MANUALE DI INSTALLAZIONE
ZD-IN
AVVISI PRELIMINARI
A parolla WARNING preceduta da u simbulu indica e cundizioni o l'azzioni chì ponenu a sicurezza di l'utilizatori in risicu.
A parolla ATTENZIONE preceduta da u simbulu indica cundizioni o azioni chì ponu dannà l'instrumentu o l'equipaggiu cunnessu. A garanzia diventerà nulla è nulla in casu di usu impropriu o tampering cù u modulu o i dispositi furniti da u fabricatore quantu necessariu per u so funziunamentu currettu, è se l'istruzzioni cuntenute in stu manuale ùn sò micca seguite.
![]() |
ATTENZIONE: U cuntenutu sanu di stu manuale deve esse lettu prima di ogni operazione. U modulu deve esse usatu solu da elettricisti qualificati. La documentation spécifique est disponible via QR-CODE montré à la page 1. |
![]() |
U modulu deve esse riparatu è e parti danneggiate rimpiazzate da u Fabbricante. U pruduttu hè sensibile à scariche elettrostatiche. Pigliate e misure adattate durante ogni operazione. |
![]() |
Eliminazione di rifiuti elettrici è elettronichi (applicabile in l'Unione Europea è in altri paesi cù riciclamentu). U simbulu nantu à u pruduttu o u so imballaggio mostra chì u pruduttu deve esse rinunziatu à un centru di raccolta autorizatu à riciclà i rifiuti elettrici è elettronichi. |
MODULE LAYOUT
SIGNALI VIA LED SU PANNELLU FRONTAL
LED | STATUS | LED significatu |
PWR verde | ON | U dispusitivu hè alimentatu currettamente |
FAIL giallu | ON | Anomalia o colpa |
FAIL giallu | Flashing | Cunfigurazione sbagliata |
RX Rossu | ON | Verificazione di cunnessione |
RX Rossu | Flashing | Ricivutu di u pacchettu cumpletu |
TX Rossu | Flashing | A trasmissione di u pacchettu hè finita |
SPECIFICAZIONI TECNICHE
CERTIFICAZIONI | ![]() https://www.seneca.it/products/z-d-in/doc/CE_declaration |
INSULAZIONE | ![]() |
ALIMENTAZIONE ELETTRICA | Voltage: 10 ÷ 40Vdc; 19 ÷ 28Vac; 50 ÷ 60 Hz Assorbimentu: Tipica: 1.5W @ 24Vdc, Max: 2.5W |
USU | Utilizà in ambienti cù u gradu di contaminazione 2. L'unità di alimentazione deve esse classa 2. |
CONDIZIONI AMBIENTALI | Température : -10÷ + 65°C Umidità: 30%÷ 90% à 40°C senza condensazione. Altitudine: Sin'à 2,000 m sopra u livellu di u mari Température de conservation : -20÷ + 85°C Gradu di prutezzione: IP20. |
ASSEMBLEA | IEC EN60715, rail DIN 35mm in posizione verticale. |
CONNESSIONI | Terminali a vite rimovibili a 3 vie, passo 5 mm, sezione 2.5 mm2 Connettore posteriore IDC10 per barra DIN 46277 |
INPUT | |
Tipu di supportu inputs: |
Reed, Contatto, prossimità PNP, NPN (cù resistenza esterna) |
Un numeru di canali: | 5 (4+ 1) autoalimentati a 16Vdc |
Totalizer massimu frequenza |
100 Hz per i canali da 1 à 5 10 kHz solu per l'input 5 (dopu l'impostazione) |
UL (statu OFF) | 0 ÷ 10 Vdc, I < 2mA |
UH (statu ON) | 12 ÷ 30 Vdc; I > 3mA |
Corrente assorbita | 3mA (per ogni input attivu) |
Prutezzione | Per mezu di soppressori TVS transitori di 600 W/ms. |
CONFIGURAZIONE DI SETTINGS FACTORY
Tutti i DIP-switch in | OFF![]() |
Paràmetri di cumunicazione di u protocolu Modbus: | 38400 8, N, 1 Indirizzu 1 |
Inversione di statu di input: | DISABILITÀ |
Filtru digitale | 3 ms |
Totalizatori | Cuntà per incrementà |
Canale 5 à 10 kHz | Disabilitatu |
Tempu di latenza Modbus | 5 ms |
REGULE DI CONNESSIONE Modbus
- Installa i moduli in a guida DIN (120 max)
- Cunnette i moduli remoti cù cavi di una lunghezza adatta. A tabella seguente mostra i dati di lunghezza di u cable:
– Longueur du bus : longueur maximale du réseau Modbus selon le Baud Rate. Questa hè a lunghezza di i cables chì cullighjanu i dui moduli più alluntanati (vede Diagram 1).
– Lunghezza di derivazione : lunghezza massima di una derivazione 2 m (vede Diagramma 1).
Schema 1
Lunghezza di l'autobus | Lunghezza di derivazione |
1200 m | 2 m |
Per u massimu rendiment, hè cunsigliatu di utilizà cavi schermati speciali, cum'è BELDEN 9841.
CONNETTORE IDC10
L'alimentazione è l'interfaccia Modbus sò dispunibuli cù l'autobus Seneca DIN, via u connettore posteriore IDC10, o l'accessori Z-PC-DINAL2-17.5.
Connettore posteriore (IDC 10)
U significatu di i vari pins nantu à u connettore IDC10 hè mostratu in a figura se vulete furnisce segnali direttamente via ellu.
IMPOSTAZIONE DEI DIP-SWITCH
A pusizione di i DIP-switch definisce i paràmetri di cumunicazione Modbus di u modulu: Indirizzu è Baud Rate
U tavulu seguente mostra i valori di u Baud Rate è l'indirizzu secondu u paràmetru di i DIP switch:
Statu di DIP-Switch | |||||
SW1 POSIZIONE | BAUD TARIFU |
SW1 POSIZIONE | INDIRIZZU | POSIZIONE | TERMINATORE |
1 2 3 4 5 6 7 8 | 3 4 5 6 7 8 | 10 | |||
![]() ![]() |
9600 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
#1 | ![]() |
Disabilitatu |
![]() ![]() |
19200 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
#2 | ![]() |
Abilitatu |
![]() ![]() |
38400 | ••••••• | # ... | ||
![]() ![]() |
57600 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
#63 | ||
——-![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Da EEPROM |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Da EEPROM |
Nota: Quandu i DIP switch da 3 à 8 sò OFF, i paràmetri di cumunicazione sò pigliati da a prugrammazione (EEPROM).
Nota 2: A linea RS485 deve esse terminata solu à l'estremità di a linea di cumunicazione.
I paràmetri di i dip-switch devenu esse cumpatibili cù i paràmetri di i registri.
A descrizzione di i registri hè dispunibule in u MANUAL D'USU.
CONNESSIONI ELECTRICI
Alimentazione elettrica:
I limiti superiori ùn deve esse superati per evità danni gravi à u modulu.
Se a fonte di alimentazione ùn hè micca prutetta da a sovraccarica, un fusible di sicurezza deve esse installatu in a linea di alimentazione cù un valore adattatu à ciò chì a situazione esige.
Modbus RS485
Cunnessione per a cumunicazione RS485 utilizendu u sistema maestru MODBUS cum'è alternativa à u bus Z-PC-DINx.
NB: L'indicazione di a polarità di a cunnessione RS485 ùn hè micca standardizzata è in certi dispositi pò esse invertita.
INPUT
IMPOSTAZIONI DI INPUT:
Paràmetri predefiniti:
Input #1: 0 - 100 Hz (16BIT)
Input #2: 0 - 100 Hz (16BIT)
Input #3: 0 - 100 Hz (16BIT)
Input #4: 0 - 100 Hz (16BIT)
Input #5: 0 - 100 Hz (16BIT)
Input #5 pò esse stabilitu cum'è totalizatore:
Input #5: 0 - 10 kHz (32BIT)
ATTENZIONE
I limiti superiori di l'alimentazione ùn deve esse superati, postu chì questu puderia causà danni gravi à u modulu. Spegnete u modulu prima di cunnette inputs è outputs.
Per risponde à i requisiti di immunità elettromagnetica:
- aduprà cavi di signali schermati;
- cunnette u scudo à un sistema di terra di strumentazione preferenziale;
- un fusible cù un MAX. 0,5 A deve esse installatu vicinu à u modulu.
- Separate i cavi schermati da altri cavi utilizati per installazioni di energia (inverter, muturi, forni à induzione, etc...).
- assicuratevi chì u modulu ùn hè micca furnitu cù un supply voltagè più altu di quellu indicatu in e specifiche tecniche per ùn dannà.
SENECA srl; Via Austria, 26 – 35127 – PADOVA – ITALIA;
Tel. +39.049.8705359 –
Fax +39.049.8706287
INFORMAZIONI DI CONTATTO
Supportu tecnicu
support@seneca.it
L'infurmazione di u produttu
sales@seneca.it
Stu documentu hè di proprietà di SENECA srl. Copie è ripruduzzione sò pruibiti salvu micca autorizatu. U cuntenutu di stu ducumentu currisponde à i prudutti è tecnulugia descritti. I dati dichjarati ponu esse mudificati o supplementati per scopi tecnichi è / o di vendita.
Documenti / Risorse
![]() |
SENECA ZD-IN Moduli di input o output digitale [pdfManuale d'istruzzioni ZD-IN, Moduli di input o output digitali, ZD-IN Moduli di input o output digitali |