SEALEY SM1302.V2 Variable Speed Scroll Saw Instruksies

Elektriese veiligheid
Dit is belangrik om elektriese veiligheid te verseker wanneer die Variable Speed Scroll Saw gebruik word. Volg hierdie riglyne:

Kontroleer alle elektriese toerusting en toestelle vir veiligheid voor gebruik. Inspekteer kragtoevoerdrade, proppe en verbindings vir slytasie en skade.
Gebruik 'n RCD (Residual Current Device) met alle elektriese produkte. Kontak jou plaaslike Sealey-handelaar om 'n RCD te bekom.

As dit vir besigheidspligte gebruik word, hou die saag in 'n veilige toestand en voer gereeld 'n PAT (Portable Appliance Test) uit.
Inspekteer kragtoevoerkabels en -proppe gereeld vir slytasie of skade. Maak seker dat alle verbindings veilig is.

Verseker die voltagDie gradering op die toestel stem ooreen met die kragtoevoer en die prop is toegerus met die korrekte lont.
Moenie die saag aan die kragkabel trek of dra nie.

Moenie die prop aan die kabel uit die sok trek nie.
Moenie verslete of beskadigde kabels, proppe of verbindings gebruik nie. Herstel of vervang enige foutiewe item onmiddellik deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën.

Hierdie produk is toegerus met 'n BS1363/A 13 Amp 3-pen prop. As die kabel of prop tydens gebruik beskadig word, skakel die elektrisiteitstoevoer af en verwyder dit uit gebruik. Herstelwerk moet deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën uitgevoer word. Vervang 'n beskadigde prop met 'n BS1363/A 13 Amp 3-pen prop. Kontak 'n gekwalifiseerde elektrisiën indien onseker is.
Koppel die GROEN/GEEL aarddraad aan die aardklem E'.

Koppel die BRUIN lewendige draad aan die lewendige terminaal `L'.
Koppel die BLOU neutrale draad aan die neutrale terminaal `N'.

Maak seker dat die kabel se buitenste omhulsel binne-in die kabelbeperking strek en dat die bevestiging styf is.
Sealey beveel aan dat herstelwerk deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën uitgevoer word.

Algemene Veiligheid
Volg hierdie algemene veiligheidsriglyne wanneer jy die Variable Speed Scroll Saw gebruik:

Voldoen aan Gesondheid en Veiligheid, plaaslike owerheid en algemene werkswinkelpraktykregulasies.

Vergewis uself van die toepassing, beperkings en gevare van die saag.
Ontkoppel die saag van die hoofkrag en maak seker dat die snylem heeltemal tot stilstand kom voordat jy probeer om lemme te verander of enige onderhoud te verrig.

Gereelde vrae

V: Watter tipe prop het die Variable Speed Scroll Saw?
A: Die saag is toegerus met 'n BS1363/A 13 Amp 3-pen prop.

V: Wat moet ek doen as die kabel of prop tydens gebruik beskadig is?
A: Skakel die elektrisiteitstoevoer af en verwyder die saag uit gebruik. Herstelwerk moet deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën uitgevoer word. Vervang 'n beskadigde prop met 'n BS1363/A 13 Amp 3-pen prop. Kontak 'n gekwalifiseerde elektrisiën indien onseker is.
V: Kan ek verslete of beskadigde kabels, proppe of verbindings gebruik?
A: Nee, jy moet nie verslete of beskadigde kabels, proppe of verbindings gebruik nie. Enige foutiewe item moet onmiddellik deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën herstel of vervang word.

Dankie dat jy 'n Sealey-produk gekoop het. Vervaardig volgens 'n hoë standaard, sal hierdie produk, indien dit volgens hierdie instruksies gebruik word, en behoorlik onderhou word, jou jare se probleemvrye werkverrigting gee.

BELANGRIK:
LEES ASSEBLIEF HIERDIE INSTRUKSIES NOUKEURIG. LET OP DIE VEILIGE BEDRYFSVEREISTES, WAARSKUWINGS EN WAARSKUWINGS. GEBRUIK DIE PRODUK KORREK EN MET SORG VIR DIE DOEL WAARVOOR DIT BESTEM IS. VERSUIM OM DIT TE DOEN KAN SKADE EN/OF PERSOONLIKE BESERING VEROORSAAK EN SAL DIE WAARBORG ONTYDIG. HOU HIERDIE INSTRUKSIES VEILIG VIR TOEKOMENDE GEBRUIK.

VEILIGHEID

Elektriese veiligheid

WAARSKUWING! Dit is die gebruiker se verantwoordelikheid om die volgende na te gaan:
Gaan alle elektriese toerusting en toestelle na om te verseker dat hulle veilig is voor gebruik. Inspekteer kragtoevoerleidings, proppe en alle elektriese verbindings vir slytasie en skade. Sealey beveel aan dat 'n RCD (Residual Current Device) met alle elektriese produkte gebruik word. Jy kan 'n RCD kry deur jou plaaslike Sealey-handelaar te kontak.
As dit in die loop van besigheidspligte gebruik word, moet dit in 'n veilige toestand onderhou word en gereeld PAT (Portable Appliance Test) getoets word.
Vir elektriese veiligheidsinligting moet die volgende inligting gelees en verstaan word.
Maak seker dat die isolasie op alle kabels en die toestel veilig is voordat dit aan die kragtoevoer gekoppel word.
Inspekteer kragtoevoerkabels en -proppe gereeld vir slytasie of skade en kontroleer alle verbindings om te verseker dat hulle veilig is.
Maak seker dat die voltagDie gradering op die toestel pas by die kragtoevoer wat gebruik gaan word en dat die prop met die korrekte lont toegerus is, sien lontgradering in hierdie instruksies.
MOENIE die toestel aan die kragkabel trek of dra nie.
MOENIE die prop aan die kabel uit die sok trek nie.
MOENIE verslete of beskadigde kabels, proppe of verbindings gebruik nie. Maak seker dat enige foutiewe item onmiddellik deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën herstel of vervang word.
Hierdie produk is toegerus met 'n BS1363/A 13 Amp 3-pen prop.
As die kabel of prop tydens gebruik beskadig is, skakel die elektrisiteitstoevoer af en verwyder dit uit gebruik.
Maak seker dat herstelwerk deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën uitgevoer word.
Vervang 'n beskadigde prop met 'n BS1363/A 13 Amp 3-pen prop. As jy twyfel, kontak 'n gekwalifiseerde elektrisiën.
- Koppel die GROEN/GEEL aarddraad aan die aardklem 'E'.
- Koppel die BRUIN lewendige draad aan die lewendige terminaal 'L'.
- Koppel die BLOU neutrale draad aan die neutrale terminaal 'N'.
  Maak seker dat die kabel se buitenste omhulsel binne-in die kabelbeperking strek en dat die beugel styf is.
  Sealey beveel aan dat herstelwerk deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën uitgevoer word.

Algemene Veiligheid

WAARSKUWING! Verseker dat gesondheid en veiligheid, plaaslike owerheid en algemene werkswinkelpraktykregulasies nagekom word wanneer hierdie toerusting gebruik word.
Vergewis uself van die toepassing, beperkings en gevare van die saag.
WAARSKUWING! Ontkoppel die saag van die hoofkrag en maak seker dat die snylem heeltemal tot stilstand is voordat jy probeer om lemme te verander of enige onderhoud uit te voer.

Hou die saag in goeie toestand (gebruik 'n gemagtigde diensagent).
Vervang of herstel beskadigde dele. Gebruik slegs oorspronklike onderdele. Ongemagtigde onderdele kan gevaarlik wees en sal die waarborg ongeldig maak.
WAARSKUWING! Hou alle skerms en houskroewe in plek, styf en in goeie werkende toestand. Kontroleer gereeld vir beskadigde onderdele. 'n Beskermer of enige ander deel wat beskadig is, moet herstel of vervang word voordat die masjien gebruik word. Die veiligheidsskerm is 'n verpligte passtuk waar die saag gebruik word op 'n perseel wat deur die Wet op Gesondheid en Veiligheid by die Werk gedek word.

Plaas die saag in 'n geskikte werksarea en hou die area skoon netjies en vry van onverwante materiale. Maak seker dat daar voldoende beligting is.
Hou die saag skoon en lemme skerp vir die beste en veiligste werkverrigting.
Maak seker dat daar geen vlambare of brandbare materiaal in of naby die werkarea is nie.

WAARSKUWING! Dra altyd goedgekeurde oog- of gesigbeskerming wanneer die saag gebruik word. Gebruik 'n gesig- of stofmasker as stof gegenereer word.
Handhaaf korrekte balans en voet. Maak seker dat die vloer nie glad is nie en dra glyvaste skoene.
Verwyder swakpassende klere. Verwyder dasse, horlosies, ringe en ander los juweliersware en bevat en/of bind lang hare terug.

Hou kinders en ongemagtigde persone weg van die werkarea.
Gaan die belyning van bewegende dele gereeld na.
Verwyder verstelsleutels en moersleutels van die masjien en sy omgewing voordat dit aangeskakel word.

Vermy onbedoelde begin.
MOENIE die saag vir enige ander doel gebruik as waarvoor dit ontwerp is nie.
MOENIE die saag gebruik as enige onderdele beskadig of ontbreek nie, aangesien dit mislukking en/of persoonlike besering kan veroorsaak.

WAARSKUWING! MOENIE enige materiaal wat asbes bevat sny nie.
MOENIE die saag aanskakel terwyl die lem met die werkstuk in aanraking is nie.
MOENIE probeer om 'n werkstuk so klein te sny dat jy die vingerskerm moet verwyder nie.

Verskaf altyd bykomende ondersteuning, op tafelhoogte, vir groot werkstukke.
MOENIE die saag buite gebruik nie.
MOENIE die saag nat maak of dit in damp plekke of gebiede waar daar kondensasie is.

MOENIE onopgeleide persone toelaat om die saag te gebruik nie.
MOENIE kinders toelaat om die saag te gebruik nie.
MOENIE die saag gebruik as jy moeg of onder die invloed van alkohol, dwelms of bedwelmende medikasie is nie.

MOENIE die saag sonder toesig laat werk nie.
MOENIE die kabel van die kragtoevoer af trek nie.
Gebruik 'n gekwalifiseerde persoon om die saag te smeer en in stand te hou.

Wanneer dit nie gebruik word nie, skakel die saag af, ontkoppel dit van die kragtoevoer en bêre dit in 'n kinderbestande area.

LET WEL:
Hierdie toestel is nie bedoel vir gebruik deur persone (insluitend kinders) met verminderde fisiese, sensoriese of geestelike vermoëns of 'n gebrek aan ervaring en kennis nie, tensy hulle toesig of instruksies oor die gebruik van die toestel gegee is deur 'n persoon wat verantwoordelik is vir hul veiligheid. Kinders moet onder toesig wees om te verseker dat hulle nie met die toestel speel nie.

Inleiding

Kwaliteit gegote afgeronde tafel, geskik vir presiese en ingewikkelde snitte. Beskik oor parallelle armontwerp en vinnige lemwisselstelsel. Veranderlike spoedwerking om verskeie soorte materiaal te sny. Uitgerus met 'n verstelbare veiligheidsskerm en buigsame stofblaser om 'n stofvrye werkarea te hou. Voorsien met 'n vasgespelde lem.

Spesifikasie

Model No. ………………………………………………………….SM1302
Keeldiepte ………………………………………………… 406mm
Maksimum snydiepte……………………………………………… 50mm

Beroerte ………………………………………………………………….15mm
Lemspoed……………………………………… 400-1600 spm
Tafelgrootte……………………………………………………….410x255mm

Kantel tafel …………………………………………………………. 0-45°
Motorkrag ………………………………………………….120W
Toevoer …………………………………………………………………..230V

HOUTBEWERKINGSTERME

Bevel sny: 'n Snybewerking gemaak met die saagtafel teen enige ander hoek as 90° met die lem.
Saamgestelde versteksnit: 'n Saamgestelde versteksnit is 'n versteksnit met 'n skuinste.
Dwarssnit: Sny gemaak oor die grein of breedte van die werkstuk.

Vryhand: (vir rolsaag): Voer 'n snit uit sonder dat die werkstuk deur 'n heining of verstekmaat gelei word. Die werkstuk moet deur die tafel ondersteun word.
Gom: 'n Taai, sap-gebaseerde oorskot van houtprodukte.
Kerf: Die materiaal wat deur die lem in 'n deursnit verwyder word of die gleuf wat deur die lem in 'n nie-deur- of gedeeltelike snit geproduseer word.

Skop terug: Projeksie van die werkstuk. Skielike terugslag van die werkstuk is gewoonlik as gevolg van die werkstuk wat nie teen die heining is nie, die lem tref of per ongeluk teen die lem gedruk word in plaas daarvan dat 'n kerf in die werkstuk gesaag word.
Voorste einde: Die einde van die werkstuk word eers in die snywerktuig gedruk.
Druk stok: ’n Toestel wat gebruik word om die werkstuk deur die saaglem te voer tydens nou skeurbewerkings en wat help om die operateur se hande ver weg van die lem af te hou.

Hersien: 'n Snybewerking om die dikte van die werkstuk te verminder om dunner stukke te maak.
Rip: 'n Snybewerking oor die lengte van die werkstuk.
Saagbladpad: Die area direk in lyn met die lem (bo-oor, onder, agter of voor dit). Soos dit van toepassing is op die werkstuk, word die area wat sal wees of was, deur die lem gesny.

Stel: Werking wat bestaan uit die stel van die punt van die saaglemtande na regs of links om speling te verbeter en dit makliker te maak vir die liggaam van die lem om die materiaal binne te dring.
SPM: Beroertes per minuut. Word gebruik oor lembeweging.
Deur sny: Enige snybewerking waar die lem deur die hele dikte van die werkstuk sny.

Werkstuk: Die item wat gesny word. Die oppervlaktes van 'n werkstuk word algemeen na verwys as vlakke, ente en kante.
Werktafel: Die oppervlak waarop die werkstuk rus tydens 'n sny- of skuurbewerking.

INHOUD & MONTAGE

WAARSKUWING! MOENIE probeer om die saag op te lig deur die boonste lemarm vas te hou nie, want dit sal skade veroorsaak. Lig slegs aan die basis.

WAARSKUWING! MOENIE die saag by die hoofstroomprop aansluit totdat die samestelling voltooi is en die saag stewig aan die werkoppervlak gemonteer is nie.

Inhoud

4mm Hex Key fig.1

Saagblad fig.2
Seskantsleutel fig.3

Hoofonderdele Beskrywing
Voordat jy probeer om jou saag te gebruik, maak jouself vertroud met al die bedryfskenmerke en veiligheidsvereistes van jou rolsaag. fig.4.

Saagselsblaser: Hou die snylyn op die werkstuk skoon vir meer akkurate rolsnitte. Vir die beste resultate, rig altyd die lugvloei na die lem en die werkstuk.
Saagtafel met keelplaat: Jou rolsaag het 'n saagtafel met kantelbeheer vir maksimum akkuraatheid. Die keelplaat, wat in die saagtafel geplaas is, maak voorsiening vir lemspeling.
Skakelaar: Jou rolsaag het 'n maklik-toeganklike kragskakelaar. 0 = AF I=AAN

Tafelslot: Laat jou toe om die tafel te kantel en teen die verlangde hoek te sluit (tot 45°).
Skuinskaal: Die skuinsskaal wys jou die mate waarin die saagtafel gekantel is.
Drop Voet: Hierdie voet moet altyd laat sak word totdat dit net bo-op die werkstuk rus om te verhoed dat dit oplig, maar nie soseer dat dit die werkstuk laat sleep nie.

Lem Clamp Skroewe: Lemmetjie clamp skroewe word gebruik om die lem vas te trek en los te maak clamps wanneer jy saagblaaie verander.
Drop Foot Lock: Dit laat jou toe om die valvoet op te lig of te laat sak en dit in die vereiste posisie te sluit.
Bladspanner en -versteller: Om die lemspanning los of styf te maak, draai die hefboom oor die middel en draai die lemspanningwiel.

Spoedkieser: Draai om die spoed van 400 tot 1,600 XNUMX houe per minuut aan te pas.
Saagsels uitlaat: Hierdie kenmerk sal jou toelaat om enige 1¼ duim (32 mm) vakuumslang aan te heg vir maklike saagsels versameling. Fig.4:
- A. SAAGBLAAS
- B. SAAGLEM
- C. KEELBORD
- D. SKAKEL
- E. TAFELSLOT
- F. AFBEELDSKAAL
- G. VALVOET
- H. LEM CLAMP SKROUE
- I. DROP VOETSLOT
- J. LEMSPANNINGSHEFBAAR
- K. MOTOR
- L. SNELHEIDSKEURDER
- M. SAWUS UITLAAT
- N. SAAGTABEL
- O. VEILIGHEIDSWAG

Bou die rolsaag op 'n werkbank vas.

WAARSKUWING!
Om ernstige persoonlike besering van onverwagte gereedskapbeweging te vermy, monteer die rolsaag stewig op 'n werkbank. As die rolsaag op 'n spesifieke plek gebruik gaan word, beveel ons aan dat jy dit permanent aan 'n werkbank vasmaak. Vir hierdie doel moet gate deur die ondersteunende oppervlak van die werkbank geboor word.

Elke gaatjie in die basis van die saag moet stewig vasgebout word met masjienboute, wassers en moere (nie ingesluit nie).
Boute moet lank genoeg wees om die saagbasis, wassers, moere en die dikte van die werkbank te akkommodeer. 5 van elk benodig.

Plaas die rolsaag op die werkbank. Gebruik die saagbasis as 'n patroon, vind en merk die gate waar die rolsaag gemonteer moet word.
Boor vier gate deur die werkbank.
Plaas die rolsaag op die werkbank en pas die gate in die saagbasis in met die gate wat in die werkbank geboor is.

Plaas al vier boute (nie ingesluit nie) en draai dit stewig vas met wassers en moere (nie ingesluit nie).
Let wel: Alle boute moet van bo af ingesit word. Pas die wassers en moere van die onderkant van die bank af.
Die ondersteunende oppervlak waar die rolsaag gemonteer is, moet noukeurig ondersoek word nadat dit gemonteer is om te verseker dat geen beweging sal plaasvind tydens sny nie. Fig.5:
- A. G-CLAMP
- B. SAAG BASIS
- C. G-CLAMP
- D. WERKSBANK
- E. MONTAGEBORD

Clampmet die rolsaag na die werkbank. Sien Fig.5
As die rolsaag op verskeie plekke gebruik gaan word, word dit aanbeveel dat jy dit permanent aan 'n monteerbord vasmaak wat maklik kan wees.amped aan 'n werkbank of ander ondersteunende oppervlak. Die monteerbord moet groot genoeg wees om te verhoed dat die saag kantel terwyl dit gebruik word. Enige goeie graad laaghout of spaanderbord met 'n 3/4 duim. (19mm) dikte word aanbeveel.
1. Monteer die saag op die bord met die gate in die saagbasis as 'n sjabloon vir die gatpatroon. Vind en merk die gate op die bord.
2. Volg die laaste drie stappe in die vorige afdeling genaamd Monteer die rolsaag op 'n werkbank.
3. Maak seker dat hulle lank genoeg is om deur die gate in die saagbasis, die bord waarop die saag gemonteer is, en die wassers en moere te gaan.
  Let wel: Dit sal nodig wees om die wassers en moere aan die onderkant van die monteerbord te versink.
Aanpassings
WAARSKUWING! Om te verhoed dat dit per ongeluk begin wat ernstige beserings kan veroorsaak, skakel die saag af en trek dit uit die kragbron voordat enige aanpassings gemaak word.
1. Om te verhoed dat die werkstuk oplig, moet die valvoet aangepas word sodat dit net bo-op die werkstuk rus. Die valvoet moet nie so styf verstel word dat die werkstuk sleep nie. (Sien Fig.6)
2. Draai altyd die valvoetslot vas nadat elke verstelling gemaak is.
3. Maak die valvoetslot los.
4. Laat sak of lig die valvoet na die verlangde posisie.
5. Draai die valvoetslot vas.
6. Die twee penne aan die voorkant van die valvoet dien as 'n lemskerm om te verhoed dat die gebruiker per ongeluk aan die lem raak. Fig.6:
  - A. DROP VOETSLOT
  - B. LUGPOMP VERBINDING
  - C. VALVOET
  - D. GEWYKLIKE SAAIBLAARSLANG
Saagselsblaser. fig.6
WAARSKUWING! Om te verhoed dat dit per ongeluk begin, wat ernstige beserings tot gevolg kan hê, skakel die saag af en trek die kragprop uit die kragbron.
1. Die saagselsblaser is ontwerp en vooraf ingestel om lug na die mees effektiewe punt op die snylyn te lei.
2. Skroef die geartikuleerde slang in die skroefdraadpoort.
3. Maak seker dat die valvoet behoorlik aangepas is om die werkstuk vas te maak en lug na die snyoppervlak te rig.
Om die saagtafel aan die lem te vier. fig.7
WAARSKUWING! Om te verhoed dat dit per ongeluk begin, wat ernstige beserings tot gevolg kan hê, skakel die saag af en trek die kragprop uit die kragbron.
1. Maak die valvoetslot los en beweeg die valvoetstang op.
2. Draai die valvoetslot vas.
3. Maak die tafelslot los en kantel die saagtafel totdat dit ongeveer reghoekig met die lem is.
4. Plaas 'n klein vierkant op die saagtafel langs die lem en sluit die tafel teen 90° om te blokkeer.
5. Maak die skroef los wat die skaalaanwyser vashou. fig.8. Beweeg die aanwyser na die 0°-merk en draai die skroef stewig vas.
  Onthou, die skuinsskaal is 'n gerieflike gids, maar daar moet nie op akkuraat staatgemaak word nie. Maak oefensnitte op afvalmateriaal om te bepaal of jou hoekinstellings korrek is.
  Verstel die valvoet na die verlangde posisie en trek die valvoetslot stewig vas. Fig.7:
  - A. VALVOETSTAAF
  - B. VALVOET
  - C. TAFELSLOT
  - D. KLEIN VIERKANTIE
  - E. DROP VOETSLOT
Dek die tafel vir horisontale of skuins sny. fig.8
WAARSKUWING! Om te verhoed dat dit per ongeluk begin, wat ernstige beserings tot gevolg kan hê, skakel die saag af en trek die kragprop uit die kragbron.
1. 'n Skuinskaal is onder die saagtafel geleë as 'n gerieflike gids vir die instel van die benaderde saagtafelhoek vir skuinssny. Wanneer groter akkuraatheid vereis word, maak oefensnitte op afvalmateriaal en pas die saagtafel aan soos nodig vir jou vereistes.
  Let wel: Wanneer skuins gesny word, moet die valvoet gekantel word sodat dit parallel met die saagtafel is en plat op die werkstuk rus. Om die valvoet te kantel, maak die skroef los, kantel die valvoet na die regte hoek en draai dan die skroef vas.
  ‰ WAARSKUWING! Om te verhoed dat dit per ongeluk begin, wat ernstige beserings tot gevolg kan hê, skakel die saag af en trek die kragprop uit die kragbron.
  Fig.8:
  - A. AFBEELDSKAAL
  - B. SKROEF
  - C. TAFELSLOT
  - D. SKAAL AANWYSER
Verstel van die valvoet
1. Maak die valvoetslot los. fig.4.
2. Plaas die valvoet sodat die saaglem in sy middel is.
3. Draai die valvoetslot vas.
Pas lemspanning aan. fig.9
OORLOG NING! Om te verhoed dat dit per ongeluk begin, wat ernstige beserings tot gevolg kan hê, skakel die saag af en trek die kragprop uit die kragbron.
1. Om die aanvanklike spanning los te maak, draai die lemspanninghefboom om.
2. Deur die lemspanningwiel antikloksgewys te draai, verminder (of los) lemspanning.
3. Deur die lemspanningwiel kloksgewys te draai, verhoog (of stywer) lemspanning.
  Let wel: Jy kan lemspanning enige tyd aanpas. Kontroleer spanning deur die klank wat die lem maak wanneer dit soos 'n kitaarsnaar gepluk word.
4. Pluk die agterste reguit rand van die lem terwyl jy die spanningaanpassing draai.
  Die klank moet 'n musieknoot wees. Die klank word minder plat soos spanning toeneem.
  Die klankvlak neem af met te veel spanning.
5. Draai die spanningshefboom terug oor die middel om die lem weer te span.
  Let wel: Wees versigtig om nie die lem te styf aan te pas nie. Te veel spanning kan veroorsaak dat die lem breek sodra jy begin sny. Te min spanning kan veroorsaak dat die lem buig of breek voordat die tande verslyt.
  Fig.9:
  A. SPANNINGSHEFBOOM
  B. LEMSPANNING AANPASSINGSWIEL
Pas lemme
Rolsaagblaaie slyt vinnig en moet gereeld vervang word vir optimale snyresultate. Verwag om 'n paar lemme te breek terwyl jy leer om jou saag te gebruik en aan te pas. Lemme word gewoonlik dof na 1/2 uur tot 2 uur se sny, afhangende van die tipe materiaal en spoed van werking.
Verwydering van die saaglem:
1. Skakel die saag af en trek dit uit die kragbron.
2. Draai die lemspanningwiel antikloksgewys om lemspanning te verminder (of los te maak). fig.9
3. Druk op van onder die saagtafel, verwyder die keelplaat.
4. Maak beide die boonste en onderste lem los clamp skroewe met die T-handvatsel seskantsleutel of met die hand.
5. Trek die lem op en druk die saagarm af om die boonste penne van die V-kerf van die boonste lemhouer los te maak. Trek die lem afwaarts om die onderste penne van die V-kerf van die onderste lemhouer los te maak.
6. Plaas die nuwe lem deur die opening in die saagtafel met die tande na die voorkant van die saag en wys af na die saagtafel.
  Die penne op die lem pas in die V-kerf van die onderste lemhouer.
7. Trek die lem op en druk die bo-arm af om die penne van die lem in die V-kerf in die boonste lemhouer te plaas.
8. Draai die boonste en onderste lem stewig vas clamps met die T-handvatsel seskantsleutel of met die hand. Draai die lemspanningwiel kloksgewys totdat die lem die verlangde hoeveelheid spanning het.
9. Vervang die keelplaat.
  Let wel: As die lem die valvoet aan weerskante raak, dan moet die valvoet aangepas word. Sien die afdeling oor Verstelling van die valvoet, 5.9.

BEDRYF

Aanvanklike werking
Let wel: Voordat jy 'n sny begin, skakel die saag aan en luister na die geluid wat dit maak. As jy oormatige vibrasie of 'n ongewone geraas opmerk, stop
die saag dadelik en trek dit uit. MOENIE die saag herbegin voordat jy die probleem opgespoor en reggestel het nie.
Let wel: Nadat die saag aangeskakel is, is 'n huiwering voor lembeweging normaal.
Daar is 'n leerkurwe vir elke persoon wat hierdie saag gebruik. Gedurende daardie tydperk word daar verwag dat sommige lemme sal breek totdat jy leer hoe om die saag reg te gebruik en aan te pas. Beplan die manier waarop jy die werkstuk van begin tot einde sal hou.
Hou jou hande weg van die lem. MOENIE stukke met die hand vashou wat so klein is dat jou vingers onder die valvoet moet gaan nie.
Hou die werkstuk stewig teen die saagtafel vas.
Die lemtande sny die werkstuk slegs met die afwaartse slag. Gebruik sagte druk en albei hande wanneer die werkstuk in die lem ingevoer word. MOENIE die sny forseer nie.
Lei die werkstuk stadig in die lem in, want die lemtande is baie klein en kan slegs materiaal met die afwaartse slag verwyder.
Vermy ongemaklike bewerkings en handposisies waar 'n skielike glip ernstige besering kan veroorsaak as gevolg van kontak met die lem.
Moet nooit jou hande in die lempad plaas nie.
Vir akkurate houtsnitte, kompenseer vir die lem se neiging om die houtkorrel te volg terwyl jy sny. Gebruik ekstra stutte (tafel, blokke, ens.) wanneer groot, klein of ongemaklike werkstukke gesny word.
Moet nooit 'n ander persoon gebruik as 'n plaasvervanger vir 'n tafelverlenging of as 'n bykomende ondersteuning vir 'n werkstuk wat langer of breër as die basiese saagtafel is nie.
Wanneer jy onreëlmatige gevormde werkstukke sny, beplan jou snit sodat die werkstuk nie die lem knyp nie. Werkstukke mag nie draai, wieg of gly terwyl dit gesny word nie.
Vasklemming van saaglem en werkstuk
Wanneer die werkstuk teruggetrek word, kan die lem in die kerf vasbind (sny). Dit word gewoonlik veroorsaak deur saagsels wat die kerf verstop of deur die lem wat uit die lemhouers kom. As dit gebeur:
Plaas die skakelaar in die AF-posisie.
Wag totdat die saag heeltemal tot stilstand gekom het. Ontkoppel die saag van die kragbron.
Verwyder die lem en die werkstuk, sien die afdeling oor die verwydering van die saaglem.
Wig die kerf oop met 'n plat skroewedraaier of houtwig en verwyder dan die lem van die werkstuk.
WAARSKUWING! Voordat jy afval van die tafel verwyder, draai die saag af en wag vir alle bewegende dele om tot stilstand te kom om ernstige persoonlike besering te vermy.
Die keuse van die regte lem en spoed
Die rolsaag aanvaar 'n wye verskeidenheid lemwydtes vir die sny van hout en ander veselagtige materiale. Die lembreedte en -dikte en die aantal tande per duim of sentimeter word bepaal deur die tipe materiaal en die grootte van die radius wat gesny word.
Let wel: As 'n algemene reël, kies altyd smal lemme vir ingewikkelde kurwesny en breë lemme vir reguit en groot kurwesny.
Blade Inligting
- Rolsaagblaaie slyt en moet gereeld vervang word vir optimale snyresultate.
- Rolsaaglemme word gewoonlik dof na 1/2 uur tot 2 uur se sny, afhangende van die tipe materiaal en spoed van werking.
- Wanneer hout gesny word, word die beste resultate behaal met stukke minder as een duim (25 mm) dik.
- Wanneer hout dikker as een duim (25 mm) gesny word, moet die gebruiker die werkstuk baie stadig in die lem lei en ekstra versigtig wees om nie die lem te buig of draai terwyl hy sny nie.
Spoedinstelling. fig.10
Deur die spoedkieser te draai, kan die saag se spoed van 400 tot 1,600 XNUMX SPM (Strokes Per Minute) aangepas word. Draai die spoedkieser kloksgewys om die houe per minuut te verhoog.
Draai die spoedkieser antikloksgewys om die houe per minuut te verminder.
- A. OM TE VERHOOG
- B. OM TE VERMINDER
Scroll Sny
In die algemeen bestaan rolsnywerk uit die volg van die patroonlyne deur die werkstuk tegelyk te druk en te draai. Sodra jy 'n sny begin het, moenie probeer om die werkstuk te draai sonder om dit te druk nie - die werkstuk kan die lem bind of draai.
WAARSKUWING! Om ernstige persoonlike besering te voorkom, moet nooit die saag sonder toesig laat totdat die lem heeltemal tot stilstand gekom het nie.
Binne-rolsny fig.11
Een kenmerk van 'n rolsaag is dat dit gebruik kan word om rolsnitte binne 'n werkstuk te maak sonder om die rand of omtrek van die werkstuk te breek of deur te sny.
Om binnesnye in die werkstuk te maak, verwyder die rolsaaglem soos verduidelik in die afdeling oor die installering van lemme.
Boor 'n 1/4 duim. (6mm) gat in die werkstuk.
Plaas die werkstuk op die saagtafel met die geboorde gat oor die gat in die tafel.
Pas die lem, voer dit deur die gat in die werkstuk; pas dan die valvoet en lemspanning aan.
Wanneer jy klaar is met die sny van die binnerol, verwyder eenvoudig die lem van die lemhouers soos beskryf in die afdeling oor die installering van lemme en verwyder die werkstuk van die saagtafel.
- A. BOORGAT
- B. BINNE SNY
- C. WERKSTUK
Stapel Sny. fig.12
- Sodra jy goed vertroud geraak het met jou saag deur oefening en ondervinding, wil jy dalk stapelsny probeer.
- Stapelsny kan gebruik word wanneer verskeie identiese vorms gesny moet word. Verskeie werkstukke kan bo-op mekaar gestapel word en aan mekaar vasgemaak word voordat dit gesny word. Stukke hout kan saamgevoeg word deur dubbelzijdige band tussen elke stuk te plaas of deur band om die hoeke of punte van die gestapelde hout te draai. Die gestapelde stukke moet so vasgemaak word dat dit as 'n enkele werkstuk op die tafel gehanteer kan word.
WAARSKUWING! Om ernstige persoonlike besering te vermy, MOENIE verskeie werkstukke op 'n slag sny nie, tensy hulle behoorlik geheg is.
- A. HOUTSTUKKE
- B. TAPE

ONDERHOUD

WAARSKUWING! Ontkoppel van die hooftoevoer voordat enige onderhoud uitgevoer word.
WAARSKUWING! Wanneer onderdele vervang word, gebruik slegs gemagtigde vervangingsonderdele. Die gebruik van enige ander onderdele kan 'n gevaar skep of jou saag beskadig.

Algemene instandhouding
1. Hou jou rolsaag skoon.
2. Moenie toelaat dat pik op die saagtafel ophoop nie. Maak dit skoon met 'n geskikte skoonmaker.
Armlaers. fig.13
Smeer die armlaers na die eerste 10 uur se gebruik. Olie hulle elke 50 uur van gebruik of wanneer daar 'n piep uit die laers kom.
1. Plaas die saag versigtig op sy sy soos getoon in Fig.15. Verwyder die rubberdop van die boonste en onderste arm van die saag.
2. Spuit 'n paar druppels olie op die einde van die as- en armlaers. Laat die saag oornag in hierdie posisie om die olie te laat intrek.
  Let wel: Smeer die laers aan die ander kant van die saag op dieselfde manier.
  WAARSKUWING! As die kragkoord op enige manier gedra, gesny of beskadig is, laat dit onmiddellik deur 'n gekwalifiseerde dienstegnikus vervang. Versuim om dit te doen kan ernstige persoonlike besering tot gevolg hê.
  A. ARMLAERS
Koolstofborsels. fig.14
Die saag het ekstern toeganklike koolstofborsels wat periodiek nagegaan moet word vir slytasie. Wanneer een van die twee borsels verslete raak, vervang albei borsels. Ontkoppel die saag van die kragbron.
1. Gebruik 'n platlemskroewedraaier en verwyder die onderste borselsamestellingdop deur die toegangsgat in die basis en die boonste borselsamestellingdop van die bokant van die motor. Wrik die kwassamestellings liggies uit met 'n klein skroewedraaier, die puntige punt van 'n spyker of 'n skuifspeld.
2. As een van die borsels korter as 1/4 duim afgeslyt is. (6mm), vervang beide borsels. MOENIE een kwas vervang sonder om die ander te vervang nie. Maak seker dat die kromming aan die einde van die borsels ooreenstem met die kromming van die motor en dat elke koolstofborsel vrylik in sy borselhouer beweeg.
3. Maak seker dat die borseldop korrek (reguit) geplaas is. Draai die koolstofborseldop net met 'n handaangedrewe skroewedraaier vas. MOENIE te styf trek nie.
  - WAARSKUWING! Om te verhoed dat die saag per ongeluk begin, wat ernstige persoonlike besering kan veroorsaak, skakel die saag af en trek die prop uit voordat enige iets uitgevoer word
    Herstel werk.
  - WAARSKUWING! Versuim om jou saag te ontkoppel kan lei tot toevallige begin wat ernstige beserings veroorsaak.
    - A. BORSTELKAP
    - B. KOOLBORSSEL

PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEEM	OORSAAK	OPLOSSING
Remlemme.	1. Verkeerde spanning.	1. Pas lemspanning aan.
	2. Oorwerkte lem.	2. Voer die werkstuk stadiger.
	3. Verkeerde lem.	3. Gebruik smal lemme vir dun werkstukke, en breë lemme vir diks.
	4. Draai lem met werkstuk.	4. Vermy kantdruk, of draai op lemme
Die motor sal nie werk nie.	1. Kragtoevoerfout.	1. Gaan die kragtoevoer en sekerings na.
Die motor sal nie werk nie.	2. Motorfout	2. Kontak die plaaslike gemagtigde Diensagent.
Vibrasie.	1. Monteer of monteer oppervlak.	1. Maak seker dat monteerboute styf is. Hoe solieder die oppervlak hoe minder die vibrasie.
	2. Los tafel.	2. Draai tafelslot en draaiskroewe vas.
	3. Los motor.	3. Draai motormonteringsskroewe vas.
Lemmetjie loop uit	1. Lemhouer verkeerd in lyn gebring	1. Maak lemhouerskroewe(s) los en rig weer.

OPSIONELE LEME

Saaglemme met geharde staaltande wat geskik is vir die sny van hout, plastiek en dun metaalplate.

Model No: SM43B10 ………………….SM43B15……………………..SM43B20……………………SM43B25
Blade toonhoogte: 10tpi………………………………..15tpi………………………………… 20tpi………………………………..25tpi
Pak aantal: 12………………………………………………12………………………………..12………………………………………12

OMGEWINGSBESKERMING
Herwin ongewenste materiaal in plaas daarvan om dit as afval weg te gooi. Alle gereedskap, bykomstighede en verpakking moet gesorteer, na 'n herwinningsentrum geneem word en weggedoen word op 'n wyse wat versoenbaar is met die omgewing. Wanneer die produk heeltemal onbruikbaar raak en wegdoening vereis, dreineer enige vloeistowwe (indien van toepassing) in goedgekeurde houers en doen weg met die produk en vloeistowwe volgens plaaslike regulasies.

WEEE REGULASIES
Gooi hierdie produk weg aan die einde van sy lewensduur in ooreenstemming met die EU-richtlijn oor afval elektriese en elektroniese toerusting (WEEE). Wanneer die produk nie meer benodig word nie, moet dit op 'n omgewingsbeskermende manier weggedoen word. Kontak jou plaaslike vaste-afval-owerheid vir herwinningsinligting.

Let wel:
Dit is ons beleid om produkte voortdurend te verbeter en as sodanig behou ons die reg voor om data, spesifikasies en onderdele te verander sonder vooraf kennisgewing.

Belangrik:
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir die verkeerde gebruik van hierdie produk nie.

Waarborg

Waarborg is 12 maande vanaf aankoopdatum, waarvan bewys vereis word vir enige eis.

Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR
01284 757500
01284 703534
sales@sealey.co.uk.
www.sealey.co.uk.

Dokumente / Hulpbronne

SEALEY SM1302.V2 Veranderlike Spoed Scroll Saag [pdf] Instruksies
SM1302.V2 Variable Speed Scroll Saw, SM1302.V2, Variable Speed Scroll Saw, Speed Scroll Saw, Scroll Saw, Saw

Verwysings

Gebruikershandleiding

SEALEY SM1302.V2 Veranderlike Spoed Scroll Saag

Produk inligting

Produkgebruiksinstruksies