EXTRONICS logo1

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag

EXTRONICS - Ex

CE Aami

EXTRONICS - MET

Awọn akoonu tọju
1 Ilana Iṣiṣẹ

Ilana Iṣiṣẹ

iTAG X-Range

Nọmba Iwe-ipamọ X124749(6) (Wo Extronics DDM fun Ẹya tuntun)

Fun alaye atilẹyin ọja, tọka si Awọn ofin ati Awọn ipo ni http://www.extronics.com

©2021 Extronics Limited. Iwe yi ni aṣẹ Extronics lopin.
Extronics ni ẹtọ lati yi iwe afọwọkọ yii ati awọn akoonu inu rẹ pada laisi akiyesi, ẹya tuntun kan.


1 ifihan


O ṣeun fun rira iTAG X-Range. Awọn iTAG X-Range pẹlu iTAG X10, X20 ati X30 tags pẹlu Wi-Fi Asopọmọra, bi daradara bi iTAG X40 pẹlu LoRaWAN Asopọmọra. Yi iwe yoo fun ohun loriview ti ọja naa, awọn ẹya ara ẹrọ rẹ, bawo ni a ṣe tunto ati ṣetọju. Awọn iTAG X-Range Osise ipo tag pẹlu imọ-ẹrọ arabara, ngbanilaaye fun ipo deede ti awọn oṣiṣẹ ni awọn agbegbe eewu ati ti kii ṣe eewu. Awọn iTAG X-Range n pese awọn itaniji ti o gbọ, wiwo ati tactile (ti o gbẹkẹle awoṣe) lati pese titaniji akoko gidi ati ijabọ fun awọn solusan ipo oṣiṣẹ. iTAG X-Range ti a ṣe fun a iṣẹ pẹlu Extronics Location Engine (ELE) fun a pese "Dot on a map" data.

1.1 Kini inu apoti naa?

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - a1 1 xTAG X-Range Tag

1 xTAG X-Range EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - a2
Okun Ngba agbara USB

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - a3 1 x Itọsọna olumulo

1.2 Pre-requisites

Tọkasi iTAG X Platform Ibamu Matrix (X124937) fun sọfitiwia ibaramu ti o nilo lati lo iTAG X-Range.

1.3 Itọkasi iwe

Awọn iwe data le jẹ itọkasi fun awọn iyatọ ọja ati awọn ẹya ẹrọ.

  • iTAG Iwe data X40 (X130249)
  • iTAG Iwe data X30 (X124634)
  • iTAG Iwe data X20 (X127436)
  • iTAG Iwe data X10 (X127435)
  • Eniyan Isalẹ (X127627)
1.4 Nomenclature
Adape Apejuwe
BLE Bluetooth Low Agbara
CCX Cisco ibaramu amugbooro
EDM Extronics Device Manager
ELE Extronics Location Engine
GPS Agbaye ipo System
IBSS Ominira Eto Iṣẹ Ipilẹ
LF Igbohunsafẹfẹ kekere
OTA Lori afẹfẹ
PC/PBT Polycarbonate / Polybutylene Terephthalate
PELV Idaabobo Afikun Low Voltage
PPE Ohun elo Idaabobo Ti ara ẹni
SD&CT Iyapa ti Awujọ ati wiwa kakiri
SELV Iyapa Afikun Low Voltage
TED Tag & Exciter Oluwari Device
WDS Alailowaya ase Services

2 Abo Alaye


2.1 Ibi ipamọ ti itọnisọna yii

Jeki iwe afọwọkọ olumulo yii ni aabo ati ni agbegbe ọja naa. Gbogbo eniyan ti o nilo lati ṣiṣẹ pẹlu ọja yẹ ki o gba imọran lori ibiti a ti fipamọ iwe-ifọwọyi naa.

2.2 Awọn ipo pataki fun lilo ailewu

Kan si ATEX / IECEx ati MET (Ariwa Amerika ati Kanada) iwe-ẹri:

  • iTAG X-Range gbọdọ gba agbara nikan ni agbegbe ailewu.
  • iTAG X-Range gbọdọ jẹ idiyele nikan lati ipese ipese ti o pade awọn ibeere wọnyi:
    • Eto SELV, PELV tabi ES1, tabi
    • Amunawa ti o ya sọtọ ailewu ni ibamu pẹlu awọn ibeere ti IEC 61558-2-6, tabi boṣewa deede ti imọ-ẹrọ, tabi
    • ti sopọ si ohun elo ti o ni ibamu pẹlu jara IEC 60950, IEC 61010-1, IEC 62368, tabi boṣewa deede ti imọ-ẹrọ - wo Afikun 1 fun awọn imọran, tabi
    • je taara lati awọn sẹẹli tabi awọn batiri.
  • iTAG Iṣagbewọle X-Range Ṣaja Um = 6.5Vdc.
  • Awọn sẹẹli batiri ko gbọdọ rọpo ni agbegbe ti o lewu.
2.3 Ikilọ

Ikilọ! Awọn iTAG Ibiti X yẹ ki o di mimọ nikan pẹlu ipolowoamp asọ.

Ikilọ! Maṣe ṣi iTAG X-Range. Ko si awọn ẹya ti olumulo-iṣẹ ninu.

Ikilọ! Eyikeyi atunṣe tabi rirọpo awọn ẹya gbọdọ ṣee ṣe nipasẹ olupese tabi alaṣẹ-alakoso ti a yan tabi aṣoju rẹ.

Ikilọ! Ọja yii le ṣe jiṣẹ ni nọmba ti awọn iyatọ oriṣiriṣi. Iyatọ kọọkan ni awọn ihamọ lori ibiti o ti le ṣee lo. Jọwọ ka alaye lori aami ọja ni kikun ki o rii daju pe iTAG X-Range dara fun agbegbe ti o lewu ninu eyiti o yẹ ki o lo.

Ikilọ! Ṣaaju ki o to ṣeto awọn sipo lati ṣiṣẹ ka iwe imọ-ẹrọ ni pẹkipẹki.

Ikilọ! Awọn iTAG X-Range ni batiri ion litiumu kan ninu. Maṣe fi agbara mu ṣiṣi, ooru lọpọlọpọ tabi sọ ọ sinu ina.

2.4 Siṣamisi alaye
2.4.1 ATEX / IECEx

EXTRONICS logo2iTAG Xaa ZZZZ

CW10 0HU, UK

IECEx EXV 24.0029X
EXVERITAS 24ATEX1837X

-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C

CE Aami YYYY

Aami Ikilọ c14   Ilana itọnisọna

Um = 6.5Vdc

S/N: XXXXXX

Nibo:

  • aa ni awoṣe
  • XXXXXX ni nọmba ni tẹlentẹle
  • YYYY ni Ara Iwifun fun iṣelọpọ
  • ZZZZ jẹ koodu kan lati ṣe idanimọ awọn iyatọ awoṣe

Ifilelẹ gangan ti awọn isamisi le yatọ si eyiti o han.

2.4.2 MET (Ariwa Amerika ati Canada)

EXTRONICS logo2iTAG Xaa ZZZZ

UL / CSA C22.2 No. 62368-1, 60079-0, 60079-11

Aami Ikilọ c14   Ilana itọnisọna

-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C

EXTRONICS - MET
ENNNNNN

S/N: XXXXXXX

Um = 6.5Vdc

Nibo:

  • aa tọkasi awoṣe iru
  • XXXXXX ni nọmba ni tẹlentẹle
  • ZZZZ jẹ koodu kan lati ṣe idanimọ awọn iyatọ awoṣe

Ifilelẹ gangan ti awọn isamisi le yatọ si eyiti o han.


3 iTAG X-Range Awọn ẹya ara ẹrọ


3.1 Bọtini ipe pajawiri

Awọn iTAG X-Range ṣe ẹya bọtini ipe kan, eyiti o le muu ṣiṣẹ nigba titari si isalẹ, ninu ọran pajawiri. Eyi le ṣee lo lati ṣe okunfa iṣẹlẹ kan lati ṣafihan ipo ti oṣiṣẹ ti o nilo iranlọwọ. Awọn LED wa pupa fun isunmọ ọgbọn iṣẹju.

3.2 Visual, ngbohun ati tactile itọkasi

Awọn iTAG X-Range ṣe awọn LED pupọ lati tọka si oṣiṣẹ pe o nṣiṣẹ, bọtini ipe pajawiri ti mu ṣiṣẹ ati nigbati o ni batiri kekere. Tactile (ko si pẹlu iTAG X10) ati awọn itọkasi igbohunsilẹ waye lati sọ fun ẹniti o ni wiwọ pe a ti mu bọtini ipe pajawiri ṣiṣẹ.

3.3 BLE orisun famuwia awọn imudojuiwọn

Awọn iTAG X-Range ṣe atilẹyin awọn imudojuiwọn famuwia nipa lilo BLE. Awọn tag ni agbara imudojuiwọn Ota famuwia eyiti o le ṣee lo nigbati iṣẹ tuntun ba wa. Eyi yọkuro iwulo lati da i padaTAG X-Range si ile-iṣẹ lati mu awọn ẹya tuntun ṣiṣẹ.

3.4 Wi-Fi Beaconing

Awọn iTAG X10, X20 ati X30 tags lo ibaraẹnisọrọ beakoni iwuwo fẹẹrẹ ati pe o le tunto fun CCX, IBSS tabi awọn ilana WDS.

3.5 LoRaWAN fifiranṣẹ

Awọn iTAG X40 tags nlo LoRaWAN bi ọna ibaraẹnisọrọ rẹ lati ṣaṣeyọri Asopọmọra lori awọn ijinna nla.

3.6 GNSS

Awọn iTAG X30 ati emiTAG X40 lo GNSS (GPS, BeiDou, GLONASS, GAGAN) lati wa deede awọn oṣiṣẹ ni awọn agbegbe ita ti aaye ti o dinku awọn iwulo amayederun fun isopọmọ.

3.7 Wi-Fi ibiti

Ita gbangba - Titi di 200m (ila ti oju si aaye Wiwọle)
Ninu ile - Titi di 80m (ti o gbẹkẹle awọn amayederun)

3.8 LF olugba

Awọn iTAG X10, X20 ati X30 tags firanṣẹ awọn ijabọ ipo kan pato nigbati o de ni ibi chokepoint tabi ẹnu-ọna nibiti olutayo LF kan wa ni ipo The iTAG ihuwasi le ṣe atunṣe laifọwọyi ni awọn agbegbe kan lẹhin ti o kọja nipasẹ aaye choke gẹgẹbi ẹnu-ọna tabi ẹnu-ọna. (Nikan nigba lilo pẹlu MobileView software).

3.9 BLE Trilateration

Awọn iTAG X-Range ni olugba Bluetooth kan ti o lagbara lati wiwọn agbara ifihan agbara ti o gba lati awọn ìdákọró BLE. Awọn ìdákọró BLE le wa ni ipo ni ayika aaye kan lati dẹrọ ilọsiwaju ipo deede ni idiyele amayederun kekere. Idanimọ oran, agbara ifihan ati batiri voltage ti wa ni zqwq ninu awọn tag's Bekini ifiranṣẹ. Alaye yii, pẹlu eyikeyi alaye ipo miiran, jẹ lilo nipasẹ ẹrọ ipo Extronics lati mu ipo deede diẹ sii lori maapu naa.

3.10 Eniyan Down

Sensọ išipopada ti dapọ si iTAG X40, iTAG X30 ati emiTAG X20 lati ni ilọsiwaju iṣakoso agbara ati lati tun pese itaniji ti oṣiṣẹ ba ṣubu ati ki o jẹ aibikita. Awọn tag's isise ẹya a kikan alugoridimu lati ri iru a isubu ati lẹhin ti ko si Osise ronu fun isunmọ 30 aaya beakoni a Eniyan isalẹ gbigbọn. Itaniji yii le fagilee nipa didojumọ ni ilopo meji ideri iwaju. Wo X127637 fun alaye siwaju sii.

3.11 Batiri ati aye batiri

Awọn iTAG X-Range ni batiri ion gbigba agbara igba pipẹ. Igbesi aye iṣẹ batiri ti o kere julọ jẹ ọdun 2.

3.12 Iṣagbesori

Awọn iTAG X-Range wa ni pipe pẹlu agekuru idii irin alagbara ti o le gige si PPE tabi ṣee lo pẹlu lanyard kan.

3.13 Simple iṣeto ni

Awọn iTAG A le tunto X-Range ni irọrun nipa lilo sọfitiwia Oluṣakoso Ẹrọ Extronics ati Dongle Bluetooth kan. Tọkasi EDM Afowoyi X129265 fun alaye siwaju sii lori atunto naa tags.

3.14 išipopada sensọ

Awọn iTAG X-Range ni ohun sensọ išipopada lori-ọkọ. Nigbati awọn iTAG A tunto X-Range nipa lilo sensọ išipopada yoo jẹki awọn aaye arin gbigbe oriṣiriṣi boya o wa ni iduro tabi ni išipopada, dinku ijabọ nẹtiwọọki ti ko wulo ati titọju batiri naa.

3.15 Ese wiwọle Iṣakoso

Awọn iTAG Ibiti X-dindinku awọn nọmba ti ancillary awọn ọja ti a ti gbe nipa lilo ese wiwọle Iṣakoso lati jèrè aaye. Eyi ni irọrun ṣe idanimọ awọn oṣiṣẹ nipa lilo ID Fọto eyiti o han ni iwaju.

3.16 gaungaun išẹ

Awọn iTAG Apade X-Range jẹ ni akọkọ ti a ṣe lati inu PC/PBT alloy, eyiti o jẹ aimi aimi, idabobo ESD, imuduro UV ati iyipada ipa.

PBT's ni atako to dara julọ si ọpọlọpọ awọn kemikali ni iwọn otutu yara, pẹlu awọn hydrocarbons aliphatic, petirolu, tetrachloride carbon, perchlorethylene, awọn epo, awọn ọra, awọn ọti-lile, glycols, esters, ethers ati dilute acids ati awọn ipilẹ.

Apade naa ti ṣe apẹrẹ fun agbara pẹlu awọn iwọn IP65 ati IP67 lati rii daju igbẹkẹle pipe ninu ọja nigbati o wa ni awọn agbegbe lile.

3.17 Awoṣe lafiwe

Awọn tabili ni isalẹ akopọ awọn ẹya ara ẹrọ ti o wa lori kọọkan iTAG X-Range awoṣe

Awọn ẹya ara ẹrọ EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b1

iTAG X10

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b2

iTAG X20

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b3

iTAG X30

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b4

iTAG X40

Bọtini ipe unidirectional EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Atilẹyin fun awọn beakoni BLE EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Eniyan isalẹ EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Itaniji ohun EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Titaniji gbigbọn EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Sensọ titẹ fun igbega EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Iṣakoso wiwọle EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Ifọwọsi (ATEX, IECEx, MET) EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5 EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b5
Asopọmọra iru Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi LoRaWAN
Imọ-ẹrọ ipo BLE, Wi-Fi, LF BLE, WI-Fi, LF BLE, GPS, Wi-Fi, LF BLE, GPS, WI-Fi

LF jẹ ẹya kan pato pẹlu Mobileview. Fun alaye diẹ sii, kan si Extronics.


4 iTAG X-Range Awọn ilana Lilo


4.1 iTAG X-Range iṣeto ni

Awọn iTAG X-Range le ṣe tunto nipa lilo Oluṣakoso ẹrọ Extronics.

Lati tunto nipa lilo Oluṣakoso Ẹrọ Extronics tọka si iwe X129265.

4.2 LED ati awọn itọkasi ohun

Awọn iTAG X-Range ni awọn LED awọ-pupọ lori oke ati iwaju. Awọn itọkasi han ni Table 1.

Itọkasi LED awọ LED ipo Ohun Gbigbọn
Tag on Imọlẹ Green Oke N/A N/A
Batiri kekere Imọlẹ pupa Oke N/A N/A
Lominu ni batiri Red ri to Oke N/A N/A
Bọtini ipe pajawiri ti mu ṣiṣẹ Red ri to Oke ati Iwaju Bẹẹni Bẹẹni
Asise Dekun Orange ìmọlẹ Oke N/A N/A

Tabili 1.

4.3 Wọ awọn tag

Awọn iTAG X-Range pẹlu agekuru mura silẹ ti o wapọ, olusin 14. Rii daju pe iTAG X-Range ti wọ ni ipo titọ. Fun awọn esi to dara julọ, wọ aṣọ tag ga soke ara rẹ bi o ti ṣee.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 14

Olusin 14.
Awọn iTAG Iwọn X le jẹ:

  • ge si apo rẹ.
  • clipped si rẹ epaulette.
  • clipped si rẹ àyà apo.

Awọn iTAG X-Range ti ni idanwo ni aṣeyọri si EN 62311: 2008 Abala 8.3 Iṣiro Ifihan Eniyan.

4.4 Batiri

Awọn iTAG X-Range ni ẹrọ ti kii ṣe olumulo ti o rọpo, batiri litiumu-ion gbigba agbara. Igbesi aye batiri da lori iṣeto ni, lilo ọran ati iwọn otutu ibaramu.

4.4.1 Awọn ipele batiri ati awọn itọkasi gbigba agbara

Nigba lilo MobileView awọn iTAG X-Range ni awọn itọkasi ipele batiri mẹta wọnyi:

  • Ga – Tọkasi awọn tag ni diẹ ẹ sii ju 75%.
  • Alabọde – Tọkasi awọn tag ni laarin 75% ati 30%.
  • Kekere – Tọkasi awọn tag o kere ju 30%.
Itọkasi LED Awọ LED ipo
Išišẹ deede - giga ati batiri alabọde Green ìmọlẹ Oke
Batiri kekere Imọlẹ pupa Oke
Batiri ipamọ Pupa lori Oke
Gbigba agbara batiri Pupa Slow Flash Oke
Batiri gba agbara ni kikun Alawọ ewe lori Oke
4.4.2 Ngba agbara si batiri

Awọn iTAG A gba agbara X-Range nipa lilo okun gbigba agbara USB ti a pese. O ti wa ni so ati silori lati ru ti awọn tag, bi o ṣe han ni aworan 15.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 15a           EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 15b       EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 15c

Olusin 15.

Awọn ipo titẹ ṣaja ti a ṣe akojọ si ni Awọn ipo Pataki ti Lilo Ailewu gbọdọ jẹ akiyesi. Gbigba agbara gba laaye laarin 0°C ati 45°C. Nigbati o ba n sopọ si ipese agbara USB, rii daju pe ipese ti wa ni iwọn kere ju 100W.

Ikilọ! Rii daju pe dabaru idaduro ID Fọto ti di mimu ni kikun ṣaaju gbigba agbara.

Ni omiiran, iTAG X-Range le gba agbara ni lilo Extronics' aṣa Multicharger, olusin 16. Jọwọ kan si Extronics fun alaye siwaju sii.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 16

Olusin 16.

4.4.3 Awọn iyatọ ninu aye batiri

Awọn iyatọ ninu igbesi aye batiri da lori lilo. Awọn abajade gidi le yatọ nitori atẹle naa:

  • LF exciter lilo.
  • Awọn iyipada ninu tag lilo.
  • Akoko ni ibi ipamọ ṣaaju lilo.
  • Awọn iyipada ni aarin gbigbe.
  • Iwọn otutu.
  • Išipopada.
  • Awọn ohun elo inu ile / ita gbangba.
  • Akoko lati gba awọn ipoidojuko GPS duro.

Awọn iTAG X-Range nlo awọn imọ-ẹrọ ohun-ini ọtọtọ lati mu ati mu igbesi aye batiri pọ si.

4.5 famuwia imudojuiwọn

Nigbati famuwia tuntun ba wa ni iTAG Famuwia X-Range le ṣe imudojuiwọn nipa lilo EDM. Akiyesi pe awọn tag yoo nilo lati wa ni sakani ti dongle Bluetooth ti a lo fun iṣẹ ṣiṣe yii.

Awọn tag ni bọtini kan ni ẹhin ti o nilo lati tẹ si isalẹ, olusin 17.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 17

Olusin 17.

Imudojuiwọn jẹ bi atẹle:

  1. Gbe ikọwe ikọwe kan tabi nkan ti o jọra si inu bọtini OTA ki o rọra ati tẹmọlẹ nigbagbogbo.
  2. Awọn iTAG yoo bẹrẹ ariwo (lẹẹkan fun iṣẹju keji) ati pe LED oke yoo tan alawọ ewe.
  3. Ni kete ti ariwo ti o yara ju (lẹmeji fun iṣẹju kan) ti gbọ bọtini naa le ṣe idasilẹ. Yiyara yii yoo waye lẹhin isunmọ iṣẹju mẹwa.
  4. LED oke yoo filasi pupa ati awọn LED iwaju filasi bi iTAG bẹrẹ lati gba lati ayelujara titun famuwia. Eyi le gba to ju ọgbọn iṣẹju-aaya 30 da lori iyara nẹtiwọọki.
  5. Ni kete ti igbasilẹ naa ba ti pari LED oke yoo paju alawọ ewe ati iTAG yoo tun.
  6. Lẹhin fifi sori ẹrọ aṣeyọri gbogbo awọn LED iwaju mẹta yoo filasi awọn akoko 4.
  7. Ni ipari, LED alawọ ewe oke yoo filasi bi o ti ṣe deede.
4.6 Fi sii iṣakoso wiwọle / kaadi ID Fọto

Iwaju ti awọn tag ti ṣe apẹrẹ lati ṣafikun iṣakoso iwọle tabi awọn kaadi ID fọto. Awọn kaadi iṣakoso wiwọle pẹlu itumọ ti idile imọ-ẹrọ DESFire EV jẹ apẹrẹ pataki lati baamu inu iTAG X-Range. Awọn kaadi ID fọto wọnyi wa lati Extronics. Apẹrẹ kaadi agbejade jade jẹ ki awọn kaadi titẹ sita lori itẹwe kaadi ID boṣewa, gẹgẹbi awọn atẹwe Matica ati Magicard.

A DESFire EV1 tabi EV3 RFID Awọn kaadi / Kaadi ID Fọto òfo ti han ni olusin 18.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 18

  1. Ẹnu ge agbegbe

Olusin 18.

Ni kete ti a ti tẹ kaadi ID RFID / Fọto ati pe a ti yọ agbegbe gige Kiss kuro, kaadi naa ti ṣetan lati fi sii sinu iTAG.

Yọ dabaru igbekun ti o wa laarin awọn pinni gbigba agbara batiri ni lilo screwdriver T8 Torx ki o yọ ideri ID fọto ti o han gbangba, eeya 19.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 19a   EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 19b

Olusin 19.

Fi kaadi ID RFID / Fọto sii, olusin 20. Ti o ba lo kaadi ID Fọto òfo pẹlu iCLASS HID RFID tag ki o si Stick iCLASS HID tag si iTAG tabi kaadi ID ṣaaju fifi kaadi sii.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 20

Olusin 20.

Rọpo ideri ID fọto ti o han gbangba, olusin 21.

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 21

Olusin 21.

Fi ọwọ rọra Mu dabaru igbekun naa - maṣe di pupọju.

4.7 Ọkọ

Gbogbo iTAG Ibiti X gbọdọ wa ni gbigbe ati fipamọ iru eyiti wọn ko ni tẹriba si ẹrọ ti o pọ ju tabi awọn aapọn iwọn otutu.

4.8 Awọn eniyan ti a fun ni aṣẹ

Awọn iTAG X-Range ti pese ti o ti ṣetan ati pe ko gbọdọ jẹ itusilẹ nipasẹ olumulo. Awọn eniyan ti o gba ikẹkọ fun idi naa ni a fun ni aṣẹ lati ṣe iṣẹ iTAG X-Range. Wọn gbọdọ faramọ ẹyọkan ati pe wọn gbọdọ mọ ilana ati awọn ipese ti o nilo fun aabo bugbamu bi daradara bi awọn ilana idena ijamba ti o yẹ.

4.9 Ninu ati itoju

Awọn iTAG X-Range ati gbogbo awọn paati rẹ ko nilo itọju ati pe wọn jẹ abojuto ara ẹni. Eyikeyi iṣẹ lori iTAG X-Range gbọdọ ṣee ṣe ati ṣe nipasẹ oṣiṣẹ Extronics ti a fọwọsi. Aarin mimọ da lori agbegbe nibiti eto ti fi sii. A damp asọ yoo maa to.

Diẹ ninu awọn ohun elo mimọ pẹlu awọn eroja ibinu ti o le ni ipa lori iTAG Awọn ohun elo X-Range. A ṣeduro pe ki o maṣe lo awọn agbo ogun ti o ni:

  • Awọn akojọpọ ti ọti isopropyl ati dimethyl benzyl ammonium kiloraidi.
  • Awọn akojọpọ ethylene Diamine Tetra Acetic Acid ati Sodium Hydroxide.
  • Benzul-C12-16-Alkyl Dimethyl Ammonium kiloraidi.
  • D-Limonene.

UV ninu ko ni atilẹyin.

Awọn iTAG Ibiti-X ko yẹ ki o wa labẹ awọn aapọn ti o pọ ju fun apẹẹrẹ gbigbọn, mọnamọna, ooru ati ipa.

4.9.1 Iho sensọ titẹ

Awọn iTAG X-Range ti ni ibamu pẹlu sensọ titẹ (igbẹkẹle awoṣe) bi a ti salaye ni Abala 3. Iho yii le ni agbara ti o kun pẹlu detritus. Itọju pataki yẹ ki o ṣe nigbati o ba yọ eyikeyi detritus kuro ki alemo ẹri oju ojo ti inu iho ko ba bajẹ.

4.10 Apejọ ati Disassembly

Awọn iTAG X-Range ti pese ti o ti ṣetan ati pe ko yẹ ki o tuka nipasẹ olumulo.


5 Ikede EU ti ibamu


EXTRONICS logo1

EU Declaration of ibamu


Extronics Ltd, 1 Dalton Way, Midpoint 18, Middlewich, Cheshire CW10 OHU, UK

Irin Ohun elo: iTAG X10, iTAG X20, iTAG X30, iTAG X40

Alaye yii ti jade labẹ ojuṣe nikan ti olupese


Ilana 2014/34/EU Awọn ohun elo ati awọn eto aabo ti a pinnu fun lilo ninu awọn bugbamu bugbamu ti o lagbara (ATEX)

Awọn ipese ti itọsọna ti o ṣẹ nipasẹ ohun elo:

EXTRONICS - Ex II 1 GD / Mo M1
Exia Emi Ma
Fun apẹẹrẹ IIC T4 Ga
Fun apẹẹrẹ IIIC T200 147°C Da
-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C

Ara Iwifun ExVeritas 2804 ṣe Ayẹwo EU-Iru ati funni ni iwe-ẹri Idanwo Iru EU.

Iwe-ẹri Idanwo Iru EU: EXVERITAS24ATEX1837X

Ara iwifunni fun iṣelọpọ: ExVeritas 2804

Nkan ti ikede ti a ṣalaye loke wa ni ibamu pẹlu ofin isokan Ẹgbẹ ti o yẹ.

Awọn iṣedede ibaramu ti a lo:

EN IEC 60079-0: 2018 Awọn bugbamu bugbamu – Apakan 0: Ohun elo – Awọn ibeere gbogbogbo
EN 60079-11: 2012 Awọn bugbamu ibẹjadi - Apakan 11: Idaabobo ohun elo nipasẹ aabo inu “i” Idaabobo ohun elo nipasẹ aabo inu “i”

Awọn ipo ailewu lilo:

  • Tag gbọdọ gba owo nikan ni agbegbe ailewu nikan
  • Tag gbọdọ gba owo nikan lati ipese ipese awọn ibeere wọnyi:
    • eto SELV, PELV tabi ES1; tabi
    • nipasẹ ẹrọ iyipada ti o ya sọtọ aabo ni ibamu pẹlu awọn ibeere ti IEC 61558-2-6, tabi boṣewa imọ-ẹrọ deede; tabi
    • Ti sopọ taara si ohun elo ti o ni ibamu pẹlu jara IEC 60950, IEC 61010-1, IEC 62368 tabi boṣewa deede ti imọ-ẹrọ; tabi
    • je taara lati awọn sẹẹli tabi awọn batiri.
  • Tag titẹ ṣaja Um = 6.5Vdc.
  • Awọn sẹẹli batiri ko gbọdọ rọpo ni agbegbe ti o lewu.

Ilana 2014/53/EU Ilana Ohun elo Redio

Awọn ilana ti a lo:

ETSI EN 300 328 V2.2.2 Awọn ọna gbigbe jakejado; Awọn ohun elo gbigbe data ti n ṣiṣẹ ni ẹgbẹ 2.4 GHz; Standard isokan fun iraye si sipekitira redio
ETSI EN 303 413 V1.1.1 Awọn Ibusọ Aye Satẹlaiti ati Awọn ọna ṣiṣe (SES); Eto Satẹlaiti Lilọ kiri Agbaye (GNSS) awọn olugba; Awọn ohun elo redio ti n ṣiṣẹ ni 1164 MHz si 1300 MHz ati 1559 MHz si 1610 MHz awọn ẹgbẹ igbohunsafẹfẹ; Iwọn Ibaramu ti o bo awọn ibeere pataki ti nkan 3.2 ti Itọsọna 2014/53/EU
ETSI EN 300 330 V2.1.1 Awọn ẹrọ Ibiti kukuru (SRD); Awọn ohun elo redio ni iwọn igbohunsafẹfẹ 9 kHz si 25 MHz ati awọn ọna ṣiṣe inductive ni iwọn igbohunsafẹfẹ 9 kHz si 30 MHz; Iwọn Ibaramu ti o bo awọn ibeere pataki ti nkan 3.2 ti Itọsọna 2014/53/EU

Ilana 2014/30/EU Ibamu Itanna (EMC) Ilana

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 Ibamu ElectroMagnetic (EMC) fun ohun elo redio ati awọn iṣẹ; Apá 1: Awọn ibeere imọ-ẹrọ ti o wọpọ; Standard isokan fun Ibamu ElectroMacinetic
ETSI EN 301 489-19 V2.1.1 Ibamu ElectroMagnetic (EMC) fun ohun elo redio ati awọn iṣẹ; Apakan 19: Awọn ipo pataki fun Gbigba Awọn Ibusọ Ilẹ-aye Alagbeka Nikan (ROMES) ti n ṣiṣẹ ni ẹgbẹ 1,5 GHz ti n pese awọn ibaraẹnisọrọ data ati awọn olugba GNSS ti n ṣiṣẹ ni ẹgbẹ RNSS (ROGNSS) ti n pese ipo, lilọ kiri, ati data akoko; Standard isokan ti o bo awọn ibeere pataki ti nkan 3.1(b) ti Itọsọna 2014/53/EU
ETSI EN 301 489-17 V3.2.2 Ibamu ElectroMagnetic (EMC) fun ohun elo redio ati awọn iṣẹ; Apá 17: Awọn ipo pataki fun Awọn ọna Gbigbe Data Broadband; Standard isokan fun Ibamu ElectroMagnetic

Ilana 2014/35/EU Kekere Voltage Itọsọna

IEC 62368-1: 2023 Ohun/fidio, alaye ati ohun elo imọ ẹrọ ibaraẹnisọrọ - Apá 1: Awọn ibeere aabo

Ilana 2011/65/EU Ihamọ ti lilo awọn nkan eewu kan (RoHS)

Ni ibamu

Fun ati ni aṣoju Extronics Ltd, Mo kede pe, ni ọjọ ti ohun elo ti o wa pẹlu ikede yii ti gbe sori ọja, ohun elo naa ni ibamu pẹlu gbogbo awọn ibeere imọ-ẹrọ ati ilana ti awọn itọsọna ti a ṣe akojọ loke.

Ti fowo si:

EXTRONICS - wole

Nick Saunders
Oludari Awọn iṣẹ
Ọjọ: 2nd Oṣu Kẹwa Ọdun 2024

X126827(3)

Electronics Limited, ti forukọsilẹ ni England ati Wales No. 03076287
Ọfiisi ti a forukọsilẹ 1 Dalton Way, Midpoint 18, Middlewich Cheshire, UK CW10 0HU
Tẹli: +44 (0)1606 738 446 Imeeli: info@extronics.com Web: www.extronics.com


6 Awọn Ilana ti o wulo


North America ati Canada:

Awọn iTAG Iwọn X ni ibamu si awọn iṣedede wọnyi:

  • UL62368-1, Ẹya Keji: Audio/fidio, alaye ati ohun elo imọ-ẹrọ ibaraẹnisọrọ - Apakan 1: Awọn ibeere aabo, Ifihan. Oṣu kejila ọjọ 13 2019
  • CSA C22.2 No. 62368-1, Ẹya keji: Audio / fidio, alaye ati ẹrọ ibaraẹnisọrọ ibaraẹnisọrọ - Apá 1: Awọn ibeere aabo, 2014
  • UL 60079-0, 7th Ed: Standard fun Awọn Afẹfẹ Ibẹjadi - Apakan 0: Awọn ibeere Gbogbogbo Ohun elo; 2019-03-26
  • UL 60079-11, Ed 6: Awọn bugbamu bugbamu – Apakan 11: Idaabobo Ohun elo nipasẹ Aabo inu 'i'; 2018-09-14
  • CSA C22.2 KO 60079-0: 2019; Standard fun awọn bugbamu bugbamu – Apakan 0: Ohun elo – Gbogbogbo awọn ibeere
  • CSA C22.2 KO 60079-11: 2014 (R2018); Iwọnwọn fun Awọn Afẹfẹ Ibẹjadi – Apá 11: Awọn ohun elo ti o ni aabo nipasẹ Aabo Inu “i”

7 olupese


Awọn iTAG X-Range jẹ iṣelọpọ nipasẹ:

Extronics Ltd.
1 Dalton Way,
Aarin 18,
Middlewich
Cheshire
CW10 0HU
UK

Tẹli. +44(0)1606 738 446
Imeeli: info@extronics.com
Web: www.extronics.com


8 FCC Gbólóhùn


Ohun elo yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni nọmba Kilasi B, ni ibamu si apakan 15 ti Awọn ofin FCC. Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to tọ si kikọlu ipalara ni fifi sori ibugbe kan. Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ, nlo ati pe o le tan agbara ipo igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn ilana, o le fa kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio. Sibẹsibẹ, ko si iṣeduro pe kikọlu ko ni waye ni fifi sori ẹrọ kan pato. Ti ohun elo yii ba fa kikọlu ipalara si redio tabi gbigba tẹlifisiọnu, eyiti o le pinnu nipasẹ titan ohun elo naa ni pipa ati tan, a gba olumulo niyanju lati gbiyanju lati ṣatunṣe kikọlu naa nipasẹ ọkan tabi diẹ ẹ sii ti awọn iwọn wọnyi:

-Ṣatunkọ tabi gbe eriali gbigba pada.

- Mu iyatọ laarin ẹrọ ati olugba pọ si.

— So ohun elo naa pọ si ọna iṣan lori agbegbe ti o yatọ si eyiti a ti sopọ mọ olugba.

- Kan si alagbawo oniṣowo tabi redio ti o ni iriri / onimọ-ẹrọ TV fun iranlọwọ.

Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu apakan 15 ti Awọn ofin FCC. Isẹ jẹ koko ọrọ si awọn ipo meji wọnyi: (1) Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati (2) ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti ko fẹ.

Awọn iyipada tabi awọn iyipada ti ko fọwọsi ni pato nipasẹ ẹgbẹ ti o ni iduro fun ibamu le sọ aṣẹ olumulo di ofo lati ṣiṣẹ ohun elo naa.

Ohun elo yii ni ibamu pẹlu awọn opin ifihan itankalẹ FCC ti a ṣeto fun agbegbe ti a ko ṣakoso. Olumulo Ipari gbọdọ tẹle awọn ilana iṣiṣẹ kan pato fun itelorun ibamu ifihan RF. Atagba yii ko gbọdọ wa ni ipo tabi ṣiṣẹ ni apapo pẹlu eyikeyi eriali miiran tabi atagba.


9 Àfikún 1


Aworan Itọkasi aṣẹ
EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - b6 VEL05US050-XX-BB
EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag - olusin 16 X128417 Multicharger UK
X128418 Multicharger US
X128437 Multicharger EU

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

EXTRONICS iTAG X-Range Real Time Location System Tag [pdf] Ilana itọnisọna
EXTRFID00005, 2AIZEEXTRFID00005, iTAG X-Range Real Time Location System Tag, iTAG X-Range, Real Time Location System Tag, Time Location System Tag, Location System Tag, Eto Tag, Tag

Awọn itọkasi

Fi ọrọìwòye

Adirẹsi imeeli rẹ kii yoo ṣe atẹjade. Awọn aaye ti a beere ti wa ni samisi *