iServer 2 系列
虚拟图表记录器和 Web服务器
omega.com/contact-us
免费电话： 1-800-826-6342
（仅限美国和加拿大）
客户服务： 1-800-622-2378
（仅限美国和加拿大）
工程服务： 1-800-872-9436
（仅限美国和加拿大）
电话： 203-359-1660
传真： 203-359-7700
电子邮件： info@omega.com
对于其他地点，请访问：
omega.com/worldwide
本文档中包含的信息被认为是正确的，但 OMEGA 对其包含的任何错误不承担任何责任，并保留更改规格的权利，恕不另行通知。
介绍
将此快速入门指南与您的 iServer 2 系列虚拟图表记录器搭配使用，并 Web服务器用于快速安装和基本操作。 有关详细信息，请参阅用户指南。
材料
包含在您的 iServer 2 中
- iServer 2 系列单元
- 直流电源
- 9 V 电池
- DIN 导轨支架和飞利浦螺丝
- RJ45 以太网电缆（用于 DHCP 或直接到 PC 设置）
- 探头安装支架和支架延长器
- （仅限智能探头型号）
- K 型热电偶（包含在 DTC 型号中）
需要的额外材料
- 适用于 M12 型号的 Omega 智能探头（例如：SP-XXX-XX）
- 小飞利浦螺丝刀（用于随附的支架）
可选材料
- 微型 USB 2.0 电缆（用于直接到 PC 设置）
- 启用 DHCP 的路由器（用于 DHCP 设置）
- PC 运行 SYNC（用于智能探头配置）
- PN#：M12-MT-079-2F iServer 2 分线器电缆，用于双智能探头功能
硬件组装
所有 iServer 2 型号均可壁挂，并配有可选的 DIN 导轨支架。两个壁挂式螺丝孔之间的距离为 2 ¾” (69.85 毫米)。要安装 DIN 导轨支架硬件，请找到设备底部的两个螺丝孔，并使用随附的两个螺丝将支架固定到位，如下图所示：
- 壁挂螺丝孔
- DIN 导轨支架
iS2-THB-B、iS2-THB-ST 和 iS2-THB-DP 带有可选的智能探头支架。 找到设备左侧的两个螺丝孔并拧入支座延长器，然后将支架与延长器对齐并使用随附的两个螺钉将支架固定到位。
传感设备设置
传感设备设置将因 iServer 2 的智能探头和热电偶变体而异。
| 热电偶型号 | M12 智能探头型号 |
|
|
|
|
|
请参阅标题为 热电偶连接 or M12 智能探头连接 完成传感装置设置。
热电偶连接
这 iS2-THB-DTC 最多可接受两个热电偶。请参阅下面的热电偶连接器图，以正确将热电偶传感器连接到 iServer 2 单元。
M12 智能探头连接
这 iS2-THB-B, iS2-THB-ST， 和 iS2-THB-DP 可以通过M12连接器接受Omega智能探头。
首先将智能探头连接到兼容的 M12 8 针延长线或分线器电缆，然后将该电缆插入 iServer 2 M12 连接器。如果用户有 Omega PN#：M12-MT-079-2F iServer 2 分线器电缆和额外的兼容智能探头，他们现在可以连接分线器电缆，同时连接两个智能探头。
|
别针 |
功能 |
| 销1 | I2C-2_SCL |
| 销2 | 中断信号 |
| 销3 | I2C-1_SCL |
| 销4 | I2C-1_SDA |
| 销5 | 屏蔽地 |
| 销6 | I2C-2_SDA |
| 销7 | Power Ground 电源接地 |
| 销8 | 电源 |
重要的： 建议用户访问 iServer 2 提供的数字 I/O，而不是连接的 Smart Probe。 使用智能探头的数字 I/O 可能会导致设备操作错误。
带 SYNC 的智能探头配置
智能探头可以通过 Omega 的 SYNC 配置软件进行配置。 只需在带有开放 USB 端口的 PC 上启动软件，然后使用 Omega 智能接口（例如 IF-001 或 IF-006-NA）将智能探头连接到 PC。
重要的： 传感设备的正常运行可能需要更新智能探头固件。
有关 Smart Probe 配置的更多信息，请参阅与您的 Smart Probe 型号相关的用户文档。 SYNC 配置软件可在以下网址免费下载： https://www.omega.com/en-us/data-acquisition/software/sync-software/p/SYNC-by-Omega
数字 I/O 和继电器
使用提供的接线端子连接器和下面的连接器图将数字 I/O 和继电器连接到 iServer 2。
这 DI 连接（DI2+、DI2-、DI1+、DI1-）接受 5 V（TTL）输入。
这 DO 连接（DO +，DO-）需要外部音量tage 并且可以支持高达 0.5 amps 在 60 V DC。
这 继电器 （R2、R1）可支持高达 1 amp 30V 直流电压。
重要的： 连接随附的接线端子连接器以访问数字 I/O、警报或继电器时，建议用户通过将电线连接到上图中所示连接器的底盘接地来将设备接地。
有关常开/常闭初始状态或触发器的进一步配置可以在 iServer 2 中完成 web 用户界面。 有关详细信息，请参阅用户手册。
为 iServer 2 供电
|
LED 颜色 |
描述 |
|
离开 |
未通电 |
|
红色（闪烁） |
系统重启 |
|
红色（纯色） |
出厂重置 – 按住重置按钮 10 秒钟可将 iServer 2 重置为出厂默认设置。 警告：恢复出厂设置将重置所有存储的数据和配置 |
|
绿色（纯色） |
iServer 2 连接到互联网 |
|
绿色（闪烁） |
固件更新正在进行中 警告：更新过程中请勿拔掉电源 |
|
琥珀色（固体） |
iServer 2 未连接到互联网 |
所有 iServer 2 型号均配备直流电源、国际电源适配器和 9 V 电池。要使用直流电源为 iServer 2 供电，请将电源插入 iServer 12 上的直流 2 V 端口。要访问 9 V 电池仓，请卸下下图所示的两个螺钉，然后轻轻撬开电池仓。
- 电池仓
- 螺钉 1
- 螺钉 2
插入 9 伏电池并再次拧紧螺丝。 停电时，电池将作为备用电源tage.
一旦设备通电并完全启动，读数将出现在显示屏上。
以太网供电
iS2-THB-DP 和 iS2-TH-DTC 支持以太网供电 (PoE)。符合 IEEE 802.3AF、44 V – 49 V、功耗低于 10 W 规格的 iServer 2 PoE 供电器可通过 Omega Engineering 或其他供应商单独购买。具有 PoE 功能的设备也可以由支持 PoE 的 PoE 交换机或路由器供电。有关详细信息，请参阅用户手册。
将 iServer 2 连接到您的 PC
重要的： 可能需要管理员访问 PC 才能更改 PC 网络属性。iServer 2 可以在连接到互联网时自动检查固件更新。强烈建议使用互联网访问。
有 3 种方法可以访问 iServer 2 web服务器。
成功的设置将导致用户访问 web服务器登录页面。 请参阅以下适用的连接方法。
重要的： 如果用户无法访问 iServer 2 web服务器 UI 通过 DHCP 方法，可能需要安装 Bonjour 服务。 该服务可从以下地址下载 URL: https://omegaupdates.azurewebsites.net/software/bonjour
方法 1 – DHCP 设置
使用 RJ2 电缆将 iServer 45 直接连接到支持 DHCP 的路由器。 在显示器型号上，分配的 IP 地址将出现在设备显示屏的右下方。 打开一个 web 浏览器并导航到分配的 IP 地址以访问 web UI。
方法 2 – 直接到 PC 设置 – RJ45（以太网）
使用 RJ2 电缆将 iServer 45 直接连接到 PC。识别 MAC 地址 通过检查设备背面的标签，可以确认分配给您的 iServer 2 的设备是否已正确配置。
打开 web 浏览器并输入以下内容 URL 访问 web 用户界面：
http://is2-omegaXXXX.local
（XXXX 应替换为 MAC 地址的最后 4 位数字）
方法 3 – 直接到 PC 设置 – Micro USB 2.0
使用微型 USB 2 电缆将 iServer 2.0 直接连接到 PC。导航到 Windows 控制面板， 点击 网络与共享中心，点击 未识别的网络连接，然后点击 特性。 点击 TCP/IPv4 属性.
使用以下内容填写 IP 地址字段：
192.168.3.XXX
（XXX 可以是任何值 不是 200）
在子网掩码字段中填写以下内容：
255.255.255.0
单击“确定”完成并重新启动 PC。
打开 web 浏览器并导航到以下地址以访问 web 用户界面：
192.168.3.200
i服务器2 Web UI
首次登录或未更改登录凭据的用户可以输入以下信息进行登录：
用户名: 行政
- 密码位于物理单元背面的标签上。
登录后， web UI 会将传感器读数显示为不同的仪表。
从 web 用户界面，用户可以配置网络设置、日志记录设置、事件和通知以及系统设置。 有关如何访问和使用这些功能的更多信息，请参阅 iServer 2 用户手册。
保证/免责声明
OMEGA ENGINEERING, INC. 保证本装置自购买之日起 13 个月内无材料和工艺缺陷。 OMEGA 的保修在正常的一 (1) 年产品保修的基础上增加了一 (1) 个月的宽限期，以涵盖处理和运输时间。 这可确保 OMEGA 的客户获得对每种产品的最大保障。
如果设备发生故障，必须将其退回工厂进行评估。OMEGA 客户服务部门将通过电话或书面请求立即发出授权退货 (AR) 号码。经 OMEGA 检查后，如果发现设备有缺陷，将免费维修或更换。OMEGA 的保修不适用于因购买者的任何行为而导致的缺陷，包括但不限于误操作、不正确的接口、超出设计限制的操作、不正确的维修或未经授权的修改。如果设备有证据表明被amp已磨损或有证据表明因过度腐蚀、电流、热量、水分或振动、规格不当、误用、误用或 OMEGA 无法控制的其他操作条件而损坏。磨损不予保修的部件包括但不限于接触点、保险丝和三端双向可控硅开关。
欧米茄乐于就其各种产品的使用提出建议。 但是，如果按照欧米茄提供的信息（无论是口头还是书面）使用其产品，欧米茄既不对任何遗漏或错误承担责任，也不对因使用其产品而造成的任何损害承担责任。 OMEGA 仅保证公司生产的零件符合规定且没有缺陷。 除标题外，OMEGA 不作任何其他明示或暗示的保证或陈述，并且特此否认所有暗示的保证，包括任何适销性和适用于特定用途的保证。 责任限制：此处规定的购买者补救措施具有排他性，欧米茄对本订单的全部责任，无论是基于合同、保证、疏忽、赔偿、严格责任还是其他原因，均不得超过购买价格责任所依据的组成部分。 在任何情况下，OMEGA 均不对后果性、偶然性或特殊损害承担责任。
条件： OMEGA 出售的设备不得用于，也不得用于： (1) 作为 10 CFR 21 (NRC) 下的“基本组件”，用于或与任何核装置或活动一起使用； (2) 在医疗应用中或用于人体。 如果任何产品用于或与任何核装置或活动、医疗应用一起使用、用于人体或以任何方式滥用，欧米茄不承担我们的基本保修/免责声明中规定的责任，此外，购买者将赔偿 OMEGA 并使 OMEGA 免于因以这种方式使用产品而引起的任何责任或损害。
退货请求/查询
请将所有保修和维修请求/咨询直接发送至 OMEGA 客户服务部。在将任何产品退回 OMEGA 之前，购买者必须从 OMEGA 客户服务部获取授权退货 (AR) 编号（以避免处理延误）。然后应在退货包装的外部和任何信件上标记指定的 AR 编号。
为了 保修单 退货，请在联系 OMEGA 之前准备好以下信息：
|
为了 非保修 维修，请咨询欧米茄了解当前的维修费用。 在联系 OMEGA 之前，请准备好以下信息：
|
OMEGA 的政策是，只要有可能改进，就进行运行改进，而不是模型更改。这让我们的客户能够获得最新的技术和工程设计。
OMEGA 是 OMEGA ENGINEERING, INC. 的商标。
© 版权所有 2019 OMEGA ENGINEERING, INC。保留所有权利。未经 OMEGA ENGINEERING, INC. 事先书面同意，不得将本文件全部或部分复制、复印、复制、翻译或压缩为任何电子媒体或机器可读形式。
MQS5839/0224
文件/资源
 |
OMEGA iServer 2 虚拟图表记录器和 Web服务器 [pdf] 用户指南 iServer 2 虚拟图表记录仪和 Web服务器、iServer 2、虚拟图表记录器和 Web服务器，图表记录器和 Web服务器，记录器和 Web服务器， Web服务器 |
