MANUEL D'INSTALLATION
ZD-IN
AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES
Le mot AVERTISSEMENT précédé du symbole 
indique des conditions ou des actions qui mettent en danger la sécurité de l'utilisateur.
Le mot ATTENTION précédé du symbole indique des conditions ou des actions susceptibles d'endommager l'instrument ou l'équipement connecté. La garantie deviendra nulle et non avenue en cas d'utilisation ou deampen cas d'utilisation du module ou des dispositifs fournis par le fabricant comme nécessaire à son bon fonctionnement, et si les instructions contenues dans ce manuel ne sont pas respectées.
|
AVERTISSEMENT: L'intégralité du contenu de ce manuel doit être lu avant toute opération. Le module ne doit être utilisé que par des électriciens qualifiés. Une documentation spécifique est disponible via le QR-CODE indiqué en page 1. |
 |
Le module doit être réparé et les pièces endommagées remplacées par le Fabricant. Le produit est sensible aux décharges électrostatiques. Prendre les mesures appropriées lors de toute opération. |
 |
Élimination des déchets électriques et électroniques (applicable dans l'Union européenne et dans d'autres pays avec recyclage). Le symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit doit être remis à un centre de collecte agréé pour le recyclage des déchets électriques et électroniques. |
DISPOSITION DES MODULES
SIGNAUX VIA LED SUR LE PANNEAU AVANT
| DIRIGÉ | STATUT | Signification des LED |
| Vert PWR | ON | L'appareil est correctement alimenté |
| ÉCHEC jaune | ON | Anomalie ou défaut |
| ÉCHEC jaune | Clignotant | Mauvaise configuration |
| RX Rouge | ON | Vérification de la connexion |
| RX Rouge | Clignotant | Réception du colis terminée |
| Rouge TX | Clignotant | Transmission du paquet terminée |
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
| CERTIFICATIONS |  https://www.seneca.it/products/z-d-in/doc/CE_declaration |
| ISOLATION |  |
| ALIMENTATION ÉLECTRIQUE | Voltage : 10 ÷ 40 Vdc ; 19 ÷ 28 Vca ; 50 ÷ 60 Hz Absorption : Typique : 1.5 W à 24 Vdc, Max : 2.5 W |
| UTILISER | Utilisation dans des environnements avec degré de pollution 2. Le bloc d'alimentation doit être de classe 2. |
| CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES | Température : -10÷ + 65°C Humidité : 30%÷ 90% à 40°C sans condensation. Altitude : Jusqu'à 2,000 m au-dessus du niveau de la mer Température de stockage : -20÷ + 85°C Degré de protection : IP20. |
| ASSEMBLÉE | CEI EN60715, rail DIN 35 mm en position verticale. |
| RELATIONS | Borniers à vis débrochables 3 contacts, pas de 5 mm, section 2.5 mm2 Connecteur arrière IDC10 pour barre DIN 46277 |
| ENTRÉES | |
| Type de prise en charge entrées: |
Reed, Contatto, proximité PNP, NPN (avec résistance externe) |
| Plusieurs chaînes : | 5 (4+ 1) auto-alimentés à 16Vdc |
| Maximum du totalisateur fréquence |
100 Hz pour les canaux de 1 à 5 10 kHz uniquement pour l'entrée 5 (après réglage) |
| UL (état désactivé) | 0 ÷ 10 Vdc, I < 2mA |
| UH (état activé) | 12 ÷ 30 Vcc ; Je > 3mA |
| Courant absorbé | 3mA (pour chaque entrée active) |
| Protection | Au moyen de suppresseurs TVS transitoires de 600 W/ms. |
CONFIGURATION DES RÉGLAGES D'USINE
| Tous les commutateurs DIP dans | DÉSACTIVÉ |
| Paramètres de communication du protocole Modbus : | 38400 8, N, 1 Adresse 1 |
| Inversion de l'état des entrées : | DÉSACTIVÉ |
| Filtre numérique | 3 ms |
| Totalisateurs | Compter pour incrémenter |
| Canal 5 à 10 kHz | Désactivé |
| Temps de latence Modbus | 5 ms |
RÈGLES DE CONNEXION Modbus
- Installer les modules dans le rail DIN (120 max)
- Connectez les modules distants à l'aide de câbles d'une longueur appropriée. Le tableau suivant montre les données de longueur de câble :
– Longueur du bus : longueur maximale du réseau Modbus en fonction du Baud Rate. C'est la longueur des câbles qui relient les deux modules les plus éloignés (voir Schéma 1).
– Longueur de dérivation : longueur maximale d'une dérivation 2 m (voir schéma 1).
Schéma 1
| Longueur du bus | Longueur de dérivation |
| 1200 m | 2 m |
Pour des performances maximales, il est recommandé d'utiliser des câbles blindés spéciaux, tels que BELDEN 9841.
CONNECTEUR IDC10
L'alimentation et l'interface Modbus sont disponibles via le bus rail DIN Seneca, via le connecteur arrière IDC10 ou l'accessoire Z-PC-DINAL2-17.5.
Connecteur arrière (IDC 10)
La signification des différentes broches du connecteur IDC10 est indiquée sur la figure si vous souhaitez fournir des signaux directement via celui-ci.
RÉGLAGE DES COMMUTATEURS DIP
La position des commutateurs DIP définit les paramètres de communication Modbus du module : adresse et débit en bauds
Le tableau suivant montre les valeurs du débit en bauds et de l'adresse en fonction du réglage des commutateurs DIP :
| État du commutateur DIP | |||||
| POSITION SW1 | BAUD TAUX |
POSITION SW1 | ADRESSE | POSITION | TERMINATOR |
| 1 2 3 4 5 6 7 8 | 3 4 5 6 7 8 | 10 | |||
| ————– |
9600 |  |
#1 | |
Désactivé |
| ———— |
19200 | |
#2 | |
Activé |
| ———– |
38400 | ••••••• | # ... | ||
| ———– |
57600 | |
#63 | ||
| ——- |
Depuis Mémoire EEPROM |
|
Depuis Mémoire EEPROM |
||
Note: Lorsque les commutateurs DIP 3 à 8 sont sur OFF, les paramètres de communication sont issus de la programmation (EEPROM).
Note 2 : La ligne RS485 doit être terminée uniquement aux extrémités de la ligne de communication.
Les réglages des dip-switches doivent être compatibles avec les réglages des registres.
La description des registres est disponible dans le MANUEL D'UTILISATION.
CONNEXIONS ELECTRIQUES
Alimentation électrique :
Les limites supérieures ne doivent pas être dépassées afin d'éviter de graves dommages au module.
Si la source d'alimentation n'est pas protégée contre les surcharges, un fusible de sécurité doit être installé sur la ligne d'alimentation avec une valeur adaptée à la situation.
Modbus RS485
Connexion pour communication RS485 utilisant le système maître MODBUS comme alternative au bus Z-PC-DINx.
NB : L'indication de la polarité de la connexion RS485 n'est pas normalisée et peut être inversée dans certains appareils.
ENTRÉES
PARAMÈTRES D'ENTRÉE:
Paramètres par défaut :
Entrée #1 : 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrée #2 : 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrée #3 : 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrée #4 : 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrée #5 : 0 – 100 Hz (16BIT)
L'entrée #5 peut être définie comme un totalisateur :
Entrée #5 : 0 – 10 kHz (32BIT)
ATTENTION
Les limites supérieures d'alimentation ne doivent pas être dépassées, car cela pourrait endommager gravement le module. Éteignez le module avant de connecter les entrées et les sorties.
Pour répondre aux exigences d’immunité électromagnétique :
- utiliser des câbles de signal blindés ;
- connecter le blindage à un système de terre d'instrumentation préférentiel ;
- un fusible avec un MAX. calibre de 0,5 A doit être installé à proximité du module.
- séparer les câbles blindés des autres câbles utilisés pour les installations de puissance (onduleurs, moteurs, fours à induction, etc…).
- s'assurer que le module n'est pas fourni avec un vol d'alimentationtage supérieure à celle indiquée dans les spécifications techniques afin de ne pas l'endommager.
SENECA srl; Via Autriche, 26 – 35127 – PADOUE – ITALIE ;
Tél. +39.049.8705359 –
Télécopieur +39.049.8706287
COORDONNÉES
Support technique
support@seneca.it
Informations sur le produit
sales@seneca.it
Ce document est la propriété de SENECA srl. Les copies et reproductions sont interdites sauf autorisation. Le contenu de ce document correspond aux produits et technologies décrits. Les données indiquées peuvent être modifiées ou complétées à des fins techniques et/ou commerciales.
Documents / Ressources
 |
Modules d'entrée ou de sortie numériques SENECA ZD-IN [pdf] Manuel d'instructions ZD-IN, modules d'entrée ou de sortie numériques, modules d'entrée ou de sortie numériques ZD-IN |
