Origin 32 Channel Analog Studio Console
PORIJEKLO
Vodič za instalaciju
Pokriva verzije Origin 16 i 32 Channel
Komunikacije (Foldback i Studio)

Solid State Logic
OXFORD « ENGLESKA
Posjetite SSL na:
www.soicstatelogic.com
© Prodato Sta Logic
Sva svjetla rezervisana prema međunarodnoj i panameričkoj konvenciji o autorskim pravima
'SSL i Sold Site Logic® su ® registrovani zaštitni znakovi kompanije Soid Sate Logic
ORIGIN™, SuperAnalogue™, VHD'™ i PursDrive™ su oznake Sold State Logi-a.
Svi ili nazivi proizvoda i zaštitni znakovi su vlasništvo tih jauka, bilo mehaničkih ili elektronskih bez napisanog
dozvola Soi Stato Logic, Oxford, OX 1AU, Engleska.
Kao istraživanje i razvoj kao kontinuirani proces, Sol Stats Logic služi pravim 0 promjenama karakteristika i
specifikacije opisane ovdje bez obavještenja ili obaveze.
'Sold Sato Logic se ne može smatrati odgovornim za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi direktno ili indirektno iz bilo koje greške ili propusta u
ovaj priručnik
“MOLIMO PROČITAJTE SVA UPUTSTVA, POSEBNU PAŽNJU OBRATITE NA BEZBEDNOSNA UPOZORENJA.
EacE
maja 2023
Istorija revizija
Revizija V1.0 – januar 2020. – Prvo izdanje
Revizija V1.1 – februar 2020. – Prva manja revizija
Revizija V1.2 – maj 2020. – Ispravka detalja fiksiranja nogu
Revizija V1.3 – jun 2020. – Revizija opcija instalacije
Revizija V1.4 – Januar 2021 – Ažurirani detalji pakovanja sanduka
Revizija V2.0 – septembar 2022. – Dodatak informacija o porijeklu 16
Revizija V2.1 – maj 2023. – Dodavanje mrežnog napajanja Voltage & Current
O ORIGIN-u
ORIGIN donosi novi pogled na ono što konzole velikog formata treba da urade da bi radile u skladu sa modernom produkcijom koju pokreće DAW
studio. Funkcionalni dizajn se osvrće na 'podrijetlo' in-line konzola za inspiraciju protoka signala, ali njeni krugovi su na samom vrhu.
rub SSL-ovog najnovijeg analognog razvoja. Ovi novi analogni dizajni isporučuju ogroman dinamički raspon i propusni opseg, a ipak i dalje
imaju karakterne, ugodne kvalitete prostora i dubine koje analogni zvuk diše od digitalnog zvuka.
Jednostavan tok signala i raspored ORIGIN-a čine ga lakim za razumijevanje i korištenje, dok moćne karakteristike kao što su direktni izlazi kanala,
Potpuno izbalansirana elektronska arhitektura i precizni barografski mjerači čine ga savršenim partnerom za najkvalitetnije pretvarače
i DAW u najprofesionalnijim proizvodnim aplikacijama.
Jedinstvena i inovativna modularna središnja sekcija omogućava ORIGIN-u da se prilagodi različitim aplikacijama i prioritetima, bilo da se koristi
kao konzola za praćenje sa dodatnim butik analognim dodacima u središnji dio stalka od 19” ili vrlo digitalna/analogna
hibridni pristup sa ekranima i kontrolerima koji su lako dostupni iz sredine konzole.
ORIGIN nudi inženjerima i proizvođačima alate potrebne za sve, od praćenja velikih razmjera do hibridnog miksanja.
Uzimajući održivost, ergonomiju, moderne prednostitagUzimajući u obzir zahtjeve za komunikaciju, ORIGIN nudi a
uverljivo poznat skup funkcija Master Control sa nekim naprednim funkcijama.

Sigurnost na prvom mjestu!
Važne informacije o sigurnosti
Ovaj odjeljak sadrži definicije i upozorenja, te praktične informacije za osiguravanje sigurnog radnog okruženja. Molim vas odvojite vrijeme
da pročitate ovaj odjeljak prije bilo kakvih instalacijskih radova.
Prije upotrebe također pogledajte Sigurnosni vodič za ORIGIN, koji je uključen u sve nove isporuke konzole.
Opća sigurnost
- Molimo pročitajte i čuvajte ovaj dokument i pridržavajte se svih upozorenja i uputstava.
- Kada instalirate ovaj uređaj, postavite ga na bezbednu ravnu površinu.
- Nemojte blokirati otvore za ventilaciju i uvijek dozvolite slobodan protok zraka oko konzole radi hlađenja.
- Ova električna oprema ne bi trebalo da bude izložena prašini, vodi ili drugim tečnostima.
- Čistite samo suhom krpom ili proizvodima kompatibilnim s električnim uređajima i nikada kada je jedinica napajana.
- Nemojte raditi u blizini izvora topline, na direktnoj sunčevoj svjetlosti ili blizu otvorenog plamena.
- Ne stavljajte teške predmete na jedinicu.
- Isključite ovaj aparat iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duži vremenski period.
- Koristite samo dodatke/pribor koje preporučuje proizvođač.
- Uvjerite se da nema naprezanja na kablovima spojenim na ovaj uređaj. Vodite računa da svi kablovi nisu postavljeni tamo gde se na njih može stati, povući ili spotaknuti.
- NEMOJTE modificirati ovu jedinicu, izmjene mogu utjecati na performanse, sigurnost i/ili međunarodne standarde usklađenosti.
- SSL ne preuzima odgovornost za štetu uzrokovanu održavanjem, popravkom ili modifikacijom od strane neovlaštenog osoblja.
Power Safety
- Origin se ne isporučuje sa mrežnim kablom. Prilikom odabira mrežnog kabela pridržavajte se sljedećeg:
- Pogledajte natpisnu naljepnicu na stražnjoj strani uređaja i uvijek koristite odgovarajući mrežni kabel.
- Molimo koristite utičnicu TIPA 60320 C13. Prilikom spajanja na utičnice osigurajte odgovarajuću veličinu
provodnici i utikači se koriste kako bi se zadovoljili lokalni električni zahtjevi.
– Maksimalna dužina kabla treba da bude 4.5m (15'). - Kabel treba da nosi oznaku odobrenja zemlje u kojoj će se koristiti.
- Spojnica uređaja se koristi kao uređaj za isključivanje, uvjerite se da je spojena na neometanu zidnu utičnicu.
- Spojite samo na AC izvor napajanja koji sadrži zaštitni provodnik za uzemljenje (PE).
- Jedinice priključite samo na jednofazno napajanje s neutralnim vodičem na potencijalu zemlje.
OPREZ!
Ova oprema mora biti uzemljena. Isključite sve izvore napajanja prije uklanjanja bilo koje ploče.
Unutra nema dijelova koje može servisirati korisnik – servisira ih samo kvalifikovano osoblje.
UPOZORENJE!
Unutar kućišta mogu se nalaziti neuzemljeni metalni dijelovi.
Provjerite ima li opasnih voltages prije dodirivanja.
Sigurnost i propisi
Definicije
'održavanje'
Svo održavanje mora izvoditi potpuno obučeno osoblje.
Napomena: Preporučljivo je da se pridržavate odgovarajućih ESD mjera opreza prilikom održavanja elektronskih sklopova.
'Nekorisnička podešavanja'
Podešavanja ili izmene opreme mogu uticati na performanse u skladu sa bezbednosnim i/ili međunarodnim standardima
možda se više neće ispunjavati. Sva takva podešavanja stoga smije izvoditi samo potpuno obučeno osoblje.
'Korisnici'
Ova oprema je dizajnirana za korištenje isključivo od strane inženjera i kompetentnih operatera koji su vješti u korištenju profesionalne audio opreme.
'Okruženje'
Ovaj proizvod je proizvod klase A namijenjen da formira integrirani sastavni dio profesionalne audio produkcijske sredine
pri čemu će raditi prema specifikaciji pod uslovom da je instaliran u skladu sa profesionalnom praksom.
Upozorenje o električnoj sigurnosti
Prilikom instaliranja ili servisiranja bilo kojeg dijela SSL opreme s uključenim napajanjem, kada su poklopci uklonjeni, OPASNO
USLOVI MOGU POSTOJATI.
Ove opasnosti uključuju:
- High voltages
- Visoka energija pohranjena u kondenzatorima
- Velike struje dostupne iz DC sabirnica
- Vruće površine komponenti
Svaki metalni nakit (satovi, narukvice, lančići i prstenovi) koji bi nenamjerno mogao doći u kontakt sa neizolovanim
dijelove uvijek treba ukloniti prije nego što dođu do unutarnje opreme napajane.
Sigurnosno uzemljenje
Svaki dio SSL opreme koji se napaja iz mreže mora uvijek imati žicu za uzemljenje spojenu na uzemljenje mrežnog napajanja I
MJERE PREDOSTROŽNOSTI TREBA PODUZETI DA SE NE PORUČI UZEMLJENJE. Ovo je sigurnosno uzemljenje i uzemljenje
otkrivene metalne dijelove stalaka i kućišta i ne smiju se uklanjati iz bilo kojeg razloga.
KADA SE PRIKLJUČUJETE NA MREŽNE UTIČNICE UVIJEK POGLEDAJTE NALJEPNICU NA ZADNJEM DELU KONZOLE
I OBAVEZNO DA SE KORISTE ODGOVARAJUĆI PROVODNIKI I Utikači DA ODGOVARAJU LOKALNE ELEKTRIČNE ZAHTJEVE.
Mrežno napajanje i faze
Da biste osigurali siguran rad ove opreme, priključite samo na izvor napajanja naizmjeničnom strujom koji sadrži zaštitni provodnik za uzemljenje (PE).
Ova oprema je projektovana za povezivanje na jednofazno napajanje sa neutralnim provodnikom na potencijalu zemlje – kategorija TN
ili TT. Ova oprema nije dizajnirana za upotrebu sa obrnutim vezama pod naponom i neutralnim vezom ili gdje neutralni provodnik nije na mjestu
potencijal zemlje (IT zalihe). Ova oprema ne bi trebala biti povezana na sistem napajanja koji otvara povrat (neutralno)
kabel kada povratni vod također funkcionira kao zaštitno uzemljenje (PE).
Naljepnica s ocjenama, koja detaljno opisuje zahtjeve za napajanjem konzole, nalazi se pored konektora za mrežni ulaz na napajanje
ulazni panel ispod zadnjeg dela konzole.
Izolacija mreže i zaštita od prekomjerne struje
Za ovu opremu potreban je vanjski uređaj za isključivanje koji se mora instalirati u skladu s važećim propisima o ožičenju. A
odvojivi kabl za napajanje sa odgovarajućim uređajem za isključivanje.
Za zaštitu ožičenja do ove opreme potreban je vanjski uređaj za zaštitu od prekomjerne struje koji se mora instalirati u skladu s tim
prema važećim propisima o ožičenju. Struja osigurača ili prekidanja definirana je u specifikaciji proizvoda. U određenim zemljama ovo
funkcija se osigurava upotrebom utikača s osiguračem.
Fizička sigurnost
Površina konzole je preteška da bi se jedna osoba mogla pomjeriti; osigurajte dovoljno radne snage pri pozicioniranju konzole
i bilo koju pridruženu IO ili perifernu opremu.
Ako se iz bilo kojeg razloga ukloni obloga konzole, na metalnoj konstrukciji okvira mogu biti vidljive oštre ivice.
Environmental
Temperatura: Radna: +1 do 30 C . Skladištenje: -20 do 50 C .
Alati
Origin se isporučuje s parom izvlakača modula s T-ručkom (SSL dio #53911152A) i imbus ključem od 2 mm za pomoć pri održavanju kanala
trake. Drugi alati koji mogu biti potrebni za ugradnju su 8 mm metrički (M8) ključ/nasadni ključ ili podesivi ključ za pričvršćivanje nogu.
Ako postoji potreba za uklanjanjem završne obloge konzole, bit će potreban #2 Pozidriv odvijač za završetak prednjeg odbojnika/naslona za ruke
trim vijci.
Regulatorne informacije
CE certifikat
ORIGIN je usklađen sa CE. Imajte na umu da kablovi isporučeni sa SSL opremom mogu biti opremljeni feritnim prstenovima na svakom
kraj.
Ovo je u skladu sa važećim propisima i ovi feriti se ne smiju uklanjati.
Ako je bilo koja metalna konstrukcija konzole modificirana na bilo koji način – posebno dodavanjem rupa za prilagođene prekidače itd. – to može
negativno utiču na status CE sertifikata proizvoda.
FCC certifikacija
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase A, u skladu s dijelom 15 FCC -a
Pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji kada se oprema radi
u komercijalnom okruženju.
Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu sa
uputstvo za upotrebu, može izazvati štetne smetnje u radio komunikacijama. Rad ove opreme u stambenoj zoni je
može uzrokovati štetne smetnje u kom slučaju će korisnik biti dužan da ispravi smetnje o svom trošku.
Upute za odlaganje WEEE od strane korisnika u Evropskoj uniji
Ovdje prikazan simbol, koji se nalazi na proizvodu ili na njegovom pakovanju, označava da ovaj proizvod ne smije
odložiti sa drugim otpadom. Umjesto toga, odgovornost korisnika je da odloži svoju otpadnu opremu
predaju na određeno sabirno mjesto za reciklažu električnog i elektroničkog otpada
opreme. Odvojeno prikupljanje i recikliranje vaše otpadne opreme u trenutku odlaganja će
pomažu u očuvanju prirodnih resursa i osiguravaju da se recikliraju na način koji štiti ljudsko zdravlje
i okolina. Za više informacija o tome gdje možete odložiti svoju otpadnu opremu
za reciklažu obratite se lokalnoj gradskoj kancelariji, službi za odlaganje kućnog otpada ili mestu gde ste kupili proizvod.
Obavijest o RoHS -u
Solid State Logic je usklađen i ovaj proizvod je usklađen sa Direktivom Evropske unije 2011/65/EU o ograničenjima
Opasne supstance (RoHS), kao i sledeći odjeljci kalifornijskog zakona koji se odnose na RoHS, odnosno odjeljci 25214.10,
25214.10.2 i 58012, Kodeks zdravlja i sigurnosti; Odjeljak 42475.2, Kodeks javnih resursa.
Kalifornijski prijedlog 65
UPOZORENJE: Rak i reproduktivna oštećenja – www.P65Warnings.ca.gov
Pomoć i savjeti
Puštanje u rad i obuka
Puštanje u rad
- Konzole ORIGIN ne uključuju puštanje u rad na licu mjesta od strane SSL inženjera kao standard.
- Puštanje u rad se može zatražiti u trenutku kupovine uz dodatnu cijenu i obično se očekuje da traje jedan radni dan.
- Trebali biste kontaktirati svoju lokalnu SSL kancelariju ili agenta najmanje četiri sedmice prije isporuke kako biste dogovorili datum puštanja u rad.
Napomena: Konzola mora biti instalirana u čistom okruženju. Prisustvo prašine – posebno čestica cementa – se povećava
mogućnost dugotrajnog oštećenja pokretnih fadera i drugih kontrola. Takva oštećenja mogu uzrokovati garanciju
biti proglašen nevažećim.
Trening
Niz opcija obuke za rad i održavanje je dostupan kod SSL-a ili kod jednog od naših ovlaštenih predstavnika.
Za dodatne informacije kontaktirajte SSL-ov odjel za podršku na: support@solidstatelogic.com.
Garancija
Factory Warranty
Svi novi sistemi uključuju garanciju od 13 mjeseci koja počinje teći na dan isporuke. Ova garancija uključuje:
- Tehnička podrška – telefonom, faksom i e-poštom – preko vašeg lokalnog distributera ili ureda tokom uobičajenog radnog vremena
- Nabavka zamjenskih dijelova*
- Posjete servisera (imajte na umu da putni troškovi i troškovi boravka nisu pokriveni garancijom)
* Ne očekuje se da će posjeta SSL inženjera biti neophodna u većini slučajeva kada je zamjenski dio
potrebno. Podsklopovi konzole dizajnirani su tako da se mogu lako ukloniti kako bi se olakšala zamjena.
Produžena garancija
Standardni garantni period može se opciono produžiti do najviše 5 godina na osnovu 'isporuka delova'.
Da biste naručili produženu garanciju, kontaktirajte svog SSL predstavnika ili pošaljite e-mail servisu SSL-a na: support@solidstatelogic.com.
Specijalni alati i pričvršćivači
Svaka konzola ORIGIN se isporučuje s parom alata za uklanjanje modula T-Bar s navojem M4 (SSL dio br. 53911152A) koji se pričvršćuju u
rupe s navojem koje su otkrivene kada se uklone gornji i donji vijci za pričvršćivanje kanala.
Osim ovoga, za održavanje nisu potrebni posebni alati. Svi pričvršćivači su metričke veličine i navoja. Većina vijaka se koristi za fiksiranje
paneli su M3 šesterokutni vijci sa upuštenom glavom ili zavrtnji za koje je potreban 2 mm imbus ili imbus ključ za uklanjanje, ili su Pozidriv #2
vijci sa glavom. Noge su fiksirane sa 8 mm (M8) šesterokutnim maticama (isporučene).
Uputstvo za upotrebu
Korisnički vodič ORIGIN može se preuzeti iz odjeljka ORIGIN SSL-a websajt na: https://www.solidstatelogic.com
PORIJEKLO Snaga, težina i dimenzije
Pribl. Dimenzije su prikazane u mm [i stopama-inčima] na dijagramima ispod i na sljedećim stranicama.
Ostale specifikacije su:
|
|
POREKLO 16 |
POREKLO 32 |
|
Približna težina |
198 lb / 90 kg uključujući noge i obloge 157 lb / 71 kg bez nogu |
357 lb / 162 kg uključujući noge i obloge 315 lb / 143 kg bez nogu |
|
Zahtjevi za napajanje |
Mrežno napajanje: Voltage: Automatsko podešavanje 100V do 240V Struja: 6.0 A do 3.0 A Potrošnja energije: Obično <500 W Maksimalno 600 W kada je uključen Obično <40 W kada je u stanju pripravnosti/spavanja. |
Mrežno napajanje: Voltage : Automatsko podešavanje 100V do 240V Struja: 12.0 A do 6.0 A Potrošnja energije: Obično <900 W Maksimalno 1200 W kada je uključen Obično <40 W kada je u stanju pripravnosti/spavanja. |

Porijeklo 16

Porijeklo 32

Opće mjere opreza
- Kako biste spriječili oštećenje komandi i kozmetike, izbjegavajte stavljanje teških predmeta na kontrolnu površinu i ometanje
federi, grebanje površine oštrim predmetima ili grubo rukovanje i vibracije. - Zaštitite opremu od oštećenja zbog kontaminacije tekućinom ili prašinom. Izbjegavajte ulazak prašine ili sitnih predmeta
slotovi za fadere. Isključite i pokrijte konzolu kada se ne koristi duži period. - Ekstremna hladnoća može uticati na elektronsku tehnologiju. Ako je oprema pohranjena na temperaturama ispod nule
ostavite vremena da dostigne normalnu radnu temperaturu prije upotrebe. Preporučena radna temperatura za
PORIJEKLO je +1 stepen (bez kondenzacije) do 40 stepeni Celzijusa. - Izbjegavajte korištenje opreme na ekstremnoj vrućini i direktnoj sunčevoj svjetlosti. Uvjerite se da otvori za ventilaciju konzole nisu
blokiran i da postoji adekvatan protok vazduha oko opreme. - ORIGIN je dizajniran za trajnu montažu u fiksnu instalaciju. Ako se konzola mora premjestiti, obratite se
SSL za savjete o pakovanju i transportu. - Izbjegavajte upotrebu hemikalija, abraziva ili rastvarača. Očistite kontrolnu površinu mekom četkom i suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
- Preporučuje se da servisiranje obavlja samo ovlašteni partner ili agent za SSL podršku. Kontaktni detalji
za vašeg lokalnog distributera možete pronaći na SSL-u web stranice ili kontaktiranjem support@solidstatelogic.com. - SSL ne preuzima odgovornost za štetu uzrokovanu održavanjem, popravkom ili modifikacijom od strane neovlaštenog osoblja.
UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
Raspakivanje
ORIGIN se isporučuje u zapečaćenom drvenom sanduku za otpremu sličnom prikazanom
Obavještenja o sigurnosti
VAŽNO: Prije upotrebe pročitajte sigurnosne obavijesti uključene u Sigurnosni vodič koji se nalazi u kutiji
PORIJEKLO.
|
|
POREKLO 16 |
POREKLO 32 |
|
Volumetrijska težina za otpremu |
210 kg, 460 lb |
280 kg, 620 lb |
|
Približno Dimenzije sanduka dužina: Visina: dubina: |
1390 mm (54.8 inča) 680 mm (26.8 inča) 1210 mm (47.6 inča) |
2040 mm (80.3 inča) 680 mm (26.8 inča) 1210 mm (47.6 inča) |
Obavještenja o sigurnosti
VAŽNO: Molimo pročitajte informacije o sigurnosnoj napomeni uključene u Sigurnosni vodič koji se nalazi u kutiji prije upotrebe ORIGIN-a.
VAŽNO – PORIJEKLO Struktura okvira i upravljanje konzolom.
Struktura ORIGIN-a je izgrađena na snažnoj čeličnoj U-gredi koja se proteže po širini baze konzole. Samo ovo treba koristiti za podizanje i manevrisanje konzole kada se koristi viljuškar ili drugo mehaničko pomagalo za podizanje.
NEMOJTE KORISTITI OPCIJSKI ODJELJIV KRAJ ZA PREMIJEĆANJE ILI RUKOVANJE KONZOLOM.
Raspakivanje i montaža hardvera
Rastavljanje sanduka za otpremu (prikazana je 32-kanalna konzola)

Montaža konzole na noge (ako postoji)
Nakon što se sanduk demontira, sljedeća aktivnost je uklanjanje konzole, nogu i matica za pričvršćivanje iz transporta
sanduk i za montiranje konzole na njene noge. Predlaže se da se koristi pjenasta rešetka koja se koristi u sanduku za transport
za zaštitu poda i konzole prilikom postavljanja nogu

OPREZ: 16-kanalna konzola je teška oko 90 kg (198 lb), a 32-kanalna konzola je teška oko 150 kg (330 lb),
više ljudi i/ili nosači za podizanje moraju se koristiti za uklanjanje konzole iz sanduka za transport.
1 Uvjerite se da su noge, pričvršćivači za noge i konzola
povoljno smješten za montažu.
Na dijagramu lijevo ležište s pjenom
je u poziciji iza konzole kako bi osigurao a
jastučića za zaštitu zadnjeg dijela konzole
i pod prilikom postavljanja nogu.
2 Podignite** konzolu i lagano je postavite na njenu stražnju stranu.
Konzola će počivati u skoro vertikalnom položaju
na rashladnim elementima na zadnjoj ploči i nosaču kablova
montiran na zadnjoj ivici.
**Konzola je teška! Nekoliko jakih ljudi
će biti potrebno za ovu aktivnost.
3 Sa konzolom pažljivo oslonjenom na njenu stražnju stranu,
koristite osam isporučenih M8 matica za pričvršćivanje nogu
na klinove koji vire iz baze konzole.
Važno je da osoba podržava konzolu
pošto su noge pričvršćene kao dodatna težina
noge će promijeniti centar gravitacije,
4 Sa čvrsto pričvršćenim nogama, konzola
može se podići u krajnji položaj.
Gumene stopice u podnožju nogu imaju
mala količina podešavanja vijaka omogućava
podešavanje za neravne podove.
Postavljanje/uklanjanje izvajanog krajnjeg ukrasa
Ako je naručena Sculpted End Trim, ona će se obično montirati prije pakiranja. Moguće je ukloniti ovu krajnju oblogu, nprample
da se smanji ukupna širina konzole ili da se obezbedi površina za spajanje sa nameštajem treće strane

Uklanjanje krajnjeg ukrasa počinje uklanjanjem tri vijka sa križnom glavom koji pričvršćuju prednji tampon/naslon za ruke (1 na dijagramu iznad) i tri pričvrsna vijka sa šesterokutnom glavom od 2 mm (2 na dijagramu desno) na donjoj ivici ukrasa . Sa ovih šest šrafova uklonjenih, obloga se može lagano gurnuti prema gore okomito kako bi se prorezi za ključaonicu poravnali sa ušicama za lociranje, a zatim se obrub uklonio horizontalno.
Postavljanje ukrasa je suprotan proces, tj. postavite otvore za lociranje otvora za ključaonicu tako da se nađu na kraju konzole preko klinova za lociranje, a zatim lagano gurnite ukras prema dolje okomito tako da se donja tri otvora za lociranje poravnaju s rupama s navojem u kraj konzole, zatim zašrafite oblogu na mjesto sa tri pričvrsna zavrtnja obloge (2 na dijagramu desno) i ostala tri zavrtnja unutar prednjeg odbojnika/naslona za ruke (1 na dijagramu iznad).
PORIJEKLO Glavni odjeljak
O glavnom dijelu ORIGIN i rasporedu nosača središnjeg dijela.
Glavni odjeljak ORIGIN dizajniran je da bude srce fleksibilnog centralnog rasporeda koji se može konfigurirati. Dizajnirana je širina stalka od 6U 19″
da se mogu ponovo pozicionirati za različite prioritete aplikacija. Standardno, glavni dio je ugrađen u donji 6U centralnog dijela od 12U
raspored stalka i gore su dva prazna panela od 3U. Glavna sekcija je kablovska tako da se može postaviti u bilo koju od njih
utore za stalak od najnižih 6U do gornjih 6U i stoga se prazni paneli mogu preurediti da podrže druge uređaje trećih strana
kao što su tastature ili kontroleri. Dodatno se mogu postaviti prilagođeni paneli od 19 inča, kao što su prekidači ili nosači za kontrolere.
Moguće je ugraditi plitke audio uređaje, kao što su moduli stalka serije 500, u gornja područja središnjeg regala, potrebno je pažljivo
uzeti u obzir da bilo koji ugrađeni uređaj ne uzrokuje probleme s pregrijavanjem, bilo zbog vlastite potrošnje energije, bilo zbog
ograničavaju protok vazduha, pogledajte VAŽNE INFORMACIJE u nastavku.
PRISTUP KABLIMA GLAVNOG SEKCIJA
Pristup kablovima za 19″ rack jedinice je dostupan kroz pristupnu rupu na stražnjoj strani baze šupljine (pogledajte dijagram ispod).
JAKO VAŽNE INFORMACIJE
GRIJANJE I VENTILACIJA
Kao što je prikazano na donjem crtežu, ventilacija kroz unutrašnju šupljinu središnjeg dijela je vrlo važna. Bilo koji uređaj koji je
ugrađen u regal koji značajno ograničava protok vazduha kroz centralnu šupljinu može stvoriti probleme sa pregrevanjem
elektronika u Master sekciji. Duboke jedinice koje mogu značajno ometati protok zraka trebaju imati najmanje 1U ventilaciju
panel ispod njihovog položaja stalka kako bi se omogućio protok zraka kroz glavni odjeljak.
ELEKTRIČNA BUKA I SMETNJE
Bilo koja elektronika treće strane montirana u policu središnjeg dijela mogla bi izložiti glavni dio električnoj buci/smetnjama
i ugroziti audio performanse ORIGIN-a. Očigledno, SSL ne može biti odgovoran za bilo kakve probleme koji mogu nastati jer
ovoga i vlasnici bi trebali ukloniti sve uređaje koji uzrokuju takve probleme kako bi sačuvali audio performanse konzole.
PREMJEĆANJE MASTER SEKCIJE
Iako je glavna sekcija dizajnirana da se ponovo pozicionira, nije dizajnirana za kontinuirane promjene položaja, može se pomicati na
konfigurirajte konzolu za različite aplikacije, a ne da se pomiče za svaku sesiju.

Standardni raspored
Izgled na lijevoj strani je fabrički zadani izgled. Kao što se vidi, sve
paneli iznad Stereo Group fadera su paneli formata od 19 inča. Gospodar
Sekcija je 6U panel, a iznad njega su dva 3U panela. Ploča mjerača unutra
most je takođe 3U panel.
Stalci serije 500
U ovom rasporedu, dva 3U panela su zamijenjena stalkom serije 500
Opremljen sa 8 mono SSL Dynamics modula i stereo SSL Bus kompresorima.
Iznad središnjeg dijela postavljena je rešetka od 1U koja pomaže pri ventilaciji
a preostalih 2U ispunjeni praznim panelom od 2U.
Donja desna prazna oblast pored Stereo Group fadera ima Apple
Magic Trackpad postavljen na njega kako bi se prikazao radi veličine.
VAŽNO:
Molimo pročitajte VEOMA VAŽNE INFORMACIJE na prethodnoj stranici
prije postavljanja bilo kojeg elektroničkog uređaja u regal središnjeg dijela.
Tastatura pune veličine
U ovom rasporedu, glavni dio je pomjeren prema stražnjem dijelu
konzola od 3U**. Prazan 3U panel je premješten u prostor iznad
Stereo Group Faders i ovo se može koristiti za kompjutersku tastaturu. The
donje desno prazno područje pored Stereo Group fadera ima Apple Magic
Trackpad.
**NAPOMENA: Premještanje glavnog dijela 6U
6U ORIGIN Master Sekcija ima mnogo audio i kontrole konzole
signali povezani sa njim. Poduzmite antistatičke mjere opreza prije kretanja i
pazite da se kablovi ne zaglave ili odvoje prilikom kretanja.
Izgled DAW kontrolera
U ovom rasporedu, glavni odjeljak je pomjeren na vrh 6U konzole
središnji dio. Dva 3U prazna panela su premeštena u prostor
iznad Stereo Group Fadera i ovaj prostor se koristi za DAW kontroler.
**NAPOMENA: Premještanje glavnog dijela 6U
6U ORIGIN Master Sekcija ima mnogo audio i kontrole konzole
signali povezani sa njim. Poduzmite antistatičke mjere opreza prije kretanja i
vodite računa o tome da kablovi ne budu zaglavljeni ili isključeni kada
kreće se.
Raspakivanje i montaža hardvera
Stalak sa središnjim dijelom
MAKSIMALNA** dubina za svaki 1U prostora u središnjem dijelu je prikazana ispod. 11. i 12. U rack
prostor je pod uglom tako da se duboka jedinica može protezati kroz prostor za ulaz kablova na stražnjoj strani konzole.
Sa svim jedinicama stalka koje ograničavaju protok zraka kroz središnji dio, moraju se koristiti paneli za ventilaciju stalka
protok vazduha kroz glavni deo.
** MAKSIMALNA dostupna dubina uključuje kablove, konektore i radijuse savijanja kablova.
Alternativni raspored mjerača
Kako su središnji mjerači također napravljeni kao 3U panel, oni se također mogu pomicati
u gornji 3U u središnjem dijelu. Na prikazanim slikama, prazan
3U panel se pomiče u nadmosnik kako bi središnji mjerači ostali vidljivi ako
prostor preko mosta će vjerovatno biti zaklonjen (npramppored ravnog ekrana
monitor, pogledajte sliku ispod)
Stalak sa središnjim dijelom
MAKSIMALNA** dubina za svaki 1U prostora u središnjem dijelu je prikazana ispod. 11. i 12. U rack
prostor je pod uglom tako da se duboka jedinica može protezati kroz prostor za ulaz kablova na stražnjoj strani konzole.
Sa svim jedinicama stalka koje ograničavaju protok zraka kroz središnji dio, moraju se koristiti paneli za ventilaciju stalka
protok vazduha kroz glavni deo.
** MAKSIMALNA dostupna dubina uključuje kablove, konektore i radijuse savijanja kablova.
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
Lokacije stražnjih konektora

Pozadi View – Priključci za napajanje i audio
Lokacija glavnih audio i strujnih priključaka prikazana je na dijagramu ispod gledajući prema stražnjoj strani konzole.

Detalji audio konektora
Ulazi za mikrofon
Ulazi za mikrofon
|
|
3-pinski XLR ženski |
|
Pin |
Opis |
|
1 |
0V Šasija |
|
2 |
Signal +ve (vruće) |
|
3 |
Signal -ve (hladno) |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
Kanal (kanal) Putanja mikrofona XLR ulazi
|
|
|
Patch |
|
|
Patch |
|
XLR# |
Chan Mic IN 1-8 |
Ref** |
XLR# |
Chan Mic IN 9-16 |
Ref** |
|
1 |
Chan Mic IP 1 |
B1 |
9 |
Chan Mic IP 9 |
B9 |
|
2 |
Chan Mic IP 2 |
B2 |
10 |
Chan Mic IP 10 |
B10 |
|
3 |
Chan Mic IP 3 |
B3 |
11 |
Chan Mic IP 11 |
B11 |
|
4 |
Chan Mic IP 4 |
B4 |
12 |
Chan Mic IP 12 |
B12 |
|
5 |
Chan Mic IP 5 |
B5 |
13 |
Chan Mic IP 13 |
B13 |
|
6 |
Chan Mic IP 6 |
B6 |
14 |
Chan Mic IP 14 |
B14 |
|
7 |
Chan Mic IP 7 |
B7 |
15 |
Chan Mic IP 15 |
B15 |
|
8 |
Chan Mic IP 8 |
B8 |
16 |
Chan Mic IP 16 |
B16 |
Kanal DB-25 konektori
Large Fader i Small Fader Path audio veze na nivou linije nalaze se na zadnjoj ploči konzole. Svaki set konektora od sedam DB-25 konektori prenose potpuno izbalansiran zvuk za osam kanala, položen na stražnjoj strani konzole kao što je prikazano na prethodnoj stranici, tako za 32 kanala postoje četiri seta od sedam DB-25 konektora. Svaki konektor koristi uobičajeni AES59 format za analogni audio DB-25 konektora, pinout je prikazan na desnoj strani.
Fizički raspored sedam konektora je prikazan ispod kao viewed kada pogledate zadnji deo konzole.
DB-25 linijski audio konektori za kanale 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 seta od sedam ženskih konektora)
Pinout kanala DB-25
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 28
Kanal (kanal) Path Line Inputs
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Chan linija IN 1-8 |
Ref** |
Chan linija IN 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Ch Line IP 1 |
D1 |
Ch Line IP 9 |
D9 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Ch Line IP 2 |
D2 |
Ch Line IP 10 |
D10 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Ch Line IP 3 |
D3 |
Ch Line IP 11 |
D11 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Ch Line IP 4 |
D4 |
Ch Line IP 12 |
D12 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Ch Line IP 5 |
D5 |
Ch Line IP 13 |
D13 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Ch Line IP 6 |
D6 |
Ch Line IP 14 |
D14 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Ch Line IP 7 |
D7 |
Ch Line IP 15 |
D15 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Ch Line IP 8 |
D8 |
Ch Line IP 16 |
D16 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Kanal DB-25 Pinouts nastavak
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 28
Mon (Monitor) Path Line Inputs
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Pon Linija IN 1-8 |
Ref** |
Pon Linija IN 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Pon Line IP 1 |
B17 |
Pon Line IP 9 |
B25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Pon Line IP 2 |
B18 |
Pon Line IP 10 |
B26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Pon Line IP 3 |
B19 |
Pon Line IP 11 |
B27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Pon Line IP 4 |
B20 |
Pon Line IP 12 |
B28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Pon Line IP 5 |
B21 |
Pon Line IP 13 |
B29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Pon Line IP 6 |
B22 |
Pon Line IP 14 |
B30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Pon Line IP 7 |
B23 |
Pon Line IP 15 |
B31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Pon Line IP 8 |
B24 |
Pon Line IP 16 |
B32 |
LF (Large Fader) Insert šalje
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
LF Ins Snd 1-8 |
Ref** |
LF Ins Snd 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
LF Ins Snd 1 |
C17 |
LF Ins Snd 9 |
C25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
LF Ins Snd 2 |
C18 |
LF Ins Snd 10 |
C26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
LF Ins Snd 3 |
C19 |
LF Ins Snd 11 |
C27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
LF Ins Snd 4 |
C20 |
LF Ins Snd 12 |
C28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
LF Ins Snd 5 |
C21 |
LF Ins Snd 13 |
C29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
LF Ins Snd 6 |
C22 |
LF Ins Snd 14 |
C30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
LF Ins Snd 7 |
C23 |
LF Ins Snd 15 |
C31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
LF Ins Snd 8 |
C24 |
LF Ins Snd 16 |
C32 |
LF (Large Fader) Insert Povratak
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
LF Ins Rtn 1-8 |
Ref** |
LF Ins Rtn 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
LF Ins Rtn 1 |
D17 |
LF Ins Rtn 9 |
D25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
LF Ins Rtn 2 |
D18 |
LF Ins Rtn 10 |
D26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
LF Ins Rtn 3 |
D19 |
LF Ins Rtn 11 |
D27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
LF Ins Rtn 4 |
D20 |
LF Ins Rtn 12 |
D28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
LF Ins Rtn 5 |
D21 |
LF Ins Rtn 13 |
D29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
LF Ins Rtn 6 |
D22 |
LF Ins Rtn 14 |
D30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
LF Ins Rtn 7 |
D23 |
LF Ins Rtn 15 |
D31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
LF Ins Rtn 8 |
D24 |
LF Ins Rtn 16 |
D32 |
SF (Small Fader) Umetanje šalje
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
SF Ins Snd 1-8 |
Ref** |
SF Ins Snd 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
SF Ins Snd 1 |
E1 |
SF Ins Snd 9 |
E9 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
SF Ins Snd 2 |
E2 |
SF Ins Snd 10 |
E10 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
SF Ins Snd 3 |
E3 |
SF Ins Snd 11 |
E11 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
SF Ins Snd 4 |
E4 |
SF Ins Snd 12 |
E12 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
SF Ins Snd 5 |
E5 |
SF Ins Snd 13 |
E13 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
SF Ins Snd 6 |
E6 |
SF Ins Snd 14 |
E14 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
SF Ins Snd 7 |
E7 |
SF Ins Snd 15 |
E15 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
SF Ins Snd 8 |
E8 |
SF Ins Snd 16 |
E16 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
Kanal DB-25 Pinouts nastavak
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 28
SF (Small Fader) Povratak umetanja
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
SF Ins Rtn 1-8 |
Ref** |
SF Ins Rtn 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
SF Ins Rtn 1 |
F1 |
SF Ins Rtn 9 |
F9 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
SF Ins Rtn 2 |
F2 |
SF Ins Rtn 10 |
F10 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
SF Ins Rtn 3 |
F3 |
SF Ins Rtn 11 |
F11 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
SF Ins Rtn 4 |
F4 |
SF Ins Rtn 12 |
F12 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
SF Ins Rtn 5 |
F5 |
SF Ins Rtn 13 |
F13 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
SF Ins Rtn 6 |
F6 |
SF Ins Rtn 14 |
F14 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
SF Ins Rtn 7 |
F7 |
SF Ins Rtn 15 |
F15 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
SF Ins Rtn 8 |
F8 |
SF Ins Rtn 16 |
F16 |
Direktni izlazi kanala
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Direct Out 1-8 |
Ref** |
Direct Out 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Direktan izlaz 1 |
G1 |
Direktan izlaz 9 |
G9 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Direktan izlaz 2 |
G2 |
Direktan izlaz 10 |
G10 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Direktan izlaz 3 |
G3 |
Direktan izlaz 11 |
G11 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Direktan izlaz 4 |
G4 |
Direktan izlaz 12 |
G12 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Direktan izlaz 5 |
G5 |
Direktan izlaz 13 |
G13 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Direktan izlaz 6 |
G6 |
Direktan izlaz 14 |
G14 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Direktan izlaz 7 |
G7 |
Direktan izlaz 15 |
G15 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Direktan izlaz 8 |
G8 |
Direktan izlaz 16 |
G16 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
Glavni dio DB-25 konektora
Audio priključci Master Section nalaze se na zadnjoj ploči
konzola kao grupa od 13 ženskih DB-25 konektora ispod Kanala
DB-25 konektori za kanale 9-16.
Svaki konektor koristi uobičajeni AES59 format za analogni zvuk
DB-25 konektori, pinout je prikazan na desnoj strani.
Fizički raspored trinaest konektora je prikazan ispod kao viewed kada pogledate zadnji dio konzole.
Izgled audio konektora na linijskom nivou DB-25 za glavnu sekciju (svi ženski konektori)
Glavni odjeljak DB-25 Pinouts
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 28
Bus O/P (Izlazi sabirnice)
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Izlaz sabirnice 1-8 |
Ref** |
Izlaz sabirnice 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Izlaz sabirnice 1 |
E17 |
Izlaz sabirnice 9 |
E25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Izlaz sabirnice 2 |
E18 |
Izlaz sabirnice 10 |
E26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Izlaz sabirnice 3 |
E19 |
Izlaz sabirnice 11 |
E27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Izlaz sabirnice 4 |
E20 |
Izlaz sabirnice 12 |
E28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Izlaz sabirnice 5 |
E21 |
Izlaz sabirnice 13 |
E29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Izlaz sabirnice 6 |
E22 |
Izlaz sabirnice 14 |
E30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Izlaz sabirnice 7 |
E23 |
Izlaz sabirnice 15 |
E31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Izlaz sabirnice 8 |
E24 |
Izlaz sabirnice 16 |
E32 |
ST GRP IP (stereo grupni ulazi)
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
St Grp IP 1-4 |
Ref** |
St Grp IP 5-8 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Grp IP 1L |
F17 |
St Grp IP 5L |
F25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Grp IP 1R |
F18 |
St Grp IP 5R |
F26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Grp IP 2L |
F19 |
St Grp IP 6L |
F27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Grp IP 2R |
F20 |
St Grp IP 6R |
F28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
St Grp IP 3L |
F21 |
St Grp IP 7L |
F29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
St Grp IP 3R |
F22 |
St Grp IP 7R |
F30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
St Grp IP 4L |
F23 |
St Grp IP 8L |
F31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
St Grp IP 4R |
F24 |
St Grp IP 8R |
F32 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
Glavni odjeljak DB-25 Pinouts Nastavak
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 28
ST GRP OP (stereo grupni izlazi)
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
St grp OP 1-4 |
Ref** |
St grp OP 5-8 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Grp OP 1L |
G17 |
St Grp OP 5L |
G25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Grp OP 1R |
G18 |
St Grp OP 5R |
G26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Grp OP 2L |
G19 |
St Grp OP 6L |
G27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Grp OP 2R |
G20 |
St Grp OP 6R |
G28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
St Grp OP 3L |
G21 |
St Grp OP 7L |
G29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
St Grp OP 3R |
G22 |
St Grp OP 7R |
G30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
St Grp OP 4L |
G23 |
St Grp OP 8L |
G31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
St Grp OP 4R |
G24 |
St Grp OP 8R |
G32 |
ST (Stereo) Povratni ulaziMonitor izlazi
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
St Rtn IP 1-4 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Rtn IP 1L |
B33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Rtn IP 1R |
B34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Rtn IP 2L |
B35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Rtn IP 2R |
B36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
St Rtn IP 3L |
B37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
St Rtn IP 3R |
B38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
St Rtn IP 4L |
B39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
St Rtn IP 4R |
B40 |
|
|
25 Way F D-tip |
Monitor |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Izlazi |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Glavni L |
A41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Glavni R |
A42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Alt Mon 1L |
A43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Alt Mon 1R |
A44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Alt Mon 2L |
A45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Alt Mon 2R |
A46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Alt Mon 3L |
A47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Alt Mon 3R |
A48 |
Vanjski ulazi (i paralelni IP-ovi TB/Lstn mikrofona) Cue/Aux izlazi
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Eksterni IP 1-3 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Eksterna IP 1 L |
D33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Vanjski IP 1 R |
D34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Eksterna IP 2 L |
D35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Vanjski IP 2 R |
D36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Eksterna IP 3 L |
D37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Vanjski IP 3 R |
D38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Tb mikrofon u paraleli |
D39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Slušaj mikrofon u ||lel |
D40 |
|
|
25 Way F D-tip |
Cue A,B Aux 1-4 |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Izlazi |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Cue OP AL |
C41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Cue OP AR |
C42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Cue OP BL |
C43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Cue OP BR |
C44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Aux izlaz 1 |
C45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Aux izlaz 2 |
C46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Aux izlaz 3 |
C47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Aux izlaz 4 |
C48 |
Glavni miks (sabirnica) izlazi i (miks sabirnica) umetak SendF/B (preklopni, studijski) i razni izlazi
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Glavni OP |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Mix Ins Snd L |
E33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Mix Ins Snd R |
E34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Miješati OP L |
E35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Miks OP R |
E36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
N/C |
E37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
N/C |
E38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
N/C |
E39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Ext TB Out |
E40 |
|
|
25 Way F D-tip |
Osc, Foldback |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
& Studio LS |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Oscilator Out |
E41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Slušajte mikrofon |
E42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Foldback Out AL |
E43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Foldback Out AR |
E44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Foldback Out BL |
E45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Foldback Out BR |
E46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Studio L |
E47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Studio R |
E48 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Glavni odjeljak DB-25 Pinouts Nastavak
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 28
Mix Bus INS RTN (umetnuti povratak) i TB/LM (Talkback/Mikrofon za slušanje) linijski ulazi
|
|
25 Way F D-tip |
Main Ins Rtn |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Talkback/Slušaj |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Main Ins Rtn L |
F33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Main Ins Rtn R |
F34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
N/C |
F35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
N/C |
F36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
TB Line In |
F37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Slušajte liniju |
F38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
N/C |
F39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
N/C |
F40 |
KOMUNALNOST
|
|
9-smjerni F D-tip |
|
Pin |
Red Light Relay |
|
1 |
Normalno otvoreni kontakt R1 |
|
2 |
Common |
|
3 |
Normalno zatvoreni kontakt R1 |
|
4 |
Normalno otvoreni kontakt R2 |
|
5 |
Common |
|
6 |
Normalno zatvoreni kontakt R2 |
|
7 |
N/C |
|
8 |
N/C |
|
9 |
N/C |
R1 i R2 su odvojeni releji, oba kojima upravlja prekidač crvenog svjetla
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 16
Predloženi raspored patchbay-a – Porijeklo 16
Patchbay Normalling Suggestions
U predloženom rasporedu zakrpa ispod, gornji redovi su konfigurisani da budu polunormalni u odnosu na donje redove za svaki par 1U patchrows.
Izgled je dizajniran da koristi DB-25 do Bantam TT preklopnih ležišta, kao što su Neutrik NPPA-TT-SD25 ili Signex CPT96D25. Sa ovim zakrpama, standardni AES59
kompatibilni kablovi DB-25 do DB-25 mogu se koristiti za povezivanje između konzole i preklopnog prostora,

Identifikacije u boji su DB-25 (XLR za mikrofone) do/sa panela konektora konzole
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
Lokacije stražnjih konektora

Pozadi View – Priključci za napajanje i audio
Lokacija glavnih audio i strujnih priključaka prikazana je na dijagramu ispod gledajući prema stražnjoj strani konzole.

Detalji audio konektora
Ulazi za mikrofon
Detalji audio konektora
Ulazi za mikrofon
|
|
3-pinski XLR ženski |
|
Pin |
Opis |
|
1 |
0V Šasija |
|
2 |
Signal +ve (vruće) |
|
3 |
Signal -ve (hladno) |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Kanal (kanal) Putanja mikrofona XLR ulazi
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
|
|
|
Patch |
|
|
Patch |
|
|
Patch |
|
|
Patch |
|
XLR# |
Chan Mic IN 1-8 |
Ref** |
XLR# |
Chan Mic IN 9-16 |
Ref** |
XLR# |
Chan Mic IN 17-24 |
Ref** |
XLR# |
Chan Mic IN 25-32 |
Ref** |
|
1 |
Chan Mic IP 1 |
B1 |
9 |
Chan Mic IP 9 |
B9 |
17 |
Chan Mic IP 17 |
B17 |
25 |
Chan Mic IP 25 |
B25 |
|
2 |
Chan Mic IP 2 |
B2 |
10 |
Chan Mic IP 10 |
B10 |
18 |
Chan Mic IP 18 |
B18 |
26 |
Chan Mic IP 26 |
B26 |
|
3 |
Chan Mic IP 3 |
B3 |
11 |
Chan Mic IP 11 |
B11 |
19 |
Chan Mic IP 19 |
B19 |
27 |
Chan Mic IP 27 |
B27 |
|
4 |
Chan Mic IP 4 |
B4 |
12 |
Chan Mic IP 12 |
B12 |
20 |
Chan Mic IP 20 |
B20 |
28 |
Chan Mic IP 28 |
B28 |
|
5 |
Chan Mic IP 5 |
B5 |
13 |
Chan Mic IP 13 |
B13 |
21 |
Chan Mic IP 21 |
B21 |
29 |
Chan Mic IP 29 |
B29 |
|
6 |
Chan Mic IP 6 |
B6 |
14 |
Chan Mic IP 14 |
B14 |
22 |
Chan Mic IP 22 |
B22 |
30 |
Chan Mic IP 30 |
B30 |
|
7 |
Chan Mic IP 7 |
B7 |
15 |
Chan Mic IP 15 |
B15 |
23 |
Chan Mic IP 23 |
B23 |
31 |
Chan Mic IP 31 |
B31 |
|
8 |
Chan Mic IP 8 |
B8 |
16 |
Chan Mic IP 16 |
B16 |
24 |
Chan Mic IP 24 |
B24 |
32 |
Chan Mic IP 32 |
B32 |
Kanal DB-25 konektori
Large Fader i Small Fader Path audio veze na nivou linije
nalaze se na zadnjoj ploči konzole. Svaki set konektora od sedam
DB-25 konektori prenose potpuno izbalansiran zvuk za osam kanala,
položen na stražnjoj strani konzole kao što je prikazano na prethodnoj stranici, tako
za 32 kanala postoje četiri seta od sedam DB-25 konektora. Svaki
konektor koristi uobičajeni AES59 format za analogni audio DB-25
konektora, pinout je prikazan na desnoj strani.
Fizički raspored sedam konektora je prikazan ispod kao viewed
kada pogledate zadnji deo konzole.
DB-25 linijski audio konektori za kanale 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 seta od sedam ženskih konektora)
Pinout kanala DB-25
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 37
Kanal (kanal) Path Line Inputs
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Chan linija IN 1-8 |
Ref** |
Chan linija IN 9-16 |
Ref** |
Chan linija IN 17-24 |
Ref** |
Chan linija IN 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Ch Line IP 1 |
D1 |
Ch Line IP 9 |
D9 |
Ch Line IP 17 |
D17 |
Ch Line IP 25 |
D25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Ch Line IP 2 |
D2 |
Ch Line IP 10 |
D10 |
Ch Line IP 18 |
D18 |
Ch Line IP 26 |
D26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Ch Line IP 3 |
D3 |
Ch Line IP 11 |
D11 |
Ch Line IP 19 |
D19 |
Ch Line IP 27 |
D27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Ch Line IP 4 |
D4 |
Ch Line IP 12 |
D12 |
Ch Line IP 20 |
D20 |
Ch Line IP 28 |
D28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Ch Line IP 5 |
D5 |
Ch Line IP 13 |
D13 |
Ch Line IP 21 |
D21 |
Ch Line IP 29 |
D29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Ch Line IP 6 |
D6 |
Ch Line IP 14 |
D14 |
Ch Line IP 22 |
D22 |
Ch Line IP 30 |
D30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Ch Line IP 7 |
D7 |
Ch Line IP 15 |
D15 |
Ch Line IP 23 |
D23 |
Ch Line IP 31 |
D31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Ch Line IP 8 |
D8 |
Ch Line IP 16 |
D16 |
Ch Line IP 24 |
D24 |
Ch Line IP 32 |
D32 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
Kanal DB-25 Pinouts nastavak
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 37
Mon (Monitor) Path Line Inputs
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Pon Linija IN 1-8 |
Ref** |
Pon Linija IN 9-16 |
Ref** |
Pon Linija IN 17-24 |
Ref** |
Pon Linija IN 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Pon Line IP 1 |
F1 |
Pon Line IP 9 |
F9 |
Pon Line IP 17 |
F17 |
Pon Line IP 25 |
F25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Pon Line IP 2 |
F2 |
Pon Line IP 10 |
F10 |
Pon Line IP 18 |
F18 |
Pon Line IP 26 |
F26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Pon Line IP 3 |
F3 |
Pon Line IP 11 |
F11 |
Pon Line IP 19 |
F19 |
Pon Line IP 27 |
F27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Pon Line IP 4 |
F4 |
Pon Line IP 12 |
F12 |
Pon Line IP 20 |
F20 |
Pon Line IP 28 |
F28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Pon Line IP 5 |
F5 |
Pon Line IP 13 |
F13 |
Pon Line IP 21 |
F21 |
Pon Line IP 29 |
F29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Pon Line IP 6 |
F6 |
Pon Line IP 14 |
F14 |
Pon Line IP 22 |
F22 |
Pon Line IP 30 |
F30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Pon Line IP 7 |
F7 |
Pon Line IP 15 |
F15 |
Pon Line IP 23 |
F23 |
Pon Line IP 31 |
F31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Pon Line IP 8 |
F8 |
Pon Line IP 16 |
F16 |
Pon Line IP 24 |
F24 |
Pon Line IP 32 |
F32 |
LF (Large Fader) Insert šalje
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
|
Cct# |
Hot |
Cold Scrn |
LF Ins Snd 1-8 |
Ref** |
LF Ins Snd 9-16 |
Ref** |
LF Ins Snd 17-24 |
Ref** |
LF Ins Snd 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 25 |
LF Ins Snd 1 |
G1 |
LF Ins Snd 9 |
G9 |
LF Ins Snd 17 |
G17 |
LF Ins Snd 25 |
G25 |
|
2 |
10 |
23 11 |
LF Ins Snd 2 |
G2 |
LF Ins Snd 10 |
G10 |
LF Ins Snd 18 |
G18 |
LF Ins Snd 26 |
G26 |
|
3 |
21 |
9 22 |
LF Ins Snd 3 |
G3 |
LF Ins Snd 11 |
G11 |
LF Ins Snd 19 |
G19 |
LF Ins Snd 27 |
G27 |
|
4 |
7 |
20 8 |
LF Ins Snd 4 |
G4 |
LF Ins Snd 12 |
G12 |
LF Ins Snd 20 |
G20 |
LF Ins Snd 28 |
G28 |
|
5 |
18 |
6 19 |
LF Ins Snd 5 |
G5 |
LF Ins Snd 13 |
G13 |
LF Ins Snd 21 |
G21 |
LF Ins Snd 29 |
G29 |
|
6 |
4 |
17 5 |
LF Ins Snd 6 |
G6 |
LF Ins Snd 14 |
G14 |
LF Ins Snd 22 |
G22 |
LF Ins Snd 30 |
G30 |
|
7 |
15 |
3 16 |
LF Ins Snd 7 |
G7 |
LF Ins Snd 15 |
G15 |
LF Ins Snd 23 |
G23 |
LF Ins Snd 31 |
G31 |
|
8 |
1 |
14 2 |
LF Ins Snd 8 |
G8 |
LF Ins Snd 16 |
G16 |
LF Ins Snd 24 |
G24 |
LF Ins Snd 32 |
G32 |
LF (Large Fader) Insert Povratak
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
LF Ins Rtn 1-8 |
Ref** |
LF Ins Rtn 9-16 |
Ref** |
LF Ins Rtn 17-24 |
Ref** |
LF Ins Rtn 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
LF Ins Rtn 1 |
H1 |
LF Ins Rtn 9 |
H9 |
LF Ins Rtn 17 |
H17 |
LF Ins Rtn 25 |
H25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
LF Ins Rtn 2 |
H2 |
LF Ins Rtn 10 |
H10 |
LF Ins Rtn 18 |
H18 |
LF Ins Rtn 26 |
H26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
LF Ins Rtn 3 |
H3 |
LF Ins Rtn 11 |
H11 |
LF Ins Rtn 19 |
H19 |
LF Ins Rtn 27 |
H27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
LF Ins Rtn 4 |
H4 |
LF Ins Rtn 12 |
H12 |
LF Ins Rtn 20 |
H20 |
LF Ins Rtn 28 |
H28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
LF Ins Rtn 5 |
H5 |
LF Ins Rtn 13 |
H13 |
LF Ins Rtn 21 |
H21 |
LF Ins Rtn 29 |
H29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
LF Ins Rtn 6 |
H6 |
LF Ins Rtn 14 |
H14 |
LF Ins Rtn 22 |
H22 |
LF Ins Rtn 30 |
H30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
LF Ins Rtn 7 |
H7 |
LF Ins Rtn 15 |
H15 |
LF Ins Rtn 23 |
H23 |
LF Ins Rtn 31 |
H31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
LF Ins Rtn 8 |
H8 |
LF Ins Rtn 16 |
H16 |
LF Ins Rtn 24 |
H24 |
LF Ins Rtn 32 |
H32 |
SF (Small Fader) Umetanje šalje
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
SF Ins Snd 1-8 |
Ref** |
SF Ins Snd 9-16 |
Ref** |
SF Ins Snd 17-24 |
Ref** |
SF Ins Snd 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
SF Ins Snd 1 |
I1 |
SF Ins Snd 9 |
I9 |
SF Ins Snd 17 |
I17 |
SF Ins Snd 25 |
I25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
SF Ins Snd 2 |
I2 |
SF Ins Snd 10 |
I10 |
SF Ins Snd 18 |
I18 |
SF Ins Snd 26 |
I26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
SF Ins Snd 3 |
I3 |
SF Ins Snd 11 |
I11 |
SF Ins Snd 19 |
I19 |
SF Ins Snd 27 |
I27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
SF Ins Snd 4 |
I4 |
SF Ins Snd 12 |
I12 |
SF Ins Snd 20 |
I20 |
SF Ins Snd 28 |
I28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
SF Ins Snd 5 |
I5 |
SF Ins Snd 13 |
I13 |
SF Ins Snd 21 |
I21 |
SF Ins Snd 29 |
I29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
SF Ins Snd 6 |
I6 |
SF Ins Snd 14 |
I14 |
SF Ins Snd 22 |
I22 |
SF Ins Snd 30 |
I30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
SF Ins Snd 7 |
I7 |
SF Ins Snd 15 |
I15 |
SF Ins Snd 23 |
I23 |
SF Ins Snd 31 |
I31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
SF Ins Snd 8 |
I8 |
SF Ins Snd 16 |
I16 |
SF Ins Snd 24 |
I24 |
SF Ins Snd 32 |
I32 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Kanal DB-25 Pinouts nastavak
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 37
SF (Small Fader) Povratak umetanja
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
SF Ins Rtn 1-8 |
Ref** |
SF Ins Rtn 9-16 |
Ref** |
SF Ins Rtn 17-24 |
Ref** |
SF Ins Rtn 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
SF Ins Rtn 1 |
J1 |
SF Ins Rtn 9 |
J9 |
SF Ins Rtn 17 |
J17 |
SF Ins Rtn 25 |
J25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
SF Ins Rtn 2 |
J2 |
SF Ins Rtn 10 |
J10 |
SF Ins Rtn 18 |
J18 |
SF Ins Rtn 26 |
J26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
SF Ins Rtn 3 |
J3 |
SF Ins Rtn 11 |
J11 |
SF Ins Rtn 19 |
J19 |
SF Ins Rtn 27 |
J27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
SF Ins Rtn 4 |
J4 |
SF Ins Rtn 12 |
J12 |
SF Ins Rtn 20 |
J20 |
SF Ins Rtn 28 |
J28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
SF Ins Rtn 5 |
J5 |
SF Ins Rtn 13 |
J13 |
SF Ins Rtn 21 |
J21 |
SF Ins Rtn 29 |
J29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
SF Ins Rtn 6 |
J6 |
SF Ins Rtn 14 |
J14 |
SF Ins Rtn 22 |
J22 |
SF Ins Rtn 30 |
J30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
SF Ins Rtn 7 |
J7 |
SF Ins Rtn 15 |
J15 |
SF Ins Rtn 23 |
J23 |
SF Ins Rtn 31 |
J31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
SF Ins Rtn 8 |
J8 |
SF Ins Rtn 16 |
J16 |
SF Ins Rtn 24 |
J24 |
SF Ins Rtn 32 |
J32 |
Direktni izlazi kanala
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Direct Out 1-8 |
Ref** |
Direct Out 9-16 |
Ref** |
Direct Out 17-24 |
Ref** |
Direct Out 25-32 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Direktan izlaz 1 |
K1 |
Direktan izlaz 9 |
K9 |
Direktan izlaz 17 |
K17 |
Direktan izlaz 25 |
K25 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Direktan izlaz 2 |
K2 |
Direktan izlaz 10 |
K10 |
Direktan izlaz 18 |
K18 |
Direktan izlaz 26 |
K26 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Direktan izlaz 3 |
K3 |
Direktan izlaz 11 |
K11 |
Direktan izlaz 19 |
K19 |
Direktan izlaz 27 |
K27 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Direktan izlaz 4 |
K4 |
Direktan izlaz 12 |
K12 |
Direktan izlaz 20 |
K20 |
Direktan izlaz 28 |
K28 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Direktan izlaz 5 |
K5 |
Direktan izlaz 13 |
K13 |
Direktan izlaz 21 |
K21 |
Direktan izlaz 29 |
K29 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Direktan izlaz 6 |
K6 |
Direktan izlaz 14 |
K14 |
Direktan izlaz 22 |
K22 |
Direktan izlaz 30 |
K30 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Direktan izlaz 7 |
K7 |
Direktan izlaz 15 |
K15 |
Direktan izlaz 23 |
K23 |
Direktan izlaz 31 |
K31 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Direktan izlaz 8 |
K8 |
Direktan izlaz 16 |
K16 |
Direktan izlaz 24 |
K24 |
Direktan izlaz 32 |
K32 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
Glavni dio DB-25 konektora
Audio priključci Master Section nalaze se na zadnjoj ploči
konzola kao grupa od 13 ženskih DB-25 konektora ispod Kanala
DB-25 konektori za kanale 9-16.
Svaki konektor koristi uobičajeni AES59 format za analogni zvuk
DB-25 konektori, pinout je prikazan na desnoj strani.
Fizički raspored trinaest konektora je prikazan ispod kao
viewed kada pogledate zadnji dio konzole.
Izgled audio konektora na linijskom nivou DB-25 za glavnu sekciju (svi ženski konektori)
Glavni odjeljak DB-25 Pinouts
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 37
Bus O/P (Izlazi sabirnice)
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Izlaz sabirnice 1-8 |
Ref** |
Izlaz sabirnice 9-16 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Izlaz sabirnice 1 |
A33 |
Izlaz sabirnice 9 |
A41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Izlaz sabirnice 2 |
A34 |
Izlaz sabirnice 10 |
A42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Izlaz sabirnice 3 |
A35 |
Izlaz sabirnice 11 |
A43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Izlaz sabirnice 4 |
A36 |
Izlaz sabirnice 12 |
A44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Izlaz sabirnice 5 |
A37 |
Izlaz sabirnice 13 |
A45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Izlaz sabirnice 6 |
A38 |
Izlaz sabirnice 14 |
A46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Izlaz sabirnice 7 |
A39 |
Izlaz sabirnice 15 |
A47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Izlaz sabirnice 8 |
A40 |
Izlaz sabirnice 16 |
A48 |
ST GRP IP (stereo grupni ulazi)
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
St Grp IP 1-4 |
Ref** |
St Grp IP 5-8 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Grp IP 1L |
B33 |
St Grp IP 5L |
B41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Grp IP 1R |
B34 |
St Grp IP 5R |
B42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Grp IP 2L |
B35 |
St Grp IP 6L |
B43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Grp IP 2R |
B36 |
St Grp IP 6R |
B44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
St Grp IP 3L |
B37 |
St Grp IP 7L |
B45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
St Grp IP 3R |
B38 |
St Grp IP 7R |
B46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
St Grp IP 4L |
B39 |
St Grp IP 8L |
B47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
St Grp IP 4R |
B40 |
St Grp IP 8R |
B48 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Glavni odjeljak DB-25 Pinouts Nastavak
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 37
ST GRP OP (stereo grupni izlazi)
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
St grp OP 1-4 |
Ref** |
St grp OP 5-8 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Grp OP 1L |
C33 |
St Grp OP 5L |
C41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Grp OP 1R |
C34 |
St Grp OP 5R |
C42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Grp OP 2L |
C35 |
St Grp OP 6L |
C43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Grp OP 2R |
C36 |
St Grp OP 6R |
C44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
St Grp OP 3L |
C37 |
St Grp OP 7L |
C45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
St Grp OP 3R |
C38 |
St Grp OP 7R |
C46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
St Grp OP 4L |
C39 |
St Grp OP 8L |
C47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
St Grp OP 4R |
C40 |
St Grp OP 8R |
C48 |
ST (stereo) povratni ulazi
|
|
25 Way F D-tip |
|
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
St Rtn IP 1-4 |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Rtn IP 1L |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Rtn IP 1R |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Rtn IP 2L |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Rtn IP 2R |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
St Rtn IP 3L |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
St Rtn IP 3R |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
St Rtn IP 4L |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
St Rtn IP 4R |
Patch
Ref** H33 H34 H35 H36 H37 H38 H39 H40
Monitor Outputs
|
|
25 Way F D-tip |
Monitor |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Izlazi |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Glavni L |
G41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Glavni R |
G42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Alt Mon 1L |
G43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Alt Mon 1R |
G44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Alt Mon 2L |
G45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Alt Mon 2R |
G46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Alt Mon 3L |
G47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Alt Mon 3R |
G48 |
Vanjski ulazi (i paralelni IP-ovi TB/Lstn mikrofona) Cue/Aux izlazi
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Eksterni IP 1-3 |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Eksterna IP 1 L |
J33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Vanjski IP 1 R |
J34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Eksterna IP 2 L |
J35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Vanjski IP 2 R |
J36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Eksterna IP 3 L |
J37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Vanjski IP 3 R |
J38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Tb mikrofon u paraleli |
J39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Slušaj mikrofon u ||lel |
J40 |
|
|
25 Way F D-tip |
Cue A,B Aux 1-4 |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Izlazi |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
St Cue OP AL |
I41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
St Cue OP AR |
I42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
St Cue OP BL |
I43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
St Cue OP BR |
I44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Aux izlaz 1 |
I45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Aux izlaz 2 |
I46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Aux izlaz 3 |
I47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Aux izlaz 4 |
I48 |
Glavni miks (sabirnica) izlazi i (miks sabirnica) umetak SendF/B (preklopni, studijski) i razni izlazi
|
|
25 Way F D-tip |
|
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Glavni OP |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Mix Ins Snd L |
K33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Mix Ins Snd R |
K34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Miješati OP L |
K35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Miks OP R |
K36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
N/C |
K37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
N/C |
K38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
N/C |
K39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Ext TB Out |
K40 |
ORIGIN Vodič za instalaciju
|
|
25 Way F D-tip |
Osc, Foldback |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
& Studio LS |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Oscilator Out |
K41 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Slušajte mikrofon |
K42 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
Foldback Out AL |
K43 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
Foldback Out AR |
K44 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
Foldback Out BL |
K45 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Foldback Out BR |
K46 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
Studio L |
K47 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
Studio R |
K48 |
Uspostavljanje veza – porijeklo 32
Glavni odjeljak DB-25 Pinouts Nastavak
**NAPOMENA: Referenca zakrpe u sljedećim tabelama se primjenjuje samo ako se koristi predloženi standardni izgled zakrpe na stranici 37
Mix Bus INS RTN (umetnuti povratak) i TB/LM (Talkback/Mikrofon za slušanje) linijski ulazi
|
|
25 Way F D-tip |
Main Ins Rtn |
Patch |
||
|
Cct# |
Hot |
Hladno |
Scrn |
Talkback/Slušaj |
Ref** |
|
1 |
24 |
12 |
25 |
Main Ins Rtn L |
L33 |
|
2 |
10 |
23 |
11 |
Main Ins Rtn R |
L34 |
|
3 |
21 |
9 |
22 |
N/C |
L35 |
|
4 |
7 |
20 |
8 |
N/C |
L36 |
|
5 |
18 |
6 |
19 |
TB Line In |
L37 |
|
6 |
4 |
17 |
5 |
Slušajte liniju |
L38 |
|
7 |
15 |
3 |
16 |
N/C |
L39 |
|
8 |
1 |
14 |
2 |
N/C |
L40 |
KOMUNALNOST
|
|
9-smjerni F D-tip |
|
Pin |
Red Light Relay |
|
1 |
Normalno otvoreni kontakt R1 |
|
2 |
Common |
|
3 |
Normalno zatvoreni kontakt R1 |
|
4 |
Normalno otvoreni kontakt R2 |
|
5 |
Common |
|
6 |
Normalno zatvoreni kontakt R2 |
|
7 |
N/C |
|
8 |
N/C |
|
9 |
N/C |
R1 i R2 su odvojeni releji, oba kojima upravlja prekidač crvenog svjetla
ORIGIN Vodič za instalaciju
Predloženi Patchbay Layout
ORIGIN Vodič za instalaciju
Dodatak A
Dodatak A – Specifikacija performansi Audio performanse
Zadani uvjeti testiranja (osim ako nije drugačije navedeno):
– Impedansa izvora testnog seta: 40 Ω
– Ulazna impedansa testnog seta: 200 kΩ
– Referentna frekvencija: 1 kHz
– Referentni nivo: 0 dBu gdje je 0 dBu = 0.775 V u bilo kojem opterećenju
– Osim ako nije navedeno, sva neponderirana mjerenja su specificirana kao ograničeni RMS opsegom od 20 Hz do 20 kHz i izražena su u jedinicama dBu
– Početak klipinga (za mjerenja visine visine) treba uzeti kao 1% THD
– Sva mjerenja izobličenja su specificirana sa niskopropusnim filterom od 36 dB/oktava na 20 kHz i izražena su u procentimatage – Svi nivoi su namijenjeni izbalansiranim
Osim ako nije drugačije navedeno, sve brojke imaju toleranciju od ±0.5 dB ili 5%.
PureDrive™ kanalni ulaz mikrofon/linija Amplifier
|
Measurement |
Uslovi |
Vrijednost |
|
Dobitak |
**ovisno o tolerancijama potenciometra |
Mic Amp Promenljivo pojačanje od +5 dB do +70 dB** linija Amp Varijabilno pojačanje od -10 dB do +55 dB** |
|
Input Impedance |
|
1.4 kΩ |
|
Maksimalni nivo ulaza |
1% THD |
Mic Amp : +21 dBu |
|
Output Headroom |
|
>+26.5 dBu na početku klipinga |
|
Frekvencijski odziv |
– 20 Hz do 20 kHz – -3 dB visoko smanjenje |
– +0/-0.2 dB – > 90 kHz |
|
THD+šum |
(-10 dBu primijenjeno, +30 dB pojačanje) @ 1 kHz (-10 dBu primijenjeno, +30 dB pojačanje) @ 10 kHz |
– <0.004% na 1 kHz (20 Hz do 20 kHz) – <0.018% na 10 kHz (20 Hz do 40 kHz) |
|
CMRR |
(primijenjeno -10 dBu, pojačanje +30 dB) |
– > 57.5 dB 20 Hz do 20 kHz |
|
Ekvivalentni ulazni šum (EIN) |
Mic Amp, 150 Ω završetak, maksimalno pojačanje |
– <-127.5 dBu (A-ponderirano) |
Monitor Input Line Input Amplifier
|
Measurement |
Uslovi |
Vrijednost |
|
Dobitak |
**ovisno o tolerancijama potenciometra |
Varijabilno od -20 dB do +20 dB** |
|
Input Impedance |
|
10 kΩ |
|
Maksimalni nivo ulaza |
1% THD |
>+28 dBu prije klipinga |
|
Output Headroom |
|
>+27.5dBu na početku klipinga |
|
Frekvencijski odziv |
– 20 Hz do 20 kHz – -3 dB visoko smanjenje |
+0/-0.03 dB > 156 kHz |
|
THD+šum |
(-10 dBu primijenjeno, +20 dB pojačanje) @ 1 kHz (-10 dBu primijenjeno, +20 dB pojačanje) @ 10 kHz |
<0.0003% na 1 kHz (20 Hz do 20 kHz) <0.0009% na 10 kHz (20 Hz do 40 kHz) |
|
CMRR |
|
> 65 dB 20 Hz do 20 kHz |
|
Ekvivalentni ulazni šum (EIN) |
150 Ω završetak, maksimalno pojačanje |
<-104 dBu |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Dodatak A
Channel Equalizer
Signal se primjenjuje na linijski ulaz i mjeri se na kanalnom umetnutom slanju. EQ uključen s kontrolama EQ centriranim u načinu rada police.
|
Measurement |
Uslovi |
Vrijednost |
|
Output Headroom |
|
>+26.5 dBu na početku klipinga |
|
THD+šum |
+20 dBu @ 1 kHz +20 dBu @ 10 kHz |
<0.003% pri 20 dBu @1 kHz (filter 20 Hz do 20 kHz) <0.003% pri 20 dBu @10 kHz (filter 20 Hz do 40 kHz) |
|
Buka |
|
<-80dBu |
Ukupne specifikacije signalnog lanca kanala
Signal se primjenjuje na linijski ulaz kanala i usmjerava na specificirani izlaz najkraćom putanjom. Sve kontrole su postavljene ravno, van ili na jedinično pojačanje prema potrebi. Pomicanje postavljeno na potpuno lijevo ili desno.
|
Measurement |
Uslovi |
Vrijednost |
|
|
Auxiliary Send, Track Bus i Main Mix Bus izlazi |
|
|
Output Headroom |
na 600 Ω na početku klipinga na 10 kΩ na početku klipinga |
>24 dBu >26.5 dBu |
|
THD+šum |
+20 dBu @ 1 kHz +20 dBu @ 10 kHz |
<0.0008% @1 kHz (filter 20 Hz do 20 kHz) <0.0008% @10 kHz (filter 20 Hz do 40 kHz) |
|
Frekvencijski odziv Tračni autobusi Glavni miks autobus Auxilliary Buses |
– 20 Hz do 20 kHz – -3 dB visoko smanjenje – 20 Hz do 20 kHz – -3 dB visoko smanjenje – 20 Hz do 20 kHz – -3 dB visoko smanjenje |
+0/-0.3 dB >70 kHz +0/-0.3 dB >70 kHz +0/-0.3 dB >70 kHz |
|
Preciznost fiksiranja centra lonca: |
|
+/-1 dB, tipično <0.5 dB |
ORIGIN Vodič za instalaciju
Dodatak A
Preslušavanje
Signal se primjenjuje na linijski ulaz mono kanala i usmjerava na specificirani izlaz najkraćom putanjom. Sve kontrole su postavljene ravno, van ili na jedinično pojačanje prema potrebi. Pomicanje postavljeno na potpuno lijevo ili desno.
|
Measurement |
Uslovi |
Vrijednost |
|
Isključivanje kanala |
20 Hz do 20 kHz |
<-100 dB |
|
Maksimalno slabljenje fadera |
20 Hz do 20 kHz |
<-89 dB |
|
Pan pot Izolacija |
20 Hz do 20 kHz |
<-55 dB |
|
Routing Od kanala do glavnog miksa |
|
<-94 dB od 20 Hz do 20 kHz |
|
Routing Od kanala do tračnice autobusi |
Kanal je usmjeren na sve sabirnice osim jedne u testu. Kanal nije usmjeren |
<-64 dB od 20 Hz do 20 kHz <-113 dB od 20 Hz do 20 kHz |
|
Mic Input |
-50 dBu primijenjeno na mikrofonski ulaz pri maksimalnom pojačanju, mjereno na direktnom izlazu, odabrana putanja monitora |
<-95 dB |
Ukupna buka konzole
Mjereno na glavnim Mix izlazima, kanali rutirani na Mix Bus prema potrebi sa centralnim pan/balans kontrolama, koristeći linijski ulaz sa terminacijom. Sve kontrole su postavljene ravno, izlazno ili na jedinstvo pojačanja prema potrebi, kanalni i master federi kalibrirani za 0dB.
|
Measurement |
Uslovi |
Vrijednost |
|
Line to Mix (Pomeranje do centra) |
Preusmjeren je 1 kanal Rutirano 16 kanala Rutirano 24 kanala** Rutirano 32 kanala** |
<-93 dBu <-85 dBu <-83 dBu <-79 dBu |
**Samo porijeklo 32
Environmental Requirements
Raspon temperature:
Radna: +1 do 30 °C (+34 do 86 °F).
Skladištenje: -20 do 50 °C (-4 do 122 °F).
40
ORIGIN Vodič za instalaciju
Dodatak B
Dodatak B – Blok dijagram ORIGIN

ORIGIN Vodič za instalaciju 41
42 ORIGIN Vodič za instalaciju
ORIGIN Vodič za instalaciju 43
Dokumenti / Resursi
![]() |
Solid State Logic Origin 32 Channel Analog Studio Console [pdf] Vodič za instalaciju Origin 32-kanalna analogna studijska konzola, Origin, 32-kanalna analogna studijska konzola, analogna studijska konzola, studijska konzola |



