LATTICE FPGA-UG-02042-26.4 Бағдарламалау кабельдері

Жауапкершіліктен бас тарту

Lattice осы құжаттағы ақпараттың дұрыстығына немесе оның өнімдерінің қандай да бір мақсатқа жарамдылығына қатысты ешқандай кепілдік, мәлімдеме немесе кепілдік бермейді. Мұндағы барлық ақпарат САЛҒАН СИЯҚТЫ және барлық ақаулармен қамтамасыз етілген және мұндай ақпаратпен байланысты барлық тәуекел толығымен Сатып алушыға жүктеледі. Сатып алушы осы құжатта берілген ешбір деректер мен өнімділік сипаттамаларына немесе параметрлеріне сенбеуі керек. Lattice арқылы сатылатын өнімдер шектеулі сынақтан өтті және кез келген өнімнің жарамдылығын өз бетінше анықтау және оны сынау және тексеру Сатып алушының міндеті. Ешбір тор өнімдерін миссия немесе қауіпсіздік үшін маңызды немесе Lattice өнімінің істен шығуы жеке жарақат, өлім, ауыр мүлік немесе қоршаған ортаға зиян келтіруі мүмкін жағдайды тудыруы мүмкін кез келген басқа қолданбалармен бірге пайдаланылмауы керек. Осы құжатта берілген ақпарат Lattice Semiconductor компаниясының меншігі болып табылады және Lattice осы құжаттағы ақпаратқа немесе кез келген өнімге кез келген уақытта ескертусіз кез келген өзгертулер енгізу құқығын өзіне қалдырады.

Ерекше өзгешеліктері

• Барлық Lattice бағдарламаланатын өнімдерге қолдау көрсету
  • 2.5 В - 3.3 В I2C бағдарламалау (HW-USBN-2B)
  • 1.2 В - 3.3 ВДжTAG және SPI бағдарламалау (HW-USBN-2B)
  • 1.2 В - 5 ВДжTAG және SPI бағдарламалау (барлық басқа кабельдер)
  • Дизайн прототипін жасау және жөндеу үшін өте қолайлы
• Бірнеше компьютер интерфейсіне қосылыңыз
  • USB (v.1.0, v.2.0)
  • ДК параллель порты
• Пайдалануға оңай бағдарламалау қосқыштары
  • Әмбебап сым, 2 x 5 (.100”) немесе 1 x 8 (.100”) қосқыштар
  • 6 фут (2 метр) немесе одан көп бағдарламалау кабелінің ұзындығы (компьютерден DUT-ке)
• Қорғасынсыз/RoHS сәйкес құрылыс

Бағдарламалау кабельдері

Торлы бағдарламалау кабелі өнімдері барлық тор құрылғыларын жүйелік бағдарламалауға арналған аппараттық қосылым болып табылады. Логикалық дизайнды аяқтағаннан кейін және бағдарламалауды жасаңыз file Lattice Diamond®/ispLEVER® Classic әзірлеу құралдарымен тақтадағы құрылғыларды бағдарламалау үшін Diamond Programmer немесе ispVM™ жүйесінің бағдарламалық құралын пайдалануға болады. ispVM System/Diamond Programmer бағдарламалық құралы бағдарламалауда сақталған ақпарат негізінде сәйкес бағдарламалау пәрмендерін, бағдарламалау мекенжайларын және бағдарламалау деректерін автоматты түрде жасайды. file және Diamond Programmer/ispVM жүйесінде орнатқан параметрлер. Бағдарламалау сигналдары компьютердің USB немесе параллель портынан жасалады және бағдарламалау кабелі арқылы құрылғыға жіберіледі. Бағдарламалау үшін қосымша компоненттер қажет емес.
Diamond Programmer/ispVM жүйесінің бағдарламалық құралы барлық Lattice дизайн құралы өнімдеріне кіреді және Lattice жүйесінен жүктеп алуға болады. web сайтында www.latticesemi.com/programmer.

Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау

Бағдарламалау кабельдерімен қамтамасыз етілген функциялар торлы бағдарламаланатын құрылғылардағы қолжетімді функцияларға сәйкес келеді. Кейбір құрылғыларда әртүрлі бағдарламалау мүмкіндіктері болғандықтан, бағдарламалау кабелімен қамтамасыз етілген арнайы функциялар таңдалған мақсатты құрылғыға байланысты болуы мүмкін. ispVM System/Diamond Programmer бағдарламалық құралы таңдалған құрылғы негізінде сәйкес функцияларды автоматты түрде жасайды. Қосымша ақпарат алу үшін 3.1-кестені қараңызview бағдарламалау кабелінің функциялары.
3.1-кесте. Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау.

Бағдарламалау кабелінің түйреуіш	Аты	Бағдарламалау кабелінің түйреуіш түрі	Сипаттама
VCC	Бағдарламалау томtage	Енгізу	Мақсатты құрылғының VCCIO немесе VCCJ жазықтығына қосылыңыз. Әдеттегі ICC = 10 мА. Мақсатты тақта кабель үшін VCC жабдықтауын/анықтамасын қамтамасыз етеді.
TDO/SO	Сынақ деректерінің шығысы	Енгізу	Деректерді IEEE1149.1 арқылы жылжыту үшін пайдаланылады (JTAG) бағдарламалау стандарты.
TDI/SI	Тест деректерін енгізу	Шығару	IEEE1149.1 бағдарламалау стандарты арқылы деректерді ауыстыру үшін пайдаланылады.
ISPEN/PROG	Қосу	Шығару	Құрылғыны бағдарламалауға мүмкіндік беріңіз. Сондай-ақ HW-USBN-2B көмегімен SPI бағдарламалау үшін SN/SSPI чип таңдауы ретінде жұмыс істейді.
TRST	Сынақ қалпына келтіру	Шығару	Қосымша IEEE 1149.1 күй машинасын қалпына келтіру.
ДАЙЫН	ДАЙЫН	Енгізу	DONE конфигурация күйін көрсетеді
TMS	Test Mode Input таңдаңыз	Шығару	IEEE1149.1 күй машинасын басқару үшін қолданылады.
GND	Жер	Енгізу	Мақсатты құрылғының жер жазықтығына қосылыңыз
TCK/SCLK	Сағат енгізуді тексеру	Шығару	IEEE1149.1 күй машинасын сағаттау үшін қолданылады
INIT	Инициализация	Енгізу	Құрылғының конфигурацияны бастауға дайын екенін көрсетеді. INITN кейбір құрылғыларда ғана бар.
I2C: SCL*	I2C SCL	Шығару	I2C сигналын SCL қамтамасыз етеді
I2C: SDA*	I2C SDA	Шығару	I2C сигналын SDA қамтамасыз етеді.
5 В ШЫҒЫС*	5 В шығысы	Шығару	iCEprogM5 бағдарламалаушысы үшін 1050 В сигналын береді.

Ескерту: Тек HW-USBN-2B кабелінде кездеседі.

Ескерту: Diamond Programmer 3.1 немесе одан кейінгі нұсқасын талап етеді.

3.2-сурет. Бағдарламалау кабелі ДК үшін жүйе ішіндегі бағдарламалау интерфейсі (HW-USB-1A немесе HW-USB-2A)*
Ескерту: Lattice PAC-Designer® бағдарламалық құралы USB кабельдерімен бағдарламалауды қолдамайды. Осы кабельдермен ispPAC құрылғыларын бағдарламалау үшін Diamond Programmer/ispVM жүйесінің бағдарламалық құралын пайдаланыңыз.

Ескерту: HW7265-DL3, HW7265-DL3A, HW-DL-3B, HW-DL-3C және HW-DLN-3C функционалдық баламалы өнімдер болып табылады.

3.4-сурет. Бағдарламалау кабелі ДК үшін жүйе ішіндегі бағдарламалау интерфейсі (pDS4102-DL2 немесе pDS4102- DL2A)

3.5-сурет. Бағдарламалау кабелі ДК үшін жүйе ішіндегі бағдарламалау интерфейсі (HW7265-DL2 немесе HW7265-DL2A)*

Ескерту: Анықтамалық мақсаттар үшін HW2-DL10 немесе HW7265-DL2A құрылғыларындағы 7265 x 2 қосқышы Tyco 102387-1-ге баламалы. Бұл стандартты 100 миль аралық 2 x 5 тақырыппен немесе 2M N5-3RB сияқты 2510 x 5002 кілтті, ойық ер қосқышпен интерфейс болады.

Бағдарламалық жасақтама

Классикалық құрылғыларға арналған Diamond Programmer және ispVM жүйесі барлық тор құрылғылары мен жүктеп алу кабельдері үшін таңдаулы бағдарламалауды басқару бағдарламалық құралы болып табылады. Lattice Diamond Programmer немесе ispVM System бағдарламалық құралының соңғы нұсқасын Lattice жүйесінен жүктеп алуға болады web www.latticesemi.com/programmer сайтында.

Мақсатты кеңесті жобалауды қарастыру

Мақсатты тақтаның TCK қосылымында 4.7 кОм тартылатын резистор ұсынылады. Бұл төмен түсіру жылдам сағат жиектерінен немесе VCC r ретінде туындаған TAP контроллерінің кездейсоқ сағатын болдырмау үшін ұсынылады.ampкөтерілді. Бұл ашылмалы мәзір барлық Lattice бағдарламаланатын отбасыларына ұсынылады.
I2C сигналдары SCL және SDA ашық ағызу болып табылады. Мақсатты тақтада VCC-ге 2.2 кОм тартылатын резистор қажет. HW-USBN-3.3B кабельдері I2.5C үшін 2 В және 2 В VCC мәндерін ғана қолдайды.
Қуаты төмен тор құрылғыларының отбасылары үшін USB бағдарламалау кабелі өте төмен қуат тақтасының дизайнына жалғанған кезде бағдарламалау аралығы кезінде VCCJ және GND арасында 500 Ом резисторды қосу ұсынылады. Бұл туралы толығырақ қарастыратын жиі қойылатын сұрақтар бар:
http://www.latticesemi.com/en/Support/AnswerDatabase/2/2/0/2205
ДжTAG Тұтынушының ПХД құрылғыларына жалғанған бағдарламалау кабельдерін пайдаланған кезде бағдарламалау портының жылдамдығын реттеу қажет болуы мүмкін. Бұл әсіресе ПХД ұзақ маршруты немесе көптеген тізбектелген құрылғылармен маңызды. Lattice бағдарламалау бағдарламалық құралы J-ге қолданылатын TCK уақытын реттей аладыTAG кабельден бағдарламалау порты. Бұл TCK дәлдігі төмен порт параметрі көптеген факторларға, соның ішінде ДК жылдамдығына және пайдаланылатын кабель түріне (параллель порт, USB немесе USB2) байланысты. Бұл бағдарламалық құрал мүмкіндігі отладка немесе шулы орталар үшін TCK жылдамдығын баяулатуға мүмкіндік береді. Бұл туралы толығырақ қарастыратын жиі қойылатын сұрақтар бар: http://www.latticesemi.com/en/Support/AnswerDatabase/9/7/974.aspx
USB жүктеп алу кабелін Lattice бағдарламалау бағдарламалық құралы бар Power Manager немесе ispClock өнімдерін бағдарламалау үшін пайдалануға болады. USB кабелін Power Manager I құрылғыларымен (POWR604, POWR1208, POWR1208P1) пайдаланған кезде TCK жылдамдығын 2 есе баяулатуыңыз керек. Осыны тереңірек қарастыратын ЖҚС қол жетімді:
http://www.latticesemi.com/en/Support/AnswerDatabase/3/0/306.aspx

Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау

Әр түрлі торлы бағдарламалау кабелінің сымдарын қосу жолын Тор құрылғысына сәйкес анықтау үшін 6.1-кестені қараңыз. ДжTAG, SPI және I2C конфигурациясы бір мағыналы анықталған. Анықтама үшін ескі кабельдер мен аппараттық құрал қамтылған. Сонымен қатар, әртүрлі тақырып конфигурациялары кестеде көрсетілген.
6.1-кесте. Істік және кабель анықтамасы

HW-USBN-2B Flywire түсі	TDI/SI	TDO/SO	TMS	TCK/SCLK	ISPEN/PROG	ДАЙЫН	TRST(OUTPUT)	VCC	GND	I2C
	Апельсин	Қоңыр	Күлгін	Ақ	Сары	Көк	Жасыл	Қызыл	Қара	Сары
HW-USBN-2A Flywire түсі	TDI	TDO	TMS	TCK	ispEN/PROG	INIT	TRST(OUTPUT)/DONE(INPUT)	VCC	GND
	Апельсин	Қоңыр	Күлгін	Ақ	Сары	Көк	Жасыл	Қызыл	Қара
HW-DLN-3C Flywire түсі	TDI	TDO	TMS	TCK	ispEN/PROG	na	TRST(OUTPUT)	VCC	GND
	Апельсин	Қоңыр	Күлгін	Ақ	Сары		Жасыл	Қызыл	Қара
Бағдарламалау кабелінің түйреуіш түрі Мақсатты тақтаның ұсынысы	Шығару	Енгізу	Шығару	Шығару	Шығару	Енгізу	Кіріс/шығыс	Енгізу	Енгізу	Ou
	—	—	4.7 кОм тарту	4.7 кОм төмен тарту	(1-ескертпе)	—	—	(2-ескертпе)	—	(Жоқ (Жоқ
	Бағдарламалау кабелінің сымдарын (жоғарыда) сәйкес құрылғыға немесе тақырыптық түйреуіштерге (бел

JTAG Порт құрылғылары

ECP5™	TDI	TDO	TMS	TCK	ispEN, PROGRAMN құрылғысына қосымша қосылымдар, INITN, DONE және/немесе TRST сигналдары (ispVM жүйесінде пайдаланушы енгізу/шығару параметрлерінде анықтаңыз немесе Diamond Programmer бағдарламалық құралы. Барлық құрылғыларда бұл түйреуіштер жоқ)	Міндетті	Міндетті
LatticeECP3™/LatticeECP2M™ LatticeECP2™/LatticeECP™/ LatticeEC™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
LatticeXP2™/LatticeXP™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
LatticeSC™/LatticeSCM™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
MachXO2™/MachXO3™/MachXO3D™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
MachXO™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
ORCA®/FPSC	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
ispXPGA®/ispXPLD™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
ispMACH® 4000/ispMACH/ispLSI® 5000	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
MACH®4A	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
ispGDX2™	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
ispPAC®/ispClock™ (4-ескертпе)	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті
Platform Manager™/Power Manager/ Power Manager II/Platform Manager II (4-ескертпе)	TDI	TDO	TMS	TCK		Міндетті	Міндетті

6.1-кесте. Істік және кабель анықтамасы

HW-USBN-2B Flywire түсі	TDI/SI	TDO/SO	TMS	TCK/SCLK	ISPEN/PROG	ДАЙЫН	TRST(OUTPUT)	VCC	GND	I2C
	Апельсин	Қоңыр	Күлгін	Ақ	Сары	Көк	Жасыл	Қызыл	Қара	Сәлеметсіз бе
HW-USBN-2A Flywire түсі	TDI	TDO	TMS	TCK	ispEN/PROG	INIT	TRST(OUTPUT)/DONE(INPUT)	VCC	GND
	Апельсин	Қоңыр	Күлгін	Ақ	Сары	Көк	Жасыл	Қызыл	Қара
HW-DLN-3C Flywire түсі	TDI	TDO	TMS	TCK	ispEN/PROG	na	TRST(OUTPUT)	VCC	GND
	Апельсин	Қоңыр	Күлгін	Ақ	Сары		Жасыл	Қызыл	Қара
Бағдарламалау кабелінің түйреуіш түрі Мақсатты тақтаның ұсынысы	Шығару	Енгізу	Шығару	Шығару	Шығару	Енгізу	Кіріс/шығыс	Енгізу	Енгізу	O
	—	—	4.7 кОм тарту	4.7 кОм төмен тарту	(1-ескертпе)	—	—	(2-ескертпе)	—	(N (N
	Бағдарламалау кабелінің сымдарын (жоғарыда) сәйкес құрылғыға немесе тақырыптық түйреуіштерге (төменде

Slave SPI порт құрылғылары

ECP5	MOSI	MISO	—	CCLK	SN	PROGRAMN, INITN және/немесе DONE сигналдарына құрылғыға қосымша қосылымдар		Міндетті	Міндетті
ТорECP3	MOSI	MISO	—	CCLK	SN			Міндетті	Міндетті
MachXO2/MachXO3/MachXO3D	SI	SO	—	CCLK	SN			Міндетті	Міндетті
CrossLink™ LIF-MD6000	MOSI	MISO	—	SPI_SCK	SPI_SS	Опция. CDONE	CRESET_B	Міндетті	Міндетті
iCE40™/iCE40LM/iCE40 Ultra™/ iCE40 UltraLite™	SPI_SI	SPI_SO	—	SPI_SCK	SPI_SS_B	Опция. CDONE	CRESET_B	Міндетті	Міндетті

I2C порт құрылғылары

MachXO2/MachXO3/MachXO3D	—	—	—	—	PROGRAMN, INITN және/немесе DONE сигналдарына құрылғыға қосымша қосылымдар			Міндетті	Міндетті
Платформа менеджері II	—	—	—	—				Міндетті	Міндетті	SCL_M
L-ASC10	—	—	—	—	—	—	—	Міндетті	Міндетті
CrossLink LIF-MD6000	—	—	—	—	—	Опция. CDONE	CRESET_B	Міндетті	Міндетті

Тақырыптар

1 x 10 қосқыш (әртүрлі кабельдер)	3	2	6	8	4	9 немесе 10	5 немесе 9	1	7
1 x 8 қосылым (3.4-суретті қараңыз)	3	2	6	8	4	—	5	1	7
2 x 5 қосылым (3.5-суретті қараңыз)	5	7	3	1	10	—	9	6	2, 4 немесе 8

Бағдарламашылар

300 үлгісі	5	7	3	1	10	—	9	6	2, 4 немесе 8
iCEprog™ iCEprogM1050	8	5	—	7	9	3	1	6	10

Ескертулер: 

• Ескі Lattice ISP құрылғылары үшін мақсатты тақтаның ispEN/ENABLE параметрінде 0.01 мкФ ажырату конденсаторы қажет.
• HW-USBN-2A/2B үшін мақсатты тақта қуат береді – Әдеттегі ICC = 10 мА. VCCJ істікшесі бар құрылғылар үшін VCCJ қосылған құрылғылар болуы керек, VCCIO сәйкес банкін кабельдің VCC желісіне қосыңыз. Құрылғыға жақын VCCJ немесе VCCIO үшін 0.1 мкФ ажырату конденсаторы қажет. құрылғыда VCCJ істікшесі бар-жоғын немесе мақсатты бағдарламалау портын қандай VCCIO банкі басқаратынын анықтау үшін парақ (бұл мақсат 3 сияқты болмауы мүмкін. Ағызу сигналдарын ашу. Мақсатты тақтада ~2.2 кОм тартылатын резистор бірдей қосылуы керек. VCC қосылған жазықтық.VCC-ге HW-USBN-2B кабельдері.
• ispPAC немесе ispClock құрылғыларын бағдарламалау үшін PAC-Designer® бағдарламалық құралын пайдаланған кезде TRST/DONE қолданбасын жалғамаңыз.
• HW-USBN-2B ескі кабельді пайдалансаңыз, iCEprogM5 1050 істікшелі (VCC) және 4 істікшелі (GND) арасына +2 В сыртқы қуат көзін қосыңыз.
• HW-USBN-2B үшін I3.3C үшін тек 2.5 В пен 2 В аралығындағы VCC мәндеріне қолдау көрсетіледі.

Бағдарламалау кабелін қосу

Бағдарламалау кабелін қосқанда, ажыратқанда немесе қайта қосқанда мақсатты тақта қуатсыз болуы керек. Кез келген басқа J жалғамас бұрын әрқашан бағдарламалау кабелінің GND істікшесін (қара сым) қосыңызTAG түйреуіштер. Бұл процедураларды орындамау мақсатты бағдарламаланатын құрылғыға зақым келтіруі мүмкін.

Бағдарламалау кабелі TRST Pin

Тақтаның TRST істікшесін кабельдің TRST істікшесіне қосу ұсынылмайды. Оның орнына тақтаның TRST істікшесін Vcc-ке қосыңыз. Тақта TRST істікшесі кабельдің TRST істікшесіне жалғанған болса, ispVM/Diamond Programmer құрылғысына TRST істікшесін жоғары жүргізуге нұсқау беріңіз.

ispVM/Diamond Programmer бағдарламасын TRST істікшесін жоғары басқару үшін конфигурациялау үшін:

• Параметрлер мәзір элементін таңдаңыз.
• Кабель және енгізу/шығару портын орнату опциясын таңдаңыз.
• TRST/Reset Pin-connected құсбелгісін қойыңыз.
• Жоғары орнату радио түймесін таңдаңыз.

Тиісті опция таңдалмаса, TRST істікшесі ispVM/Diamond Programmer арқылы төмен басқарылады. Тиісінше, BSCAN тізбегі жұмыс істемейді, себебі тізбек RESET күйіне бекітіледі.

Бағдарламалау кабелі ispEN Pin

Келесі түйреуіштер жерге тұйықталуы керек:

• 2000VE құрылғыларының BSCAN пин
• ENABLE pin of MACH4A3/5-128/64, MACH4A3/5-64/64 and MACH4A3/5-256/128 devices.

Дегенмен, сізде BSCAN және ENABLE істікшелерін кабельден ispEN істікшесі арқылы басқару мүмкіндігі бар. Бұл жағдайда ispVM/Diamond Programmer ispEN істікшесін төмендегідей төмен түсіру үшін конфигурациялануы керек:
ispVM/Diamond Programmer бағдарламасын ispEN істікшесін төмен басқаруға конфигурациялау үшін:

1. Параметрлер мәзір элементін таңдаңыз.
2. Кабель және енгізу/шығару портын орнату опциясын таңдаңыз.
3. ispEN/BSCAN Pin Connected құсбелгісін қойыңыз.
4. Орнату төмен радио түймешігін таңдаңыз.

Әрбір бағдарламалау кабелі сымдарды ретке келтіруге көмектесетін екі шағын қосқышпен жеткізіледі. Төмендегі өндіруші және бөлшек нөмірі баламалы қосқыштардың бір ықтимал көзі болып табылады:

• 1 x 8 қосқыш (мысample, Samtec SSQ-108-02-TS)
• 2 x 5 қосқыш (мысample, Samtec SSQ-105-02-TD)

Бағдарламалау кабелінің ұштық сымы немесе тақырыптар стандартты 100 миль аралық үстіңгі деректемелерге (бір-бірінен 0.100 дюйм қашықтықта орналасқан түйреуіштер) қосылуға арналған. Тор ұзындығы 0.243 дюйм немесе 6.17 мм болатын тақырыпты ұсынады. Дегенмен, басқа ұзындықтағы тақырыптар бірдей жақсы жұмыс істей алады.

Тапсырыс беру туралы ақпарат

10.1-кесте. Бағдарламалау кабелі мүмкіндігінің қысқаша мазмұны

Ерекшелік	HW-USBN-2B	HW-USBN-2A	HW-USB-2A	HW-USB-1A	HW-DLN-3C	HW7265-DL3, HW7265-DL3A, HW-DL-3B, HW-DL-3C	HW7265-DL2	HW7265-DL2A	PDS4102-DL2	PDS4102-DL2A
USB	X	X	X	X	—	—	—	—	—	—
ДК-параллель	—	—	—	—	X	X	X	X	X	X
1.2 В қолдау	X	X	X	—	—	—	—	—	—	—
1.8 В қолдау	X	X	X	X	X	X	—	X	—	X
2.5-3.3 В Қолдау	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X
5.0 В қолдау	—	X	X	X	X	X	X	X	X	X
2 x 5 қосқыш	—	X	X	X	X	X	X	X	—	—
1 x 8 қосқыш		X	X	X	X	X	—	—	X	X
Flywire	X	X	X	X	X	X	—	—	—	—
Қорғасынсыз құрылыс	X	X	—	—	X	—	—	—	—	—
Тапсырыс үшін қол жетімді	X	—	—	—	X	—	—	—	—	—

Кесте 10.2. Ақпаратқа тапсырыс беру

Сипаттама	Тапсырыс беру бөлігінің нөмірі	Қытайдың RoHS қоршаған ортаға қолайлы пайдалану кезеңі (EFUP)
Бағдарламалау кабелі (USB). Құрамында 6′ USB кабелі, ұшты сым қосқыштары, 8 позициялы (1 x 8) адаптер және 10 позициялы (2 x 5) адаптер, қорғасынсыз, RoHS стандартына сай құрылым бар.	HW-USBN-2B
Бағдарламалау кабелі (тек компьютер). Құрамында параллель порт адаптері, 6′ кабель, сымды қосқыштар, 8 позициялы (1 x 8) адаптер және 10- позиция (2 x 5) адаптер, қорғасынсыз, RoHS стандартына сәйкес конструкция.	HW-DLN-3C

Ескерту: Қосымша кабельдер осы құжатта тек ескі мақсаттар үшін сипатталған, бұл кабельдер енді шығарылмайды. Қазіргі уақытта тапсырыс беруге болатын кабельдер толығымен баламалы ауыстыру элементтері болып табылады.

Қосымша A. USB драйверін орнату ақауларын жою

Компьютерді USB кабеліне қоспас бұрын драйверлерді орнату маңызды. Драйверлерді орнату алдында кабель қосылған болса, Windows жұмыс істемеуі мүмкін өз драйверлерін орнатуға тырысады.
Егер сіз алдымен тиісті драйверлерді орнатпастан компьютерді USB кабеліне қосуға әрекеттенсеңіз немесе драйверлерді орнатқаннан кейін торлы USB кабелімен байланысуда қиындықтар туындаса, төмендегі қадамдарды орындаңыз:

1. Lattice USB кабелін жалғаңыз. Бастау > Параметрлер > Басқару тақтасы > Жүйе тармағын таңдаңыз.
2. Жүйе сипаттары тілқатысу терезесінде Жабдық қойындысын және Құрылғы реттеушісі түймешігін басыңыз. Әмбебап сериялық шина контроллері астында торлы USB ISP бағдарламашысын көру керек. Мұны көрмесеңіз, сары жалаушасы бар белгісіз құрылғыны іздеңіз. Белгісіз құрылғы белгішесін екі рет басыңыз.
3. Белгісіз құрылғы сипаттары тілқатысу терезесінде Драйверді қайта орнату түймесін басыңыз.
4. Драйвер бағдарламалық құралы үшін менің компьютерімді шолу опциясын таңдаңыз.
   Lattice EzUSB драйвері үшін isptools\ispvmsystem каталогын шолыңыз.
   FTDI FTUSB драйвері үшін isptools\ispvmsystem\Drivers\FTDIUSBDriver каталогына өтіңіз.
5. Алмаз қондырғылары үшін lscc/diamond/data/vmdata/drivers тармағына өтіңіз. Келесі түймесін басыңыз.
6. Бұл драйвер бағдарламалық құралын бәрібір орнату опциясын таңдаңыз. Жүйе драйверді жаңартады.
7. Жабу түймесін басып, USB драйверін орнатуды аяқтаңыз.
8. Басқару тақтасы >Жүйе >Құрылғы менеджері > Әмбебап сериялық шина контроллері астында мыналар болуы керек: Lattice EzUSB драйвері үшін: торлы USB ISP бағдарламалаушы құрылғысы орнатылған.

FTDI FTUSB драйвері үшін: USB Serial Converter A және Converter B құрылғылары орнатылған

Мәселелерге тап болсаңыз немесе қосымша ақпарат қажет болса, Lattice техникалық қолдау қызметіне хабарласыңыз.

Техникалық көмек

Көмек алу үшін www.latticesemi.com/techsupport сайтында техникалық қолдау ісін жіберіңіз.

Қайта қарау тарихы

26.4 редакциясы, 2020 жылдың мамыры

Бөлім	Резюмені өзгерту
Бағдарламалау кабельдері	Жаңартылған тор webсайтына сілтеме www.latticesemi.com/programmer.
Бағдарламалық жасақтама

26.3 редакциясы, қазан 2019 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Мақсатты кеңестің дизайнын қарастыру; Flywire және бағдарламалау Қосылым анықтамасы	I2C интерфейсі қолдайтын нақтыланған VCC мәндері. 6.1-кестеге ескертпелер қосылды.

26.2 редакциясы, 2019 жылдың мамыры

Бөлім	Резюмені өзгерту
—	Жауапкершіліктен бас тарту бөлімі қосылды.
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Жаңартылған кесте 6.1. Істік және кабель анықтамасы. MachXO3D қосылды CRESET_B қосылды Crosslink I2C. I2C порт құрылғылары астында жаңартылған элементтер · Қосылған платформа менеджері II. · ispPAC реті өзгертілді. I2C порт құрылғылары астында жаңартылған элементтер. · Power Manager II Platform Manager II етіп өзгертілді және жаңартылған I2C: SDA мәні. · ASC L-ASC10 етіп өзгертілді ispClock құрылғыларын қосу үшін 4-ескерту жаңартылды. Түзетілген сауда белгілері.
Қайта қарау тарихы	Жаңартылған пішім.
Артқы қақпақ	Жаңартылған үлгі.
—	Шағын редакциялық өзгерістер

26.1 редакциясы, 2018 жылдың мамыры

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	6.1-кестенің Slave SPI порт құрылғылары бөліміндегі түзетілген жазбалар.

26.0 редакциясы, сәуір 2018 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	Құжат нөмірі UG48-ден FPGA-UG-02024-ке өзгертілді. Жаңартылған құжат үлгісі.
Бағдарламалау кабельдері	Артық ақпарат жойылды және www/latticesemi.com/software сілтемесі өзгертілді.
Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау	3.1-кестеде жаңартылған бағдарламалау кабелінің түйреуіш атаулары. Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау.
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Ауыстырылған кесте 2. Flywire түрлендіру анықтамасы және 3-кесте Жалғыз кесте 6.1 істікшелі және кабель анықтамасы бар ұсынылатын істік қосылымдары.
Тапсырыс беру туралы ақпарат	Жылжытылған кесте 10.1. Бағдарламалау кабелі мүмкіндігінің қысқаша мазмұны Тапсырыс туралы ақпарат астында.

25.0 редакциясы, қараша 2016 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Түзетілген 3-кесте, Ұсынылған түйреуіш қосылымдары. CrossLink құрылғысы қосылды.

24.9 редакциясы, қазан 2015 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Түзетілген 3-кесте, Ұсынылған түйреуіш қосылымдары. CRESET-B бағаны қосылды. iCE40 UltraLite құрылғысы қосылды.
Техникалық қолдау көрсету	Жаңартылған техникалық қолдау көрсету ақпараты.

24.8-нұсқа, наурыз 2015 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау	1-кестедегі INIT-тің қайта қаралған сипаттамасы, бағдарламалау кабелінің түйреуіштерінің анықтамалары.

24.7 редакциясы, қаңтар 2015 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау	1-кестеде бағдарламалау кабелінің істік анықтамалары ispEN/Enable/PROG ispEN/Enable/PROG/SN болып өзгертілді және оның сипаттамасы қайта қаралды. Жаңартылған 2-сурет, ДК (HW-USBN-2B) үшін бағдарламалау кабелі жүйесі ішіндегі бағдарламалау интерфейсі.
Бағдарламалау кабелі ispEN Pin	4-кестеде бағдарламалау кабелінің мүмкіндігінің қысқаша мазмұны, HW-USBN-2B тапсырыс үшін қолжетімді деп белгіленген.
Тапсырыс беру туралы ақпарат	HW-USBN-2A HW- USBN-2B болып өзгерді.

24.6 нұсқасы, 2014 жылдың шілдесі

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	Құжат тақырыбы ispDOWNLOAD Cables дегеннен Programming Cables Пайдаланушы нұсқаулығына өзгертілді.
Кабель түйреуіштерінің анықтамаларын бағдарламалау	Жаңартылған кесте 3, Ұсынылған түйреуіш қосылымдары. ECP5, iCE40LM, iCE40 Ultra және MachXO3 құрылғыларының отбасылары қосылды.
Мақсатты кеңесті жобалауды қарастыру	Жаңартылған бөлім. TCK жұмыс циклін және/немесе жиілігін ispVM құралын басқарудағы жаңартылған ЖҚС сілтемесі.
Техникалық қолдау көрсету	Жаңартылған техникалық қолдау көрсету ақпараты.

24.5 редакциясы, қазан 2012 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Flywire түрлендіру анықтамалық кестесіне iCE40 конфигурация портының PIN атаулары қосылды.
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Ұсынылған кабель қосылымдары кестесіне iCE40 ақпараты қосылды.

24.4 редакциясы, ақпан 2012 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	Жаңа корпоративтік логотипі бар жаңартылған құжат.

24.3 редакциясы, қараша 2011 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	Құжат пайдаланушы нұсқаулығы пішіміне ауыстырылды.
Ерекше өзгешеліктері	Қосылған сурет USB кабелі – HW-USBN-2A.
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	MachXO2 құрылғылары үшін жаңартылған Ұсынылған кабель қосылымдары кестесі.
Мақсатты кеңесті жобалауды қарастыру	Жаңартылған бөлім.
Қосымша А	Қосылған бөлім.

24.2 редакциясы, қазан 2009 ж

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	Flywire қосқыштарының физикалық сипаттамаларына қатысты ақпарат қосылды.

24.1 нұсқасы, 2009 жылдың шілдесі

Бөлім	Резюмені өзгерту
Барлығы	Мақсатты тақтаның дизайнын қарастыру мәтіндік бөлімі қосылды.
Flywire және қосылым анықтамасын бағдарламалау	Бөлім тақырыбы қосылды.

Алдыңғы түзетулер

Бөлім	Резюмені өзгерту
—	Алдыңғы Lattice шығарылымдары.

www.latticesemi.com

Құжаттар / Ресурстар

LATTICE FPGA-UG-02042-26.4 Бағдарламалау кабельдері [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы FPGA-UG-02042-26.4 Бағдарламалау кабельдері, FPGA-UG-02042-26.4, бағдарламалау кабельдері, кабельдер

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы