOR
    • L. PINILI NGA PINILI
    • M. ABOG OUTLET
    • N. KITA LAD
    • O. GABantay SA KALuwas-anSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (4)

Pag-bolting sa Scroll Saw sa usa ka Workbench.

WARNING!
Aron malikayan ang seryoso nga personal nga kadaot gikan sa wala damha nga paglihok sa himan, luwas nga i-mount ang scroll saw sa usa ka workbench. Kung ang scroll saw gamiton sa usa ka espesipikong lokasyon, among girekomenda nga imong ibutang kini sa usa ka workbench sa permanente nga paagi. Alang niini nga katuyoan, ang mga lungag kinahanglan nga drilled pinaagi sa pagsuporta sa nawong sa workbench.

  1. Ang matag buho sa base sa gabas kinahanglan nga lig-on nga i-bolted gamit ang machine bolts, washers, ug nuts (wala gilakip).
  2. Ang mga bolt kinahanglan nga igo ang gitas-on aron ma-accommodate ang saw base, washers, nuts, ug ang gibag-on sa workbench. 5 sa matag gikinahanglan.
  3. Ibutang ang scroll saw sa workbench. Gamit ang saw base isip usa ka sumbanan, pangitaa ug markahi ang mga lungag diin ang scroll saw ibutang.
  4. Pag-drill sa upat ka mga lungag pinaagi sa workbench.
  5. Ibutang ang scroll saw sa workbench nga nag-align sa mga lungag sa saw base sa mga lungag nga gibansay sa workbench.
  6. Isulod ang tanang upat ka bolts (wala apil) ug hugti kini pag-ayo gamit ang mga washers ug nuts (wala apil).
    Mubo nga sulat: Ang tanan nga mga bolts kinahanglan nga ibutang gikan sa ibabaw. Ipahiangay ang mga washers ug nuts gikan sa ilawom nga bahin sa bangko.
    Ang nagsuporta nga nawong diin ang scroll saw gitaod kinahanglan nga susihon pag-ayo pagkahuman sa pag-mount aron masiguro nga wala’y paglihok nga mahitabo samtang nagputol. Fig.5:
    • A. G-CLAMP
    • B. KITA BASE
    • C. G-CLAMP
    • D. WORKBENCH
    • E. MOUNTING BOARDSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (5)
  7. Clampsa Scroll Saw ngadto sa Workbench. Tan-awa ang Fig.5
    Kung ang scroll saw gamiton sa daghang lain-laing mga lugar, girekomenda nga imong itaod kini nga permanente sa usa ka mounting board nga dali ra mabutang.amped ngadto sa usa ka workbench o uban pang supporting surface. Ang mounting board kinahanglan nga igo nga dako aron mapugngan ang gabas gikan sa pagtapik samtang gigamit. Bisan unsang maayong grado nga plywood o chipboard nga adunay 3/4in. (19mm) gibag-on girekomendar.
    1. I-mount ang gabas sa pisara gamit ang mga buho sa base sa gabas isip template alang sa pattern sa lungag. Pangitaa ug markahi ang mga lungag sa pisara.
    2. Sunda ang katapusang tulo ka mga lakang sa miaging seksyon nga gitawag og Mounting the Scroll Saw sa usa ka Workbench.
    3. Siguroha nga kini igo na ang gitas-on aron makalusot sa mga lungag sa punoan sa gabas, sa tabla diin gitaod ang gabas, ug sa mga washer ug nuts.
      Mubo nga sulat: Kinahanglan nga i-countersink ang mga washer ug nuts sa ubos nga bahin sa mounting board.
  8. Mga kausaban
    WARNING! Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot, i-off ang gabas ug i-unplug kini gikan sa gigikanan sa kuryente sa dili pa maghimo bisan unsang mga pag-adjust.
    1. Aron mapugngan ang workpiece gikan sa pag-alsa, ang drop foot kinahanglan nga i-adjust aron kini ibutang lamang sa ibabaw sa workpiece. Ang drop foot kinahanglan nga dili i-adjust sa hugot kaayo nga ang workpiece mag-drag. (Tan-awa ang Fig.6)
    2. Kanunay nga higpitan ang drop foot lock pagkahuman mahimo ang matag pag-adjust.
    3. Luwasa ang drop foot lock.
    4. Ipaubos o ipataas ang drop foot sa gusto nga posisyon.
    5. Hupti ang drop foot lock.
    6. Ang duha ka prongs sa atubangan sa drop foot naglihok isip usa ka blade guard aron mapugngan ang tiggamit sa aksidenteng paghikap sa blade. Fig.6:
      • A. I-DROP FOOT LOCK
      • B. KONEKSIYON SA AIR PUMP
      • C. DROP FOOT
      • D. ARTICULATED SAWDUST BLOWER HOSESEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (6)
  9. Sawdust Blower. fig.6
    WARNING! Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot, i-off ang gabas, ug i-unplug gikan sa tinubdan sa kuryente.
    1. Ang sawdust blower gidisenyo ug pre-set sa pagdirekta sa hangin ngadto sa labing epektibo nga punto sa cutting line.
    2. I-screw ang articulated hose ngadto sa threaded port.
    3. Siguroha nga ang drop foot hustong gi-adjust aron masiguro ang workpiece ug direktang hangin sa cutting surface.
  10. Pag-squaring sa Saw Table ngadto sa Blade. fig.7
    WARNING!
    Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot, i-off ang gabas ug i-unplug gikan sa tinubdan sa kuryente.
    1. Luwasa ang drop foot lock ug ipataas ang drop foot rod.
    2. Hupti ang drop foot lock.
    3. Luwasa ang kandado sa lamesa ug ikiling ang lamesa nga gabas hangtod nga kini hapit sa husto nga anggulo sa sulab.
    4. Ibutang ang usa ka gamay nga kuwadrado sa saw table sunod sa blade ug i-lock ang lamesa sa 90 ° aron babagan.
    5. Luwasa ang tornilyo nga nagkupot sa timailhan sa timbangan. fig.8. Ibalhin ang indicator sa 0° nga marka ug hugti pag-ayo ang screw.
      Hinumdumi, ang sukod sa bevel usa ka kombenyente nga giya apan dili kinahanglan nga saligan alang sa katukma. Pagpraktis sa pagputol sa materyal nga scrap aron mahibal-an kung husto ba ang imong mga setting sa anggulo.
      I-adjust ang drop foot sa gusto nga posisyon ug hugot nga higpitan ang drop foot lock. Fig.7:
      • A. DROP FOOT ROD
      • B. DROP FOOT
      • C. TABLE LOCK
      • D. GAMAY NGA SQUARE
      • E. I-DROP FOOT LOCKSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (7)
  11. Pagpahimutang sa Lamesa alang sa Horizontal o Bevel Cutting. fig.8
    WARNING!
    Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot, i-off ang gabas ug i-unplug gikan sa tinubdan sa kuryente.
    1. Ang usa ka bevel scale nahimutang sa ilawom sa saw table isip usa ka kombenyente nga giya alang sa pagtakda sa gibanabana nga anggulo sa saw table alang sa pagputol sa bevel. Kung gikinahanglan ang labi ka tukma, himua ang mga pagputol sa mga scrap nga materyal ug i-adjust ang lamesa sa saw kung gikinahanglan alang sa imong mga kinahanglanon.
      Mubo nga sulat: Kung magputol sa mga bevel, ang drop foot kinahanglan nga tilted aron kini parehas sa saw table ug ibutang nga patag sa workpiece. Aron i-tilting ang drop foot, tangtangon ang screw, i-tilt ang drop foot sa saktong anggulo, unya hugti ang screw.
      ‰ WARNING! Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot, i-off ang gabas, ug i-unplug gikan sa tinubdan sa kuryente.
      Fig.8:
      • A. BEVEL SCALE
      • B. SICRO
      • C. TABLE LOCK
      • D. IPAKITA sa SCALESEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (8)
  12. Pag-adjust sa Drop Foot
    1. Luwasa ang drop foot lock. fig.4.
    2. Ibutang ang drop foot aron ang saw blade anaa sa tunga niini.
    3. Hupti ang drop foot lock.
  13. Pag-adjust sa Blade Tension. fig.9
    GUBAT NING! Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong moresulta sa grabe nga kadaot, i-off ang gabas, ug i-unplug gikan sa tinubdan sa kuryente.
    1. Aron buhian ang inisyal nga tensiyon, baliha ang blade tension lever.
    2. Ang pagpatuyok sa blade tension wheel pa-anticlockwise makapakunhod (o makapawala) sa tensyon sa blade.
    3. Ang pagpatuyok sa blade tension wheel subay sa tuo nga orasan mopataas (o mopahugot) sa blade tension.
      Mubo nga sulat: Mahimo nimong i-adjust ang tensyon sa blade bisan unsang orasa. Susiha ang tensiyon pinaagi sa tingog nga mabuhat sa blade kon ibton sama sa kuwerdas sa gitara.
    4. Guntinga ang likod nga tul-id nga ngilit sa sulab samtang gipatuyok ang pag-adjust sa tensiyon.
      Ang tingog kinahanglan nga usa ka nota sa musika. Ang tingog mahimong dili kaayo patag samtang ang tensyon motaas.
      Ang lebel sa tingog mokunhod sa sobra nga tensiyon.
    5. I-flip ang tension lever balik sa tunga aron ma-tension pag-usab ang blade.
      Mubo nga sulat: Pag-amping nga dili kaayo i-adjust ang blade. Ang sobra nga tensiyon mahimong hinungdan nga maputol ang sulab sa diha nga magsugod ka sa pagputol. Ang gamay ra kaayo nga tensiyon mahimong hinungdan nga ang sulab moduko o mabali sa dili pa mahurot ang mga ngipon.
      Fig.9:
      A. TENSION LEVER
      B. BLADE TENSION ADJUSTMENT WHEELSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (9)
  14. Pagpahiangay nga mga Blades
    Ang scroll saw blades dali nga mahurot ug kinahanglang ilisan kanunay para sa labing maayo nga resulta sa pagputol. Pagdahom nga mabuak ang pipila ka blades samtang magkat-on ka sa paggamit ug pag-adjust sa imong gabas. Ang mga blades kasagarang mahimong dull human sa 1/2 ka oras ngadto sa 2 ka oras sa pagputol, depende sa matang sa materyal ug sa gikusgon sa operasyon.
  15. Pagtangtang sa Saw Blade:
    1. I-off ang gabas ug i-unplug kini gikan sa tinubdan sa kuryente.
    2. Pabalika ang ligid sa tension sa blade pa-anticlockwise aron makunhuran (o maluagan) ang tension sa blade. fig.9
    3. Pagduso gikan sa ilawom sa saw table, kuhaa ang throat plate.
    4. Luwasa ang ibabaw ug ubos nga blade clamp mga screw gamit ang T-handle hex key o pinaagi sa kamot.
    5. Ibira pataas ang blade ug iduso paubos ang gabas nga bukton aron matangtang ang ibabaw nga mga pin gikan sa V-notch sa ibabaw nga blade holder. Ibira ang blade paubos aron matangtang ang ubos nga mga pin gikan sa V-notch sa ubos nga blade holder.
    6. Ibutang ang bag-ong sulab pinaagi sa pag-abli sa lamesa sa gabas nga ang mga ngipon sa atubangan sa gabas ug itudlo paubos padulong sa lamesa sa gabas.
      Ang mga lagdok sa blade mohaum sa V-notch sa ubos nga blade holder.
    7. Ibira pataas ang blade ug i-press ang taas nga bukton paubos aron ipahimutang ang mga pin sa blade sa V-notch sa ibabaw nga blade holder.
    8. Hupti pag-ayo ang ibabaw ug ubos nga blade clamps gamit ang T-handle hex key o pinaagi sa kamot. I-turn sa blade tension wheel subay sa tuo hangtod ang blade adunay gitinguha nga kantidad sa tension.
    9. Ilisan ang throat plate.
      Mubo nga sulat: Kung ang blade makahikap sa tinulo nga tiil sa bisan asa nga kilid, nan ang tinulo nga tiil kinahanglan nga i-adjust. Tan-awa ang seksyon sa Pag-adjust sa Drop Foot, 5.9.

OPERASYON

  1. Inisyal nga Operasyon
    Mubo nga sulat: Sa dili pa magsugod sa pagputol, i-on ang gabas ug paminawa ang tingog niini. Kung namatikdan nimo ang sobra nga pagkurog o usa ka dili kasagaran nga kasaba, hunong
    ang gabas dayon ug i-unplug. AYAW i-restart ang gabas hangtod imong makit-an ug matul-id ang problema.
    Mubo nga sulat: Human ma-on ang gabas, ang pagduha-duha sa dili pa ang paglihok sa blade normal.
  2. Adunay usa ka kurba sa pagkat-on alang sa matag tawo nga mogamit niini nga gabas. Nianang panahona, gilauman nga ang pipila ka mga blades mabuak hangtod nga makat-on ka unsaon paggamit ug pag-adjust sa saw sa hustong paagi. Planoha ang paagi nga imong gunitan ang workpiece gikan sa pagsugod hangtod sa pagkahuman.
  3. Ipalayo ang imong mga kamot sa sulab. AYAW kupti ang mga piraso sa kamot nga gamay kaayo nga ang imong mga tudlo kinahanglan nga moadto sa ilawom sa tinulo nga tiil.
  4. Hupti pag-ayo ang workpiece batok sa saw table.
  5. Ang mga ngipon sa blade nagputol lamang sa workpiece sa down stroke. Gamit ug hinay nga presyur ug duha ka kamot kung ipakaon ang workpiece sa blade. AYAW pugsa ang pagputol.
  6. Igiya ang workpiece ngadto sa blade sa hinay-hinay tungod kay ang mga ngipon sa blade gamay ra kaayo ug makuha lamang ang materyal sa down stroke.
  7. Likayi ang dili maayo nga mga operasyon ug mga posisyon sa kamot diin ang usa ka kalit nga pagkalas mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot gikan sa paghikap sa sulab.
  8. Ayaw ibutang ang imong mga kamot sa agianan sa blade.
  9. Alang sa tukma nga pagputol sa kahoy, ibaylo ang kalagmitan sa sulab sa pagsunod sa lugas sa kahoy samtang imong giputol. Paggamit og dugang nga mga suporta (lamesa, bloke, ug uban pa) sa pagputol sa dagko, gagmay o dili maayo nga mga workpiece.
  10. Ayaw gamita ang laing tawo isip puli sa extension sa lamesa o isip dugang suporta sa workpiece nga mas taas o mas lapad kay sa basic saw table.
  11. Kung magputol sa dili regular nga porma nga mga workpiece, planoha ang imong pagputol aron ang workpiece dili makaipit sa blade. Ang mga piraso sa trabaho kinahanglan nga dili maglikos, mag-bato o mag-slide samtang giputol.
  12. Pag-jamming sa Saw Blade ug Workpiece
    Kung gi-back out ang workpiece, ang blade mahimong mogapos sa kerf (giputol). Kini kasagaran tungod sa sawdust nga nagbara sa kerf o sa blade nga mogawas sa blade holders. Kon kini mahitabo:
  13. Ibutang ang switch sa OFF nga posisyon.
  14. Paghulat hangtud nga ang gabas mohunong sa hingpit. I-unplug ang gabas gikan sa tinubdan sa kuryente.
  15. Kuhaa ang blade ug ang workpiece, tan-awa ang seksyon sa Pagtangtang sa Saw Blade.
  16. Ablihi ang kerf gamit ang flat screwdriver o kahoy nga wedge unya kuhaa ang blade gikan sa workpiece.
    WARNING! Sa dili pa tangtangon ang mga sanga gikan sa lamesa, palonga ang gabas ug hulata nga ang tanan nga nagalihok nga mga bahin mohunong aron malikayan ang grabe nga personal nga kadaot.
  17. Pagpili sa Husto nga Blade ug Speed
    Ang scroll saw modawat ug lainlain nga gilapdon sa blade para sa pagputol sa kahoy ug uban pang fibrous nga materyales. Ang gilapdon ug gibag-on sa blade ug ang gidaghanon sa mga ngipon matag pulgada o sentimetro gitino pinaagi sa matang sa materyal ug sa gidak-on sa radius nga giputol.
    Mubo nga sulat: Isip usa ka kinatibuk-ang lagda, pilia kanunay ang pig-ot nga mga blades alang sa makuti nga pagputol sa kurba ug lapad nga mga blades alang sa tul-id ug dako nga pagputol sa kurba.
  18. Impormasyon sa Blade
    • Ang mga scroll saw blades naguba ug kinahanglang ilisan kanunay para sa labing maayo nga resulta sa pagputol.
    • Ang mga scroll saw blades kasagarang mahimong dull human sa 1/2 ka oras ngadto sa 2 ka oras nga pagputol, depende sa matang sa materyal ug sa gikusgon sa operasyon.
    • Sa pagputol sa kahoy, ang labing maayo nga mga resulta makab-ot sa mga piraso nga ubos sa usa ka pulgada (25mm) ang gibag-on.
    • Kung magputol ug kahoy nga mas baga kay sa usa ka pulgada (25mm), ang user kinahanglang mogiya sa workpiece nga hinay kaayo ngadto sa blade ug mag-amping pag-ayo nga dili moliko o moliko ang blade samtang magputol.
  19. Pagtakda sa Speed. fig.10
  20. Pinaagi sa pagpaliso sa speed selector, ang katulin sa gabas mahimong ma-adjust gikan sa 400 ngadto sa 1,600SPM (Strokes Per Minute). Aron madugangan ang mga hampak kada minuto, i-turn ang speed selector sa tuo nga tuo.
  21. Aron makunhuran ang mga hampak matag minuto, i-turn ang speed selector pa-anticlockwise.
    • A. ARON DUGANG
    • B. ARON MUBUYSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (10)
  22. Pagputol sa scroll
    Sa kinatibuk-an, ang pagputol sa scroll naglangkob sa pagsunod sa mga linya sa pattern pinaagi sa pagduso ug pagpabalik sa workpiece sa parehas nga oras. Sa higayon nga nagsugod ka sa usa ka pagputol, ayaw pagsulay sa pagliso sa workpiece nga dili iduso kini - ang workpiece mahimong mogapos o moliko sa blade.
  23. WARNING! Aron malikayan ang seryoso nga personal nga kadaot, ayaw gayud biyai ang gabas nga wala maatiman hangtod nga ang blade hingpit nga mohunong.
  24. Interior Scroll Cutting fig.11
  25. Usa ka bahin sa usa ka scroll saw mao nga kini mahimong gamiton sa paghimo sa scroll cuts sulod sa usa ka workpiece nga walay paglapas o pagputol sa ngilit o perimeter sa workpiece.
  26. Aron maputol ang sulod sa workpiece, kuhaa ang scroll saw blade sama sa gipatin-aw sa seksyon sa Pag-install sa Blades.
    Pag-drill ug 1/4in. (6mm) nga buho sa workpiece.
  27. Ibutang ang workpiece sa saw table nga adunay drilled hole ibabaw sa lungag sa lamesa.
    Ipahiangay ang sulab, gipakaon kini pinaagi sa lungag sa workpiece; unya i-adjust ang drop foot ug blade tension.
  28. Kung mahuman na ang pagputol sa sulod nga scroll, kuhaa lang ang blade gikan sa mga blade holder sama sa gihulagway sa seksyon sa Pag-install sa Blades ug kuhaa ang workpiece gikan sa saw table.
    • A. DRILL HOLE
    • B. INTERIOR CUT
    • C. TRABAHOSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (11)
  29. Pagputol sa Stack. fig.12
    • Kung nahibal-an na nimo ang imong gabas pinaagi sa praktis ug kasinatian, mahimo nimong sulayan ang pagputol sa stack.
    • Mahimong gamiton ang stack cutting kung daghang parehas nga porma ang kinahanglan putlon. Daghang mga workpiece ang mahimong i-stack ang usa sa ibabaw sa usa ug ibutang sa usag usa sa dili pa putlon. Ang mga piraso sa kahoy mahimong idugtong pinaagi sa pagbutang og double-sided tape tali sa matag piraso o pinaagi sa pagputos og tape sa mga kanto o mga tumoy sa gipatong nga kahoy. Ang gipatong-patong nga mga piraso kinahanglang idugtong sa paagi nga kini madumala sa lamesa ingong usa ka workpiece.
  30. WARNING! Aron malikayan ang grabe nga personal nga kadaot, AYAW pagputol sa daghang mga workpiece sa usa ka higayon gawas kung kini husto nga gilakip.
    • A. MGA PULONG SA KAHOY
    • B. TAPESEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (12)

MAINTENANCE

  • WARNING! I-unplug gikan sa suplay sa mains sa dili pa magbuhat og bisan unsang pagmentinar.
    WARNING! Kung mag-ilis sa mga piyesa, gamita lamang ang awtorisado nga mga piyesa. Ang paggamit sa bisan unsang ubang mga spare parts mahimong makamugna ug peligro o makadaot sa imong gabas.
  1. Kinatibuk-ang Pagmentinar
    1. Hupti nga limpyo ang imong scroll saw.
    2. Ayaw tugoti ang pitch nga matipon sa saw table. Limpyohi kini gamit ang angay nga tiglimpyo.
  2. Pagdala sa bukton. fig.13
    Lubricate ang mga arm bearing pagkahuman sa unang 10 ka oras nga paggamit. Lana kini sa matag 50 ka oras sa paggamit o sa matag higayon nga adunay usa ka squeak gikan sa mga bearings.
    1. Pag-ayo ibutang ang gabas sa kilid niini sama sa gipakita sa Fig.15. Kuhaa ang rubber cap gikan sa ibabaw ug sa ubos nga bukton sa gabas.SEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (13)
    2. Pag-squirt og pipila ka tulo sa lana sa tumoy sa shaft ug arm bearings. Biyai ang gabas sa niini nga posisyon sa tibuok gabii aron ang mantika makasulod.
      Mubo nga sulat: Lubricate ang mga bearings sa pikas bahin sa gabas sa parehas nga paagi.
      WARNING! Kung ang kurdon sa kuryente naguba, naputol, o nadaot sa bisan unsang paagi, ilisan dayon kini sa usa ka kwalipikado nga technician sa serbisyo. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong moresulta sa seryoso nga personal nga kadaot.
      A. MGA BULONG
  3. Mga Carbon Brushes. fig.14
    Ang gabas adunay externally accessible nga mga carbon brush nga kinahanglan nga susihon matag karon ug unya ` alang sa pagsul-ob. Kung ang usa sa duha ka mga brush madaot, ilisan ang duha ka mga brush. I-unplug ang gabas gikan sa tinubdan sa kuryente.
    1. Gamit ang flat-blade screwdriver, kuhaa ang ubos nga brush assembly cap pinaagi sa access hole sa base ug ang top brush assembly cap gikan sa ibabaw sa motor. Hinay-hinay nga kuhaa ang mga asembliya sa brush gamit ang gamay nga screwdriver, ang talinis nga tumoy sa usa ka lansang, o usa ka clip sa papel.
    2. Kung ang usa sa mga brush gisul-ob mas mubo kaysa 1/4in. (6mm), ilisan ang duha ka brush. AYAW ilisan ang usa ka brush nga dili ilisan ang lain. Siguroha nga ang kurbada sa tumoy sa mga brush motakdo sa curvature sa motor ug nga ang matag carbon brush gawasnon nga molihok sa iyang brush holder.
    3. Siguruha nga ang takup sa brush napahimutang sa husto (tul-id). Hupti ang takup sa carbon brush gamit ang screwdriver nga gipadagan sa kamot lamang. AYAW mag-sobrang paghugot.
      • WARNING! Aron malikayan ang aksidente nga pagsugod nga mahimong hinungdan sa grabe nga personal nga kadaot, i-off ug i-unplug ang gabas sa dili pa magbuhat bisan unsa
        pagtrabaho sa pagpadayon.
      • WARNING! Ang pagkapakyas sa pagtangtang sa imong gabas mahimong moresulta sa aksidente nga pagsugod hinungdan sa grabe nga kadaot.
        • A. BRUSH CAP
        • B. CARBON BRUSHSEALEY SM1302.V2 Variable-Speed-Scroll-Saw-fig- (14)

PAG-USAB

PROBLEMA HINUNGDAN

SOLUSYON

Braking Blades. 1. Sayop nga tensiyon. 1. I-adjust ang tensyon sa blade.
2. Nagtrabaho nga sulab. 2. Pakan-a ang workpiece nga mas hinay.
3. Sayop nga blade. 3. Gamita ang hiktin nga mga blades para sa nipis nga mga workpiece, ug lapad nga blades para sa baga.
4. Pag-twisting blade gamit ang workpiece. 4. Likayi ang presyur sa kilid, o liko sa blades
Dili moandar ang motor. 1. Kasaypanan sa suplay sa kuryente. 1. Susiha ang suplay sa kuryente ug mga piyus.
2. Sala sa motor 2. Kontaka ang lokal nga awtorisado nga Ahente sa Serbisyo.
Pagkurog. 1. Pag-mount o pag-mount ibabaw. 1. Siguroha nga hugot ang mount bolts. Kon mas lig-on ang nawong mas menos ang vibration.
2. Luyang nga lamesa. 2. Hupti ang lock sa lamesa ug pivot screws.
3. Loose nga motor. 3. Hupti ang motor mounting screws.
Nahurot ang blade 1. Ang blade holder misaligned 1. Loosen blade holder screws (s) ug realign.

OPSYONAL NGA BLADES

Saw blades nga adunay gahi nga mga ngipon nga puthaw nga angay alang sa pagputol sa kahoy, plastik ug manipis nga mga sheet sa metal.

  • Model No: SM43B10 ………………….SM43B15……………………..SM43B20……………………SM43B25
  • Blade pitch: 10tpi………………………………..15tpi…………………………………… 20tpi………………………………..25tpi
  • Gidaghanon sa Pack: 12…………………………………………12………………………………..12………………………………12

PROTEKSYON SA KALIBOTAN
I-recycle ang dili gusto nga mga materyales imbes nga ilabay kini isip basura. Ang tanan nga mga galamiton, mga aksesorya ug mga pakete kinahanglan nga ihan-ay, dad-on sa usa ka sentro sa pag-recycle ug ilabay sa paagi nga nahiuyon sa kalikopan. Kung ang produkto mahimong hingpit nga dili magamit ug kinahanglan nga ilabay, habwa ang bisan unsang mga pluwido (kung mahimo) ngadto sa aprobahan nga mga sudlanan ug ilabay ang produkto ug mga likido sumala sa lokal nga mga regulasyon.

Mga regulasyon sa WEEE
Ilabay ang kini nga produkto sa katapusan sa kinabuhi sa pagtrabaho niini agig pagsunod sa EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Kung ang produkto dili na kinahanglan, kini kinahanglan nga ilabay sa usa ka paagi sa pagpanalipod sa kalikopan. Kontaka ang imong lokal nga awtoridad sa solid waste para sa impormasyon sa pag-recycle.

Mubo nga sulat:
Among polisiya ang padayon nga pagpauswag sa mga produkto ug tungod niini gigahin namo ang katungod sa pag-usab sa datos, mga detalye ug mga piyesa nga walay una nga pahibalo.

Importante:
Walay Tulubagon ang gidawat alang sa sayop nga paggamit niini nga produkto.

Garantiya

Ang garantiya mao ang 12 ka bulan gikan sa petsa sa pagpalit, ang pruweba nga gikinahanglan alang sa bisan unsang pag-angkon.

© Jack Sealey Limited.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

SEALEY SM1302.V2 Variable Speed ​​Scroll Saw [pdf] Mga instruksiyon
SM1302.V2 Variable Speed ​​Scroll Saw, SM1302.V2, Variable Speed ​​Scroll Saw, Speed ​​Scroll Saw, Scroll Saw, Saw

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *