Pokyny k instalaci
Ovládání senzoru entalpie

Číslo modelu:
BAYENTH001

Používá se s:
BAYECON054, 055 a 073
BAYECON086A, 088A
BAYECON101, 102
BAYECON105, 106

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Instalovat a opravovat zařízení by měl pouze kvalifikovaný personál. Instalace, spouštění a servis topných, ventilačních a klimatizačních zařízení mohou být nebezpečné a vyžadují specifické znalosti a školení.
Nesprávně nainstalované, seřízené nebo pozměněné zařízení nekvalifikovanou osobou může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
Při práci na zařízení dodržujte všechna opatření v literatuře a na tags, nálepky a štítky připevněné k zařízení.

Listopad 2024 ACC-SVN85C-EN

Varování a upozornění

Nadview manuálu
Poznámka: Jedna kopie tohoto dokumentu se dodává na ovládacím panelu každé jednotky a je majetkem zákazníka. Musí jej uschovat personál údržby jednotky.

Tato příručka popisuje správnou instalaci, provoz a postupy údržby vzduchem chlazených systémů. Opatrně reviewDodržením informací v této příručce a dodržováním pokynů se minimalizuje riziko nesprávného provozu a/nebo poškození součástí.
Je důležité provádět pravidelnou údržbu, aby byl zajištěn bezproblémový provoz. Harmonogram údržby je uveden na konci této příručky. V případě poruchy zařízení kontaktujte kvalifikovanou servisní organizaci s kvalifikovanými a zkušenými techniky HVAC, kteří provedou řádnou diagnostiku a opravu tohoto zařízení.

Identifikace nebezpečí
Varování a upozornění se objevují v příslušných částech této příručky. Přečtěte si je pozorně.
VAROVÁNÍ
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
POZOR
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek lehké nebo středně těžké zranění. Může být také použit k varování před nebezpečnými praktikami.
POZOR
Označuje situaci, která může vést k nehodám se škodou na zařízení nebo majetku.

Číslo modelu Popis
Všechny produkty jsou identifikovány víceznakovým číslem modelu, které přesně identifikuje konkrétní typ jednotky. Jeho použití umožní vlastníkovi/provozovateli, instalačním dodavatelům a servisním technikům definovat provoz, specifické komponenty a další možnosti pro jakoukoli konkrétní jednotku.
Při objednávání náhradních dílů nebo při požadavku na servis se ujistěte, že odkazujete na konkrétní číslo modelu a sériové číslo vytištěné na typovém štítku jednotky.

Obecné informace
Snímač entalpie v pevné fázi se používá s motorem akčního členu polovodičového ekonomizéru.

Instalace

Instalace pro BAYECON054,055 sestupný ekonomizér vypouštění
Jeden entalpický senzor (pouze venkovní vzduch)

1. Jednotky s již nainstalovanými ekonomizéry: Při instalaci entalpického senzoru po instalaci ekonomizéru odstraňte přístupový panel ekonomizéru/filtru umístěný na zadní straně jednotky.
2. Odšroubujte dva šrouby, které připevňují termostat kotoučového typu k horní části krytu motoru.
3. Dále odpojte vodiče 56A a 50A(YL) od termostatu.
4. Pomocí dvou šroubů odstraněných v kroku 2 namontujte senzor entalpie na předchozí místo termostatu, obrázek 1.
5. Připojte vodič 56A k S a 50A(YL) ke svorkám + na entalpickém senzoru.
6. Na řídicím modulu (logický modul polovodičového ekonomizéru) připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte červený rezistor ze svorek SR a + a zlikvidujte jej. Viz obrázek 3.
7. Odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SO a vodičem 56A. Poté nainstalujte bílý rezistor na svorky SR a +
8. Nainstalujte koncový adaptér dodaný se snímačem na svorku SO řídicího modulu a připojte k němu vodič 56A.
9. Vyměňte přístupový panel ekonomizéru/filtru.

Instalace pro diferenciální entalpii
Snímání (venkovní vzduch a zpětný vzduch)

1. Dokončete postupy pro instalaci jednoho entalpického senzoru.
2. Namontujte druhý entalpický senzor na spodní stranu motorové desky, viz obrázek 2.
3. Odstraňte vylamovač umístěný pod motorem ekonomizéru a vložte pojistné pouzdro.
4. Nainstalujte vodiče dodávané polem přes zaskakovací průchodku ze svorek S a + na snímači zpětné entalpie ke svorkám SR a + na řídicím modulu.
5. Na řídicím modulu připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SR a svorkou +. Poté připojte vodič z S na snímači k SR na řídicím modulu a + na snímači k + na řídicím modulu.

Instalace pro ekonomizér horizontálního vybíjení BAYECON073:
Jeden entalpický senzor (pouze venkovní vzduch)

1. Jednotky s již nainstalovanými ekonomizéry: Při instalaci entalpického senzoru po instalaci ekonomizéru sejměte kryt ekonomizéru.
2. Odstraňte dva šrouby zajišťující termostat diskového typu na dampna straně ekonomizéru.
3. Dále odpojte vodiče 56A a 50A(YL) od termostatu.
4. Pomocí dvou šroubů odstraněných v kroku 2 namontujte senzor entalpie na vnější stranu ekonomizéru. Viz obrázek 6.
5. Připojte vodič 56A k S a 50A(YL) ke svorce + na senzoru entalpie.
6. Odstraňte přístupový panel filtru na zpětné straně jednotky, sáhněte do řídicího modulu připojeného k motoru ekonomizéru, odstraňte červený rezistor ze svorek SR a + a zlikvidujte jej. Viz obrázek 3.
7. Odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SO a vodičem 56A. Poté nainstalujte bílý odpor přes svorky SR a +
8. Nainstalujte koncový adaptér dodaný se snímačem na svorku SO řídicího modulu a připojte k němu vodič 56A.
9. Nainstalujte zpět kryt proti dešti a přístupový panel filtru.

Instalace pro diferenciál Snímání entalpie

1. Dokončete postupy pro instalaci jednoho entalpického senzoru.
2. Namontujte druhý entalpický senzor do proudu odváděného vzduchu, viz obrázek 6.
3. Nainstalujte vodiče dodávané polem ze svorek S a + na snímači zpětné entalpie do svorek SR a + na řídicím modulu.
4. Na řídicím modulu (logický modul polovodičového ekonomizéru) připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SR a svorkou +. Poté připojte vodič z S na snímači k SR na řídicím modulu a + na snímači k + na řídicím modulu.

Instalace pro BAYECON086A, BAYECON088A spádový výboj

Jediný entalpický senzor
(Pouze venkovní vzduch)

1. Jednotky s již nainstalovanými ekonomizéry: Při instalaci entalpického senzoru po instalaci ekonomizéru odstraňte přístupový panel ekonomizéru/filtru umístěný na přední straně jednotky. Odstraňte odstraňovač mlhy a přídržný úhelník z ekonomizéru.
2. Odšroubujte dva šrouby připevňující termostat diskového typu k zadnímu panelu.
3. Odpojte vodiče 182A(YL) a 183A(YL) od termostatu.
4. Najděte průchodku dodávanou se sadou a protáhněte vodiče 182A(YL) a 183A(YL) průchodkou. Zacvakněte průchodku do otvoru, kde byl vyjmut termostat.
5. Připojte vodič 182A(YL) ke svorkám S a 183A(YL) ke svorkám + na senzoru entalpie.
6. Pomocí dvou šroubů odstraněných v kroku 2 namontujte entalpický senzor vedle termostatu na jeho předchozí místo. K dispozici jsou otvory pro uchycení.
7. Na řídicím modulu (logický modul polovodičového ekonomizéru) připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte červený rezistor ze svorek SR a + a zlikvidujte jej. Viz obrázek 3.
8. Odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SO a vodičem 182A(YL). Poté nainstalujte bílý rezistor na svorky SR a +
9. Nainstalujte koncový adaptér dodaný se snímačem na svorku SO řídicího modulu a připojte k němu vodič 182A(YL).
10. Vyměňte ekonomizér/přístupový panel k filtru a odstraňovač mlhy.

1. Dokončete postupy pro instalaci jednoho entalpického senzoru.
2. Namontujte druhý entalpický senzor na spodní stranu uzavíracího ventilu pro odvod vzduchu.
3. Odstraňte vylamovací otvor umístěný poblíž přední strany uzávěru zpětného vzduchu a vložte zacvakávací pouzdro.
4. Nainstalujte vodiče dodávané polem přes zaskakovací průchodku ze svorek S a + na snímači zpětné entalpie ke svorkám SR a + na řídicím modulu.
5. Na řídicím modulu připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SR a svorkou + a zlikvidujte ji. Poté připojte vodič z S na snímači k SR na řídicím modulu a + na snímači k + na řídicím modulu.

Instalace pro BAYECON086A, BAYECON088A
Horizontální výboj
Jeden entalpický senzor (pouze venkovní vzduch)

1. Jednotky s již nainstalovanými ekonomizéry: Při instalaci entalpického senzoru po instalaci ekonomizéru odstraňte přístupový panel ekonomizéru/filtru umístěný na přední straně jednotky. Odstraňte odstraňovač mlhy a přídržný úhelník z ekonomizéru.
2. Odšroubujte dva šrouby připevňující termostat diskového typu k zadnímu panelu.
3. Odpojte vodiče 182A(YL) a 183A(YL) od termostatu.
4. Vyhledejte průchodku dodanou se sadou a protáhněte jí vodiče 182A a 183A. Zacvakněte průchodku do otvoru, kde byl termostat vyjmut.
5. Připojte vodič 182A ke svorkám S a 183A ke svorkám + na senzoru entalpie.
6. Pomocí dvou šroubů odstraněných v kroku 2 namontujte senzor entalpie vedle předchozího umístění termostatu, jsou k dispozici upevňovací otvory.
7. Na řídicím modulu (logický modul polovodičového ekonomizéru) připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte červený rezistor ze svorek SR a + a zlikvidujte jej.
8. Odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SO a vodičem 182A. Poté nainstalujte bílý rezistor na svorky SR a +
9. Nainstalujte adaptér svorek dodaný se senzorem na svorku SO řídicího modulu a připojte k němu vodič 182a.
10. Vyměňte ekonomizér/přístupový panel k filtru a odstraňovač mlhy.

Instalace pro diferenciální snímání entalpie (dva snímače)

1. Dokončete postupy pro instalaci jednoho entalpického senzoru.
2. Namontujte druhý entalpický senzor na boční stranu krytu vratného vzduchu
3. Odstraňte vylamovací otvor umístěný poblíž přední strany uzávěru zpětného vzduchu a vložte zacvakávací pouzdro.
4. Nainstalujte vodiče dodávané polem přes zaskakovací průchodku ze svorek S a + na snímači zpětné entalpie ke svorkám SR a + na řídicím modulu.
5. Na řídicím modulu připojeném k motoru ekonomizéru odstraňte bílý rezistor mezi svorkou SR a svorkou + a zlikvidujte ji. Poté připojte vodič z S na snímači k SR na řídicím modulu a + na snímači k + na řídicím modulu.

Instalace pro
BAYECON101, BAYECON102,
BAYECON105, BAYECON106
Dolní výboj

Jediný entalpický senzor
(Pouze venkovní vzduch)

1. Jednotky s již nainstalovanými ekonomizéry: Při instalaci entalpického senzoru po instalaci ekonomizéru odstraňte přístupový panel ekonomizéru/filtru umístěný na přední straně jednotky. Odstraňte odstraňovač mlhy a přídržný úhelník z ekonomizéru.
2. Odšroubujte dva šrouby připevňující termostat diskového typu k zadnímu panelu.
3. Odpojte vodiče YL/BK a YL od termostatu.
4. Šrouby si uschovejte pro pozdější použití a zlikvidujte zbývající položky odstraněné v krocích 2 a 3 výše.
5. Pomocí dvou šroubů odstraněných v kroku 2 namontujte senzor entalpie vedle předchozího umístění termostatu, jsou k dispozici upevňovací otvory.
6. Vyměňte odlučovač mlhy.
7. Připojte vodič YL/BK k S a vodič YL ke svorce + na entalpickém senzoru.

Operace

Nastavení číselníku ovladače
Stupnice nastavení řídicích hodnot je umístěna na řídicím modulu. Kontrolní body A, B, C, D jsou volitelné pole a používají se pro snímání jedné entalpie.
Senzor entalpie v pevné fázi se používá s ovládáním ekonomizéru v pevné fázi a damper pohon k dimenzování venkovního vzduchu dampve ventilačním systému.

Při použití jediné enthalpie
Řídicí požadovaná hodnota A, B, C nebo D kombinuje teplotní a vlhkostní podmínky, což vede k regulační křivce znázorněné na níže uvedeném psychrometrickém grafu.
Když je entalpie venkovního vzduchu pod (vlevo od) příslušné křivky, venkovní vzduch dampmůže se proporcionálně otevřít při požadavku na chlazení.
Pokud entalpie venkovního vzduchu stoupne nad (vpravo od) regulační křivky, venkovní vzduch damper se přiblíží k minimální poloze.

Pro diferenciální entalpii, Musíte otočit regulačním knoflíkem za D (úplně ve směru hodinových ručiček).
Pokud je entalpie venkovního vzduchu nižší než entalpie odváděného vzduchu, damper se otevře při požadavku na chlazení.
Pokud je entalpie venkovního vzduchu vyšší než entalpie odváděného vzduchu, damper se přiblíží k minimální poloze.
Pokud jsou entalpie venkovního vzduchu a entalpie vratného vzduchu stejné, damper se otevře při požadavku na chlazení.

Odstraňování problémů

Tabulka 1. Kontrola a odstraňování problémů

Postup kontroly pro jeden snímač	Odpověď
Ujistěte se, že je entalpický senzor připojen k SO a +. Bílá Rezistor musí být umístěn na SR a +.
Otočte nastavenou hodnotu entalpie na „A“	LED (světelná dioda) se rozsvítí během minuty.
Při připojeném napájení nastříkejte malé množství ekologicky bezpečného chladicí kapalina v levém horním odvzdušňovacím otvoru senzoru pro simulaci nízké entalpie podmínky. (Viz obrázek 10)	Terminály 2, 3 uzavřeny. Terminály 1, 2 otevřeny.
Odpojte napájení na TR a TR1.	Terminály 2, 3 otevřeny. Terminály 1, 2 uzavřeny.
Postup kontroly diferenciální entalpie (druhá entalpie) senzor připojený ke svorkám „SR“ a „+“)	Odpověď
Otočte nastavenou hodnotu entalpie za „D“ (úplné ve směru hodinových ručiček).	LED zhasne.
Po připojení napájení nastříkejte malé množství chladiva do horní části levý výdech čidla připojený k SO a + pro simulaci nízkého venkovního vzduchu entalpie. (Viz obrázek 10).	Terminály 2, 3 uzavřeny. Terminály 1, 2 otevřeny.
Do levého horního otvoru senzoru entalpie vratného vzduchu připojeného k SR a + nastříkejte malé množství ekologicky bezpečné chladicí kapaliny, abyste simulovali nízkou entalpii vratného vzduchu.	LED zhasne. Terminály 2, 3 otevřeny. Terminály 1, 2 uzavřeny.

Elektroinstalace

Trane a American Standard vytvářejí pohodlné, energeticky účinné vnitřní prostředí pro komerční a rezidenční aplikace. Pro více informací prosím navštivte trane.com nebo americanstandardair.com.
Společnosti Trane a American Standard mají politiku neustálého zlepšování produktů a údajů o produktech a vyhrazují si právo změnit design a specifikace bez upozornění. Zavázali jsme se k používání tiskových postupů šetrných k životnímu prostředí.
ACC-SVN85C-EN 22. listopadu 2024
Nahrazuje ACC-SVN85A-EN (červenec 2024)

Dokumenty / zdroje

TRANE ACC-SVN85C-EN Řízení entalpického senzoru [pdfNávod k obsluze BAYENTH001, BAYECON054, BAYECON055, BAYECON073, BAYECON086A, BAYECON088A, BAYECON101, BAYECON102, BAYECON105, BAYECON106, ACC-SVN85C-EN, Senzor regulace entalpie 85-ACCENC Ovládání, ovládání senzorů, ovládání

Reference

• Uživatelská příručka