ldt-infocenter TT-DEC Turn Table Decoder

Prefazione / Istruzioni di sicurezza:

Avete acquistatu u TurnTable-Decoder TT-DEC per u vostru mudellu di schema di ferrovia furnitu in l'assortimentu di Littfinski DatenTechnik (LDT).

Vulemu chì avete un bonu tempu per l'applicazione di stu pruduttu!

L'unità acquistata vene cun una garanzia di 24 mesi (validità per u modulu finitu in un casu solu).

• Leghjite attentamente sta struzzione. Per i danni causati da l'ignoranza di sta struzzione, u dirittu di rivendicazione di garanzia scadrà. Nisuna responsabilità serà assuciata per i danni risultanti. Pudete scaricà stu manuale cum'è PDF-file cù ritratti culurati da l'area "Downloads" à u nostru Web Situ. U file pò esse apertu cù l'Acrobat Reader.
  Molte illustrazioni in stu manuale sò identificate cù a file nome (per esempiu pagina_526).
  Pudete truvà quelli files nantu à u nostru Web-Situ à a rubrica "Sample Connections" di u Turntable-Decoder TT-DEC. Pudete scaricà u files cum'è PDF-File è fate una stampa culurata à u furmatu DIN A4.
• Attenzione: Eseguite ogni cunnessione solu cù un mudellu di ferrovia disconnected (spegne i trasformatori o disconnect the main plug).

Selezzione di u turntable dispunibule:

U TurnTable-Decoder TT-DEC hè adattatu per l'applicazione nantu à i giradischi Fleischmann 6052, 6152, 6154, 6651, 9152, 6680 (ciascunu cù e senza "C") è 6652 (cù cunduttore 3-rail), u giradischi Roco 35900, è ancu nantu à u turntable Märklin 7286.
À u latu drittu trà a copertura di l'alloghju è u dissipatore di calore di u TT-DEC hè una barra di pin di 5 poli situata marcata cù JP1. Per piacè togliete a cuperta di l'alloghju per eseguisce i seguenti aghjustamenti.
L'ex-factory seranu dui jumpers inseriti in questa pin bar. Un jumper à a manca è un jumper right. U pin mediu serà vacante. U prugettu 2.3. mostra l'ajustamentu per u turntable Fleischmann 6154, 6680 o 6680C è u turntable Roco 35900 per u gauge TT cù 24 possibili cunnessioni di pista.
Se aduprate un giradischi Fleischmann per gauge N o H0 cù 48 raccordi di pista (6052, 6152, 6651, 6652 è 9152 - ognunu cù è senza "C"), inserite un jumper cum'è mostratu sottu sottu 2.2.
Se vulete usà u TurnTable-Decoder TT-DEC inseme cù u turntable Märklin 7286, inserite un jumper cum'è descritto in 2.1.

Turntable Märklin 7286:

Un jumper deve esse stallatu nantu à i pin marcati cù 1 è 2.
U sicondu jumper furnitu inseme cù u set ùn serà micca necessariu.

Plateau tournant Fleischmann pour écartement N ou H0 avec 48 liaisons de voie :

Un jumper deve esse stallatu nantu à i pin marcati cù 2 è 3.
U sicondu jumper furnitu inseme cù u set ùn serà micca necessariu.

Fleischmann Turntable 6154, 6680 o 6680C è Roco Turntable 35900 (gauge TT) cù 24 raccordi di rail:

Un jumper deve esse stallatu nantu à i pins marcati 2 è 3 à u latu manca è u sicondu jumper hè statu stabilitu à u latu drittu marcatu cù JP1 (impostazione di fabbrica).

Cunnettendu u TT-DEC à u layout digitale è à u turntable:

• Informazione impurtante: Spegnere l'alimentazione elettrica prima di fà qualsiasi travagliu di cunnessione (spegne tutti i trasformatori o scollegate a spina principale).

Cunnettendu u TT-DEC à u layout digitale:

U TurnTable-Decoder TT-DEC riceve l'alimentu per via di i dui clamps à u latu assai manca di a cunnessione à 11 poli clamp. U voltage pò esse trà 16 è 18 Volt~ (voltage di un trasformatore di ferrovia mudellu). I dui clamps sò marcati cusì. In alternativa, u TurnTable-Decoder pò esse usatu cù un supply of DC voltage di 22…24V= in ogni polarità.
U decoder riceve l'infurmazione digitale via u terzu è quartu clamp (cuntatu da u latu manca) di a cunnessione 11-pole clamp. Fornite l'infurmazione digitale direttamente da l'unità di cuntrollu o da un booster rispettivamente da u "switching" di u cunduttore di l'anellu digitale chì hè stata cunnessa à tutti i decodificatori accessori. Per assicurà chì u TT-DEC riceve dati senza interferenza ùn pigliate micca l'infurmazioni digitale direttamente da i rails.
Unu di i dui digitale clamps hè statu marcatu cù rossu è K è l'altru hè statu marcatu cù marroni è J. I culori rossi è marroni rispettivamente u marcatu J è K seranu utilizati da a maiò parte di e stazioni di cumanda.
U LED rossu lamperà dopu l'accensione di l'alimentazione finu à chì u decoder ricunnosce un vol digitaletage à l'entrata digitale. Allora u LED rossu brillarà constantemente.

Collegamentu di u TT-DEC à un giradischi Fleischmann 6052, 6152, 6154, 6651, 6652, 9152 o 6680 (ognuna cù è senza "C") è Roco
giradischi 35900:

Tutti i giradischi Fleischmann è u giradischi Roco 35900 cuntenenu un pianu à 5 poli.
cable nastro. I dui fili gialli à u latu drittu sò per u fornimentu à i dui rails di ponte. Per una cunnessione simplice, questi fili ponu esse cunnessi à u cunduttore di anellu digitale "drive".
Se vulete cambià a polarità di i rails di u ponte automaticamente via u TurnTableDecoder TT-DEC (prublemi di u loop inversu per u ponte di rotazione di 180º), i dui fili anu da ottene l'alimentazione di corrente digitale da una unità di interruttore permanente DSU (DauerStromUmschalter). . Infurmazioni supplementari sò dispunibuli in u capitulu "Cambià a polarità di a pista di u ponte nantu à i giradischi Fleischmann".

U filu rossu, grisgiu è giallu di u cable nastro flat à 5 poli deve esse cunnessu à u cl.amps "rossu", "grigiu" è "giallu" di u TT-DEC cum'è indicatu in u sketch
In questu casu, l'interruttore manuale di u giradiscu, furnitu inseme cù u giradischi Fleischmann, ùn deve esse micca cunnessu.

Collegamentu di u TT-DEC à u turntable Märklin 7286:

U giradischi Märklin 7286 cuntene un cable nastro flat à 6 poli incl. plug.

A direzzione per cunnette u plug à u pin bar 6-pole di u TT-DEC hà da assicurà chì u cable nastro flat mostra luntanu da u decoder. U cable ùn deve esse micca intrecciatu intornu à u plug. A cunnessione à u turntable hè currettu se u filu unicu marrone di u cable nastro flat mostra in direzzione à u 11-pole cl.amp bar.
L'interruttore manuale di u giradiscu, fornitu inseme cù u giradischi Märklin, ùn deve esse micca cunnessu in questu casu.

Per una stallazione di u decoder à una distanza più grande da u turntable, pudete aduprà u nostru cable di estensione "Kabel s88 0,5m", "Kabel s88 1m" o "Kabel s88 2m" cù una lunghezza di 0.5 metri, 1 metru rispettivamente 2 metri. . Per una stallazione curretta di l'estensione pudete scaricà u sample connection 502 da u nostru Web-Situ.

In più, cunnette u cable digitale "marrone" à u clamp di i 11-poli clamp bar chì hè marcatu cù "marrone". Questu hè u fornimentu per a seconda linea esterna di u turntable. Stu rail pò esse ancu usatu cum'è rail di cuntattu per un rapportu d'occupazione. Pudete truvà più dettagli in a sezione "Feedback Reports".

Programmazione di u TurnTable-Decoder TT-DEC:

Per u primu principiu, fate cura chì seguite esattamente e sequenze di a prugrammazione cum'è descritta quì sottu.

Programmazione di l'indirizzu di basa è u formatu di dati:

U TurnTable-Decoder TT-DEC serà cuntrullatu da indirizzi accessori (indirizzi turnout) chì seranu utilizati ancu per cambià di turnouts o signali.
A struttura di cumandamentu di u TT-DEC hè cumpatibile cù i cumandamenti di u Märklin turntable-decoder 7686. Ùn importa micca s'ellu vulete cuntrollà digitale un Märklinor un Turntable Fleischmann.
L'indicazione di u formatu di dati per u cuntrollu di u TurnTable-Decoder TT-DEC da a stazione di cumandamentu (Märklin-Motorola o DCC) ùn hè micca necessariu. U furmatu di dati serà ricunnisciutu automaticamente da u TT-DEC durante u prucessu di prugrammazione dopu di l'indirizzu di basa.
In riferimentu à u Märklin turntable decoder 7686 hè u TurnTable-Decoder TTDEC capaci di utilizà duie sezioni di indirizzu. Sè vo aduprate un software di PC-modelrailway per u cuntrollu di u turntable, truverete soprattuttu per e duie sezioni di l'indirizzu l'indicazione di 14 è 15. Cù sta selezzione hè pussibule di uperà 2 turntables via 2 TurnTableDecoders TT-DEC nantu à u vostru layout.
A rùbbrica di l'indirizzu 14 copre l'indirizzi 209 finu à 224 è a rùbbrica 15 copre l'indirizzi 225 finu à 240. Solu cù l'usu di a piena capacità di u turntable cù cunnessione di 48 piste, tutti l'indirizzi in a rùbbrica di l'indirizzu selezziunata seranu dumandati.
Sè vo aduprate una stazione di cumanda multiprotokollu chì hè capaci di mandà parechji furmati di dati vi tocca à piglià cura chì tutti l 'indirizzi in u rùbbrica indirizzu sceltu sarà aghjustatu uniforme à Märklin-Motorola o DCC.
Un tavulu chì mostra a coerenza trà a sezione di l'indirizzu, l'indirizzu è a funzione turntable pò esse truvata à u capitulu 4.7. "Programmazione- è Control-Table" in questa struzzione di operazione. Questa tavula vi dà ancu l'infurmazioni nantu à i simboli (se necessariu) chì u vostru software di ferrovia mudellu usa per e diverse funzioni di turntable.

Prucessu di prugrammazione:

1. Accende u vostru layout digitale è u TurnTable-Decoder TT-DEC. Se vulete eseguisce a prugrammazione di u TT-DEC via u vostru software di ferrovia mudellu, duvete accende quelli è aghjustà u turntable se necessariu prima in cunfurmità cù l'istruzzioni pertinente di u software. Hè impurtante chì u vostru software di ferrovia mudellu sustene u decodificatore Märklin-turntable 7686 perchè u TT-DEC hè cumpatibile cù i cumandamenti di u decoder Märklin.
2. Per piacè appughjà prestu 1 volte a chjave S1 chì si trova à u latu drittu dopu
   à u dissipatore di calore TT-DEC. Avà u LED giallu lamperà.
3. Mandate avà parechje volte u cumandimu >Drehrichtung< (Direzzione di Turning) in a direzzione oraria o in senso antiorario da a vostra stazione di cumandamentu digitale o da u vostru software di ferruviu mudellu in cunfurmità cù a tabella di prugrammazione è cuntrollu (capitulu 4.7.). Se u TT-DEC hà ricunnisciutu u cumandamentu dopu avè mandatu parechje volte u cumandamentu, questu serà indicatu un LED giallu spento.
   Stu prucessu principia chì u TT-DEC serà currettu programatu à u formatu digitale necessariu (Märklin-Motorola o DCC) è l'indirizzu (14 o 15).
4. U TT-DEC lascià automaticamente u modu di prugrammazione. Tutti i trè diodi emettitori di luce brillanu.

Ajusting the turntable bridge-speed and the cycle-frequency:

Perchè ogni turntable cuntene diverse caratteristiche meccaniche è elettriche, hè necessariu di aghjustà un funziunamentu sicuru è realistu via u TurnTable-Decoder TT-DEC cù dui potentiometers.
U paràmetru di fabbrica di i dui potentiometri hè in a pusizione media, a freccia di a fessura di l'impostazione mostra in cima (12:00 ore). U potenziometru P1 per a frequenza di u ciclu (illustrazione 1) pò esse aghjustatu da u latu drittu dopu avè staccatu u cupertu di l'alloghju. U potentiometru P2 per a vitezza di u turntable (illustrazione 2) hè situatu à u latu posteriore manca vicinu à u dissipatore di calore.

Aghjustamentu:

1. Pone i dui potentiometri in a pusizione media utilizendu un picculu cacciavite adattatu (12:00 ore, paràmetru di fabbrica) perchè sta pusizione copre u requisitu di a maiò parte di i giradischi.
2. Per una rotazione di 180 gradi di u ponte di turntable, mandate avà u cumandimu >Turn< da a vostra stazione di cumandamentu o da u vostru software di ferrovia mudellu in cunfurmità cù a tabella di prugrammazione è di cuntrollu (capitulu 4.7).
3. Ogni pussibule cunnessione di a pista duverà inizià un rumore di clicu è u ponte girarà di 180 gradi.
4. Se ùn senti micca cliccà regularmente per ogni cunnessione di traccia, u ponte si ferma prima è u LED rossu lampeghja.
   Allora gira u potentiometru P1 "controlu di frequenza" nantu à a pusizione 11: 00 è mandate u cumandimu > Turne < di novu. Se u ponte ùn girarà micca di 180 gradi, aghjustate u potentiometru di "controlu di frequenza" in a pusizione 10: 00. In questu modu truverete a pusizioni ottimali di u potentiometru di "cuntrollu di frequenza" per assicurà chì u ponte girarà da 180 gradi dopu ogni cumanda > Turn<.
5. Cù u potenziometru P2 "vitezza di u ponte turntable" hè pussibule cambià a velocità di rotazione di u ponte. U clicu di ogni cunnessione di traccia deve esse audible. Cambià a direzzione di vultà di u ponte cù u cumandimu >Drehrichtung< (direzzione di vultà) è curregge a vitezza di vultà cù u potentiometru P2.
6. Cuntrolla: Dopu à più cumandamenti >turn< in i dui sensi cù e senza locomotiva, u ponte di u turntable duveria volta ogni volta di 180 gradi à a stessa cunnessione di pista. Se necessariu, ripetite l'ajustamentu cum'è descrittu sottu 1 à 5 cù una velocità di rotazione un pocu più alta. Se u ponte di rotazione gira in generale in modu irregolare, verificate i cumpunenti meccanichi di u vostru turntable.

Programmazione di cunnessione di traccia:

Per piacè assistite à:
L'aghjustamentu di a velocità di u ponte di turntable è di a frequenza di u ciculu deve esse cumpletu in cunfurmità cù a sezione 4.2 per assicurà una rotazione affidabile di u ponte di turntable di 180 gradi per ogni cumanda >Turn< in i dui sensi di rotazione prima di inizià a prugrammazione di a pista. cunnessione.
Programmandu e cunnessione di a pista, duvete preparà u vostru TurnTable Decoder TT-DEC per pudè ricunnosce tutte e cunnessione di traccia dispunibili è turnate u ponte di turntable à a cunnessione di traccia necessaria durante l'operazione. Durante u prucessu di prugrammazione, definisce una cunnessione di traccia cum'è traccia 1 cum'è una traccia di riferimentu chjamata.

Prucessu di prugrammazione:

1. Pressu pocu a chjave S1 2 volte. U LED verde lampeghja.
2. Mandate avà u cumandimu > Input<. U LED rossu si spegnerà prestu è u ponte di turntable torna eventualmente à l'ultima traccia di riferimentu programata.
3. Girate avà u ponte di turntable cù i cumandamenti > Step< (in senso orario o in senso antiorario) à a pista 1 (pista di riferimentu).
4. Mandate avà u cumandimu >Clear< per almacenà a traccia di posizione 1 (traccia di riferimentu). U LED rossu si spegnerà prestu.
5. Gira u ponte turntable cù u cumandimu > Step< in u sensu orariu à a prossima cunnessione di traccia necessaria. Per piacè cunsiderà eventualmente ancu cunnessi unichi di traccia opposta.
6. Guardà a cunnessione di a pista cù u cumandimu >input<. U LED rossu si spegnerà prestu.
7. Preparate più cunnessione di traccia in u listessu modu.
8. Sè avete finitu a prugrammazione di tutte e cunnessione di traccia mandate u
   cumanda > Fine <. U ponte turntable turnerà à a pista 1 (traccia di riferimentu) è u modu di prugrammazione serà automaticamente finalizatu. Se u ponte turntable ùn tornerà micca à a traccia di riferimentu definita, avete da ripetiri u prucessu di prugrammazione.

Programmazione Sample

Sicondu a sequenza di prugrammazione articulu 3, u turntable hè stata turnata in a pusizione di riferimentu. U ponte serà situatu à livellu cù u picculu alloghju à u latu manca.

Cù u cumandimu >Clear<, a pusizione di a traccia 1 (traccia di riferimentu) serà salvata (sequenza di prugrammazione item 4).

Cù u cumandimu > Step< in u sensu orariu, u ponte turnerà à a prossima cunnessione di traccia dispunibule. Il s'agira d'une seule connexion de piste opposée (pista 2). Cù u cumandimu > Input< sarà a cunnessione di traccia 2 guardata. (sequenza di prugrammazione item 5 è 6).

Cù u cumandimu >Step< in u sensu orariu, andarà à e cunnessione di a pista 3, 4, 5 è 6. Ogni cunnessione di traccia serà almacenata via u cumandimu >Input<.

A cunnessione di a pista 6 hè l'ultima cunnessione di traccia chì deve esse programata perchè questa hè l'ultima cunnessione di traccia prima chì u ponte si ferma à u prossimu >Pasu< in senso orario di novu nantu à a pista di riferimentu, ma vultata di 180 gradi (a casetta sarà allora esse situatu à u latu drittu).

Per quessa, u cumandimu >End< sarà trasmessu à a cunnessione di a pista 6. U turntable turnerà à a pista 1 (traccia di riferimentu) è u modu di prugrammazione serà lasciatu automaticamente (sequenza di prugrammazione item 8).

Cambia a polarità di a pista di ponte nantu à i giradischi Fleischmann è Roco:

Se Fleischmann o i turntables Roco 35900 seranu usati nantu à un layout digitale cù una pista di 2 cunduttori, i quattru cuntatti di u ponte, chì cunnetta elettricamente a pista di u ponte cù a pista, saranu eliminati.
In alternativa, hè pussibule isolà ogni rail da i dui lati daretu à e cunnessione di a pista.
Se a pista di u ponte hè stata separata elettricamente da e cunnessione di a pista cù l'usu di unu di i metudi sopra, hè u fornimentu custanti cù corrente digitale di tutte e piste à u turntable pussibule. Un fornimentu constantu di e piste cù corrente digitale pò esse cunsigliatu perchè in questu modu hè pussibule di accende o disattivà e funzioni specifiche ancu in u locu di a locomotiva.
Ma se u ponte turntable gira da 180 gradi, ci sarà un cortu circuitu in casu chì a polarità di a pista di u ponte ùn serà micca adattata à a polarità di e cunnessione di a pista cuntattata.

U TurnTable-Decoder TT-DEC hè capaci di cambià a polarità di u ponte di ferrovia. Per questu scopu serà u TurnTable-Decoder cumminatu cù una unità di interruttore permanente (DauerStromUmschalter) DSU.
L'unità di interruttore permanente DSU deve esse cunnessu cù u clamps "G", "COM" è "R" à u TurnTable-Decoder TT-DEC cum'è mostratu quì sottuampa cunnessione. A pista di ponte riceve corrente digitale via DSU.

À u primu hè necessariu di cablare e cunnessione di e piste intornu à u turntable per assicurà chì e piste opposte anu a listessa polarità. Ci sarà una linea di separazione trà duie sezioni di cablaggio differenti. À a mità di u circhiu inferjuri (linea dritta) serà u cable marronu sempre cunnessu à u primu rail fighjendu u filamentu in u sensu orariu.

À a mità di u circhiu superiore (linea punteggiata) serà sempre u cable digitale rossu cunnessu à u primu rail, fighjendu u filamentu in u sensu orariu.
Se u ponte di turntable passa a linea di separazione trà e duie sezioni di cablaggio hè un cambiamentu di polarità di a pista di u ponte necessariu perchè i rails di u ponte di u turntable ricevenu ancu un fornimentu di corrente digitale. Questu pò esse fattu da u TurnTable-Decoder TT-DEC via l'unità di commutazione permanente DSU se cunnosci a linea di parte.

Sequenza di prugrammazione:

1. Appughjà pocu 2 volte a chjave S1. Avà u LED verde lamperà.
2. Gira u ponte di turntable cù u cumandimu > Step< in u sensu orariu à u segmentu di traccia cù a linea di separazione imaginaria. A pusizione di u ponte di turntable mostrata à u screnu di u PC o nantu à a visualizazione ùn importa micca sempre chì l'aghjustamenti seranu realizati via u vostru software di ferrovia mudellu o via a vostra stazione di cumandamentu cù indicazione di turntable.
3. Mandate u cumandamentu >Drehrichtung< (direzzione di vultà) in u sensu orariu o in u sensu orariu. A pusizione di cambià a polarità serà guardata è u modu di prugrammazione serà chjusu. U ponte turntable gira automaticamente à a cunnessione di a pista 1.
4. Cuntrolla: Mandate u cumandimu > Turn <. Se u ponte di turntable passa a linea di separazione, u LED rossu si spegnerà prestu. Se digià una unità di interruttore permanente (DSU) per u cambiamentu di polarità di a pista di ponte hè stata installata à u TT-DEC, u relé di u relé DSU darà un clic.

Sincronizza a traccia di riferimentu:

Se l'indicazione di a pusizione di u ponte turntable di u software di u mudellu di ferrovia o nantu à a visualizazione di a stazione di cumanda ùn hè micca cunfurmata cù a pusizione reale di u ponte turntable, hè pussibule di realizà un prucessu di sincronizazione.

Prucessu di sincronizazione:

1. Appughjà pocu 1 volta a chjave S1. U LED giallu lamperà.
2. Gira u ponte turntable cù i cumandamenti >Step< (in senso orario o in senso antiorario) à a pista 1 (pista di riferimentu). A pusizione di u turntable indicata nantu à a pantalla di u PC o in a visualizazione ùn importa micca.
3. Mandate u cumandamentu: vultate direttamente à a pista 1. U ponte di turntable ùn gira micca. U simbulu di u turntable nantu à u screnu o nantu à a visualizazione indica avà ancu a pista 1. Se a pusizione di l'alloghju di cuntrollu ùn hè micca curretta, mandate dinò u cumandamentu turnate direttamente à a pista 1.
4. Mandate avà u cumandamentu >Drehrichtung< (direzzione di rotazione) in senso orario o in senso antiorario. U prucessu di sincronizazione hè avà finitu è ​​u LED giallu sarà spento.

Funzione speciale: Test di giradischi / Impostazione di fabbrica:

Test di giradischi:
Appughjà a chjave di prugrammazione S1 ca. 4 seconde finu à chì u LED rossu si spegnerà. U ponte girarà da 360 gradi dopu à liberà a chjave è si fermerà prestu nantu à ogni cunnessione di traccia programata.

Impostazione di fabbrica:
Se a chjave di prugrammazione S1 serà premuta per 2 seconde durante l'accensione di u TT-DEC, tutti l'aghjustamenti seranu sguassati è u paràmetru di fabbrica serà restauratu (indirizzu di basa 225, formatu di dati DCC, tutte e 24 rispettivamente 48 cunnessione di traccia sò programati). in cunfurmità cù u tipu aghjustatu di turntable re. capitulu 2).

Tabella di prugrammazione è di cuntrollu:

Rapporti di feedback:

U Turntable-Decoder TT-DEC hè capaci di mandà l'infurmazioni "posizione raggiunta" è "ponte pista occupata" à i moduli di feedback. Queste informazioni di feedback ponu esse aduprate da una stazione di cumandamentu digitale o un software di ferrovia mudellu per un'operazione di cuntrollu automaticu di u turntable.
Dopu chì u ponte di turntable righjunghji a pusizione desiderata, u TurnTable-Decoder TT-DEC crea un signale di feedback nantu à u 2-poli cl.amp KL5 marcatu cù "feedback" per a valutazione di u software di u mudellu di ferrovia.
L'infurmazione "via di ponte occupata" serà realizata da a ferrovia di 3 cunduttori via una ferrovia di cuntattu (una ferrovia di ponte isolata) è da a ferrovia di 2 cunduttori via un rapportu di occupazione di a pista utilizendu a misurazione attuale.
In riferimentu à u turntable installatu è u sistema digitale, ci saranu diversi moduli di feedback utilizati per e duie informazioni di feedback "posizione raggiunta" è "pista di ponte occupata".
U cablaggio (culuratu) samples sur les pages suivantes et plus loin samples per u feedback tematicu pò esse truvati ancu nantu à u nostru Web-situ à a sezione "sample connections" per u Turntable-Decoder TT-DEC.

Rapporti di feedback cù u giradischi Märklin (rotaie à 3 cunduttori):

A pusizione ghjunta è a pista di ponte occupata cù u Modulu di Feedback standard RM-88-N per u bus s88-Feedback:

A pusizione raggiunta è a pista di ponte occupata cù u Modulu Optocoupling-Feedback RM-88-NO per u bus s88-Feedback:

Rapporti di feedback cù i giradischi Fleischmann è u giradischi Roco 35900 (rotaie à 2 cunduttori):

A pusizione righjunta è a pista di ponte occupata cù RM-GB-8-N per u bus s88- Feedback:

Posizione raggiunta è ponte di ferrovia occupata da RS-8 per l'autobus RS-Feedback:

A pusizione ghjunta è u ponte di ferrovia occupatu cù GBM-8 è Roco Feedback Module 10787 per l'autobus Roco Feedback:

Posizione ghjunta è ponte ferroviaria occupata cù Uhlenbrock 63 340 per u LocoNet:

Pianu di l'assemblea:

Fattu in Europa da
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler Electronic GmbH
Ulmenstraße 43
15370 Fredersdorf / Germania
Telefono: +49 (0) 33439 / 867-0
Internet: www.ldt-infocenter.com
Sugettu à cambiamenti tecnichi è errori. © 12/2021 da LDT
Märklin è Motorola è Fleischmann sò marchi registrati.

Documenti / Risorse

ldt-infocenter TT-DEC Turn Table Decoder [pdfManuale d'istruzzioni TT-DEC, Turn Table Decoder, Table Decoder, TT-DEC, Decoder

Referenze

• Manuale d'usu