SEALEY SM1302.V2 Instruções para serra rolante de velocidade variável

Verifique todos os equipamentos elétricos e aparelhos quanto à segurança antes de usar. Inspecione os cabos de alimentação, plugues e conexões quanto a desgaste e danos.
Use um RCD (Dispositivo de Corrente Residual) com todos os produtos elétricos. Entre em contato com seu revendedor Sealey local para obter um RCD.

Se for usada para tarefas comerciais, mantenha a serra em condições seguras e execute rotineiramente um PAT (Teste de aparelho portátil).
Inspecione regularmente os cabos e plugues da fonte de alimentação quanto a desgaste ou danos. Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras.

Garantir o volumetagA classificação do aparelho corresponde à fonte de alimentação e o plugue está equipado com o fusível correto.
Não puxe nem transporte a serra pelo cabo de alimentação.

Não puxe a ficha da tomada pelo cabo.
Não use cabos, plugues ou conectores desgastados ou danificados. Repare ou substitua qualquer item defeituoso imediatamente por um eletricista qualificado.

Este produto está equipado com uma norma BS1363/A 13 Amp Plugue de 3 pinos. Se o cabo ou plugue for danificado durante o uso, desligue a alimentação elétrica e retire-o de uso. Os reparos devem ser realizados por um eletricista qualificado. Substitua um plugue danificado por um BS1363/A 13 Amp Plugue de 3 pinos. Contate um eletricista qualificado se não tiver certeza.
Conecte o fio terra VERDE/AMARELO ao terminal de terra E'.

Conecte o fio energizado MARROM ao terminal energizado `L'.
Conecte o fio neutro AZUL ao terminal neutro `N'.

Certifique-se de que a bainha externa do cabo se estende para dentro do retentor do cabo e que o retentor está apertado.
Sealey recomenda que os reparos sejam realizados por um eletricista qualificado.

Segurança Geral
Siga estas diretrizes gerais de segurança ao usar a serra helicoidal de velocidade variável:

Cumpra os regulamentos de saúde e segurança, das autoridades locais e das práticas gerais da oficina.

Familiarize-se com a aplicação, limitações e perigos da serra.
Desconecte a serra da rede elétrica e certifique-se de que a lâmina de corte esteja completamente parada antes de tentar trocar as lâminas ou realizar qualquer manutenção.

Perguntas frequentes

P: Que tipo de plugue a serra circular de velocidade variável possui?
A: A serra está equipada com um BS1363/A 13 Amp ficha de 3 pinos.

P: O que devo fazer se o cabo ou plugue for danificado durante o uso?
R: Desligue o fornecimento de eletricidade e retire a serra de uso. Os reparos devem ser realizados por um eletricista qualificado. Substitua um plugue danificado por um BS1363/A 13 Amp Plugue de 3 pinos. Contate um eletricista qualificado se não tiver certeza.
P: Posso usar cabos, plugues ou conectores desgastados ou danificados?
R: Não, você não deve usar cabos, plugues ou conectores desgastados ou danificados. Qualquer item defeituoso deve ser reparado ou substituído imediatamente por um eletricista qualificado.

Obrigado por adquirir um produto Sealey. Fabricado com alto padrão, este produto, se usado de acordo com estas instruções e mantido adequadamente, lhe dará anos de desempenho sem problemas.

IMPORTANTE:
LEIA ESTAS INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO. OBSERVE OS REQUISITOS OPERACIONAIS SEGUROS, AVISOS E CUIDADOS. USE O PRODUTO CORRETAMENTE E COM CUIDADO PARA A FINALIDADE A QUE SE DESTINA. NÃO FAZER ISSO PODE CAUSAR DANOS E/OU FERIMENTOS PESSOAIS E IRÁ INVALIDAR A GARANTIA. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES EM SEGURANÇA PARA USO FUTURO.

SEGURANÇA

Segurança elétrica

AVISO! É de responsabilidade do usuário verificar o seguinte:
Verifique todos os equipamentos e aparelhos elétricos para garantir que sejam seguros antes de usar. Inspecione os cabos de alimentação, plugues e todas as conexões elétricas quanto a desgaste e danos. A Sealey recomenda que um RCD (Dispositivo de Corrente Residual) seja usado com todos os produtos elétricos. Você pode obter um RCD entrando em contato com seu distribuidor local da Sealey.
Se usado no curso de tarefas comerciais, deve ser mantido em uma condição segura e testado rotineiramente pelo PAT (Teste de Dispositivo Portátil).
Para obter informações de segurança elétrica, as informações a seguir devem ser lidas e compreendidas.
Certifique-se de que o isolamento de todos os cabos e do aparelho esteja seguro antes de conectá-lo à fonte de alimentação.
Inspecione regularmente os cabos de alimentação e plugues para verificar se há desgaste ou danos e verifique todas as conexões para garantir que estejam firmes.
Certifique-se de que o voltagA classificação do aparelho é adequada à fonte de alimentação a ser usada e se o plugue está equipado com o fusível correto, consulte a classificação do fusível nestas instruções.
NÃO puxe ou carregue o aparelho pelo cabo de alimentação.
NÃO puxe o plugue da tomada pelo cabo.
NÃO use cabos, plugues ou conectores desgastados ou danificados. Certifique-se de que qualquer item defeituoso seja reparado ou substituído imediatamente por um eletricista qualificado.
Este produto está equipado com uma norma BS1363/A 13 Amp ficha de 3 pinos.
Se o cabo ou o plugue forem danificados durante o uso, desligue a alimentação elétrica e retire-a do uso.
Certifique-se de que os reparos sejam realizados por um eletricista qualificado.
Substitua um plugue danificado por um BS1363/A 13 Amp Plugue de 3 pinos. Em caso de dúvida, entre em contato com um eletricista qualificado.
- Conecte o fio terra VERDE/AMARELO ao terminal de aterramento 'E'.
- Conecte o fio energizado MARROM ao terminal energizado 'L'.
- Conecte o fio neutro AZUL ao terminal neutro 'N'.
  Certifique-se de que a capa externa do cabo se estenda para dentro do suporte do cabo e que o suporte esteja firme.
  Sealey recomenda que os reparos sejam realizados por um eletricista qualificado.

Segurança Geral

AVISO! Certifique-se de que os regulamentos de saúde e segurança, das autoridades locais e das práticas gerais da oficina sejam cumpridos ao usar este equipamento.
Familiarize-se com a aplicação, limitações e perigos da serra.
AVISO! Desconecte a serra da rede elétrica e certifique-se de que a lâmina de corte esteja completamente parada antes de tentar trocar as lâminas ou realizar qualquer manutenção.

Mantenha a serra em boas condições (recorra a um agente de serviço autorizado).
Substitua ou repare peças danificadas. Use somente peças genuínas. Peças não autorizadas podem ser perigosas e invalidarão a garantia.
AVISO! Mantenha todas as proteções e parafusos de fixação no lugar, apertados e em boas condições de funcionamento. Verifique regularmente se há peças danificadas. Uma proteção ou qualquer outra peça danificada deve ser reparada ou substituída antes de a máquina ser usada. A proteção de segurança é um acessório obrigatório quando a serra é utilizada em instalações abrangidas pela Lei de Saúde e Segurança no Trabalho.

Coloque a serra em uma área de trabalho adequada e mantenha a área limpa, arrumada e livre de materiais não relacionados. Certifique-se de que haja iluminação adequada.
Mantenha a serra limpa e as lâminas afiadas para obter o melhor e mais seguro desempenho.
Certifique-se de que não haja materiais inflamáveis ou combustíveis dentro ou perto da área de trabalho.

AVISO! Sempre use proteção aprovada para os olhos ou rosto ao operar a serra. Use uma máscara facial ou contra poeira se houver geração de poeira.
Mantenha o equilíbrio e a posição correta dos pés. Certifique-se de que o piso não esteja escorregadio e use calçados antiderrapantes.
Remova roupas mal ajustadas. Remova gravatas, relógios, anéis e outras joias soltas e prenda e/ou prenda cabelos longos.

Mantenha crianças e pessoas não autorizadas longe da área de trabalho.
Verifique regularmente o alinhamento das peças móveis.
Remova chaves de ajuste e chaves inglesas da máquina e de suas proximidades antes de ligá-la.

Evite partida involuntária.
NÃO utilize a serra para nenhum fim diferente daquele para o qual foi projetada.
NÃO opere a serra se alguma peça estiver danificada ou faltando, pois isso pode causar falha e/ou ferimentos pessoais.

AVISO! NÃO corte nenhum material que contenha amianto.
NÃO ligue a serra enquanto a lâmina estiver em contato com a peça de trabalho.
NÃO tente cortar uma peça de trabalho tão pequena que seja necessário remover a proteção para os dedos.

Forneça sempre suporte adicional, na altura da mesa, para peças de trabalho grandes.
NÃO use a serra ao ar livre.
NÃO molhe a serra nem a utilize emamp locais ou áreas onde haja condensação.

NÃO permita que pessoas não treinadas operem a serra.
NÃO permita que crianças operem a serra.
NÃO opere a serra quando estiver cansado ou sob a influência de álcool, drogas ou medicamentos intoxicantes.

NÃO deixe a serra funcionando sem vigilância.
NÃO puxe o cabo da fonte de alimentação.
Use uma pessoa qualificada para lubrificar e manter a serra.

Quando não estiver em uso, desligue a serra, desconecte-a da fonte de alimentação e guarde-a em um local seguro para crianças.

OBSERVAÇÃO:
Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por uma pessoa responsável por sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.

Introdução

Mesa arredondada fundida de qualidade, adequada para cortes precisos e complexos. Apresenta design de braço paralelo e sistema de troca rápida de lâmina. Operação de velocidade variável para cortar vários tipos de material. Equipado com uma proteção de segurança ajustável e um soprador de pó flexível para manter uma área de trabalho livre de poeira. Fornecido com lâmina fixada.

Especificação

Modelo nº ……………………………………………….SM1302
Profundidade da Garganta ……………………………………………… 406mm
Profundidade Máxima de Corte…………………………………………50mm

Curso ……………………………………………………….15mm
Velocidade da lâmina……………………………………… 400-1600spm
Tamanho da mesa………………………………………….410x255mm

Inclinação da mesa ……………………………………………………. 0-45°
Potência do motor ……………………………………………….120W
Fornecimento ………………………………………………………..230V

TERMOS DE TRABALHO DE MADEIRA

Corte chanfrado: Uma operação de corte realizada com a mesa da serra em qualquer ângulo diferente de 90° em relação à lâmina.
Corte de esquadria composto: Um corte de esquadria composto é um corte de esquadria com bisel.
Corte transversal: Corte feito ao longo da fibra ou largura da peça de trabalho.

Mão livre: (para serra circular): Executar um corte sem que a peça seja guiada por uma guia ou medidor de esquadria. A peça de trabalho deve ser apoiada na mesa.
Goma: Um resíduo pegajoso de produtos de madeira à base de seiva.
Corte: O material removido pela lâmina em um corte direto ou a ranhura produzida pela lâmina em um corte não direto ou parcial.

Retrocesso: Projeção da peça de trabalho. O recuo repentino da peça de trabalho geralmente ocorre porque a peça de trabalho não está contra a cerca, bate na lâmina ou é acidentalmente empurrada contra a lâmina, em vez de um corte ser serrado na peça de trabalho.
Final principal: A extremidade da peça de trabalho é empurrada primeiro para dentro da ferramenta de corte.
Empurre o bastão: Um dispositivo usado para alimentar a peça através da lâmina de serra durante operações de escarificação estreitas e que ajuda a manter as mãos do operador bem afastadas da lâmina.

Revi: Uma operação de corte para reduzir a espessura da peça de trabalho para fazer peças mais finas.
Rasgando: Uma operação de corte ao longo do comprimento da peça de trabalho.
Caminho da lâmina de serra: A área diretamente alinhada com a lâmina (acima, abaixo, atrás ou na frente dela). No que se refere à peça de trabalho, a área que será ou foi cortada pela lâmina.

Definir: Operação que consiste em posicionar a ponta dos dentes da lâmina de serra para a direita ou para a esquerda para melhorar a folga e facilitar a penetração do corpo da lâmina no material.
TPM: Golpes por minuto. Usado sobre o movimento da lâmina.
Através do corte: Qualquer operação de corte em que a lâmina corta toda a espessura da peça.

Peça de trabalho: O item que está sendo cortado. As superfícies de uma peça de trabalho são comumente chamadas de faces, extremidades e arestas.
Mesa de trabalho: A superfície sobre a qual a peça repousa durante uma operação de corte ou lixamento.

CONTEÚDO E MONTAGEM

AVISO! NÃO tente levantar a serra segurando o braço superior da lâmina, pois isso causará danos. Levante apenas pela base.

AVISO! NÃO conecte a serra à rede elétrica até que a montagem esteja concluída e a serra esteja firmemente montada na superfície de trabalho.

Conteúdo

Chave sextavada de 4 mm fig.1

Lâmina de serra fig.2
Chave sextavada fig.3

Descrição das peças principais
Antes de tentar usar sua serra, familiarize-se com todos os recursos operacionais e requisitos de segurança de sua serra circular. fig.4.

Soprador de serragem: Mantém a linha de corte na peça de trabalho limpa para cortes de rolagem mais precisos. Para melhores resultados, sempre direcione o fluxo de ar para a lâmina e a peça de trabalho.
Mesa de serra com placa de garganta: Sua serra helicoidal possui uma mesa de serra com controle de inclinação para máxima precisão. A placa de garganta, inserida na mesa da serra, permite a folga da lâmina.
Trocar: Sua serra circular possui um botão liga / desliga de fácil acesso. 0 = DESLIGADO I = LIGADO

Bloqueio de mesa: Permite inclinar a mesa e travá-la no ângulo desejado (até 45°).
Escala de bisel: A escala de bisel mostra o grau de inclinação da mesa da serra.
Pé caído: Este pé deve sempre ser abaixado até que fique apoiado no topo da peça de trabalho para evitar que ela se levante, mas não tanto a ponto de fazer com que a peça de trabalho se arraste.

Lâmina Clamp Parafusos: Lâmina clamp parafusos são usados para apertar e afrouxar a lâmina clamps ao trocar as lâminas de serra.
Bloqueio de pé suspenso: Isso permite levantar ou abaixar o pé rebatível e travá-lo na posição desejada.
Tensor e ajustador de lâmina: Para afrouxar ou aumentar a tensão da lâmina, vire a alavanca para o centro e gire a roda de tensão da lâmina.

Seletor de velocidade: Gire para ajustar a velocidade de 400 a 1,600 golpes por minuto.
Saída de serragem: Este recurso permitirá que você conecte qualquer mangueira de vácuo de 1 mm (32¼ pol.) para facilitar a coleta de serragem. Figura 4:
- A. SOPRADOR DE SERRAGEM
- B. LÂMINA DE SERRA
- C. PLACA DE GARGANTA
- D. TROCAR
- E. BLOQUEIO DE TABELA
- F. ESCALA DE BEVEL
- G. CAIR O PÉ
- H. LÂMINA CLAMP PARAFUSOS
- I. BLOQUEIO DE PÉ DE QUEDA
- J. ALAVANCA DE TENSÃO DA LÂMINA
- K. MOTOR
- L. SELETOR DE VELOCIDADE
- M. SAÍDA DE SERRA
- N. MESA DE SERRA
- O. GUARDA DE SEGURANÇA

Aparafusando a serra circular em uma bancada.

AVISO!
Para evitar ferimentos graves causados por movimentos inesperados da ferramenta, monte a serra circular com segurança em uma bancada de trabalho. Se a serra circular for usada em um local específico, recomendamos que você a fixe em uma bancada de forma permanente. Para este efeito, devem ser feitos furos na superfície de apoio da bancada.

Cada furo na base da serra deve ser aparafusado com segurança usando parafusos, arruelas e porcas (não incluídos).
Os parafusos devem ser longos o suficiente para acomodar a base da serra, arruelas, porcas e a espessura da bancada. São necessários 5 de cada.

Coloque a serra circular na bancada. Usando a base da serra como padrão, localize e marque os orifícios onde a serra helicoidal será montada.
Faça quatro furos na bancada de trabalho.
Coloque a serra helicoidal na bancada alinhando os furos na base da serra com os furos feitos na bancada.

Insira todos os quatro parafusos (não incluídos) e aperte-os firmemente com arruelas e porcas (não incluídas).
Observação: Todos os parafusos devem ser inseridos por cima. Encaixe as arruelas e porcas na parte inferior da bancada.
A superfície de apoio onde a serra helicoidal está montada deve ser examinada cuidadosamente após a montagem para garantir que nenhum movimento ocorrerá durante o corte. Figura 5:
- A. G-CLAMP
- B. BASE DA SERRA
- C. G-CLAMP
- D. BANCADA
- E. PLACA DE MONTAGEM

Clamplevando a serra circular para a bancada. Veja a Fig.5
Se a serra circular for usada em vários locais diferentes, é recomendável fixá-la permanentemente em uma placa de montagem que possa ser facilmente fixada.ampcolocado em uma bancada ou outra superfície de apoio. A placa de montagem deve ser grande o suficiente para evitar que a serra tombe durante o uso. Qualquer compensado ou aglomerado de boa qualidade com 3/4 pol. (19 mm) de espessura é recomendada.
1. Monte a serra na placa usando os furos na base da serra como modelo para o padrão de furos. Localize e marque os furos no quadro.
2. Siga as três últimas etapas da seção anterior chamada Montagem da serra helicoidal em uma bancada de trabalho.
3. Certifique-se de que sejam longos o suficiente para passar pelos orifícios na base da serra, na placa na qual a serra está montada e nas arruelas e porcas.
  Observação: Será necessário escarear as arruelas e porcas na parte inferior da placa de montagem.
Ajustes
AVISO! Para evitar partidas acidentais que podem causar ferimentos graves, desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação antes de fazer qualquer ajuste.
1. Para evitar que a peça de trabalho se levante, o pé rebatível deve ser ajustado de forma que fique apoiado no topo da peça de trabalho. O pé rebatível não deve ser ajustado com tanta força que a peça de trabalho arraste. (Ver Fig.6)
2. Sempre aperte a trava do pé rebatível após cada ajuste ter sido feito.
3. Afrouxe a trava do pé rebatível.
4. Abaixe ou levante o pé de queda para a posição desejada.
5. Aperte a trava do pé rebatível.
6. Os dois dentes na frente do pé rebatível atuam como proteção da lâmina para evitar que o usuário toque acidentalmente na lâmina. Figura 6:
  - A. BLOQUEIO DE PÉ DE QUEDA
  - B. CONEXÃO DA BOMBA DE AR
  - C. CAIR O PÉ
  - D. MANGUEIRA DE VENTILADOR DE SERRA ARTICULADA
Soprador de serragem. fig.6
AVISO! Para evitar a partida acidental que pode resultar em ferimentos graves, desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação.
1. O soprador de serragem foi projetado e pré-configurado para direcionar o ar para o ponto mais eficaz da linha de corte.
2. Aparafuse a mangueira articulada na porta roscada.
3. Certifique-se de que o pé rebatível esteja devidamente ajustado para fixar a peça de trabalho e direcionar o ar para a superfície de corte.
Quadratura da mesa da serra com a lâmina. fig.7
AVISO! Para evitar a partida acidental que pode resultar em ferimentos graves, desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação.
1. Afrouxe a trava do pé rebatível e mova a haste do pé rebatível para cima.
2. Aperte a trava do pé rebatível.
3. Afrouxe a trava da mesa e incline a mesa da serra até que fique aproximadamente perpendicular à lâmina.
4. Coloque um pequeno quadrado na mesa da serra próximo à lâmina e trave a mesa em 90° para bloquear.
5. Afrouxe o parafuso que prende o indicador de escala. fig.8. Mova o indicador para a marca 0° e aperte bem o parafuso.
  Lembre-se de que a escala de bisel é um guia conveniente, mas não deve ser considerada precisa. Faça cortes práticos em restos de material para determinar se as configurações de ângulo estão corretas.
  Ajuste o pé rebatível na posição desejada e aperte firmemente a trava do pé rebatível. Figura 7:
  - A. HASTE DE PÉ DE QUEDA
  - B. CAIR O PÉ
  - C. BLOQUEIO DE TABELA
  - D. QUADRADO PEQUENO
  - E. BLOQUEIO DE PÉ DE QUEDA
Configurando a mesa para corte horizontal ou chanfrado. fig.8
AVISO! Para evitar a partida acidental que pode resultar em ferimentos graves, desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação.
1. Uma escala de chanfro está localizada sob a mesa da serra como um guia conveniente para definir o ângulo aproximado da mesa da serra para corte chanfrado. Quando for necessária maior precisão, faça cortes práticos em restos de material e ajuste a mesa da serra conforme necessário para suas necessidades.
  Observação: Ao cortar chanfros, o pé rebatível deve ser inclinado de forma que fique paralelo à mesa da serra e apoiado na peça de trabalho. Para inclinar o pé rebatível, afrouxe o parafuso, incline o pé rebatível no ângulo adequado e aperte o parafuso.
  ‰ AVISO! Para evitar a partida acidental que pode resultar em ferimentos graves, desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação.
  Figura 8:
  - A. ESCALA DE BEVEL
  - B. PARAFUSO
  - C. BLOQUEIO DE TABELA
  - D. INDICADOR DE ESCALA
Ajustando o pé rebatível
1. Afrouxe a trava do pé rebatível. fig.4.
2. Posicione o pé rebatível de forma que a lâmina da serra fique no centro.
3. Aperte a trava do pé rebatível.
Ajustando a tensão da lâmina. fig.9
GUERRA NÃO! Para evitar a partida acidental que pode resultar em ferimentos graves, desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação.
1. Para liberar a tensão inicial, vire a alavanca de tensão da lâmina.
2. Girar a roda de tensão da lâmina no sentido anti-horário diminui (ou afrouxa) a tensão da lâmina.
3. Girar a roda de tensão da lâmina no sentido horário aumenta (ou aperta) a tensão da lâmina.
  Observação: Você pode ajustar a tensão da lâmina a qualquer momento. Verifique a tensão pelo som que a lâmina faz quando tocada como uma corda de violão.
4. Arranque a borda reta posterior da lâmina enquanto gira o ajuste de tensão.
  O som deve ser uma nota musical. O som torna-se menos plano à medida que a tensão aumenta.
  O nível de som diminui com muita tensão.
5. Vire a alavanca de tensão de volta ao centro para tensionar novamente a lâmina.
  Observação: Tenha cuidado para não ajustar a lâmina com muita força. Muita tensão pode quebrar a lâmina assim que você começar a cortar. Pouca tensão pode fazer com que a lâmina entorte ou quebre antes que os dentes se desgastem.
  Figura 9:
  A. ALAVANCA DE TENSÃO
  B. RODA DE AJUSTE DA TENSÃO DA LÂMINA
Lâminas de montagem
As lâminas da serra helicoidal desgastam-se rapidamente e devem ser substituídas frequentemente para obter resultados de corte ideais. Espere quebrar algumas lâminas enquanto aprende a usar e ajustar sua serra. As lâminas geralmente ficam cegas após 1/2 hora a 2 horas de corte, dependendo do tipo de material e da velocidade de operação.
Remoção da lâmina de serra:
1. Desligue a serra e desconecte-a da fonte de alimentação.
2. Gire a roda de tensão da lâmina no sentido anti-horário para diminuir (ou afrouxar) a tensão da lâmina. fig.9
3. Empurrando para cima por baixo da mesa da serra, remova a placa de ponto.
4. Afrouxe a lâmina superior e inferior clamp parafusos com a chave sextavada com cabo em T ou manualmente.
5. Puxe a lâmina para cima e empurre o braço da serra para baixo para desengatar os pinos superiores do entalhe em V do suporte da lâmina superior. Puxe a lâmina para baixo para desengatar os pinos inferiores do entalhe em V do suporte inferior da lâmina.
6. Coloque a nova lâmina através da abertura na mesa da serra com os dentes voltados para a frente da serra e apontando para baixo em direção à mesa da serra.
  Os pinos da lâmina se encaixam no entalhe em V do suporte inferior da lâmina.
7. Puxe a lâmina para cima e pressione o braço para baixo para posicionar os pinos da lâmina no entalhe em V do suporte superior da lâmina.
8. Aperte firmemente a lâmina superior e inferior clamps com a chave hexagonal com cabo em T ou manualmente. Gire a roda de tensão da lâmina no sentido horário até que a lâmina tenha a quantidade desejada de tensão.
9. Substitua a placa de garganta.
  Observação: Se a lâmina tocar o pé rebatível em qualquer um dos lados, então o pé rebatível deverá ser ajustado. Consulte a seção Ajuste do pé rebatível, 5.9.

OPERAÇÃO

Operação inicial
Observação: Antes de iniciar um corte, ligue a serra e ouça o som que ela faz. Se você notar vibração excessiva ou ruído incomum, pare
a serra imediatamente e desligue-a. NÃO reinicie a serra até localizar e corrigir o problema.
Observação: Depois que a serra é ligada, é normal ocorrer uma hesitação antes do movimento da lâmina.
Existe uma curva de aprendizado para cada pessoa que usa esta serra. Durante esse período, espera-se que algumas lâminas quebrem até que você aprenda a usar e ajustar a serra corretamente. Planeje a maneira como você segurará a peça de trabalho do início ao fim.
Mantenha as mãos longe da lâmina. NÃO segure peças tão pequenas que seus dedos tenham que passar por baixo do pé rebatível.
Segure a peça de trabalho firmemente contra a mesa da serra.
Os dentes da lâmina cortam a peça apenas no curso descendente. Use uma pressão suave e ambas as mãos ao inserir a peça de trabalho na lâmina. NÃO force o corte.
Guie a peça de trabalho para dentro da lâmina lentamente porque os dentes da lâmina são muito pequenos e só podem remover material no movimento descendente.
Evite operações inadequadas e posições das mãos onde um deslizamento repentino possa causar ferimentos graves devido ao contato com a lâmina.
Nunca coloque as mãos no caminho da lâmina.
Para cortes de madeira precisos, compense a tendência da lâmina de seguir a fibra da madeira enquanto você corta. Use suportes extras (mesa, blocos, etc.) ao cortar peças grandes, pequenas ou desajeitadas.
Nunca use outra pessoa como substituto para uma extensão de mesa ou como suporte adicional para uma peça de trabalho que seja mais longa ou mais larga que a mesa de serra básica.
Ao cortar peças de formato irregular, planeje o corte de forma que a peça não prenda a lâmina. As peças de trabalho não devem torcer, balançar ou escorregar durante o corte.
Atolamento da lâmina de serra e da peça de trabalho
Ao recuar a peça de trabalho, a lâmina pode prender no corte (corte). Isso geralmente é causado por serragem obstruindo o corte ou pela saída da lâmina dos porta-lâminas. Se isso acontecer:
Coloque o interruptor na posição OFF.
Espere até que a serra pare completamente. Desconecte a serra da fonte de alimentação.
Remova a lâmina e a peça de trabalho, consulte a seção Remoção da lâmina de serra.
Abra o corte com uma chave de fenda ou cunha de madeira e remova a lâmina da peça de trabalho.
AVISO! Antes de remover sobras da mesa, desligue a serra e espere que todas as peças móveis parem completamente para evitar ferimentos graves.
Escolhendo a lâmina e a velocidade certas
A serra helicoidal aceita uma ampla variedade de larguras de lâmina para cortar madeira e outros materiais fibrosos. A largura e espessura da lâmina e o número de dentes por polegada ou centímetro são determinados pelo tipo de material e pelo tamanho do raio a ser cortado.
Observação: Como regra geral, sempre selecione lâminas estreitas para cortes com curvas complexas e lâminas largas para cortes retos e com curvas grandes.
Informação da lâmina
- As lâminas da serra helicoidal desgastam-se e devem ser substituídas frequentemente para obter resultados de corte ideais.
- As lâminas de serra helicoidal geralmente ficam cegas após 1/2 hora a 2 horas de corte, dependendo do tipo de material e da velocidade de operação.
- Ao cortar madeira, os melhores resultados são obtidos com peças com menos de 25 mm de espessura.
- Ao cortar madeira com espessura superior a 25 mm (uma polegada), o usuário deve guiar a peça de trabalho muito lentamente na lâmina e tomar cuidado extra para não dobrar ou torcer a lâmina durante o corte.
Configuração de velocidade. fig.10
Girando o seletor de velocidade, a velocidade da serra pode ser ajustada de 400 a 1,600 SPM (golpes por minuto). Para aumentar os cursos por minuto, gire o seletor de velocidade no sentido horário.
Para diminuir os cursos por minuto, gire o seletor de velocidade no sentido anti-horário.
- A. PARA AUMENTAR
- B. DIMINUIR
Corte de rolagem
Em geral, o corte scroll consiste em seguir as linhas do padrão empurrando e girando a peça de trabalho ao mesmo tempo. Depois de iniciar um corte, não tente virar a peça de trabalho sem empurrá-la – a peça de trabalho pode prender ou torcer a lâmina.
AVISO! Para evitar ferimentos graves, nunca deixe a serra sem vigilância até que a lâmina pare completamente.
Corte de rolagem interior fig.11
Uma característica de uma serra de rolagem é que ela pode ser usada para fazer cortes de rolagem dentro de uma peça de trabalho sem quebrar ou cortar a borda ou o perímetro da peça de trabalho.
Para fazer cortes internos na peça de trabalho, remova a lâmina da serra helicoidal conforme explicado na seção Instalação das lâminas.
Perfure 1/4 pol. (6 mm) na peça de trabalho.
Coloque a peça de trabalho na mesa da serra com o furo sobre o furo na mesa.
Encaixe a lâmina, passando-a pelo furo da peça; em seguida, ajuste o pé rebatível e a tensão da lâmina.
Ao terminar de fazer o corte espiral interno, simplesmente remova a lâmina dos porta-lâminas conforme descrito na seção Instalação das lâminas e remova a peça de trabalho da mesa da serra.
- A. SONDAGEM
- B. CORTE INTERIOR
- C. PEÇA DE TRABALHO
Corte de pilha. fig.12
- Depois de se familiarizar bem com sua serra por meio da prática e da experiência, você pode tentar o corte em pilha.
- O corte em pilha pode ser usado quando vários formatos idênticos precisam ser cortados. Várias peças de trabalho podem ser empilhadas umas sobre as outras e fixadas umas às outras antes do corte. Pedaços de madeira podem ser unidos colocando fita dupla-face entre cada peça ou enrolando fita adesiva nos cantos ou extremidades da madeira empilhada. As peças empilhadas devem ser fixadas de forma que possam ser manuseadas na mesa como uma única peça.
AVISO! Para evitar ferimentos graves, NÃO corte várias peças de trabalho de uma vez, a menos que estejam devidamente fixadas.
- A. PEÇAS DE MADEIRA
- B. FITA

MANUTENÇÃO

AVISO! Desligue da rede elétrica antes de realizar qualquer manutenção.
AVISO! Ao substituir peças, use apenas peças de reposição autorizadas. O uso de quaisquer outras peças sobressalentes pode criar perigo ou danificar sua serra.

Manutenção Geral
1. Mantenha sua serra de rolagem limpa.
2. Não permita que o pitch se acumule na mesa da serra. Limpe-o com um produto de limpeza adequado.
Rolamentos de braço. fig.13
Lubrifique os rolamentos do braço após as primeiras 10 horas de uso. Lubrifique-os a cada 50 horas de uso ou sempre que houver rangido vindo dos rolamentos.
1. Coloque cuidadosamente a serra de lado conforme mostrado na Fig.15. Remova a tampa de borracha do braço superior e inferior da serra.
2. Esguiche algumas gotas de óleo na extremidade do eixo e nos rolamentos do braço. Deixe a serra nesta posição durante a noite para que o óleo penetre.
  Observação: Lubrifique os rolamentos do outro lado da serra da mesma maneira.
  AVISO! Se o cabo de alimentação estiver gasto, cortado ou danificado de alguma forma, substitua-o imediatamente por um técnico de serviço qualificado. Não fazer isso pode resultar em ferimentos pessoais graves.
  A. ROLAMENTOS DE BRAÇO
Escovas de carvão. fig.14
A serra possui escovas de carvão acessíveis externamente que devem ser verificadas periodicamente quanto a desgaste. Quando uma das duas escovas ficar gasta, substitua ambas as escovas. Desconecte a serra da fonte de alimentação.
1. Usando uma chave de fenda de ponta chata, remova a tampa inferior do conjunto da escova através do orifício de acesso na base e a tampa superior do conjunto da escova da parte superior do motor. Retire com cuidado os conjuntos de escova usando uma pequena chave de fenda, a ponta pontiaguda de um prego ou um clipe de papel.
2. Se uma das escovas estiver desgastada menos de 1/4 pol. (6mm), substitua ambas as escovas. NÃO substitua uma escova sem substituir a outra. Certifique-se de que a curvatura na extremidade das escovas corresponda à curvatura do motor e que cada escova de carvão se mova livremente no seu porta-escovas.
3. Certifique-se de que a tampa da escova esteja posicionada corretamente (reta). Aperte a tampa da escova de carvão usando apenas uma chave de fenda manual. Não apertar demais.
  - AVISO! Para evitar partidas acidentais que podem causar ferimentos graves, desligue e desconecte a serra antes de realizar qualquer
    serviço de manutenção.
  - AVISO! Deixar de desconectar sua serra pode resultar em partida acidental causando ferimentos graves.
    - A. TAMPÃO DA ESCOVA
    - B. ESCOVA DE CARBONO

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMA	CAUSA	SOLUÇÃO
Lâminas de Frenagem.	1. Tensão incorreta.	1. Ajuste a tensão da lâmina.
	2. Lâmina sobrecarregada.	2. Alimente a peça de trabalho mais lentamente.
	3. Lâmina errada.	3. Use lâminas estreitas para peças finas e lâminas largas para peças grossas.
	4. Torcendo a lâmina com a peça de trabalho.	4. Evite pressão lateral ou torça as lâminas
O motor não funcionará.	1. Falha na fonte de alimentação.	1. Verifique a fonte de alimentação e os fusíveis.
O motor não funcionará.	2. Falha no motor	2. Entre em contato com o agente de serviço autorizado local.
Vibração.	1. Superfície de montagem ou montagem.	1. Certifique-se de que os parafusos de montagem estejam apertados. Quanto mais sólida for a superfície, menor será a vibração.
	2. Mesa solta.	2. Aperte os parafusos de fixação e articulação da mesa.
	3. Motor solto.	3. Aperte os parafusos de montagem do motor.
Exaustão da lâmina	1. Porta-lâmina desalinhado	1. Afrouxe os parafusos do suporte da lâmina e realinhe.

LÂMINAS OPCIONAIS

Lâminas de serra com dentes de aço temperado adequadas para cortar madeira, plásticos e chapas finas de metal.

Modelo nº: SM43B10 ………………….SM43B15……………………..SM43B20……………………SM43B25
Passo da lâmina: 10tpi………………………………..15tpi……………………………… 20tpi…………………………..25tpi
Quantidade do pacote: 12……………………………………12………………………………..12……………………………………12

PROTEÇÃO AMBIENTAL
Recicle materiais indesejados em vez de descartá-los como lixo. Todas as ferramentas, acessórios e embalagens devem ser separados, levados a um centro de reciclagem e descartados de forma compatível com o meio ambiente. Quando o produto se tornar completamente inutilizável e precisar ser descartado, drene todos os fluidos (se aplicável) em recipientes aprovados e descarte o produto e os fluidos de acordo com os regulamentos locais.

REGULAMENTOS DE REEE
Descarte este produto no final de sua vida útil em conformidade com a Diretiva da UE sobre Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE). Quando o produto não for mais necessário, ele deve ser descartado de forma ambientalmente protetora. Entre em contato com a autoridade local de resíduos sólidos para obter informações sobre reciclagem.

Observação:
É nossa política melhorar continuamente os produtos e como tal reservamo-nos o direito de alterar dados, especificações e peças sem aviso prévio.

Importante:
Nenhuma responsabilidade será aceita pelo uso incorreto deste produto.

Garantia

A garantia é de 12 meses a partir da data da compra, sendo necessária comprovação para qualquer reclamação.

Grupo Sealey, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR
01284 757500
01284 703534
vendas@sealey.co.uk.
www.sealey.co.uk.

Documentos / Recursos

SEALEY SM1302.V2 Serra de rolagem de velocidade variável [pdf] Instruções
SM1302.V2 Serra de rolagem de velocidade variável, SM1302.V2, Serra de rolagem de velocidade variável, Serra de rolagem de velocidade, Serra de rolagem, Serra

Referências

Manual do usuário

SEALEY SM1302.V2 Serra de rolagem de velocidade variável

Informações do produto

Instruções de uso do produto