Mga sulod itago
3 Tabang ug Tambag

Gigikanan 32 Channel Analog Studio Console

GIKAN
Giya sa Pag-instalar
Naglangkob sa Sinugdanan 16 ug 32 nga mga bersyon sa Channel

Komunikasyon (Foldback ug Studio)

komunikasyon

Solid State Logic

OXFORD « ENGLAND

Bisitaha ang SSL sa:
www.soicstatelogic.com

© Gibaligya Sta Logic

Ang tanang suga gireserba ubos sa International ug Pan-American Copyright Conventions

'SSL ug Gibaligya nga Site Logic® kay ® rehistrado nga mga Trademark sa Soid Sate Logic

ORIGIN™, SuperAnalogue™, VHD’™ ug PursDrive™ usa ka rademark sa Sold State Logi.
Ang tanan o mga ngalan sa produkto ug mga marka sa pamatigayon mao ang kabtangan sa adunay mga pag-agulo, mekanikal man o elektronik nga wala gisulat

pagtugot sa Soi Stato Logic, Oxford, OX 1AU, England.

Ingon nga panukiduki ug kalamboan usa ka padayon nga proseso, ang Sol Stats Logic nagsilbi nga tama nga 0 nagbag-o sa mga bahin ug
mga detalye nga gihulagway dinhi nga walay pahibalo o obligasyon.

'Ang gibaligya nga Sato Logic dili mahimong responsable sa bisan unsang pagkawala o kadaot nga direkta o dili direkta gikan sa bisan unsang sayup o pagkawala sa
kini nga manwal

“PALIHOG BASAHA ANG TANAN NGA MGA INSTRUKSYON, BANTAYAN ANG ESPESYAL NGA MGA PASIDAAN SA KALIGTASAN.
EacE

Mayo 2023

Kasaysayan sa Pagbag-o
Rebisyon V1.0 – Enero 2020 – Inisyal nga Pagpagawas
Rebisyon V1.1 – Pebrero 2020 – Unang Minor nga Pag-release
Rebisyon V1.2 – Mayo 2020 – Pagtul-id sa Detalye sa Pag-ayo sa Bitiis
Rebisyon V1.3 – Hunyo 2020 – Rebisyon sa mga Opsyon sa Pag-instalar
Rebisyon V1.4 - Enero 2021 - Gi-update nga Detalye sa Crate Packing
Rebisyon V2.0 – Septiyembre 2022 – Pagdugang sa Sinugdanan 16 Impormasyon
Rebisyon V2.1 – Mayo 2023 – Pagdugang sa Mains Supply Voltage & Karon

Mahitungod sa ORIGIN

Gikuha sa ORIGIN ang bag-ong pagtan-aw kung unsa ang kinahanglan buhaton sa dagkong mga format nga console aron molihok nga nahiuyon sa usa ka moderno nga produksiyon sa DAW.
studio. Ang functional nga disenyo nagtan-aw balik sa 'gigikanan' sa in-line consoles alang sa signal flow inspirasyon, apan ang mga sirkito niini anaa sa pagputol.
ngilit sa pinakabag-o nga pag-uswag sa analogue sa SSL. Kining bag-ong mga disenyo sa analogue naghatod ug dako nga dinamikong hanay ug bandwidth bisan pa
adunay kinaiya, makapahimuot nga mga kalidad sa wanang ug giladmon nga giginhawa sa analog audio sa digital audio.
Ang yano nga dagan sa signal ug layout sa ORIGIN dali nga masabtan ug magamit, samtang ang kusgan nga mga bahin sama sa direkta nga mga output sa channel,
ang usa ka hingpit nga balanse nga elektronik nga arkitektura ug tukma nga barograph meter naghimo niini nga usa ka hingpit nga kauban alang sa labing taas nga kalidad nga mga converter
ug DAW sa labing propesyonal nga mga aplikasyon sa produksiyon.

Usa ka talagsaon ug bag-o nga modular center nga seksyon nagtugot sa ORIGIN sa pagpahiangay sa lain-laing mga aplikasyon ug mga prayoridad, bisan kung gigamit
isip usa ka puro nga tracking console nga adunay dugang nga boutique analogue nga mga pagdugang sa 19 "rack center nga seksyon, o usa ka digital / analogue
hybrid nga pamaagi nga adunay mga screen ug controller nga daling maabot gikan sa sentro sa console.
Ang ORIGIN nagtanyag sa mga inhenyero ug mga prodyuser sa mga himan nga gikinahanglan alang sa tanan gikan sa dinagkong pagsubay hangtod sa hybrid mix down session.
Pagkuha sa pagpadayon, ergonomya, modernong ganansyatagsa mga kinahanglanon ug komunikasyon nga gikonsiderar, ang ORIGIN nagtanyag og a
mapasaligon nga pamilyar nga Master Control nga feature-set nga adunay pipila nga ahead-of-the-curve functionality.

mga bahin sa himan

Kaluwasan Una!

Importante nga Impormasyon sa Kaluwasan
Kini nga seksyon adunay mga kahulugan ug mga pasidaan, ug praktikal nga kasayuran aron masiguro ang luwas nga palibot sa pagtrabaho. Palihog paggahin ug panahon
sa pagbasa niini nga seksyon sa dili pa mohimo sa bisan unsa nga instalasyon nga buhat.

Sa dili pa gamiton palihog tan-awa usab ang Giya sa Kaluwasan para sa ORIGIN, nga gilakip sa tanang bag-ong console shipment.

Kinatibuk-ang Kaluwasan

  • Palihug basaha ug tipigi kini nga dokumento ug sunda ang tanang pasidaan ug instruksyon.
  • Sa diha nga ang pag-instalar niini nga apparatus ibutang kini sa usa ka luwas nga lebel nga nawong.
  • Ayaw babagan ang bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon ug kanunay nga tugoti ang libre nga pag-agos sa hangin sa palibot sa console para sa pagpabugnaw.
  • Kini nga kagamitan sa kuryente kinahanglan dili maladlad sa abog, tubig, o uban pang mga likido.
  • Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton o mga produkto nga nahiuyon sa mga de-koryenteng aparato ug dili kung ang yunit gipaandar.
  • Ayaw pag-opera duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit, sa direkta nga kahayag sa adlaw o duol sa nagdilaab nga kalayo.
  • Ayaw ibutang ang bug-at nga mga butang sa yunit.
  • I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
  • Gamita lang ang mga attachment/accessories nga girekomenda sa tiggama.
  • Siguruha nga wala’y pilay nga gibutang sa bisan unsang mga kable nga konektado sa kini nga aparato. Siguruha nga ang tanan nga mga kable dili ibutang kung diin kini mahimong matapakan, mabira o matumba.
  • AYAW usba kini nga yunit, ang mga pagbag-o mahimong makaapekto sa pasundayag, kaluwasan ug/o internasyonal nga mga sumbanan sa pagsunod.
  • Ang SSL dili modawat ug tulubagon sa kadaot nga gipahinabo sa pagmentinar, pag-ayo o pagbag-o sa dili awtorisado nga mga kawani.

Kaluwasan sa Gahum

  • Ang gigikanan wala gihatag sa usa ka panguna nga tingga. Sa diha nga pagpili sa usa ka mains lead palihog pagtuman sa mosunod:
  • Tan-awa ang marka sa rating sa likod sa yunit ug kanunay gamita ang angay nga kordon sa mains.
  • Palihug gamita ang pagsunod sa 60320 C13 TYPE SOCKET. Sa diha nga ang pagkonektar sa suplay outlets pagsiguro nga ang angay nga gidak-on
    Ang mga konduktor ug mga plug gigamit aron mahiangay sa lokal nga mga kinahanglanon sa kuryente.
    – Ang kinatas-ang gitas-on sa pisi kinahanglan nga 4.5m(15').
  • Ang pisi kinahanglan adunay marka sa pag-apruba sa nasud diin kini gamiton.
  • Ang appliance coupler gigamit isip disconnect device, siguroha nga kini konektado sa usa ka walay babag nga outlet sa bungbong.
  • Sumpaysumpaya lang sa usa ka AC power source nga adunay protective earthing (PE) conductor.
  • Ikonektar lamang ang mga yunit sa usa ka hugna nga suplay nga adunay neutral nga konduktor sa potensyal sa yuta.

icon sa pagbantay PAHIMANGNO!
Kini nga ekipo kinahanglan nga Earthed. Idiskonekta ang tanang tinubdan sa kuryente sa dili pa tangtangon ang bisan unsang mga panel.
Wala’y magamit nga magamit nga mga bahin sa sulod - nga serbisyohan lamang sa mga kwalipikado nga kawani.

icon sa pasidaan WARNING!
Ang dili yuta nga mga bahin nga metal mahimong naa sa sulod sa enclosure.
Susiha alang sa peligroso voltages sa dili pa hikap.

Kaluwasan Ug Regulasyon
Mga kahulugan

'Pagmentinar'
Ang tanan nga pagmentinar kinahanglan nga himuon sa hingpit nga nabansay nga mga kawani.
Mubo nga sulat: Kini mao ang advisable sa pag-obserbar sa angay nga ESD panagana sa diha nga ang pagmintinar sa elektronik nga mga asembliya.

'Mga Pag-adjust nga Dili Gumagamit'
Ang mga pag-adjust o mga pagbag-o sa mga kagamitan mahimong makaapekto sa pasundayag sama sa mga sumbanan sa kaluwasan ug/o internasyonal nga pagsunod
mahimong dili na masugatan. Ang bisan unsa nga ingon nga mga pagbag-o kinahanglan nga himuon lamang sa hingpit nga nabansay nga mga kawani.

'Mga Gumagamit'
Kini nga ekipo gidesinyo alang sa paggamit lamang sa mga inhenyero ug may katakus nga mga operator nga hanas sa paggamit sa propesyonal nga kagamitan sa audio.

'Kalibotan'
Kini nga produkto usa ka klase nga produkto nga gituyo aron maporma ang usa ka hiniusa nga bahin nga bahin sa usa ka propesyonal nga palibot sa produksiyon sa audio
diin kini magbuhat sa espesipikasyon nga gihatag nga kini na-install sumala sa propesyonal nga praktis.

Pasidaan sa Kaluwasan sa Elektrisidad
Sa diha nga ang pag-instalar o pag-alagad sa bisan unsa nga butang sa SSL nga mga ekipo nga adunay gahum nga gigamit, sa diha nga ang mga tabon nga mga panel tangtangon,
ANG MGA KONDISYON MAHIMONG MAHIMO.

Kini nga mga peligro naglakip sa:

  • Taas nga voltages
  • Taas nga enerhiya nga gitipigan sa mga capacitor
  • Taas nga sulog nga makuha gikan sa DC power bus
  • Mainit nga mga bahin sa ibabaw

Bisan unsang metal nga alahas (mga relo, pulseras, kadena sa liog ug singsing) nga dili tinuyo nga makontak sa wala’y insulasyon.
Ang mga piyesa kinahanglan nga tangtangon kanunay sa dili pa makaabot sa sulod nga gipaandar nga kagamitan.

Kaluwasan sa Yuta Koneksyon
Ang bisan unsang mains powered item sa SSL equipment kinahanglan kanunay adunay earth wire nga konektado sa mains supply ground AND
KINAHANGLANG HIMOON ANG MGA PAG-AMPA ARON DILI MAPILDI ANG GROUNDING. Kini mao ang kaluwasan sa yuta ug nataran sa
gibutyag nga metal nga mga bahin sa mga racks ug mga enclosure ug kinahanglang dili tangtangon sa bisan unsang rason.

KUNG ANG PAGKONEKTA SA MGA MAINS SUPPLY OUTLETS KANUNAY MAG-REFER SA RATING LABEL SA LIKOD SA CONSOLE
UG SIGURADO NGA ANG AKONG DAKOD NGA MGA KONDUKTOR UG PLUGS GAMITON ARON SA LOKAL NGA ELECTRICAL REQUIREMENTS.

Mains Supply ug Phase

Aron masiguro ang luwas nga operasyon niini nga ekipo, sumpay lamang sa usa ka tinubdan sa kuryente sa AC nga adunay usa ka konduktor sa pagpanalipod sa yuta (PE).
Kini nga kagamitan gidisenyo alang sa koneksyon sa usa ka hugna nga mga suplay nga adunay neutral nga konduktor sa potensyal sa yuta - kategorya nga TN
o TT. Kini nga ekipo wala gidesinyo para gamiton sa buhi ug neyutral nga mga koneksyon nga balit-ad o kung diin ang neutral nga konduktor wala
potensyal sa yuta (mga suplay sa IT). Kini nga kagamitan kinahanglan dili konektado sa usa ka sistema sa kuryente nga nagbukas sa pagbalik (neutral)
tingga sa diha nga ang pagbalik nga tingga naglihok usab ingon nga panalipod sa yuta (PE).

Ang marka sa rating, nga nagdetalye sa mga kinahanglanon sa gahum sa console, nahimutang tapad sa mga konektor sa inlet sa mains sa gahum.
input panel ubos sa likod sa console.

Pag-inusara sa Mains ug Over-Current nga Proteksyon

Gikinahanglan ang external disconnect device alang niini nga ekipo nga kinahanglang i-install sumala sa kasamtangang mga regulasyon sa mga wiring. A
detachable power cord sa angay nga disconnect device.
Ang usa ka eksternal nga over-current nga proteksyon nga aparato gikinahanglan aron mapanalipdan ang mga kable sa kini nga kagamitan nga kinahanglan i-install sumala
sa kasamtangan nga mga regulasyon sa mga kable. Ang fusing o breaking-current gihubit sa detalye sa produkto. Sa pipila ka mga nasud kini
Ang function gihatag pinaagi sa paggamit sa usa ka fused plug.

Kaluwasan sa Lawas

Ang nawong sa console bug-at kaayo alang sa usa ka tawo nga molihok; pagsiguro nga adunay igo nga kusog sa tawo kung ibutang ang console
ug bisan unsang kaubang IO o peripheral nga kagamitan.
Kung ang console trim tangtangon sa bisan unsang hinungdan mahimo’g adunay mga hait nga sulab nga nahayag sa frame metalwork.

Kinaiyahan
Temperatura: Operating: +1 hangtod 30 C . Pagtipig: -20 hangtod 50 C.

Mga galamiton

Ang gigikanan gihatagan og usa ka pares nga T-handle Module Pullers (SSL Part #53911152A) ug usa ka 2mm Allen Key aron makatabang sa pagmentinar sa channel
mga gilis. Ang ubang mga himan nga mahimong gikinahanglan alang sa pag-instalar mao ang usa ka 8mm Metric (M8) spanner/socket o adjustable spanner aron ikabit ang mga bitiis.
Kung adunay kinahanglan nga tangtangon ang katapusan nga trim sa console, usa ka #2 Pozidriv screwdriver ang kinahanglan alang sa atubangan nga buffer / armrest aron matapos.
trim screws.

Impormasyon sa Regulasyon
Sertipikasyon sa CE

Ang ORIGIN nagsunod sa CE. Timan-i nga ang mga kable nga gisuplay sa SSL nga kagamitan mahimong butangan og ferrite ring sa matag usa
katapusan.

Kini mao ang pagsunod sa kasamtangan nga mga regulasyon ug kini nga mga ferrites dili kinahanglan nga tangtangon.
Kung ang bisan unsang metalwork sa console giusab sa bisan unsang paagi - labi na ang pagdugang sa mga lungag alang sa naandan nga mga switch ug uban pa - mahimo kini nga
dili maayo nga makaapekto sa kahimtang sa sertipikasyon sa CE sa produkto.

Sertipikasyon sa FCC
Ang kagamitan nga kini gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka digital nga aparato sa Class A, pinauyon sa bahin 15 sa FCC
Mga lagda. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga interference kung ang kagamitan gipaandar
sa usa ka komersyal nga palibot.

Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa
instruksiyon nga manwal, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Ang operasyon niini nga ekipo sa usa ka residential area mao ang
lagmit nga hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot diin ang tiggamit kinahanglan nga tul-iron ang pagpanghilabot sa iyang kaugalingon nga gasto.

Mga panudlo alang sa paglabay sa WEEE sa mga tiggamit sa European Union
Ang simbolo nga gipakita dinhi, nga naa sa produkto o sa packaging niini, nagpaila nga kini nga produkto kinahanglan dili
ilabay sa uban pang basura. Hinuon, responsibilidad sa tiggamit ang paglabay sa ilang mga kagamitan sa basura
pinaagi sa pagtugyan niini ngadto sa usa ka gitudlo nga punto sa pagkolekta alang sa pag-recycle sa mga basura nga elektrikal ug elektroniko
kahimanan. Ang bulag nga pagkolekta ug pag-recycle sa imong mga kagamitan sa basura sa panahon sa paglabay
makatabang sa pagkonserbar sa mga natural nga kahinguhaan ug pagsiguro nga kini ma-recycle sa paagi nga makapanalipod sa kahimsog sa tawo
ug ang palibot. Para sa dugang nga impormasyon kon asa nimo ihulog ang imong kagamitan sa basura
para sa pag-recycle, palihog kontaka ang imong lokal nga opisina sa siyudad, serbisyo sa paglabay sa basura sa panimalay o kung asa nimo gipalit ang produkto.

Pahibalo sa RoHS
Ang Solid State Logic miuyon ug kini nga produkto nahiuyon sa European Union's Directive 2011/65/EU on Restrictions of
Mga Hazardous Substances (RoHS) ingon man ang mosunod nga mga seksyon sa balaod sa California nga nagtumong sa RoHS, nga mao ang mga seksyon 25214.10,
25214.10.2, ug 58012, Health and Safety Code; Seksyon 42475.2, Public Resources Code.

icon sa pagbantayProposisyon sa California 65
WARNING: Kanser ug Kadaot sa Reproduktibo – www.P65Warnings.ca.gov

Tabang ug Tambag

Komisyon ug Pagbansay
Pag-komisyon

  • Ang ORIGIN consoles wala maglakip sa on-site commissioning sa usa ka SSL engineer isip standard.
  • Ang pag-commissioning mahimong hangyoon sa panahon sa pagpalit sa dugang nga gasto ug kasagaran gilauman nga molungtad og usa ka adlaw sa trabaho.
  • Kinahanglan nimong kontakon ang imong lokal nga opisina sa SSL o ahente labing menos upat ka semana sa wala pa ipadala aron mahikay ang petsa sa pag-commissioning.

Palihug timan-i: Ang console kinahanglan nga ma-install sa usa ka limpyo nga palibot. Ang presensya sa abug - labi na ang mga partikulo sa semento - nagdugang
ang kahigayonan sa dugay nga kadaot nga gipahinabo sa nagalihok nga mga fader ug uban pang mga kontrol. Ang ingon nga kadaot mahimong hinungdan sa garantiya
nga himoong dili balido.

Paghanas
Usa ka lain-laing mga opsyon sa pag-opera ug pagmentinar sa pagbansay anaa gikan sa SSL o sa usa sa among awtorisado nga mga representante.
Para sa dugang nga impormasyon palihog kontaka ang Departamento sa Suporta sa SSL sa: support@solidstatelogic.com.

Garantiya
Garantiya sa Pabrika

Ang tanan nga mga bag-ong sistema naglakip sa usa ka 13 ka bulan nga garantiya nga nagsugod sa petsa sa pagpadala. Kini nga warranty naglakip sa:

  • Teknikal nga suporta - telepono, fax ug e-mail - pinaagi sa imong lokal nga distributor o opisina sa normal nga oras sa negosyo
  • Pag-supply sa mga exchange parts*
  • Mga pagbisita sa inhenyero sa serbisyo (timan-i nga ang mga gasto sa pagbiyahe ug panginabuhi dili sakop sa garantiya)

* Wala damha nga ang usa ka pagbisita gikan sa usa ka SSL engineer kinahanglanon sa kadaghanan sa mga kaso diin ang usa ka puli nga bahin
gikinahanglan. Ang mga sub-assembly sa console gidisenyo nga daling matangtang aron mapadali ang pag-ilis.

Gilugwayan nga Garantiya

Ang sagad nga panahon sa warranty mahimo nga opsyonal nga mapalawig hangtod sa labing taas nga 5 ka tuig sa basehan nga 'Parts supply'.
Para mag-order ug dugang nga warranty palihog kontaka ang imong SSL representative o e-mail sa SSL Service department sa: support@solidstatelogic.com.

Espesyal nga mga Himan ug mga Fasteners

Ang matag ORIGIN console gihatagan og usa ka pares nga M4 thread T-Bar module removal tool (SSL Part No. 53911152A) nga nag-ayo sa
sinulud nga mga lungag nga gibutyag sa diha nga ang ibabaw ug ubos nga channel fixing screws gikuha.
Gawas pa niini walay espesyal nga mga himan ang gikinahanglan alang sa pagmentinar. Ang tanan nga mga fastener kay Metric nga gidak-on ug mga hilo. Kadaghanan sa mga screw gigamit sa pag-ayo
Ang mga panel mao ang M3 Hex headed countersunk o cap screws nga nagkinahanglan og 2 mm hex, o Allen key aron kuhaon, o sila Pozidriv #2
mga screw sa ulo. Ang mga tiil giayo sa 8 mm (M8) Hex nuts (gihatag).

Giya sa Gumagamit
Ang ORIGIN User Guide mahimong ma-download gikan sa ORIGIN nga seksyon sa SSL website sa: https://www.solidstatelogic.com

ORIGIN Power, Timbang ug Mga Dimensyon

Gibanabana. Ang mga dimensyon gipakita sa mm [ug mga tiil-pulgada] sa mga diagram sa ubos ug sa mosunod nga mga panid.
Ang ubang mga specs mao ang:

SINUGDANAN 16

SINUGDANAN 32

Gibanabana nga Timbang

198 lb / 90 kg lakip ang mga bitiis ug trim 157 lb / 71 kg walay labot ang mga bitiis

357 lb / 162 kg lakip ang mga bitiis ug trim 315 lb / 143 kg walay labot ang mga bitiis

Mga Kinahanglanon sa Gahum

Supply sa Mains:

Voltage : Autoranging 100V to 240V Current: 6.0 A to 3.0 A

Pagkonsumo sa kuryente:

Kasagaran <500 Watts

600 Watts maximum kon on

Kasagaran <40 Watts kung naa sa standby/tulog.

Supply sa Mains:

Voltage: Autoranging 100V ngadto sa 240V

Kasamtangan: 12.0 A hangtod 6.0 A  

Pagkonsumo sa kuryente:

Kasagaran <900 Watts

1200 Watts maximum kon on

Kasagaran <40 Watts kung naa sa standby/tulog.

electric nga mga damgo

Sinugdanan 16

diagram sa bahin

Sinugdanan 32

dayagram

Kinatibuk-ang mga panagana

  • Aron malikayan ang kadaot sa mga kontrol ug mga kosmetiko, likayi ang pagbutang og bug-at nga mga butang sa ibabaw sa kontrol, nga makababag
    ang mga fader, pagkamot sa nawong gamit ang hait nga mga butang, o dili maayo nga pagdumala ug pagkurog.
  • Panalipdi ang kagamitan gikan sa kadaot pinaagi sa kontaminasyon sa likido o abog. Likayi ang abog o gagmay nga mga butang nga makasulod
    ang fader slots. I-off ug takpan ang console kung wala kini gigamit sa dugay nga panahon.
  • Ang elektronik nga teknolohiya mahimong maapektuhan sa grabeng katugnaw. Kung ang kagamitan gitipigan sa sub-zero nga temperatura
    tugoti ang panahon nga kini makaabot sa normal nga temperatura sa pag-opera sa dili pa gamiton. Girekomenda nga operating temperatura alang sa
    ORIGIN mao ang +1 degree (Non-condensing) ngadto sa 40 degrees Celsius.
  • Likayi ang paggamit sa mga ekipo sa grabeng kainit ug direkta nga kahayag sa adlaw. Siguroha nga ang console ventilation slots dili
    nababagan ug nga adunay igong paglihok sa hangin sa palibot sa kagamitan.
  • Gidisenyo ang ORIGIN nga permanenteng i-mount sa usa ka fixed installation. Kung kinahanglan nga ibalhin ang console, palihug konsultaha
    SSL alang sa packing ug tambag sa transportasyon.
  • Likayi ang paggamit sa mga kemikal, abrasive o solvents. Limpyohi ang control surface gamit ang soft brush ug uga nga lint-free nga panapton.
  • Girekomenda nga ang pagserbisyo himuon lamang sa usa ka awtorisado nga kauban sa suporta sa SSL o ahente. Mga detalye sa kontak
    kay ang imong lokal nga distributor makita sa SSL web site o pinaagi sa pagkontak sa support@solidstatelogic.com.
  • Ang SSL dili modawat ug tulubagon sa kadaot nga gipahinabo sa pagmentinar, pag-ayo o pagbag-o sa dili awtorisado nga mga kawani.

WARNING: Aron makunhuran ang risgo sa sunog o electric shock ayaw ibutyag kini nga apparatus sa ulan o kaumog.

Pag-unpack
Ang ORIGIN gihatag sa usa ka selyado nga kahoy nga shipping crate nga susama sa gipakita

Mga Pahibalo sa Kaluwasan
IMPORTANTE: Palihug basaha ang impormasyon sa pahibalo sa kaluwasan nga gilakip sa Giya sa Kaluwasan nga gihatag sulod sa kahon sa dili pa gamiton
GIKAN.

SINUGDANAN 16

SINUGDANAN 32

Volumetric nga gibug-aton  

alang sa pagpadala

210 kg, 460 lb

280 kg, 620 lb

Gibanabana

Mga Dimensyon sa Crate

Gitas-on:

Taas:

giladmon:

1390mm (54.8 ka pulgada)

680mm (26.8 ka pulgada)

1210mm (47.6 ka pulgada)

2040mm (80.3 ka pulgada)

680mm (26.8 ka pulgada)

1210mm (47.6 ka pulgada)

Mga Pahibalo sa Kaluwasan

IMPORTANTE: Palihug basaha ang impormasyon sa pahibalo sa kaluwasan nga gilakip sa Giya sa Kaluwasan nga gihatag sulod sa kahon sa dili pa gamiton ang ORIGIN.

IMPORTANTE – ORIGIN Frame Structure ug Maniobra Ang Console.

Ang istruktura sa ORIGIN gitukod sa usa ka lig-on nga steel U-beam nga nagsangkad sa gilapdon sa base sa console. Kini ra ang kinahanglan gamiton sa pag-alsa ug pagmaniobra sa console kung mogamit og forklift o uban pang mekanikal nga tabang sa pag-alsa. 

AYAW GAMITON ANG OPTIONAL REMOVABLE END TRIM ARON IPALIHOG O HANDLE ANG CONSOLE.

Pag-unpack ug Pag-mount sa Hardware
Pagtangtang sa shipping crate (32 Channel Console gipakita)

paghimo sa pagpadala

Pag-mount sa console sa mga bitiis (kung gihatag)

Kung mabungkag ang crate, ang sunod nga kalihokan mao ang pagtangtang sa console, mga bitiis ug pag-ayo sa mga nuts gikan sa pagpadala
crate ug i-mount ang console sa mga bitiis niini. Gisugyot nga gamiton ang foam lattice nga gigamit sa shipping crate
aron mapanalipdan ang salog ug console kung ihaum ang mga bitiis

pagpataas

PAHINUMDOM: Ang 16 ch console motimbang ug gibana-bana nga 90kg (198lb) ug ang 32 ch console motimbang ug gibanabana nga 150kg (330lb),
daghang mga tawo ug / o mga suporta sa pag-alsa kinahanglan gamiton aron makuha ang console gikan sa crate sa pagpadala.

1 Siguruha nga ang mga bitiis, mga pag-ayo sa bitiis ug console naa
hamugaway nga nahimutangan alang sa asembliya.
Sa diagram sa wala ang foam base tray
naa sa posisyon sa luyo sa console aron maghatag usa ka
cushioned base aron mapanalipdan ang likod sa console
ug ang salog kon haom ang mga bitiis.

2 Ipataas** ang console ug hinayhinay nga ibutang kini sa luyo niini.
Ang console mopahulay sa duol nga bertikal nga posisyon
sa likod nga panel heatsinks ug sa cable tray
gitaod sa likod nga ngilit.
** Ang console bug-at! Daghang kusgan nga mga tawo
gikinahanglan alang niini nga kalihokan.

3 Uban ang console nga maampingong nagpahulay sa luyo niini,
gamita ang walo ka M8 nuts nga gihatag aron ikabit ang mga bitiis
ngadto sa mga studs nga migawas gikan sa console base.
Importante alang sa usa ka tawo ang pagsuporta sa console
ingon nga ang mga bitiis gilakip ingon nga dugang nga gibug-aton
sa mga bitiis magbag-o sa sentro sa grabidad,

4 Uban sa mga bitiis gilakip nga luwas, ang console
mahimong ipataas ngadto sa kataposang posisyon niini.
Ang mga tiil nga goma sa punoan sa mga bitiis adunay
gamay nga kantidad sa screw adjustment nga gitugotan
adjustment alang sa dili patas nga salog.

Paghaum/Pagtangtang sa Gikulit nga Katapusan nga Trim

Kung gi-order na ang Sculpted End Trim, kini kasagarang ihaum sa dili pa iputos. Posible nga tangtangon kini nga katapusan nga pagputol, alang sa example
sa pagpakunhod sa kinatibuk-ang gilapdon sa console, o sa paghatag sa usa ka nawong sa kapares sa ikatulo nga party furniture

putlon

pagtangtang sa trimAng pagtangtang sa end trim magsugod sa pagtangtang sa tulo ka cross headed screws nga nagsiguro sa front buffer/armrest (1 sa diagram sa ibabaw) ug ang tulo ka 2mm hex headed retaining screws (2 sa diagram sa tuo) sa ubos nga bahin sa trim . Sa kini nga unom ka mga tornilyo nga gikuha ang trim mahimong hinayhinay nga i-slide pataas aron ipahiangay ang mga keyhole slot sa mga locating lugs ug dayon tangtangon ang trim nga pinahigda.

Ang pagpahaom sa trim mao ang kaatbang nga proseso, ie iposisyon ang trim keyhole locating apertures aron ilang makit-an sa tumoy sa console ibabaw sa locating studs, dayon hinayhinay nga i-slide ang trim paubos nga patayo aron ang ubos nga tulo ka locating screw hole motakdo sa threaded hole sa ang tumoy sa console, dayon i-screw ang trim sa lugar gamit ang tulo ka trim retaining screws (2 sa diagram sa tuo) ug ang laing tulo ka screw sa sulod sa front buffer/armrest (1 sa diagram sa ibabaw).

ORIGIN Master Section

Mahitungod sa ORIGIN Master Section ug center section rack layout.

Ang ORIGIN Master Section gidisenyo nga mahimong kasingkasing sa usa ka flexible, ma-configure nga sentral nga layout. Ang 6U 19 ″ gilapdon sa rack gidisenyo
nga mahimong re-positionable alang sa lain-laing mga prayoridad sa aplikasyon. Ingon nga sumbanan, ang master nga seksyon gihaum sa ilawom nga 6U sa 12U nga sentro
layout sa rack ug adunay duha ka 3U nga mga panel nga blangko nga mga panel sa ibabaw. Ang Master Seksyon kay cabled sa ingon nga kini mahimong ibutang sa bisan unsa sa
mga rack slots gikan sa pinakaubos nga 6U hangtod sa taas nga 6U ug busa ang mga blangko nga panel mahimong ihan-ay pag-usab aron suportahan ang ubang mga third party device
sama sa mga keyboard, o mga controller. Dugang pa nga naandan nga 19" nga mga panel, sama sa mga switch panel, o mga tray alang sa mga tigkontrol mahimo’g ipaangay.

Posible nga mohaum sa mabaw nga mga audio device, sama sa 500 series rack modules, ngadto sa ibabaw nga mga dapit sa center racking, pag-atiman kinahanglan
kinahanglan nga ang bisan unsang mga aparato nga gitaod dili magpaila sa mga isyu sa sobrang kainit, tungod sa ilang kaugalingon nga pagkonsumo sa kuryente, o tungod kay
gipugngan nila ang pag-agos sa hangin, tan-awa ang IMPORTANTE NGA IMPORMASYON sa ubos.

MASTER SECTION RACK CABLE ACCESS
Ang pag-access sa cable alang sa 19″ nga mga yunit sa rack magamit pinaagi sa usa ka agianan nga lungag sa luyo sa base sa lungag (tan-awa ang diagram sa ubos).

IMPORTANTE KAAYO NGA IMPORMASYON

INIT UG BENTILASYON
Ingon sa gipakita sa drowing sa ubos, ang bentilasyon pinaagi sa internal nga lungag sa sentro nga seksyon hinungdanon kaayo. Bisan unsa nga device nga
nga gibutang sa racking nga makapugong sa pag-agos sa hangin pinaagi sa sentral nga lungag mahimo’g makamugna og sobrang kainit nga mga isyu alang sa
electronics sa Master Section. Ang lawom nga mga yunit nga mahimong makababag sa pag-agos sa hangin kinahanglan adunay labing menos usa ka 1U nga bentilasyon
panel sa ilawom sa ilang posisyon sa rack aron tugutan ang airflow pinaagi sa Master Section.

KURYENTIKAL NGA SABAY UG PANGHIlabot
Ang bisan unsang ikatulo nga partido nga mga elektroniko nga gi-mount sa racking sa sentro nga seksyon mahimo’g maladlad ang Master Section sa kasaba sa kuryente / interference
ug ikompromiso ang audio performance sa ORIGIN. Dayag, ang SSL dili mahimong responsable sa bisan unsang mga isyu nga mahimong motumaw tungod kay
niini ug ang mga tag-iya kinahanglan nga magtangtang sa bisan unsang mga aparato nga hinungdan sa ingon nga mga isyu aron mapreserbar ang pasundayag sa audio sa console.

PAGLIHOG SA MASTER SECTION
Bisan kung ang Master nga Seksyon gilaraw aron ma-re-position, wala kini gidisenyo alang sa padayon nga pagbag-o sa posisyon, kini mapalihok sa
i-configure ang console alang sa lain-laing mga aplikasyon, nga dili ibalhin sa matag sesyon.

pagdasig

sumbananStandard nga Layout

Ang layout sa wala mao ang default layout gikan sa pabrika. Ingon sa makita, tanan
ang mga panel sa ibabaw sa Stereo Group faders kay 19″ format panels. Ang Agalon
Ang seksyon usa ka 6U panel ug pataas nga adunay duha ka 3U panel. Ang Meter Panel sa
ang overbridge kay usa usab ka 3U panel.

500 Series Racks
Niini nga layout, ang duha ka 3U panel gipulihan sa usa ka 500 series rack
gipaangay sa 8 mono SSL Dynamics modules ug usa ka stereo SSL Bus Compressors.
Usa ka 1U grill panel ang gipaangay sa ibabaw sa sentro nga seksyon aron makatabang sa bentilasyon
ug ang nahabilin nga 2U napuno sa usa ka blangko nga panel nga 2U.
Ang ubos nga tuo nga blangko nga lugar sunod sa Stereo Group faders adunay Apple
Ang Magic Trackpad gibutang niini aron ipakita ang sukod.

IMPORTANTE:
Palihug basaha ang IMPORTANTE KAAYO NGA IMPORMASYON sa miaging panid
sa dili pa mohaum sa bisan unsa nga elektronik nga mga himan ngadto sa center section racking.

keyboardBug-os nga Gidak-on nga Keyboard
Niini nga layout, ang Master Section gibalhin ngadto sa likod sa
console ni 3U**. Usa ka blangko nga 3U panel ang gibalhin sa luna sa ibabaw
ang Stereo Group Faders ug kini mahimong gamiton alang sa usa ka computer keyboard. Ang
ubos nga tuo nga blangko nga dapit sunod sa Stereo Group faders adunay Apple Magic
Trackpad.

** NOTE: Pagbalhin sa 6U Master Section
Ang 6U ORIGIN Master Section adunay daghang console audio ug control
mga signal nga naka-wire niini. Palihug gamita ang anti-static nga mga panagana sa dili pa molihok ug
pag-amping pag-ayo aron masiguro nga wala’y mga kable nga ma-snaged o madiskonekta kung molihok.

input nga mga bahinDAW Controller Layout
Niini nga layout, ang Master Section gibalhin sa ibabaw nga 6U sa console
sentro nga seksyon. Ang duha ka 3U nga blangko nga mga panel gibalhin sa wanang
ibabaw sa Stereo Group Faders ug kini nga luna gigamit alang sa DAW controller.

** NOTE: Pagbalhin sa 6U Master Section
Ang 6U ORIGIN Master Section adunay daghang console audio ug control
mga signal nga naka-wire niini. Palihug gamita ang anti-static nga mga panagana sa dili pa molihok ug
pag-amping pag-ayo aron masiguro nga wala’y mga kable nga ma-snagged o ma-disconnect kung kanus-a
naglihok.

Pag-unpack ug Pag-mount sa Hardware

Sentro nga Seksyon Racking
Ang MAXIMUM** giladmon alang sa matag 1U sa center section rack space gipakita sa ubos. Ang ika-11 ug ika-12 nga U sa rack
Ang luna gi-angled sa ingon nga ang usa ka lawom nga yunit mahimong molugway pinaagi sa cable entry space sa likod sa console.
Sa bisan unsang mga yunit sa rack nga nagpugong sa pag-agos sa hangin pinaagi sa sentro nga seksyon, ang mga panel sa rack sa bentilasyon kinahanglan gamiton aron mapadayon
airflow pinaagi sa Master Section.
** MAXIMUM nga giladmon nga magamit naglakip sa mga kable, mga konektor ug mga radius sa bend sa kable.

Alternate Meter Layout
Ingon nga ang mga metro sa sentro gitukod usab ingon usa ka panel nga 3U, mahimo usab kini ibalhin
ngadto sa ibabaw nga 3U sa Center Section. Sa mga hulagway nga gipakita, ang blangko
Ang 3U panel gibalhin ngadto sa overbridge aron makita ang sentro nga metro kung
ang luna sa overbridge lagmit nga dili makita (alang sa examppinaagi sa usa ka flat screen
monitor, tan-awa ang hulagway sa ubos)

Sentro nga Seksyon Racking
Ang MAXIMUM** giladmon alang sa matag 1U sa center section rack space gipakita sa ubos. Ang ika-11 ug ika-12 nga U sa rack
Ang luna gi-angled sa ingon nga ang usa ka lawom nga yunit mahimong molugway pinaagi sa cable entry space sa likod sa console.
Sa bisan unsang mga yunit sa rack nga nagpugong sa pag-agos sa hangin pinaagi sa sentro nga seksyon, ang mga panel sa rack sa bentilasyon kinahanglan gamiton aron mapadayon
airflow pinaagi sa Master Section.
** MAXIMUM nga giladmon nga magamit naglakip sa mga kable, mga konektor ug mga radius sa bend sa kable.

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16
Mga Lugar sa Konektor sa Likod

koneksyon sa likod

Sa likod View - Mga Konektor sa Gahum ug Audio

Ang lokasyon sa panguna nga koneksyon sa audio ug gahum gipakita sa diagram sa ubos nga nagtan-aw sa luyo sa console.

gahum sa koneksyon

Mga Detalye sa Audio Connector
Mga Input sa Mikropono

Mga Input sa Mikropono

3-pin XLR nga Babaye

Pin

Deskripsyon

1

0V Chassis

2

Signal +ve (Hot)

3

Signal -ve (Tugnaw)

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

Chan (Channel) Path Mic XLR Inputs

Patch

Patch

XLR#

Chan Mic SA 1-8

Ref**

XLR#

Chan Mic SA 9-16

Ref**

1

Chan Mic IP 1

B1

9

Chan Mic IP 9

B9

2

Chan Mic IP 2

B2

10

Chan Mic IP 10

B10

3

Chan Mic IP 3

B3

11

Chan Mic IP 11

B11

4

Chan Mic IP 4

B4

12

Chan Mic IP 12

B12

5

Chan Mic IP 5

B5

13

Chan Mic IP 13

B13

6

Chan Mic IP 6

B6

14

Chan Mic IP 14

B14

7

Chan Mic IP 7

B7

15

Chan Mic IP 15

B15

8

Chan Mic IP 8

B8

16

Chan Mic IP 16

B16

Mga Konektor sa Channel DB-25

Ang Large Fader ug Small Fader Path line level audio connections  naa sa likod nga panel sa console. Ang matag connector set sa pito  Ang mga konektor sa DB-25 nagdala sa hingpit nga balanse nga audio alang sa walo ka mga kanal, gibutang sa luyo sa console sama sa gipakita sa miaging panid, busa alang sa 32 ka channel adunay upat ka set sa pito ka DB-25 connectors. Matag usa connector naggamit sa komon nga AES59 format alang sa analogue audio DB-25 connectors, ang pinout gipakita sa tuo.

Ang pisikal nga layout sa pito ka mga konektor gipakita sa ubos ingon viewed sa pagtan-aw sa likod sa console.

DB-25 Line Level Audio Connectors para sa Channels 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 sets sa pito ka female connectors)

Channel DB-25 Pinouts

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 28

Chan (Channel) Path Line Inputs

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Chan Line SA 1-8

Ref**

Chan Line SA 9-16

Ref**

1

24

12

25

Ch Linya IP 1

D1

Ch Linya IP 9

D9

2

10

23

11

Ch Linya IP 2

D2

Ch Linya IP 10

D10

3

21

9

22

Ch Linya IP 3

D3

Ch Linya IP 11

D11

4

7

20

8

Ch Linya IP 4

D4

Ch Linya IP 12

D12

5

18

6

19

Ch Linya IP 5

D5

Ch Linya IP 13

D13

6

4

17

5

Ch Linya IP 6

D6

Ch Linya IP 14

D14

7

15

3

16

Ch Linya IP 7

D7

Ch Linya IP 15

D15

8

1

14

2

Ch Linya IP 8

D8

Ch Linya IP 16

D16

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Channel DB-25 Pinouts gipadayon

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 28

Mon (Monitor) Mga Input sa Linya sa Dalan

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Mon Line SA 1-8

Ref**

Mon Line SA 9-16

Ref**

1

24

12

25

Mon Line IP 1

B17

Mon Line IP 9

B25

2

10

23

11

Mon Line IP 2

B18

Mon Line IP 10

B26

3

21

9

22

Mon Line IP 3

B19

Mon Line IP 11

B27

4

7

20

8

Mon Line IP 4

B20

Mon Line IP 12

B28

5

18

6

19

Mon Line IP 5

B21

Mon Line IP 13

B29

6

4

17

5

Mon Line IP 6

B22

Mon Line IP 14

B30

7

15

3

16

Mon Line IP 7

B23

Mon Line IP 15

B31

8

1

14

2

Mon Line IP 8

B24

Mon Line IP 16

B32

LF (Large Fader) Insert Sends

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

LF Ins Snd 1-8

Ref**

LF Ins Snd 9-16

Ref**

1

24

12

25

LF Ins Snd 1

C17

LF Ins Snd 9

C25

2

10

23

11

LF Ins Snd 2

C18

LF Ins Snd 10

C26

3

21

9

22

LF Ins Snd 3

C19

LF Ins Snd 11

C27

4

7

20

8

LF Ins Snd 4

C20

LF Ins Snd 12

C28

5

18

6

19

LF Ins Snd 5

C21

LF Ins Snd 13

C29

6

4

17

5

LF Ins Snd 6

C22

LF Ins Snd 14

C30

7

15

3

16

LF Ins Snd 7

C23

LF Ins Snd 15

C31

8

1

14

2

LF Ins Snd 8

C24

LF Ins Snd 16

C32

LF (Large Fader) Insert Returns

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

LF Ins Rtn 1-8

Ref**

LF Ins Rtn 9-16

Ref**

1

24

12

25

LF Ins Rtn 1

D17

LF Ins Rtn 9

D25

2

10

23

11

LF Ins Rtn 2

D18

LF Ins Rtn 10

D26

3

21

9

22

LF Ins Rtn 3

D19

LF Ins Rtn 11

D27

4

7

20

8

LF Ins Rtn 4

D20

LF Ins Rtn 12

D28

5

18

6

19

LF Ins Rtn 5

D21

LF Ins Rtn 13

D29

6

4

17

5

LF Ins Rtn 6

D22

LF Ins Rtn 14

D30

7

15

3

16

LF Ins Rtn 7

D23

LF Ins Rtn 15

D31

8

1

14

2

LF Ins Rtn 8

D24

LF Ins Rtn 16

D32

SF (Small Fader) Insert Sends

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

SF Ins Snd 1-8

Ref**

SF Ins Snd 9-16

Ref**

1

24

12

25

SF Ins Snd 1

E1

SF Ins Snd 9

E9

2

10

23

11

SF Ins Snd 2

E2

SF Ins Snd 10

E10

3

21

9

22

SF Ins Snd 3

E3

SF Ins Snd 11

E11

4

7

20

8

SF Ins Snd 4

E4

SF Ins Snd 12

E12

5

18

6

19

SF Ins Snd 5

E5

SF Ins Snd 13

E13

6

4

17

5

SF Ins Snd 6

E6

SF Ins Snd 14

E14

7

15

3

16

SF Ins Snd 7

E7

SF Ins Snd 15

E15

8

1

14

2

SF Ins Snd 8

E8

SF Ins Snd 16

E16

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

Channel DB-25 Pinouts gipadayon

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 28

SF (Small Fader) Insert Returns

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

SF Ins Rtn 1-8

Ref**

SF Ins Rtn 9-16

Ref**

1

24

12

25

SF Ins Rtn 1

F1

SF Ins Rtn 9

F9

2

10

23

11

SF Ins Rtn 2

F2

SF Ins Rtn 10

F10

3

21

9

22

SF Ins Rtn 3

F3

SF Ins Rtn 11

F11

4

7

20

8

SF Ins Rtn 4

F4

SF Ins Rtn 12

F12

5

18

6

19

SF Ins Rtn 5

F5

SF Ins Rtn 13

F13

6

4

17

5

SF Ins Rtn 6

F6

SF Ins Rtn 14

F14

7

15

3

16

SF Ins Rtn 7

F7

SF Ins Rtn 15

F15

8

1

14

2

SF Ins Rtn 8

F8

SF Ins Rtn 16

F16

Mga Direktang Output sa Channel

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Direkta sa 1-8

Ref**

Direkta sa 9-16

Ref**

1

24

12

25

Direkta sa gawas 1

G1

Direkta sa gawas 9

G9

2

10

23

11

Direkta sa gawas 2

G2

Direkta sa gawas 10

G10

3

21

9

22

Direkta sa gawas 3

G3

Direkta sa gawas 11

G11

4

7

20

8

Direkta sa gawas 4

G4

Direkta sa gawas 12

G12

5

18

6

19

Direkta sa gawas 5

G5

Direkta sa gawas 13

G13

6

4

17

5

Direkta sa gawas 6

G6

Direkta sa gawas 14

G14

7

15

3

16

Direkta sa gawas 7

G7

Direkta sa gawas 15

G15

8

1

14

2

Direkta sa gawas 8

G8

Direkta sa gawas 16

G16

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

Master nga Seksyon DB-25 Mga Konektor

Ang mga koneksyon sa audio sa Master Section anaa sa likod nga panel sa  

console isip usa ka grupo sa 13 ka babaye nga DB-25 connectors ubos sa Channel  

DB-25 Mga Konektor alang sa mga Kanal 9-16.

Ang matag connector naggamit sa komon nga format sa AES59 alang sa analog audio  

DB-25 connectors, ang pinout gipakita sa tuo.

Ang pisikal nga layout sa Trese connectors gipakita sa ubos ingon viewed sa pagtan-aw sa likod sa console.

DB-25 Line Level Audio Connector Layout para sa Master Section (tanan nga female connectors)

Master nga Seksyon DB-25 Pinouts

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 28

Bus O/P (Bus Outputs)

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Output sa Bus 1-8

Ref**

Output sa Bus 9-16

Ref**

1

24

12

25

Output sa Bus 1

E17

Output sa Bus 9

E25

2

10

23

11

Output sa Bus 2

E18

Output sa Bus 10

E26

3

21

9

22

Output sa Bus 3

E19

Output sa Bus 11

E27

4

7

20

8

Output sa Bus 4

E20

Output sa Bus 12

E28

5

18

6

19

Output sa Bus 5

E21

Output sa Bus 13

E29

6

4

17

5

Output sa Bus 6

E22

Output sa Bus 14

E30

7

15

3

16

Output sa Bus 7

E23

Output sa Bus 15

E31

8

1

14

2

Output sa Bus 8

E24

Output sa Bus 16

E32

ST GRP IP (Mga Stereo Group Input)

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

St Grp IP 1-4

Ref**

St Grp IP 5-8

Ref**

1

24

12

25

St Grp IP 1L

F17

St Grp IP 5L

F25

2

10

23

11

St Grp IP 1R

F18

St Grp IP 5R

F26

3

21

9

22

St Grp IP 2L

F19

St Grp IP 6L

F27

4

7

20

8

St Grp IP 2R

F20

St Grp IP 6R

F28

5

18

6

19

St Grp IP 3L

F21

St Grp IP 7L

F29

6

4

17

5

St Grp IP 3R

F22

St Grp IP 7R

F30

7

15

3

16

St Grp IP 4L

F23

St Grp IP 8L

F31

8

1

14

2

St Grp IP 4R

F24

St Grp IP 8R

F32

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

Master Section DB-25 Pinouts Gipadayon

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 28

ST GRP OP (Mga Output sa Stereo Group)

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

St Grp OP 1-4

Ref**

St Grp OP 5-8

Ref**

1

24

12

25

St Grp OP 1L

G17

St Grp OP 5L

G25

2

10

23

11

St Grp OP 1R

G18

St Grp OP 5R

G26

3

21

9

22

St Grp OP 2L

G19

St Grp OP 6L

G27

4

7

20

8

St Grp OP 2R

G20

St Grp OP 6R

G28

5

18

6

19

St Grp OP 3L

G21

St Grp OP 7L

G29

6

4

17

5

St Grp OP 3R

G22

St Grp OP 7R

G30

7

15

3

16

St Grp OP 4L

G23

St Grp OP 8L

G31

8

1

14

2

St Grp OP 4R

G24

St Grp OP 8R

G32

ST (Stereo) Return InputsMonitor Outputs

25 Way F D-type

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

St Rtn IP 1-4

Ref**

1

24

12

25

St Rtn IP 1L

B33

2

10

23

11

St Rtn IP 1R

B34

3

21

9

22

St Rtn IP 2L

B35

4

7

20

8

St Rtn IP 2R

B36

5

18

6

19

St Rtn IP 3L

B37

6

4

17

5

St Rtn IP 3R

B38

7

15

3

16

St Rtn IP 4L

B39

8

1

14

2

St Rtn IP 4R

B40

25 Way F D-type

Monitor

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Mga output

Ref**

1

24

12

25

Main L

A41

2

10

23

11

Main R

A42

3

21

9

22

Alt Mon 1L

A43

4

7

20

8

Alt Mon 1R

A44

5

18

6

19

Alt Mon 2L

A45

6

4

17

5

Alt Mon 2R

A46

7

15

3

16

Alt Mon 3L

A47

8

1

14

2

Alt Mon 3R

A48

External Inputs (ug TB/Lstn Mic Parallel IPs)Cue/Aux Outputs

25 Way F D-type

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Panggawas nga IP 1-3

Ref**

1

24

12

25

Panggawas nga IP 1 L

D33

2

10

23

11

Panggawas nga IP 1 R

D34

3

21

9

22

Panggawas nga IP 2 L

D35

4

7

20

8

Panggawas nga IP 2 R

D36

5

18

6

19

Panggawas nga IP 3 L

D37

6

4

17

5

Panggawas nga IP 3 R

D38

7

15

3

16

Tb Mic Sa Parallel

D39

8

1

14

2

Ilista ang Mic Sa ||lel

D40

25 Way F D-type

Cue A,B Aux 1-4

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Mga output

Ref**

1

24

12

25

St Cue OP AL

C41

2

10

23

11

St Cue OP AR

C42

3

21

9

22

St Cue OP BL

C43

4

7

20

8

St Cue OP BR

C44

5

18

6

19

Aux Output 1

C45

6

4

17

5

Aux Output 2

C46

7

15

3

16

Aux Output 3

C47

8

1

14

2

Aux Output 4

C48

Main Mix (Bus) Outputs ug (Mix Bus) Insert SendF/B (Foldback, Studio) ug Misc Outputs

25 Way F D-type

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Panguna nga mga OP

Ref**

1

24

12

25

Mix Ins Snd L

E33

2

10

23

11

Mix Ins Snd R

E34

3

21

9

22

Mix OP L

E35

4

7

20

8

Mix OP R

E36

5

18

6

19

N/C

E37

6

4

17

5

N/C

E38

7

15

3

16

N/C

E39

8

1

14

2

Ext nga TB Out

E40

25 Way F D-type

Osc, Foldback

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

& Studio LS

Ref**

1

24

12

25

Oscillator Out

E41

2

10

23

11

Paminaw Mic Out

E42

3

21

9

22

Foldback Out AL

E43

4

7

20

8

Foldback Out AR

E44

5

18

6

19

Foldback Out BL

E45

6

4

17

5

Foldback Out BR

E46

7

15

3

16

Studio L

E47

8

1

14

2

Studio R

E48

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Master Section DB-25 Pinouts Gipadayon

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 28

Mix Bus INS RTN (Insert Return) ug TB/LM (Talkback/Listen Mic) Line Inputs

25 Way F D-type

Main Ins Rtn

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Talkback/Paminaw

Ref**

1

24

12

25

Panguna nga Ins Rtn L

F33

2

10

23

11

Panguna nga Ins Rtn R

F34

3

21

9

22

N/C

F35

4

7

20

8

N/C

F36

5

18

6

19

Linya sa TB

F37

6

4

17

5

Paminaw Line In

F38

7

15

3

16

N/C

F39

8

1

14

2

N/C

F40

UTILIDAD

9-Way F D-type

Pin

Pula nga Kahayag Relay

1

Kasagaran Open Contact R1

2

Komon

3

Kasagaran Closed Contact R1

4

Kasagaran Open Contact R2

5

Komon

6

Kasagaran Closed Contact R2

7

N/C

8

N/C

9

N/C

Ang R1 ug R2 managlahi nga mga relay, pareho nga gipadagan sa Red Light Switch

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 16

Gisugyot nga Layout sa Patchbay – Sinugdanan 16

Mga Sugyot sa Pag-normalize sa Patchbay
Sa gisugyot nga layout sa patchbay sa ubos, ang ibabaw nga mga laray gi-configure nga katunga-normal sa ubos nga mga laray alang sa matag 1U nga pares sa mga patchrow.
Ang layout gidisenyo nga gamiton ang DB-25 sa Bantam TT patchbays, sama sa Neutrik NPPA-TT-SD25 o ang Signex CPT96D25. Uban niini nga mga patchrow, standard AES59
compatible DB-25 sa DB-25 cables mahimong gamiton sa pagkonektar tali sa console ug patchbay,

orihinal

Ang mga Colored Idents mao ang DB-25 (XLR alang sa Mics) ngadto/gikan sa (mga) Console Connector Panel

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32
Mga Lugar sa Konektor sa Likod

koneksyon sa likod

Sa likod View - Mga Konektor sa Gahum ug Audio

Ang lokasyon sa panguna nga koneksyon sa audio ug gahum gipakita sa diagram sa ubos nga nagtan-aw sa luyo sa console.

pagmugna sa tiil

Mga Detalye sa Audio Connector
Mga Input sa Mikropono

Mga Detalye sa Audio Connector

Mga Input sa Mikropono

3-pin XLR nga Babaye

Pin

Deskripsyon

1

0V Chassis

2

Signal +ve (Hot)

3

Signal -ve (Tugnaw)

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Chan (Channel) Path Mic XLR Inputs

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32

Patch

Patch

Patch

Patch

XLR#

Chan Mic SA 1-8

Ref**

XLR#

Chan Mic SA 9-16

Ref**

XLR#

Chan Mic SA 17-24

Ref**

XLR#

Chan Mic SA 25-32

Ref**

1

Chan Mic IP 1

B1

9

Chan Mic IP 9

B9

17

Chan Mic IP 17

B17

25

Chan Mic IP 25

B25

2

Chan Mic IP 2

B2

10

Chan Mic IP 10

B10

18

Chan Mic IP 18

B18

26

Chan Mic IP 26

B26

3

Chan Mic IP 3

B3

11

Chan Mic IP 11

B11

19

Chan Mic IP 19

B19

27

Chan Mic IP 27

B27

4

Chan Mic IP 4

B4

12

Chan Mic IP 12

B12

20

Chan Mic IP 20

B20

28

Chan Mic IP 28

B28

5

Chan Mic IP 5

B5

13

Chan Mic IP 13

B13

21

Chan Mic IP 21

B21

29

Chan Mic IP 29

B29

6

Chan Mic IP 6

B6

14

Chan Mic IP 14

B14

22

Chan Mic IP 22

B22

30

Chan Mic IP 30

B30

7

Chan Mic IP 7

B7

15

Chan Mic IP 15

B15

23

Chan Mic IP 23

B23

31

Chan Mic IP 31

B31

8

Chan Mic IP 8

B8

16

Chan Mic IP 16

B16

24

Chan Mic IP 24

B24

32

Chan Mic IP 32

B32

Mga Konektor sa Channel DB-25

Ang Large Fader ug Small Fader Path line level audio connections  

naa sa likod nga panel sa console. Ang matag connector set sa pito  

Ang mga konektor sa DB-25 nagdala sa hingpit nga balanse nga audio alang sa walo ka mga kanal,  

gibutang sa luyo sa console sama sa gipakita sa miaging panid, busa  

alang sa 32 ka channel adunay upat ka set sa pito ka DB-25 connectors. Matag usa  

connector naggamit sa komon nga AES59 format alang sa analogue audio DB-25  

connectors, ang pinout gipakita sa tuo.

Ang pisikal nga layout sa pito ka mga konektor gipakita sa ubos ingon viewed  

sa pagtan-aw sa likod sa console.

DB-25 Line Level Audio Connectors para sa Channels 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 sets sa pito ka female connectors)

Channel DB-25 Pinouts

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 37

Chan (Channel) Path Line Inputs

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Chan Line SA 1-8

Ref**

Chan Line SA 9-16

Ref**

Chan Line SA 17-24

Ref**

Chan Line SA 25-32

Ref**

1

24

12

25

Ch Linya IP 1

D1

Ch Linya IP 9

D9

Ch Linya IP 17

D17

Ch Linya IP 25

D25

2

10

23

11

Ch Linya IP 2

D2

Ch Linya IP 10

D10

Ch Linya IP 18

D18

Ch Linya IP 26

D26

3

21

9

22

Ch Linya IP 3

D3

Ch Linya IP 11

D11

Ch Linya IP 19

D19

Ch Linya IP 27

D27

4

7

20

8

Ch Linya IP 4

D4

Ch Linya IP 12

D12

Ch Linya IP 20

D20

Ch Linya IP 28

D28

5

18

6

19

Ch Linya IP 5

D5

Ch Linya IP 13

D13

Ch Linya IP 21

D21

Ch Linya IP 29

D29

6

4

17

5

Ch Linya IP 6

D6

Ch Linya IP 14

D14

Ch Linya IP 22

D22

Ch Linya IP 30

D30

7

15

3

16

Ch Linya IP 7

D7

Ch Linya IP 15

D15

Ch Linya IP 23

D23

Ch Linya IP 31

D31

8

1

14

2

Ch Linya IP 8

D8

Ch Linya IP 16

D16

Ch Linya IP 24

D24

Ch Linya IP 32

D32

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32

Channel DB-25 Pinouts gipadayon

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 37

Mon (Monitor) Mga Input sa Linya sa Dalan

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Mon Line SA 1-8

Ref**

Mon Line SA 9-16

Ref**

Mon Line SA 17-24

Ref**

Mon Line SA 25-32

Ref**

1

24

12

25

Mon Line IP 1

F1

Mon Line IP 9

F9

Mon Line IP 17

F17

Mon Line IP 25

F25

2

10

23

11

Mon Line IP 2

F2

Mon Line IP 10

F10

Mon Line IP 18

F18

Mon Line IP 26

F26

3

21

9

22

Mon Line IP 3

F3

Mon Line IP 11

F11

Mon Line IP 19

F19

Mon Line IP 27

F27

4

7

20

8

Mon Line IP 4

F4

Mon Line IP 12

F12

Mon Line IP 20

F20

Mon Line IP 28

F28

5

18

6

19

Mon Line IP 5

F5

Mon Line IP 13

F13

Mon Line IP 21

F21

Mon Line IP 29

F29

6

4

17

5

Mon Line IP 6

F6

Mon Line IP 14

F14

Mon Line IP 22

F22

Mon Line IP 30

F30

7

15

3

16

Mon Line IP 7

F7

Mon Line IP 15

F15

Mon Line IP 23

F23

Mon Line IP 31

F31

8

1

14

2

Mon Line IP 8

F8

Mon Line IP 16

F16

Mon Line IP 24

F24

Mon Line IP 32

F32

LF (Large Fader) Insert Sends

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw nga Scrn

LF Ins Snd 1-8

Ref**

LF Ins Snd 9-16

Ref**

LF Ins Snd 17-24

Ref**

LF Ins Snd 25-32

Ref**

1

24

12 25

LF Ins Snd 1

G1

LF Ins Snd 9

G9

LF Ins Snd 17

G17

LF Ins Snd 25

G25

2

10

23 11

LF Ins Snd 2

G2

LF Ins Snd 10

G10

LF Ins Snd 18

G18

LF Ins Snd 26

G26

3

21

9 22

LF Ins Snd 3

G3

LF Ins Snd 11

G11

LF Ins Snd 19

G19

LF Ins Snd 27

G27

4

7

20 8

LF Ins Snd 4

G4

LF Ins Snd 12

G12

LF Ins Snd 20

G20

LF Ins Snd 28

G28

5

18

6 19

LF Ins Snd 5

G5

LF Ins Snd 13

G13

LF Ins Snd 21

G21

LF Ins Snd 29

G29

6

4

17 5

LF Ins Snd 6

G6

LF Ins Snd 14

G14

LF Ins Snd 22

G22

LF Ins Snd 30

G30

7

15

3 16

LF Ins Snd 7

G7

LF Ins Snd 15

G15

LF Ins Snd 23

G23

LF Ins Snd 31

G31

8

1

14 2

LF Ins Snd 8

G8

LF Ins Snd 16

G16

LF Ins Snd 24

G24

LF Ins Snd 32

G32

LF (Large Fader) Insert Returns

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

LF Ins Rtn 1-8

Ref**

LF Ins Rtn 9-16

Ref**

LF Ins Rtn 17-24

Ref**

LF Ins Rtn 25-32

Ref**

1

24

12

25

LF Ins Rtn 1

H1

LF Ins Rtn 9

H9

LF Ins Rtn 17

H17

LF Ins Rtn 25

H25

2

10

23

11

LF Ins Rtn 2

H2

LF Ins Rtn 10

H10

LF Ins Rtn 18

H18

LF Ins Rtn 26

H26

3

21

9

22

LF Ins Rtn 3

H3

LF Ins Rtn 11

H11

LF Ins Rtn 19

H19

LF Ins Rtn 27

H27

4

7

20

8

LF Ins Rtn 4

H4

LF Ins Rtn 12

H12

LF Ins Rtn 20

H20

LF Ins Rtn 28

H28

5

18

6

19

LF Ins Rtn 5

H5

LF Ins Rtn 13

H13

LF Ins Rtn 21

H21

LF Ins Rtn 29

H29

6

4

17

5

LF Ins Rtn 6

H6

LF Ins Rtn 14

H14

LF Ins Rtn 22

H22

LF Ins Rtn 30

H30

7

15

3

16

LF Ins Rtn 7

H7

LF Ins Rtn 15

H15

LF Ins Rtn 23

H23

LF Ins Rtn 31

H31

8

1

14

2

LF Ins Rtn 8

H8

LF Ins Rtn 16

H16

LF Ins Rtn 24

H24

LF Ins Rtn 32

H32

SF (Small Fader) Insert Sends

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

SF Ins Snd 1-8

Ref**

SF Ins Snd 9-16

Ref**

SF Ins Snd 17-24

Ref**

SF Ins Snd 25-32

Ref**

1

24

12

25

SF Ins Snd 1

I1

SF Ins Snd 9

I9

SF Ins Snd 17

I17

SF Ins Snd 25

I25

2

10

23

11

SF Ins Snd 2

I2

SF Ins Snd 10

I10

SF Ins Snd 18

I18

SF Ins Snd 26

I26

3

21

9

22

SF Ins Snd 3

I3

SF Ins Snd 11

I11

SF Ins Snd 19

I19

SF Ins Snd 27

I27

4

7

20

8

SF Ins Snd 4

I4

SF Ins Snd 12

I12

SF Ins Snd 20

I20

SF Ins Snd 28

I28

5

18

6

19

SF Ins Snd 5

I5

SF Ins Snd 13

I13

SF Ins Snd 21

I21

SF Ins Snd 29

I29

6

4

17

5

SF Ins Snd 6

I6

SF Ins Snd 14

I14

SF Ins Snd 22

I22

SF Ins Snd 30

I30

7

15

3

16

SF Ins Snd 7

I7

SF Ins Snd 15

I15

SF Ins Snd 23

I23

SF Ins Snd 31

I31

8

1

14

2

SF Ins Snd 8

I8

SF Ins Snd 16

I16

SF Ins Snd 24

I24

SF Ins Snd 32

I32

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Channel DB-25 Pinouts gipadayon

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 37

SF (Small Fader) Insert Returns

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

SF Ins Rtn 1-8

Ref**

SF Ins Rtn 9-16

Ref**

SF Ins Rtn 17-24

Ref**

SF Ins Rtn 25-32

Ref**

1

24

12

25

SF Ins Rtn 1

J1

SF Ins Rtn 9

J9

SF Ins Rtn 17

J17

SF Ins Rtn 25

J25

2

10

23

11

SF Ins Rtn 2

J2

SF Ins Rtn 10

J10

SF Ins Rtn 18

J18

SF Ins Rtn 26

J26

3

21

9

22

SF Ins Rtn 3

J3

SF Ins Rtn 11

J11

SF Ins Rtn 19

J19

SF Ins Rtn 27

J27

4

7

20

8

SF Ins Rtn 4

J4

SF Ins Rtn 12

J12

SF Ins Rtn 20

J20

SF Ins Rtn 28

J28

5

18

6

19

SF Ins Rtn 5

J5

SF Ins Rtn 13

J13

SF Ins Rtn 21

J21

SF Ins Rtn 29

J29

6

4

17

5

SF Ins Rtn 6

J6

SF Ins Rtn 14

J14

SF Ins Rtn 22

J22

SF Ins Rtn 30

J30

7

15

3

16

SF Ins Rtn 7

J7

SF Ins Rtn 15

J15

SF Ins Rtn 23

J23

SF Ins Rtn 31

J31

8

1

14

2

SF Ins Rtn 8

J8

SF Ins Rtn 16

J16

SF Ins Rtn 24

J24

SF Ins Rtn 32

J32

Mga Direktang Output sa Channel

25 Way F D-type

Patch

Patch

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Direkta sa 1-8

Ref**

Direkta sa 9-16

Ref**

Direkta sa 17-24

Ref**

Direkta sa 25-32

Ref**

1

24

12

25

Direkta sa gawas 1

K1

Direkta sa gawas 9

K9

Direkta sa gawas 17

K17

Direkta sa gawas 25

K25

2

10

23

11

Direkta sa gawas 2

K2

Direkta sa gawas 10

K10

Direkta sa gawas 18

K18

Direkta sa gawas 26

K26

3

21

9

22

Direkta sa gawas 3

K3

Direkta sa gawas 11

K11

Direkta sa gawas 19

K19

Direkta sa gawas 27

K27

4

7

20

8

Direkta sa gawas 4

K4

Direkta sa gawas 12

K12

Direkta sa gawas 20

K20

Direkta sa gawas 28

K28

5

18

6

19

Direkta sa gawas 5

K5

Direkta sa gawas 13

K13

Direkta sa gawas 21

K21

Direkta sa gawas 29

K29

6

4

17

5

Direkta sa gawas 6

K6

Direkta sa gawas 14

K14

Direkta sa gawas 22

K22

Direkta sa gawas 30

K30

7

15

3

16

Direkta sa gawas 7

K7

Direkta sa gawas 15

K15

Direkta sa gawas 23

K23

Direkta sa gawas 31

K31

8

1

14

2

Direkta sa gawas 8

K8

Direkta sa gawas 16

K16

Direkta sa gawas 24

K24

Direkta sa gawas 32

K32

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32

Master nga Seksyon DB-25 Mga Konektor

Ang mga koneksyon sa audio sa Master Section anaa sa likod nga panel sa  

console isip usa ka grupo sa 13 ka babaye nga DB-25 connectors ubos sa Channel  

DB-25 Mga Konektor alang sa mga Kanal 9-16.

Ang matag connector naggamit sa komon nga format sa AES59 alang sa analog audio  

DB-25 connectors, ang pinout gipakita sa tuo.

Ang pisikal nga layout sa Trese connectors gipakita sa ubos ingon  

viewed sa pagtan-aw sa likod sa console.

DB-25 Line Level Audio Connector Layout para sa Master Section (tanan nga female connectors)

Master nga Seksyon DB-25 Pinouts

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 37

Bus O/P (Bus Outputs)

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Output sa Bus 1-8

Ref**

Output sa Bus 9-16

Ref**

1

24

12

25

Output sa Bus 1

A33

Output sa Bus 9

A41

2

10

23

11

Output sa Bus 2

A34

Output sa Bus 10

A42

3

21

9

22

Output sa Bus 3

A35

Output sa Bus 11

A43

4

7

20

8

Output sa Bus 4

A36

Output sa Bus 12

A44

5

18

6

19

Output sa Bus 5

A37

Output sa Bus 13

A45

6

4

17

5

Output sa Bus 6

A38

Output sa Bus 14

A46

7

15

3

16

Output sa Bus 7

A39

Output sa Bus 15

A47

8

1

14

2

Output sa Bus 8

A40

Output sa Bus 16

A48

ST GRP IP (Mga Stereo Group Input)

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

St Grp IP 1-4

Ref**

St Grp IP 5-8

Ref**

1

24

12

25

St Grp IP 1L

B33

St Grp IP 5L

B41

2

10

23

11

St Grp IP 1R

B34

St Grp IP 5R

B42

3

21

9

22

St Grp IP 2L

B35

St Grp IP 6L

B43

4

7

20

8

St Grp IP 2R

B36

St Grp IP 6R

B44

5

18

6

19

St Grp IP 3L

B37

St Grp IP 7L

B45

6

4

17

5

St Grp IP 3R

B38

St Grp IP 7R

B46

7

15

3

16

St Grp IP 4L

B39

St Grp IP 8L

B47

8

1

14

2

St Grp IP 4R

B40

St Grp IP 8R

B48

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Master Section DB-25 Pinouts Gipadayon

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 37

ST GRP OP (Mga Output sa Stereo Group)

25 Way F D-type

Patch

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

St Grp OP 1-4

Ref**

St Grp OP 5-8

Ref**

1

24

12

25

St Grp OP 1L

C33

St Grp OP 5L

C41

2

10

23

11

St Grp OP 1R

C34

St Grp OP 5R

C42

3

21

9

22

St Grp OP 2L

C35

St Grp OP 6L

C43

4

7

20

8

St Grp OP 2R

C36

St Grp OP 6R

C44

5

18

6

19

St Grp OP 3L

C37

St Grp OP 7L

C45

6

4

17

5

St Grp OP 3R

C38

St Grp OP 7R

C46

7

15

3

16

St Grp OP 4L

C39

St Grp OP 8L

C47

8

1

14

2

St Grp OP 4R

C40

St Grp OP 8R

C48

Mga Input sa Pagbalik sa ST (Stereo).

25 Way F D-type

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

St Rtn IP 1-4

1

24

12

25

St Rtn IP 1L

2

10

23

11

St Rtn IP 1R

3

21

9

22

St Rtn IP 2L

4

7

20

8

St Rtn IP 2R

5

18

6

19

St Rtn IP 3L

6

4

17

5

St Rtn IP 3R

7

15

3

16

St Rtn IP 4L

8

1

14

2

St Rtn IP 4R

Patch

Ref** H33 H34 H35 H36 H37 H38 H39 H40

Monitor Outputs

25 Way F D-type

Monitor

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Mga output

Ref**

1

24

12

25

Main L

G41

2

10

23

11

Main R

G42

3

21

9

22

Alt Mon 1L

G43

4

7

20

8

Alt Mon 1R

G44

5

18

6

19

Alt Mon 2L

G45

6

4

17

5

Alt Mon 2R

G46

7

15

3

16

Alt Mon 3L

G47

8

1

14

2

Alt Mon 3R

G48

External Inputs (ug TB/Lstn Mic Parallel IPs)Cue/Aux Outputs

25 Way F D-type

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Panggawas nga IP 1-3

Ref**

1

24

12

25

Panggawas nga IP 1 L

J33

2

10

23

11

Panggawas nga IP 1 R

J34

3

21

9

22

Panggawas nga IP 2 L

J35

4

7

20

8

Panggawas nga IP 2 R

J36

5

18

6

19

Panggawas nga IP 3 L

J37

6

4

17

5

Panggawas nga IP 3 R

J38

7

15

3

16

Tb Mic Sa Parallel

J39

8

1

14

2

Ilista ang Mic Sa ||lel

J40

25 Way F D-type

Cue A,B Aux 1-4

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Mga output

Ref**

1

24

12

25

St Cue OP AL

I41

2

10

23

11

St Cue OP AR

I42

3

21

9

22

St Cue OP BL

I43

4

7

20

8

St Cue OP BR

I44

5

18

6

19

Aux Output 1

I45

6

4

17

5

Aux Output 2

I46

7

15

3

16

Aux Output 3

I47

8

1

14

2

Aux Output 4

I48

Main Mix (Bus) Outputs ug (Mix Bus) Insert SendF/B (Foldback, Studio) ug Misc Outputs

25 Way F D-type

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Panguna nga mga OP

Ref**

1

24

12

25

Mix Ins Snd L

K33

2

10

23

11

Mix Ins Snd R

K34

3

21

9

22

Mix OP L

K35

4

7

20

8

Mix OP R

K36

5

18

6

19

N/C

K37

6

4

17

5

N/C

K38

7

15

3

16

N/C

K39

8

1

14

2

Ext nga TB Out

K40

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

25 Way F D-type

Osc, Foldback

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

& Studio LS

Ref**

1

24

12

25

Oscillator Out

K41

2

10

23

11

Paminaw Mic Out

K42

3

21

9

22

Foldback Out AL

K43

4

7

20

8

Foldback Out AR

K44

5

18

6

19

Foldback Out BL

K45

6

4

17

5

Foldback Out BR

K46

7

15

3

16

Studio L

K47

8

1

14

2

Studio R

K48

Paghimo og mga Koneksyon – Sinugdanan 32

Master Section DB-25 Pinouts Gipadayon

** NOTE: Patch Reference sa mosunod nga mga lamesa magamit lamang kon gamiton ang gisugyot nga standard patch layout sa Page 37

Mix Bus INS RTN (Insert Return) ug TB/LM (Talkback/Listen Mic) Line Inputs

25 Way F D-type

Main Ins Rtn

Patch

Cct#

Init

Bugnaw

Si Scrn

Talkback/Paminaw

Ref**

1

24

12

25

Panguna nga Ins Rtn L

L33

2

10

23

11

Panguna nga Ins Rtn R

L34

3

21

9

22

N/C

L35

4

7

20

8

N/C

L36

5

18

6

19

Linya sa TB

L37

6

4

17

5

Paminaw Line In

L38

7

15

3

16

N/C

L39

8

1

14

2

N/C

L40

UTILIDAD

9-Way F D-type

Pin

Pula nga Kahayag Relay

1

Kasagaran Open Contact R1

2

Komon

3

Kasagaran Closed Contact R1

4

Kasagaran Open Contact R2

5

Komon

6

Kasagaran Closed Contact R2

7

N/C

8

N/C

9

N/C

Ang R1 ug R2 managlahi nga mga relay, pareho nga gipadagan sa Red Light Switch

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Gisugyot nga Layout sa Patchbay

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Apendise A

Apendise A – Detalye sa Pagganap Pagganap sa Audio

Default nga mga kondisyon sa pagsulay (gawas kung gipahayag):

– Source impedance sa Test Set: 40 Ω

– Input impedance sa Test Set: 200 kΩ

- Kadaghanon sa pakisayran: 1 kHz

– Reference level: 0 dBu diin 0 dBu = 0.775 V sa bisan unsang load

- Gawas kung gipiho, ang tanan nga wala’y gibug-aton nga pagsukod gipiho nga 20 Hz hangtod 20 kHz band limitado nga RMS ug gipahayag sa mga yunit sa dBu

– Ang pagsugod sa clipping (alang sa mga sukod sa headroom) kinahanglang isipon nga 1% THD

- Ang tanan nga mga pagsukod sa pagtuis gitakda sa usa ka 36 dB / Octave low pass filter sa 20 kHz ug gipahayag ingon usa ka porsyentotage – Ang tanan nga lebel gituyo nga balanse

Gawas kung gikutlo ang tanan nga mga numero adunay pagtugot nga ± 0.5 dB o 5%.

PureDrive™ Channel Input Microphone/Linya Ampbuhi nga kinabuhi

Pagsukod

Mga kahimtang

Bili

Nakaangkon

**nagsalig sa potentiometer tolerances

Mic Amp Pagbaton ug Variable gikan sa +5 dB hangtod sa +70 dB** Line Amp Pagkuha Variable gikan sa -10 dB hangtod sa +55 dB**

Input Impedance

1.4 kΩ

Max nga lebel sa pag-input

1% THD

Mic Amp : +21 dBu

Output Headroom

>+26.5 dBu sa pagsugod sa clipping

Frequency Response

- 20 Hz hangtod 20 kHz

– -3 dB taas nga rolloff

– +0/-0.2 dB

–> 90 kHz

THD+Kasaba

(-10 dBu apply, +30 dB ganansya) @ 1 kHz (-10 dBu apply, +30 dB ganansya) @ 10 kHz

– <0.004% sa 1 kHz (20 Hz ngadto sa 20 kHz) – <0.018% sa 10 kHz (20 Hz ngadto sa 40 kHz)

CMRR

(-10 dBu gi-apply, +30 dB ganansya)

– > 57.5 dB 20 Hz ngadto sa 20 kHz

Katumbas nga Input Noise (EIN)

Mic Amp, 150 Ω pagtapos, maximum nga ganansya

– <-127.5 dBu (A-gitimbang)

Monitor Input Line Input Ampbuhi nga kinabuhi

Pagsukod

Mga kahimtang

Bili

Nakaangkon

**nagsalig sa potentiometer tolerances

Variable gikan sa -20 dB hangtod sa +20 dB**

Input Impedance

10 kΩ

Max nga lebel sa pag-input

1% THD

>+28 dBu sa dili pa igunting

Output Headroom

>+27.5dBu sa pagsugod sa clipping

Frequency Response

- 20 Hz hangtod 20 kHz

– -3 dB taas nga rolloff

+0/-0.03 dB

> 156 kHz

THD+Kasaba

(-10 dBu apply, +20 dB ganansya) @ 1 kHz (-10 dBu apply, +20 dB ganansya) @ 10 kHz

<0.0003% sa 1 kHz (20 Hz hangtod 20 kHz)

<0.0009% sa 10 kHz (20 Hz hangtod 40 kHz)

CMRR

> 65 dB 20 Hz ngadto sa 20 kHz

Katumbas nga Input Noise (EIN)

150 Ω pagtapos, maximum nga ganansya

<-104 dBu

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Apendise A

Channel Equalizer

Signal nga gigamit sa linya input ug gisukod sa channel insert ipadala. Gibalhin ang EQ nga adunay mga kontrol sa EQ nga nakasentro sa mode sa estante.

Pagsukod

Mga kahimtang

Bili

Output Headroom

>+26.5 dBu sa pagsugod sa clipping

THD+Kasaba

+20 dBu @ 1 kHz

+20 dBu @ 10 kHz

<0.003% sa 20 dBu @1 kHz (filter 20 Hz ngadto sa 20 kHz) <0.003% sa 20 dBu @10 kHz (filter 20 Hz ngadto sa 40 kHz)

Saba

<-80dBu

Kinatibuk-ang Channel Signal Chain Specifications

Ang signal gipadapat sa Line Input sa usa ka channel ug gipaagi sa espesipikong output pinaagi sa pinakamubo nga agianan. Ang tanan nga mga kontrol gibutang patag, gawas o sa panaghiusa nga makuha kung angay. Ang pan gibutang sa puno sa wala o tuo.

Pagsukod

Mga kahimtang

Bili

Auxiliary Send, Track Bus ug Main Mix Bus Outputs

Output Headroom

ngadto sa 600 Ω sa pagsugod sa clipping

ngadto sa 10 kΩ sa pagsugod sa clipping

>24 dBu

>26.5 dBu

THD+Kasaba

+20 dBu @ 1 kHz

+20 dBu @ 10 kHz

<0.0008% @1 kHz (filter 20 Hz ngadto sa 20 kHz) <0.0008% @10 kHz (filter 20 Hz ngadto sa 40 kHz)

Frequency Response

Pagsubay sa mga Bus

Main Mix Bus

Mga Auxilliary Bus

- 20 Hz hangtod 20 kHz

– -3 dB taas nga rolloff

- 20 Hz hangtod 20 kHz

– -3 dB taas nga rolloff

- 20 Hz hangtod 20 kHz

– -3 dB taas nga rolloff

+0/-0.3 dB

>70 kHz

+0/-0.3 dB

>70 kHz

+0/-0.3 dB

>70 kHz

Ang katukma sa detent sa pot center:

+/-1 dB, kasagaran <0.5 dB

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Apendise A

Crosstalk

Ang signal gipadapat sa Line Input sa usa ka mono channel, ug gipaagi sa espesipikong output pinaagi sa pinakamubo nga agianan. Ang tanan nga mga kontrol gibutang patag, gawas o sa panaghiusa nga makuha kung angay. Ang pan gibutang sa puno sa wala o tuo.

Pagsukod

Mga kahimtang

Bili

Pag-muting sa Channel

20 Hz ngadto sa 20 kHz

<-100 dB

Maximum nga Fader Attenuation

20 Hz ngadto sa 20 kHz

<-89 dB

Pag-inusara sa pan pot

20 Hz ngadto sa 20 kHz

<-55 dB

Pagruta

Channel ngadto sa Main Mix

<-94 dB gikan sa 20 Hz ngadto sa 20 kHz

Pagruta

Channel sa Pagsubay sa mga Bus

Channel nga gi-ruta sa tanan nga mga bus gawas sa usa nga ubos sa pagsulay Channel nga wala giruta

<-64 dB gikan sa 20 Hz ngadto sa 20 kHz <-113 dB gikan sa 20 Hz ngadto sa 20 kHz

Mic Input

-50 dBu nga gipadapat sa Mic Input sa maximum nga ganansya, gisukod sa Direct Output, Monitor nga dalan gipili

<-95 dB

Kinatibuk-ang Kasaba sa Console

Gisukod sa mga nag-unang Mix output, mga kanal nga gipaagi sa Mix Bus kung gikinahanglan nga adunay mga pans / balanse nga kontrol nga nakasentro, gamit ang Line input nga adunay pagtapos. Ang tanan nga mga kontrol gibutang patag, gawas o sa panaghiusa nga nakuha kung angay, channel ug master fader na-calibrate para sa 0dB.

Pagsukod

Mga kahimtang

Bili

Linya sa Pagsagol

(Pan ngadto sa tunga)

1 ka channel ang gi-ruta

16 ka channel ang gi-ruta

24 ka channel nga gi-ruta**

32 ka channel nga gi-ruta**

<-93 dBu

<-85 dBu

<-83 dBu

<-79 dBu

**Origin 32 lang

Mga Kinahanglanon sa Kalikopan

Sakup sa temperatura:

Pag-andar: +1 hangtod 30 °C (+34 hangtod 86 °F).

Pagtipig: -20 hangtod 50 °C (-4 hangtod 122 °F).

40

 ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

Apendise B

Apendise B – ORIGIN Block Diagram

block diagram

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar 41

42 ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar

ORIGIN nga Giya sa Pag-instalar 43

www.solidstatelogic.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Solid State Logic Origin 32 Channel Analog Studio Console [pdf] Giya sa Pag-instalar
Sinugdanan 32 Channel Analog Studio Console, Sinugdanan, 32 Channel Analog Studio Console, Analog Studio Console, Studio Console

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *