MANUAL DE INSTALACIÓN
ZD-IN
ADVERTENCIAS PRELIMINARES
La palabra ADVERTENCIA precedida por el símbolo 
indica condiciones o acciones que ponen en riesgo la seguridad del usuario.
La palabra ATENCIÓN precedida del símbolo indica condiciones o acciones que podrían dañar el instrumento o el equipo conectado. La garantía quedará anulada y sin efecto en caso de uso indebido o tampmanipular el módulo o los dispositivos suministrados por el fabricante según sea necesario para su correcto funcionamiento, y si no se siguen las instrucciones contenidas en este manual.
|
ADVERTENCIA: El contenido completo de este manual debe leerse antes de cualquier operación. El módulo solo debe ser utilizado por electricistas calificados. La documentación específica está disponible a través del QR-CODE que se muestra en la página 1. |
 |
El módulo debe ser reparado y las partes dañadas reemplazadas por el Fabricante. El producto es sensible a las descargas electrostáticas. Tome las medidas apropiadas durante cualquier operación. |
 |
Eliminación de residuos eléctricos y electrónicos (aplicable en la Unión Europea y otros países con reciclaje). El símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto debe entregarse en un centro de recogida autorizado para el reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos. |
DISPOSICIÓN DEL MÓDULO
SEÑALES MEDIANTE LED EN EL PANEL FRONTAL
| CONDUJO | ESTADO | Significado de LED |
| poder verde | ON | El dispositivo está alimentado correctamente |
| FAIL amarillo | ON | Anomalía o falla |
| FAIL amarillo | Brillante | Configuración incorrecta |
| RX Rojo | ON | Verificación de conexión |
| RX Rojo | Brillante | Recepción de paquete completada |
| TX Rojo | Brillante | Transmisión del paquete completada |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| CERTIFICACIONES |  https://www.seneca.it/products/z-d-in/doc/CE_declaration |
| AISLAMIENTO |  |
| FUENTE DE ALIMENTACIÓN | Volumentage: 10 ÷ 40Vcc; 19 ÷ 28Vac; 50 ÷ 60Hz Absorción: típica: 1.5 W a 24 V CC, máx.: 2.5 W |
| USAR | Uso en ambientes con grado de contaminación 2. La fuente de alimentación debe ser de clase 2. |
| CONDICIONES AMBIENTALES | Temperatura: -10÷ + 65°C Humedad: 30%÷ 90% a 40°C sin condensación. Altitud: Hasta 2,000 m sobre el nivel del mar Temperatura de almacenamiento: -20÷ + 85°C Grado de protección: IP20. |
| ASAMBLEA | IEC EN60715, carril DIN de 35 mm en posición vertical. |
| CONEXIONES | Terminales de tornillo extraíbles de 3 vías, paso de 5 mm, sección de 2.5 mm2 Conector trasero IDC10 para barra DIN 46277 |
| ENTRADAS | |
| Tipo de soporte Entradas: |
Reed, Contatto, proximidad PNP, NPN (con resistencia externa) |
| Varios canales: | 5 (4+ 1) autoalimentados a 16Vdc |
| Totalizador máximo frecuencia |
100 Hz para canales del 1 al 5 10 kHz solo para entrada 5 (después de configurar) |
| UL (Estado APAGADO) | 0 ÷ 10 Vdc, I < 2mA |
| UH (estado ON) | 12 ÷ 30 Vcc; Yo > 3mA |
| Corriente absorbida | 3mA (por cada entrada activa) |
| Protección | Mediante supresores de transitorios TVS de 600 W/ms. |
CONFIGURACIÓN DE AJUSTES DE FÁBRICA
| Todos los interruptores DIP en | APAGADO |
| Parámetros de comunicación del protocolo Modbus: | 38400 8, N, 1 Dirección 1 |
| Inversión de estado de entrada: | DESACTIVADO |
| Filtro digital | 3 ms |
| Totalizadores | Contando para incrementar |
| Canal 5 a 10 kHz | Desactivado |
| Tiempo de latencia Modbus | 5 ms |
REGLAS DE CONEXIÓN Modbus
- Instale los módulos en el carril DIN (120 máx.)
- Conecte los módulos remotos utilizando cables de una longitud adecuada. La siguiente tabla muestra los datos de longitud del cable:
– Bus length: longitud máxima de la red Modbus según Baud Rate. Esta es la longitud de los cables que conectan los dos módulos más lejanos (ver Diagrama 1).
– Longitud de derivación: longitud máxima de una derivación 2 m (ver Diagrama 1).
Diagrama 1
| Longitud del autobús | Longitud de derivación |
| 1200 metros | 2 metros |
Para obtener el máximo rendimiento, se recomienda utilizar cables blindados especiales, como BELDEN 9841.
CONECTOR IDC10
La fuente de alimentación y la interfaz Modbus están disponibles utilizando el bus de carril DIN Seneca, a través del conector trasero IDC10 o el accesorio Z-PC-DINAL2-17.5.
Conector trasero (IDC 10)
El significado de los distintos pines del conector IDC10 se muestra en la figura si desea suministrar señales directamente a través de él.
CONFIGURACIÓN DE LOS INTERRUPTORES DIP
La posición de los interruptores DIP define los parámetros de comunicación Modbus del módulo: dirección y velocidad de transmisión
La siguiente tabla muestra los valores de Baud Rate y Address según la configuración de los interruptores DIP:
| Estado del interruptor DIP | |||||
| POSICIÓN SW1 | BAUD TASA |
POSICIÓN SW1 | DIRECCIÓN | POSICIÓN | TERMINATOR |
| 1 2 3 4 5 6 7 8 | 3 4 5 6 7 8 | 10 | |||
| ————– |
9600 |  |
#1 | |
Desactivado |
| ———— |
19200 | |
#2 | |
Activado |
| ———– |
38400 | ••••••• | # ... | ||
| ———– |
57600 | |
#63 | ||
| ——- |
De Memoria EEPROM |
|
De Memoria EEPROM |
||
Nota: Cuando los interruptores DIP 3 a 8 están en OFF, los ajustes de comunicación se toman de la programación (EEPROM).
Nota 2: La línea RS485 debe terminarse solo en los extremos de la línea de comunicación.
Los ajustes de los interruptores DIP deben ser compatibles con los ajustes de los registros.
La descripción de los registros está disponible en el MANUAL DEL USUARIO.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Fuente de alimentación:
Los límites superiores no deben excederse para evitar daños graves al módulo.
Si la fuente de alimentación no está protegida contra sobrecarga, se debe instalar un fusible de seguridad en la línea de alimentación con un valor adecuado a lo que requiere la situación.
Modbus RS485
Conexión para comunicación RS485 utilizando el sistema maestro MODBUS como alternativa al bus Z-PC-DINx.
NOTA: La indicación de la polaridad de conexión RS485 no está estandarizada y en algunos dispositivos puede estar invertida.
ENTRADAS
AJUSTES DE ENTRADA:
Configuración predeterminada:
Entrada #1: 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrada #2: 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrada #3: 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrada #4: 0 – 100 Hz (16BIT)
Entrada #5: 0 – 100 Hz (16BIT)
La entrada #5 se puede configurar como un totalizador:
Entrada #5: 0 – 10 kHz (32BIT)
ATENCIÓN
No se deben exceder los límites superiores de la fuente de alimentación, ya que esto podría causar daños graves al módulo. Apague el módulo antes de conectar entradas y salidas.
Para cumplir con los requisitos de inmunidad electromagnética:
- utilice cables de señal blindados;
- conectar el blindaje a un sistema preferencial de tierra de instrumentación;
- un fusible con un MAX. Se debe instalar una clasificación de 0,5 A cerca del módulo.
- separar los cables apantallados de otros cables utilizados para instalaciones de potencia (inversores, motores, hornos de inducción, etc…).
- asegúrese de que el módulo no se alimenta con un volumen de alimentacióntage superior al indicado en las especificaciones técnicas para no dañarlo.
SENECA srl; Via Austria, 26 – 35127 – PADOVA – ITALIA;
tel. +39.049.8705359 –
Fax +39.049.8706287
INFORMACIÓN DEL CONTACTO
Apoyo técnico
soporte@seneca.it
Información del producto
ventas@seneca.it
Este documento es propiedad de SENECA srl. Las copias y la reproducción están prohibidas a menos que se autorice. El contenido de este documento corresponde a los productos y tecnologías descritos. Los datos indicados pueden modificarse o complementarse con fines técnicos y/o comerciales.
Documentos / Recursos
 |
Módulos de entrada o salida digital SENECA ZD-IN [pdf] Manual de instrucciones ZD-IN, Módulos de entrada o salida digital, ZD-IN Módulos de entrada o salida digital |
