NATIONAL INSTRUMENTS NI PCI-GPIB veiktspējas interfeisa kontrolieris

Informācija par produktu

Specifikācijas:

• Produktu modeļi: NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB, NI PMC-GPIB
• Saderība: Solaris
• Izdošanas datums: 2009. gada marts

Produkta lietošanas instrukcijas

NI PCI-GPIB vai NI PCIe-GPIB instalēšana:

1. Piesakieties kā superlietotājs.
2. Izslēdziet sistēmu, komandrindas uzvednē ierakstot šādas komandas: sync; sinhronizēt; izslēgt
3. Pēc izslēgšanas izslēdziet datoru, vienlaikus saglabājot to pievienotu zemējumam.
4. Noņemiet augšējo vāku, lai piekļūtu paplašināšanas slotiem.
5. Atrodiet neizmantotu PCI vai PCI Express slotu.
6. Noņemiet atbilstošo slota vāku.
7. Ievietojiet GPIB plati slotā tā, lai GPIB savienotājs būtu ārā no atveres aizmugurējā panelī. Nespiediet to ar spēku.
8. Nomainiet augšējo vāku vai piekļuves paneli.
9. Ieslēdziet datoru, lai pabeigtu instalēšanu.

NI PXI-GPIB instalēšana:

1. Piesakieties kā superlietotājs.
2. Izslēdziet sistēmu, ierakstot šādas komandas: sync; sinhronizēt; izslēgt
3. Pēc izslēgšanas izslēdziet PXI vai CompactPCI šasiju.
4. Noņemiet izvēlētās perifērijas slota uzpildes paneli.
5. Izlādējiet jebkādu statisko elektrību, pieskaroties šasijas metāla daļai.
6. Ievietojiet NI PXI-GPIB slotā, izmantojot inžektora/ežektora rokturi.
7. Pieskrūvējiet NI PXI-GPIB priekšējo paneli pie šasijas montāžas sliedes.
8. Lai pabeigtu instalēšanu, ieslēdziet savu PXI vai CompactPCI šasiju.

Bieži uzdotie jautājumi (FAQ):

• J: Kā es varu novērst elektrostatiskos bojājumus, rīkojoties ar GPIB plati?
  A: Lai izvairītos no elektrostatiskiem bojājumiem, pirms plates izņemšanas no iepakojuma pieskarieties antistatiskajam plastmasas iepakojumam datora vai sistēmas šasijas metāla daļai.
• J: Kas man jādara, ja GPIB plate instalēšanas laikā neiederas vietā?
  A: Nespiediet dēli vietā ar spēku. Pārliecinieties, vai tas ir pareizi izlīdzināts ar slotu, un uzmanīgi ievietojiet to, neizdarot pārmērīgu spiedienu.

NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB vai NI PMC-GPIB un NI-488.2 instalēšana darbam ar Solaris

• Šajā dokumentā ir aprakstīts, kā instalēt un konfigurēt GPIB aparatūru un NI-488.2 programmatūru. Skatiet sadaļu, kurā aprakstīta jūsu konkrētās plates uzstādīšana. Cita dokumentācija, tostarp programmatūras uzziņu rokasgrāmata, ir pieejama jūsu NI-488.2 programmatūras Solaris CD mapē \documentation.
• Pirms GPIB kontrollera instalēšanas skatiet īpašus norādījumus un brīdinājumus rokasgrāmatā, kas tika piegādāta kopā ar jūsu darbstaciju. Lai instalētu aparatūru un programmatūru, jums ir jābūt superlietotāja privilēģijām.

Uzstādīšanas instrukcija

NI PCI-GPIB vai NI PCIe-GPIB instalēšana

Uzmanību
Elektrostatiskā izlāde var sabojāt vairākus GPIB plates komponentus. Lai izvairītos no elektrostatiskiem bojājumiem, rīkojoties ar moduli, pirms plates izņemšanas no iepakojuma pieskarieties antistatiskajam plastmasas iepakojumam datora šasijas metāla daļai.

Lai instalētu NI PCI-GPIB vai NI PCIe-GPIB, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Piesakieties kā superlietotājs. Lai kļūtu par superlietotāju, ierakstiet su root un ievadiet root paroli.
2. Izslēdziet sistēmu, komandrindas uzvednē ierakstot šādas komandas: sync; sinhronizēt; izslēgt
3. Izslēdziet datoru pēc tā izslēgšanas. Turiet datoru pievienotu, lai tas paliktu iezemēts, kamēr uzstādāt GPIB plati.
4. Noņemiet augšējo vāku (vai citus piekļuves paneļus), lai piekļūtu datora paplašināšanas slotiem.
5. Atrodiet savā datorā neizmantotu PCI vai PCI Express slotu.
6. Noņemiet atbilstošo slota vāku.
7. Ievietojiet GPIB plati slotā tā, lai GPIB savienotājs būtu ārā no atveres aizmugurējā panelī, kā parādīts 1. attēlā. Tas var būt cieši pieguļošs, taču nepiespiediet plati vietā.
8. Uzlieciet atpakaļ augšējo vāku (vai piekļuves paneli PCI vai PCI Express slotam).
9. Ieslēdziet datoru. GPIB interfeisa plate tagad ir instalēta.

NI PXI-GPIB instalēšana

Uzmanību
Elektrostatiskā izlāde var sabojāt vairākus GPIB plates komponentus. Lai izvairītos no elektrostatiskiem bojājumiem, rīkojoties ar moduli, pirms plāksnes izņemšanas no iepakojuma pieskarieties antistatiskajam plastmasas iepakojumam sistēmas šasijas metāla daļai.

Lai instalētu NI PXI-GPIB, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Piesakieties kā superlietotājs. Lai kļūtu par superlietotāju, ierakstiet su root un ievadiet root paroli.
2. Izslēdziet sistēmu, komandrindas uzvednē ierakstot šādas komandas: sync; sinhronizēt; izslēgt
3. Izslēdziet PXI vai CompactPCI šasiju, kad tā ir izslēgta. Turiet šasiju pievienotu, lai tā paliktu iezemēta, kamēr instalējat NI PXI-GPIB.
4. Izvēlieties neizmantotu PXI vai CompactPCI perifērijas slotu. Maksimālai veiktspējai NI PXI-GPIB ir iebūvēts DMA kontrolleris, ko var izmantot tikai tad, ja plate ir uzstādīta slotā, kas atbalsta kopnes galvenās kartes. National Instruments iesaka šādā slotā uzstādīt NI PXI-GPIB. Ja instalējat plati galvenajā slotā, kas nav kopne, jums ir jāatspējo NI PXI-GPIB iebūvētais DMA kontrolleris, izmantojot plates līmeņa zvanu ibdma. Pilnu ibdma aprakstu skatiet NI-488.2M programmatūras uzziņu rokasgrāmatā.
5. Noņemiet izvēlētās perifērijas slota uzpildes paneli.
6. Pieskarieties šasijas metāla daļai, lai izlādētu jebkādu statisko elektrību, kas varētu būt uz jūsu apģērba vai ķermeņa.
7. Ievietojiet NI PXI-GPIB atlasītajā slotā. Izmantojiet inžektora/ežektora rokturi, lai pilnībā ievadītu ierīci vietā. 2. attēlā parādīts, kā instalēt NI PXI-GPIB PXI vai CompactPCI šasijā.
8. Pieskrūvējiet NI PXI-GPIB priekšējo paneli pie PXI vai CompactPCI šasijas priekšējā paneļa montāžas sliedes.
9. Ieslēdziet savu PXI vai CompactPCI šasiju. NI PXI-GPIB interfeisa plate tagad ir instalēta.

NI PMC-GPIB instalēšana

Uzmanību
Elektrostatiskā izlāde var sabojāt vairākus GPIB plates komponentus. Lai izvairītos no elektrostatiskiem bojājumiem, rīkojoties ar moduli, pirms plates izņemšanas no iepakojuma pieskarieties antistatiskajam plastmasas iepakojumam datora šasijas metāla daļai.

Lai instalētu NI PMC-GPIB, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Piesakieties kā superlietotājs. Lai kļūtu par superlietotāju, ierakstiet su root un ievadiet root paroli.
2. Izslēdziet sistēmu, komandrindas uzvednē ierakstot šādas komandas: sync; sinhronizēt; izslēgt
3. Izslēdziet sistēmu.
4. Atrodiet savā sistēmā neizmantotu PMC slotu. Lai piekļūtu slotam, iespējams, būs jānoņem resursdators no sistēmas.
5. Noņemiet atbilstošo slota aizpildīšanas paneli no resursdatora.
6. Pieskarieties šasijas metāla daļai, lai izlādētu jebkādu statisko elektrību, kas varētu būt uz jūsu apģērba vai ķermeņa.
7. Ievietojiet NI PMC-GPIB slotā, kā parādīts 3. attēlā. Tas var būt cieši pieguļošs, taču nepiespiediet plati vietā.
8. Izmantojiet komplektā iekļauto montāžas aparatūru, lai piestiprinātu NI PMC-GPIB pie resursdatora.
9. Pārinstalējiet resursdatoru, ja to noņēmāt, lai instalētu NI PMC-GPIB.
10. Ieslēdziet sistēmu. NI PMC-GPIB interfeisa plate tagad ir instalēta.

NI-488.2 instalēšana
Lai instalētu NI-488.2 for Solaris, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Ievietojiet NI-488.2 for Solaris instalācijas kompaktdisku.
2. Lai varētu instalēt NI-488.2 for Solaris, jums ir jābūt superlietotāja privilēģijām. Ja vēl neesat superlietotājs, ierakstiet su root un ievadiet root paroli.
3. Pievienojiet NI-488.2 operētājsistēmai, rīkojoties šādi:
   • CD tiek automātiski piestiprināts, tiklīdz ievietojat kompaktdisku. Ja šī funkcija jūsu darbstacijā ir atspējota, CD-ROM ierīce ir jāpievieno manuāli.
   • Ievadiet šo komandu, lai savai sistēmai pievienotu NI-488.2: /usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0 NIpcigpib
4. Lai pabeigtu instalēšanu, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

Programmatūras konfigurēšana ar ibconf

Programmatūras konfigurēšana, izmantojot ibconf (pēc izvēles)

• ibconf ir interaktīva utilīta, ko varat izmantot, lai pārbaudītu vai mainītu draivera konfigurāciju. Iespējams, vēlēsities palaist ibconf, lai mainītu programmatūras parametru iestatījumus. Lai palaistu ibconf, jums ir jābūt superlietotāja privilēģijām.
• ibconf lielākoties ir pašsaprotams, un tajā ir palīdzības ekrāni, kas izskaidro visas komandas un opcijas. Papildinformāciju par ibconf lietošanu skatiet NI-488.2M programmatūras uzziņu rokasgrāmatā.

Lai mainītu NI-488.2 programmatūras noklusējuma parametrus, veiciet tālāk norādītās darbības. Kamēr palaižat ibconf, draiveri nedrīkst lietot.

1. Piesakieties kā superlietotājs (root).
2. Ievadiet šo komandu, lai palaistu ibconf: ibconf

Pēc programmatūras instalēšanas un konfigurēšanas jums jāpārbauda instalēšana. Skatiet sadaļu Instalācijas pārbaude.

NI-488.2 noņemšana (neobligāti)
Ja kādreiz nolemjat pārtraukt lietot NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB vai NI PMC-GPIB, varat noņemt plati un NI-488.2 programmatūru. Lai noņemtu NI-488.2 no kodola konfigurācijas, jums ir jābūt superlietotāja privilēģijām un draiveris nedrīkst tikt izmantots. Ievadiet šo komandu, lai izlādētu programmatūru:

• pkgrm NIpcigpib

Pārbaudiet instalāciju

Šajā sadaļā ir aprakstīts, kā pārbaudīt programmatūras instalāciju.

Sistēmas sāknēšanas ziņojumu pārbaude
Ja programmatūras instalēšanas laikā konsolē, komandu rīka logā vai ziņojumu žurnālā (parasti /var/adm/messages) tiek parādīts autortiesību ziņojums, kas identificē NI-488.2, draiveris ir izveidojis saziņu ar aparatūras ierīci un to atpazinis.

Displejā ir redzams katras sistēmas GPIB plates plates piekļuves nosaukums un sērijas numurs (S/N).

Programmatūras instalēšanas testa palaišana
Programmatūras instalēšanas testam ir divas daļas: ibtsta un ibtstb.

• ibtsta pārbauda pareizos mezglus /dev/gpib un /dev/gpib0 un pareizu piekļuvi ierīces draiverim.
• ibtstb pārbauda pareizu DMA un pārtrauc darbību. ibtstb ir nepieciešams GPIB analizators, piemēram, National Instruments GPIB analizators. Varat izlaist šo testu, ja nav pieejams analizators.

Lai palaistu programmatūras verifikācijas testu, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Ievadiet šo komandu, lai pārbaudītu programmatūras instalēšanu: ibtsta
2. Ja ibtsta pabeidz bez kļūdām un jums ir kopnes analizators, pievienojiet kopnes analizatoru GPIB platei un palaidiet ibtstb, ierakstot šādu komandu: ibtstb

Ja kļūda nerodas, NI-488.2 draiveris ir instalēts pareizi. Ja rodas kļūda, skatiet sadaļu Kļūdu ziņojumu problēmu novēršana sadaļu problēmu novēršanas informācijai.

Kļūdu ziņojumu problēmu novēršana

Ja ibtsta neizdodas, programma ģenerē izplatītus kļūdu ziņojumus, kas tiek parādīti jūsu ekrānā. Šajos kļūdu ziņojumos ir paskaidrots, kas radās nepareizi, palaižot ibtsta, un aprakstīts, kā problēmu novērst. Piemēram,ampJa esat aizmirsis atvienot visus GPIB kabeļus, ekrānā var parādīties šāds ziņojums:

• Tas, ka ENOL kļūda netika saņemta paredzētajā laikā, norāda uz iespējamu citu ierīču klātbūtni kopnē. Lūdzu, atvienojiet VISUS GPIB kabeļus no GPIB plates un pēc tam vēlreiz veiciet šo pārbaudi.
• Ja joprojām nevarat veiksmīgi palaist ibtsta un/vai ibtstb pēc kļūdu ziņojumos ieteikto darbību veikšanas, sazinieties ar National Instruments.

Izmantojot NI-488.2 ar Solaris

Šī sadaļa palīdz jums sākt darbu ar NI-488.2 for Solaris.

Izmantojot ibic
Programmatūra NI-488.2 ietver interfeisa kopnes interaktīvās vadības utilītu ibic. Varat izmantot ibic, lai interaktīvi ievadītu NI-488 funkcijas un IEEE 488.2 stila funkcijas (pazīstamas arī kā NI-488.2 rutīnas) un automātiski parādītu funkciju izsaukumu rezultātus. Nerakstot pieteikumu, varat izmantot ibic, lai veiktu šādas darbības:

• Ātri un vienkārši pārbaudiet GPIB saziņu ar ierīci
• Iepazīstieties ar savas ierīces komandām
• Saņemiet datus no savas GPIB ierīces
• Apgūstiet jaunas NI-488.2 funkcijas un rutīnas pirms to integrēšanas savā lietojumprogrammā
• Novērsiet lietojumprogrammas problēmas

Ievadiet šādu komandu, lai palaistu ibic: ibic

Papildinformāciju par ibic skatiet NI-6M programmatūras uzziņu rokasgrāmatas 488.2. nodaļā ibic.

Programmēšanas apsvērumi

Atkarībā no programmēšanas valodas, kuru izmantojat lietojumprogrammas izstrādei, jums ir jāiekļauj daži files, paziņojumus vai globālos mainīgos lietojumprogrammas sākumā. Piemēram,ample, ir jāiekļauj galvene file sys/ugpib.h avota kodā, ja izmantojat C/C++.

Valodas interfeisa bibliotēka ir jāsaista ar savu apkopoto avota kodu. Saistiet GPIB C valodas interfeisa bibliotēku, izmantojot kādu no šīm komandām, kur, piemēram,ample.c ir jūsu lietojumprogrammas nosaukums:

• cc example.c -lgpib
  or
• cc example.c -dy -lgpib
  or
• cc example.c -dn -lgpib

-dy norāda dinamisko saistīšanu, kas ir noklusējuma metode. Tas saista lietojumprogrammu ar libgpib.so. -dn norāda statisko saiti saišu redaktorā. Tas saista lietojumprogrammu ar libgpib.a. Lai iegūtu papildinformāciju par apkopošanu un saistīšanu, skatiet cc un ld rokasgrāmatas lapas. Informāciju par katru NI-488 funkciju un IEEE 488.2 stila funkciju, programmēšanas metodes izvēli, lietojumprogrammas izstrādi vai kompilēšanu un saistīšanu skatiet NI-488.2M programmatūras uzziņu rokasgrāmatā.

Bieži uzdotie jautājumi

Kas ir nepareizi, ja ibfind atgriež –1?

• Iespējams, draiveris nav instalēts pareizi, vai arī mezgli nav izveidoti, kad draiveris tika ielādēts. Mēģiniet noņemt un atkārtoti instalēt NI-488.2 no kompaktdiska.
• Tāpat, file var būt nepieciešamas lasīšanas/rakstīšanas tiesības, kuru jums nav, vai arī esat pārdēvējis ierīci. Pārliecinieties, vai ierīču nosaukumi jūsu lietojumprogrammā atbilst ierīču nosaukumiem ibconf.

Kādai informācijai man ir jābūt, pirms es zvanu National Instruments?
Ir diagnostikas testa rezultāti ibtsta. Jums arī vajadzēja palaist ibic, lai mēģinātu atrast problēmas avotu.

Vai šis draiveris darbojas ar 64 bitu Solaris?
Jā. NI-488.2 for Solaris darbojas ar 32 bitu vai 64 bitu Solaris. Varat arī izveidot 32 bitu vai 64 bitu lietojumprogrammas. Draiveris sistēmā instalē gan 32 bitu, gan 64 bitu valodu interfeisa bibliotēkas. Informāciju par NI-488.2 valodas interfeisu izmantošanu skatiet sadaļā Izmantojot NI-488.2 ar Solaris sadaļā.

Vai mans NI PCI-GPIB, NI PXI-GPIB vai NI PMC-GPIB darbosies 64 bitu slotā?
Jā. Visu trīs plates pašreizējās versijas darbosies 32 vai 64 bitu slotos, kā arī 3.3 V vai 5 V slotos.

Tehniskais atbalsts un profesionālie pakalpojumi

Apmeklējiet šīs godalgoto nacionālo instrumentu sadaļas Web vietne plkst ni.com tehniskajam atbalstam un profesionāliem pakalpojumiem:

• Atbalsts — tehniskais atbalsts plkst ni.com/support ietver šādus resursus:
  • Pašpalīdzības tehniskie resursi — lai iegūtu atbildes un risinājumus, apmeklējiet vietni ni.com/support programmatūras draiveriem un atjauninājumiem, meklējama zināšanu bāze, produktu rokasgrāmatas, pakāpeniski problēmu novēršanas vedņi, tūkstošiem bijušoample programmas, apmācības, lietojumprogrammu piezīmes, instrumentu draiveri un tā tālāk. Reģistrētie lietotāji arī saņem piekļuvi
    NI diskusiju forumos plkst ni.com/forums. NI Applications Engineers nodrošina, ka katrs tiešsaistē iesniegtais jautājums saņem atbildi.
  • Standarta pakalpojumu programmas dalība — šī programma dalībniekiem dod tiesības tiešu piekļuvi NI lietojumprogrammu inženieriem pa tālruni un e-pastu, lai saņemtu individuālu tehnisko atbalstu, kā arī ekskluzīvu piekļuvi apmācību moduļiem pēc pieprasījuma, izmantojot pakalpojumu resursu centru. NI piedāvā bezmaksas abonementu uz visu gadu pēc iegādes, pēc kura jūs varat atjaunot abonementu, lai turpinātu savas priekšrocības.
    Lai iegūtu informāciju par citām tehniskā atbalsta iespējām jūsu reģionā, apmeklējiet vietni ni.com/servicesvai sazinieties ar vietējo biroju pa tālr ni.com/contact.
• Apmācība un sertifikācija-Apmeklējums ni.com/training pašmācībai, e-mācību virtuālajām klasēm, interaktīviem kompaktdiskiem un sertifikācijas programmas informācijai. Varat arī reģistrēties instruktoru vadītiem, praktiskiem kursiem vietās visā pasaulē.
• Sistēmas integrācija— Ja jums ir laika ierobežojumi, ierobežoti iekšējie tehniskie resursi vai citi projekta izaicinājumi, National Instruments Alliance partneru dalībnieki var palīdzēt. Lai uzzinātu vairāk, zvaniet uz vietējo NI biroju vai apmeklējiet
  ni.com/alliance.
• Atbilstības deklarācija (DoC)—Atbilstības deklarācija ir mūsu prasība par atbilstību Eiropas Kopienu Padomes prasībām, izmantojot ražotāja atbilstības deklarāciju. Šī sistēma nodrošina lietotāja aizsardzību attiecībā uz elektromagnētisko saderību (EMC) un produktu drošību. Sava produkta atbilstības deklarāciju varat iegūt, apmeklējot vietni ni.com/certification.
• Kalibrēšanas sertifikāts — ja jūsu izstrādājums atbalsta kalibrēšanu, produkta kalibrēšanas sertifikātu varat iegūt vietnē ni.com/calibration.

Ja jūs meklējāt ni.com un nevarējāt atrast vajadzīgās atbildes, sazinieties ar vietējo biroju vai NI uzņēmuma galveno biroju. Mūsu pasaules biroju tālruņu numuri ir norādīti šīs rokasgrāmatas sākumā. Varat arī apmeklēt sadaļu Vispasaules biroji ni.com/niglobal lai piekļūtu filiāles birojam Web vietnes, kas nodrošina jaunāko kontaktinformāciju, atbalsta tālruņu numurus, e-pasta adreses un aktuālos notikumus.

Nacionālie instrumenti, NI, ni.comun LabVIEW ir National Instruments Corporation preču zīmes. Skatiet sadaļu Lietošanas noteikumi ni.com/legal lai iegūtu vairāk informācijas par National Instruments preču zīmēm. Citi šeit minētie produktu un uzņēmumu nosaukumi ir to attiecīgo uzņēmumu preču zīmes vai tirdzniecības nosaukumi. Patentus, kas attiecas uz National Instruments produktiem/tehnoloģijām, skatiet attiecīgajā vietā: Palīdzība» Patenti jūsu programmatūrā, patents.txt file jūsu plašsaziņas līdzekļos vai nacionālajā instrumentu patenta paziņojumā vietnē ni.com/patents.

© 2003–2009 National Instruments Corporation. Visas tiesības aizsargātas.

VISPĀRĒJI PAKALPOJUMI

Mēs piedāvājam konkurētspējīgus remonta un kalibrēšanas pakalpojumus, kā arī viegli pieejamu dokumentāciju un bezmaksas lejupielādējamus resursus.

PĀRDOD SAVU PĀRLIKUMU

• Mēs pērkam jaunas, lietotas, nojauktas un rezerves daļas no katras NI sērijas.
• Mēs izstrādājam labāko risinājumu, kas atbilst jūsu individuālajām vajadzībām.
  Pārdod par skaidru naudu Saņemt kredītu   Saņemiet maiņas darījumu

NOVETOJUŠA NI APARATŪRA IR NOLIKTĀ UN GATAVS NOSŪTĪŠANAI
Mums ir jauna, jauna pārpalikuma, atjaunota un atjaunota NI aparatūra.

• Pieprasīt cenas piedāvājumu SPIED ŠEIT PCIe-GPIB

Pārvarot plaisu starp ražotāju un jūsu mantoto pārbaudes sistēmu.

• 1-800-915-6216
• www.apexwaves.com
• sales@apexwaves.com.

Visas preču zīmes, zīmoli un zīmolu nosaukumi ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.

Dokumenti / Resursi

NATIONAL INSTRUMENTS NI PCI-GPIB veiktspējas interfeisa kontrolieris [pdfInstalēšanas rokasgrāmata NI PCI-GPIB veiktspējas interfeisa kontrolieris, NI PCI-GPIB, veiktspējas interfeisa kontrolieris, interfeisa kontrolieris, kontrolieris

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata