Udhëzues për instalimin e konsolës së konzollës së studios analoge me 32 kanale të origjinës logjike të gjendjes së ngurtë

ORIGIN™, SuperAnalogue™, VHD'™ dhe PursDrive™ janë një shenjë dalluese e Sold State Logi.
Të gjithë emrat ose produktet dhe markat tregtare janë pronë e ankesave, qofshin ato mekanike ose elektronike pa të shkruar

leja e Soi Stato Logic, Oxford, OX 1AU, Angli.

Ndërsa kërkimi dhe zhvillimi është një proces i vazhdueshëm, Sol Stats Logic i shërben të drejtës 0 ndryshon veçoritë dhe
specifikimet e përshkruara këtu pa njoftim ose detyrim.

'Sold Sato Logic nuk mund të mbahet përgjegjës për çdo humbje ose dëmtim që vjen drejtpërdrejt ose tërthorazi nga ndonjë gabim ose lëshim në
këtë manual

“JU LUTEM LEXONI TË GJITHA UDHËZIMET, KUJDENI VEÇANTË PARALAJMËRIMEVE TË SIGURISË.
EacE

maj 2023

Historia e rishikimit
Rishikimi V1.0 – Janar 2020 – Publikimi fillestar
Rishikimi V1.1 – Shkurt 2020 – Publikimi i Parë i Rishikimit të Vogël
Rishikimi V1.2 – maj 2020 – Korrigjimi i detajeve të rregullimit të këmbës
Rishikimi V1.3 – Qershor 2020 – Rishikimi i Opsioneve të Instalimit
Rishikimi V1.4 – Janar 2021 – Detaje e përditësuar e paketimit të arkës
Rishikimi V2.0 – Shtator 2022 – Shtimi i Informacionit të Origjinës 16
Rishikimi V2.1 – maj 2023 – Shtimi i furnizimit me energji elektrike Voltage & Aktual

Rreth ORIGIN

ORIGIN hedh një vështrim të ri se çfarë duhet të bëjnë konzolat me format të madh për të punuar në harmoni me një prodhim modern të drejtuar nga DAW
studio. Dizajni funksional shikon prapa në 'origjinën' e konzollave në linjë për frymëzimin e rrjedhës së sinjalit, por qarqet e tij janë në prerje
avantazh i zhvillimeve më të fundit analoge të SSL. Këto dizajne të reja analoge ofrojnë një gamë të madhe dinamike dhe gjerësi bande ende
kanë cilësitë karakteristike dhe të këndshme të hapësirës dhe thellësisë që thith audioja analoge në audio dixhitale.
Rrjedha dhe faqosja e thjeshtë e sinjalit të ORIGIN e bëjnë të lehtë për t'u kuptuar dhe përdorur, ndërsa veçoritë e fuqishme si daljet direkte të kanalit,
Një arkitekturë elektronike plotësisht e balancuar dhe matës barografi preciz e bëjnë atë një partner të përsosur për konvertuesit e cilësisë më të lartë
dhe DAW në aplikacionet më profesionale të prodhimit.

Një seksion qendror modular unik dhe inovativ lejon ORIGIN të përshtatet me aplikacione dhe prioritete të ndryshme, pavarësisht nëse përdoret
si një tastierë thjesht gjurmuese me shtesa shtesë analoge butiku në seksionin qendror të rafteve 19" ose një shumë dixhitale/analoge
Qasje hibride me ekrane dhe kontrollues të arritshëm lehtësisht nga qendra e tastierës.
ORIGIN u ofron inxhinierëve dhe prodhuesve mjetet e nevojshme për çdo gjë, nga gjurmimi në shkallë të gjerë deri te sesioni i përzierjes hibride.
Marrja e qëndrueshmërisë, ergonomisë, përfitimeve modernetagduke marrë parasysh kërkesat e komunikimit, ORIGIN ofron a
Kompleti i veçorive të njohura siguruese të Master Control me disa funksione të përparuara.

Siguria në radhë të parë!

Informacion i rëndësishëm për sigurinë
Ky seksion përmban përkufizime dhe paralajmërime, si dhe informacion praktik për të siguruar një mjedis të sigurt pune. Ju lutem merrni kohë
për të lexuar këtë pjesë përpara se të ndërmerrni ndonjë punë instalimi.

Përpara përdorimit, ju lutemi referojuni gjithashtu Udhëzuesit të Sigurisë për ORIGIN, i cili përfshihet në të gjitha dërgesat e reja të konsolës.

Siguria e Përgjithshme

Ju lutemi lexoni dhe mbani këtë dokument dhe respektoni të gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet.

Kur instaloni këtë aparat vendoseni në një sipërfaqe të nivelit të sigurt.
Mos bllokoni asnjë hapje ajrimi dhe lejoni gjithmonë rrjedhjen e lirë të ajrit rreth konsolës për ftohje.

Kjo pajisje elektrike nuk duhet të ekspozohet ndaj pluhurit, ujit ose lëngjeve të tjera.
Pastroni vetëm me leckë të thatë ose produkte të përputhshme me pajisjet elektrike dhe asnjëherë kur njësia është e ndezur.

Mos veproni pranë burimeve të nxehtësisë, në rrezet e diellit direkte ose pranë flakëve të zhveshura.
Mos vendosni objekte të rënda mbi njësi.
Hiqeni këtë aparat nga priza gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore.

Përdorni vetëm bashkëngjitje/pajisje shtesë të rekomanduara nga prodhuesi.
Sigurohuni që të mos ketë tendosje në kabllot e lidhur me këtë aparat. Sigurohuni që të gjitha kabllot të mos vendosen aty ku mund të shkelen, tërhiqen ose pengohen.
MOS e modifikoni këtë njësi, ndryshimet mund të ndikojnë në performancën, sigurinë dhe/ose standardet ndërkombëtare të pajtueshmërisë.

SSL nuk pranon përgjegjësi për dëmet e shkaktuara nga mirëmbajtja, riparimi ose modifikimi nga personeli i paautorizuar.

Siguria e Energjisë

Origjina nuk furnizohet me prizë. Kur zgjidhni një prizë elektrike, respektoni sa vijon:

Referojuni etiketës së vlerësimit në pjesën e pasme të njësisë dhe përdorni gjithmonë një kordon të përshtatshëm elektrik.
Ju lutemi përdorni SOCKET TYPE 60320 C13 në përputhje me standardet. Kur lidheni me prizat e furnizimit sigurohuni që madhësia e duhur
përçuesit dhe prizat përdoren për t'iu përshtatur kërkesave lokale elektrike.
– Gjatësia maksimale e kordonit duhet të jetë 4.5 m (15').

Kordoni duhet të mbajë shenjën e miratimit të vendit në të cilin do të përdoret.
Bashkuesi i pajisjes përdoret si pajisje shkëputëse, sigurohuni që të lidhet me një prizë të papenguar në mur.

Lidheni vetëm me një burim energjie AC që përmban një përçues tokëzues mbrojtës (PE).
Lidhni njësitë vetëm me furnizimet njëfazore me përcjellësin neutral në potencialin e tokëzimit.

KUJDES!
Kjo pajisje duhet të jetë e tokëzuar. Shkëputni të gjitha burimet e energjisë përpara se të hiqni çdo panel.
Nuk ka pjesë të servisueshme nga përdoruesi brenda – për t'u servisuar vetëm nga personel i kualifikuar.

PARALAJMËRIM!
Pjesë metalike të pa tokëzuara mund të jenë të pranishme brenda mbylljes.
Kontrolloni për vëllim të rrezikshëmtages para prekjes.

Siguria dhe Rregulloret
Përkufizimet

'mirëmbajtje'
Të gjitha mirëmbajtjet duhet të kryhen nga personel plotësisht i trajnuar.
Shënim: Këshillohet të respektohen masat paraprake të përshtatshme për ESD kur mirëmbahen asambletë elektronike.

'Rregullimet jo të përdoruesit'
Rregullimet ose ndryshimet në pajisje mund të ndikojnë në performancën në mënyrë që siguria dhe/ose standardet ndërkombëtare të pajtueshmërisë
mund të mos plotësohet më. Prandaj, çdo rregullim i tillë duhet të kryhet vetëm nga personel plotësisht i trajnuar.

'Përdoruesit'
Kjo pajisje është projektuar për t'u përdorur vetëm nga inxhinierë dhe operatorë kompetentë të aftë në përdorimin e pajisjeve profesionale audio.

'Mjedisi'
Ky produkt është një produkt i klasit A që synon të formojë një pjesë përbërëse të integruar të një mjedisi profesional të prodhimit audio
ku do të funksionojë sipas specifikimeve me kusht që të instalohet sipas praktikës profesionale.

Paralajmërim për sigurinë elektrike
Kur instaloni ose servisoni ndonjë artikull të pajisjes SSL me fuqi të aplikuar, kur panelet e mbulimit hiqen, E RREZIKSHME
MUND TË EKZISTOJNË KUSHTET.

Këto rreziqe përfshijnë:

Vëllim i lartëtages
Energji e lartë e ruajtur në kondensatorë
Rryma të larta të disponueshme nga autobusët e energjisë DC
Sipërfaqet e nxehta të komponentëve

Çdo bizhuteri metalike (orë, byzylykë, zinxhirë në qafë dhe unaza) që mund të bien në kontakt pa dashje me të paizoluar
pjesët duhet të hiqen gjithmonë përpara se të futen brenda pajisjeve me energji elektrike.

Lidhja e Tokës së Sigurisë
Çdo pajisje me energji elektrike e pajisjes SSL duhet të ketë gjithmonë telin e tokëzimit të lidhur me tokën e furnizimit me rrjet DHE
DUHET TË BËHEN KUJDES QË TË MOS MUNDET TOKALI. Kjo është toka e sigurisë dhe arsyeton
pjesët metalike të ekspozuara të rafteve dhe mbylljeve dhe nuk duhet të hiqen për asnjë arsye.

KUR LIDHET ME PRIZAT E FURNIZIMIT GJITHMONË REFEROHUNI ETETETËS SË VLERËSIMIT NË PASE TË KOSOLAVE
DHE SIGURONI QË TË PËRDOREN PËRDHUESË DHE PRIZA TË PËRGATITSHME TË PËRGJITHSHME PËR KËRKESAT ELEKTRIKE LOKALE.

Furnizimi me rrjet dhe fazat

Për të siguruar funksionimin e sigurt të kësaj pajisjeje, lidheni vetëm me një burim energjie AC që përmban një përçues mbrojtës të tokëzimit (PE).
Kjo pajisje është projektuar për lidhje me furnizimet njëfazore me përcjellësin neutral në potencialin e tokëzimit - kategoria TN
ose TT. Kjo pajisje nuk është projektuar për t'u përdorur me lidhje të ndezura dhe neutrale të kthyera mbrapsht ose ku përçuesi neutral nuk është në
potenciali i tokës (furnizimet IT). Kjo pajisje nuk duhet të lidhet me një sistem energjie që çelsin e hapjes së kthimit (neutral)
plumbi kur plumbi i kthimit funksionon gjithashtu si tokë mbrojtëse (PE).

Etiketa e vlerësimit, e cila detajon kërkesat e fuqisë së konsolës, ndodhet ngjitur me lidhësit e hyrjes së rrjetit në energji
paneli i hyrjes poshtë pjesës së pasme të tastierës.

Izolimi i rrjetit dhe mbrojtja nga mbirryma

Për këtë pajisje kërkohet një pajisje e jashtme shkëputëse e cila duhet të instalohet sipas rregulloreve aktuale të instalimeve elektrike. A
kordoni i ndashëm i rrymës dhe një pajisje e përshtatshme shkëputëse.
Kërkohet një pajisje e jashtme mbrojtëse nga mbirryma për të mbrojtur instalimet elektrike në këtë pajisje, e cila duhet të instalohet në përputhje me rrethanat
me rregulloret aktuale të instalimeve elektrike. Rryma e shkrirjes ose e ndërprerjes përcaktohet në specifikimin e produktit. Në disa vende kjo
funksioni sigurohet duke përdorur një prizë të shkrirë.

Siguria Fizike

Sipërfaqja e konsolës është shumë e rëndë që një person të lëvizë; sigurohuni që të ketë fuqi të mjaftueshme punëtore gjatë pozicionimit të konsolës
dhe çdo IO të lidhur ose pajisje periferike.
Nëse prerja e konsolës hiqet për ndonjë arsye, atëherë mund të ketë skaje të mprehta të ekspozuara në punimin metalik të kornizës.

Mjedisore
Temperatura: Funksionimi: +1 deri në 30 C . Ruajtja: -20 deri në 50 C .

Mjetet

Origjina furnizohet me një palë tërheqëse të modulit me dorezë T (SSL Pjesa #53911152A) dhe një çelës Allen 2 mm për të ndihmuar në mirëmbajtjen e kanalit
shirita. Mjete të tjera që mund të nevojiten për instalim janë një çelës/fole 8 mm Metric (M8) ose çelës i rregullueshëm për të lidhur këmbët.
Nëse ka nevojë për të hequr veshjen fundore të konzollës, do të nevojitet një kaçavidë #2 Pozidriv që tamponi i përparmë/mbështetësja e krahut të përfundojë
vidhat e shkurtimit.

Informacion Rregullator
Certifikimi CE

ORIGIN është në përputhje me CE. Vini re se kabllot e furnizuar me pajisje SSL mund të pajisen me unaza ferriti në secilën prej tyre
fund.

Kjo është në përputhje me rregulloret aktuale dhe këto ferrite nuk duhet të hiqen.
Nëse ndonjë nga punimet metalike të konsolës modifikohet në ndonjë mënyrë – veçanërisht shtimi i vrimave për çelësat me porosi etj. – kjo mund të
ndikojnë negativisht në statusin e certifikimit CE të produktit.

Certifikimi FCC
Kjo pajisje është testuar dhe gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasës A, në përputhje me pjesën 15 të FCC
Rregullat. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme kur pajisja është në punë
në një mjedis komercial.

Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me
manuali i udhëzimeve, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet me radio. Funksionimi i kësaj pajisjeje në një zonë banimi është
ka të ngjarë të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në të cilin rast përdoruesi do t'i kërkohet të korrigjojë ndërhyrjen me shpenzimet e tij.

Udhëzime për asgjësimin e WEEE nga përdoruesit në Bashkimin Evropian
Simboli i paraqitur këtu, i cili ndodhet në produkt ose në paketimin e tij, tregon se ky produkt nuk duhet
të hidhet me mbeturina të tjera. Në vend të kësaj, është përgjegjësia e përdoruesit që të asgjësojë pajisjet e tyre të mbeturinave
duke e dorëzuar në një pikë grumbullimi të caktuar për riciklimin e mbetjeve elektrike dhe elektronike
pajisje. Mbledhja dhe riciklimi i veçantë i pajisjeve tuaja të mbeturinave në kohën e asgjësimit do të bëhet
ndihmojnë në ruajtjen e burimeve natyrore dhe për të siguruar që ato të riciklohen në një mënyrë që mbron shëndetin e njeriut
dhe mjedisin. Për më shumë informacion se ku mund të lini pajisjet tuaja të mbeturinave
për riciklim, ju lutemi kontaktoni zyrën tuaj lokale të qytetit, shërbimin tuaj të hedhjes së mbeturinave shtëpiake ose vendin ku keni blerë produktin.

Njoftimi RoHS
Solid State Logic është konformuar dhe ky produkt është konform Direktivës së Bashkimit Evropian 2011/65/BE mbi Kufizimet e
Substancat e rrezikshme (RoHS) si dhe seksionet e mëposhtme të ligjit të Kalifornisë që i referohen RoHS, përkatësisht seksionet 25214.10,
25214.10.2, dhe 58012, Kodi i Shëndetit dhe Sigurisë; Seksioni 42475.2, Kodi i Burimeve Publike.

Propozimi i Kalifornisë 65
PARALAJMËRIM: Kanceri dhe dëmtimi riprodhues – www.P65Warnings.ca.gov

Ndihmë dhe këshilla

Komisionimi dhe Trajnimi
Komisionimi

Konzolat ORIGIN nuk përfshijnë si standard komisionimin në vend nga një inxhinier SSL.

Vënia në punë mund të kërkohet në momentin e blerjes me kosto shtesë dhe zakonisht pritet të zgjasë një ditë pune.
Duhet të kontaktoni zyrën ose agjentin tuaj lokal SSL të paktën katër javë përpara dorëzimit për të rregulluar një datë komisionimi.

Ju lutemi vini re: tastiera duhet të instalohet në një mjedis të pastër. Prania e pluhurit – veçanërisht grimcave të çimentos – rritet
mundësia e dëmtimit afatgjatë për shkak të faderave lëvizës dhe kontrolleve të tjera. Një dëm i tillë mund të shkaktojë garancinë
të shpallet i pavlefshëm.

Trajnimi
Një sërë opsionesh trajnimi për funksionimin dhe mirëmbajtjen ofrohen nga SSL ose një nga përfaqësuesit tanë të autorizuar.
Për më shumë informacion, ju lutemi kontaktoni Departamentin e Mbështetjes së SSL në: support@solidstatelogic.com.

Garancia
Garancia e fabrikës

Të gjitha sistemet e reja përfshijnë një garanci 13 mujore e cila fillon në datën e dërgesës. Kjo garanci përfshin:

Mbështetje teknike – telefon, faks dhe e-mail – nëpërmjet shpërndarësit tuaj lokal ose zyrës gjatë orarit normal të punës

Furnizimi i pjesëve të këmbimit*
Vizitat e inxhinierëve të shërbimit (vini re se shpenzimet e udhëtimit dhe të jetesës nuk mbulohen nga garancia)

* Nuk parashikohet që një vizitë nga një inxhinier SSL do të jetë e nevojshme në shumicën e rasteve kur një pjesë zëvendësuese është
kërkohet. Nën-amblemat e konsolës janë projektuar që të jenë lehtësisht të lëvizshme për të lehtësuar zëvendësimin.

Garancia e zgjatur

Periudha standarde e garancisë mund të zgjatet opsionalisht deri në një maksimum prej 5 vjetësh mbi bazën "Furnizimi me pjesë".
Për të porositur garanci të zgjatur, ju lutemi kontaktoni përfaqësuesin tuaj të SSL ose dërgoni e-mail departamentin e shërbimit të SSL në: support@solidstatelogic.com.

Mjete speciale dhe lidhëse

Çdo tastierë ORIGIN furnizohet me një palë vegla për heqjen e modulit T-Bar me fije M4 (SSL Pjesa Nr. 53911152A) të cilat fiksohen në
vrimat e filetuara që ekspozohen kur hiqen vidhat e fiksimit të kanalit të sipërm dhe të poshtëm.
Përveç kësaj, nuk kërkohen mjete speciale për mirëmbajtje. Të gjithë lidhësit janë me madhësi dhe fije metrike. Shumica e vidhave përdoren për të rregulluar
panelet janë M3 Hex vidhos ose kapak të cilat kanë nevojë për një heks 2 mm, ose çelës Allen për t'u hequr, ose janë Pozidriv #2
vida me kokë. Këmbët janë të fiksuara me dado gjashtëkëndore 8 mm (M8) (të dhëna).

Udhëzues përdorimi
Udhëzuesi i përdoruesit ORIGIN mund të shkarkohet nga seksioni ORIGIN i SSL webfaqe ne: https://www.solidstatelogic.com

ORIGJINA Fuqia, Pesha dhe Dimensionet

Përafërsisht. Dimensionet tregohen në mm [dhe këmbë-inç] në diagramet më poshtë dhe në faqet në vijim.
Specifikat e tjera janë:

ORIGJINA 16

ORIGJINA 32

Pesha e përafërt

198 lb / 90 kg duke përfshirë këmbët dhe veshjet 157 lb / 71 kg pa përfshirë këmbët

357 lb / 162 kg duke përfshirë këmbët dhe veshjet 315 lb / 143 kg pa përfshirë këmbët

Kërkesat për fuqi

Furnizimi me energji elektrike:

Vëlltage : Autoranging 100V deri në 240V Rryma : 6.0 A deri në 3.0 A

Konsumi i energjisë:

Zakonisht <500 Watts

Maksimumi 600 Watts kur është i ndezur

Zakonisht <40 Watts kur jeni në gatishmëri/gjumë.

Furnizimi me energji elektrike:

Vëlltage : Autoranging 100V deri në 240V

Rryma: 12.0 A deri në 6.0 A

Konsumi i energjisë:

Zakonisht <900 Watts

Maksimumi 1200 Watts kur është i ndezur

Zakonisht <40 Watts kur jeni në gatishmëri/gjumë.

Origjina 16

Origjina 32

Masat paraprake të përgjithshme

Për të parandaluar dëmtimin e kontrolleve dhe kozmetikës, shmangni vendosjen e objekteve të rënda në sipërfaqen e kontrollit, duke penguar
faderët, gërvishtjet e sipërfaqes me objekte të mprehta ose trajtimi i ashpër dhe dridhjet.
Mbroni pajisjen nga dëmtimi nëpërmjet ndotjes me lëngje ose pluhur. Shmangni hyrjen e pluhurit ose objekteve të vogla
foletë fader. Fikeni dhe mbuloni tastierën kur nuk është duke u përdorur për një periudhë të gjatë.
Teknologjia elektronike mund të ndikohet nga të ftohtit ekstrem. Nëse pajisja është ruajtur në temperatura nën zero
lini kohë që ai të arrijë temperaturën normale të funksionimit përpara përdorimit. Temperatura e rekomanduar e funksionimit për
ORIGJINA është +1 gradë (jo kondensuese) deri në 40 gradë Celsius.

Shmangni përdorimin e pajisjes në nxehtësi ekstreme dhe rrezet e diellit direkte. Sigurohuni që foletë e ventilimit të konzollës të mos jenë
pengohet dhe se ka lëvizje adekuate të ajrit rreth pajisjes.
ORIGIN është projektuar për t'u montuar përgjithmonë në një instalim fiks. Nëse tastiera duhet të zhvendoset, ju lutemi konsultohuni
SSL për këshilla për paketimin dhe transportin.
Shmangni përdorimin e kimikateve, gërryesve ose tretësve. Pastroni sipërfaqen e kontrollit me një furçë të butë dhe një leckë të thatë pa garzë.

Rekomandohet që shërbimi të kryhet vetëm nga një partner ose agjent i autorizuar mbështetës SSL. Detajet e kontaktit
për distributorin tuaj lokal mund të gjendet në SSL web faqe ose duke kontaktuar support@solidstatelogic.com.
SSL nuk pranon përgjegjësi për dëmet e shkaktuara nga mirëmbajtja, riparimi ose modifikimi nga personeli i paautorizuar.

PARALAJMËRIM: Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat në shi ose lagështi.

Shpaketimi
ORIGJINA furnizohet në një arkë transporti prej druri të mbyllur, e ngjashme me atë të treguar

Njoftimet e Sigurisë
E RËNDËSISHME: Ju lutemi lexoni informacionin e njoftimit të sigurisë të përfshirë në Udhëzuesin e Sigurisë të dhënë brenda kutisë përpara përdorimit
ORIGJINA.

ORIGJINA 16

ORIGJINA 32

Pesha vëllimore

për transportin

210 kg, 460 lb

280 kg, 620 lb

e përafërt

Dimensionet e arkës

Gjatësia:

Lartësia:

Thellësia:

1390 mm (54.8 inç)

680 mm (26.8 inç)

1210 mm (47.6 inç)

2040 mm (80.3 inç)

680 mm (26.8 inç)

1210 mm (47.6 inç)

Njoftimet e Sigurisë

E RËNDËSISHME: Ju lutemi lexoni informacionin e njoftimit të sigurisë të përfshirë në Udhëzuesin e Sigurisë të dhënë brenda kutisë përpara se të përdorni ORIGIN.

E RËNDËSISHME – ORIGJINA Struktura e kornizës dhe manovrimi i konsolës.

Struktura e ORIGIN është ndërtuar mbi një rreze U të fortë çeliku e cila përfshin gjerësinë e bazës së konzollës. Vetëm kjo duhet të përdoret për të ngritur dhe manovruar konsolën kur përdorni një pirun ose mjete të tjera ndihmëse mekanike ngritëse.

MOS PËRDORNI KOSOVËN OPSIONALE TË HEQSHME TË FUNDIT PËR TË LËVIZUAR APO PËR TË TRAJTUAR KONSOLËN.

Shpaketimi dhe montimi i pajisjeve
Çmontimi i arkës së transportit (Shfaqet paneli 32 kanalesh)

Montimi i konsolës në këmbë (nëse ofrohet)

Pasi të çmontohet arka, aktiviteti tjetër është heqja e tastierës, këmbëve dhe dadove të fiksimit nga transporti
arkë dhe për të montuar konsolën në këmbët e saj. Sugjerohet që të përdoret rrjeta e shkumës e përdorur në arkën e transportit
për të mbrojtur dyshemenë dhe konsolën kur vendosni këmbët

KUJDES: Konzola me 16 kanale peshon përafërsisht 90 kg (198 lb) dhe konsola 32 kancelore peshon përafërsisht 150 kg (330 lb).
duhet të përdoren shumë persona dhe/ose mbështetëse ngritëse për të hequr konsolën nga arka e transportit.

1 Sigurohuni që këmbët, fiksimet e këmbëve dhe tastiera të jenë
i vendosur i përshtatshëm për montim.
Në diagramin në të majtë tabaka e bazës së shkumës
është në pozicion prapa konsolës për të siguruar një
bazë me jastëk për të mbrojtur pjesën e pasme të tastierës
dhe dyshemeja kur vendosni këmbët.

2 Ngrini** konsolën dhe vendoseni butësisht në pjesën e pasme të saj.
Konsola do të qëndrojë në një pozicion afër vertikal
në ftohësit e panelit të pasmë dhe në sirtarin e kabllove
montuar në skajin e pasmë.
**Konsola është e rëndë! Disa njerëz të fortë
do të nevojiten për këtë aktivitet.

3 Me tastierën e mbështetur me kujdes në pjesën e pasme të saj,
përdorni tetë dadot M8 të dhëna për të ngjitur këmbët
mbi stufat që dalin nga baza e konsolës.
Është e rëndësishme që një person të mbështesë konsolën
pasi këmbët janë ngjitur si peshë shtesë
e këmbëve do të ndryshojë qendrën e gravitetit,

4 Me këmbët të lidhura mirë, tastiera
mund të ngrihet në pozicionin përfundimtar.
Këmbët e gomës në bazën e këmbëve kanë
një sasi e vogël e rregullimit të vidës që lejon
rregullim për dysheme të pabarabarta.

Montimi/Heqja e pjesës fundore të skalitur

Nëse është porositur Sculpted End Trim, kjo normalisht do të vendoset përpara paketimit. Është e mundur të hiqet kjo veshje fundore, për shembullample
për të zvogëluar gjerësinë e përgjithshme të tastierës, ose për të siguruar një sipërfaqe për t'u bashkuar me mobiljet e palëve të treta

Heqja e pjesës fundore fillon me heqjen e tre vidave me kokë kryq që sigurojnë tamponin e përparmë/mbështetësin e krahut (1 në diagramin më sipër) dhe tre vidhat mbajtëse me kokë 2 mm (2 në diagramin në të djathtë) në skajin e poshtëm të veshjes. . Me këto gjashtë vida të hequra, prerja mund të rrëshqasë butësisht lart vertikalisht për të rreshtuar vrimat e vrimës së çelësit me foletë e vendndodhjes dhe më pas duke e hequr prerjen horizontalisht.

Montimi i veshjes është procesi i kundërt, dmth. vendoseni hapjet e vendndodhjes së vrimës së çelësit në mënyrë që ato të vendosen në fund të konsolës mbi kapëset e vendosjes, më pas rrëshqisni butësisht veshjen poshtë vertikalisht në mënyrë që tre vrimat e poshtme të vidave të vendosjes të jenë në linjë me vrimat e filetuara në fundin e konzollës, më pas vidhni veshjen në vend me tre vidhat mbajtëse të veshjes (2 në diagramin në të djathtë) dhe tre vidhat e tjera në brendësi të tamponit/mbështetësit të krahut të përparmë (1 në diagramin e mësipërm).

ORIGJINA Seksioni Master

Rreth strukturës së raftit të seksionit kryesor ORIGJIN dhe seksionit qendror.

Seksioni Master ORIGIN është projektuar për të qenë zemra e një plan urbanistik qendror fleksibël dhe të konfigurueshëm. Gjerësia e raftit 6U 19" është projektuar
të jetë i ripozicionueshëm për prioritete të ndryshme aplikimi. Si standard, pjesa kryesore është e vendosur në pjesën e poshtme 6U të qendrës 12U
faqosja e raftit dhe ka dy panele 3U panele bosh sipër. Seksioni Master është i lidhur me kabllo në mënyrë që të mund të vendoset në cilindo prej tyre
foletë e rafteve nga 6U më e ulët në 6U lart dhe për këtë arsye panelet bosh mund të riorganizohen për të mbështetur pajisje të tjera të palëve të treta
të tilla si tastierë, ose kontrollues. Mund të vendosen gjithashtu panele të personalizuara 19 inç, të tilla si panele çelësash ose tabaka për kontrollorët.

Është e mundur të vendosni pajisje audio të cekëta, të tilla si modulet e rafteve të serisë 500, në zonat e sipërme të rafteve qendrore, duhet pasur kujdes
kini parasysh se çdo pajisje e instaluar nuk sjell probleme me mbinxehjen, qoftë për shkak të konsumit të tyre të energjisë, qoftë për shkak të
ato kufizojnë rrjedhën e ajrit, shihni INFORMACIONIN E RËNDËSISHËM më poshtë.

SEKSIONI MASTER RAFI I KABLLOVE
Qasja e kabllove për njësitë e rafteve 19 inç është e disponueshme përmes një vrime aksesi në pjesën e pasme të bazës së zgavrës (shih diagramin më poshtë).

INFORMACION SHUM I RËNDËSISHËM

NXEHETIMI DHE AVILIMI
Siç tregohet në vizatimin më poshtë, ventilimi përmes zgavrës së brendshme të seksionit qendror është shumë i rëndësishëm. Çdo pajisje që është
i vendosur në raft i cili kufizon ndjeshëm rrjedhën e ajrit përmes zgavrës qendrore mund të krijojë probleme mbinxehjeje për
elektronikë në seksionin Master. Njësitë e thella që mund të pengojnë ndjeshëm rrjedhën e ajrit duhet të kenë të paktën një ventilim 1U
paneli nën pozicionin e tyre të raftit për të lejuar rrjedhjen e ajrit përmes seksionit kryesor.

ZHURMA DHE INTERFERENCA ELEKTRIKE
Çdo pajisje elektronike e palës së tretë e montuar në raftin e seksionit qendror mund ta ekspozojë seksionin kryesor ndaj zhurmës/ndërhyrjes elektrike
dhe komprometoni performancën audio të ORIGIN. Natyrisht, SSL nuk mund të jetë përgjegjës për ndonjë çështje që mund të lindë për shkak të
të kësaj dhe pronarët duhet të heqin çdo pajisje që shkakton probleme të tilla për të ruajtur performancën audio të tastierës.

LËVIZJA E SEKSIONIT MIRËSOR
Megjithëse seksioni kryesor është projektuar për t'u ripozicionuar, ai nuk është projektuar për ndryshime të vazhdueshme të pozicionit, është i lëvizshëm në
konfiguroni konsolën për aplikacione të ndryshme, për të mos u zhvendosur për çdo seancë.

Paraqitja standarde

Paraqitja në të majtë është paraqitja e paracaktuar nga fabrika. Siç shihet, të gjitha
panelet mbi faderët e grupit Stereo janë panele me format 19″. Mjeshtri
Seksioni është një panel 6U dhe sipër tij janë dy panele 3U. Paneli i njehsorit në
ura e sipërme është gjithashtu një panel 3U.

Raftet e Serive 500
Në këtë plan urbanistik, dy panelet 3U janë zëvendësuar me një raft të serisë 500
i pajisur me 8 module mono SSL Dynamics dhe një kompresorë stereo SSL Bus.
Një panel grilë 1U është vendosur mbi pjesën qendrore për të ndihmuar në ajrosje
dhe 2U e mbetur e mbushur me një panel bosh 2U.
Zona e zbrazët e poshtme djathtas pranë faderave të grupit Stereo ka një Apple
Magic Trackpad vendoset në të për të treguar për shkallë.

E RËNDËSISHME:
Ju lutemi lexoni INFORMACIONIN SHUMË TË RËNDËSISHËM në faqen e mëparshme
përpara se të vendosni ndonjë pajisje elektronike në raftin e seksionit qendror.

Tastierë me madhësi të plotë
Në këtë plan urbanistik, seksioni kryesor është zhvendosur drejt pjesës së pasme të
tastierë nga 3U**. Një panel bosh 3U është zhvendosur në hapësirën e mësipërme
Stereo Group Faders dhe kjo mund të përdoret për një tastierë kompjuteri. Të
Zona e zbrazët e poshtme djathtas pranë faderave të Stereo Group ka një Apple Magic
Trackpad.

**SHËNIM: Lëvizja e Seksionit Master 6U
Seksioni Master 6U ORIGIN ka shumë audio dhe kontroll të konsolës
sinjale të lidhura me të. Ju lutemi ushtroni masa paraprake antistatike përpara se të lëvizni dhe
kini kujdes të madh për të siguruar që asnjë kabllo të mos bllokohet ose shkëputet kur lëviz.

Paraqitja e kontrolluesit DAW
Në këtë paraqitje, seksioni Master është zhvendosur në 6U-të e sipërme të tastierës
seksioni qendror. Dy panelet bosh 3U janë zhvendosur në hapësirë
sipër Stereo Group Faders dhe kjo hapësirë përdoret për një kontrollues DAW.

Shpaketimi dhe montimi i pajisjeve

Rafti i seksionit qendror
Thellësia MAKSIMUM** për çdo 1U të hapësirës së raftit të seksionit qendror tregohet më poshtë. U-ja e 11-të dhe e 12-të e raftit
hapësira janë të kënduara në mënyrë të tillë që një njësi e thellë mund të shtrihet përmes hapësirës hyrëse të kabllove në pjesën e pasme të tastierës.
Me çdo njësi të rafteve që kufizojnë rrjedhën e ajrit përmes seksionit qendror, duhet të përdoren panele të rafteve të ventilimit për t'u mbajtur
rrjedha e ajrit nëpër seksionin kryesor.
** Thellësia MAXIMUM e disponueshme përfshin kabllot, lidhësit dhe rrezet e kthesës së kabllove.

Paraqitja alternative e njehsorit
Meqenëse matësit qendrorë janë ndërtuar gjithashtu si një panel 3U, ato gjithashtu mund të zhvendosen
në pjesën e sipërme 3U në seksionin qendror. Në imazhet e paraqitura, bosh
Paneli 3U zhvendoset në urë të tepërt për të mbajtur të dukshme matësit qendrorë nëse
hapësira e mbi urës ka të ngjarë të errësohet (për shembullampnga një ekran i sheshtë
monitor, shikoni imazhin më poshtë)

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16
Vendndodhjet e lidhësit të pasmë

E pasme View – Konektorët e energjisë dhe audios

Vendndodhja e lidhjeve kryesore të audios dhe rrymës tregohet në diagramin më poshtë duke parë nga pjesa e pasme e konsolës.

Detajet e lidhësit audio
Hyrjet e mikrofonit

Hyrjet e mikrofonit

	Femër XLR me 3 kunja
Pin	Përshkrimi
1	Shasi 0V
2	Sinjali +ve (E nxehtë)
3	Sinjali -ve (Ftohtë)

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

Hyrja e mikrofonit XLR e kanalit (kanali).

		Patch			Patch
XLR#	Chan Mic IN 1-8	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 9-16	Ref**
1	Chan Mic IP 1	B1	9	Chan Mic IP 9	B9
2	Chan Mic IP 2	B2	10	Chan Mic IP 10	B10
3	Chan Mic IP 3	B3	11	Chan Mic IP 11	B11
4	Chan Mic IP 4	B4	12	Chan Mic IP 12	B12
5	Chan Mic IP 5	B5	13	Chan Mic IP 13	B13
6	Chan Mic IP 6	B6	14	Chan Mic IP 14	B14
7	Chan Mic IP 7	B7	15	Chan Mic IP 15	B15
8	Chan Mic IP 8	B8	16	Chan Mic IP 16	B16

Kanali DB-25 Lidhës

Lidhjet audio të nivelit të linjës Large Fader dhe Small Fader Path janë në panelin e pasmë të tastierës. Çdo grup lidhës prej shtatë Lidhëset DB-25 mbartin audion plotësisht të balancuar për tetë kanale, të vendosura në pjesën e pasme të tastierës siç tregohet në faqen e mëparshme, kështu për 32 kanale ka katër grupe me shtatë lidhës DB-25. Secili lidhësi përdor formatin e zakonshëm AES59 për audio analoge DB-25 lidhësit, pika e hyrjes shfaqet në të djathtë.

Paraqitja fizike e shtatë lidhësve është paraqitur më poshtë si viewed kur shikoni pjesën e pasme të tastierës.

Lidhës audio të nivelit të linjës DB-25 për kanalet 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 grupe me shtatë lidhëse femra)

Pikat e kanalit DB-25

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 28

Hyrjet e linjës së rrugës së kanalit (kanali).

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Chan Line IN 1-8	Ref**	Chan Line IN 9-16	Ref**
1	24	12	25	Linja IP 1 e Ch	D1	Linja IP 9 e Ch	D9
2	10	23	11	Linja IP 2 e Ch	D2	Linja IP 10 e Ch	D10
3	21	9	22	Linja IP 3 e Ch	D3	Linja IP 11 e Ch	D11
4	7	20	8	Linja IP 4 e Ch	D4	Linja IP 12 e Ch	D12
5	18	6	19	Linja IP 5 e Ch	D5	Linja IP 13 e Ch	D13
6	4	17	5	Linja IP 6 e Ch	D6	Linja IP 14 e Ch	D14
7	15	3	16	Linja IP 7 e Ch	D7	Linja IP 15 e Ch	D15
8	1	14	2	Linja IP 8 e Ch	D8	Linja IP 16 e Ch	D16

ORIGIN Udhëzues instalimi

Kanali DB-25 Pinouts vazhd

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 28

Të hënën (Monitor) Hyrjet e linjës së rrugës

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Linja e hënë IN 1-8	Ref**	Linja e hënë IN 9-16	Ref**
1	24	12	25	Linja e hënë IP 1	B17	Linja e hënë IP 9	B25
2	10	23	11	Linja e hënë IP 2	B18	Linja e hënë IP 10	B26
3	21	9	22	Linja e hënë IP 3	B19	Linja e hënë IP 11	B27
4	7	20	8	Linja e hënë IP 4	B20	Linja e hënë IP 12	B28
5	18	6	19	Linja e hënë IP 5	B21	Linja e hënë IP 13	B29
6	4	17	5	Linja e hënë IP 6	B22	Linja e hënë IP 14	B30
7	15	3	16	Linja e hënë IP 7	B23	Linja e hënë IP 15	B31
8	1	14	2	Linja e hënë IP 8	B24	Linja e hënë IP 16	B32

LF (Large Fader) Insert Dërgon

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	LF Ins Snd 1-8	Ref**	LF Ins Snd 9-16	Ref**
1	24	12	25	LF Ins Snd 1	C17	LF Ins Snd 9	C25
2	10	23	11	LF Ins Snd 2	C18	LF Ins Snd 10	C26
3	21	9	22	LF Ins Snd 3	C19	LF Ins Snd 11	C27
4	7	20	8	LF Ins Snd 4	C20	LF Ins Snd 12	C28
5	18	6	19	LF Ins Snd 5	C21	LF Ins Snd 13	C29
6	4	17	5	LF Ins Snd 6	C22	LF Ins Snd 14	C30
7	15	3	16	LF Ins Snd 7	C23	LF Ins Snd 15	C31
8	1	14	2	LF Ins Snd 8	C24	LF Ins Snd 16	C32

LF (Large Fader) Insert Kthim

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	LF Ins Rtn 1-8	Ref**	LF Ins Rtn 9-16	Ref**
1	24	12	25	LF Ins Rtn 1	D17	LF Ins Rtn 9	D25
2	10	23	11	LF Ins Rtn 2	D18	LF Ins Rtn 10	D26
3	21	9	22	LF Ins Rtn 3	D19	LF Ins Rtn 11	D27
4	7	20	8	LF Ins Rtn 4	D20	LF Ins Rtn 12	D28
5	18	6	19	LF Ins Rtn 5	D21	LF Ins Rtn 13	D29
6	4	17	5	LF Ins Rtn 6	D22	LF Ins Rtn 14	D30
7	15	3	16	LF Ins Rtn 7	D23	LF Ins Rtn 15	D31
8	1	14	2	LF Ins Rtn 8	D24	LF Ins Rtn 16	D32

SF (Small Fader) Insert Dërgon

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	SF Ins Snd 1-8	Ref**	SF Ins Snd 9-16	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Snd 1	E1	SF Ins Snd 9	E9
2	10	23	11	SF Ins Snd 2	E2	SF Ins Snd 10	E10
3	21	9	22	SF Ins Snd 3	E3	SF Ins Snd 11	E11
4	7	20	8	SF Ins Snd 4	E4	SF Ins Snd 12	E12
5	18	6	19	SF Ins Snd 5	E5	SF Ins Snd 13	E13
6	4	17	5	SF Ins Snd 6	E6	SF Ins Snd 14	E14
7	15	3	16	SF Ins Snd 7	E7	SF Ins Snd 15	E15
8	1	14	2	SF Ins Snd 8	E8	SF Ins Snd 16	E16

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

Kanali DB-25 Pinouts vazhd

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 28

SF (Small Fader) Insert Kthim

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	SF Ins Rtn 1-8	Ref**	SF Ins Rtn 9-16	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Rtn 1	F1	SF Ins Rtn 9	F9
2	10	23	11	SF Ins Rtn 2	F2	SF Ins Rtn 10	F10
3	21	9	22	SF Ins Rtn 3	F3	SF Ins Rtn 11	F11
4	7	20	8	SF Ins Rtn 4	F4	SF Ins Rtn 12	F12
5	18	6	19	SF Ins Rtn 5	F5	SF Ins Rtn 13	F13
6	4	17	5	SF Ins Rtn 6	F6	SF Ins Rtn 14	F14
7	15	3	16	SF Ins Rtn 7	F7	SF Ins Rtn 15	F15
8	1	14	2	SF Ins Rtn 8	F8	SF Ins Rtn 16	F16

Daljet e drejtpërdrejta të kanalit

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Direct Out 1-8	Ref**	Direct Out 9-16	Ref**
1	24	12	25	Dalje direkt 1	G1	Dalje direkt 9	G9
2	10	23	11	Dalje direkt 2	G2	Dalje direkt 10	G10
3	21	9	22	Dalje direkt 3	G3	Dalje direkt 11	G11
4	7	20	8	Dalje direkt 4	G4	Dalje direkt 12	G12
5	18	6	19	Dalje direkt 5	G5	Dalje direkt 13	G13
6	4	17	5	Dalje direkt 6	G6	Dalje direkt 14	G14
7	15	3	16	Dalje direkt 7	G7	Dalje direkt 15	G15
8	1	14	2	Dalje direkt 8	G8	Dalje direkt 16	G16

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

Seksioni kryesor DB-25 Lidhës

Lidhjet audio të Seksionit Master janë në panelin e pasmë të

konsol si një grup prej 13 lidhësish femra DB-25 nën Kanal

Lidhës DB-25 për kanalet 9-16.

Çdo lidhës përdor formatin e zakonshëm AES59 për audio analoge

Lidhës DB-25, pinout është treguar në të djathtë.

Paraqitja fizike e Trembëdhjetë lidhësve është paraqitur më poshtë si viewed kur shikoni në pjesën e pasme të tastierës.

Paraqitja e lidhësit audio në nivel të linjës DB-25 për seksionin kryesor (të gjithë lidhësit femra)

Pikat kryesore të seksionit DB-25

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 28

Autobusi O/P (Daljet e autobusit)

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Dalja e autobusit 1-8	Ref**	Dalja e autobusit 9-16	Ref**
1	24	12	25	Dalja e autobusit 1	E17	Dalja e autobusit 9	E25
2	10	23	11	Dalja e autobusit 2	E18	Dalja e autobusit 10	E26
3	21	9	22	Dalja e autobusit 3	E19	Dalja e autobusit 11	E27
4	7	20	8	Dalja e autobusit 4	E20	Dalja e autobusit 12	E28
5	18	6	19	Dalja e autobusit 5	E21	Dalja e autobusit 13	E29
6	4	17	5	Dalja e autobusit 6	E22	Dalja e autobusit 14	E30
7	15	3	16	Dalja e autobusit 7	E23	Dalja e autobusit 15	E31
8	1	14	2	Dalja e autobusit 8	E24	Dalja e autobusit 16	E32

ST GRP IP (Hyrje të grupit stereo)

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	St Grp IP 1-4	Ref**	St Grp IP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp IP 1L	F17	St Grp IP 5L	F25
2	10	23	11	St Grp IP 1R	F18	St Grp IP 5R	F26
3	21	9	22	St Grp IP 2L	F19	St Grp IP 6L	F27
4	7	20	8	St Grp IP 2R	F20	St Grp IP 6R	F28
5	18	6	19	St Grp IP 3L	F21	St Grp IP 7L	F29
6	4	17	5	St Grp IP 3R	F22	St Grp IP 7R	F30
7	15	3	16	St Grp IP 4L	F23	St Grp IP 8L	F31
8	1	14	2	St Grp IP 4R	F24	St Grp IP 8R	F32

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

Seksioni kryesor DB-25 Pinouts Vazhdim

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 28

ST GRP OP (Daljet e grupit stereo)

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	St Grp OP 1-4	Ref**	St Grp OP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp OP 1L	G17	St Grp OP 5L	G25
2	10	23	11	St Grp OP 1R	G18	St Grp OP 5R	G26
3	21	9	22	St Grp OP 2L	G19	St Grp OP 6L	G27
4	7	20	8	St Grp OP 2R	G20	St Grp OP 6R	G28
5	18	6	19	St Grp OP 3L	G21	St Grp OP 7L	G29
6	4	17	5	St Grp OP 3R	G22	St Grp OP 7R	G30
7	15	3	16	St Grp OP 4L	G23	St Grp OP 8L	G31
8	1	14	2	St Grp OP 4R	G24	St Grp OP 8R	G32

ST (Stereo) Kthimi Hyrja Daljet e monitorit

	25 Mënyra F e tipit D				Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	St Rtn IP 1-4	Ref**
1	24	12	25	St Rtn IP 1L	B33
2	10	23	11	St Rtn IP 1R	B34
3	21	9	22	St Rtn IP 2L	B35
4	7	20	8	St Rtn IP 2R	B36
5	18	6	19	St Rtn IP 3L	B37
6	4	17	5	St Rtn IP 3R	B38
7	15	3	16	St Rtn IP 4L	B39
8	1	14	2	St Rtn IP 4R	B40

	25 Mënyra F e tipit D			Monitor	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Rezultatet	Ref**
1	24	12	25	L kryesore	A41
2	10	23	11	Kryesor R	A42
3	21	9	22	Alt Hënë 1L	A43
4	7	20	8	Alt Hënë 1R	A44
5	18	6	19	Alt Hënë 2L	A45
6	4	17	5	Alt Hënë 2R	A46
7	15	3	16	Alt Hënë 3L	A47
8	1	14	2	Alt Hënë 3R	A48

Hyrjet e jashtme (dhe IP-të paralele të mikrofonit TB/Lstn) Daljet sugjeruese/aux

	25 Mënyra F e tipit D				Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	IP e jashtme 1-3	Ref**
1	24	12	25	IP e jashtme 1 L	D33
2	10	23	11	IP e jashtme 1 R	D34
3	21	9	22	IP e jashtme 2 L	D35
4	7	20	8	IP e jashtme 2 R	D36
5	18	6	19	IP e jashtme 3 L	D37
6	4	17	5	IP e jashtme 3 R	D38
7	15	3	16	Mikrofoni Tb paralelisht	D39
8	1	14	2	Listn Mic Në \|\|lel	D40

	25 Mënyra F e tipit D			Cue A,B Aux 1-4	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Rezultatet	Ref**
1	24	12	25	St Cue OP AL	C41
2	10	23	11	St Cue OP AR	C42
3	21	9	22	St Cue OP BL	C43
4	7	20	8	St Cue OP BR	C44
5	18	6	19	Dalja ndihmëse 1	C45
6	4	17	5	Dalja ndihmëse 2	C46
7	15	3	16	Dalja ndihmëse 3	C47
8	1	14	2	Dalja ndihmëse 4	C48

Daljet kryesore të përzierjes (Bus) dhe (Mix Bus) Fut SendF/B (Foldback, Studio) dhe daljet e ndryshme

	25 Mënyra F e tipit D				Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	OP-të kryesore	Ref**
1	24	12	25	Mix Ins Snd L	E33
2	10	23	11	Mix Ins Snd R	E34
3	21	9	22	Përzieni OP L	E35
4	7	20	8	Përzieni OP R	E36
5	18	6	19	N/C	E37
6	4	17	5	N/C	E38
7	15	3	16	N/C	E39
8	1	14	2	Nxjerr tuberkulozin	E40

	25 Mënyra F e tipit D			Osc, Foldback	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	& Studio LS	Ref**
1	24	12	25	Dalja e oshilatorit	E41
2	10	23	11	Dëgjoni Mic Out	E42
3	21	9	22	Foldback Out AL	E43
4	7	20	8	Foldback Out AR	E44
5	18	6	19	Foldback Out BL	E45
6	4	17	5	Foldback Out BR	E46
7	15	3	16	Studio L	E47
8	1	14	2	Studio R	E48

ORIGIN Udhëzues instalimi

Seksioni kryesor DB-25 Pinouts Vazhdim

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 28

Mix Bus INS RTN (Insert Return) dhe TB/LM (Talkback/Listen Mic) hyrjet e linjës

	25 Mënyra F e tipit D			Ins kryesore Rtn	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Talkback/Dëgjo	Ref**
1	24	12	25	Ins kryesore Rtn L	F33
2	10	23	11	Ins kryesore Rtn R	F34
3	21	9	22	N/C	F35
4	7	20	8	N/C	F36
5	18	6	19	Linja e TB-së	F37
6	4	17	5	Dëgjoni Line In	F38
7	15	3	16	N/C	F39
8	1	14	2	N/C	F40

PËRDORIMI

	9-kahëshe F e tipit D
Pin	Stafetë e dritës së kuqe
1	Normalisht hapni Kontaktin R1
2	E zakonshme
3	Kontakti normalisht i mbyllur R1
4	Normalisht hapni Kontaktin R2
5	E zakonshme
6	Kontakti normalisht i mbyllur R2
7	N/C
8	N/C
9	N/C

R1 dhe R2 janë stafetë të veçantë, të dyja të operuara nga ndërprerësi i dritës së kuqe

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16

Paraqitja e sugjeruar e Patchbay – Origjina 16

Sugjerime për Normalizimin e Patchbay
Në paraqitjen e sugjeruar të patchbay më poshtë, rreshtat e sipërm janë konfiguruar që të jenë gjysmë të normalizuara në rreshtat e poshtëm për çdo palë 1U patchrow.
Paraqitja është krijuar për të përdorur patchbays DB-25 në Bantam TT, të tilla si Neutrik NPPA-TT-SD25 ose Signex CPT96D25. Me këto patchrows, standard AES59
kabllot e pajtueshme DB-25 me DB-25 mund të përdoren për t'u lidhur midis konsolës dhe patchbay,

Identifikimi me ngjyrë janë DB-25 (XLR për mikrofon) në/nga paneli(et) lidhës i konsolës

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32
Vendndodhjet e lidhësit të pasmë

E pasme View – Konektorët e energjisë dhe audios

Vendndodhja e lidhjeve kryesore të audios dhe rrymës tregohet në diagramin më poshtë duke parë nga pjesa e pasme e konsolës.

Detajet e lidhësit audio
Hyrjet e mikrofonit

Detajet e lidhësit audio

Hyrjet e mikrofonit

	Femër XLR me 3 kunja
Pin	Përshkrimi
1	Shasi 0V
2	Sinjali +ve (E nxehtë)
3	Sinjali -ve (Ftohtë)

ORIGIN Udhëzues instalimi

Hyrja e mikrofonit XLR e kanalit (kanali).

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32

		Patch			Patch			Patch			Patch
XLR#	Chan Mic IN 1-8	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 9-16	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 17-24	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 25-32	Ref**
1	Chan Mic IP 1	B1	9	Chan Mic IP 9	B9	17	Chan Mic IP 17	B17	25	Chan Mic IP 25	B25
2	Chan Mic IP 2	B2	10	Chan Mic IP 10	B10	18	Chan Mic IP 18	B18	26	Chan Mic IP 26	B26
3	Chan Mic IP 3	B3	11	Chan Mic IP 11	B11	19	Chan Mic IP 19	B19	27	Chan Mic IP 27	B27
4	Chan Mic IP 4	B4	12	Chan Mic IP 12	B12	20	Chan Mic IP 20	B20	28	Chan Mic IP 28	B28
5	Chan Mic IP 5	B5	13	Chan Mic IP 13	B13	21	Chan Mic IP 21	B21	29	Chan Mic IP 29	B29
6	Chan Mic IP 6	B6	14	Chan Mic IP 14	B14	22	Chan Mic IP 22	B22	30	Chan Mic IP 30	B30
7	Chan Mic IP 7	B7	15	Chan Mic IP 15	B15	23	Chan Mic IP 23	B23	31	Chan Mic IP 31	B31
8	Chan Mic IP 8	B8	16	Chan Mic IP 16	B16	24	Chan Mic IP 24	B24	32	Chan Mic IP 32	B32

Kanali DB-25 Lidhës

Lidhjet audio të nivelit të linjës Large Fader dhe Small Fader Path

janë në panelin e pasmë të tastierës. Çdo grup lidhës prej shtatë

Lidhëset DB-25 mbartin audion plotësisht të balancuar për tetë kanale,

të vendosura në pjesën e pasme të tastierës siç tregohet në faqen e mëparshme, kështu

për 32 kanale ka katër grupe me shtatë lidhës DB-25. Secili

lidhësi përdor formatin e zakonshëm AES59 për audio analoge DB-25

lidhësit, pika e hyrjes shfaqet në të djathtë.

Paraqitja fizike e shtatë lidhësve është paraqitur më poshtë si viewed

kur shikoni pjesën e pasme të tastierës.

Lidhës audio të nivelit të linjës DB-25 për kanalet 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 grupe me shtatë lidhëse femra)

Pikat e kanalit DB-25

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 37

Hyrjet e linjës së rrugës së kanalit (kanali).

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Chan Line IN 1-8	Ref**	Chan Line IN 9-16	Ref**	Chan Line IN 17-24	Ref**	Chan Line IN 25-32	Ref**
1	24	12	25	Linja IP 1 e Ch	D1	Linja IP 9 e Ch	D9	Linja IP 17 e Ch	D17	Linja IP 25 e Ch	D25
2	10	23	11	Linja IP 2 e Ch	D2	Linja IP 10 e Ch	D10	Linja IP 18 e Ch	D18	Linja IP 26 e Ch	D26
3	21	9	22	Linja IP 3 e Ch	D3	Linja IP 11 e Ch	D11	Linja IP 19 e Ch	D19	Linja IP 27 e Ch	D27
4	7	20	8	Linja IP 4 e Ch	D4	Linja IP 12 e Ch	D12	Linja IP 20 e Ch	D20	Linja IP 28 e Ch	D28
5	18	6	19	Linja IP 5 e Ch	D5	Linja IP 13 e Ch	D13	Linja IP 21 e Ch	D21	Linja IP 29 e Ch	D29
6	4	17	5	Linja IP 6 e Ch	D6	Linja IP 14 e Ch	D14	Linja IP 22 e Ch	D22	Linja IP 30 e Ch	D30
7	15	3	16	Linja IP 7 e Ch	D7	Linja IP 15 e Ch	D15	Linja IP 23 e Ch	D23	Linja IP 31 e Ch	D31
8	1	14	2	Linja IP 8 e Ch	D8	Linja IP 16 e Ch	D16	Linja IP 24 e Ch	D24	Linja IP 32 e Ch	D32

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32

Kanali DB-25 Pinouts vazhd

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 37

Të hënën (Monitor) Hyrjet e linjës së rrugës

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Linja e hënë IN 1-8	Ref**	Linja e hënë IN 9-16	Ref**	Linja e hënë IN 17-24	Ref**	Linja e hënë IN 25-32	Ref**
1	24	12	25	Linja e hënë IP 1	F1	Linja e hënë IP 9	F9	Linja e hënë IP 17	F17	Linja e hënë IP 25	F25
2	10	23	11	Linja e hënë IP 2	F2	Linja e hënë IP 10	F10	Linja e hënë IP 18	F18	Linja e hënë IP 26	F26
3	21	9	22	Linja e hënë IP 3	F3	Linja e hënë IP 11	F11	Linja e hënë IP 19	F19	Linja e hënë IP 27	F27
4	7	20	8	Linja e hënë IP 4	F4	Linja e hënë IP 12	F12	Linja e hënë IP 20	F20	Linja e hënë IP 28	F28
5	18	6	19	Linja e hënë IP 5	F5	Linja e hënë IP 13	F13	Linja e hënë IP 21	F21	Linja e hënë IP 29	F29
6	4	17	5	Linja e hënë IP 6	F6	Linja e hënë IP 14	F14	Linja e hënë IP 22	F22	Linja e hënë IP 30	F30
7	15	3	16	Linja e hënë IP 7	F7	Linja e hënë IP 15	F15	Linja e hënë IP 23	F23	Linja e hënë IP 31	F31
8	1	14	2	Linja e hënë IP 8	F8	Linja e hënë IP 16	F16	Linja e hënë IP 24	F24	Linja e hënë IP 32	F32

LF (Large Fader) Insert Dërgon

	25 Mënyra F e tipit D			Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Scrn e Ftohtë	LF Ins Snd 1-8	Ref**	LF Ins Snd 9-16	Ref**	LF Ins Snd 17-24	Ref**	LF Ins Snd 25-32	Ref**
1	24	12 25	LF Ins Snd 1	G1	LF Ins Snd 9	G9	LF Ins Snd 17	G17	LF Ins Snd 25	G25
2	10	23 11	LF Ins Snd 2	G2	LF Ins Snd 10	G10	LF Ins Snd 18	G18	LF Ins Snd 26	G26
3	21	9 22	LF Ins Snd 3	G3	LF Ins Snd 11	G11	LF Ins Snd 19	G19	LF Ins Snd 27	G27
4	7	20 8	LF Ins Snd 4	G4	LF Ins Snd 12	G12	LF Ins Snd 20	G20	LF Ins Snd 28	G28
5	18	6 19	LF Ins Snd 5	G5	LF Ins Snd 13	G13	LF Ins Snd 21	G21	LF Ins Snd 29	G29
6	4	17 5	LF Ins Snd 6	G6	LF Ins Snd 14	G14	LF Ins Snd 22	G22	LF Ins Snd 30	G30
7	15	3 16	LF Ins Snd 7	G7	LF Ins Snd 15	G15	LF Ins Snd 23	G23	LF Ins Snd 31	G31
8	1	14 2	LF Ins Snd 8	G8	LF Ins Snd 16	G16	LF Ins Snd 24	G24	LF Ins Snd 32	G32

LF (Large Fader) Insert Kthim

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	LF Ins Rtn 1-8	Ref**	LF Ins Rtn 9-16	Ref**	LF Ins Rtn 17-24	Ref**	LF Ins Rtn 25-32	Ref**
1	24	12	25	LF Ins Rtn 1	H1	LF Ins Rtn 9	H9	LF Ins Rtn 17	H17	LF Ins Rtn 25	H25
2	10	23	11	LF Ins Rtn 2	H2	LF Ins Rtn 10	H10	LF Ins Rtn 18	H18	LF Ins Rtn 26	H26
3	21	9	22	LF Ins Rtn 3	H3	LF Ins Rtn 11	H11	LF Ins Rtn 19	H19	LF Ins Rtn 27	H27
4	7	20	8	LF Ins Rtn 4	H4	LF Ins Rtn 12	H12	LF Ins Rtn 20	H20	LF Ins Rtn 28	H28
5	18	6	19	LF Ins Rtn 5	H5	LF Ins Rtn 13	H13	LF Ins Rtn 21	H21	LF Ins Rtn 29	H29
6	4	17	5	LF Ins Rtn 6	H6	LF Ins Rtn 14	H14	LF Ins Rtn 22	H22	LF Ins Rtn 30	H30
7	15	3	16	LF Ins Rtn 7	H7	LF Ins Rtn 15	H15	LF Ins Rtn 23	H23	LF Ins Rtn 31	H31
8	1	14	2	LF Ins Rtn 8	H8	LF Ins Rtn 16	H16	LF Ins Rtn 24	H24	LF Ins Rtn 32	H32

SF (Small Fader) Insert Dërgon

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	SF Ins Snd 1-8	Ref**	SF Ins Snd 9-16	Ref**	SF Ins Snd 17-24	Ref**	SF Ins Snd 25-32	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Snd 1	I1	SF Ins Snd 9	I9	SF Ins Snd 17	I17	SF Ins Snd 25	I25
2	10	23	11	SF Ins Snd 2	I2	SF Ins Snd 10	I10	SF Ins Snd 18	I18	SF Ins Snd 26	I26
3	21	9	22	SF Ins Snd 3	I3	SF Ins Snd 11	I11	SF Ins Snd 19	I19	SF Ins Snd 27	I27
4	7	20	8	SF Ins Snd 4	I4	SF Ins Snd 12	I12	SF Ins Snd 20	I20	SF Ins Snd 28	I28
5	18	6	19	SF Ins Snd 5	I5	SF Ins Snd 13	I13	SF Ins Snd 21	I21	SF Ins Snd 29	I29
6	4	17	5	SF Ins Snd 6	I6	SF Ins Snd 14	I14	SF Ins Snd 22	I22	SF Ins Snd 30	I30
7	15	3	16	SF Ins Snd 7	I7	SF Ins Snd 15	I15	SF Ins Snd 23	I23	SF Ins Snd 31	I31
8	1	14	2	SF Ins Snd 8	I8	SF Ins Snd 16	I16	SF Ins Snd 24	I24	SF Ins Snd 32	I32

ORIGIN Udhëzues instalimi

Kanali DB-25 Pinouts vazhd

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 37

SF (Small Fader) Insert Kthim

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	SF Ins Rtn 1-8	Ref**	SF Ins Rtn 9-16	Ref**	SF Ins Rtn 17-24	Ref**	SF Ins Rtn 25-32	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Rtn 1	J1	SF Ins Rtn 9	J9	SF Ins Rtn 17	J17	SF Ins Rtn 25	J25
2	10	23	11	SF Ins Rtn 2	J2	SF Ins Rtn 10	J10	SF Ins Rtn 18	J18	SF Ins Rtn 26	J26
3	21	9	22	SF Ins Rtn 3	J3	SF Ins Rtn 11	J11	SF Ins Rtn 19	J19	SF Ins Rtn 27	J27
4	7	20	8	SF Ins Rtn 4	J4	SF Ins Rtn 12	J12	SF Ins Rtn 20	J20	SF Ins Rtn 28	J28
5	18	6	19	SF Ins Rtn 5	J5	SF Ins Rtn 13	J13	SF Ins Rtn 21	J21	SF Ins Rtn 29	J29
6	4	17	5	SF Ins Rtn 6	J6	SF Ins Rtn 14	J14	SF Ins Rtn 22	J22	SF Ins Rtn 30	J30
7	15	3	16	SF Ins Rtn 7	J7	SF Ins Rtn 15	J15	SF Ins Rtn 23	J23	SF Ins Rtn 31	J31
8	1	14	2	SF Ins Rtn 8	J8	SF Ins Rtn 16	J16	SF Ins Rtn 24	J24	SF Ins Rtn 32	J32

Daljet e drejtpërdrejta të kanalit

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch		Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Direct Out 1-8	Ref**	Direct Out 9-16	Ref**	Direct Out 17-24	Ref**	Direct Out 25-32	Ref**
1	24	12	25	Dalje direkt 1	K1	Dalje direkt 9	K9	Dalje direkt 17	K17	Dalje direkt 25	K25
2	10	23	11	Dalje direkt 2	K2	Dalje direkt 10	K10	Dalje direkt 18	K18	Dalje direkt 26	K26
3	21	9	22	Dalje direkt 3	K3	Dalje direkt 11	K11	Dalje direkt 19	K19	Dalje direkt 27	K27
4	7	20	8	Dalje direkt 4	K4	Dalje direkt 12	K12	Dalje direkt 20	K20	Dalje direkt 28	K28
5	18	6	19	Dalje direkt 5	K5	Dalje direkt 13	K13	Dalje direkt 21	K21	Dalje direkt 29	K29
6	4	17	5	Dalje direkt 6	K6	Dalje direkt 14	K14	Dalje direkt 22	K22	Dalje direkt 30	K30
7	15	3	16	Dalje direkt 7	K7	Dalje direkt 15	K15	Dalje direkt 23	K23	Dalje direkt 31	K31
8	1	14	2	Dalje direkt 8	K8	Dalje direkt 16	K16	Dalje direkt 24	K24	Dalje direkt 32	K32

ORIGIN Udhëzues instalimi

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32

Seksioni kryesor DB-25 Lidhës

Lidhjet audio të Seksionit Master janë në panelin e pasmë të

konsol si një grup prej 13 lidhësish femra DB-25 nën Kanal

Lidhës DB-25 për kanalet 9-16.

Çdo lidhës përdor formatin e zakonshëm AES59 për audio analoge

Lidhës DB-25, pinout është treguar në të djathtë.

Paraqitja fizike e Trembëdhjetë lidhësve është paraqitur më poshtë si

viewed kur shikoni në pjesën e pasme të tastierës.

Paraqitja e lidhësit audio në nivel të linjës DB-25 për seksionin kryesor (të gjithë lidhësit femra)

Pikat kryesore të seksionit DB-25

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 37

Autobusi O/P (Daljet e autobusit)

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Dalja e autobusit 1-8	Ref**	Dalja e autobusit 9-16	Ref**
1	24	12	25	Dalja e autobusit 1	A33	Dalja e autobusit 9	A41
2	10	23	11	Dalja e autobusit 2	A34	Dalja e autobusit 10	A42
3	21	9	22	Dalja e autobusit 3	A35	Dalja e autobusit 11	A43
4	7	20	8	Dalja e autobusit 4	A36	Dalja e autobusit 12	A44
5	18	6	19	Dalja e autobusit 5	A37	Dalja e autobusit 13	A45
6	4	17	5	Dalja e autobusit 6	A38	Dalja e autobusit 14	A46
7	15	3	16	Dalja e autobusit 7	A39	Dalja e autobusit 15	A47
8	1	14	2	Dalja e autobusit 8	A40	Dalja e autobusit 16	A48

ST GRP IP (Hyrje të grupit stereo)

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	St Grp IP 1-4	Ref**	St Grp IP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp IP 1L	B33	St Grp IP 5L	B41
2	10	23	11	St Grp IP 1R	B34	St Grp IP 5R	B42
3	21	9	22	St Grp IP 2L	B35	St Grp IP 6L	B43
4	7	20	8	St Grp IP 2R	B36	St Grp IP 6R	B44
5	18	6	19	St Grp IP 3L	B37	St Grp IP 7L	B45
6	4	17	5	St Grp IP 3R	B38	St Grp IP 7R	B46
7	15	3	16	St Grp IP 4L	B39	St Grp IP 8L	B47
8	1	14	2	St Grp IP 4R	B40	St Grp IP 8R	B48

ORIGIN Udhëzues instalimi

Seksioni kryesor DB-25 Pinouts Vazhdim

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 37

ST GRP OP (Daljet e grupit stereo)

	25 Mënyra F e tipit D				Patch		Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	St Grp OP 1-4	Ref**	St Grp OP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp OP 1L	C33	St Grp OP 5L	C41
2	10	23	11	St Grp OP 1R	C34	St Grp OP 5R	C42
3	21	9	22	St Grp OP 2L	C35	St Grp OP 6L	C43
4	7	20	8	St Grp OP 2R	C36	St Grp OP 6R	C44
5	18	6	19	St Grp OP 3L	C37	St Grp OP 7L	C45
6	4	17	5	St Grp OP 3R	C38	St Grp OP 7R	C46
7	15	3	16	St Grp OP 4L	C39	St Grp OP 8L	C47
8	1	14	2	St Grp OP 4R	C40	St Grp OP 8R	C48

Hyrja e kthimit ST (stereo).

	25 Mënyra F e tipit D
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	St Rtn IP 1-4
1	24	12	25	St Rtn IP 1L
2	10	23	11	St Rtn IP 1R
3	21	9	22	St Rtn IP 2L
4	7	20	8	St Rtn IP 2R
5	18	6	19	St Rtn IP 3L
6	4	17	5	St Rtn IP 3R
7	15	3	16	St Rtn IP 4L
8	1	14	2	St Rtn IP 4R

Patch

Ref** H33 H34 H35 H36 H37 H38 H39 H40

Monitoroni rezultatet

	25 Mënyra F e tipit D			Monitor	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Rezultatet	Ref**
1	24	12	25	L kryesore	G41
2	10	23	11	Kryesor R	G42
3	21	9	22	Alt Hënë 1L	G43
4	7	20	8	Alt Hënë 1R	G44
5	18	6	19	Alt Hënë 2L	G45
6	4	17	5	Alt Hënë 2R	G46
7	15	3	16	Alt Hënë 3L	G47
8	1	14	2	Alt Hënë 3R	G48

Hyrjet e jashtme (dhe IP-të paralele të mikrofonit TB/Lstn) Daljet sugjeruese/aux

	25 Mënyra F e tipit D				Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	IP e jashtme 1-3	Ref**
1	24	12	25	IP e jashtme 1 L	J33
2	10	23	11	IP e jashtme 1 R	J34
3	21	9	22	IP e jashtme 2 L	J35
4	7	20	8	IP e jashtme 2 R	J36
5	18	6	19	IP e jashtme 3 L	J37
6	4	17	5	IP e jashtme 3 R	J38
7	15	3	16	Mikrofoni Tb paralelisht	J39
8	1	14	2	Listn Mic Në \|\|lel	J40

	25 Mënyra F e tipit D			Cue A,B Aux 1-4	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Rezultatet	Ref**
1	24	12	25	St Cue OP AL	I41
2	10	23	11	St Cue OP AR	I42
3	21	9	22	St Cue OP BL	I43
4	7	20	8	St Cue OP BR	I44
5	18	6	19	Dalja ndihmëse 1	I45
6	4	17	5	Dalja ndihmëse 2	I46
7	15	3	16	Dalja ndihmëse 3	I47
8	1	14	2	Dalja ndihmëse 4	I48

Daljet kryesore të përzierjes (Bus) dhe (Mix Bus) Fut SendF/B (Foldback, Studio) dhe daljet e ndryshme

	25 Mënyra F e tipit D				Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	OP-të kryesore	Ref**
1	24	12	25	Mix Ins Snd L	K33
2	10	23	11	Mix Ins Snd R	K34
3	21	9	22	Përzieni OP L	K35
4	7	20	8	Përzieni OP R	K36
5	18	6	19	N/C	K37
6	4	17	5	N/C	K38
7	15	3	16	N/C	K39
8	1	14	2	Nxjerr tuberkulozin	K40

ORIGIN Udhëzues instalimi

	25 Mënyra F e tipit D			Osc, Foldback	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	& Studio LS	Ref**
1	24	12	25	Dalja e oshilatorit	K41
2	10	23	11	Dëgjoni Mic Out	K42
3	21	9	22	Foldback Out AL	K43
4	7	20	8	Foldback Out AR	K44
5	18	6	19	Foldback Out BL	K45
6	4	17	5	Foldback Out BR	K46
7	15	3	16	Studio L	K47
8	1	14	2	Studio R	K48

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32

Seksioni kryesor DB-25 Pinouts Vazhdim

**SHËNIM: Referenca e arnimit në tabelat e mëposhtme zbatohet vetëm nëse përdoret plani i sugjeruar standard i arnimit në Faqe 37

Mix Bus INS RTN (Insert Return) dhe TB/LM (Talkback/Listen Mic) hyrjet e linjës

	25 Mënyra F e tipit D			Ins kryesore Rtn	Patch
Cct#	E nxehtë	Ftohtë	Scrn	Talkback/Dëgjo	Ref**
1	24	12	25	Ins kryesore Rtn L	L33
2	10	23	11	Ins kryesore Rtn R	L34
3	21	9	22	N/C	L35
4	7	20	8	N/C	L36
5	18	6	19	Linja e TB-së	L37
6	4	17	5	Dëgjoni Line In	L38
7	15	3	16	N/C	L39
8	1	14	2	N/C	L40

PËRDORIMI

	9-kahëshe F e tipit D
Pin	Stafetë e dritës së kuqe
1	Normalisht hapni Kontaktin R1
2	E zakonshme
3	Kontakti normalisht i mbyllur R1
4	Normalisht hapni Kontaktin R2
5	E zakonshme
6	Kontakti normalisht i mbyllur R2
7	N/C
8	N/C
9	N/C

R1 dhe R2 janë stafetë të veçantë, të dyja të operuara nga ndërprerësi i dritës së kuqe

ORIGIN Udhëzues instalimi

Paraqitja e sugjeruar e Patchbay

ORIGIN Udhëzues instalimi

Shtojca A

Shtojca A – Specifikimi i performancës Performanca audio

Kushtet e paracaktuara të provës (përveç nëse përcaktohet ndryshe):

– Impedanca e burimit të grupit testues: 40 Ω

– Impedanca hyrëse e grupit testues: 200 kΩ

– Frekuenca e referencës: 1 kHz

– Niveli i referencës: 0 dBu ku 0 dBu = 0.775 V në çdo ngarkesë

– Përveç rasteve kur specifikohet, të gjitha matjet e papeshuara specifikohen si RMS me brez të kufizuar nga 20 Hz deri në 20 kHz dhe shprehen në njësi dBu

– Fillimi i prerjes (për matjet e hapësirës së kokës) duhet të merret si 1% THD

– Të gjitha matjet e shtrembërimit janë të specifikuara me një filtër të kalimit të ulët 36 dB/oktavë në 20 kHz dhe shprehen si përqindjetage – Të gjitha nivelet synohen të jenë të balancuara

Përveç nëse citohet ndryshe, të gjitha shifrat kanë një tolerancë prej ±0.5 dB ose 5%.

Mikrofoni/Linja hyrëse e kanalit PureDrive™ Ampmë i gjallë

Matja	Kushtet	Vlera
Fitimi	**varet nga tolerancat e potenciometrit	Mikrofoni Amp Gain Variable nga +5 dB në +70 dB Linja Amp Variabil fitimi nga -10 dB në +55 dB
Impedanca e hyrjes		1.4 kΩ
Niveli maksimal i hyrjes	1% THD	Mikrofoni Amp : +21 dBu
Dhoma e daljes së kokës		>+26.5 dBu në fillimin e prerjes
Përgjigja e frekuencës	– 20 Hz deri në 20 kHz – Rrotullim i lartë -3 dB	– +0/-0.2 dB – > 90 kHz
THD + Zhurma	(-10 dBu aplikuar, +30 dB fitim) @ 1 kHz (-10 dBu aplikuar, +30 dB fitim) @ 10 kHz	- <0.004% në 1 kHz (20 Hz deri në 20 kHz) - <0.018% në 10 kHz (20 Hz deri në 40 kHz)
CMRR	(-10 dBu aplikuar, +30 dB fitim)	– > 57.5 dB 20 Hz deri në 20 kHz
Zhurma ekuivalente e hyrjes (EIN)	Mikrofoni Amp, 150 Ω përfundimi, fitimi maksimal	– <-127.5 dBu (me peshë A)

Monitoroni hyrjen e linjës hyrëse Ampmë i gjallë

Matja	Kushtet	Vlera
Fitimi	**varet nga tolerancat e potenciometrit	E ndryshueshme nga -20 dB në +20 dB**
Impedanca e hyrjes		10 kΩ
Niveli maksimal i hyrjes	1% THD	>+28 dBu përpara prerjes
Dhoma e daljes së kokës		>+27.5dBu në fillimin e prerjes
Përgjigja e frekuencës	– 20 Hz deri në 20 kHz – Rrotullim i lartë -3 dB	+0/-0.03 dB > 156 kHz
THD + Zhurma	(-10 dBu aplikuar, +20 dB fitim) @ 1 kHz (-10 dBu aplikuar, +20 dB fitim) @ 10 kHz	<0.0003% në 1 kHz (20 Hz deri në 20 kHz) <0.0009% në 10 kHz (20 Hz deri në 40 kHz)
CMRR		> 65 dB 20 Hz deri në 20 kHz
Zhurma ekuivalente e hyrjes (EIN)	Përfundimi 150 Ω, fitimi maksimal	<-104 dBu

ORIGIN Udhëzues instalimi

Shtojca A

Barazuesi i kanaleve

Sinjali aplikohet në hyrjen e linjës dhe matet në dërgimin e futjes së kanalit. EQ aktivizohet me kontrollet e EQ të përqendruara në modalitetin e raftit.

Matja	Kushtet	Vlera
Dhoma e daljes së kokës		>+26.5 dBu në fillimin e prerjes
THD + Zhurma	+20 dBu @ 1 kHz +20 dBu @ 10 kHz	<0.003% në 20 dBu @1 kHz (filtri 20 Hz deri në 20 kHz) <0.003% në 20 dBu @10 kHz (filtri 20 Hz deri në 40 kHz)
Zhurma		<-80dBu

Specifikimet e përgjithshme të zinxhirit të sinjalit të kanalit

Sinjali aplikohet në hyrjen e linjës të një kanali dhe drejtohet në daljen e specifikuar sipas shtegut më të shkurtër. Të gjitha kontrollet vendosen të sheshta, jashtë ose me fitim të unitetit sipas rastit. Paneli u vendos plotësisht majtas ose djathtas.

Matja	Kushtet	Vlera
	Dërgimi ndihmës, gjurmët e autobusit dhe daljet kryesore të autobusit të përzierjes
Dhoma e daljes së kokës	në 600 Ω në fillimin e prerjes në 10 kΩ në fillimin e prerjes	> 24 dBu > 26.5 dBu
THD + Zhurma	+20 dBu @ 1 kHz +20 dBu @ 10 kHz	<0.0008% @1 kHz (filtri 20 Hz deri në 20 kHz) <0.0008% @10 kHz (filtri 20 Hz deri në 40 kHz)
Përgjigja e frekuencës Autobusët e pistave Main Mix Bus Autobusët ndihmës	– 20 Hz deri në 20 kHz – Rrotullim i lartë -3 dB – 20 Hz deri në 20 kHz – Rrotullim i lartë -3 dB – 20 Hz deri në 20 kHz – Rrotullim i lartë -3 dB	+0/-0.3 dB > 70 kHz +0/-0.3 dB > 70 kHz +0/-0.3 dB > 70 kHz
Saktësia e kapjes së qendrës së tenxhere:		+/-1 dB, zakonisht <0.5 dB

ORIGIN Udhëzues instalimi

Shtojca A

Tërthorazi

Sinjali aplikohet në hyrjen e linjës së një kanali mono dhe u drejtua në daljen e specifikuar sipas shtegut më të shkurtër. Të gjitha kontrollet vendosen të sheshta, jashtë ose me fitim të unitetit sipas rastit. Paneli u vendos plotësisht majtas ose djathtas.

Matja	Kushtet	Vlera
Zhdukja e kanalit	20 Hz deri në 20 kHz	<-100 dB
Zbutja maksimale e zbehjes	20 Hz deri në 20 kHz	<-89 dB
Izolimi i tenxheres në tigan	20 Hz deri në 20 kHz	<-55 dB
Drejtimi Kanali te Main Mix		<-94 dB nga 20 Hz në 20 kHz
Drejtimi Kanali për të ndjekur autobusët	Kanali i drejtuar në të gjithë autobusët, përveç atij që është në provë, Kanali i padrejtuar	<-64 dB nga 20 Hz në 20 kHz <-113 dB nga 20 Hz në 20 kHz
Hyrja e mikrofonit	-50 dBu aplikuar në hyrjen e mikrofonit me fitimin maksimal, e matur në daljen direkte, shtegu i monitorit i zgjedhur	<-95 dB

Zhurma e përgjithshme e konsolës

Matur në daljet kryesore të Përzierjes, kanalet drejtohen në Mix Bus sipas nevojës me pantanë / kontrollet e balancës në qendër, duke përdorur hyrjen Line me përfundim. Të gjitha komandat vendosen të sheshta, jashtë ose me fitim të njësisë sipas rastit, kanali dhe faderat master të kalibruar për 0dB.

Matja

Kushtet

Vlera

Linja për përzierje

(Transoni në qendër)

1 kanal i drejtuar

16 kanale të drejtuara

24 kanale të drejtuara**

32 kanale të drejtuara**

<-93 dBu

<-85 dBu

<-83 dBu

<-79 dBu

**Vetëm origjina 32

Kërkesat mjedisore

Gama e temperaturës:

Funksionimi: +1 deri në 30 °C (+34 deri në 86 °F).

Ruajtja: -20 deri në 50 °C (-4 deri në 122 °F).

ORIGIN Udhëzues instalimi

Shtojca B

Shtojca B – Blloku i ORIGJINËS

ORIGIN Udhëzues instalimi 41

42 ORIGIN Udhëzues instalimi

ORIGIN Udhëzues instalimi 43

www.solidstatelogic.com

Dokumentet / Burimet

Konsola e studios analoge me 32 kanale me origjinë logjike të gjendjes së ngurtë [pdfUdhëzuesi i instalimit
Konsola e studios analoge me 32 kanale Origjina, Konsola e studios analoge me 32 kanale, konsola e studios analoge me XNUMX kanale, konsola e studios analoge

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Origjina 32 Channel Analog Studio Console

ORIGJINA Udhëzuesi i instalimit Mbulon versionet Origin 16 dhe 32 Channel

Komunikimet (Foldback dhe Studio)

Logjika e gjendjes së ngurtë

Rreth ORIGIN

Siguria në radhë të parë!

Siguria e Përgjithshme

Siguria e Energjisë

Siguria dhe Rregulloret Përkufizimet

Këto rreziqe përfshijnë:

Furnizimi me rrjet dhe fazat

Izolimi i rrjetit dhe mbrojtja nga mbirryma

Siguria Fizike

Mjetet

Informacion Rregullator Certifikimi CE

Ndihmë dhe këshilla

Komisionimi dhe Trajnimi Komisionimi

Garancia Garancia e fabrikës

Garancia e zgjatur

Mjete speciale dhe lidhëse

ORIGJINA Fuqia, Pesha dhe Dimensionet

Origjina 16

Origjina 32

Masat paraprake të përgjithshme

Njoftimet e Sigurisë

Shpaketimi dhe montimi i pajisjeve Çmontimi i arkës së transportit (Shfaqet paneli 32 kanalesh)

Montimi i konsolës në këmbë (nëse ofrohet)

Montimi/Heqja e pjesës fundore të skalitur

ORIGJINA Seksioni Master

INFORMACION SHUM I RËNDËSISHËM

Paraqitja standarde

Shpaketimi dhe montimi i pajisjeve

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16 Vendndodhjet e lidhësit të pasmë

E pasme View – Konektorët e energjisë dhe audios

Detajet e lidhësit audio Hyrjet e mikrofonit

Kanali DB-25 Lidhës

Pikat e kanalit DB-25

Hyrjet e linjës së rrugës së kanalit (kanali).

ORIGIN Udhëzues instalimi

ORIGIN Udhëzues instalimi

ORIGIN Udhëzues instalimi

ORIGIN Udhëzues instalimi

ORIGIN Udhëzues instalimi

PËRDORIMI

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32 Vendndodhjet e lidhësit të pasmë

E pasme View – Konektorët e energjisë dhe audios

Detajet e lidhësit audio Hyrjet e mikrofonit

Kanali DB-25 Lidhës

Hyrjet e linjës së rrugës së kanalit (kanali).

Daljet e drejtpërdrejta të kanalit

ORIGIN Udhëzues instalimi

Patch

Monitoroni rezultatet

ORIGIN Udhëzues instalimi

PËRDORIMI

ORIGIN Udhëzues instalimi

Monitoroni hyrjen e linjës hyrëse Ampmë i gjallë

ORIGIN Udhëzues instalimi

Barazuesi i kanaleve

Specifikimet e përgjithshme të zinxhirit të sinjalit të kanalit

ORIGIN Udhëzues instalimi

Zhurma e përgjithshme e konsolës

Shtojca B – Blloku i ORIGJINËS

Dokumentet / Burimet

Referencat

Postime të ngjashme

Lini një koment

Anulo përgjigjen

ORIGJINA
Udhëzuesi i instalimit
Mbulon versionet Origin 16 dhe 32 Channel

Siguria dhe Rregulloret
Përkufizimet

Informacion Rregullator
Certifikimi CE

Komisionimi dhe Trajnimi
Komisionimi

Garancia
Garancia e fabrikës

Shpaketimi dhe montimi i pajisjeve
Çmontimi i arkës së transportit (Shfaqet paneli 32 kanalesh)

Krijimi i lidhjeve - Origjina 16
Vendndodhjet e lidhësit të pasmë

Detajet e lidhësit audio
Hyrjet e mikrofonit

Krijimi i lidhjeve - Origjina 32
Vendndodhjet e lidhësit të pasmë

Detajet e lidhësit audio
Hyrjet e mikrofonit