Dòng iServer 2
Trình ghi biểu đồ ảo và Webmáy chủ
omega.com/contact-us
Miễn phí: 1-800-826-6342
(Chỉ Hoa Kỳ & Canada)
Dịch vụ khách hàng: 1-800-622-2378
(Chỉ Hoa Kỳ & Canada)
Dịch vụ kĩ thuật: 1-800-872-9436
(Chỉ Hoa Kỳ & Canada)
Điện thoại: 203-359-1660
Fax: 203-359-7700
E-mail: info@omega.com
Đối với các địa điểm khác, hãy truy cập:
omega.com/worldwide
Thông tin trong tài liệu này được cho là chính xác, nhưng OMEGA không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với bất kỳ lỗi nào trong tài liệu này và có quyền thay đổi thông số kỹ thuật mà không cần thông báo.
Giới thiệu
Sử dụng hướng dẫn bắt đầu nhanh này với Trình ghi biểu đồ ảo sê-ri iServer 2 của bạn và Webmáy chủ để cài đặt nhanh chóng và hoạt động cơ bản. Để biết thông tin chi tiết, hãy tham khảo Hướng dẫn sử dụng.
Nguyên vật liệu
Đi kèm với iServer 2 của bạn
- đơn vị sê-ri iServer 2
- Nguồn điện DC
- Pin 9 V
- Giá đỡ đường ray DIN và vít Philips
- Cáp Ethernet RJ45 (dành cho thiết lập DHCP hoặc Direct to PC)
- Giá đỡ đầu dò và bộ mở rộng chờ
- (Chỉ dành cho kiểu máy thăm dò thông minh)
- Cặp nhiệt điện loại K (đi kèm với các mẫu DTC)
Vật liệu bổ sung cần thiết
- Omega Smart Probe cho mẫu M12 (Ví dụ: SP-XXX-XX)
- Tua vít Philips nhỏ (dành cho giá đỡ đi kèm)
Vật liệu tùy chọn
- Cáp Micro USB 2.0 (Dành cho thiết lập Trực tiếp với PC)
- Bộ định tuyến hỗ trợ DHCP (Để thiết lập DHCP)
- PC chạy SYNC (Dành cho Cấu hình Đầu dò Thông minh)
- PN#: Cáp chia M12-MT-079-2F iServer 2 cho chức năng Đầu dò thông minh kép
Lắp ráp phần cứng
Tất cả các mẫu iServer 2 đều có thể treo tường và đi kèm với giá đỡ thanh ray DIN tùy chọn. Khoảng cách giữa hai lỗ vít gắn tường là 2 ¾” (69.85 mm). Để gắn phần cứng giá đỡ thanh ray DIN, hãy xác định vị trí hai lỗ vít ở mặt dưới của thiết bị và sử dụng hai vít đi kèm để cố định giá đỡ vào đúng vị trí như minh họa trong hình bên dưới:
- Lỗ vít gắn tường
- Giá đỡ đường ray DIN
IS2-THB-B, iS2-THB-ST và iS2-THB-DP đi kèm với Giá đỡ đầu dò thông minh tùy chọn. Xác định vị trí hai lỗ vít ở phía bên trái của thiết bị và vặn vào bộ mở rộng giá đỡ, sau đó căn chỉnh giá đỡ với bộ mở rộng và sử dụng hai vít đi kèm để cố định giá đỡ vào đúng vị trí.
Thiết lập thiết bị cảm biến
Thiết lập thiết bị cảm biến sẽ khác nhau đối với các biến thể đầu dò thông minh và cặp nhiệt điện của iServer 2.
| Mô hình cặp nhiệt điện | Các mẫu đầu dò thông minh M12 |
|
|
|
|
|
Tham khảo phần có tiêu đề Kết nối cặp nhiệt điện or Kết nối đầu dò thông minh M12 để hoàn tất việc thiết lập thiết bị cảm biến.
Kết nối cặp nhiệt điện
Các iS2-THB-DTC có thể chấp nhận tối đa hai cặp nhiệt điện. Tham khảo sơ đồ đầu nối cặp nhiệt điện bên dưới để kết nối đúng cách cảm biến cặp nhiệt điện của bạn với thiết bị iServer 2.
Kết nối đầu dò thông minh M12
Các iS2-THB-B, iS2-THB-ST, Và iS2-THB-DP có thể chấp nhận Đầu dò thông minh Omega thông qua đầu nối M12.
Bắt đầu bằng cách kết nối (các) Đầu dò thông minh với cáp chia hoặc mở rộng 12 chân M8 tương thích, sau đó cắm cáp đó vào đầu nối iServer 2 M12. Nếu người dùng có cáp bộ chia Omega PN#: M12-MT-079-2F iServer 2 và Đầu dò thông minh tương thích bổ sung, giờ đây họ có thể kết nối cáp bộ chia với cả hai Đầu dò thông minh được gắn vào.
|
Ghim |
Chức năng |
| Chân 1 | I2C-2_SCL |
| Chân 2 | Tín hiệu ngắt |
| Chân 3 | I2C-1_SCL |
| Chân 4 | I2C-1_SDA |
| Chân 5 | Lá chắn mặt đất |
| Chân 6 | I2C-2_SDA |
| Chân 7 | điện mặt đất |
| Chân 8 | Nguồn điện |
Quan trọng: Người dùng nên truy cập vào I/O kỹ thuật số do iServer 2 cung cấp thay vì Smart Probe được kết nối. Việc sử dụng I/O kỹ thuật số của Smart Probe có thể gây ra lỗi vận hành thiết bị.
Cấu hình đầu dò thông minh với SYNC
Đầu dò thông minh có thể được cấu hình thông qua phần mềm cấu hình SYNC của Omega. Chỉ cần khởi chạy phần mềm trên PC có cổng USB mở và kết nối Đầu dò thông minh với PC bằng Giao diện thông minh Omega, chẳng hạn như IF-001 hoặc IF-006-NA.
Quan trọng: Bản cập nhật chương trình cơ sở Smart Probe có thể được yêu cầu để thiết bị cảm biến hoạt động bình thường.
Để biết thêm thông tin về cấu hình Smart Probe của bạn, hãy tham khảo tài liệu của người dùng được liên kết với số kiểu Smart Probe của bạn. Có thể tải xuống miễn phí phần mềm cấu hình SYNC tại: https://www.omega.com/en-us/data-acquisition/software/sync-software/p/SYNC-by-Omega
I/O kỹ thuật số và Rơle
Sử dụng đầu nối khối đầu cuối được cung cấp và sơ đồ đầu nối bên dưới để nối dây I/O kỹ thuật số và Rơle với iServer 2.
Các DI các kết nối (DI2+, DI2-, DI1+, DI1-) chấp nhận đầu vào 5 V (TTL).
Các DO các kết nối (DO+, DO-) yêu cầu nguồn điện bên ngoàitage và có thể hỗ trợ tới 0.5 amps ở 60 V DC.
Các Rơ le (R2, R1) có thể hỗ trợ tải lên tới 1 amp ở điện áp 30V DC.
Quan trọng: Khi nối dây đầu nối khối đầu cuối đi kèm để truy cập I/O kỹ thuật số, báo động hoặc rơle, người dùng nên nối đất thiết bị bằng cách nối dây với nối đất khung của các đầu nối được hiển thị trong sơ đồ ở trên.
Có thể hoàn thành cấu hình khác về Trạng thái ban đầu Thường mở/Thường đóng hoặc Kích hoạt trong iServer 2 web Giao diện người dùng. Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo Hướng dẫn sử dụng.
Cấp nguồn cho iServer 2
|
Màu đèn LED |
Sự miêu tả |
|
TẮT |
Không có nguồn điện áp dụng |
|
Đỏ (nhấp nháy) |
khởi động lại hệ thống |
|
Đỏ (rắn) |
Khôi phục cài đặt gốc – Nhấn và giữ nút đặt lại trong 10 giây để đặt lại iServer 2 về mặc định ban đầu. CẢNH BÁO: Khôi phục cài đặt gốc sẽ đặt lại tất cả dữ liệu và cấu hình được lưu trữ |
|
Xanh lá cây (rắn) |
iServer 2 được kết nối với Internet |
|
Màu xanh lá cây (nhấp nháy) |
Đang cập nhật chương trình cơ sở CẢNH BÁO: Không rút nguồn điện khi đang cập nhật |
|
Hổ phách (rắn) |
iServer 2 không được kết nối với Internet |
Tất cả các biến thể của iServer 2 đều đi kèm nguồn điện DC, bộ điều hợp nguồn điện quốc tế và pin 9 V. Để cấp nguồn cho iServer 2 bằng nguồn điện DC, hãy cắm nguồn điện vào cổng DC 12 V trên iServer 2. Để tiếp cận ngăn chứa pin 9 V, hãy tháo hai vít được chỉ ra trong hình dưới đây và nhẹ nhàng cạy mở ngăn chứa pin.
- Ngăn chứa pin
- Vít 1
- Vít 2
Lắp pin 9 vôn và siết chặt các vít lại. Pin sẽ đóng vai trò là nguồn điện dự phòng trong trường hợp mất điện.tage.
Sau khi thiết bị được bật nguồn và khởi động hoàn toàn, các thông số sẽ xuất hiện trên màn hình.
Power over Ethernet
iS2-THB-DP và iS2-TH-DTC hỗ trợ Cấp nguồn qua Ethernet (PoE). Bộ phun PoE phù hợp với IEEE 802.3AF, 44 V – 49 V, Mức tiêu thụ điện dưới thông số kỹ thuật 10 W của iServer 2 có thể được mua riêng thông qua Omega Engineering hoặc nhà cung cấp thay thế. Các thiết bị có tính năng PoE cũng có thể được cấp nguồn bằng Bộ chuyển mạch PoE hoặc Bộ định tuyến có hỗ trợ PoE. Tham khảo Hướng dẫn sử dụng để biết thêm thông tin.
Kết nối iServer 2 với PC của bạn
Quan trọng: Có thể cần có quyền truy cập của quản trị viên vào PC để thay đổi Thuộc tính Mạng PC. iServer 2 có thể tự động kiểm tra các bản cập nhật chương trình cơ sở khi kết nối Internet. Truy cập Internet rất được khuyến khích.
Có 3 phương pháp để truy cập iServer 2 webmáy chủ.
Thiết lập thành công sẽ dẫn đến việc người dùng truy cập vào webtrang đăng nhập máy chủ. Tham khảo phương pháp kết nối áp dụng dưới đây.
Quan trọng: Nếu người dùng không thể truy cập iServer 2 webgiao diện người dùng máy chủ thông qua phương thức DHCP, Dịch vụ Bonjour có thể cần phải được cài đặt. Dịch vụ có thể được tải xuống từ sau URL: https://omegaupdates.azurewebsites.net/software/bonjour
Phương pháp 1 – Thiết lập DHCP
Kết nối trực tiếp iServer 2 của bạn với bộ định tuyến hỗ trợ DHCP bằng cáp RJ45. Trên kiểu màn hình, địa chỉ IP được chỉ định sẽ xuất hiện ở phía dưới bên phải của màn hình thiết bị. Mở một web trình duyệt và điều hướng đến địa chỉ IP được chỉ định để truy cập web UI.
Phương pháp 2 – Thiết lập trực tiếp với PC – RJ45 (Ethernet)
Kết nối trực tiếp iServer 2 của bạn với PC bằng cáp RJ45. Xác định Địa chỉ MAC được gán cho iServer 2 của bạn bằng cách kiểm tra nhãn ở mặt sau của thiết bị.
Mở một web trình duyệt và nhập thông tin sau URL để truy cập vào web Giao diện người dùng:
http://is2-omegaXXXX.local
(XXXX nên được thay thế bằng 4 chữ số cuối của địa chỉ MAC)
Phương pháp 3 – Thiết lập trực tiếp với PC – Micro USB 2.0
Kết nối trực tiếp iServer 2 của bạn với PC bằng cáp micro USB 2.0. Điều hướng đến Bảng điều khiển Windows, nhấp vào Trung tâm mạng và chia sẻ, nhấp vào Kết nối mạng không xác địnhvà nhấp vào Của cải. Nhấp chuột Thuộc tính TCP/IPv4.
Điền vào trường cho địa chỉ IP như sau:
192.168.3.XXX
(XXX có thể là bất kỳ giá trị nào KHÔNG 200)
Điền vào trường Subnet Mask như sau:
255.255.255.0
Nhấn OK để hoàn tất và khởi động lại PC.
Mở một web trình duyệt và điều hướng đến địa chỉ sau để truy cập web Giao diện người dùng:
192.168.3.200
máy chủ 2 Web UI
Người dùng đăng nhập lần đầu hoặc chưa thay đổi thông tin đăng nhập có thể nhập thông tin sau để đăng nhập:
Tên người dùng: quản trị viên
- Mật khẩu được cung cấp trên nhãn ở mặt sau của thiết bị vật lý.
Sau khi đăng nhập, web Giao diện người dùng sẽ hiển thị số đọc cảm biến dưới dạng các đồng hồ đo khác nhau.
Từ web UI, người dùng có thể định cấu hình Cài đặt mạng, Cài đặt ghi nhật ký, Sự kiện & Thông báo và Cài đặt hệ thống. Tham khảo Hướng dẫn sử dụng iServer 2 để biết thêm thông tin về cách truy cập và sử dụng các tính năng này.
TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM BẢO HÀNH
OMEGA ENGINEERING, INC. Bảo hành thiết bị này không có khuyết tật về vật liệu và tay nghề trong thời gian 13 tháng kể từ ngày mua. CHẾ ĐỘ BẢO HÀNH của OMEGA bổ sung thêm một (1) tháng thời gian ân hạn cho chế độ bảo hành sản phẩm thông thường một (1) năm để bao gồm thời gian xử lý và vận chuyển. Điều này đảm bảo rằng khách hàng của OMEGA được bảo hiểm tối đa trên mỗi sản phẩm.
Nếu thiết bị trục trặc, phải trả lại nhà máy để đánh giá. Bộ phận dịch vụ khách hàng của OMEGA sẽ cấp số Trả lại được ủy quyền (AR) ngay khi nhận được yêu cầu qua điện thoại hoặc bằng văn bản. Sau khi OMEGA kiểm tra, nếu phát hiện thiết bị bị lỗi, thiết bị sẽ được sửa chữa hoặc thay thế miễn phí. BẢO HÀNH của OMEGA không áp dụng cho các lỗi phát sinh do bất kỳ hành động nào của người mua, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc xử lý sai, giao diện không phù hợp, vận hành ngoài giới hạn thiết kế, sửa chữa không đúng cách hoặc sửa đổi trái phép. BẢO HÀNH này KHÔNG CÓ HIỆU LỰC nếu thiết bị có bằng chứng đã bịampbị hư hỏng hoặc có bằng chứng bị hư hỏng do ăn mòn quá mức; hoặc dòng điện, nhiệt, độ ẩm hoặc rung động; thông số kỹ thuật không phù hợp; sử dụng sai; sử dụng sai mục đích hoặc các điều kiện vận hành khác nằm ngoài tầm kiểm soát của OMEGA. Các thành phần không được bảo hành về độ mòn bao gồm nhưng không giới hạn ở các điểm tiếp xúc, cầu chì và triac.
OMEGA vui mừng đưa ra các gợi ý về việc sử dụng các sản phẩm khác nhau của mình. Tuy nhiên, OMEGA không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiếu sót hoặc sai sót nào cũng như không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào do việc sử dụng nếu sản phẩm của mình phù hợp với thông tin do OMEGA cung cấp, bằng lời nói hoặc bằng văn bản. OMEGA chỉ bảo đảm rằng các bộ phận do công ty sản xuất sẽ đúng như quy định và không có khuyết tật. OMEGA KHÔNG CÓ BẢO ĐẢM HOẶC TUYÊN BỐ NÀO KHÁC BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO KHÁC, ĐƯỢC THỂ HIỆN HOẶC NGỤ Ý, NGOẠI TRỪ MỤC TIÊU VÀ TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý BAO GỒM BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO VỀ KHẢ NĂNG LAO ĐỘNG VÀ PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ Ở ĐÂY. GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM: Các biện pháp khắc phục của người mua nêu ở đây là độc quyền và toàn bộ trách nhiệm của OMEGA đối với đơn đặt hàng này, cho dù dựa trên hợp đồng, bảo hành, sơ suất, bồi thường, trách nhiệm pháp lý nghiêm ngặt hay cách khác, sẽ không vượt quá giá mua của thành phần dựa trên trách nhiệm pháp lý. Trong mọi trường hợp, OMEGA sẽ không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại do hậu quả, ngẫu nhiên hoặc đặc biệt.
ĐIỀU KIỆN: Thiết bị do OMEGA bán không nhằm mục đích sử dụng, cũng không được sử dụng: (1) như một “Thành phần cơ bản” theo 10 CFR 21 (NRC), được sử dụng trong hoặc cùng với bất kỳ hoạt động hoặc cài đặt hạt nhân nào; hoặc (2) trong các ứng dụng y tế hoặc được sử dụng trên người. Nếu bất kỳ (các) Sản phẩm nào được sử dụng trong hoặc với bất kỳ cài đặt hoặc hoạt động hạt nhân nào, ứng dụng y tế, được sử dụng trên người hoặc sử dụng sai mục đích theo bất kỳ cách nào, OMEGA không chịu trách nhiệm như được quy định trong ngôn ngữ BẢO HÀNH / TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM cơ bản của chúng tôi và, ngoài ra, người mua sẽ bồi thường cho OMEGA và giữ OMEGA vô hại khỏi bất kỳ trách nhiệm pháp lý hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng (các) Sản phẩm theo cách thức như vậy.
TRẢ LẠI YÊU CẦU / YÊU CẦU
Chuyển tất cả các yêu cầu/thắc mắc về bảo hành và sửa chữa đến Bộ phận dịch vụ khách hàng của OMEGA. TRƯỚC KHI TRẢ LẠI BẤT KỲ SẢN PHẨM NÀO CHO OMEGA, NGƯỜI MUA PHẢI NHẬN SỐ TRẢ LẠI ĐƯỢC ỦY QUYỀN (AR) TỪ BỘ PHẬN DỊCH VỤ KHÁCH HÀNG CỦA OMEGA (ĐỂ TRÁNH SỰ CHẬM TRỄ XỬ LÝ). Sau đó, số AR được chỉ định sẽ được đánh dấu ở bên ngoài gói hàng trả lại và trên bất kỳ thư từ nào.
VÌ BẢO HÀNH TRẢ LẠI, vui lòng cung cấp thông tin sau TRƯỚC KHI liên hệ với OMEGA:
|
VÌ KHÔNG BẢO HÀNH SỬA CHỮA, hãy hỏi OMEGA để biết chi phí sửa chữa hiện tại. Hãy chuẩn bị sẵn các thông tin sau TRƯỚC KHI liên hệ với OMEGA:
|
Chính sách của OMEGA là thực hiện các thay đổi liên tục, không phải thay đổi mô hình, bất cứ khi nào có thể cải thiện. Điều này cung cấp cho khách hàng của chúng tôi công nghệ và kỹ thuật mới nhất.
OMEGA là thương hiệu của OMEGA ENGINEERING, INC.
© Bản quyền 2019 OMEGA ENGINEERING, INC. Bảo lưu mọi quyền. Tài liệu này không được sao chép, photocopy, tái bản, dịch hoặc chuyển sang bất kỳ phương tiện điện tử hoặc dạng máy có thể đọc được nào, toàn bộ hoặc một phần, mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của OMEGA ENGINEERING, INC.
MQS5839 / 0224
Tài liệu / Tài nguyên
 |
Trình ghi biểu đồ ảo OMEGA iServer 2 và Webmáy chủ [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Trình ghi biểu đồ ảo iServer 2 và Webmáy chủ, iServer 2, Trình ghi biểu đồ ảo và Webmáy chủ, Trình ghi biểu đồ và Webmáy chủ, máy ghi âm và Webmáy chủ, Webmáy chủ |
